Luftdichte Durchführung von Drähten durch eine Glaswand und 'Verfahren zur Herstellunb dieser Durchführung. Die Erfindung bezieht sich auf eine luft dichte Durchführung von Drähten, insbeson dere von elektrischen Leitungsdrähten, durch eine Glaswand, sowie auf ein Verfahren zur Herstellung dieser Durchführung. Die neue Durchführung ist besonders bei grossen Strom stärken geeignet.
Bisher erfolgte die Einführung von elek trischen Leitungsdrähten in Glasgefässe mei stens auf nachstehende Weise: Der Leitungs draht bestand aus Platin, das nahezu den gleichen Ausdehnungskoeffizienten wie Glas hat, oder aus einer Legierung, zum Beispiel Chromeisen oder Nickeleisen; es zeigte sich aber, dass die grosse Dicke des Drahtes stets einer dauernden Abdichtung im Wege stand. Auch zusammengesetzte Drähte, zum Beispiel solche aus einem Nickeleisenkern und einem Kupfermantel, lieferten in solchen Fällen keine zufriedenstellenden Ergebnisse.
Es wurde bereits- vorgeschlagen, den Draht durch eine dünne Platinplatte oder Platin kappe zu führen, die nachgiebig war und am Rande in das Glas eingeschmolzen wurde. An der Stelle, wo die dicken Drähte hindurch geführt oder befestigt werden mussten, wurde eine Verstärkung angebracht. Die Vorrich tung wurde infolgedessen ziemlich verwickelt und bedingte grössere Abmessungen des Ganzen.
Nach der Erfindung werden nun - alle vorgenannten Schwierigkeiten behoben. Die ,ganze Vorrichtung ist wenig kostspielig, die Bauart ist sehr widerstandsfähig und der Verschluss bleibt auch hei stark wechselnder Temperatur\ unfehlbar luftdicht. Die Erfin dung kann für praktisch unbegrenzte Abmes sungen angewendet werden.
Die Durchführung nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Draht bezw. die Drähte mit einer in die Glaswand ein geschmolzenen, nicht aus Platin bestehenden Metallscheibe in Verbindung stehen, deren Metall beim Einschmelzen keine Gase ent wickelt und einen von dem des Glases wenig abweichenden Ausdehnungskoeffizienten hat.
EMI0002.0001
Nach <SEP> Dein <SEP> Verfahren <SEP> -,einäss <SEP> Erfindnnb
<tb> wird <SEP> die <SEP> Scheibe <SEP> zuerst <SEP> am <SEP> Umfange <SEP> mit
<tb> einer <SEP> schmalen <SEP> Glasschicht <SEP> umgeben <SEP> und
<tb> darauf <SEP> in <SEP> die <SEP> Glaswand <SEP> eillbeschmolzen.
<tb> In <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> sind <SEP> einige <SEP> Ausftihrungs formen <SEP> der <SEP> Durchführung <SEP> beispielsweise
<tb> schematisch <SEP> dargestellt.
<tb> In <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> ist:
<tb> Fib. <SEP> 1 <SEP> ein <SEP> Schnitt <SEP> durch <SEP> eine <SEP> erste <SEP> Aue fübrunbsform, <SEP> .
<tb> Fib. <SEP> ? <SEP> eine <SEP> Darstellung <SEP> einer <SEP> elektrischen
<tb> Bogenlampe <SEP> mit <SEP> Wolframelektroden, <SEP> auf <SEP> die
<tb> diese <SEP> Ausführungsform <SEP> angewendet <SEP> ist.
<tb> Fib. <SEP> 3 <SEP> eine <SEP> Ansicht <SEP> einer <SEP> Lampe <SEP> finit
<tb> zwei <SEP> mittelst <SEP> einer <SEP> zweiten <SEP> Ausführungsform
<tb> darin <SEP> luftdicht <SEP> eingeführten <SEP> Stromzuführungs drühten,
<tb> Fib. <SEP> 4 <SEP> eine <SEP> Draufsicht <SEP> auf <SEP> den <SEP> Lampen fuss <SEP> mich <SEP> Fib. <SEP> 3. <SEP> wobei <SEP> die <SEP> Drähte <SEP> ein <SEP> we ili- <SEP> oberhalb <SEP> des <SEP> Fusses <SEP> durchgeschnitten
<tb> <B>silid,</B>
<tb> Fib.
<SEP> 5 <SEP> eine <SEP> Draufsicht <SEP> auf <SEP> eine <SEP> dritte
<tb> Ausführungsform <SEP> mit <SEP> vier <SEP> Stromzuführunbs drä.hten,
<tb> Fib. <SEP> 6 <SEP> eine <SEP> Ansicht <SEP> einer <SEP> Lampe <SEP> mit <SEP> einer
<tb> vierten <SEP> Ausführungsform, <SEP> bei <SEP> der <SEP> die <SEP> Schei ben <SEP> unmittelbar <SEP> in <SEP> den <SEP> Hals <SEP> der <SEP> Birne <SEP> ein 1#e##>elimolzen <SEP> sind.
<tb> In <SEP> der <SEP> Ausführungsform <SEP> nach <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> ist
<tb> I <SEP> das <SEP> Glasrohr, <SEP> \3 <SEP> eine <SEP> Chromeisenscbeibe;
<tb> die <SEP> Stromdrähte <SEP> sind <SEP> mit <SEP> 3 <SEP> und <SEP> -1 <SEP> bezeiehnel.
<tb> Letztere <SEP> können <SEP> aus <SEP> irgend <SEP> einem <SEP> Material
<tb> finit <SEP> guter <SEP> Leitungsfähigkeit, <SEP> z. <SEP> B. <SEP> Kupfer,
<tb> hergestellt <SEP> werden. <SEP> Zweckmässig <SEP> bestehen <SEP> sie
<tb> jedoch, <SEP> wenigstens <SEP> in <SEP> dem <SEP> an <SEP> der <SEP> Scheib?
<tb> 1 <SEP> @efeti@#ten <SEP> Teil, <SEP> aus <SEP> Nickel.
