FR2725043A1 - WIDE ANGLE ZOOM TYPE OBJECTIVE - Google Patents

WIDE ANGLE ZOOM TYPE OBJECTIVE Download PDF

Info

Publication number
FR2725043A1
FR2725043A1 FR9511262A FR9511262A FR2725043A1 FR 2725043 A1 FR2725043 A1 FR 2725043A1 FR 9511262 A FR9511262 A FR 9511262A FR 9511262 A FR9511262 A FR 9511262A FR 2725043 A1 FR2725043 A1 FR 2725043A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
group
lens
lenses
convergence
zoom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9511262A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hae Lin Lee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hanwha Aerospace Co Ltd
Original Assignee
Samsung Aerospace Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Aerospace Industries Ltd filed Critical Samsung Aerospace Industries Ltd
Publication of FR2725043A1 publication Critical patent/FR2725043A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B15/00Optical objectives with means for varying the magnification
    • G02B15/14Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective
    • G02B15/143Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective having three groups only
    • G02B15/1431Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective having three groups only the first group being positive
    • G02B15/143103Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective having three groups only the first group being positive arranged ++-
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B15/00Optical objectives with means for varying the magnification
    • G02B15/14Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective
    • G02B15/22Optical objectives with means for varying the magnification by axial movement of one or more lenses or groups of lenses relative to the image plane for continuously varying the equivalent focal length of the objective with movable lens means specially adapted for focusing at close distances

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Lenses (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un zoom pour appareil photographique. Le zoom comporte un premier groupe de lentilles (I) ayant une convergence positive, un deuxième groupe de lentilles (II), et un troisième groupe de lentilles (III) ayant une convergence négative, les distances entre le premier groupe de lentilles, le deuxième groupe de lentilles, et le troisième groupe de lentilles étant variables pendant l'actionnement du zoom. Le premier groupe de lentilles (I) comporte une première lentille (1) ayant une convergence négative et une forme de ménisque concave en direction d'un objet, et une seconde lentille (2) avant une convergence positive et un plan convexe en direction d'un plan image. Le deuxième groupe de lentilles (II) comporte un premier sous-groupe de lentilles (3, 4, 5, 6) avant une convergence positive, et un second sous-groupe de lentilles (7, 8) ayant une convergence positive en direction de l'objet.The present invention relates to a zoom for a photographic camera. The zoom has a first group of lenses (I) having positive convergence, a second group of lenses (II), and a third group of lenses (III) having negative convergence, the distances between the first group of lenses, the second lens group, and the third lens group being variable during zoom operation. The first lens group (I) has a first lens (1) having a negative convergence and a concave meniscus shape towards an object, and a second lens (2) before a positive convergence and a convex plane towards an object. 'an image plan. The second lens group (II) has a first lens subgroup (3, 4, 5, 6) before positive convergence, and a second lens subgroup (7, 8) having positive convergence towards the object.

Description

La présente invention concerne un système de zoom grand-angle conçu pourThe present invention relates to a wide-angle zoom system designed for

un appareil photographique à obturateur et de manière plus particulière un objectif  a shutter camera and more specifically a lens

zoom grand-angle ayant trois groupes de lentilles.  wide-angle zoom having three groups of lenses.

L'objectif zoom grand-angle a un rapport de zoom supé- rieur à 2,5 fois tout en restant grand-angle au niveau  The wide-angle zoom lens has a zoom ratio of more than 2.5 times while remaining wide-angle at

d'une position de grand-angle.from a wide-angle position.

Un objectif de longueur focale normale a une longueur focale approximativement égale à la longueur de  A normal focal length lens has a focal length approximately equal to the length of

la diagonale de l'image enregistrée. Ainsi, dans un appa-  the diagonal of the recorded image. So in an appa-

reil photographique d'image fixe, un objectif de 50 mil-  still image photographic reil, a 50 million lens

limnètres est de manière générale considéré comme un ob-  Limneters is generally considered an ob-

jectif normal pour une pellicule de 35 mmn qui a une dia-  normal jective for a 35 mmn film which has a diameter

gonale de négatif d'approximativement 42 mm. Un objectif  negative of approximately 42 mm. An objective

grand-angle a une longueur focale plus petite qu'un ob-  wide-angle lens has a shorter focal length than an

jectif normal, alors qu'un objectif long ou téléobjectif  normal lens, while a long or telephoto lens

a une longueur focale plus grande qu'un objectif normal.  has a longer focal length than a normal lens.

Dans un système de zoom, la longueur focale globale peut être réglée, l'angle de vue le plus grand étant obtenu au niveau de la longueur focale la plus courte et l'angle de vue le plus étroit étant obtenu au  In a zoom system, the overall focal length can be adjusted, the largest angle of view being obtained at the shortest focal length and the narrowest angle of view being obtained at

niveau de la longueur focale la plus longue.  longest focal length level.

Les appareils photographiques à obturateur sont devenus récemment compacts et automatiques. Les appareils photographiques à obturateur sont aussi mieux adaptés à  Shutter cameras have recently become compact and automatic. Shutter cameras are also better suited for

l'utilisation d'un zoom grand-angle. Les appareils photo-  using a wide-angle zoom. The cameras-

graphiques à obturateur doivent être compacts, lumineux et peu coûteux, en particulier du fait qu'il sont souvent  shutter graphics should be compact, bright, and inexpensive, especially since they are often

utilisés par des non-professionnels.  used by non-professionals.

Lorsque les appareils photographiques à obtura-  When the cameras shutter-

teur deviennent plus compacts, le zoom doit alors devenir  become more compact, the zoom should then become

plus compact. Récemment, des objectifs ayant un grand-  more compact. Recently, goals with great-

angle de vue sont devenus populaires ainsi que les appa-  angle of view have become popular as have

reils photographiques panoramiques. Une photographie pa-  panoramic photographic reils. A photograph by

noramique est prise avec un grand-angle de vue dans la  noramic is taken with a wide-angle view in the

direction horizontale.horizontal direction.

Les publications de brevets japonais non-  Non-Japanese patent publications

examinés portant les numéros Sho 63-16 142 et Hei 5-19 166, tous les deux intitulés "Zoom Grand Angle" décrivent des zooms comportant un premier groupe de lentilles ayant une convergence positive et un second groupe de lentilles  examined with the numbers Sho 63-16 142 and Hei 5-19 166, both entitled "Wide Angle Zoom" describe zoom lenses comprising a first group of lenses having positive convergence and a second group of lenses

ayant une convergence négative en direction d'un objet.  having negative convergence towards an object.

D'autre part, la publication du brevet japonais non-examiné portant le numéro Hei 4-165 319 décrit un zoom comportant un premier groupe de lentilles ayant une convergence positive, un deuxième groupe de lentilles ayant une convergence positive, et un troisième groupe de lentilles ayant une convergence négative en direction  On the other hand, the publication of the unexamined Japanese patent bearing the number Hei 4-165 319 describes a zoom comprising a first group of lenses having positive convergence, a second group of lenses having positive convergence, and a third group of lenses with negative convergence in direction

d'un objet. Aussi, la publication du brevet japonais non-  of an object. Also, the publication of the Japanese patent no

examiné portant le numéro Hei 4-97 112 décrit un zoom  examined with the number Hei 4-97 112 describes a zoom

comportant un premier groupe de lentilles ayant une con-  comprising a first group of lenses having a contact

vergence négative, un deuxième groupe de lentilles ayant  negative vergence, a second group of lenses having

une convergence positive, et un troisième groupe de len-  a positive convergence, and a third group of len-

tilles ayant une convergence négative en direction de l'objet. Dans les zooms mentionnés ci-dessus, comportant deux groupes de lentilles, le changement de grossissement du second groupe de lentilles devient important lorsque le rapport de zoom est multiplié par trois. Le changement important du grossissement du second groupe de lentilles  pins with negative convergence towards the object. In the zooms mentioned above, comprising two groups of lenses, the change in magnification of the second group of lenses becomes significant when the zoom ratio is multiplied by three. The significant change in the magnification of the second group of lenses

augmente fortement les modifications des aberrations pen-  strongly increases the modifications of the aberrations

dant l'actionnement du zoom. Donc, la compensation des  when the zoom is operated. So the compensation of

aberrations devient très difficile.  aberrations becomes very difficult.

Il est possible d'obtenir une grande distance focale arrière au niveau d'une position de grand-angle du fait qu'il est facile de constituer un objectif du type rétrofocus au niveau de la position de grand-angle dans le zoom constitué du premier groupe de lentilles ayant une convergence négative, du deuxième groupe de lentilles ayant une convergence positive, et du troisième groupe de lentilles ayant une convergence négative en direction de  It is possible to obtain a large rear focal length at a wide-angle position since it is easy to constitute a retrofocus type lens at the wide-angle position in the zoom consisting of the first lens group having negative convergence, the second lens group having positive convergence, and the third lens group having negative convergence in the direction of

l'objet. D'autre part, il est désavantageux de rendre im-  the object. On the other hand, it is disadvantageous to make

portante la longueur totale du système optique du fait qu'il est difficile de constituer un système du type té-  bearing the total length of the optical system because it is difficult to constitute a system of the type

léobjectif au niveau d'une position de téléphotographie.  the lens at a telephoto position.

Il est difficile de constituer l'objectif du  It is difficult to establish the objective of the

type rétrofocus ayant une longueur focale arrière impor-  retrofocus type having a large rear focal length

tante au niveau de la position de grand-angle dans le zoom constitué du premier groupe de lentilles ayant une convergence positive, du deuxième groupe de lentilles ayant une convergence positive, et du troisième groupe de lentilles ayant une convergence négative en direction de l'objet. De plus, il est difficile d'obtenir une distance  aunt at the wide-angle position in the zoom consisting of the first group of lenses having positive convergence, the second group of lenses having positive convergence, and the third group of lenses having negative convergence towards the object . In addition, it is difficult to obtain a distance

focale arrière suffisante pour monter un système photo-  rear focal length sufficient to mount a photo-

graphique panoramique au niveau de la position de grand-  panoramic graphic at large position

angle du fait que la distance existant entre le deuxième groupe de lentilles et le troisième groupe de lentilles au niveau de la position de grand-angle est augmentée. Il est aussi difficile de compenser les aberrations au-delà d'un axe optique, entraînées lorsque la lumière passant à travers le deuxième groupe de lentilles passe à travers une position plus haute que l'axe optique du troisième  angle because the distance between the second lens group and the third lens group at the wide-angle position is increased. It is also difficult to compensate for aberrations beyond an optical axis, caused when light passing through the second lens group passes through a position higher than the optical axis of the third

groupe de lentilles.group of lenses.

