CA2254115A1 - Transgenic plants expressing rabies glycoprotein g, and glycoproteins thus obtained - Google Patents

Transgenic plants expressing rabies glycoprotein g, and glycoproteins thus obtained Download PDF

Info

Publication number
CA2254115A1
CA2254115A1 CA002254115A CA2254115A CA2254115A1 CA 2254115 A1 CA2254115 A1 CA 2254115A1 CA 002254115 A CA002254115 A CA 002254115A CA 2254115 A CA2254115 A CA 2254115A CA 2254115 A1 CA2254115 A1 CA 2254115A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
glycoprotein
sequence
virus
plant
rabies virus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA002254115A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bertrand Merot
Sylvie Baudino
Veronique Gruber
Philippe Bournat
Philippe Lenee
Michel Emile Albert Riviere
Jean-Christophe Francis Audonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meristem Therapeutics SA
Boehringer Ingelheim Animal Health France SAS
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of CA2254115A1 publication Critical patent/CA2254115A1/en
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/005Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from viruses
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8241Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology
    • C12N15/8242Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology with non-agronomic quality (output) traits, e.g. for industrial processing; Value added, non-agronomic traits
    • C12N15/8257Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology with non-agronomic quality (output) traits, e.g. for industrial processing; Value added, non-agronomic traits for the production of primary gene products, e.g. pharmaceutical products, interferon
    • C12N15/8258Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology with non-agronomic quality (output) traits, e.g. for industrial processing; Value added, non-agronomic traits for the production of primary gene products, e.g. pharmaceutical products, interferon for the production of oral vaccines (antigens) or immunoglobulins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2760/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
    • C12N2760/00011Details
    • C12N2760/20011Rhabdoviridae
    • C12N2760/20111Lyssavirus, e.g. rabies virus
    • C12N2760/20122New viral proteins or individual genes, new structural or functional aspects of known viral proteins or genes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé pour la production de la glycoprotéine G du virus de la rage, ou d'un virus apparenté au virus de la rage, caractérisé par: i) l'introduction, dans une cellule végétale, d'une molécule d'acide nucléique comprenant une séquence codante chimérique, comportant d'une part une séquence codant pour ladite protéine G virale mature, ou pour une protéine analogue, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal Nterminal autre que celui naturellement associé à la protéine G virale, l'introduction de la séquence codante chimérique permettant l'expression dans la cellule de la protéine G; ii) la multiplication, sous forme de culture cellulaire, des cellules transformées, ou la régénération de plantes entières transgéniques ou chimériques à partir de ces cellules; iii) éventuellement l'extraction et la purification de la glycoprotéine G à partir des cellules ou des tissus végétaux ainsi obtenus.The invention relates to a process for the production of the rabies virus glycoprotein G, or of a virus related to the rabies virus, characterized by: i) the introduction into a plant cell of a molecule d nucleic acid comprising a chimeric coding sequence, comprising on the one hand a sequence coding for said mature viral protein G, or for an analogous protein, and on the other hand, a sequence coding for a signal peptide Nterminal other than that naturally associated with viral protein G, the introduction of the chimeric coding sequence allowing expression in the cell of protein G; ii) the multiplication, in the form of cell culture, of the transformed cells, or the regeneration of whole transgenic or chimeric plants from these cells; iii) optionally the extraction and purification of the glycoprotein G from the cells or plant tissues thus obtained.

Description

PLANTES TRANSGENIQUES EâPRIMANT LA GLYCOPROTEINE G DE
LA RAGE, ET GLYCOPROTEINES AINSI OBTENUES
La présente invention concerne un procédé de production, par des cellules végétales, de la glycoprotéine G de la rage, ou d'un virus apparenté à
la rage. L'invention concerne également la glycoprotéine ainsi obtenue et son utilisation en tant que mëdicament, notamment en tant que vaccin humain ou vétérinaire. L'invention vise en outre les cellules végëtales transformées, et les plantes transgéniques, capables de produire la glycoprotéine G de la rage.
