Verfahren und Einrichtung zum Messeu von Kuppel- und Pleuelstangen. Die Erfindung bezieht sich auf ein Ver fahren und eine Einrichtung zum Messen von Kuppel- und Pleuelstangen.
Die Messung bezieht sich namentlich auf die Bestimmung der Entfernung der beiden Lageraren und auf die Feststellung, ob sie in einer Ebene liegen.
Gemäss der vorliegenden Erfindung wer den die Kuppel- und Pleuelstangen zum Ver messen einseitig fest eingespannt und die Altrichtung der an dem andern Ende be findlichen Lagerbohrung mittelst eines frei schwenkbaren, in die Lagerbohrung einge führten Dornes ermittelt. Die zur Durch führung dieses Verfahrens dienende Mess- einrichtung besitzt ein Drehbankbett, auf dem ein Support mit einem festen Dorn fest und ein Support mit einem in einer Ebene senkrecht zum Drehbankbett schwenkbaren Dorn verschiebbar angeordnet ist.
Ferner ist ein in senkrechter Richtung verstellbarer Support vorgesehen, mittelst dessen das Werkstück auf die Dorne gesenkt werden kann. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel der Vorrichtung gemäss der Erfin dung dargestellt, anhand dessen im Folgen den das Verfahren gemäss der Erfindung beispielsweise erläutert wird.
Fig. 1 zeigt die Messmaschine in Seiten ansicht; Fig. 2 ist eine Aufsicht auf die Ma schine, und Fig. 3 ein Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 1, wobei die Pleuelseange fortgelassen ist.
Der Unterbau a der Eiüi?ichtung stellt ein gewöhnliches Drehbankbett dar. Auf einer sich über das ganze Drehbankbett er streckenden Gleitbahn b, die aus zwei Dop- pel-T-Schienen besteht, ist ein mit dem Drehbankbett festverschraubter Support c und ein auf der Gleitbahn verschiebbarer Support d angeordnet.
Die Verschiebung des Supports d erfolgt mittelst einer Zahn stange e, in die ein an dem Support d be findliches Zahnrad f eingreift, das mit Hilfe eines Handrades g drehbar ist. In zwei zu einander parallelen und senkrecht zur Dreh- bankaxe angeordneten Leisten h und i des Supports<I>d</I> ist ein Bolzen k drehbar ge lagert, dessen äusseres Ende mit einem Zei ger 1. fest verbunden ist.
Der Bolzen 1;: trägt zwischen seinen beiden Lagern einen mit ihm fest verbundenen Dorn n. Der Dorn n und der Zeiger 1. sind zueinander genau pa rallel, und jede Schwenkbewegung des Dor- nes kann in der Grösse ihres Ausschlages mit Hilfe eines auf dem Zeiger befindlichen Nonius an der mit einer Gradeinteilung ver- sehenen Skala<B>in</B> genau in Bogenminuten abgelesen werden. Der mit dem Drehbank bett fest verschraubte Support c trägt einen festen Dorn o.
Vor und hinter dem Dorn o ist je ein Rapporteur r bezw. s in einem Halter p bezw. q auf dem Support<B>(</B><I>1</I> g(#- lagert. Ein gleicher Rapporteur f befindet sieh vor dem Support d;
derselbe ist in einem Halter -ir. auf dein Bett verschiebbar. Zwischen den beiden R.apporteuren s und f befindet sich ein auf dem Bett verselliel)- barer dritter Suppot v, der mit Hilfe eine: Handrades rv in vertikaler Richtung ver- stellbar ist.
Das durch die vorstehend be- seliriebene Einrichtung ermöglichte Verfah ren zum Messen von Kuppel- und Pleuel stangen ist folgendes: Die Stange wird von einem Kran oder an einem Flaschenzug über die Einrichtung geschwenkt und auf dem hoehgeschraubteii Support t., derart niedergelassen, dass die Stange im Schwerpunkt durch den Support c unterstützt wird und sich die beiden L a- -erbohrungen der Stange über den Dornen o und ii. befinden.
Die drei Rapporteure r, <I>s</I> und t werden genau ausgerichtet, so dass sich ihr(, Oberkanten genau in der gleichen Entfernung voll der Gleitbahn des Dreh- barikbettes befinden.
Nun wird der Support n mittelst des Handrades uv heruntergelas sen, bis sieh die Dorne o und n in den La gerbohrungen der Stangen befinden und die Stange selbst nur noch auf den Rapporteuren )-, s und t ruht und eine dem Drehbankbett genau parallele Lage einnimmt.. Ein even tueller Zwischeirraaim zwischen den Dornren <B>0</B> Und u und den Lagerbohrungen wird dureli auswechselbare Büchsen x bezw. y genau ausgefüllt.
Jetzt wird das durch die Rap- porteure r- und s unterstützte Ende der Stange mittelst eines Spanneisens s", wel ches von einer Mutter auf einem Spann bolzen z, der auf dem Dorn o steckt, auf die Stange gedrückt wird, fest auf die Rap- porteure rund s gepresst. Hierauf wird der Rapporteur t entfernt, so dass die Stange nur noch an einem Ende eingespannt ist.
während sie mit. ihrem andern Teil frei übe- dem Drehbankbett schwebt. Die Stange stellt sieh frei rein, und eine eventuelle Ver biegung der Stange oder die geringste Uri- genauigkeit der Lagerbohrungen zeigt sieb in rleni Ausschlag des Zeigers 1 gegenüber der Skala rrt. Er;
-ibt sich ein Ausschlag des Zeigers, so wird die Stange auf der Ma schine zweckmässig autogen oder elPhtriscli angewärmt und mittelst einer nicht gezeich neter Vorrichtung so lange ausgerichtet, bis der Zei;,Pr auf Null steht.
