Tragbare Sprechmaschine. Die Erfindung betrifft eine tragbare Sprech maschine, bei welcher die zum Aufziehen der Motorfeder dienende Handkurbel mit der Aufzugsachse des Federwerkes verbunden und als Traggriff ausgebildet ist.
Beispielsweise Ausführungsformen des Er findungsgegenstandes sind in der Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 einen Teil des ersten Ausführungs beispiels in Seitenansicht, Fig.2 die gleiche Ausführung bei ge-\ öffnetem Gehäuse und Weglassung des eigent lichen Apparates, Fig. 3 schematisch in Ansicht eine zweite Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, und Fig. 4 eine weitere Ausführungsform, gleichfalls in Ansicht.
Gemäss Fig. 1 ragt die zum Aufziehen der Motorfeder dienende Achse 2 seitlich aus dem Sprechmaschinengehärise heraus und trägt einen Gelenkkopf 3, auf welchem mit- telst einer Drehachse 4 der Kurbelarm 5 befestigt ist. Der am Kurbelarm 5 befestigte Griff 6 endet in einem Kopf 7. Der Griff 6 ist wie üblich von einer drehbaren Hülse 11 zwecks bequemer Handhabung umschlossen, ebenso ist der Kurbelarm 5 von einer dreh baren Hülse 12 umgeben.
Soll die Sprechmaschine getragen werden, so klappt man den Kurbelarrn 5 um die Achse 4 in der Pfeilrichtung der Fig. 1 um. Der Kopf 7 legt sich dann unter die Stirn fläche eines unter dem Druck einer Feder 8 stehenden, am Gehäuse 1 geführten Schiebers 9. Dieser sichert die Kurbel 5, 6 in dieser Stellung. In dieser Stellung dient der Kur belarm als Traggriff. Um den Urriff 6 aus dieser Stellung zu lösen, wird der Schieber 9 durch einen an ihm befestigten Knopf 10 oder eine Nase nach aussen verschoben und dadurch die Kurbel 5 freigegeben, so da1 sie nun aufgeklappt werden kann.
In der in Fig. 1 punktiert dargestellten Kurbelstellung wird gleichzeitig der in Fig. 2 veranschau lichte Gehäusedeckel 13 selbsttätig ge schlossen gehalten. Der Deckel hat nämlich am Rande einen Ansatz 14 mit einem Loch 15, durch das beim Niederklappen der Kur bel der Kopf 7 hindurchtritt. Das Öffnen des Deckels 13 ist also nur möglich, nachdem man durch den Knopf 10 den Kurbelgriff 6 freigegeben und die Kurbel 5 in die in Fig. 1 ausgezogen dargestellte Lage zurückgeklappt hat.
Bei der Ausführungsform nach Fig.3 ragt die Kurbelachse 17 ebenfalls seitlich aus dem Gehäuse 16 heraus und trägt an ihrem freien Ende einen doppelten Kurbel arm 18, 18'. An einem Kurbelarmende 18 ist der Griff 19 angebracht, der eine Öse 20 trägt, an der der beispielsweise aus Leder hergestellte Traggriff 21 befestigt ist. Am Ende des andern Kurbelarmes 18' ist ein offener Haken 23 auf einem Stifft 22 schwenk- und verschiebbar angeordnet, so dass er in die senkrecht zum Kurbelarm 18' stehende Lage gebracht werden kann, in welche Stel lung die Öse 20' des Handgriffes 21 mit dem Haken in Eingriff gebracht werden kann.
Hierdurch wird der Traggriff 21 in der Trag lage gesichert. Auch hier kann der Gehäuse deckel gleichzeitig festgehalten werden. Der Baken 23 weist nämlich eine Verlängerungs nase 23' auf, die sich nach Verschwenkung des Hakens 23 um 90 durch eine entspre chende Öffnung des Deckels hindurchstecken und durch nicht dargestellte Mittel in dieser Lage sichern lässt. Das Öffnen des Deekels kann also auch hier nur dann erfolgen, wenn man die Öse 20' aus dem Haken 23 her aushakt. Dies kann geschehen, indem man den Haken 23 in die gestrichelt gezeichnete annähernd parallel zum Kurbelarm 18' ste hende Lage bringt.
