ÉPANDEUR AVEC SORTIE DIRECTIONNELLEMENT AJUSTABLE
DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention a pour objet un épandeur. Plus particulièrement, elle a pour objet un épandeur avec une souffleuse ayant une sortie qui est directionnellement ajustable.
ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE
L'épandage des matières de type chaux ou cendre pour des applications forestières ou agricoles est généralement réalisé au moyen d'épandeurs.
Afin de faciliter leur réglage et de permettre un contrôle plus précis des quantités de produits épandus, certains épandeurs, comme celui décrit dans la demande de brevet EP 1797751, sont de plus en plus dotés de moyens de commande électroniques. Les moyens de commande peuvent commander un dispositif hydraulique d'entraînement d'un tapis mouvant disposé au fond de l'épandeur, de manière à contrôler le débit de l'épandage de produits en chaque point d'un terrain.
Cependant, les mécanismes d'éparpillage de ces épandeurs projettent les produits de façon souvent aléatoire ou sur de courtes distances.
Ainsi, les épandeurs de l'art antérieur peuvent difficilement épandre les produits sur de longues distances dans des directions précises qui peuvent être également ajustées et contrôlées. SPREADER WITH DIRECTIONALLY ADJUSTABLE OUTPUT
FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a spreader. More particularly, she has for object a spreader with a blower having an outlet that is directionally adjustable.
BACKGROUND
Spreading of lime or ash type materials for applications forest or agricultural is usually achieved by means of spreaders.
In order to facilitate their adjustment and to allow a more precise control of quantities of spreading products, certain spreaders, such as that described in the application for patent EP 1797751, are increasingly equipped with control means e. The control means can control a device hydraulic drive of a moving belt placed at the bottom of the spreader, of to control the rate of spread of products at each point of a ground.
However, the scattering mechanisms of these spreaders project the products often randomly or over short distances.
Thus, the spreaders of the prior art can hardly spread the products on long distances in precise directions that can be also adjusted and controlled.
2 SOMMAIRE DE L'INVENTION
La présente invention a pour but de proposer un épandeur qui répond à au moins un des besoins précités et qui permet un contrôle efficace de la distance et de la direction de l'épandage de matériel.
La présente invention a pour objet un épandeur pour l'épandage d'un produit comprenant:
- une caisse pour contenir le produit à épandre, ladite caisse comprenant une ouverture apte à permettre l'éjection dudit produit à épandre de ladite caisse;
- un convoyeur, disposé dans ladite caisse, apte à déplacer au moins une portion dudit produit à épandre en direction de ladite ouverture;
- des moyens d'obturation de l'ouverture aptes à obturer au moins partiellement ladite zone d'ouverture;
- des moyens de réglage d'ouverture aptes à commander un déplacement desdits moyens d'obturation pour régler une surface d'ouverture de ladite zone d'ouverture;
- des moyens de réglage de la vitesse du convoyeur aptes à régler la vitesse dudit convoyeur;
- une souffleuse pour projeter le produit sortant de la caisse et comprenant une entrée et une sortie, ladite direction de la sortie étant ajustable selon différents angles;
- des moyens de réglage de l'angle de sortie de la souffleuse;
dans lequel l'entrée de la souffleuse est placée à un angle par rapport à
l'ouverture de la caisse.
L'invention concerne un épandeur qui fonctionne un peu comme une souffleuse, permettant d'envoyer de la chaux d'un côté et de l'autre de l'épandeur de façon ajustable. L'épandeur peut être tiré par un véhicule tout-terrain ou petit véhicule à 2 SUMMARY OF THE INVENTION
The present invention aims to provide a spreader that meets at least a above-mentioned needs and which allows effective control of distance and the direction of spreading material.
The present invention relates to a spreader for spreading a product comprising:
a box for containing the product to be spread, said box comprising a opening adapted to allow the ejection of said product to be spread from said checkout;
a conveyor, disposed in said box, capable of moving at least one portion of said product to be spread in the direction of said opening;
- Closing means of the aperture capable of closing at least partially said opening area;
- Opening adjustment means adapted to control a displacement said shutter means for adjusting an opening surface of said opening area;
- Conveyor speed adjustment means adapted to adjust the speed said conveyor;
a blower for projecting the product leaving the box and comprising a inlet and an outlet, said direction of the outlet being adjustable according to different angles;
means for adjusting the outlet angle of the blower;
wherein the inlet of the blower is at an angle to the opening of the fund.