<SEP> weil <SEP> dieses <SEP> Me fall <SEP> eine <SEP> gute <SEP> Verbindung <SEP> finit <SEP> Chromeisen,
<tb> zurr <SEP> Beispiel <SEP> durch <SEP> elektrisches <SEP> Schweissen,
<tb> i@@#hert.
<tb> Die <SEP> Chromeisenscheibe <SEP> lässt <SEP> sich <SEP> sehr <SEP> -#iit
<tb> in <SEP> Glas <SEP> einschmelzen, <SEP> wenn <SEP> die <SEP> Zusammen setzung <SEP> des <SEP> Chromeisens <SEP> derart <SEP> ist, <SEP> dass <SEP> sein
<tb> Ans(lehnunbskoeffizient <SEP> wenig <SEP> von <SEP> dem <SEP> des
<tb> Glases <SEP> abweicht <SEP> und <SEP> das <SEP> Material <SEP> beim <SEP> Ein s(#linielzen <SEP> keine <SEP> Gase <SEP> entwickelt.
<SEP> In <SEP> der
<tb> Praxis <SEP> hat <SEP> sieh <SEP> erwiesen, <SEP> dass <SEP> bei <SEP> einer <SEP> <U>ge-</U>
<tb> wissen <SEP> Glasorte <SEP> mit <SEP> einem <SEP> Chromgehalt <SEP> von
<tb> unefälir <SEP> ?0 <SEP> bis <SEP> <B>30 <SEP> No</B> <SEP> gute <SEP> Ergebnisse <SEP> erzielt
EMI0002.0002
-werden. <SEP> Ferner <SEP> i.1 <SEP> -;
'fitiitleil <SEP> worden, <SEP> dass
<tb> der <SEP> Unterschied <SEP> ziris(#hen <SEP> dein <SEP> Ausdehnungs koeffizienten <SEP> d(#s <SEP> Chromeisens <SEP> und <SEP> dem <SEP> des
<tb> Glases <SEP> grösser <SEP> sein <SEP> 1a1111, <SEP> als <SEP> Überhaupt <SEP> 11e1
<tb> Liliführuilgsdriillteli <SEP> nlö\@#lich <SEP> ist. <SEP> Mit <SEP> Unter seliieden <SEP> bis <SEP> zu <SEP> ?0 <SEP> "" <SEP> werden <SEP> noch <SEP> zufrieden stelleride <SEP> <B>E</B> <SEP> r@,-cbnisse <SEP> erziAt. <SEP> Beispielsweise
<tb> sei <SEP> erwähnt,@dass <SEP> in <SEP> einem <SEP> besonderen <SEP> Falle,
<tb> in <SEP> dem <SEP> der <SEP> Austhaln <SEP> un@,sh(ieftizient <SEP> des <SEP> be nutzten <SEP> Chromeisens <SEP> un,#,eführ <SEP> 10 <SEP> ö <SEP> höher <SEP> als
<tb> der <SEP> des <SEP> CTl;
is@s <SEP> war. <SEP> die <SEP> )Jrbellnisse <SEP> sogar
<tb> noch <SEP> sehr <SEP> günstig <SEP> waren. <SEP> Selbstverständlich
<tb> -erden <SEP> sie <SEP> noch <SEP> <B>1)eJ@er,</B> <SEP> je <SEP> -erinber <SEP> der <SEP> Unter <B>C-</B>
<tb> s;1hied <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> beiden <SEP> Ausdehnungs koeffizienten <SEP> ist.
<tb> Die <SEP> Str(@n <SEP> izttfübrungsdrülite <SEP> können <SEP> auf
<tb> verschiedene <SEP> Weise <SEP> an <SEP> der <SEP> Scheibe <SEP> befestigt
<tb> werden. <SEP> Man <SEP> kann <SEP> sie <SEP> durch <SEP> die <SEP> Scheibe <SEP> hin dUrChführen <SEP> und <SEP> sie <SEP> mit <SEP> dieser <SEP> durch <SEP> Löten,
<tb> Schweissen <SEP> oder <SEP> auf <SEP> mechanische <SEP> Weise <SEP> ver binden.
<SEP> Jedoch <SEP> bf#st@=ht <SEP> dann <SEP> die <SEP> Gefahr, <SEP> dass
<tb> an <SEP> der <SEP> Durchführung#.stellc- <SEP> eine <SEP> Undichtib keit <SEP> auftritt, <SEP> und <SEP> es <SEP> ist <SEP> daher <SEP> vorzuziehen,
<tb> die <SEP> Drähte <SEP> ein <SEP> beiden <SEP> Seiten, <SEP> zum <SEP> Beispiel
<tb> durch <SEP> Löten <SEP> o#.1 <SEP> :
-r <SEP> Sehweissen, <SEP> an <SEP> der <SEP> Scheibe
<tb> zli <SEP> befestlwen.
<tb> Das <SEP> Einschmelzen <SEP> der <SEP> Scheibe <SEP> wird <SEP> da durch <SEP> erlei(#litert-, <SEP> dass <SEP> dur <SEP> Rand <SEP> vorher <SEP> finit
<tb> einer <SEP> selimalen <SEP> Glasschicht <SEP> umgeben <SEP> wird.