Le virus de la rage fait partie de la famille des Rhabdoviridae, genre Lvssavirus. I1 s'agit d'un virus à
ARN- dont le génome comporte environ 12000 nucléotides, codant pour cinq protéines structurelles . la protéine de la nucléocapside « N », les protéines de matrice « M1 " et « M2 », la glycoprotéine d'enveloppe « G » et la protéine « L » codant pour la polymérase virale.
L'enveloppe virale est constituée d'une bi-couche lipidique contenant des spicules composés d'une forme polymérique de la glycoprotéine G. Elle est exprimée sous forme d'un précurseur ayant 524 acides aminés, dont 19 constituent la séquence signal N-terminal hydrophobe. Le signal N-terminal est clivé pour donner lieu à la glycoprotéine mature de 505 acides aminés. Le poids moléculaire de la glycoprotéine rabique monomérique mature est de 66 kDa. Cette forme de la glycoprotéine est la forme dite « insoluble », c'est-à-dire qu'elle comprend un domaine C-terminal transmembranaire permettant à la glycoprotêine de se fixer dans l'enveloppe virale. La forme « soluble » de la glycoprotéine a un poids moléculaire d'environ 60 kDa et se distingue de la forme insoluble par l'absence
TRANSGENIC PLANTS EPRESSING GLYCOPROTEIN G FROM
RABIES, AND GLYCOPROTEINS THUS OBTAINED
The present invention relates to a method of production, by plant cells, of rabies G glycoprotein, or a virus related to rabies. The invention also relates to the glycoprotein thus obtained and its use as that medication, especially as a human vaccine or veterinary. The invention further relates to cells transformed plants, and transgenic plants, capable of producing the rabies G glycoprotein.
The rabies virus is part of the family of Rhabdoviridae, genus Lvssavirus. It is a virus RNA- whose genome contains around 12,000 nucleotides, encoding five structural proteins. protein of nucleocapsid "N", the matrix proteins "M1" and "M2", the envelope glycoprotein "G" and protein "L" encoding the viral polymerase.
The viral envelope consists of a bi-layer lipid containing spicules composed of a form polymer of glycoprotein G. It is expressed in the form of a precursor having 524 amino acids, of which 19 constitute the N-terminal signal sequence hydrophobic. The N-terminal signal is cleaved to give rise to the mature glycoprotein of 505 amino acids. The molecular weight of rabies glycoprotein mature monomer is 66 kDa. This form of the glycoprotein is the so-called "insoluble" form, say it includes a C-terminal domain transmembrane allowing the glycoprotein to fix in the viral envelope. The "soluble" form of the glycoprotein has a molecular weight of around 60 kDa and differs from the insoluble form by the absence

2 d'environ 58 acides aminés C-terminaux. Cette forme de la glycoprotéine, étant dépourvue de segment transmembranaire, ne peut plus s'associer à l'enveloppe virale.
La glycoprotéine constitue l'antigène majeur du virus, responsable de l'induction d'anticorps neutralisants et de l'immunité protectrice. Seule la forme « insoluble » est protectrice, bien qu'il n'y ait pas de déterminants antigéniques dans le C-terminal (Dietzschold H. et al., 1983).
Pour ces raisons, la glycoprotéine G de la rage a été largement étudiée et utilisée dans le développement de vaccins sous-unités. Les cADN de diffërentes souches du virus de la rage ont été clonés (Anilionis A. et al., 1981 ; Yelverton et al., 1983) et exprimées dans diffërents hôtes cellulaires.
Par exemple, Yelverton et al. (1983) ont décrit l'expression du gène de la glycoprotéine rage (souche CVS) dans E. coli. L'activité antigénique du produit d'expression n'est que de 2 à 3% par rapport à la glycoprotéine naturelle.
