CH103600A

CH103600A - Device for operating shutters and shutters from inside apartments.

Info

Publication number: CH103600A
Authority: CH
Inventors: Emile Rimey Octave Eugene
Original assignee: Emile Rimey Octave Eugene
Priority date: 1922-11-08
Filing date: 1922-11-08
Publication date: 1924-02-16

Description

  

  Dispositif pour la     manoeuvre    des persiennes et des volets de l'intérieur  des appartements.    La     présente    invention concerne un dis  positif     permettant    de     manoeuvrer    les per  siennes et les volets de     l'intérieur    des appar  tements     quand    les fenêtres sont fermées.  



  Il     est,constitué    par une vis sans fin, fixée  à l'extrémité d'un arbre,     pouvant    être mis en       rotation    au moyen d'un volant,     la    vis sans  fin étant en prise     iavec    les     dents    d'une roue       hélicoïdale        solidaire    d'une penture fixée au  volet, persienne; en actionnant le volant, on  fait tourner la vis sans fin qui entraîne la  roue     hélicoïdale    et par suite     la        penture    (lu  volet. Une boîte enferme les organes de,com  mande, vis et roue     hélicoïdale.     



  Au dessin     annexé    qui .représente; à     titre     d'exemple, une forme     d'exécution    de l'in  vention  La     fig.    1 est une     Loupe    horizontale du  dispositif;  La     fig.    2 est     une        vue,    de face, de la pen  ture, et  La     fig.    3 -est une coupe     horizontale    d'une  fenêtre.  



  Le     dispositif        est        constitué    par une boîte  1, dans laquelle sont placés les organes de         ,commande    :comprenant une vis sans fin 2 et  une roue     hélicoïdale    3.  



  La vis 2 est fixée à l'extrémité d'un arbre  4 dont     -l'autre        extrémité    est     munie        d'un    vo  lant 5,     placé    à l'intérieur de l'appartement.  



  La roue 3 est     fixée    sur un axe 6,     soli-          daire    d'une penture 7, en     forme        d'U;    cette       penture    -est fixée à     la    partie inférieure du  volet, de telle façon que l'arbre 4 puisse     trq-          verser    la pièce d'appui de la     fenêtre        au-des-          sus    de la tablette, en ayant soin de placer  l'axe de rotation 6 de     la    penture 7 dans l'axe  de     rotation    des volets et en dessous des pen  tures de ces derniers.

    



       L'arbore    est supporté dans la pièce d'ap  pui de la     fenêtre        par    une     petite    plaque qui  servira de     ,guide    et     extérieurement    par une  petite     patte    8, scellée dans le mur le plus  près possible de la boîte 1.  



  En     @actionnant    le volant 5, soit à     droite,     soit à gauche, on f ait tourner l'arbre 4 et par  suite la vis sans fin 2.     Cette    dernière en       tournant    entraîne la roue hélicoïdale 3, le  volet     s'ouvre    ou se     ferme    suivant le sens de       rotation    du volant 5.      Avec ce dispositif, les organes d'arrêt ou  crémones sont supprimés et on peut donner       n'importe    quel     ,angle    d'ouverture sans     erain-          dre    de voir le volet battre par le vent.



  Device for operating shutters and shutters from inside apartments. The present invention relates to a positive device making it possible to operate the blinds and shutters from inside the apartments when the windows are closed.



  It consists of a worm, fixed to the end of a shaft, which can be rotated by means of a handwheel, the worm being in engagement with the teeth of a helical wheel integral with a hinge fixed to the shutter, shutter; by actuating the handwheel, the endless screw which drives the helical wheel and consequently the hinge (the shutter) is rotated. A box encloses the control components, screw and helical wheel.



  In the appended drawing which .represents; by way of example, one embodiment of the invention FIG. 1 is a horizontal magnifying glass of the device; Fig. 2 is a front view of the hanger, and FIG. 3 -is a horizontal section of a window.



  The device consists of a box 1, in which the control members are placed: comprising a worm 2 and a helical wheel 3.



  The screw 2 is fixed to the end of a shaft 4, the other end of which is provided with a flywheel 5, placed inside the apartment.



  The wheel 3 is fixed on an axis 6, integral with a hinge 7, in the form of a U; this hinge -is fixed to the lower part of the shutter, in such a way that the shaft 4 can pierce the supporting part of the window above the shelf, taking care to place the axis of rotation 6 of the hinge 7 in the axis of rotation of the shutters and below the hinges of the latter.

    



       The arbor is supported in the window support piece by a small plate which will serve as a guide and externally by a small tab 8, sealed in the wall as close as possible to the box 1.



  By operating the handwheel 5, either to the right or to the left, the shaft 4 is turned and consequently the worm 2. The latter by turning drives the helical wheel 3, the shutter opens or closes depending on the direction of rotation of the handwheel 5. With this device, the stopping devices or cremones are omitted and any opening angle can be given without fear of seeing the shutter flapping in the wind.

Claims

CLAIM Device for operating the blinds and shutters from inside the apartments, characterized by the provision of an endless screw at the end of a shaft, which is engaged with a solid helical wheel of a hinge fixed to the shutter, shutter, the shaft being rotated by means of a handwheel, the screw and the helical wheel being closed in a box.