<tb> Die <SEP> Forin <SEP> dor <SEP> @cbeibe <SEP> liiiri!,t <SEP> von <SEP> der
<tb> Form <SEP> der <SEP> Gla.swan < l <SEP> an <SEP> (1(-r <SEP> Einschmelzstell(@
<tb> <B>ab.</B> <SEP> Die <SEP> luammensetzunb <SEP> der <SEP> Legierung
<tb> T
<tb> h < i.n <SEP> bt <SEP> von <SEP> der <SEP> Tatur <SEP> al:-s <SEP> verwendeten <SEP> Glases
<tb> ab;
<SEP> im <SEP> all-,-nieincn <SEP> hünnen <SEP> gute <SEP> Ergebnisse
<tb> erzielte <SEP> werdf@n. <SEP> w(-nn <SEP> der <SEP> Chromgehalt <SEP> 15 <SEP> bis
<tb> a0 <SEP> betr'sigt. <SEP> -Wird <SEP> das <SEP> in <SEP> Amerika, <SEP> viel faeli <SEP> verwendete <SEP> sobenannte <SEP> "Pyrex-las" <SEP> be nutzt, <SEP> so <SEP> können <SEP> auch <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> 11"olyll (];
in <SEP> oder <SEP> @i'olfralnac#hciben <SEP> zc@,-@#@#kmüss@@ <SEP> Z'er went@unb <SEP> finden. <SEP> Chromeisen <SEP> hat <SEP> ,jedoch <SEP> dii
<tb> Eigenschaft, <SEP> dass <SEP> c- <SEP> gut <SEP> am <SEP> Glase <SEP> Haftet,
<tb> was <SEP> Sogar <SEP> .bei <SEP> grossen <SEP> Tenlpfrlitlirs('hwaiilinil ,en <SEP> eine <SEP> (lau#-rr(le <SEP> -1hdiclitun@,# <SEP> sieliert.
<tb> Ferner <SEP> hat <SEP> si"#h <SEP> herausgestellt, <SEP> dass <SEP> die
<tb> Seheibe <SEP> nicht <SEP> sehr <SEP> (lünn <SEP> 'zu <SEP> :
ein <SEP> hrauebt,
<tb> wenn <SEP> sie <SEP> aus <SEP> Chromeisen. <SEP> hert-estellt <SEP> wird.
<tb> Cliromeiseilseli(-ibe <SEP> von <SEP> l <SEP> bi., <SEP> ? <SEP> mm <SEP> Dichr# <SEP> zum
<tb> Beispiel <SEP> können <SEP> ohn(@ <SEP> Schwierigkeit <SEP> ein-
EMI0003.0001
-erden. <SEP> was <SEP> bisher <SEP> nicht <SEP> für
<tb> niiii"@lich <SEP> gehalten <SEP> wurde.
<tb> Es <SEP> sei <SEP> noch <SEP> erwähnt, <SEP> dass <SEP> kleine <SEP> Mengen
<tb> von <SEP> Verunreinigungen <SEP> in <SEP> Chromeisen <SEP> ent halten <SEP> sein <SEP> können, <SEP> ohne <SEP> dass <SEP> dadurch <SEP> die
<tb> Brauchbarkeit <SEP> des <SEP> Materials <SEP> beeinträchtigt
<tb> wird.
<SEP> Diese <SEP> Verunreinigungen <SEP> können <SEP> je doch <SEP> einigen <SEP> Einfluss <SEP> auf <SEP> die <SEP> Ausdehung5 zahl <SEP> haben <SEP> und <SEP> somit <SEP> auch <SEP> die <SEP> Zusammen setzung <SEP> etwas <SEP> beeinflussen. <SEP> Die <SEP> Verunreini gungen <SEP> können <SEP> schon <SEP> im <SEP> Grundstoff <SEP> ent halten <SEP> sein <SEP> (zum <SEP> Beispiel <SEP> Kohle <SEP> in <SEP> Eisen)
<tb> oder <SEP> können <SEP> beim <SEP> Verschmelzen <SEP> in <SEP> die <SEP> Legie rung <SEP> gebracht <SEP> werden <SEP> (zum <SEP> Beispiel <SEP> Mangan
<tb> Oder <SEP> Silizium).
<tb> Es <SEP> ist <SEP> jedoch <SEP> erwünscht, <SEP> dass <SEP> der <SEP> Prozent "it.z <SEP> der <SEP> Verunreinigungen <SEP> stets <SEP> gering <SEP> bleibt.
<tb> 1:
s <SEP> ist. <SEP> im <SEP> allgemeinen <SEP> nicht <SEP> notwendig, <SEP> das
<tb> Material <SEP> vorher <SEP> zu <SEP> entgasen; <SEP> es <SEP> kann <SEP> jedoch
<tb> erwünscht <SEP> .sein, <SEP> zur <SEP> Erleichterung <SEP> der <SEP> nach Entgasung <SEP> in <SEP> der <SEP> Röhre, <SEP> das <SEP> Chrom c:i.,cn <SEP> >clion <SEP> N-orher <SEP> im <SEP> Vakuum <SEP> zu <SEP> schmelzen.
<tb> lii <SEP> I@ <SEP> ig.? <SEP> stellt <SEP> 6 <SEP> die <SEP> Glasbirne <SEP> dar <SEP> und
<tb> < <SEP> (#1111#n <SEP> @;l;isi#rnen <SEP> Lampenfuss. <SEP> der <SEP> in <SEP> Röhren
<tb> uod <SEP> ',1 <SEP> arisliiuf't. <SEP> in <SEP> die <SEP> Scheiben <SEP> 10 <SEP> und <SEP> 11
<tb> ,#iu@@#@,@lonmlm.n <SEP> @üul, <SEP> rlim <SEP> m(' <SEP> 1-1111#r <SEP> s.itu
<tb> @iri@iiili <SEP> it@=r <SEP> 12 <SEP> 111111 <SEP> 1:;
<SEP> 1111<B>1</B> <SEP> @<B>1</B>..<B>11</B> <SEP> l@@hir@oli#ii <SEP> 1111d <SEP> < 111f <SEP> 11#r <SEP> aii <SEP> l@.ru <SEP> >i#it@# <SEP> @ufül iliii@@ilr:@ln,.