Kieny et al. (1984) ont décrit l'expression de la glycoprotéine G dans des cellules d'eucaryotes supérieures, infectées par un virus de la vaccine, recombinant et réplicatif.
L'expression d'une glycoprotéine de la rage (souche CVS) ayant un poids moléculaire de 63 et 65 kDa (Préhaud et al., 1989), et celle du virus Mokola, virus apparenté au virus de la rage (Tordo N. et al. , 1993) , a été obtenue dans des cellules d'insectes infectées par un vecteur baculovirus recombinant.
Parmi ces travaux, l'utilisation d'hôtes eucaryotes supérieurs a permis d'obtenir des glycoprotéines recombinantes capables de conférer une immunité protective in vivo, par voie orale ou par injection intramusculaire ou intrapéritonéale.
2 of about 58 C-terminal amino acids. This form of the glycoprotein, being devoid of segment transmembrane, can no longer associate with the envelope viral.
Glycoprotein is the major antigen of virus, responsible for the induction of antibodies neutralizers and protective immunity. Only the "insoluble" form is protective, although there is no antigenic determinants in the C-terminal (Dietzschold H. et al., 1983).
For these reasons, the rabies G glycoprotein has been widely studied and used in development of subunit vaccines. DNA from different strains rabies virus have been cloned (Anilionis A. and al., 1981; Yelverton et al., 1983) and expressed in different cellular hosts.
For example, Yelverton et al. (1983) described expression of the rabies glycoprotein gene (strain CVS) in E. coli. The antigenic activity of the product expression is only 2 to 3% compared to the natural glycoprotein.
Kieny et al. (1984) described the expression of the glycoprotein G in eukaryotic cells superior, infected with a vaccinia virus, recombinant and replicative.
Expression of a rabies glycoprotein (CVS strain) having a molecular weight of 63 and 65 kDa (Préhaud et al., 1989), and that of the Mokola virus, virus related to the rabies virus (Tordo N. et al., 1993), was obtained from infected insect cells by a recombinant baculovirus vector.
Among these works, the use of hosts higher eukaryotes allowed to obtain recombinant glycoproteins capable of imparting protective immunity in vivo, orally or by intramuscular or intraperitoneal injection.

3 L'utilisation de plantes transgéniques pour la production de la glycoprotéine G rabique a également été envisagée. En effet, la production de protéines vaccinantes dans les plantes présente des avantages économiques considérables car les plantes sont plus faciles à cultiver que les cellules animales. En outre, les risques de contamination par les virus ou par les prions sont éliminés lorsque les protéines sont produites dans les plantes.
McGarvey et al. (1995) ont décrit la transformation de cotylédons de tomates par le cADN
entier du gène de la glycoprotéine G du virus rabique (souche ERA). Des plantes transgéniques ont été
régénérées. L'expression d'une protëine, reconnue par des anticorps anti-glycoprotéine rabique, et apparaissant comme deux bandes distinctes de 62 et 60 kDa sur gel d'électrophorèse, a été constatée dans les feuilles et dans les fruits des plantes transgéniques.
La différence de poids moléculaire par rapport à la glycoprotéine naturelle est probablement liée, selon les auteurs, à une modification post-traductionnelle de la protéine, notamment à un clivage protéolytique ou à
une glycosylation particulière.
Jusqu'à ce jour, la production, dans des plantes, de la glycoprotéine rabique ayant un poids moléculaire comparable â celui de la glycoprotéine naturelle, n'a pas été décrite.
Le problème technique que se propose de résoudre la présente invention est de produire, dans une cellule vëgétale, la glycoprotéine du virus de la rage, ou d'un virus apparenté au virus de la rage, conforme à la forme « insoluble » de la glycoprotéine naturelle, notamment en ce qui concerne son poids moléculaire.
