Carte-lettre. L'invention a pour objet une carte-lettre constituée par deux feuilles collées l'une con tre l'autre, par leurs bords, et portant, sur l'une au moins des deux faces en regard, des annonces qui apparaissent au destinataire lorsqu'il ouvre la lettre en arrachant la bor dure, ce mouvement permettant d'ouvrir les deux feuilles.
Deux cartes-lettres conformes à la pré sente invention sont représentées, à titre d'exemple, au dessin annexé, dans lequel: La fig. 1 est une vue en perspective où on a supposé les deux feuilles séparées l'une de l'autre sur la moitié .de leur surface; La fig. 2 est un détail d'une variante.
La carte-lettre comprend deux feuilles 1 et 2 présentant des bordures gommées 3 et 4 et des perforations 5 et 6.
La feuille 2, dont le verso doit recevoir l'adresse, porte au recto des annonces. D'au tres annonces peuvent, si on le désire, être disposées sur le verso de la feuille 1.
EMI0001.0009
la bordure 3 et la carte-lettre offre par suite l'aspect d'une carte-lettre ordinaire, les an nonces situées à l'intérieur n'étant pas visi bles.
Cette carte-lettre est utilisée à, la manière habituelle par l'acheteur qui écrit la corres pondance sur le recto de la feuille 1. Lors que le destinataire reçoit la lettre, il détache les bordures accolées 3, 4, suivant les lignes perforées, et sépare ainsi les deux feuilles 1 et 2 l'une de l'autre. Les annonces que porte la feuille 2 au recto (et éventuellement 1,.L feuille 1 au verso) apparaissent alors.
Si l'on désire que les feuilles 1 et 2 ne se séparent pas complètement l'une de l'autre à l'arrivée, on peut, comme indiqué à la fig. 2, pour la bordure de tête, prévoir le long d'un des côtés une partie gommée 7 plus large que la bordure, de façon que les deux feuilles res tent attachées après arranchement de la bor dure.
EMI0001.0014
Letter card. The object of the invention is a letter card consisting of two sheets stuck together, by their edges, and bearing, on at least one of the two facing faces, announcements which appear to the recipient when 'he opens the letter by tearing off the hard end, this movement making it possible to open the two sheets.
Two letter cards according to the present invention are shown, by way of example, in the accompanying drawing, in which: FIG. 1 is a perspective view in which the two sheets have been assumed to be separated from each other over half their surface; Fig. 2 is a detail of a variant.
The letter card consists of two sheets 1 and 2 with gummed borders 3 and 4 and perforations 5 and 6.
Sheet 2, the back of which must be given the address, bears announcements on the front. Other announcements can, if desired, be placed on the back of sheet 1.
EMI0001.0009
the border 3 and the letter card consequently give the appearance of an ordinary letter card, the anunciations situated inside not being visible.
This letter card is used in the usual way by the buyer who writes the correspondence on the front of sheet 1. When the addressee receives the letter, he detaches the contiguous borders 3, 4, following the perforated lines, and thus separates the two sheets 1 and 2 from each other. The announcements on sheet 2 on the front (and possibly 1, .L sheet 1 on the back) then appear.
If it is desired that the sheets 1 and 2 do not separate completely from each other on arrival, it is possible, as shown in fig. 2, for the head border, provide along one of the sides a gummed part 7 wider than the border, so that the two sheets remain attached after the hard border has been trimmed.
EMI0001.0014