<tb> zii <SEP> ilur <SEP> 1;
<tb> -iii-l. <SEP> @@i11 <SEP> P-1, <SEP> r <SEP> %-1111 <SEP> ii11o@ii <SEP> % <SEP> '-11 <SEP> ,.1111#r <SEP> Riihre <SEP> uin @@ <SEP> lil"@@i.o <SEP> wird. <SEP> wa@ <SEP> diw <SEP> H@ <SEP> iwtolliirile,' <SEP> dc@r <SEP> Lam 1".ii <SEP> mA <SEP> 1#iii-. <SEP> @'i.rriiss:#rung <SEP> der
<tb> Air <SEP> I@il@i. <SEP> 1111t, <SEP> z111 <SEP> Fig <SEP> :;
<SEP> 1.111i# <SEP> Ausführungs ' <SEP> behoben
<tb> Fl"ili' <SEP> @'erllnsellaull(hte
<tb> 1><B>*#</B>r'11c# <SEP> 1G, <SEP> in <SEP> die <SEP> ein <SEP> Lampen
<tb> ist. <SEP> ist. <SEP> Zwei <SEP> halbmond 1#iifllil@!'I' <SEP> @.'lu@il-@i@n <SEP> l@ <SEP> und <SEP> 11) <SEP> sind <SEP> in <SEP> die <SEP> Röh 1
<tb> I <SEP> 1 <SEP> ü1
<tb> ;1I
<tb> i <SEP> 1I
<tb> 1 <SEP> 'n
EMI0003.0002
telst <SEP> einer <SEP> schmalen <SEP> gläsernen <SEP> Zwischen schicht <SEP> leicht <SEP> zusammengeschmolzen <SEP> werden
<tb> können;
<SEP> der <SEP> noch <SEP> übriggebliebene <SEP> freie <SEP> Teil
<tb> des <SEP> Randres <SEP> von <SEP> wenigstens <SEP> einer <SEP> .der <SEP> Schei ben <SEP> muss <SEP> in <SEP> .die <SEP> Glaswand <SEP> eingeschmolzen
<tb> werden <SEP> können. <SEP> So <SEP> kann <SEP> man <SEP> eine <SEP> kreis förmige <SEP> und <SEP> eine <SEP> ringförmige <SEP> Scheibe <SEP> ver wenden, <SEP> diese <SEP> zwei <SEP> Scheiben <SEP> mittelst <SEP> eines
<tb> gläsernen <SEP> Zwischenringes <SEP> verbinden <SEP> und
<tb> darauf <SEP> den <SEP> Umfang <SEP> der <SEP> ringförmigen <SEP> Schei ben <SEP> mit <SEP> der <SEP> Glaswandung <SEP> verschmelzen.
<tb> Obwohl <SEP> nicht <SEP> unbedingt <SEP> notwendig, <SEP> ist
<tb> es <SEP> am <SEP> einfachsten, <SEP> ebene <SEP> Scheiben <SEP> zu <SEP> verwen den,
<SEP> die <SEP> man <SEP> zu <SEP> einer <SEP> grösseren <SEP> ebenen
<tb> Scheibe <SEP> zusammenschmilzt. <SEP> Schmilzt <SEP> man
<tb> mehrere <SEP> Drähte <SEP> in <SEP> einen <SEP> röhrenförmigen <SEP> Kör per <SEP> mit <SEP> kreisförmigem <SEP> Querschnitt <SEP> ein, <SEP> so
<tb> ist <SEP> der <SEP> Kreisausschnitt <SEP> die <SEP> einfachste <SEP> Form
<tb> für <SEP> die <SEP> Scheiben.
<tb> In <SEP> einigen <SEP> Fällen <SEP> kann <SEP> es <SEP> erwünscht <SEP> sein,
<tb> mehr <SEP> als <SEP> zwei <SEP> Stromdrähte <SEP> luftdicht <SEP> einzu führen, <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> bei <SEP> Glühlampen <SEP> mit
<tb> mehreren <SEP> Glühfäden <SEP> oder <SEP> bei <SEP> Entla.de.röhren.
<tb> Eine <SEP> derartige <SEP> Ausführungsform <SEP> ist <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 5
<tb> dargestellt. <SEP> -#vob:
,i <SEP> vier <SEP> Quadranten <SEP> 24, <SEP> 25, <SEP> 26
<tb> micl <SEP> 27 <SEP> iii <SEP> (las <SEP> Glas <SEP> 28 <SEP> eingeschmolzen <SEP> sind.
<tb> H1#1 <SEP> 11u1 <SEP> I@i-@tilluiig <SEP> der <SEP> Durchführung <SEP> wer vorher <SEP> gegen ,eilig <SEP> duri#Ir <SEP> 1#iiie <SEP> (llasschieht <SEP> verbunden <SEP> und
<tb> darauf <SEP> der <SEP> aul' <SEP> ilü#sf@ <SEP> \'eise <SEP> erhaltene <SEP> Körper
<tb> in <SEP> die <SEP> Glas -ana <SEP> in <SEP> der <SEP> oben <SEP> beschriebenen
<tb> Weise <SEP> c'ing"eschmolzen.
<tb> Bei <SEP> der <SEP> Ausführungsform <SEP> nach <SEP> Fig. <SEP> 6
<tb> sind <SEP> die <SEP> Scheiben <SEP> mit <SEP> den <SEP> an <SEP> ihnen <SEP> befestig ten <SEP> Drähten <SEP> unmittelbar <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Halse <SEP> 29
<tb> der <SEP> Birne <SEP> :
3() <SEP> verschmolzen. <SEP> Dies <SEP> ist <SEP> wohl
<tb> die <SEP> einfachste <SEP> Ausführungsform <SEP> der <SEP> Dureh f <SEP> ührung.
<tb> Bei <SEP> der <SEP> Herstellung <SEP> der <SEP> Ausführungsform
<tb> nach <SEP> Fig. <SEP> 3 <SEP> hat <SEP> man <SEP> eine <SEP> Arbeit <SEP> mehr <SEP> aus zuführen <SEP> als <SEP> bei <SEP> der <SEP> Herstellung <SEP> der <SEP> Aus f <SEP> flhrlllläs <SEP> f <SEP> o1 <SEP> Ih <SEP> i11tCi1 <SEP> rig. <SEP> 6. <SEP> nämlich <SEP> das <SEP> Ein r..i <SEP> 1 <SEP> @ <SEP> 1 <SEP> A
<tb> I
<tb> n <SEP> mono
<tb> UM. <SEP> @I <SEP> i
<tb> I
<tb> il <SEP> yny <SEP> I
<tb> aqq <SEP> @i.