De manière surprenante, il a été constaté par les présents inventeurs que le remplacement du peptide signal N-terminal endogène de la glycoprotéine rabique,
3 The use of transgenic plants for the production of rabies G glycoprotein also been considered. Indeed the production of protein immunization in plants has advantages considerable because the plants are more easier to grow than animal cells. In addition, the risk of contamination by viruses or by prions are eliminated when proteins are produced in plants.
McGarvey et al. (1995) described the cDNA transformation of cotyledons of tomatoes whole of the rabies virus glycoprotein G gene (ERA strain). Transgenic plants have been regenerated. The expression of a protein, recognized by rabies anti-glycoprotein antibodies, and appearing as two separate bands of 62 and 60 kDa on electrophoresis gel, was found in the leaves and in the fruits of transgenic plants.
The difference in molecular weight compared to the natural glycoprotein is probably linked, according to the authors, to a post-translational modification of the protein, in particular to a proteolytic cleavage or to a particular glycosylation.
To date, the production, in plants, rabies glycoprotein with molecular weight comparable to that of natural glycoprotein, has not been described.
The technical problem that we propose to solve the present invention is to produce, in a cell plant, the rabies virus glycoprotein, or a virus related to rabies virus, in accordance with “insoluble” form of the natural glycoprotein, especially with regard to its molecular weight.
Surprisingly, it was found by present inventors that replacing the peptide endogenous N-terminal signal of rabies glycoprotein,

4 par un peptide signal N-terminal hétérologue, permet d'obtenir des glycoprotéines ayant un poids moléculaire plus élevé que celles obtenues dans des plantes auparavant. Les présents inventeurs ont donc mis en oeuvre pour la transformation de la cellule végétale, une séquence codante chimérique comportant la séquence codante du gène de la glycoprotéine rabique, dans laquelle la séquence du peptide signal N-terminal naturel a étê remplacée par une séquence codant pour un peptide signal N-terminal hétérologue.
Plus particulièrement, la présente invention concerne un procédé pour la production de la glycoprotéine G du virus de la rage, ou d'un virus apparenté au virus de la rage, caractérisé par .
i) l'introduction, dans une cellule végétale, d'une molécule d'acide nucléique comprenant une séquence codante chimérique, comportant d'une part une sêquence codant pour ladite protéine G virale mature, ou pour une protéine analogue, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal N-terminal autre que celui naturellement associé à la protéine G virale, l'introduction de la séquence codante chimérique permettant l'expression dans la cellule de la protéine G ;
ii) la multiplication, sous forme de culture cellulaire, des cellules transformées, ou la régénération de plantes entières transgéniques ou chimériques à partir de ces cellules ;
iii) éventuellement l'extraction et la purification de la glycoprotéine G à partir des cellules ou des tissus végétaux ainsi obtenus.
Dans le contexte de l'invention, les termes « virus de la rage, ou virus apparenté au virus de la rage » signifient les virus des différents sérotypes du genre Lvssavirus (Bourhy et al., 1993). A l'heure actuelle, les Lyssavirus sont divisés en quatre sérotypes distincts . le sérotype 1 correspond au virus de la rage proprement dit et comprend différentes souches du virus de la rage, par exemple CVS, HEP, ERA, PM. I1 existe normalement au moins 90% d'homologie au niveau de la séquence en acides aminés, entre les différentes souches de la rage. Les autres sérotypes correspondent aux virus apparentés au virus de la rage (« rabies - related viruses ») et sont exemplifiês par le virus du « Lagos bat » (sérotype 2) ; le virus Mokola (sérotype 3) ; le virus Duvenhage (sérotype 4).
Tous les virus rabiques sont pathogènes pour les mammifères, y compris l'homme, et donnent lieu à une encëphalite rabique.
Dans le contexte de la présente invention, le terme « glycoprotéine G » signifie la glycoprotéine constituant les spicules de l'enveloppe virale. Selon l'invention, elle est normalement sous forme monomérique mais peut également exister sous forme polymérique, par exemple en homodimer. Selon certains auteurs, la glycoprotéine G est également appelëe « l'antigène de surface » du virus, ainsi que « l'haemagglutinine », en raison de sa capacité de provoquer l'agglutination des érythrocytes.