Cependant, l'objectif du type rétrofocus ayant la distance focale arrière importante peut être constitué lorsque la longueur focale combinée du premier groupe de lentilles devient la longueur focale ayant la convergence  However, the retrofocus type lens having the large rear focal length can be formed when the combined focal length of the first group of lenses becomes the focal length having convergence

positive, en utilisant une lentille ayant deux côtés con-  positive, using a lens having two sides

caves et ayant une courte longueur focale avec une con-  cellars and having a short focal length with a con-

vergence négative, dans le zoom mentionné ci-dessus ayant  negative vergence, in the zoom mentioned above having

trois groupes de lentilles.three groups of lenses.

Commue décrit ci-dessus, plus est courte la lon-  As described above, the shorter the length

gueur focale de la lentille du premier groupe de len-  focal lens lens of the first group of lens

tilles ayant une convergence négative, plus la construc-  tilles with negative convergence, the more the construction

tion de l'objectif du type rétrofocus est avantageuse.  tion of the retrofocus type lens is advantageous.

Mais en même temps, c'est un inconvénient d'avoir une va-  But at the same time, it's a disadvantage to have a

riation importante des aberrations du premier groupe de  important riation of the aberrations of the first group of

lentilles du fait que la longueur focale des autres len-  lenses because the focal length of other lenses

tilles ayant une convergence positive du premier groupe  tilles having a positive convergence of the first group

de lentilles doit être courte.of lenses should be short.

Il est possible d'obtenir une grande longueur focale arrière au niveau de la position de grand-angle du fait qu'il est facile de constituer l'objectif du type rétrofocus au niveau de la position de grand- angle dans le zoom constitué du premier groupe de lentilles ayant une convergence négative, du deuxième groupe de lentilles ayant une convergence positive, et du troisième groupe de lentilles ayant une convergence négative en direction de l'objet. D'autre part, c'est un inconvénient de rendre importante la longueur totale du système optique du fait  It is possible to obtain a large rear focal length at the wide-angle position since it is easy to constitute the retrofocus type lens at the wide-angle position in the zoom consisting of the first group of lenses having negative convergence, the second group of lenses having positive convergence, and the third group of lenses having negative convergence towards the object. On the other hand, it is a drawback to make the total length of the optical system large because

qu'il est difficile de constituer le système du type té-  that it is difficult to constitute the system of the type

léobjectif au niveau de la position de téléphotographie.  the lens at the telephoto position.

La présente invention surmonte les problèmes et  The present invention overcomes the problems and

les inconvénients de la technique antérieure en fournis-  the disadvantages of the prior art in providing

sant un système de zoom compact qui utilise un premier groupe de lentilles ayant une lentille ménisque concave  sant a compact zoom system which uses a first group of lenses having a concave meniscus lens

en direction d'un objet et deux lentilles ayant une con-  towards an object and two lenses having a con-

vergence positive en direction de l'objet, et un troi-  positive vergence towards the object, and a third

sième groupe de lentilles ayant une courte longueur fo-  sth group of lenses having a short length fo-

cale négative dans le zoom constitué d'un premier groupe de lentilles ayant une convergence positive, d'un  negative wedge in the zoom made up of a first group of lenses having a positive convergence, of a

deuxième groupe de lentilles ayant une convergence néga-  second group of lenses with negative convergence

tive et d'un troisième groupe de lentilles ayant une con-  tive and a third group of lenses having a con-

vergence positive.positive vergence.

Pour aboutir aux buts, et conformément aux in-  To achieve the goals, and in accordance with the

tentions de la présente invention, telle que réalisée et largement décrite ici, le système de zoom grand-angle  the present invention, as embodied and widely described herein, the wide-angle zoom system

comporte un premier groupe de lentilles ayant une conver-  comprises a first group of lenses having a conver-

gence positive, un deuxième groupe de lentilles, et un  positive gence, a second group of lenses, and a

troisième groupe de lentilles ayant une convergence néga-  third group of lenses with negative convergence

tive. Les distances existant entre le premier groupe de  tive. The distances between the first group of

lentilles, le deuxième groupe de lentilles et le troi-  lenses, the second group of lenses and the third

sième groupe de lentilles sont modifiées pendant l'ac-  sth lens group are changed during the ac-

tionnement du zoom. Le premier groupe de lentilles com-  zoom. The first group of lenses

porte une première lentille ayant une convergence néga-  wears a first lens having negative convergence

tive, ayant la forme d'une lentille ménisque concave en direction d'un objet et une deuxième lentille ayant une convergence positive et un plan convexe en direction du plan image. Le deuxième groupe de lentilles comporte un premier sous-groupe de lentilles ayant une convergence positive en direction d'un objet et un second sous-groupe de lentilles ayant une convergence positive en direction  tive, having the shape of a concave meniscus lens in the direction of an object and a second lens having a positive convergence and a convex plane in the direction of the image plane. The second lens group includes a first lens subgroup having positive convergence toward an object and a second lens subgroup having positive convergence toward an object

d'un objet.of an object.

Le système de zoom grand-angle ayant la cons-  The wide-angle zoom system having the cons-

truction mentionnée ci-dessus satisfait aux conditions qui suivent: (condition 1) 0,2 < fw/fI < 0,6 (condition 2) 1,1 < fw/f12w < 1,9 dans lesquelles: fw: longueur focale combinée au niveau de la position de plus grand angle du zoom grand-angle, fl: longueur focale du premier groupe de lentilles, f12w: longueur focale combinée du premier groupe de lentilles et du deuxième groupe de lentilles au niveau du grand-angle r4 1 1 (condition 3) 1,5 < x f2 x f < 2, li=l(f2i x vd2j)j dans laquelle: f2i: longueur focale de la i lentille du deuxième groupe de lentilles II dans la direction de l'objet, vd2i: le nombre d'ABBE de la ie lentille du deuxième groupe de lentilles II dans la direction de l'objet, f2: longueur focale du deuxième groupe de lentilles II Conformément à un autre aspect de la présente invention, le système de zoom grand-angle comporte un  truction mentioned above satisfies the following conditions: (condition 1) 0.2 <fw / fI <0.6 (condition 2) 1.1 <fw / f12w <1.9 in which: fw: focal length combined with wide angle position level of the wide-angle zoom, fl: focal length of the first lens group, f12w: combined focal length of the first lens group and the second lens group at the wide angle r4 1 1 ( condition 3) 1.5 <x f2 xf <2, li = l (f2i x vd2j) j in which: f2i: focal length of the i lens of the second group of lenses II in the direction of the object, vd2i: the number of ABBEs of the ie lens of the second group of lenses II in the direction of the object, f2: focal length of the second group of lenses II According to another aspect of the present invention, the wide-angle zoom system comprises a

premier groupe de lentilles et un deuxième groupe de len-  first group of lenses and a second group of lenti-

tilles ayant une convergence positive et un troisième groupe de lentilles ayant une convergence négative. Les distances existant entre le premier groupe de lentilles, le deuxième groupe de lentilles, et le troisième groupe de lentilles changent pendant l'actionnement du zoom. Le  lenses with positive convergence and a third group of lenses with negative convergence. The distances between the first lens group, the second lens group, and the third lens group change while the zoom is operated. The

premier groupe de lentilles comporte une première len-  first group of lenses has a first lens

tille ayant une convergence négative, ayant la forme d'une lentille ménisque concave dans la direction d'un  tille having a negative convergence, having the shape of a concave meniscus lens in the direction of a

objet, une deuxième lentille ayant une convergence posi-  object, a second lens having a posi-

tive et une troisième lentille ayant une convergence né-  tive and a third lens having a ne-

gative. Le premier, le deuxième et le troisième groupe de lentilles sont constitués de lentilles sphériques. La  gative. The first, second and third group of lenses are made up of spherical lenses. The

distance entre le premier et le deuxième groupe de len-  distance between the first and second group of len-

tilles est augmentée et la distance entre le deuxième et  tilles is increased and the distance between the second and

le troisième groupe de lentilles est réduite.  the third group of lenses is reduced.

Le système de zoom grand-angle selon la cons-  The wide-angle zoom system according to the cons-

truction mentionnée ci-dessus satisfait à la condition suivante: (condition 4) -0,5 < (Rla, + Rla2) / (Rl - Rua) < -2, dans laquelle:  truction mentioned above satisfies the following condition: (condition 4) -0.5 <(Rla, + Rla2) / (Rl - Rua) <-2, in which:

Rlal: rayon de la courbure située en direc-  Rlal: radius of the curvature in the direction

tion de l'objet d'une laie lentille du premier groupe de lentilles,  tion of the object of a lens layer from the first group of lenses,

Rla2: rayon de la courbure située en direc-  Rla2: radius of the curvature in the direction

tion du plan image de la laie len-tion of the image plan of the laie len-

tille du premier groupe de lentilles.  tille from the first group of lenses.

De plus, le système de zoom grand-angle selon la construction mentionnée ci-dessus satisfait en outre à la condition suivante: (condition 5) 0,0 < (Ru> + Ru2) /(Ri, - R <) < 2,0 dans laquelle:  In addition, the wide-angle zoom system according to the construction mentioned above also satisfies the following condition: (condition 5) 0.0 <(Ru> + Ru2) / (Ri, - R <) <2, 0 in which:

Rl: rayon de la courbure située en direc-  Rl: radius of the curvature in the direction

tion de l'objet d'une lb 'i lentille du premier groupe de lentilles,  tion of the object of a lb 'i lens of the first group of lenses,

Rb2: rayon de la courbure située en direc-  Rb2: radius of the curvature in the direction

tion du plan image de la lbi m len-tion of the lbi m len- image plan

tille du premier groupe de lentilles.  tille from the first group of lenses.

De plus, le système de zoom grand-angle selon la construction mentionnée ci-dessus satisfait en outre à la condition suivante: (condition 6) -6,0 < (R2dl + R2d2) / (R2dl - R22) < -2,5 dans laquelle  In addition, the wide-angle zoom system according to the construction mentioned above additionally satisfies the following condition: (condition 6) -6.0 <(R2dl + R2d2) / (R2dl - R22) <-2.5 in which

R2Ul: rayon de la courbure située en direc-  R2Ul: radius of the curvature in the direction

tion de l'objet d'une 2d' lentille du deuxième groupe de lentilles,  tion of the object of a second lens from the second group of lenses,

R2d2: rayon de la courbure située en direc-  R2d2: radius of the curvature in the direction

tion du plan image de la 2diè- len-  tion of the image plan of 2diè- len-

tille du deuxième groupe de len-tille from the second group of len-

tilles. De plus, le système de zoom grand-angle selon la construction mentionnée ci-dessus satisfait en outre à la condition suivante: (condition 7) 9,0 < (t2c + t2d) < 12,5 dans laquelle: t2c: épaisseur sur l'axe optique d'une 2cie lentille du deuxième groupe de lentilles, t2d: épaisseur sur l'axe optique de la 2d " lentille du deuxième groupe de lentilles. De plus, le système de zoom grand-angle selon la construction mentionnée ci-dessus satisfait en outre aux conditions suivantes: (condition 8) -0,20 < f3/fT < -0,12 (condition 9) 1,05 < LT/fT < 1,20 dans lesquelles: LT: distance sur l'axe optique depuis le  tilles. In addition, the wide-angle zoom system according to the construction mentioned above also satisfies the following condition: (condition 7) 9.0 <(t2c + t2d) <12.5 in which: t2c: thickness over l optical axis of a second lens from the second lens group, t2d: thickness on the optical axis of the second lens from the second lens group. In addition, the wide-angle zoom system according to the construction mentioned above also satisfies the following conditions: (condition 8) -0.20 <f3 / fT <-0.12 (condition 9) 1.05 <LT / fT <1.20 in which: LT: distance on the optical axis since

plan de la lentille situé en direc-  plane of the lens located in the direction

tion de l'objet de la laie lentilletion of the object of the lens laie

du premier groupe de lentilles au ni-  from the first group of lenses to the ni-

veau d'une position de téléphotogra-  calf from a telephotographic position

phie du zoom grand-angle jusqu'au plan d'image, fT: longueur focale combinée au niveau de la position de téléphotographie du zoom grand-angle, f3: longueur focale du troisième groupe  wide-angle zoom to the image plane, fT: combined focal length at the telephoto position of the wide-angle zoom, f3: focal length of the third group

de lentilles.of lenses.