<tb> 1.I <SEP> ;
<SEP> I
<tb> i
<tb> .I
<tb> I <SEP> @I <SEP> I
<tb> I
EMI0004.0001
pen, <SEP> Empfangslampen, <SEP> Glimmlampen, <SEP> Dampf lampen, <SEP> sowie <SEP> auf <SEP> die <SEP> Befestigung <SEP> von
<tb> Elektroden <SEP> in <SEP> gläsernen <SEP> oder <SEP> metallenen
<tb> Vakuumröhren <SEP> usw. <SEP> angewendet <SEP> werden.
<tb> Sie <SEP> bietet <SEP> besonders <SEP> Vorteile, <SEP> wenn <SEP> mit <SEP> den
<tb> üblichen <SEP> Leitungsdrähten <SEP> aus <SEP> Platin <SEP> oder
<tb> Nickeleisen, <SEP> oder <SEP> mit <SEP> solchen, <SEP> welche <SEP> aus
<tb> einem <SEP> -.Nicli:
eleisenkern <SEP> und <SEP> Kupfermant-cl
<tb> bestehen, <SEP> keine <SEP> guten <SEP> Ergebnisse <SEP> erzielt <SEP> wer den, <SEP> somit <SEP> besonders <SEP> bei <SEP> grösserer <SEP> Strom stärke, <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> über <SEP> 30 <SEP> Ampere. <SEP> Die
<tb> Durchführung <SEP> ist <SEP> sehr <SEP> widerstandsfähig,
<tb> weil <SEP> eine <SEP> verhältnismässig <SEP> dicke <SEP> Scheibe <SEP> v <SEP> er ivendet <SEP> wird, <SEP> und <SEP> sie <SEP> bleibt <SEP> auch <SEP> im <SEP> Ge brauche <SEP> dauernd <SEP> vollkommen <SEP> luftdicht.
Airtight passage of wires through a glass wall and a method for manufacturing this passage. The invention relates to an airtight implementation of wires, in particular electrical conductors, through a glass wall, and to a method for producing this implementation. The new implementation is particularly suitable for large currents.
So far, the introduction of electrical wires in glass vessels mostly in the following way: The wire consisted of platinum, which has almost the same expansion coefficient as glass, or an alloy, for example chrome iron or nickel iron; but it turned out that the great thickness of the wire always stood in the way of a permanent seal. Composite wires, for example those made of a nickel iron core and a copper jacket, did not give satisfactory results in such cases either.
It has already been proposed to guide the wire through a thin platinum plate or platinum cap, which was flexible and was melted into the glass at the edge. Reinforcement was attached at the point where the thick wires had to be fed through or fastened. The device became quite intricate as a result and required larger dimensions of the whole.
According to the invention, all the aforementioned difficulties are now resolved. The whole device is inexpensive, the construction is very robust and the closure remains infallibly airtight even when the temperature changes greatly. The invention can be used for practically unlimited dimensions.
The implementation according to the invention is characterized in that the wire BEZW. the wires are connected to a metal disc that is melted into the glass wall and not made of platinum, the metal of which does not develop any gases when it is melted and has a coefficient of expansion that differs little from that of the glass.
EMI0002.0001
After <SEP> your <SEP> procedure <SEP> -, after <SEP> invention
<tb> is <SEP> the <SEP> disc <SEP> first <SEP> on the <SEP> extent <SEP> with
<tb> a <SEP> narrow <SEP> glass layer <SEP> surround <SEP> and
<tb> then <SEP> in <SEP> the <SEP> glass wall <SEP> quickly melted.
<tb> In <SEP> the <SEP> drawing <SEP> <SEP> are some <SEP> versions <SEP> of the <SEP> implementation <SEP> for example
<tb> shown schematically <SEP>.
<tb> In <SEP> of the <SEP> drawing <SEP> is:
<tb> Fib. <SEP> 1 <SEP> a <SEP> cut <SEP> through <SEP> a <SEP> first <SEP> Aue fübrunbsform, <SEP>.
<tb> Fib. <SEP>? <SEP> a <SEP> representation <SEP> of an <SEP> electrical
<tb> Arc lamp <SEP> with <SEP> tungsten electrodes, <SEP> on <SEP> die
<tb> This <SEP> embodiment <SEP> is applied to <SEP>.
<tb> Fib. <SEP> 3 <SEP> a <SEP> view <SEP> of a <SEP> lamp <SEP> finite
<tb> two <SEP> by means of <SEP> a <SEP> second <SEP> embodiment
<tb> inside <SEP> airtight <SEP> inserted <SEP> power supply wires,
<tb> Fib. <SEP> 4 <SEP> a <SEP> top view <SEP> on <SEP> the <SEP> lamp base <SEP> me <SEP> Fib. <SEP> 3. <SEP> where <SEP> the <SEP> wires <SEP> cut one <SEP> white - <SEP> above <SEP> of the <SEP> foot <SEP>
<tb> <B> silid, </B>
<tb> Fib.
<SEP> 5 <SEP> a <SEP> plan view <SEP> on <SEP> a <SEP> third
<tb> embodiment <SEP> with <SEP> four <SEP> power supply wires,
<tb> Fib. <SEP> 6 <SEP> a <SEP> view <SEP> of a <SEP> lamp <SEP> with <SEP> a
<tb> fourth <SEP> embodiment, <SEP> with <SEP> the <SEP> the <SEP> discs <SEP> immediately <SEP> in <SEP> the <SEP> neck <SEP> of the <SEP> bulb <SEP> are a 1 # e ##> elimolzen <SEP>.
<tb> In <SEP> the <SEP> embodiment <SEP> according to <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> is
<tb> I <SEP> the <SEP> glass tube, <SEP> \ 3 <SEP> a <SEP> chrome iron disc;
<tb> the <SEP> power wires <SEP> are <SEP> marked with <SEP> 3 <SEP> and <SEP> -1 <SEP>.