Eine Durch biegung der einseitig eingespannten Stange infolge ihres Eigengewichtes und eine hier durch bedingte Ungenauigkeit der Messung tritt nicht ein, da. die Stange all ihrem nicht eingespannten Ende durch die fest zwischen Lagerbohran- Und llessza.pfen ri eingescho bene Büchse ?1 sieh nur tordieren kann.
Nach dem Ausrichten der Stange kann die genaue Entfernung der Lageraren mittelst des an einer Gleitbahn anbebracliten Mess- lineals .Z#2 und mit Hilfe des auf dem Sup port d angebrachten \onius ._" auf ein zehn- tel Millimeter genau abgemessen werden.
Eine Durchbiegting der Stange in vertikaler Richtung ist fe si zustellen, indem man au f dein Support n eine Reissnadel anbringt und mit ihr an dr#r Stange entlanggleitet.
Method and device for measuring coupling rods and connecting rods. The invention relates to a drive and a device for measuring coupling rods and connecting rods.
The measurement refers in particular to the determination of the distance between the two bearings and to the determination of whether they are in one plane.
According to the present invention, the coupling rods and connecting rods are firmly clamped on one side for measurement purposes and the old direction of the bearing bore at the other end is determined by means of a freely pivotable mandrel inserted into the bearing bore. The measuring device used to carry out this method has a lathe bed on which a support with a fixed mandrel is fixedly and a support with a mandrel that can pivot in a plane perpendicular to the lathe bed is arranged displaceably.
Furthermore, a support that can be adjusted in the vertical direction is provided, by means of which the workpiece can be lowered onto the mandrels. In the drawing, an embodiment example of the device according to the inven tion is shown, based on which the method according to the invention is explained in the following, for example.
Fig. 1 shows the measuring machine in side view; Fig. 2 is a plan view of the Ma machine, and Fig. 3 is a cross section along the line A-B of Fig. 1, wherein the connecting rod is omitted.
The substructure a of the device represents an ordinary lathe bed. On a sliding track b that extends over the entire lathe bed and consists of two double T-rails, there is a support c screwed to the lathe bed and one on the sliding track displaceable support d arranged.
The support d is displaced by means of a toothed rod e into which a gear f, which is sensitive to the support d and which can be rotated with the aid of a handwheel g, engages. A bolt k is rotatably mounted in two strips h and i of the support <I> d </I>, which are parallel to one another and perpendicular to the lathe axis, and whose outer end is firmly connected to a pointer 1.
The bolt 1 ;: carries a mandrel n firmly connected to it between its two bearings. The mandrel n and the pointer 1. are exactly parallel to each other, and each pivoting movement of the mandrel can be adjusted in the size of its deflection with the help of a The vernier located in the pointer on the graduated scale <B> in </B> can be read precisely in minutes of arc. The support c, which is firmly screwed to the lathe bed, carries a fixed mandrel o.
In front of and behind the mandrel o there is a rapporteur r resp. s in a holder p respectively. q on the support <B> (</B> <I> 1 </I> g (# - stored. An identical rapporteur f is located in front of the support d;
the same is in a holder -ir. sliding on your bed. Between the two retrofiters s and f there is a third suppot v, which can be adjusted on the bed and which can be adjusted vertically with the help of a handwheel rv.
The procedure for measuring coupling rods and connecting rods made possible by the device described above is as follows: The rod is swiveled over the device by a crane or on a block and tackle and lowered onto the hoehgeschraubteii support t., So that the rod is supported in the center of gravity by the support c and the two L a- bores of the rod over the thorns o and ii. are located.
The three repeaters r, <I> s </I> and t are precisely aligned so that their (, upper edges are exactly at the same distance from the sliding path of the rotating bed.
Now the support n is lowered using the handwheel uv until the mandrels o and n are in the bearing bores of the rods and the rod itself only rests on the repeaters) -, s and t and assumes a position exactly parallel to the lathe bed .. A possible interim space between the thorns <B> 0 </B> And u and the bearing bores will be replaced by exchangeable bushings x respectively. y filled in exactly.
Now the end of the rod supported by the rapporteurs r and s is firmly attached to the rod by means of a clamping iron s "which is pressed onto the rod by a nut on a clamping bolt z, which is located on the mandrel o - porteure pressed round s. The rapporteur t is then removed so that the rod is only clamped at one end.
while she is with. the other part floats freely above the lathe bed. The rod is free to look in, and a possible bending of the rod or the slightest urinary accuracy of the bearing bores shows in rleni deflection of the pointer 1 against the scale rrt. He;
-If there is a deflection of the pointer, the rod on the machine is suitably heated with autogenous or elphtriscli and aligned by means of a device, not drawn, until the pointer, Pr is at zero.
A bending of the bar clamped on one side as a result of its own weight and an inaccuracy of the measurement due to this does not occur because. can only twist the rod at all its unclamped end through the bushing firmly inserted between the bearing bore and llessza.pfen ri?
After aligning the rod, the exact distance between the bearing arrows can be measured to a tenth of a millimeter using the measuring ruler .Z # 2 attached to a slide and with the help of the \ onius ._ "attached to the support d.
A bending of the rod in the vertical direction can be achieved by attaching a scriber to your support and sliding it along the rod.