Procédé de graissage de machine à vapeur. La, présente invention a pour objet un procédé de graissage de machine à. vapeur, ca ractérisé par l'adjonction dans chaque canali sation d'huile d'un orifice capillaire avant., lequel est placée une crépine dont les trous ont des -dimensions légèrement inférieures à celles del'orifice capillaire. Elle a aussi pour objet un dispositif pour la mise en couvre du procédé ci-dessus, comportant un graisseur mécanique, des canalisations reliant ce grais seur .aux points à graisser,
et dans chaque canalisatio=n un orifice capillaire précédé d'une crépine dont les trous ont des dimen sions légèrement inférieures à celles @de l'ori fice capillaire.
Il. est avantageux ;de prévoir l'orifice ca pillaire dans un cône :dont la, pointe est tour née en sens inverse du courant, de sorte que les impuretés sont déviées et ne viennent pas obturer l'orifice.
On pourra prévoir autour de ce cône une chambre pour recevoir lesdites impuretés. Il est intéressant -de disposer le con=duit d'arrivée de vapeur .au voisinage du graisseur mécanique de sorte que ce graisseur béné ficie des calories apportées par la vapeur. Une bonne disposition consiste .à -prévoir un tube unique d'arrivée de vapeur, perpendiculaire au graisseur, et percé d'orifices conduisant respectivement dans les -canalisations sortant ,de ces graisseurs.
A titre d'exemple, le dessin annexé re présente quelques formes .d'exécution -de dis positifs pour la mise en oeuvre .du procédé.
La fi.g. 1 montre un exemple schématique -de réalisation dans le cas d'un graisseur mé canique; La fig.2 est une vue de détail à plus grande échelle -du @dispositif ajouté dans la canalisation d'huile au voisinage du point d'utilisation; La fig. d est une vue de -détail à plus grande échelle de ;l'arrivée de vapeur et :du dispositif capillaire prévus dans la, canalisa- don; La fia. 4 montre un exemple schématique de réalisation dans le cas d'un graisseur à condensation;
La fia. 5 est une vue schématique en coupe verticale partielle d'un graisseur mé canique avec arrivée de vapeur; La fia. 6 est une -coupe horizontale par la ligne VI-VI de l. a fig. 5.
Dans la, réalisation représentée aux fie 1, 2 et 3, l'huile est débitée par le .graisseur 1 et la paroi de l'organe à lubrifier est re présentée en 2 (fia. 1 et 2).
Sur le trajet de l'huile et .au voisinage de la, paroi 2, on a placé un cône 3 dont le som met est percé d'un orifice 4 de 1 .mm de diamètre. Ce cône est tourné en sens inverse du courant et il débouche dans une chambre élargie 5 qui est destinée à recueillir les im puretés. Une crépine 6 percée d'une quaran taine de trous de 0,8 mm entoure le cône 3 et évite toute obstruction de l'orifice capil laire 4; il est à remarquer qu'en raison du grand nombre d'orifices de la, crépine, dont un seul à la rigueur suffirait pour le passage de l'huile, il est pratiquement impossible .d'avoir une obstruction totale.
On a utilisé ce -dispositif en particulier pour les locomotives et l'on a observé une parfaite régularité -du débit, quelles que soient les variations de pression .aux points 4'abou- tissement, al-ors qu'avec les systèmes employés jusqu'ici il se produit des interruptions to tales -de graissage, dans certaines conditions. De plus, l'emploi de ces dispositifs améliore les propriétés lubrifiantes du fluide qui tra verse les tuyauteries.
Sur la canalisation 7 d'amenée d'huile, on a prévu une arrivée -de vapeur 8 (fia. 1 .et 3) qui débouche obliquement dans .la,cana!lisation 7. Immédiatement à l'amont du tuyau 8, on a placé un cône 9 percé d'un orifice 10 et analogue .au cône 3 de la. fia. 2; @de même que dans cette figure, l'orifice capillaire 10 est protégé par une crépine 11 analogue à la cré pine 6. Ce deuxième dispositif régularise égale ment la circulation de l'huile et .assure un parfait graissage.
Dans le cas -d'un graisseur à condensation tel que celui désigné par la référence 12, sur la fia. 4, il suffit, tous autres dispositifs exis- tants (clapets, billes, etc.) .étant préalable ment supprimés, de placer sur la -canalisation au voisinage du point à lubrifier 13, un dis positif de cône 14 et crépine 15, analogue<B>à</B> celui représenté à la fia. 2.