<tb> The latter <SEP> can <SEP> from <SEP> any <SEP> a <SEP> material
<tb> finite <SEP> good <SEP> conductivity, <SEP> e.g. <SEP> B. <SEP> copper,
<tb> are produced <SEP>. <SEP> Expediently <SEP> exist <SEP>
<tb> however, <SEP> at least <SEP> in <SEP> the <SEP> to <SEP> the <SEP> disk?
<tb> 1 <SEP> @ efeti @ # ten <SEP> part, <SEP> made of <SEP> nickel.
<SEP> because <SEP> this <SEP> Me case <SEP> a <SEP> good <SEP> connection <SEP> finite <SEP> chrome iron,
<tb> zurr <SEP> Example <SEP> by <SEP> electrical <SEP> welding,
<tb> i @@ # hert.
<tb> The <SEP> chrome iron disc <SEP> can be <SEP> very <SEP> - # iit
Melt <tb> in <SEP> glass <SEP>, <SEP> if <SEP> the <SEP> composition <SEP> of the <SEP> chrome iron <SEP> is such <SEP>, <SEP> that <SEP> his
<tb> Ans (loan loss coefficient <SEP> little <SEP> from <SEP> to <SEP> des
<tb> glass <SEP> deviates <SEP> and <SEP> the <SEP> material <SEP> with <SEP> one s (#linielzen <SEP> no <SEP> gases <SEP> developed.
<SEP> In <SEP> the
<tb> Practice <SEP> has shown <SEP> see <SEP>, <SEP> that <SEP> with <SEP> a <SEP> <U> </U>
<tb> know <SEP> glass types <SEP> with <SEP> a <SEP> chromium content <SEP> of
<tb> unefälir <SEP>? 0 <SEP> to <SEP> <B> 30 <SEP> No </B> <SEP> achieved good <SEP> results <SEP>
EMI0002.0002
-will. <SEP> Furthermore <SEP> i.1 <SEP> -;
'fitiitleil <SEP> been, <SEP> that
<tb> the <SEP> difference <SEP> ziris (#hen <SEP> your <SEP> expansion coefficient <SEP> d (#s <SEP> Chromeisens <SEP> and <SEP> the <SEP> des
<tb> Glass <SEP> be bigger <SEP> <SEP> 1a1111, <SEP> than <SEP> at all <SEP> 11e1
<tb> Liliführuilgsdriillteli <SEP> nlö \ @ # lich <SEP> is. <SEP> With <SEP> select <SEP> to <SEP> to <SEP>? 0 <SEP> "" <SEP> <SEP> still <SEP> will be satisfied <SEP> <B> E </ B > <SEP> r @, - results <SEP> created. <SEP> For example
<tb> <SEP> should be mentioned @ that <SEP> in <SEP> a <SEP> special <SEP> case,
<tb> in <SEP> the <SEP> of the <SEP> Austhaln <SEP> un @, sh (inefficiently <SEP> of the <SEP> used <SEP> Chromeisens <SEP> un, #, eführ <SEP> 10 <SEP> ö <SEP> higher <SEP> than
<tb> the <SEP> of the <SEP> CTl;
is @ s <SEP> was. <SEP> the <SEP>) events <SEP> even
<tb> still <SEP> were very <SEP> cheap <SEP>. <SEP> Of course
<tb> - earth <SEP> you <SEP> still <SEP> <B> 1) eJ @ er, </B> <SEP> each <SEP> -erinber <SEP> the <SEP> under <B> C - </B>
<tb> s; 1hied <SEP> between <SEP> the <SEP> two <SEP> expansion coefficients <SEP> is.
<tb> The <SEP> Str (@n <SEP> izttfübrungsdrülite <SEP> can <SEP> on
<tb> different <SEP> ways <SEP> attached to <SEP> of the <SEP> disc <SEP>
<tb> be. <SEP> You can <SEP> <SEP> you <SEP> with <SEP> the <SEP> disc <SEP> through <SEP> and <SEP> you <SEP> with <SEP> this <SEP> with < SEP> soldering,
<tb> Welding <SEP> or <SEP> connect <SEP> in a <SEP> mechanical <SEP> way.
<SEP> However <SEP> bf # st @ = ht <SEP> then <SEP> the <SEP> danger, <SEP> that
<tb> at <SEP> the <SEP> implementation # .stellc- <SEP> a <SEP> leak <SEP> occurs, <SEP> and <SEP> it <SEP> is therefore <SEP> preferable to <SEP> ,
<tb> the <SEP> wires <SEP> one <SEP> both <SEP> sides, <SEP> for the <SEP> example
<tb> by <SEP> soldering <SEP> o # .1 <SEP>:
-r <SEP> Sehweissen, <SEP> on <SEP> of the <SEP> pane
<tb> zli <SEP> attach.
<tb> The <SEP> melting <SEP> of the <SEP> disc <SEP> is made <SEP> by <SEP> (# litert-, <SEP> that <SEP> dur <SEP> edge <SEP> before <SEP> finite
<tb> is <SEP> surrounded by a <SEP> selective <SEP> glass layer <SEP>.
<tb> The <SEP> Forin <SEP> dor <SEP> @cbeibe <SEP> liiiri!, t <SEP> from <SEP> der
<tb> Form <SEP> der <SEP> Gla.swan <l <SEP> an <SEP> (1 (-r <SEP> Einmelzstell (@
<tb> <B> from. </B> <SEP> The <SEP> lamellar composite <SEP> of the <SEP> alloy
<tb> T
<tb> h <i.n <SEP> bt <SEP> by <SEP> the <SEP> keyboard <SEP> al: -s <SEP> used <SEP> glass
<tb> from;
<SEP> in <SEP> all -, - nieincn <SEP> hünnen <SEP> good <SEP> results
<tb> achieved <SEP> werdf @ n. <SEP> w (-nn <SEP> the <SEP> chromium content <SEP> 15 <SEP> to
<tb> a0 <SEP> concerned. <SEP> -Is <SEP> the <SEP> used in <SEP> America, <SEP> much faeli <SEP> used <SEP> the aforementioned <SEP> "Pyrex-las" <SEP> used, <SEP> so < SEP>, <SEP> can also <SEP> for the <SEP> example <SEP> 11 "olyll (];
in <SEP> or <SEP> @ i'olfralnac # hciben <SEP> zc @, - @ # @ # kmüss @@ <SEP> Z'er went @ unb <SEP>. <SEP> Chrome iron <SEP> has <SEP>, but <SEP> dii
<tb> property, <SEP> that <SEP> c- <SEP> adheres well <SEP> to the <SEP> glass <SEP>,
<tb> what <SEP> even <SEP>. with <SEP> large <SEP> tenlpfrlitlirs ('hwaiilinil, en <SEP> a <SEP> (lau # -rr (le <SEP> -1hdiclitun @, # <SEP > sieliert.