La première étape de l'invention consiste en l'introduction, dans une cellule végétale, d'une molécule d'acide nucléique comprenant une sêquence codante chimérique.
Selon l'invention, une « séquence codante chimérique » signifie une séquence d'acide nucléique, codant pour un enchainement d'acides aminés, constituée de fragments peptidiques d'origines différentes. En l'espêce, il s'agit d'une séquence comportant, d'une part une séquence codant pour la glycoprotéine G virale mature, c'est-à-dire dépourvue du signal N-terminal naturellement associée à ia protéine, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal N-terminal hétérologue à la glycoprotéine.
Comme exemple de séquence codant pour la glycoprotéine G mature, l'on peut citer celle de la glycoprotéine rabique, souche CVS dont la séquence en acide nucléique et en acide aminés ont été décrites par Yelverton et al. (1983), ou encore celle de la souche ERA dont la séquence a été décrite par Anilionis et al.
(1981), et modifiée par Kieny et al. (1984). La protéine mature est dépourvue de la séquence de 19 acides aminés N-terminaux. D'autres séquences sont décrites par N. Tordo et al., Virol., 1993, 194, 59-69.
La séquence du gène de la glycoprotéine G du virus Mokola a été décrite par Tordo et al. (1993). La séquence de la protéine mature dëmarre à l'acide aminé
20.
L'acide nucléique codant pour la glycoprotéine G
mature est obtenu par l'élimination de la partie de la séquence qui code pour le peptide signal N-terminal.
La séquence codante peut coder pour une protéine « analogue » à la glycoprotéine G. Les protéines analogues sont des protéines qui présentent normalement au moins 90% d'homologie avec la glycoprotéine naturelle, et qui présentent en outre une homologie fonctionnelle et immunolbgique avec la glycoprotéine naturelle.
Selon l'invention, la séquence codant pour le peptide signal N-terminal endogène est donc remplacée par un signal hêtérologue. Comme exemple de séquence codant pour un peptide signal N-terminal hétérologue, l'on peut citer un peptide signal (ou « pré-peptide ») végétal, ou provenant d'un virus de plante, ou d'un micro-organisme, par exempe la levure.
Par « peptide signal N-terminal », il faut comprendre le peptide responsable de l'addressage de la protéine naissante dans le réticulum endoplasmique.

Dans la cellule végétale, l'adressage des protéines est basé sur le méme principe que dans les cellules animales. A partir de l'ADN chromosomique, le gène est transcrit en ARN messager, puis traduit en protéine au niveau des ribosomes. Si la protéine naissante possède un peptide signal N-terminal ou prépeptide, elle pénètre dans le réticulum endoplasmique où ont lieu un certain nombre de maturations post-traductionnelles, notamment le clivage du peptide signal, les N-glycosylations conduisant aux glycannes polymannosidiques, et la formation des ponts disulfures.
Selon l'invention, la séquence codant pour le prépeptide, responsable de l'adressage de la protéine dans le réticulum endoplasmique, fait partie de la séquence codante chimérique. I1 s'agit normalement d'un peptide signal N-terminal hydrophobe ayant entre et 40 acides aminés et étant d'origine animale ou végétale. De préfërence, il s'agit d'un prépeptide d'origine vëgétale, par exemple celui de la sporamine, de la lectine d'orge, de l'extensine végétale (pEXT), de l'a-mating (factor, des protéines végêtales impliquées dans la défense contre les micro-organismes (PRla et PRS, "pathogenesis related proteins").
L'introduction dans la cellule végétale de la molécule d'acide nucléique, comportant la séquence codante chimérique, est effectuée de manière à ce que l'expression de la sêquence puisse ètre obtenue. En particulier, la séquence codante chimérique doit se trouver, dans le génome de la plante, sous le contr8le de séquences, régulatrices de la transcription, reconnues par la cellule végétale.
