Objectif pour applications photographiques. Dans certaines branches-de la photogra phie demandant l'emploi de lentilles à faible distance focale, il est très désirable d'obte nir plus d'espace entre la lentille et le plan focal que ces lentilles ne le permettent.
Par exemple, dans les appareils -de prise de vues ,cinématographiques en couleur, comportant des jeux de prismes divisant le rayon por teur de l'image en des rayons composants permettant d'obtenir des images simultanées représentant des aspects de couleurs différen tes du champ de l'objectif, un espace considé- rable.doit être disponible pour le jeu de pris mes entre la lentille convergente ou positive et le film à exposer.
L'objet de la présente invention est un ob jectif pour applications photographiques du genre comportant une lentille convergente et une lentille divergente, cette dernière étant, d'une part, disposée en avant de la lentille convergente, la distance entre les deux len tilles étant au moins égale à, la longueur fo- cale de la lentille convergente, et, d'autre part, construite de manière à augmenter le rapport entre la longueur focale postérieure et la longueur focale équivalente, en aug mentant ainsi l'espace entre la.
.lentille con vergente et son plan focal postérieur, le tout pour pouvoir intercaler dans cet espace des moyens divisant la lumière, de -dimensions plus grandes que celles qui pourraient être permises par la longueur focale postérieur(, de da lentille convergente prise seule.
Un tel objectif peut être réalisé .dans un appareil photographique par l'application d'une lentille divergente ou négative .dispo sée en avant de la lentille usuelle conver gente ou positive. Ainsi qu'il a été dit plus haut, la distance entre les deux lentilles doit être au moins égale à la longueur focale f' de la lentille convergente usuelle, afin que la longueur focale équivalente f de la com binaison, c'est-à-dire la longueur focale ré sultante de la combinaison considérée comme une seule lentille soit inférieure ou au plus égale à la longueur focale f' de la lentille convergente prise seule.
En effet, si l'on désigne par f" la lon gueur focale (virtuelle) de la lentille néga tive, la formule bien connue pour une combi naison de deux lentilles peut s'écrire:
EMI0002.0002
Cette formule montre -que si D est plus petit que f', f est plus grand que f', si D est égal à f' f est aussi égal à f', si D est égal à f', f est aussi égal à f', que f'.
En d'autres termes,-D doit. être au moins égal à f' pour que f soit inférieur ou, au plus, égal à f'.
Dans le dessin annexé, une forme de réa lisation est représentée schématiquement à titre d'exemple.
La fi-. 1 représente le système entier; La fig. 2 représente les lentilles sans prisme.
Sur le .dessin, D représente un jeu de prisme divisant la lumière, et P<I>et</I> 11-T les len tilles positive et négative. Quoique le moyen divisant la lumière soit -d'un type particuliè rement désirable, on comprendra. que d'au tres genres peuvent être employés. De même, des formes variées de lentille positive et né gative peuvent être employées.
Toutefois, une combinaison désirable de lentilles pour un appareil de prise de vues ci n6matographiques en couleur comprend une lentille convergente de 50 mm, avec comme lentille divergente ou négative un ménisque caractérisé par les chiffres - 6 et. + 3 dis posé le côté concave vers la lentille conver gente, à une distance de 114 mm approxima tivement. Dans cette combinaison, la Lon gueur focale équivalente ou résultante est de 43 mm, et la. longueur focale postérieure est de 40 mm, tandis que la longueur focale pos térieure de la lentille convergente prise seule n'est que de 33 mm.
De même, avec une len tille convergente de 40 mm, un tel ménisque donnerait une longueur focale résultante de 32 mm, tout en offrant assez d'espace pour un jeu de prismes tel que celui représenté, es pace qui ne serait pas disponible sans le mc.- nisque.
Dans la forme -de réalisation représen tée, laquelle convient particulièrement pour -des appareils de prise de vues cinématogra phiques, le ménisque N a un diamètre de 67 mm, ses faces concave et convexe ayant des courbures de -E- 3 et - 6 dioptries res pectivement. Elle est corrigée chromatique- ment et est écartée de 114 mm de la lentille P. .distance mesurée entre les lignes tangentes aux faces antérieures concaves des -deux len tilles respectivement.
Comme la construction des lentilles posi tives n'est pas nouvelle et peut être large ment variée, seules les. faces avant et arrière sont représentées sur le dessin, les périphé ries -de ces faces étant reliées par des poin tillés pour indiquer une construction intermé diaire de tout genre convenable -de la lentille composée; la distance entre .les faces avant et arrière de nette lentille composée, mesurée entre des lignes tangentes respectivement aux deux faces, est de 30,2 mm. Les ouvertures avant et arrière peuvent être de 25,4 et de 19 mm respectivement.
