Robinet à soupape.
EMI0001.0001
La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> objet <SEP> un
<tb> robinet <SEP> à <SEP> soupape.
<tb> Ce <SEP> robinet <SEP> est <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <SEP> qu'il <SEP> com porte, <SEP> à, <SEP> l'intérieur <SEP> de <SEP> son <SEP> enveloppe, <SEP> un <SEP> siège
<tb> (le <SEP> soupape <SEP> destiné <SEP> à <SEP> coopérer <SEP> avec <SEP> une <SEP> bille
<tb> sphérique, <SEP> laquelle <SEP> est <SEP> actionnée <SEP> par <SEP> un <SEP> or gane <SEP> de <SEP> mancruvre, <SEP> de <SEP> telle <SEP> sorte <SEP> qu'elle <SEP> est
<tb> guidée <SEP> pendant <SEP> ses <SEP> déplacements <SEP> et <SEP> main tenue <SEP> appliquée <SEP> contre <SEP> ledit <SEP> siège,
<SEP> cette <SEP> bille
<tb> jouant <SEP> ainsi <SEP> le <SEP> rôle <SEP> de <SEP> soupape.
<tb> Le <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> représente, <SEP> à <SEP> titre
<tb> d'exemple, <SEP> une <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> de <SEP> l'objet
<tb> de <SEP> l'invention.
<tb> L'enveloppe <SEP> 1 <SEP> du <SEP> robinet <SEP> est <SEP> munie <SEP> inté rieurement <SEP> d'un <SEP> siège <SEP> 2, <SEP> destiné <SEP> à <SEP> recevoir
<tb> une <SEP> bille <SEP> sphérique <SEP> 3, <SEP> jouant <SEP> le <SEP> rôle <SEP> de <SEP> sou pape.
<tb> Cette <SEP> bille <SEP> sphérique <SEP> 3 <SEP> est <SEP> en <SEP> relation
<tb> avec <SEP> une <SEP> tige <SEP> verticale <SEP> 5 <SEP> laquelle <SEP> est <SEP> munie,
<tb> à, <SEP> sa <SEP> partie <SEP> inférieure <SEP> de <SEP> doigts <SEP> 6, <SEP> en <SEP> forme
<tb> de <SEP> T <SEP> en <SEP> section <SEP> transversale,
<SEP> entre <SEP> lesquels
<tb> la <SEP> bille <SEP> sphérique <SEP> 3 <SEP> est <SEP> logée. <SEP> Ces <SEP> bras <SEP> se
<tb> prolongent <SEP> au-dessous <SEP> du <SEP> centre <SEP> de <SEP> la <SEP> bille
<tb> sphérique <SEP> 3 <SEP> et <SEP> sont <SEP> droits <SEP> à <SEP> leur <SEP> partie <SEP> su- périeure, puis recourbés à leur partie infé rieure en vue de maintenir la bille comme dans une griffe. La nervure principale du T des doigts fait face contre la bille.
La bille est ainsi guidée pendant ses dé placements au-dessus de son siège et par l'en foncement de la tige 5 elle peut être main tenue appliquée contre son siège.
Globe valve.
EMI0001.0001
The <SEP> presents <SEP> invention <SEP> a <SEP> for <SEP> object <SEP> a
<tb> valve <SEP> to <SEP> valve.
<tb> This <SEP> tap <SEP> is <SEP> characterized <SEP> in <SEP> this <SEP> that it <SEP> com carries, <SEP> to, <SEP> inside <SEP> of <SEP> its <SEP> envelope, <SEP> a <SEP> seat
<tb> (the <SEP> valve <SEP> intended <SEP> to <SEP> to cooperate <SEP> with <SEP> a <SEP> ball
<tb> spherical, <SEP> which <SEP> is <SEP> actuated <SEP> by <SEP> a <SEP> or gane <SEP> from <SEP> mancruvre, <SEP> from <SEP> such <SEP> so <SEP> it <SEP> is
<tb> guided <SEP> during <SEP> his <SEP> movements <SEP> and <SEP> hand held <SEP> applied <SEP> against <SEP> said <SEP> siege,
<SEP> this <SEP> ball
<tb> playing <SEP> thus <SEP> the <SEP> role <SEP> of <SEP> valve.
<tb> The <SEP> drawing <SEP> appended <SEP> represents, <SEP> to <SEP> title
Example <tb>, <SEP> a <SEP> execution <SEP> form <SEP> of <SEP> object
<tb> of <SEP> invention.
<tb> The envelope <SEP> 1 <SEP> of the <SEP> tap <SEP> is <SEP> provided <SEP> internally <SEP> with a <SEP> seat <SEP> 2, <SEP> intended <SEP> to <SEP> receive
<tb> a <SEP> ball <SEP> spherical <SEP> 3, <SEP> playing <SEP> the <SEP> role <SEP> of <SEP> under the pope.
<tb> This <SEP> ball <SEP> spherical <SEP> 3 <SEP> is <SEP> in <SEP> relation
<tb> with <SEP> a <SEP> vertical <SEP> rod <SEP> 5 <SEP> which <SEP> is <SEP> provided,
<tb> to, <SEP> its <SEP> lower <SEP> part <SEP> of <SEP> fingers <SEP> 6, <SEP> in <SEP> form
<tb> from <SEP> T <SEP> to <SEP> cross section <SEP>,
<SEP> between <SEP> which ones
<tb> the <SEP> ball <SEP> spherical <SEP> 3 <SEP> is <SEP> housed. <SEP> These <SEP> arms <SEP> are
<tb> extend <SEP> below <SEP> from <SEP> center <SEP> of <SEP> <SEP> ball
<tb> spherical <SEP> 3 <SEP> and <SEP> are <SEP> straight <SEP> to <SEP> their upper <SEP> part <SEP>, then curved at their lower part in order to maintain the ball as in a claw. The main rib of the T of the fingers faces against the ball.
The ball is thus guided during its movements above its seat and by the sinking of the rod 5 it can be hand held pressed against its seat.