Des buts et avantages supplémentaires de la  Additional goals and benefits of

présente invention apparaîtront à la lecture de la des-  present invention will appear on reading the

cription qui va suivre, et, pour une partie, deviendront  cription which will follow, and, for a part, will become

évidents à partir de la description, ou peuvent être dé-  evident from the description, or can be

couverts par mise en pratique de la présente invention.  covered by practicing the present invention.

Les buts et avantages de la présente invention sont réa-  The objects and advantages of the present invention are realized

lisés et atteints par l'intermédiaire d'éléments et de  read and reached through elements and

combinaisons relevés plus particulièrement dans les re-  combinations noted more particularly in the

vendications annexées.appended vendications.

Les dessins annexés, qui sont incorporés dans  The accompanying drawings, which are incorporated into

une partie de la présente description et en constituent  part of this description and constitute

une partie, représentent des modes de réalisation de la  part, represent embodiments of the

présente invention et, associés à la description, servent  present invention and, associated with the description, serve

à expliquer les principes de la présente invention. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue en coupe d'un zoom  to explain the principles of the present invention. In these drawings: - Figure 1 is a sectional view of a zoom

grand-angle au niveau d'une position de grand-angle, se-  wide-angle at a wide-angle position, se-

lon un mode préféré de réalisation de la présente inven-  lon a preferred embodiment of the present invention

tion, - la figure 2 est une vue en coupe d'un zoom grand-angle au niveau d'une position médiane, selon un mode préféré de réalisation de la présente invention, - la figure 3 est une vue en coupe d'un zoom grandangle au niveau d'une position de téléphotographie,  tion, - Figure 2 is a sectional view of a wide-angle zoom at a middle position, according to a preferred embodiment of the present invention, - Figure 3 is a sectional view of a zoom wide angle at a telephoto position,

selon un mode préféré de réalisation de la présente in-  according to a preferred embodiment of the present in-

vention,vention,

- la figure 4 représente l'amplitude des aber-  - Figure 4 shows the amplitude of the aber-

rations sphériques associées au zoom au niveau d'une po-  spherical rations associated with the zoom at the level of a

sition de grand-angle, selon un premier mode préféré de réalisation de la présente invention,  wide-angle view, according to a first preferred embodiment of the present invention,

- la figure 5 représente l'amplitude de l'as-  - Figure 5 shows the amplitude of the as-

tigmatisme associé au zoom au niveau d'une position de grand-angle, selon un premier mode préféré de réalisation de la présente invention,  tigmatism associated with the zoom at a wide-angle position, according to a first preferred embodiment of the present invention,

- la figure 6 représente l'amplitude de la dis-  - Figure 6 shows the amplitude of the dis-

torsion associée au zoom au niveau d'une position de grand-angle, selon un premier mode préféré de réalisation de la présente invention,  torsion associated with the zoom at a wide-angle position, according to a first preferred embodiment of the present invention,

- la figure 7 représente l'amplitude de l'aber-  - Figure 7 shows the amplitude of the aberr-

ration sphérique associée au zoom au niveau d'une posi-  spherical ration associated with the zoom at a position

tion de téléphotographie, selon un premier mode préféré de réalisation de la présente invention,  telephotography, according to a first preferred embodiment of the present invention,

- la figure 8 représente l'amplitude de l'as-  - Figure 8 shows the amplitude of the as-

tigmatisme associé au zoom au niveau d'une position de  tigmatism associated with the zoom at a position of

téléphotographie, selon un premier mode préféré de réali-  telephotography, according to a first preferred mode of realization

sation de la présente invention,sation of the present invention,

- la figure 9 représente l'amplitude de la dis-  - Figure 9 shows the amplitude of the dis-

torsion associée au zoom au niveau d'une position de té-  torsion associated with the zoom at a teposition position

léphotographie, selon un premier mode préféré de réalisa-  ephotography, according to a first preferred embodiment

tion de la présente invention, - la figure 10 représente l'amplitude de l'aberration sphérique associée au zoom au niveau d'une position de grand-angle, selon un deuxième mode préféré de réalisation de la présente invention,  tion of the present invention, FIG. 10 represents the amplitude of the spherical aberration associated with the zoom at a wide-angle position, according to a second preferred embodiment of the present invention,

- la figure 11 représente l'amplitude de l'as-  - Figure 11 shows the amplitude of the as-

tigmatisme associé au zoom au niveau d'une position de grand-angle, selon un deuxième mode préféré de réalisa- tion de la présente invention, - la figure 12 représente l'amplitude de la distorsion associée au zoom au niveau d'une position de  tigmatism associated with the zoom at a wide-angle position, according to a second preferred embodiment of the present invention, - Figure 12 shows the magnitude of the distortion associated with the zoom at a position of

grand-angle, selon un deuxième mode préféré de réalisa-  wide-angle, according to a second preferred embodiment

tion de la présente invention, - la figure 13 représente l'amplitude de l'aberration sphérique associée au zoom au niveau d'une  tion of the present invention, - Figure 13 shows the magnitude of the spherical aberration associated with the zoom at a

position de téléphotographie, selon un deuxième mode pré-  telephotography position, according to a second pre-

féré de réalisation de la présente invention,  fairy of realization of the present invention,

- la figure 14 représente l'amplitude de l'as-  - Figure 14 shows the amplitude of the as-

tigmatisme associé au zoom au niveau d'une position de  tigmatism associated with the zoom at a position of

téléphotographie, selon un deuxième mode préféré de réa-  telephotography, according to a second preferred mode of

lisation de la présente invention, - la figure 15 représente l'amplitude de la distorsion associée au zoom au niveau d'une position de  Lisation of the present invention, - Figure 15 shows the magnitude of the distortion associated with the zoom at a position of

téléphotographie, selon un deuxième mode préféré de réa-  telephotography, according to a second preferred mode of

lisation de la présente invention, - la figure 16 représente l'amplitude de l'aberration sphérique associée au zoom au niveau d'une position de grand-angle, selon un troisième mode préféré de réalisation de la présente invention,  reading of the present invention, FIG. 16 represents the amplitude of the spherical aberration associated with the zoom at a wide-angle position, according to a third preferred embodiment of the present invention,

- la figure 17 représente l'amplitude de l'as-  - Figure 17 shows the amplitude of the as-

tigmatisme associé au zoom au niveau d'une position de  tigmatism associated with the zoom at a position of

grand-angle, selon un troisième mode préféré de réalisa-  wide-angle, according to a third preferred embodiment

tion de la présente invention, - la figure 18 représente l'amplitude de la distorsion associée au zoom au niveau d'une position de  tion of the present invention, - Figure 18 shows the magnitude of the distortion associated with the zoom at a position of

grand-angle, selon un troisième mode préféré de réalisa-  wide-angle, according to a third preferred embodiment

tion de la présente invention, - la figure 19 représente l'amplitude de l'aberration sphérique associée au zoom au niveau d'une position de téléphotographie, selon un troisième mode préféré de réalisation de la présente invention, - la figure 20 représente l'amplitude de l'astigmatisme associé au zoom au niveau d'une position de  tion of the present invention, - Figure 19 shows the magnitude of the spherical aberration associated with the zoom at a telephoto position, according to a third preferred embodiment of the present invention, - Figure 20 shows the magnitude of the astigmatism associated with the zoom at a position of

téléphotographie, selon un troisième mode préféré de réa-  telephotography, according to a third preferred mode of

lisation de la présente invention, - la figure 21 représente l'amplitude de la distorsion associée au zoom au niveau d'une position de  reading of the present invention, FIG. 21 represents the amplitude of the distortion associated with the zoom at a position of

téléphotographie, selon un troisième mode préféré de réa-  telephotography, according to a third preferred mode of

lisation de la présente invention, - la figure 22 représente l'amplitude de l'aberration sphérique associée au zoom au niveau d'une position de grand-angle, selon un quatrième mode préféré de réalisation de la présente invention,  reading of the present invention, FIG. 22 represents the amplitude of the spherical aberration associated with the zoom at a wide-angle position, according to a fourth preferred embodiment of the present invention,

- la figure 23 représente l'amplitude de l'as-  - Figure 23 represents the amplitude of the as-

tigmnatisme associé au zoom au niveau d'une position de  tigmatism associated with the zoom at the level of a position of

grand-angle, selon un quatrième mode préféré de réalisa-  wide-angle, according to a fourth preferred embodiment

tion de la présente invention, - la figure 24 représente l'amplitude de la distorsion associée au zoom au niveau d'une position de  tion of the present invention, - Figure 24 shows the magnitude of the distortion associated with the zoom at a position of

grand-angle, selon un quatrième mode préféré de réalisa-  wide-angle, according to a fourth preferred embodiment

tion de la présente invention, - la figure 25 représente l'amplitude de l'aberration sphérique associée au zoom au niveau d'une position de téléphotographie, selon un quatrième mode préféré de réalisation de la présente invention,  tion of the present invention, FIG. 25 represents the amplitude of the spherical aberration associated with the zoom at a telephoto position, according to a fourth preferred embodiment of the present invention,

- la figure 26 représente l'amplitude de l'as-  - Figure 26 shows the amplitude of the as-

tigmatisme associé au zoom au niveau d'une position de  tigmatism associated with the zoom at a position of

téléphotographie, selon un quatrième mode préféré de réa-  telephotography, according to a fourth preferred mode of

lisation de la présente invention, - la figure 27 représente l'amplitude de la distorsion associée au zoom au niveau d'une position de  reading of the present invention, FIG. 27 represents the amplitude of the distortion associated with the zoom at a position of

téléphotographie, selon un quatrième mode préféré de réa-  telephotography, according to a fourth preferred mode of

lisation de la présente invention.of the present invention.