Ces séquences régulatrices, notamment un signal d'initiation de transcription (promoteur) et un signal de terminaison de transcription (comprenant le signal de polyadénylation), peuvent être endogènes à la plante, auquel cas, l'insertion de la séquence codante chimérique doit se faire par recombinaison homologue.
Dans ce cas, l'acide nucléique transformant comporte, sur chaque extrémité, une séquence homologue aux séquences qui jouxtent le site d'insertion souhaité
dans le génome.
Alternativement, les séquences régulatrices de transcription peuvent être incluses dans la molécule d'acide nucléique comportant ia séquence codante chimérique. Dans ce cas, la molécule d'acide nucléique constitue un gène chimérique qui fait également partie de l'invention. Les séquences régulatrices comprennent un ou plusieurs promoteurs d'origine végétale ou provenant d'Agrobacterium tumefaciens ou d'un virus de plante. I1 peut s'agir d'un promoteur constitutif, par exemple le 35S ou le double 35S du CaMV, NOS, OCS, ou des promoteurs spécifiques de certains tissus comme le grain, ou spécifiques de certaines phases de développement de la plante.
Comme promoteurs spécifiques de graines, on peut citer le promoteur du gène de la napin et de l'acyl carrier protéine (ACP) (EP-A-0255378), ainsi que les promoteurs des gènes AT2S d'Arabidopsis thaliana, c'est-à-dire les promoteurs PAT2S1, PAT2S2, PAT2S3 et PAT2S4 (Krebbers et al., Plant Physiol., 1988, vol.
87, pages 859-866). I1 est particulièrement préféré
d'utiliser le promoteur de la cruciférine ou de ~la phaséoline, les promoteurs pGEAl et pGEA6 promoteurs d'Arabidopsis de gène de type "EM, Early Methionine labelled protein" fortement exprimés au cours des phases de dessication de la graine.
I1 peut être envisagé d'utiliser des "enhancers"
pour améliorer l'efficacité d'expression.
Les séquences régulatrices de terminaison sont d'origine végétale, virale, ou bactérienne, par exemple du 35S, NOS etc..

Selon une variante de l'invention, la séquence codante chimérique comprend, outre 1a partie peptide signal N-terminal et la partie codant pour la protéine d'enveloppe mature, d'autres signaux d'adressage, par exemple un signal de rëtention endoplasmique ou' un signal d'adressage vacuolaire.
Le signal de rétention endoplasmique consiste en les peptides KDEL, SEKDEL ou HKDEL. Ces signaux se trouvent normalement à l'extrémité C-terminale de la protéine et subsistent sur la protéine mature. La présence de ce signal sur les protéines de l'invention est avantageuse pour plusieurs raisons . d'une part, la rétention de la protéine dans le réticulum endoplasmique a tendance à augmenter les rendements en protéines recombinantes. D'autre part, la maturation de la glycosylation polymannosique en glycannes complexes n'a pas lieu ; la protéine conserve donc la glycosylation polymannosique, minimisant le risque de réactions immunologiques indésirables lorsque la protéine sera administrée à l'homme comme médicament.
Selon cette variante de l'invention, le glycoprotéine comporte donc la séquence en acides aminés de la protêine G, un signal du type KDEL, au moins un glycanne de type polymannosique, et est exempt de glycannes de type complexe. Selon l'invention, ce type de protéine peut aussi être obtenu en utilisant des mutants de plantes incapables de fabriquer la N-acétyl glucosaminyl transférase (von Schaewen et al., Plant Physiol. 1993 102: 1109-1118), et donc incapables de produire des glycannes complexes.
