CH133028A

CH133028A - Capacitor terminal.

Info

Publication number: CH133028A
Authority: CH
Inventors: Cie Aktiengesellschaft Boveri
Original assignee: Bbc Brown Boveri & Cie
Priority date: 1928-06-01
Filing date: 1928-06-01
Publication date: 1929-05-15

Description

  

      Kond        ensatorklemme.       Bei Durchschlägen von festen Isolierstoffen  hat es sich gezeigt, dass die Erwärmung des  Isolierstoffes infolge     dielektrischer    Verluste eine  Hauptrolle spielt, indem durch diese Erwär  mung die Durchschlagsfestigkeit des     Stoffes     vermindert wird. Somit würde eine Kühlung  des Isolierstoffes seine Durchschlagsfestigkeit  heraufsetzen, die Kühlung müsste aber auch  wirklich das Innere der Isolierstoffe, die be  kanntlich meist sehr schlechte Wärmeleiter  sind, treffen; dies ist aber nur möglich, wenn  das Kühlmittel zwischen dünnen Schichten  des     Isolierstoffes    wirkt.  



  Eine Möglichkeit der innern Kühlung  des Isolierstoffes ergibt sich bei Isolatoren  der     gondensatortype.    Bei diesen werden er  findungsgemäss die Metallbeläge zwischen den  Schichten des     Dielektrikums    so dick ausge  führt, dass sie eine beträchtliche Wärmemenge  momentan aufnehmen und durch Leitung und  Strahlung abgeben können. Die Dicke eines  Metallbelages wird dabei mindestens     1/2    mm,  meist aber erheblich mehr betragen müssen.    In der Zeichnung ist eine Kondensator  klemme nach der Erfindung mit dicken Me  tallbelägen     a_    dargestellt, die zwischen den  Isolationsschichten b liegen und geeignet sind,  die elektrische Verlustwärme abzuführen. Mit  c ist die Fassung, mit d der Durchführungs  bolzen bezeichnet.  



  Beim Zusammenbau der Zylinder zu einem  Isolator ist eine gewisse Gefahr vorhanden,  dass sich zwischen Metall- und Isolierzylindern  Luftzwischenräume bilden, durch die die  Isolationsfestigkeit erheblich geschädigt wer  den würde. Um diese Lufträume unschädlich  zu machen, kann man die Flächen an den  Isolierzylindern, die einer     Metallzylinderfläche     gegenüberliegen, vor dem Zusammenbau  metallisieren, das heisst mit einer festhaften  den, dünnen Metallschicht überziehen, zum  Beispiel durch Aufspritzen von Metall.



      Condenser clamp. In the case of breakdowns of solid insulating materials, it has been shown that the heating of the insulating material as a result of dielectric losses plays a major role in that the dielectric strength of the material is reduced by this heating. Thus, cooling the insulating material would increase its dielectric strength, but the cooling would really have to hit the inside of the insulating material, which are known to be mostly very poor heat conductors; but this is only possible if the coolant acts between thin layers of the insulating material.



  One possibility of internal cooling of the insulating material arises with insulators of the condenser type. In these, according to the invention, the metal coatings between the layers of the dielectric are made so thick that they can instantly absorb a considerable amount of heat and release it through conduction and radiation. The thickness of a metal covering will have to be at least 1/2 mm, but usually considerably more. In the drawing, a capacitor terminal according to the invention is shown with thick metal coverings a_, which lie between the insulation layers b and are suitable for dissipating the electrical heat loss. With c is the version, with d denotes the implementation bolt.



  When assembling the cylinders to form an insulator, there is a certain risk that air gaps will form between the metal and insulating cylinders, which would significantly damage the insulation strength. In order to render these air spaces harmless, the surfaces on the insulating cylinders that are opposite a metal cylinder surface can be metallized prior to assembly, that is to say coated with an adherent, thin metal layer, for example by spraying metal.

Claims

PATENT CLAIM: Capacitor terminal, characterized in that the metal coverings between the insulation layers are so thick, i.e. at least 1 / a mm thick, that they can absorb and dissipate a substantial amount of the electrical heat generated in the insulating material. SUBSTANTIAL CLAIM: Capacitor terminal according to patent claim, characterized in that the surfaces of the insulating material opposite the metal surfaces are metallized before assembly, for the purpose of avoiding air spaces between the metal and the insulating material.