On va maintenant faire référence en détail à  We will now refer in detail to

des modes préférés de réalisation de la présente inven-  preferred embodiments of the present invention

tion, dont des exemples sont représentés dans les dessins annexés. A chaque fois que possible, les mêmes références numériques sont utilisées sur l'ensemble des dessins pour  tion, examples of which are shown in the accompanying drawings. Whenever possible, the same reference numbers are used throughout the drawings to

indiquer les mêmes parties ou des parties analogues.  indicate the same or similar parts.

Un système de zoom grand-angle selon un mode préféré de réalisation de la présente invention comporte un premier groupe de lentilles I, un deuxième groupe de lentilles II, et un troisième groupe de lentilles III qui sont agencés dans cet ordre en direction d'un objet et  A wide-angle zoom system according to a preferred embodiment of the present invention comprises a first group of lenses I, a second group of lenses II, and a third group of lenses III which are arranged in this direction towards a object and

écartés les uns des autres sur des distances prédétermi-  separated from each other over predetermined distances

nées.born.

Le système de zoom grand-angle selon un mode préféré de réalisation de la présente invention comporte un premier groupe de lentilles I ayant une convergence positive, un deuxième groupe de lentilles II ayant une convergence positive et un troisième groupe de lentilles III ayant une convergence négative. Le premier groupe de  The wide-angle zoom system according to a preferred embodiment of the present invention comprises a first group of lenses I having positive convergence, a second group of lenses II having positive convergence and a third group of lenses III having negative convergence . The first group of

lentilles I comporte une laide lentille 1 ayant une con-  lenses I has an ugly lens 1 having a con-

vergence négative, ayant la forme d'une lentilles ménis-  negative vergence, in the form of a menis-

que concave en direction d'un objet et une lbie lentille 2 ayant une convergence positive et un plan convexe en  that concave towards an object and a lbie lens 2 having positive convergence and a convex plane in

direction d'un plan image. Le deuxième groupe II de len-  direction of an image plane. The second group II of len-

tilles comporte une 2aim lentille 3 ayant deux côtés  tilles has a 2aim lens 3 having two sides

concaves, une 2bi lentille 4 ayant une convergence po-  concaves, a 2bi lens 4 having a po- convergence

sitive et venant en butée contre la 2aime lentille 3, une 2ci' lentille 5 ayant deux côtés convexes, une 2di lentille 6 ayant une convergence négative ayant la forme d'une lentille ménisque et venant en butée contre la  sitive and coming into abutment against the second lens 3, a second lens 5 having two convex sides, a second lens 6 having a negative convergence having the shape of a meniscus lens and coming into abutment

2ci' lentille 5, une 2eTM lentille 7 ayant une conver-  2ci 'lens 5, a 2eTM lens 7 having a conver-

gence positive et une 2fe lentille 8 ayant une conver-  positive gence and a second lens 8 having a convergence

gence négative. Le troisième groupe de lentilles III com-  negative agency. The third group of lenses III com-

porte une 3ai lentille 9 ayant une convergence posi-  wears a 3ai lens 9 having a positive convergence

tive, une 3búi lentille 10 ayant une convergence néga-  tive, a 3búi lens 10 having a negative convergence

tive et concave en direction de l'objet, et une 3ci lentille 11 ayant une convergence négative et concave en direction de l'objet. Un diaphragme est monté entre le deuxième groupe de lentilles II et le troisième groupe de  tive and concave in the direction of the object, and a 3ci lens 11 having a negative and concave convergence in the direction of the object. A diaphragm is mounted between the second group of lenses II and the third group of

lentilles III.lenses III.

Selon un autre mode de réalisation de la pré-  According to another embodiment of the pre-

sente invention, la distance entre le premier groupe de lentilles I et le deuxième groupe de lentilles II est  invention, the distance between the first group of lenses I and the second group of lenses II is

augmentée et la distance entre le deuxième groupe de len-  increased and the distance between the second group of len-

tilles II et le troisième groupe de lentilles III est ré-  tilles II and the third group of lenses III is re-

duite pour augmenter la longueur focale globale de l'ob-  pick to increase the overall focal length of the lens

jectif. Ainsi, des variations du grossissement à partir  jective. So variations in magnification from

d'une position de grand-angle vers une position de télé-  from a wide-angle position to a tele-position

photographie sont réalisées alors que le premier groupe de lentilles I, le deuxième groupe de lentilles II, et le  photographs are taken while the first group of lenses I, the second group of lenses II, and the

troisième groupe de lentilles III se déplacent en direc-  third group of lenses III move in the direction

tion d'un objet.tion of an object.

Le zoom grand-angle selon un autre mode préféré  Wide-angle zoom in another preferred mode

de réalisation de la présente invention comporte un pre-  of the present invention comprises a pre-

mier groupe de lentilles ayant une convergence positive,  mier group of lenses having a positive convergence,

un deuxième groupe de lentilles ayant une convergence né-  a second group of lenses having a ne-

gative, et un troisième groupe de lentilles ayant une convergence positive en direction d'un objet. Le premier groupe de lentilles I comporte une première lentille  gative, and a third group of lenses having positive convergence towards an object. The first group of lenses I comprises a first lens

ayant une convergence négative, ayant la forme d'une len-  having a negative convergence, having the form of a slow

tille ménisque concave en direction d'un objet. Le troi-  tille meniscus concave towards an object. The third

sième groupe de lentilles a une courte longueur focale  sth lens group has a short focal length

négative et toutes les lentilles sont constituées de len-  negative and all lenses consist of len-

tilles sphériques. En conséquence, cet objectif fournit une distance focale arrière suffisante pour monter un  spherical pins. As a result, this lens provides sufficient rear focal length to mount a

système photographique panoramique au niveau de la posi-  panoramic photographic system at the posi-

tion de grand-angle. Cet objectif permet aussi de consti-  wide-angle tion. This objective also allows

tuer un système d'objectif du type téléobjectif au niveau  kill a telephoto type lens system at the level

d'une position de téléphotographie, en rendant donc com-  from a telephoto position, thus making com-

pact le zoom grand-angle.pact wide-angle zoom.

* Le fonctionnement des conditions mentionnées* The operation of the conditions mentioned

ci-dessus va être décrit en détail ci-après.  above will be described in detail below.

La condition 1 concerne le grossissement laté- ral combiné du deuxième groupe de lentilles II et du  Condition 1 concerns the combined lateral magnification of the second group of lenses II and of the

troisième groupe de lentilles III au niveau de la posi-  third group of lenses III at the posi-

tion du plus grand angle pour obtenir un rapport de zoom  widest angle to get a zoom ratio

à grossissement élevé tout en maintenant de bonnes per-  at high magnification while maintaining good per-

formances au niveau de l'aberration.  aberration level training.

Si le rapport de longueur focale de la condi-  If the focal length ratio of the condi-

tion 1 dépasse la limite supérieure, la longueur au ni-  tion 1 exceeds the upper limit, the length at ni-

veau de l'axe optique du système optique dans son entier (le champ complet de l'objectif) au niveau de la position  calf of the optical axis of the entire optical system (the full field of the lens) at the position

du plus grand angle devient courte, mais l'aberration de-  of the largest angle becomes short, but the aberration of-

vient importante du fait que la distance focale arrière est raccourcie et que la lumière passant à travers le  is important because the rear focal length is shortened and the light passing through the

deuxième groupe de lentilles II passe à travers une posi-  second group of lenses II passes through a posi-

tion plus élevée ou plus basse que l'axe optique du troi-  higher or lower than the optical axis of the third

sième groupe de lentilles III. De plus, la courbure d'un  sth group of lenses III. In addition, the curvature of a

plan image devient importante et une aberration chromati-  image plane becomes important and a chromatic aberration

que apparaît du fait que la somme de Petzval destinée à compenser concurremment l'astigmatisme de l'objectif et  that appears from the fact that the sum of Petzval intended to compensate concurrently for the astigmatism of the objective and

la courbure de l'image est compensée de manière exces-  the curvature of the image is compensated excessively

sive.sive.

Si le rapport des longueurs focales de la con-  If the ratio of the focal lengths of the con-

dition 1 tombe en dessous de la limite inférieure, il est  dition 1 falls below the lower limit it's

facile de compenser l'aberration, mais la longueur au ni-  easy to compensate for the aberration, but the length at ni-

veau de l'axe optique du système optique dans son ensem-  calf of the optical axis of the optical system as a whole

ble au niveau de la position de grand-angle devient trop  ble at the wide-angle position becomes too

importante pour aboutir à la compacité.  important to achieve compactness.

La condition 2 concerne la longueur focale com-  Condition 2 concerns the focal length

binée du premier groupe de lentilles I et du deuxième groupe de lentilles II. Si la condition i est satisfaite, la longueur focale du deuxième groupe de lentilles est  of the first group of lenses I and of the second group of lenses II. If condition i is satisfied, the focal length of the second lens group is

déterminée par la condition 2 pour rendre compact le sys-  determined by condition 2 to compact the system

tème optique dans son ensemble au niveau de la position  optic as a whole at the position

de grand-angle.wide-angle.

Si le rapport des longueurs focales de la con-  If the ratio of the focal lengths of the con-

dition 2 dépasse la limite supérieure, la longueur, au  dition 2 exceeds the upper limit, the length, at

niveau de l'axe optique, du système optique dans son en-  level of the optical axis, of the optical system in its

semble (la totalité du champ de l'objectif) devient courte, mais la courbure du plan image devient importante et une aberration chromatique apparaît du fait que la  seems (the entire field of the lens) becomes short, but the curvature of the image plane becomes large and a chromatic aberration appears because the

somme de Petzval est compensée de manière excessive.  Petzval sum is over-compensated.

Si le rapport des longueurs focales de la con-  If the ratio of the focal lengths of the con-

dition 2 tombe en dessous de la limite inférieure de la plage, il est facile de compenser les aberrations, mais  dition 2 falls below the lower limit of the range, it is easy to compensate for aberrations, but

la distance focale arrière globale du système optique de-  the overall rear focal length of the optical system from-

vient importante et le diamètre extérieur du troisième groupe de lentilles III devient important du fait que la longueur, au niveau de l'axe optique, du système optique dans son ensemble devient importante et que la longueur  is large and the outside diameter of the third group of lenses III becomes large because the length, at the optical axis, of the optical system as a whole becomes large and the length

focale du troisième groupe de lentilles III devient im-  focal length of the third group of lenses III becomes im-

portante.bearing.

La condition 3 concerne la compensation des aberrations qui apparaissent autour du plan image. En  Condition 3 concerns the compensation for the aberrations that appear around the image plane. In

particulier, les aberrations chromatiques lorsque la dis-  in particular, chromatic aberrations when the dis-

tance existant entre le deuxième groupe de lentilles II  tance existing between the second group of lenses II

et le troisième groupe de lentilles III augmente au ni-  and the third group of lenses III increases at the ni-

veau de la position de grand-angle dans le zoom constitué  calf from the wide-angle position in the constituted zoom

du premier groupe de lentilles ayant une convergence po-  of the first group of lenses having a po-

sitive, du deuxième groupe de lentilles ayant une conver-  sitive, of the second group of lenses having a conver-

gence négative, et du troisième groupe de lentilles ayant  negative gence, and of the third group of lenses having

une convergence positive en direction de l'objet.  positive convergence towards the object.