La longueur focaie postérieure du système entier, représentée en EF sur la. fig. 2, est de 40 mm, et la lon gueur focale équivalente du système (EF) est de 43 mm, tandis que la longueur focale pos- térieure et la longueur focale équivalente de la lentille positive P prise seule (bf et ef) sont de 33 et 50 mm, respectivement. De cette façon, l'addition d'une .lentille en forme de ménisque augmente la longueur focale pos térieure de 7 mm et diminue la longueur fo cale équivalente de la même quantité.
Un autre avantage de cette combinaison consiste en ce que le ménisque corrige la ten dance du jeu de prismes à introduire des aberrations, en particulier, une courbure du champ, et l'on peut ainsi obtenir simultané ment plusieurs images corrigées. Le rapport des courbures de la face concave et .de la face convexe du ménisque doit être avantageuse ment d'au -moins deux à. un.
Lens for photographic applications. In certain branches of photography requiring the use of short focal length lenses, it is very desirable to provide more space between the lens and the focal plane than these lenses allow.
For example, in color cinematographic cameras comprising sets of prisms dividing the carrying ray of the image into component rays making it possible to obtain simultaneous images representing different color aspects of the field. of the objective, a con- siderable space must be available for the play between the converging or positive lens and the film to be exposed.
The object of the present invention is an objective for photographic applications of the kind comprising a converging lens and a diverging lens, the latter being, on the one hand, disposed in front of the converging lens, the distance between the two lenses being at least equal to, the focal length of the converging lens, and, on the other hand, constructed so as to increase the ratio between the posterior focal length and the equivalent focal length, thereby increasing the space between the.
Con vergente lens and its posterior focal plane, the whole to be able to insert in this space means dividing the light, of -dimensions greater than those which could be allowed by the posterior focal length (, of the convergent lens taken alone.
Such an objective can be achieved in a photographic camera by the application of a divergent or negative lens .disposed in front of the usual convergent or positive lens. As was stated above, the distance between the two lenses must be at least equal to the focal length f 'of the usual converging lens, so that the equivalent focal length f of the combination, that is to say the resulting focal length of the combination considered as a single lens is less than or at most equal to the focal length f 'of the converging lens taken alone.
Indeed, if we denote by f "the focal length (virtual) of the negative lens, the well-known formula for a combination of two lenses can be written:
EMI0002.0002
This formula shows that if D is less than f ', f is greater than f', if D is equal to f 'f is also equal to f', if D is equal to f ', f is also equal to f ', that f'.
In other words, -D must. be at least equal to f 'so that f is less than or, at most, equal to f'.
In the accompanying drawing, one embodiment is shown schematically by way of example.
The fi-. 1 represents the entire system; Fig. 2 represents lenses without a prism.
In the drawing, D represents a play of prism dividing the light, and P <I> and </I> 11-T the positive and negative lenses. Although the means for dividing the light are of a particularly desirable type, it will be understood. that other kinds can be used. Likewise, various forms of positive and negative lens can be employed.
However, a desirable combination of lenses for a color cinematographic camera comprises a 50mm converging lens, with as a diverging or negative lens a meniscus characterized by the numerals - 6 and. + 3 put the concave side towards the converging lens, at a distance of approximately 114 mm. In this combination, the equivalent or resulting focal length is 43mm, and 1a. The posterior focal length is 40 mm, while the posterior focal length of the converging lens taken alone is only 33 mm.
Likewise, with a 40mm converging lens, such a meniscus would give a resulting focal length of 32mm, while still providing enough space for a set of prisms such as the one shown, a space that would not be available without the. mc.- risk.
In the embodiment shown, which is particularly suitable for cinematographic cameras, the meniscus N has a diameter of 67 mm, its concave and convex faces having curvatures of -E- 3 and -6 diopters. respectively. It is chromatically corrected and is separated by 114 mm from the lens P.. Distance measured between the lines tangent to the concave anterior faces of the two lenses respectively.
As the construction of positive lenses is not new and can vary widely, only the. front and rear faces are shown in the drawing, the peripheries of these faces being connected by punched holes to indicate an intermediate construction of any suitable type -of the compound lens; the distance between the front and rear faces of the net compound lens, measured between lines tangent to the two faces respectively, is 30.2 mm. The front and rear openings can be 25.4 and 19 mm respectively.
The posterior focal length of the entire system, shown in EF on the. fig. 2, is 40 mm, and the system equivalent focal length (EF) is 43 mm, while the posterior focal length and the equivalent focal length of the positive lens P taken alone (bf and ef) are 33 and 50 mm, respectively. In this way, the addition of a meniscus shaped lens increases the posterior focal length by 7 mm and decreases the equivalent focal length by the same amount.
Another advantage of this combination is that the meniscus corrects the tendency of the set of prisms to introduce aberrations, in particular a curvature of the field, and it is thus possible to obtain simultaneously several corrected images. The ratio of the curvatures of the concave face and .de the convex face of the meniscus should advantageously be at least two to. a.