The invention relates to a spreader that functions a bit like a blower, allowing lime to be sent from one side of the spreader to the other way adjustable. The spreader can be pulled by an off-road vehicle or small vehicle to
3 quatre (4) roues. L'invention peut être utilisée dans des érablières afin d'envoyer sur les arbres du matériel protégeant le développement de ceux-ci. L'appareil permet également d'épandre de l'engrais, de la chaux granulaire et de la chaux en poudre.
L'invention est utile pour la protection de différents types d'arbres. Par exemple, l'érable est un arbre qui pousse dans l'acidité. L'épandage de chaux permet de réduire l'acidité entourant l'érable. L'utilisation de chaux permet d'augmenter de 15 à
20% le rendement de l'érablière. L'épandeur peut également être utilisé dans des bleuetières, des fraisières, des vergers et des vignobles. L'invention est particulièrement utile dans des vignobles où il y a typiquement peu d'espace pour faire circuler de la machinerie entre les vignes. Le design compact de l'appareil permet de circuler facilement entre des rangées de vignes avec peu d'espacement entre celles-ci.
DESCRIPTION DES FIGURES
L'invention sera mieux comprise, et d'autre buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, de plusieurs modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins:
La Figure 1 est une vue de côté d'un épandeur selon un mode de réalisation préféré
de l'invention;
La Figure 2 est une vue de devant d'une partie avant de l'épandeur illustré à
la Figure 1;
Les Figures 3A et 3B sont des vues de haut et de côté respectivement des moyens d'attache de l'épandeur illustré à la Figure 1 à un véhicule motorisé; 3 four (4) wheels. The invention can be used in sugar bushes to to send on the trees of the material protecting the development of these. The device allows also spread fertilizer, granular lime and lime powder.
The invention is useful for the protection of different types of trees. By example, maple is a tree that grows in acidity. The application of lime allows reduce the acidity surrounding the maple. The use of lime allows to increase from 15 to 20% the yield of the maple grove. The spreader can also be used in of the blueberry fields, strawberries, orchards and vineyards. The invention is particularly useful in vineyards where there is typically little space for circulate machinery between the vines. The compact design of the device makes it easy to move between rows of vines with little spacer between them.
DESCRIPTION OF THE FIGURES
The invention will be better understood, and other purposes, details, features and advantages of it will become clearer in the description detailed explanatory note which follows, of several embodiments of the invention given by way of purely illustrative and non-limiting examples, in reference to attached drawings. On these drawings:
Figure 1 is a side view of a spreader according to one embodiment prefer of the invention;
Figure 2 is a front view of a front portion of the spreader shown in the Figure 1;
Figures 3A and 3B are top and side views respectively of the means attaching the spreader shown in Figure 1 to a motor vehicle;
4 Les Figures 4A et 4B sont des vues de côté et de face respectivement d'une souffleuse de l'épandeur illustré à la Figure 1;
La Figure 5 est une vue en perspective d'un épandeur selon un autre mode de réalisation préféré de l'invention;
La Figure 6 est une vue arrière de l'épandeur illustré à la Figure 5;
La Figure 7 est une vue en perspective arrière de l'épandeur illustré à la Figure 5;
La Figure 8 est une vue en perspective des moyens d'attache de l'épandeur illustré
à la Figure 5 à un véhicule motorisé;
La Figure 9 est une vue en perspective du châssis de l'épandeur illustré à la Figure 4 Figures 4A and 4B are side and front views respectively of a Spreader of the spreader shown in Figure 1;
Figure 5 is a perspective view of a spreader according to another embodiment of preferred embodiment of the invention;
Figure 6 is a rear view of the spreader shown in Figure 5;
Figure 7 is a rear perspective view of the spreader shown at Figure 5;
Figure 8 is a perspective view of the attachment means of the spreader illustrated in Figure 5 to a motor vehicle;
Figure 9 is a perspective view of the frame of the spreader illustrated in FIG.
figure
5;
La Figure 10 est une vue en perspective de côté de l'épandeur illustré à la Figure 5 montrant plus particulièrement la souffleuse;
La Figure 11 est une vue en perspective de devant de l'épandeur illustré à la Figure 5;
La Figure 12 est une vue de haut de la caisse de l'épandeur illustré à la Figure 5;
La Figure 13 est une vue détaillée en perspective de l'avant de l'épandeur illustré à
la Figure 5;
La Figure 14 est une vue de haut de la souffleuse de l'épandeur illustré à la Figure 5;
La Figure 15 est une vue en perspective de la souffleuse illustrée à la Figure 14;
Les Figures 16A à 16C sont des vues en perspective de côté illustrant la 5 réorientation de la sortie de la souffleuse de l'épandeur illustré à la Figure 5;
La Figure 17 est une vue en perspective de l'épandeur illustré à la Figure 5 avec un bec installé à la sortie de la souffleuse;
La Figure 18 est une vue détaillée en perspective de côté de l'épandeur illustré à la Figure 5;
DESCRIPTION DÉTAILLÉE
L'épandeur selon un mode de réalisation préféré de l'invention est illustré
dans les figures 1 à 4B.