Si une valeur dépasse la limite supérieure ou tombe en dessous de la limite inférieure de la condition  If a value exceeds the upper limit or falls below the lower limit of the condition

3, une dispersion de la couleur est entraînée, même lors-  3, color dispersion is caused even when

qu'une photographie est exécutée en fermant un dia-  that a photograph is taken by closing a slide

phragme, du fait que des aberrations génériques, comme le  phrasing, of the fact that generic aberrations, like the

grossissement des aberrations chromatiques, sont entraî-  magnification of chromatic aberrations, are

nées au-delà de l'axe optique sur le plan image au niveau  born beyond the optical axis on the image plane at the level

de la position de grand-angle et il est difficile de com-  from the wide-angle position and it's hard to understand

penser les aberrations chromatiques pour les longueurs d'onde de couleur, c'est-à-dire la radiation C et la ra-  think of the chromatic aberrations for the color wavelengths, i.e. the C radiation and the ra-

diation E parmi les aberrations chromatiques.  diation E among chromatic aberrations.

La condition 4 concerne un facteur de forme qui  Condition 4 concerns a form factor which

définit la forme de la laiè lentille. Si une valeur dé-  defines the shape of the lens lay. If a value

passe la limite supérieure de la condition 4, la conver-  passes the upper limit of condition 4, the conversion

gence de la laià lentille devient forte, en rendant donc  gence of the lens laià becomes strong, thus making

difficile la compensation des aberrations, et si la va- leur tombe en dessous de la limite inférieure de la con-  it is difficult to compensate for aberrations, and if the value falls below the lower limit of the con

dition 4, la convergence de la laièm lentille devient  4th edition, the convergence of the second lens becomes

faible, rendant ainsi difficile d'obtenir la longueur fo-  low, making it difficult to get the length fo-

cale arrière suffisante.sufficient rear wedge.

La condition 5 concerne la définition de la  Condition 5 concerns the definition of

forme de la lbi lentille. Si une valeur dépasse la li-  shape of the lens lbi. If a value exceeds the limit

mite supérieure de la condition 5, le rayon de courbure  upper mite of condition 5, the radius of curvature

de la lbi' lentille devient petit, entraînant par consé-  of the lbi 'lens becomes small, resulting in

quent des degrés d'aberration plus élevés. De plus, si la valeur tombe en dessous de la limite inférieure de la condition 5, le rayon de courbure de la lbi'me lentille  higher degrees of aberration. In addition, if the value falls below the lower limit of condition 5, the radius of curvature of the lens lbi'me

devient important, en rendant ainsi difficile la compen-  becomes important, making it difficult to compensate

sation des aberrations et la longueur focale du premier  sation of the aberrations and the focal length of the first

groupe de lentilles I devient importante, en rendant dif-  lens group I becomes important, making diffe-

ficile l'obtention d'un appareil photographique compact.  difficulty obtaining a compact camera.

La condition 6 concerne la définition de la  Condition 6 concerns the definition of

forme de la 2di" lentille. Si une valeur dépasse la li-  shape of the 2di "lens. If a value exceeds the li-

mite supérieure de la condition 6, les aberrations chro-  upper mite of condition 6, chromatic aberrations

matiques sont compensées de manière excessive, en rendant  are over-compensated, making

ainsi importantes les aberrations chromatiques restantes.  thus important the remaining chromatic aberrations.

De plus, si la valeur tombe en dessous de la limite infé-  In addition, if the value falls below the lower limit

rieure de la condition 6, le rayon de courbure de la len-  of condition 6, the radius of curvature of the len-

tille en direction de l'objet devient petit et la conver-  tilts towards the object becomes small and the conver-

gence de la 2de lentille devient faible, en entraînant par conséquent des aberrations de degrés plus élevés et en rendant difficile la compensation des aberrations chromatiques. La 2ci lentille et la 2diè' lentille sont des lentilles en butée et compensent les aberrations chroma- tiques, et d'autre part, compensent la courbure de  gence of the 2nd lens becomes weak, consequently leading to higher degree aberrations and making it difficult to compensate for chromatic aberrations. The second lens and the second lens are lenses in abutment and compensate for the chromic aberrations, and on the other hand, compensate for the curvature of

l'image en construisant un champ concentrique.  the image by constructing a concentric field.

En conséquence, si une valeur dépasse la limite supérieure de la condition 7, l'épaisseur du deuxième groupe de lentilles II devient importante, en rendant par conséquent difficile d'obtenir un appareil photographique compact et la quantité de lumière autour de l'objet est  As a result, if a value exceeds the upper limit of condition 7, the thickness of the second lens group II becomes large, thereby making it difficult to obtain a compact camera and the amount of light around the object is

réduite. De plus, si la valeur tombe en dessous de la li-  scaled down. In addition, if the value falls below the limit

mite inférieure de la condition 7, il est difficile de  condition 7 lower moth it's hard to

construire le champ concentrique, en rendant donc diffi-  construct the concentric field, thus making it diffi-

cile la compensation de la courbure de l'image.  cile compensation for the curvature of the image.

Les conditions 8 et 9 concernent la réalisation d'un système d'objectif compact. Si une valeur dépasse la limite supérieure des conditions 8 et 9, la convergence  Conditions 8 and 9 concern the creation of a compact lens system. If a value exceeds the upper limit of conditions 8 and 9, the convergence

du troisième groupe de lentilles III devient forte et ce-  of the third group of lenses III becomes strong and this-

ci est avantageux pour rendre le système d'objectif com-  this is advantageous for making the objective system com-

pact, mais il est difficile de compenser les degrés d'aberration plus élevés apparaissant lorsque le rayon de courbure de la surface de la lentille devient petit. De  pact, but it is difficult to compensate for the higher degrees of aberration occurring when the radius of curvature of the lens surface becomes small. Of

plus, si la valeur tombe en dessous de la limite infé-  more, if the value falls below the lower limit

rieure des conditions 8 et 9, il est difficile de rendre  conditions 8 and 9, it is difficult to make

compact le système d'objectif pour la courbure d'image.  compacts the lens system for image curvature.

Les tableaux 1, 2, 3 et 4 indiquent les valeurs  Tables 1, 2, 3 and 4 show the values

pour un premier, un deuxième, un troisième, et un qua-  for a first, a second, a third, and a qua-

trième mode de réalisation de la présente invention. Les caractéristiques optiques du premier, du deuxième, du  third embodiment of the present invention. The optical characteristics of the first, second,

troisième, et du quatrième mode de réalisation sont re-  third, and the fourth embodiment are re-

présentées sur les figures 4 à 27.  shown in Figures 4 to 27.

Dans les tableaux qui suivent, f est la lon-  In the following tables, f is the longest

gueur focale, ri (i = i à 20) est le rayon de courbure  focal length, ri (i = i to 20) is the radius of curvature

d'un plan de réfraction i, di (i = 1 à 20) est l'épais-  of a refraction plane i, di (i = 1 to 20) is the thick-

seur de la lentille ou la distance entre lentilles, N est l'indice de réfraction de la ligne d de la lentille, vd  sor of the lens or the distance between lenses, N is the refractive index of the line d of the lens, vd

est le nombre d'ABBE de la lentille, m est le grossisse-  is the ABBE number of the lens, m is the magnification

ment du système d'objectif dans son ensemble et w est la moitié de l'angle de vue. Les distances sont indiquées en nMR.  ment of the lens system as a whole and w is half the angle of view. The distances are given in nMR.

Les valeurs satisfaisant aux conditions men-  Values meeting the men-

tionnées ci-dessus conformément au premier mode préféré de réalisation de la présente invention sont données dans  mentioned above in accordance with the first preferred embodiment of the present invention are given in

le tableau i dans lequel un nombre F, c'est-à-dire la lu-  the array i in which a number F, i.e. the lu-

minance Fno est de 3,8 à 10,25, la longueur focale f est de 29,012 mm à 86,971 mm, le demi-angle de vue w est de 36,61 à 13,8 , et la longueur focale arrière fb est de  minance Fno is from 3.8 to 10.25, the focal length f is from 29.012 mm to 86.971 mm, the half-angle of view w is from 36.61 to 13.8, and the rear focal length fb is from

8,5 mm à 54,076 mmn.8.5 mm to 54.076 mmn.

TABLEAU 1TABLE 1

numéro de surface r d N vd i -26, 814 1,80 1,84666 23,78  surface number r d N vd i -26, 814 1.80 1.84666 23.78

2 -45,966 0,102 -45.966 0.10

3 247,331 3,50 1,62041 60,343,247.331 3.50 1.62041 60.34

4 -30,106 2,4 à 10,354 -30.106 2.4 to 10.35

-18,046 0,85 1,78590 43,93-18.046 0.85 1.78590 43.93

6 7,977 3,29 1,72825 28,326 7.977 3.29 1.72825 28.32

7 -119,902 0,107 -119.902 0.10

8 20,655 4,37 1,51680 64,208 20.655 4.37 1.51680 64.20

9 -8,976 6,40 1,83400 37,349 -8.976 6.40 1.83400 37.34

-13,847 0,10-13.847 0.10

11 34,184 2,50 1,51680 64,2011 34.184 2.50 1.51680 64.20

12 -12,808 0,80 1,84666 23,7812 -12.808 0.80 1.84666 23.78

13 -33,350 1,2013 -33,350 1.20

14 9,50 à 1,5614 9.50 to 1.56

387,524 3,05 1,75520 27,53387.524 3.05 1.75520 27.53

16 -16,752 0,1016 -16,752 0.10

17 -23,738 1,00 1,77250 49,6217 -23.738 1.00 1.77250 49.62

18 92,829 3,6518 92.829 3.65

19 -11,093 1,20 1,75700 47,7119 -11.093 1.20 1.75700 47.71

-382,204-382,204

Les valeurs des conditions décrites dans les  The values of the conditions described in the

conditions 1 à 9 selon le premier mode préféré de réali-  conditions 1 to 9 according to the first preferred mode of realization

sation sont: (condition 1) fw/fl = 1,486 (condition 2) fw/fl2w = 0,340 r 4  sation are: (condition 1) fw / fl = 1.486 (condition 2) fw / fl2w = 0.340 r 4

1 11 1

(condition 3) 1 x f2 x f, = 2,535 Li=l(f2i x vd2i)j (condition 4) (Ral + Rla2) / (Ral - Rla2) =-3,800 (condition 5) Rlb, + Rb2) /Rlbl - Rlb2) = 0,783 (condition 6) (R2dl + R2d2) / (R2d1 - R2d2) = -4,685 (condition 7) (t2c + t2d) = 10,700 (condition 8) f3/fT = -0,201 (condition 9) LT/fT = 1,150 Les caractéristiques optiques du premier mode préféré de réalisation sont représentées sur les figures  (condition 3) 1 x f2 xf, = 2.535 Li = l (f2i x vd2i) j (condition 4) (Ral + Rla2) / (Ral - Rla2) = -3.800 (condition 5) Rlb, + Rb2) / Rlbl - Rlb2) = 0.783 (condition 6) (R2dl + R2d2) / (R2d1 - R2d2) = -4.685 (condition 7) (t2c + t2d) = 10.700 (condition 8) f3 / fT = -0.201 (condition 9) LT / fT = 1.150 The optical characteristics of the first preferred embodiment are shown in the figures

4 à 9.4 to 9.

