Perfectionnement dans l'assemblage des éléments de radiateur de refroidissement dit du type nid d'abeilles, pour véhicule à moteur. La présente invention a pour objet un perfectionnement dans l'assemblage des élé ments -de radiateur de refroidissement dit du type nid d'abeilles, pour véhicules<B>à</B> moteur ledit perfectionnement consistant en ce qu'au moins deux éléments juxtaposés, formés de parties semi-hexagonales reliées entre elles par des parties rectilignes, sont assemblés en tre eux par recouvrement de leurs extrémités de façon à former des joints, et, en outre, en ce qu'entre lesdits éléments est intercalé au moins un élément intermédiaire dont les ex trémités recourbées en forme de cornière sont insérées dans les joints formés par les élé ments extérieurs.
Lacs figures clu dessin annexé montrent, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention: La, fig. 1 en est une vue en élévation; La fig. 2 en est une vue en élévation par tielle montrant le mode d'assemblage des élé ments; La fig. 3 est une vue en perspective par tielle d'un des éléments intermédiaires; La fig. 4 est une vue en perspective par tielle montrant le mode d'insertion d'un élé ment intermédiaire entre les éléments al ternés;
La fig. 5 est une coupe transversale par tielle par le centre du corps du radiateur montrant les canaux de circulation de l'eau; La fig. 6 est une coupe de détail mon trant la manière ,d'assembler une paire d'élé ments alternés et l'élément intermédiaire.
Les éléments 1 sont chacun composés d'une série de parties semi-hexagonales 2 réunies par des parties intermédiaires recti lignes 3. Les côtés des parties semi-hexago- nales sont ,déprimés comme il est indiqué en 4, les éléments adjacents étant ainsi déprimés alternativement en dehors et en dedans ainsi que le montre la fig. 1.
- Dans l'assemblage la partie rectiligne se place entre les côtés verti caux déprimés de -cieux -éléments semi-hexa- gonaux ainsi que le montre la fig. 1 en 5. Les côtés inclinés 6 s'engagent sur les côtés inclinés des éléments voisins d'où il résulte que les "canaux de circulation de l'eau en forme de zigzag sont ainsi disposés au tra- vers du radiateur comme .le montre la fig. 5.
Cette méthode de construction est commune aux corps de radiateurs du type nid d'abeil les. La présente invention se réfère au mode d'assemblage des éléments, deux éléments al ternés 7 et 8 étant juxtaposés avec un espace exactement suffisant entre eux pour l'inser tion d'un élément -9 ainsi qu'il est décrit ci- dessus. Les éléments alternés ont leurs extré mités assemblées et pliées ensemble, formant ainsi les joints 10 au-dessus et au fond du corps de radiateur.
Les éléments intermé diaires -9 qui y sont insérés ont leurs extré mités pliées en forme de cornière ainsi que le montrent les fig. 8, 4 et 6 -en 11.. Ces élé ments sont, ainsi que la fig. 6 le montre plus clairement, insérés dans les joints 10 où ils sont maintenus en place.
Improvement in the assembly of cooling radiator elements known as of the honeycomb type, for motor vehicles. The present invention relates to an improvement in the assembly of cooling radiator elements known as of the honeycomb type, for motor vehicles, said improvement consisting in that at least two elements juxtaposed, formed of semi-hexagonal parts interconnected by rectilinear parts, are assembled together by overlapping their ends so as to form joints, and, moreover, in that between said elements is interposed at least one intermediate element whose curved ends in the form of an angle are inserted into the joints formed by the outer elements.
Lakes figures clu accompanying drawing show, by way of example, one embodiment of the object of the invention: La, fig. 1 is an elevational view thereof; Fig. 2 is a partial elevational view thereof showing the method of assembling the elements; Fig. 3 is a partial perspective view of one of the intermediate elements; Fig. 4 is a partial perspective view showing the mode of insertion of an intermediate element between the altered elements;
Fig. 5 is a partial cross section through the center of the radiator body showing the water circulation channels; Fig. 6 is a detail section showing how to assemble a pair of alternate elements and the intermediate element.
The elements 1 are each composed of a series of semi-hexagonal parts 2 joined by straight intermediate parts 3. The sides of the semi-hexagonal parts are, depressed as indicated in 4, the adjacent elements being thus depressed. alternately outside and inside as shown in fig. 1.
- In the assembly, the rectilinear part is placed between the depressed vertical sides of the semi-hexagonal elements -cieux -elements as shown in fig. 1 in 5. The inclined sides 6 engage with the inclined sides of the neighboring elements whereby the zigzag-shaped water circulation channels are thus disposed through the radiator as shown. Fig. 5.
This method of construction is common to the bodies of radiators of the honeycomb type. The present invention refers to the method of assembling the elements, two altered elements 7 and 8 being juxtaposed with an exactly sufficient space between them for the insertion of an element -9 as described above. The alternating elements have their ends assembled and folded together, thus forming the seals 10 above and at the bottom of the radiator body.
The intermediate elements -9 which are inserted therein have their ends bent in the form of an angle as shown in Figs. 8, 4 and 6 -in 11 .. These elements are, as in fig. 6 shows this more clearly, inserted into the joints 10 where they are held in place.