Zusatzpatent zum Hauptpatent Nr.107296. Vorrichtung zum persönlichen Gebrauch für Metzgereizwecke behufs Schutzes vor Verletzungen. Das Hauptpatent betrifft eine Vorrich tung zum persönlichen Gebrauch für -Metz gereizwecke, behufs Schutzes vor Verletzun gen, die. gebildet ist durch einen am Rumpf anzuliegen bestimmten, zur Befestigung am Körper eingerichteten Panzer.
Gegenstand vorliegender zusätzlicher Er findung ist nun eine weitere Ausbildung die ser Vorrichtung insofern, als gemäss derselben der Panzer teils aus einem Blech und teils aus einem Kettengeflecht gebildet ist.
Beigefügte Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Panzers gemäss der zusätzlichen Erfindung. .
Es bezeichnet 1 den vorzugsweise aus Aluminiumblech gefertigten Oberteil des Pan zers, der aus zwei in der Längsmittelebene des Panzers .mittelst eines Scharniers 11 an- einandergelenkten Hälften besteht. Am un tern Rand des Teils 1 ist das Kettengeflecht 12 befestigt, in dessen untern Rand links und rechts von der Längsmittelebene des Panzers je ein Versteifungsstab 13 einge legt ist.
Der Teil 1- weist an seinem obern Rand zwei Schlitze 2 und an seinen beiden seit liehen Rändern<B>je</B> einen .Schlitz 3 auf. Die beiden Schlitze 2 nehmen je einen Riemen 4 bezw. 5 auf. Ein Verschluss 6 dient zur Ver einigung .dieser .beiden Riemen zu einem ein zigen Riemen, welcher dazu bestimmt ist, zwecks Befestigung des Panzers von der ihn in Benutzung nehmenden Person um ihren Nacken gelegt zu werden, wie in der Zeich nung dargestellt.
Die beiden Schlitze 3 neh men<B>je</B> einen Riemen 7 bezw. 8 auf, welche zwei Riemen mittelst eines Verschlusses ver einigt werden können; der so herstellbare ein zige Riemen ist dazu bestimmt, zwecks Be festigung des Panzers von der ihn in G.e- brauch nehmenden Person in :der Lenden gegend über ihren Rücken gelegt zu werden. Diese zwei Befestigungsriemen sichern das Anliegen des Panzers mit seinem Teil 1 am Rumpf der ihn benutzenden Person.
Der Teil 1 besitzt in wagrechter Richtung gewölbte Form, und ist der Panzer so bemessen, dass er dem Körper der ihn benutzenden Person 'ausser von vorn, in gewissem Masse auch von der Seite her Schutz bietet. Wie ersichtlich, reicht der dem Körper vom Panzer gebotene Schutz über die Bauch gegend hinaus auf den Oberteil der Ober echenkel.
Dadurch, dass der Panzer in sei nem Unterteil durch ein Kettengefleeht und der Oberteil aus in der Längsrichtung des Panzers aneinandergelenkten Blechteilen be steht, ist der Bewegungsfreiheit der den Pan zer benutzenden Person in solchem Masse Rechnung getragen, dass der Panzer sich, ausser zum Gebrauch beim Entbeinen von Fleischstücken, insbesondere auch zur Be nutzung beim Schlachten eignet: Der Grundgedanke, den Panzer teils aus einem Blech und teils aus einem Ketten geflecht zu bilden, lässt natürlich .ausser der gezeichneten, noch andere Ausführungsarten des Panzers zu.
Additional patent to main patent number 107296. Device for personal use for butchery purposes for protection against injuries. The main patent relates to a device for personal use for -Metz irritation purposes, for the purpose of protection against injuries that. is formed by an armor intended to lie against the trunk and set up for attachment to the body.
The subject of the present additional invention He is now a further training of the water device insofar as, according to the same, the tank is formed partly from a sheet metal and partly from a chain mesh.
The attached drawing illustrates an embodiment of the tank according to the additional invention. .
1 denotes the upper part of the tank, which is preferably made of sheet aluminum and consists of two halves articulated to one another in the longitudinal center plane of the tank, in the middle of a hinge 11. At the un tern edge of part 1, the chain mesh 12 is attached, in the lower edge of the left and right of the longitudinal center plane of the armor ever a stiffening rod 13 is inserted.
The part 1- has two slots 2 on its upper edge and one slot 3 on each of its two side edges. The two slots 2 each take a belt 4 respectively. 5 on. A fastener 6 is used to unite these two straps into a single strap which is intended to be placed around the neck of the person using it for the purpose of fastening the armor, as shown in the drawing.
The two slots 3 take <B> each </B> a belt 7 or. 8 shows which two straps can be united by means of a lock; The single strap that can be produced in this way is intended to be placed over the back of the person using it in the loin area for the purpose of securing the armor. These two fastening straps secure the rest of the tank with its part 1 on the torso of the person using it.
The part 1 has a curved shape in the horizontal direction, and the armor is dimensioned in such a way that it offers protection to the body of the person using it not only from the front, but also to a certain extent from the side. As can be seen, the protection offered to the body by the armor extends over the abdomen to the upper part of the thighs.
The fact that the tank is in its lower part by a chain mesh and the upper part consists of sheet metal parts articulated in the longitudinal direction of the tank, the freedom of movement of the person using the tank is taken into account to such an extent that the tank, except for use when Boning pieces of meat, especially suitable for use in slaughtering: The basic idea of forming the shell partly from sheet metal and partly from a chain mesh naturally allows for other types of shell besides the one shown.