Les valeurs satisfaisant aux conditions mention-  The values satisfying the conditions mentioned-

nées ci-dessus conformément au deuxième mode préféré de réalisation de la présente invention sont données dans le tableau 2 o un nombre F c'est-à-dire la luminance Fno est de 3,7 à 10,26, la longueur focale f est de 29,016 mm à 86,73 numm, le demi-angle de vue w est de 37,08 à 13, 91 , et la longueur focale arrière fb est de 8,483 mm  born above in accordance with the second preferred embodiment of the present invention are given in table 2 o a number F, that is to say the luminance Fno is from 3.7 to 10.26, the focal length f is from 29.016 mm at 86.73 numm, the half-angle of view w is from 37.08 to 13.91, and the rear focal length fb is from 8.483 mm

à 56,38 mm.at 56.38 mm.

TABLEAU 2TABLE 2

numéro de surface r d N vdsurface number r d N vd

1 -26,220 1,15 1,84666 23,781 -26.220 1.15 1.84666 23.78

2 -63,280 0,102 -63.280 0.10

3 173,961 3,40 1,58913 61,253,173.961 3.40 1.58913 61.25

4 -26,734 2,89 à 8,634 -26,734 2.89 to 8.63

-15,939 0,85 1,80420 46,50-15.939 0.85 1.80420 46.50

6 9,301 3,08 1,72825 28,326 9.301 3.08 1.72825 28.32

7 -56,838 0,377 -56.838 0.37

8 21,385 3,86 1,51823 58,968 21.385 3.86 1.51823 58.96

9 -7,731 6,10 1,78590 43,939 -7.731 6.10 1.78590 43.93

-12,206 0,10-12.206 0.10

11 32,850 2,80 1,51680 64,2011 32,850 2.80 1.51680 64.20

12 -11,482 0,80 1,84666 23,7812 -11.482 0.80 1.84666 23.78

13 -34,500 1,2013 -34,500 1.20

14 0 9,07 à 1,5714 0 9.07 to 1.57

-82,495 2,90 1,80518 25,46-82.495 2.90 1.80518 25.46

16 -16,650 0,1016 -16,650 0.10

17 -22,913 1,00 1,62299 58,1217 -22.913 1.00 1.62299 58.12

18 62,210 3,8918 62.210 3.89

19 -10,996 1,20 1,75700 47,7119 -10.996 1.20 1.75700 47.71

-89,150-89,150

Les valeurs des conditions décrites dans les  The values of the conditions described in the

conditions 1 à 9 selon le deuxième mode préféré de réali-  conditions 1 to 9 according to the second preferred mode of realization

sation sont: (condition 1) fw/fI = 1,535 (condition 2) fw/fl2w = 0,323 r4 1 1 (condition 3) x f2 x fw 2,435 Li=l(f2i x vd2i) x f (condition 4) RIa, + Rla2) / (RIa - R1a2) -2,716 (condition 5) Rjbi + Rlb2) / IRb - Rlb2) 0,734 (condition 6) R2dI + R2d2) / R2d - R2d2) = -4,455 (condition 7) t2C + t2d)= 9,960 (condition 8) f3/fT = -0,199 (condition 9) LT/fT = 1,160 Les caractéristiques optiques du deuxième mode préféré de réalisation sont représentées sur les figures  sation are: (condition 1) fw / fI = 1.535 (condition 2) fw / fl2w = 0.323 r4 1 1 (condition 3) x f2 x fw 2.435 Li = l (f2i x vd2i) xf (condition 4) RIa, + Rla2 ) / (RIa - R1a2) -2.716 (condition 5) Rjbi + Rlb2) / IRb - Rlb2) 0.734 (condition 6) R2dI + R2d2) / R2d - R2d2) = -4.455 (condition 7) t2C + t2d) = 9.960 ( condition 8) f3 / fT = -0.199 (condition 9) LT / fT = 1.160 The optical characteristics of the second preferred embodiment are shown in the figures

à 15.at 15.

Les valeurs satisfaisant aux conditions mention-  The values satisfying the conditions mentioned-

nées ci-dessus conformément au troisième mode préféré de réalisation de la présente invention sont données dans le tableau 3 o un nombre F, c'est-à-dire la luminance Fno est de 3,7 à 10,3, la longueur focale f est de 28,998 mm à 86,868 mm, le demi-angle de vue w est de 36,72 à 13, 85 , et la longueur focale arrière fb est de 8,491 mm  born above in accordance with the third preferred embodiment of the present invention are given in table 3 o a number F, that is to say the luminance Fno is from 3.7 to 10.3, the focal length f is 28.998 mm to 86.868 mm, the half-view angle w is 36.72 to 13.85, and the rear focal length fb is 8.491 mm

à 53,477 mm.at 53.477 mm.

TABLEAU 3TABLE 3

numéro de surface r d N vd i -27,696 1,80 1,80518 25,46  surface number r d N vd i -27,696 1.80 1.80518 25.46

2 -42,929 0,102 -42.929 0.10

3 196,461 2,22 1,63854 55,453,196.461 2.22 1.63854 55.45

4 -30,051 2,40 à 8,694 -30.051 2.40 to 8.69

-18,799 0,85 1,83400 37,34-18.799 0.85 1.83400 37.34

6 8,349 4,55 1,72825 28,326 8.349 4.55 1.72825 28.32

7 -44,166 0,107 -44.166 0.10

8 20,127 5,39 1,51823 58,968 20.127 5.39 1.51823 58.96

9 -9,729 6,00 1,83400 37,349 -9.729 6.00 1.83400 37.34

-14,594 0,10-14.594 0.10

11 43,443 2,50 1,51680 64,2011 43.443 2.50 1.51680 64.20

12 -13,099 0,80 1,84666 23,7812 -13.099 0.80 1.84666 23.78

13 -29,593 1,2013 -29.593 1.20

14 7,85 à 1,5614 7.85 to 1.56

94,437 2,94 1,72825 28,3294.437 2.94 1.72825 28.32

16 -16,503 0,1016 -16.503 0.10

17 -22,748 1,00 1,77250 49,6217 -22,748 1.00 1.77 250 49.62

18 32,976 4,3618 32.976 4.36

19 -9,169 1,20 1,75700 47,7119 -9.169 1.20 1.75700 47.71

-37,885-37,885

Les valeurs des conditions décrites dans les  The values of the conditions described in the

conditions 1 à 9 selon le deuxième mode préféré de réali-  conditions 1 to 9 according to the second preferred mode of realization

sation sont: (condition 1) fw/fl = 1,611 (condition 2) fw/fl2w = 0,265 r4 1 i 1 (condition 3) Ix f2 x fw' 2,308 Li=l(f2i x vd2i)J (condition 4) Rlal + Rla2) / (Rla - R1a2/ = -4, 636 (condition 5) RlbI + Rlb2) / (Rlb - Rlb2) = 1,361 (condition 6) R2d1 + R2d2) / (R2dl - R2d2) = -5,000 (condition 7) t20 + t2d) = 11,39 (condition 8) f3/fT = -0,175 (condition 9) LT/fT = 1,139 Les caractéristiques optiques du troisième mode préféré de réalisation sont représentées sur les figures  sation are: (condition 1) fw / fl = 1.611 (condition 2) fw / fl2w = 0.265 r4 1 i 1 (condition 3) Ix f2 x fw '2.308 Li = l (f2i x vd2i) J (condition 4) Rlal + Rla2) / (Rla - R1a2 / = -4, 636 (condition 5) RlbI + Rlb2) / (Rlb - Rlb2) = 1.361 (condition 6) R2d1 + R2d2) / (R2dl - R2d2) = -5,000 (condition 7) t20 + t2d) = 11.39 (condition 8) f3 / fT = -0.175 (condition 9) LT / fT = 1.139 The optical characteristics of the third preferred embodiment are shown in the figures

16 à 21.16 to 21.

Les valeurs satisfaisant aux conditions mention-  The values satisfying the conditions mentioned-

nées ci-dessus conformément au quatrième mode préféré de réalisation de la présente invention sont données dans le tableau 4 o un nombre F, c'est-à-dire la luminance Fno est de 3,7 à 8,48, la longueur focale f est de 29,003 mm à 77,963 mm, le demi-angle de vue w est de 36,87 à , 280, et la longueur focale arrière fb est de 8,499 mm  born above in accordance with the fourth preferred embodiment of the present invention are given in table 4 o a number F, that is to say the luminance Fno is from 3.7 to 8.48, the focal length f is 29.003 mm to 77.963 mm, the half-view angle w is 36.87 to, 280, and the rear focal length fb is 8.499 mm

à 46,963 mmn.at 46.963 mmn.