En se référant à la Figure 1, l'épandeur 100 comprend une caisse 102 pour contenir le produit à épandre. La caisse 102 comprend une ouverture 104 apte à
permettre l'éjection du produit à épandre de la caisse 102. L'épandeur 100 comporte aussi un convoyeur 106, mieux illustré à la Figure 2, disposé dans la caisse 102 , apte à
déplacer au moins une portion du produit à épandre en direction de l'ouverture 104.
L'épandeur 100 comprend également des moyens d'obturation de l'ouverture aptes à obturer au moins partiellement la zone d'ouverture, ainsi que des moyens de réglage d'ouverture aptes à commander un déplacement des moyens d'obturation pour régler une surface d'ouverture de la zone d'ouverture. L'épandeur 100 a aussi des moyens de réglage de la vitesse du convoyeur 106 aptes à régler la vitesse du convoyeur 106. L'épandeur 100 comprend également une souffleuse 108 pour projeter le produit sortant de la caisse 102. La souffleuse 108 comprend une entrée 110 et une sortie 112, la direction de la sortie 112 étant ajustable selon différents 5;
Figure 10 is a side perspective view of the spreader shown in FIG.
Figure 5 showing more particularly the snowblower;
Figure 11 is a front perspective view of the spreader shown in FIG.
figure 5;
Figure 12 is a top view of the spreader box shown in Figure Figure 5;
Figure 13 is a detailed perspective view of the front of the spreader illustrated at Figure 5;
Figure 14 is a top view of the spreader blower shown in Figure figure 5;
Figure 15 is a perspective view of the snowblower shown in Figure 14;
Figures 16A to 16C are perspective side views illustrating the 5 reorientation of the output of the spreader blower shown in FIG.
Figure 5;
Figure 17 is a perspective view of the spreader shown in Figure 5 with a nozzle installed at the outlet of the snowblower;
Figure 18 is a detailed side perspective view of the spreader illustrated at Figure 5;
DETAILED DESCRIPTION
The spreader according to a preferred embodiment of the invention is illustrated in the Figures 1 to 4B.
Referring to Figure 1, the spreader 100 includes a box 102 for contain the product to be spread. The box 102 comprises an opening 104 capable of to permit the ejection of the product to be spread from the box 102. The spreader 100 comprises also a conveyor 106, better illustrated in FIG. 2, arranged in box 102, suitable at move at least a portion of the product to be spread towards the opening 104.
The spreader 100 also comprises means for closing the aperture able to at least partially close the opening area, as well as means of opening adjustment adapted to control a movement of the closure means to set an opening area of the opening area. The spreader 100 has as well means for adjusting the speed of the conveyor 106 capable of adjusting the speed of conveyor 106. Spreader 100 also includes a blower 108 for project the product leaving the box 102. The snowblower 108 comprises a Entrance 110 and an outlet 112, the direction of the outlet 112 being adjustable according to different
6 angles. L'épandeur 100 a des moyens de réglage 114 de l'angle de sortie de la souffleuse 108. L'entrée de la souffleuse 108 est placée à un angle par rapport à
l'ouverture 104 de la caisse 102.
Préférablement, les moyens d'obturation comprennent une porte supportée et maintenue en position par des moyens d'actionnement de la porte liés à la caisse.
Préférablement, tel qu'illustré à la Figure 17, un bec 120 peut être installé
à la sortie de la souffleuse 108 afin de contrôler et d'ajuster l'épandage de chaux en poudre. Le bec peut être enlevé et réinstallé pour différentes opérations. La sortie de l'épandeur peut ainsi être ajustée selon différents angles pour différentes applications d'épandage. Le bec permet d'épandre dans des directions avec un angle plus large à la sortie de l'épandeur.
Préférablement, les moyens de réglage de l'angle de sortie de la souffleuse peuvent être verrouillés à différentes positions choisies par l'opérateur avec un mécanisme 122 illustré entre autres à la Figure 18. Une réorientation de la sortie de la souffleuse est illustrée dans les Figures 16A à 16C.