<tb> Furthermore <SEP> has <SEP> si "#h <SEP> pointed out, <SEP> that <SEP> the
<tb> See <SEP> not <SEP> very <SEP> (lünn <SEP> 'to <SEP>:
a <SEP> raises,
<tb> if <SEP> you <SEP> from <SEP> chrome iron. <SEP> is made <SEP>.
<tb> Cliromeiseilseli (-ibe <SEP> from <SEP> l <SEP> bi., <SEP>? <SEP> mm <SEP> Dichr # <SEP> to
<tb> Example <SEP> can <SEP> without (@ <SEP> difficulty <SEP> on
EMI0003.0001
-earth. <SEP> was <SEP> so far <SEP> not <SEP> for
<tb> niiii "@lich <SEP> was held <SEP>.
<tb> <SEP>, <SEP>, <SEP> should be mentioned, <SEP> that <SEP> small <SEP> quantities
<tb> of <SEP> impurities <SEP> in <SEP> chromium iron <SEP> contain <SEP> <SEP>, <SEP> without <SEP> that <SEP> thereby <SEP> the
<tb> Usability <SEP> of the <SEP> material <SEP> impaired
<tb> will.
<SEP> These <SEP> impurities <SEP> can <SEP> but <SEP> have some <SEP> influence <SEP> on <SEP> the <SEP> expansion5 number <SEP> <SEP> and <SEP> therefore <SEP> also <SEP> influence the <SEP> composition <SEP> a little <SEP>. <SEP> The <SEP> impurities <SEP> can <SEP> already contain <SEP> in the <SEP> base material <SEP> <SEP> <SEP> (for example <SEP> <SEP> coal <SEP>) in <SEP> iron)
<tb> or <SEP>, <SEP> can be made <SEP> when <SEP> fusing <SEP> in <SEP> <SEP> <SEP> (for <SEP> example <SEP> manganese
<tb> or <SEP> silicon).
<tb> <SEP> is <SEP> but <SEP> desired, <SEP> that <SEP> the <SEP> percent "it.z <SEP> of the <SEP> impurities <SEP> always <SEP> low < SEP> remains.
<tb> 1:
s <SEP> is. <SEP> in the <SEP> general <SEP> not <SEP> necessary, <SEP> that
<tb> material <SEP> degas <SEP> to <SEP> beforehand; <SEP> it <SEP> can <SEP> however
<tb> desired <SEP> .be, <SEP> for <SEP> relief <SEP> the <SEP> after degassing <SEP> in <SEP> the <SEP> tube, <SEP> the <SEP> chrome c: i., cn <SEP>> clion <SEP> N-orher <SEP> in the <SEP> vacuum <SEP> to <SEP> melt.
<tb> lii <SEP> I @ <SEP> ig.? <SEP> represents <SEP> 6 <SEP> the <SEP> glass bulb <SEP> <SEP> and
<tb> <<SEP> (# 1111 # n <SEP> @; l; isi # rnen <SEP> lamp base. <SEP> the <SEP> in <SEP> tubes
<tb> uod <SEP> ', 1 <SEP> arisliiuf't. <SEP> in <SEP> the <SEP> discs <SEP> 10 <SEP> and <SEP> 11
<tb>, # iu @@ # @, @ lonmlm.n <SEP> @ üul, <SEP> rlim <SEP> m ('<SEP> 1-1111 # r <SEP> s.itu
<tb> @ iri @ iiili <SEP> it @ = r <SEP> 12 <SEP> 111111 <SEP> 1 :;
<SEP> 1111 <B> 1 </B> <SEP> @ <B> 1 </B> .. <B> 11 </B> <SEP> l @@ hir @ oli # ii <SEP> 1111d < SEP> <111f <SEP> 11 # r <SEP> aii <SEP> l @ .ru <SEP>> i # it @ # <SEP> @ ufül iliii @@ ilr: @ln ,.
<tb> zii <SEP> ilur <SEP> 1;
<tb> -iii-l. <SEP> @@ i11 <SEP> P-1, <SEP> r <SEP>% -1111 <SEP> ii11o @ ii <SEP>% <SEP> '-11 <SEP>, .1111 # r <SEP> Stir <SEP> uin @@ <SEP> lil "@@ io <SEP> will. <SEP> wa @ <SEP> diw <SEP> H @ <SEP> iwtolliirile, '<SEP> dc @ r <SEP> Lam 1 ".ii <SEP> mA <SEP> 1 # iii-. <SEP> @ 'i.rriiss: #rung <SEP> der
<tb> Air <SEP> I @ il @ i. <SEP> 1111t, <SEP> z111 <SEP> Fig <SEP>:;
<SEP> 1.111i # <SEP> Execution '<SEP> corrected
<tb> Fl "ili '<SEP> @' erllnsellaull (hte
<tb> 1> <B> * # </B> r'11c # <SEP> 1G, <SEP> in <SEP> the <SEP> on <SEP> lamps
<tb> is. <SEP> is. <SEP> Two <SEP> half moon 1 # iifllil @! 'I' <SEP> @. 'Lu @ il- @ i @ n <SEP> l @ <SEP> and <SEP> 11) <SEP> are <SEP > in <SEP> the <SEP> Röh 1
<tb> I <SEP> 1 <SEP> ü1
<tb>; 1I
<tb> i <SEP> 1I
<tb> 1 <SEP> 'n
EMI0003.0002
If <SEP> a <SEP> narrow <SEP> glass <SEP> intermediate layer <SEP> is slightly <SEP> melted together <SEP>
<tb> can;
<SEP> the <SEP> still <SEP> remaining <SEP> free <SEP> part
<tb> of the <SEP> edge res <SEP> of <SEP> at least <SEP> one <SEP>. of the <SEP> disks <SEP> must <SEP> in <SEP>. the <SEP> glass wall <SEP> melted down
<tb> will <SEP> can. <SEP> So <SEP> <SEP> one <SEP> a <SEP> circular <SEP> and <SEP> a <SEP> ring-shaped <SEP> disc <SEP> can be used, <SEP> this <SEP> two <SEP> discs <SEP> by means of <SEP> one
<tb> glass <SEP> intermediate ring <SEP> connect <SEP> and
<tb> then <SEP> merge the <SEP> circumference <SEP> of the <SEP> ring-shaped <SEP> discs <SEP> with <SEP> of the <SEP> glass wall <SEP>.