TABLEAU 4TABLE 4

numéro de surface r d N vdsurface number r d N vd

1 -31,681 1,80 1,84666 23,781 -31.681 1.80 1.84666 23.78

2 -68,852 0,102 -68.852 0.10

3 69,639 3,50 1,75700 47,713 69.639 3.50 1.75700 47.71

4 -43,292 2,4 à 10,354 -43.292 2.4 to 10.35

5 -21,561 0,85 1,78590 43,935 -21.561 0.85 1.78590 43.93

6 8,773 3,29 1,72825 28,326 8.773 3.29 1.72825 28.32

7 -165,519 0,107 -165.519 0.10

8 32,654 4,37 1,62041 60,348 32.654 4.37 1.62041 60.34

9 -8,704 6,40 1,84666 23,789 -8.704 6.40 1.84666 23.78

10 -18,373 0,1010 -18.373 0.10

11 94,705 2,50 1,51680 64,2011 94.705 2.50 1.51680 64.20

12 -30,264 0,8012 -30.264 0.80

13 9,93 à 1,5613 9.93 to 1.56

14 -71,261 2,99 1,64769 33,8414 -71.261 2.99 1.64769 33.84

15 -14,261 0,1015 -14.261 0.10

16 -18,832 1,00 1,60311 60,6916 -18.832 1.00 1.60311 60.69

17 -102,715 2,9717 -102.715 2.97

18 -11,668 1,20 1,74330 49,2218 -11.668 1.20 1.74330 49.22

19 753,32619,753,326

Les valeurs des conditions décrites dans les  The values of the conditions described in the

conditions 1 à 9 selon le troisième mode préféré de réa-  conditions 1 to 9 according to the third preferred mode of reaction

lisation sont: (condition 1) fw/fl = 1,462 (condition 2) fw/f12w = 0,439 r4 1 1 (condition 3> 1Li= 1 (f2i X Vd2i)1 (condition 4) Rlal + Rla2) / (Rla1 - Rla2) =-2,706 (condition 5) Rlb + Rlb2) /(Rlb - Rlb2) = 0,233 (condition 6) R2dI + R2d2) /(R2d1 - R2d2) = -2,80 (condition 7) t2d + t2d) = 10,770 (condition 8) f3/fT = -0,243 (condition 9) LT/fT = 1,189 Les caractéristiques optiques du quatrième mode préféré de réalisation sont représentées sur les figures  readings are: (condition 1) fw / fl = 1.462 (condition 2) fw / f12w = 0.439 r4 1 1 (condition 3> 1Li = 1 (f2i X Vd2i) 1 (condition 4) Rlal + Rla2) / (Rla1 - Rla2 ) = -2.706 (condition 5) Rlb + Rlb2) / (Rlb - Rlb2) = 0.233 (condition 6) R2dI + R2d2) / (R2d1 - R2d2) = -2.80 (condition 7) t2d + t2d) = 10.770 ( condition 8) f3 / fT = -0.243 (condition 9) LT / fT = 1.189 The optical characteristics of the fourth preferred embodiment are shown in the figures

22 à 27.22 to 27.

Comme décrit ci-dessus, dans le mode préféré de réalisation de la présente invention, il est fourni un système de zoom grand-angle qui peut réduire la variation des aberrations et obtenir une distance focale arrière suffisante au niveau de la position de grand-angle en rendant important l'angle de vue au niveau de la position de grand-angle et en rendant courte la longueur totale du  As described above, in the preferred embodiment of the present invention there is provided a wide-angle zoom system which can reduce the variation of aberrations and obtain a sufficient back focal distance at the wide-angle position by making the angle of view important at the wide-angle position and by making the total length of the short

système optique au niveau de la position de téléphotogra-  optical system at the telephotographic position

phie. Le premier groupe de lentilles inclut la conver-  phie. The first group of lenses includes the conversion

gence négative à l'aide de la forme de la lentille ménis-  negative gence using the lens shape

que concave en direction d'un objet et la lentille ayant  that concave towards an object and the lens having

une convergence positive dans le zoom constitué du pre-  a positive convergence in the zoom made up of the first

mier groupe de lentilles ayant une convergence positive.  mier group of lenses having a positive convergence.

Le deuxième groupe de lentilles a une convergence néga-  The second group of lenses has negative convergence

tive, et le troisième groupe de lentilles a une conver-  tive, and the third group of lenses has a conver-

gence positive en direction d'un objet. Le zoom peut com-  positive direction towards an object. The zoom can

penser les aberrations au-delà de l'axe optique, en par-  think the aberrations beyond the optical axis, in par

ticulier les aberrations génériques analogues au grossis-  especially generic aberrations analogous to magnification

sement des aberrations chromatiques en assemblant des lentilles et en ajustant la longueur focale de chaque  chromatic aberration by assembling lenses and adjusting the focal length of each

lentille correctement dans le deuxième groupe de len-  lens correctly in the second group of len-

tilles.tilles.

D'autres modes de réalisation de la présente in-  Other embodiments of the present in-

vention apparaîtront à l'homme du métier considérant la  vention will appear to those skilled in the art considering the

description et la mise en pratique de la présente inven-  description and application of this invention

tion décrite ici. Il est prévu que la description et les  tion described here. It is expected that the description and

exemples soient considérés en tant qu'exemple uniquement, la vraie portée et l'esprit de la présente invention  examples to be considered as an example only, the true scope and spirit of the present invention

étant indiquées par les revendications annexées.  being indicated by the appended claims.

Par exemple, les modes de réalisation de la pré-  For example, the embodiments of the pre-

sente invention utilisent un format de pellicule de 35 mm  sente invention use 35mm film format

alors que d'autres lentilles destinées à des formats dif-  while other lenses intended for different formats

* férents et à des applications différentes peuvent être réalisées conformément à la présente invention. De plus,* different and different applications can be carried out in accordance with the present invention. Furthermore,

les objectifs selon la présente invention ne sont pas li-  the objectives according to the present invention are not limited to

mités à des appareils photographiques à obturateur de lentille mais peuvent aussi être utilisés avec d'autres  mapped to lens shutter cameras but can also be used with other

appareils photographiques tels que des appareils photo-  cameras such as cameras

graphiques à obturateur de plan focal.  focal plane shutter graphics.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Système de zoom comportant: un premier groupe de lentilles (I) ayant une convergence positive, un deuxième groupe de lentilles (II) ayant une convergence positive, et un troisième groupe de lentilles (III) ayant une convergence négative, les distances entre le premier groupe de lentilles, le deuxième groupe de lentilles, et  1. Zoom system comprising: a first group of lenses (I) having a positive convergence, a second group of lenses (II) having a positive convergence, and a third group of lenses (III) having a negative convergence, the distances between the first group of lenses, the second group of lenses, and le troisième groupe de lentilles changeant pendant l'ac-  the third group of lenses changing during the tionnement du zoom,zoom operation, caractérisé en ce que le premier groupe de len-  characterized in that the first group of len- tilles comporte: une première lentille (1) ayant une convergence négative sous la forme d'une lentille ménisque concave en direction de l'objet, une deuxième lentille (2) ayant une convergence positive et une troisième lentille ayant une convergence négative, le premier, le deuxième et le troisième groupe de lentilles étant constitués de lentilles sphériques, la distance existant entre le premier et le deuxième groupe de lentilles est augmentée, et la distance entre le  tilles comprises: a first lens (1) having a negative convergence in the form of a concave meniscus lens in the direction of the object, a second lens (2) having a positive convergence and a third lens having a negative convergence, the first , the second and the third group of lenses being made up of spherical lenses, the distance existing between the first and the second group of lenses is increased, and the distance between the deuxième et le troisième groupe de lentilles est dimi-  second and third lens group is dimi- nuée, etcloud, and en ce que le système de zoom a les caractéris-  in that the zoom system has the characteristics tiques suivantes: -0,5 < (Rla + Rla2) /(Ri l - Ras) < -2, dans lesquelles Rlal est le rayon de courbure  following ticks: -0.5 <(Rla + Rla2) / (Ri l - Ras) <-2, in which Rlal is the radius of curvature dans la direction de l'objet d'une lai" lentille du pre-  in the direction of the object of a lai "lens of the pre- mier groupe de lentilles, R1a,2 est le rayon de courbure dans la direction du plan image d'une laie lentille du premier groupe de lentilles.  mier group of lenses, R1a, 2 is the radius of curvature in the direction of the image plane of a lens line of the first group of lenses. 2. Système de zoom selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il a en outre les caractéristiques suivantes:2. Zoom system according to claim 1, characterized in that it also has the following characteristics: 0,0 < (R + R2) /(R - RD2) < 2,00.0 <(R + R2) / (R - RD2) <2.0 dans lesquelles Ribi est le rayon de courbure  in which Ribi is the radius of curvature dans la direction de l'objet d'une lb lentille du pre-  in the direction of the object of a lb lens of the first mier groupe de lentilles, et Rb2 est le rayon de courbure dans la direction du plan image de la lbiè lentille du premier groupe de  mier group of lenses, and Rb2 is the radius of curvature in the direction of the image plane of the lbth lens of the first group of lentilles.lenses. 3. Système de zoom, selon la revendication 1,  3. Zoom system according to claim 1, caractérisé en ce que le premier groupe de lentilles com-  characterized in that the first group of lenses porte:door: une laie lentille ayant une convergence néga-  a lens line with negative convergence tive sous la forme d'une lentille ménisque concave en di-  tive in the form of a concave meniscus lens di- rection d'un objet, eterection of an object, and une lbTM lentille ayant une convergence posi-  a lbTM lens with positive convergence tive et un plan convexe en direction d'un plan image, le deuxième groupe de lentilles (II) comporte: une 2ai lentille ayant deux côtés concaves,  tive and a convex plane in the direction of an image plane, the second group of lenses (II) comprises: a second lens having two concave sides, une 2bie lentille ayant une convergence posi-  a 2bie lens with positive convergence tive et venant en butée contre la 2a lentille, une 2ci lentille ayant deux côtés convexes,  tive and coming into abutment against the 2a lens, a 2ci lens having two convex sides, une 2di lentille ayant une convergence néga-  a 2di lens with negative convergence tive sous la forme d'une lentille ménisque et venant en butée avec la 2c lentille,  tive in the form of a meniscus lens and coming into abutment with the 2c lens, une 2eie lentille ayant une convergence posi-  a second lens having a positive convergence tive, ettive, and une 2fi lentille ayant une convergence néga-  a 2fi lens with negative convergence tive, le troisième groupe de lentilles (III) ayant une convergence négative, la distance existant entre le premier groupe de  tive, the third group of lenses (III) having negative convergence, the distance existing between the first group of lentilles et le deuxième groupe de lentilles est augmen-  lenses and the second group of lenses is increased tée et la distance entre le deuxième groupe de lentilles et le troisième groupe de lentilles III est réduite, en engendrant de la sorte des variations du grossissement à partir d'une position de grand-angle vers une position de téléphotographie réalisée alors que le premier groupe de  tee and the distance between the second lens group and the third lens group III is reduced, thereby generating variations in magnification from a wide-angle position to a telephoto position taken while the first group of lentilles, le deuxième groupe de lentilles, et le troi-  lenses, the second group of lenses, and the third sième groupe de lentilles (III) se déplacent vers un ob-  sth group of lenses (III) move towards an ob- jet pendant l'actionnement du zoom à partir de la posi-  jet during zoom actuation from the position tion de grand-angle vers la position de téléphotographie, et  wide-angle to the telephoto position, and en ce que le système de zoom à les caractéris-  in that the zoom system has the characteristics tiques suivantes: -6,0 < (R2dl + R2d2) / (R2 - R2d2) < -2,5 dans lesquelles R2dl est le rayon de courbure dans la direction de l'objet d'une 2dme lentille du deuxième groupe de lentilles, R2d2 est le rayon de courbure dans la direction du plan d'image de la 2dme lentille du deuxième groupe  following ticks: -6.0 <(R2dl + R2d2) / (R2 - R2d2) <-2.5 in which R2dl is the radius of curvature in the direction of the object of a 2nd lens from the second group of lenses, R2d2 is the radius of curvature in the direction of the image plane of the 2nd lens of the second group de lentilles.of lenses. 4. Système de zoom selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier, le deuxième, et le  4. Zoom system according to claim 3, characterized in that the first, the second, and the troisième groupe de lentilles sont constitués de len-  third group of lenses consist of len- tilles sphériques.spherical pins. 5. Système de zoom selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il a en outre les caractéristiques suivantes: 9,0 < (t2c + t2d) < 12,5 dans lesquelles t2c est l'épaisseur sur l'axe  5. Zoom system according to claim 3, characterized in that it also has the following characteristics: 9.0 <(t2c + t2d) <12.5 in which t2c is the thickness on the axis optique d'une 2c i' lentille du deuxième groupe de len-  optics of a 2c i 'lens of the second group of len- tilles, et t2d est l'épaisseur sur l'axe optique d'une  tilles, and t2d is the thickness on the optical axis of a 2d lentille du deuxième groupe de lentilles (II).  2d lens of the second group of lenses (II). 6. Système de zoom, selon la revendication 1,  6. Zoom system according to claim 1, caractérisé en ce que le premier groupe de lentilles com-  characterized in that the first group of lenses porte:door: une lai&M lentille ayant une convergence néga-  a lai & M lens with negative convergence tive sous la forme d'une lentille ménisque concave en di-  tive in the form of a concave meniscus lens di- rection d'un objet, eterection of an object, and une lbiàm lentille ayant une convergence posi-  a lbiàm lens having a posi- tive et un plan convexe en direction d'un plan image,  tive and a convex plane towards an image plane, un deuxième groupe de lentilles avec une con-  a second group of lenses with a con- vergence positive et en ce que le troisième groupe de lentilles (III) comporte:  positive vergence and in that the third group of lenses (III) comprises: une 3aie lentille ayant une convergence posi-  a 3rd lens having a positive convergence tive,tive, une 3bie lentille ayant une convergence néga-  a 3bie lens with negative convergence tive et concave en direction de l'objet, et  tive and concave towards the object, and une 3cie lentille ayant une convergence néga-  a 3cie lens with negative convergence tive et concave en direction de l'objet, et  tive and concave towards the object, and en ce que le système de zoom a les caractéris-  in that the zoom system has the characteristics tiques suivantes: -0,20 < f3/fT < -0,12 1,05 < LT/fT < 1,20 dans lesquelles f3 est la longueur focale du troisième groupe de lentilles,  following ticks: -0.20 <f3 / fT <-0.12 1.05 <LT / fT <1.20 in which f3 is the focal length of the third group of lenses, fT est la longueur focale combinée au ni-  fT is the focal length combined at ni- veau de la position de téléphotographie du zoom grand-  calf from the telephoto position of the large zoom angle, etangle, and LT est la distance sur l'axe optique à par-  LT is the distance on the optical axis from tir du plan d9 lentille situé dans la direction de l'ob-  shot from the plane of the lens located in the direction of the ob- jet de la laià lentille du premier groupe de lentilles au niveau d'une position de téléphotographie du zoom  jet of the laià lens of the first group of lenses at a telephoto zoom position grand-angle jusqu'au plan image.wide-angle to the image plane.
FR9511262A 1994-09-26 1995-09-26 WIDE ANGLE ZOOM TYPE OBJECTIVE Pending FR2725043A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR19940024144 1994-09-26
KR1019950030457A KR0172009B1 (en) 1994-09-26 1995-09-18 Wide angle zoom lens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2725043A1 true FR2725043A1 (en) 1996-03-29