Les fia. 5 et 6 se rapportent à un grais seur mécanique d'où l'huile est envoyée par le tube 16 vers le point à graisser. A la sortie de chacun des graisseur 17, 18, 19, on a prévu un ajutage 20 (fia. <B>5);</B> un tuyau d'amenée de vapeur 21 présente des orifices tels que 22 qui débouchent dans l'ajutage 20. Comme il .a été expliqué, en se référant à la fi-. 3, un dispositif à .cône et crépine 23, 24 est placé en amont du point -où débouche l'ajutage 20.
Steam engine lubrication process. The present invention relates to a method of lubricating a machine. steam, charac terized by the addition in each oil channel of a front capillary orifice., which is placed a strainer whose holes have -dimensions slightly smaller than those of the capillary orifice. It also relates to a device for the implementation of the above process, comprising a mechanical lubricator, pipes connecting this lubricator. To the points to be lubricated,
and in each pipe a capillary orifice preceded by a strainer, the holes of which have dimensions slightly smaller than those of the capillary orifice.
He. is advantageous; to provide the pillar orifice in a cone: the point of which is born in the opposite direction to the current, so that the impurities are deflected and do not block the orifice.
A chamber can be provided around this cone to receive said impurities. It is advantageous to have the duct for the arrival of steam in the vicinity of the mechanical lubricator so that this lubricator benefits from the calories supplied by the steam. A good arrangement consists .à -prévoir a single steam inlet tube, perpendicular to the lubricator, and pierced with orifices leading respectively into the -channels exiting from these lubricators.
By way of example, the appended drawing shows some forms of execution of positive devices for the implementation of the method.
The fi.g. 1 shows a schematic example of an embodiment in the case of a mechanical lubricator; Fig.2 is a detail view on a larger scale -du @dispositif added in the oil line near the point of use; Fig. d is a detail view on a larger scale of the steam inlet and: of the capillary device provided in the pipe; The fia. 4 shows a schematic exemplary embodiment in the case of a condensation lubricator;
The fia. 5 is a schematic view in partial vertical section of a mechanical lubricator with steam inlet; The fia. 6 is a horizontal section through the line VI-VI of l. a fig. 5.
In the embodiment shown in fie 1, 2 and 3, the oil is delivered by the .greaser 1 and the wall of the member to be lubricated is shown in 2 (fia. 1 and 2).
On the path of the oil and in the vicinity of the wall 2, a cone 3 has been placed, the top of which is pierced with an orifice 4 of 1 .mm in diameter. This cone is turned in the opposite direction to the current and it opens into an enlarged chamber 5 which is intended to collect the impurities. A strainer 6 pierced with about forty 0.8 mm holes surrounds the cone 3 and prevents any obstruction of the capillary orifice 4; It should be noted that due to the large number of orifices in the strainer, of which only one would be sufficient for the passage of the oil, it is practically impossible to have a total obstruction.
This device has been used in particular for locomotives and a perfect regularity of the flow has been observed, whatever the pressure variations at the points 4'aboutissement, al-ors that with the systems used until There are total lubrication interruptions here under certain conditions. In addition, the use of these devices improves the lubricating properties of the fluid which passes through the pipes.
On the oil supply pipe 7, there is provided a steam inlet 8 (fia. 1. And 3) which opens obliquely into the .la, pipe! Lization 7. Immediately upstream of pipe 8, it is placed a cone 9 pierced with an orifice 10 and the like .au cone 3 of the. fia. 2; @ the same as in this figure, the capillary orifice 10 is protected by a strainer 11 similar to the crepin 6. This second device also regulates the circulation of the oil and ensures perfect lubrication.
In the case of a condensation lubricator such as that designated by the reference 12, on the fia. 4, it suffices, all other existing devices (valves, balls, etc.) having previously been removed, to place on the -channel in the vicinity of the point to be lubricated 13, a cone device 14 and strainer 15, similar <B> to </B> the one shown in fia. 2.
The fia. 5 and 6 relate to a mechanical lubricator from which the oil is sent through the tube 16 to the point to be lubricated. At the outlet of each of the grease nipples 17, 18, 19, there is provided a nozzle 20 (fia. <B> 5); </B> a steam supply pipe 21 has orifices such as 22 which open into the Nozzle 20. As explained, with reference to fig. 3, a device with a cone and strainer 23, 24 is placed upstream of the point where the nozzle 20 emerges.