Zum Benutzen der Kurbel dient das Griffende<B>19.</B> Der hochgeklappte und in die Richtung des Greifendes 19 ge brachte Traggriff 21 dient als Griffverlänge rung.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ragt die Kurbelachse 25 gleichfalls seitlich aus dem Apparategehäuse 24 heraus und trägt den Kurbelarm 26. Dieser Kurbelarm besitzt einen Ansatz 27, in welchem um eine Drebachse 28 das Griffende 29 schwenkbar gelagert ist. Dieses Griffende 29 kann in der wagrechten Lage an einer Öse 30 befestigt werden, die am Sprecbmaschinengehäuse 24 schwenkbar gelagert ist und bildet dann den Traggriff.
Portable talking machine. The invention relates to a portable speech machine in which the hand crank used to wind the motor spring is connected to the winding axis of the spring mechanism and is designed as a handle.
For example, embodiments of the subject of the invention are illustrated in the drawing, namely FIG. 1 shows part of the first embodiment example in side view, FIG. 2 shows the same embodiment with the housing open and omission of the actual apparatus, FIG. 3 schematically in View of a second embodiment of the subject matter of the invention, and FIG. 4 shows a further embodiment, likewise in view.
According to FIG. 1, the axle 2 serving to pull up the motor spring protrudes laterally from the speaking machine housing and carries a joint head 3 on which the crank arm 5 is fastened by means of a rotation axle 4. The handle 6 attached to the crank arm 5 ends in a head 7. The handle 6 is enclosed, as usual, by a rotatable sleeve 11 for convenient handling, and the crank arm 5 is also surrounded by a rotatable sleeve 12.
If the speaking machine is to be carried, the crank arm 5 is folded around the axis 4 in the direction of the arrow in FIG. The head 7 then lies under the forehead surface of a under the pressure of a spring 8, guided on the housing 1 slide 9. This secures the crank 5, 6 in this position. In this position, the cure belarm serves as a handle. In order to release the original riff 6 from this position, the slide 9 is pushed outwards by a button 10 or a nose attached to it, thereby releasing the crank 5 so that it can now be opened.
In the crank position shown in dotted lines in Fig. 1, the illustrated in Fig. 2 clear housing cover 13 is kept closed automatically ge. The lid has namely at the edge a projection 14 with a hole 15 through which the head 7 passes when the cure is folded down. The opening of the cover 13 is therefore only possible after the crank handle 6 has been released by the button 10 and the crank 5 has been folded back into the position shown in FIG.
In the embodiment according to Figure 3, the crank axle 17 also protrudes laterally from the housing 16 and carries a double crank arm 18, 18 'at its free end. At one end of the crank arm 18, the handle 19 is attached, which carries an eyelet 20 to which the handle 21 made for example of leather is attached. At the end of the other crank arm 18 ', an open hook 23 is pivotably and displaceably arranged on a pin 22 so that it can be brought into the position perpendicular to the crank arm 18', in which position the eye 20 'of the handle 21 with the hook can be engaged.
As a result, the handle 21 is secured in the carrying position. Here, too, the housing cover can be held at the same time. The beacon 23 namely has an extension nose 23 ', which can be inserted through a corre sponding opening of the lid after pivoting the hook 23 through 90 and secured by means not shown in this position. The opening of the cover can only take place here if the eye 20 'is unhooked from the hook 23. This can be done by bringing the hook 23 in the dashed line approximately parallel to the crank arm 18 'standing position.
The handle end <B> 19. </B> is used to use the crank. The handle 21, which is folded up and moved in the direction of the gripping end 19, serves as a handle extension.
In the embodiment according to FIG. 4, the crank axle 25 also protrudes laterally out of the apparatus housing 24 and carries the crank arm 26. This crank arm has an attachment 27 in which the handle end 29 is pivotably mounted about a rotary axle 28. This end of the handle 29 can be fastened in the horizontal position to an eyelet 30 which is pivotably mounted on the speaking machine housing 24 and then forms the handle.