Family

ID=26630575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9511262A Pending FR2725043A1 (en) 1994-09-26 1995-09-26 WIDE ANGLE ZOOM TYPE OBJECTIVE

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5724192A (en)
JP (1) JPH08179210A (en)
KR (1) KR0172009B1 (en)
CN (1) CN1067770C (en)
DE (1) DE19535826A1 (en)
FR (1) FR2725043A1 (en)
GB (1) GB2293463B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08262325A (en) * 1995-03-20 1996-10-11 Minolta Co Ltd Zoom lens
JP3569473B2 (en) * 1999-12-27 2004-09-22 ペンタックス株式会社 Zoom lens system
JP4156777B2 (en) * 2000-05-23 2008-09-24 オリンパス株式会社 Zoom lens
CN101387742B (en) * 2007-09-14 2010-09-29 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Zoom optic lens
CN102998780B (en) * 2011-09-09 2015-07-22 佳能企业股份有限公司 Zoom lens set
WO2014129170A1 (en) * 2013-02-19 2014-08-28 パナソニック株式会社 Zoom lens system, interchangeable lens device, and camera system
CN104020551B (en) * 2014-05-22 2016-08-17 秦皇岛视听机械研究所 Only use the numeral short out-of-focus projection camera lens of two kinds of optical materials
CN104267485A (en) * 2014-10-24 2015-01-07 余德生 Long-optical-path multistage amplified zoom lens
CN105044883B (en) * 2015-08-31 2017-08-22 广东奥普特科技股份有限公司 16mm focusing machine visual lens
JP6611061B2 (en) * 2016-02-24 2019-11-27 パナソニックIpマネジメント株式会社 Imaging device having bifocal lens system and bifocal lens system, and vehicle having imaging device
CN108885331B (en) 2016-03-29 2019-09-24 富士胶片株式会社 Zoom lens and photographic device
CN107346058B (en) * 2016-05-06 2022-02-22 信泰光学(深圳)有限公司 Panoramic lens
US10827803B2 (en) * 2018-04-13 2020-11-10 Nike, Inc. Footwear fastening system
CN108761730B (en) * 2018-06-26 2024-03-29 浙江舜宇光学有限公司 Image pickup lens
CN115097612B (en) * 2022-07-20 2024-01-30 舜宇光学(中山)有限公司 Fixed focus lens

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4983027A (en) * 1988-03-31 1991-01-08 Minolta Camera Kabushiki Kaisha Compact zoom lens system with a high zoom ratio
US5159494A (en) * 1989-06-29 1992-10-27 Olympus Optical Co., Ltd. Zoom lens system
US5196962A (en) * 1990-07-09 1993-03-23 Olympus Optical Co., Ltd. Vari-focal lens system
GB2272074A (en) * 1992-10-15 1994-05-04 Asahi Optical Co Ltd Three group zoom lens system having biaspheric lens
US5331463A (en) * 1991-03-04 1994-07-19 Olympus Optical Co., Ltd. Wide angle zoom lens system

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6316142A (en) * 1986-07-05 1988-01-23 Nissan Motor Co Ltd Vehicle driving force control device
US4978204A (en) * 1988-09-08 1990-12-18 Asahi Kogaku Kogyo Kabushik Kaisha High zoom-ratio zoom lens system for use in a compact camera
GB2265991B (en) * 1989-04-28 1993-12-22 Asahi Optical Co Ltd High zoom-ratio lens system for covering wide angle for compact camera
FR2646522B1 (en) * 1989-04-28 1993-08-27 Asahi Optical Co Ltd HIGH FOCAL VARIATION LENS SYSTEM FOR COVERING THE WIDE ANGLE INTERVAL FOR A COMPACT TYPE CAMERA
JPH0497112A (en) * 1990-08-09 1992-03-30 Olympus Optical Co Ltd Wide-angle zoom lens
JP2915987B2 (en) * 1990-10-30 1999-07-05 旭光学工業株式会社 High-power zoom lens for compact cameras covering a wide angle
JP3063248B2 (en) * 1991-07-17 2000-07-12 株式会社ニコン Wide-angle zoom lens
JP3149227B2 (en) * 1991-09-13 2001-03-26 旭光学工業株式会社 Zoom lens
JPH0588085A (en) * 1991-09-24 1993-04-09 Asahi Optical Co Ltd Zoom lens
JP3133435B2 (en) * 1991-10-22 2001-02-05 旭光学工業株式会社 Zoom lens
JPH0667093A (en) * 1992-08-20 1994-03-11 Minolta Camera Co Ltd High-power zoom lens
US5530593A (en) * 1992-09-11 1996-06-25 Nikon Corporation Zoom lens
JPH06273669A (en) * 1993-03-19 1994-09-30 Nikon Corp Compact zoom lens
US5566026A (en) * 1993-06-25 1996-10-15 Samsung Aerospace Industries, Ltd. Zoom lens
GB2280278A (en) * 1993-06-28 1995-01-25 Samsung Aerospace Ind Three group zoom lens

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4983027A (en) * 1988-03-31 1991-01-08 Minolta Camera Kabushiki Kaisha Compact zoom lens system with a high zoom ratio
US5159494A (en) * 1989-06-29 1992-10-27 Olympus Optical Co., Ltd. Zoom lens system
US5196962A (en) * 1990-07-09 1993-03-23 Olympus Optical Co., Ltd. Vari-focal lens system
US5331463A (en) * 1991-03-04 1994-07-19 Olympus Optical Co., Ltd. Wide angle zoom lens system
GB2272074A (en) * 1992-10-15 1994-05-04 Asahi Optical Co Ltd Three group zoom lens system having biaspheric lens

Also Published As

Publication number Publication date
US5724192A (en) 1998-03-03
GB2293463A (en) 1996-03-27
KR960011467A (en) 1996-04-20
CN1067770C (en) 2001-06-27
CN1150252A (en) 1997-05-21
JPH08179210A (en) 1996-07-12
KR0172009B1 (en) 1999-05-01
GB2293463B (en) 1998-11-04
DE19535826A1 (en) 1996-03-28
GB9519535D0 (en) 1995-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10788651B2 (en) Tele-lens and imaging device
CN100380161C (en) Zoom lens and image display apparatus including the zoom lens
US7227694B2 (en) Large aperture wide-angle lens and camera including large aperture wide-angle lens
JP3103166B2 (en) Macro lens with a long exit pupil
US7106529B2 (en) Flat wide-angle lens system
US7006305B2 (en) Image forming optical system and electronic instrument using the same
FR2725043A1 (en) WIDE ANGLE ZOOM TYPE OBJECTIVE
US20070097517A1 (en) Zoom lens unit, imaging device and photographing device
JP2004102211A (en) Zoom lens and electronic imaging apparatus using same
JP2019066586A (en) Single focus lens and imaging apparatus
KR20200089235A (en) Photographic objective having at least six lenses
US20220382014A1 (en) Optical imaging lens
US6985184B2 (en) Electronic camera
US20230168473A1 (en) Optical imaging lens
US6424465B2 (en) Front tele-converter, and front tele-converter having vibration-reduction function
FR2661006A1 (en) VARIABLE FOCAL LENS SYSTEM
JP7039956B2 (en) Imaging lenses and cameras and personal digital assistants
JP2004264786A (en) Zoom lens
CN116908989B (en) Optical lens and camera module
JP6508879B2 (en) Zoom lens and imaging device having the same
FR2701572A1 (en) Projection lens.
JP2750775B2 (en) Compact zoom lens
JPH06337348A (en) Gauss type lens
FR2722891A1 (en) VARIABLE MAGNIFICATION SIGHT
FR2734916A1 (en) VARIABLE MAGNIFICATION SIGHT