<tb> Although <SEP> is not <SEP> absolutely necessary, <SEP> is
<tb> it <SEP> the easiest to use <SEP> <SEP> level <SEP> discs <SEP> for <SEP>,
<SEP> the <SEP> man <SEP> to <SEP> a <SEP> larger <SEP> level
<tb> disc <SEP> melts together. <SEP> melts <SEP> man
<tb> several <SEP> wires <SEP> in <SEP> a <SEP> tubular <SEP> body <SEP> with <SEP> circular <SEP> cross-section <SEP>, <SEP> like this
<tb> is <SEP> the <SEP> circle section <SEP> the <SEP> simplest <SEP> form
<tb> for <SEP> the <SEP> discs.
<tb> In <SEP> some <SEP> cases <SEP> <SEP> it may be <SEP> desired <SEP>,
<tb> more <SEP> than <SEP> insert two <SEP> power wires <SEP> airtight <SEP>, <SEP> for <SEP> example <SEP> with <SEP> incandescent lamps <SEP>
<tb> several <SEP> filaments <SEP> or <SEP> at <SEP> Entla.de.röhren.
<tb> One <SEP> such <SEP> embodiment <SEP> is <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 5
<tb> shown. <SEP> - # vob:
, i <SEP> four <SEP> quadrants <SEP> 24, <SEP> 25, <SEP> 26
<tb> micl <SEP> 27 <SEP> iii <SEP> (read <SEP> glass <SEP> 28 <SEP> are melted down <SEP>.
<tb> H1 # 1 <SEP> 11u1 <SEP> I @ i- @ tilluiig <SEP> the <SEP> implementation <SEP> who has previously <SEP> against, in a hurry <SEP> duri # Ir <SEP> 1 # iiie <SEP> (lets <SEP> connect <SEP> and
<tb> then <SEP> the <SEP> aul '<SEP> ilü # sf @ <SEP> \' eise <SEP> received <SEP> body
<tb> in <SEP> the <SEP> glass a <SEP> in <SEP> the <SEP> described above <SEP>
<tb> way <SEP> c'ing "eschmolten.
<tb> With <SEP> the <SEP> embodiment <SEP> according to <SEP> Fig. <SEP> 6
<tb> are <SEP> the <SEP> discs <SEP> with <SEP> the <SEP> on <SEP> them <SEP> attached <SEP> wires <SEP> immediately <SEP> with <SEP> the < SEP> jibe <SEP> 29
<tb> the <SEP> pear <SEP>:
3 () <SEP> merged. <SEP> This <SEP> is probably <SEP>
<tb> the <SEP> simplest <SEP> embodiment <SEP> of the <SEP> duration for <SEP> management.
<tb> With <SEP> the <SEP> manufacture <SEP> the <SEP> embodiment
<tb> after <SEP> Fig. <SEP> 3 <SEP> <SEP> one <SEP> has to <SEP> perform <SEP> more <SEP> than <SEP> with <SEP> the <SEP> Production <SEP> of <SEP> from f <SEP> flhrlllläs <SEP> f <SEP> o1 <SEP> Ih <SEP> i11tCi1 <SEP> rig. <SEP> 6. <SEP> namely <SEP> the <SEP> Ein r..i <SEP> 1 <SEP> @ <SEP> 1 <SEP> A
<tb> I.
<tb> n <SEP> mono
<tb> UM. <SEP> @I <SEP> i
<tb> I.
<tb> il <SEP> yny <SEP> I
<tb> aqq <SEP> @i.
<tb> 1.I <SEP>;
<SEP> I
<tb> i
<tb> .I
<tb> I <SEP> @I <SEP> I
<tb> I.
EMI0004.0001
pen, <SEP> receiving lamps, <SEP> glow lamps, <SEP> steam lamps, <SEP> and <SEP> on <SEP> the <SEP> attachment <SEP> of
<tb> Electrodes <SEP> in <SEP> glass <SEP> or <SEP> metal
<tb> Vacuum tubes <SEP> etc. <SEP> are used <SEP>.
<tb> You <SEP> offers <SEP> especially <SEP> advantages, <SEP> if <SEP> with <SEP> the
<tb> common <SEP> lead wires <SEP> made of <SEP> platinum <SEP> or
<tb> Nickel iron, <SEP> or <SEP> with <SEP> such, <SEP> which <SEP> from
<tb> a <SEP> -.Nicli:
iron core <SEP> and <SEP> copper jacket-cl
<tb> pass, <SEP> no <SEP> good <SEP> results <SEP> achieved <SEP>, <SEP> thus <SEP> especially <SEP> with <SEP> higher <SEP> current, < SEP> to the <SEP> example <SEP> over <SEP> 30 <SEP> amps. <SEP> The
<tb> Implementation <SEP> is <SEP> very <SEP> resistant,
<tb> because <SEP> a <SEP> comparatively <SEP> thick <SEP> disc <SEP> v <SEP> is used <SEP>, <SEP> and <SEP> they <SEP> also remain <SEP> <SEP> in <SEP> use <SEP> continuously <SEP> completely <SEP> airtight.