Le prototype illustré dans les figures montre de la tuyauterie qui pourrait être cachée dans d'autres versions ou modes de réalisation de l'invention. Par exemple, la tuyauterie peut être cachée dans le ferrement de la caisse de l'épandeur.
Dans l'art antérieur, il existe de gros épandeurs qui ne sont pas toujours appropriés pour les applications désirées d'épandage à plus basse échelle. Un épandeur de première génération a été développé afin de faciliter l'épandage de produits sur de plus petits arbres, tels des sapins.. Cet épandeur de l'art antérieur utilisait un éparpilleur qui rejetait de façon circulaire, à l'horizontale le produit à
épandre. 6 angles. The spreader 100 has means 114 for adjusting the exit angle of the The blower inlet 108 is placed at an angle report to the opening 104 of the box 102.
Preferably, the closure means comprise a supported door and held in position by means of actuating the door connected to the checkout.
Preferably, as shown in Figure 17, a spout 120 may be installed to the output of the snow blower 108 to control and adjust the lime powder. The spout can be removed and reinstalled for different operations. The exit of spreader can be adjusted to different angles for different applications spreading. The spout allows to spread in directions with a more large at the exit of the spreader.
Preferably, the means for adjusting the output angle of the snowblower can locked at different positions chosen by the operator with a mechanism 122 illustrated among others in Figure 18. A reorientation of the output of the snowblower is illustrated in Figures 16A-16C.
The prototype shown in the figures shows piping that could to be hidden in other versions or embodiments of the invention. For example, the piping can be hidden in the fitting of the spreader box.
In the prior art, there are large spreaders that are not always appropriate for the desired applications of lower-scale spreading. A spreader first generation was developed to facilitate the spreading of products sure of smaller trees, such as fir trees. This spreader of the prior art used a scatterer which rejected in a circular manner, horizontally the product to spread.
7 L'épandeur selon la présente invention, permet d'épandre du matériel à des distances de près de 100 pieds. La turbine utilisée avec cet épandeur offre des performances satisfaisantes afin de répondre aux besoins de l'opérateur.
Préférablement, le moteur utilisé pour la turbine est un moteur hydraulique de type MLHP80C4/80 p.c.
Préférablement, tel qu'illustré aux Figures 3A, 3B et 8, l'épandeur comprend des moyens d'attache 130 à un véhicule motorisé pouvant faire déplacer l'épandeur.
Préférablement, ces moyens d'attache 130 permettent à l'épandeur d'être pivotablement attaché au véhicule motorisé afin d'éviter qu'un déversement de l'épandeur entraîne un déversement correspondant du véhicule motorisé.
Par ailleurs, pour certaines applications, un tube d'extension peut être installé à
l'extrémité de la sortie de la souffleuse 108 de l'épandeur afin de faciliter l'épandage de matériel dans des endroits difficilement atteignables, par exemple, lorsque les arbres sont dans des endroits surélevés ou près de précipices.
Préférablement, l'épandeur comporte une unité de contrôle apte à contrôler la masse volumique du produit à épandre en fonction de la masse du produit à
épandre et du volume du produit à épandre.
La Figure 9 illustre un exemple de châssis de support de l'épandeur sur roues 132.
Bien que l'invention ait été décrite en relation avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. 7 The spreader according to the present invention makes it possible to spread material to distances of nearly 100 feet. The turbine used with this spreader offers of the satisfactory performance to meet the needs of the operator.
Preferably, the engine used for the turbine is a hydraulic motor of type MLHP80C4 / 80 pc Preferably, as shown in Figures 3A, 3B and 8, the spreader includes of the attachment means 130 to a motor vehicle that can move the spreader.
Preferably, these attachment means 130 allow the spreader to be pivotally attached to the motor vehicle to prevent a spill from the spreader causes a corresponding spill of the motor vehicle.
Moreover, for some applications, an extension tube can be installed at the end of the outlet of the blower 108 of the spreader to facilitate spreading in places difficult to reach, for example when the trees are in raised places or near precipices.
Preferably, the spreader comprises a control unit able to control the density of the product to be spread according to the mass of the product spread and the volume of the product to be spread.
Figure 9 illustrates an example of a wheeled spreader support frame 132.
Although the invention has been described in connection with several modes of production particular, it is quite obvious that it is in no way comprises all the technical equivalents of the means described and their combinations if these fall within the scope of the invention.