La protéine de l'invention peut, outre le prépeptide, comporter aussi un signal d'adressage vacuolaire ou "propeptide". En présence d'un tel signal, la protéine est adressée aux vacuoles des tissus aqueux, par exemple les feuilles, ainsi qu'aux corps protéiques des tissus de réserve, par exemple les graines, tubercules et racines. L'adressage de la protéine vers les corps protëiques de la graine est particulièrement intéressant en raison de la capacité
de la graine à accumuler des protéines, jusqu'à 40%
des protéines par rapport â la matière sèche, dans des organites cellulaires dérivés des vacuoles, appelés corps protéiques et en raison de la possibilité de stocker plusieurs années les graines contenant les protéines recombinantes à l'état déshydraté.
Comme propeptide, on peut utiliser un signal d'origine animale ou végétale, les signaux végétaux étant particulièrement préférés, par exemple la pro-sporamine, ou la lectine d'orge. Le propeptide peut être N-terminal ("N-terminal targeting peptide" ou NTTP), ou C terminal (CTTP) ou peut consister en une séquence interne à la protéine. Dans la mesure où le propeptide est normalement clivé dès l'entrée de la protéine dans la vacuole, il n'est pas présent dans la protéine mature. il a été constaté que l'utilisation du « propeptide », en association avec un prépeptide, est particulièrement avantageux, et donne lieu à des glycoprotéines ayant un poids molêculaire conforme à
la molécule naturelle.
De prêférence, une séquence codant pour un agent permettant la sélection des cellules transformées est introduite dans la cellule végétale en même temps que les séquences codant pour la glycoprotéine. ILe gène codant pour l'agent de sélection peut être un gène chimérique constitué de séquences régulatrices reconnues par la plante en association avec la séquence codante de l'agent de sélection, par exemple NPT I, NPT
II, dhfr, etc. Le gène chimérique de sélection peut faire partie du même vecteur que celui codant pour la glycoprotéine. Alternativement, il peut ètre portë par un vecteur indépendant et introduit par co-transformation.

Pour introduire les différentes séquences hétérologues dans la cellule végëtale, tous les moyens connus pour transformer le génome nucléaire peuvent être utilisés, par exemple Agrobacterium, électroporation, fusion de protoplastes, bombardement avec canon à particules, ou pénétration d'ADN dans des cellules comme le pollen, la microspore, la graine et l'embryon immature, vecteurs viraux tels que les Geminivirus ou les virus satellites. Agrobacterium tumefaciens et rhizogenes constituent le moyen prëféré. Dans ce cas, la séquence de l'invention est introduite dans un vecteur approprié avec toutes les séquences régulatrices nécessaires tels ~ que promoteurs, terminateurs, etc... ainsi que toute séquence nécessaire pour sélectionner les transformants.
Aprës l'étape de transformation des cellules végétales, les cellules transformées sont sélectionnées grâce à la présence du gène codant pour l'agent de sélection. Ces cellules sont ensuite soumises â une étape de multiplication par culture cellulaire, où
elles sont régénérées en plantes transgéniques ou chimériques.
Lorsqu'il s'agit de multiplication par culture cellulaire in vitro, l'on obtient une biomasse capable de produire la glycoprotéine G, en grande quantité. I1 peut s'agir de cultures de cellules végêtales in vitro, par exemple en milieu liquide. Différents modes de culture ("batch", "fed batch" ou en continu) pour ce type de cellules sont actuellement à l'étude. Les cultures en "batch" sont comparables â celles effectuées en erlenmeyer dans la mesure où le milieu n'est pas renouvelé, les cellules ne disposent ainsi que d'une quantité limitée d'éléments nutritifs. La culture en "fed batch" correspond quant â elle à une culture en "batch" avec une alimentation programmée en substrat. Pour une culture en continu, les cellules sont alimentées en permanence avec du milieu nutritif.
Un volume égal du mélange biomasse-milieu est Sté afin de maintenir le volume du réacteur constant. Les quantités de biomasse végêtale envisageables avec des cultures en bioréacteurs sont variables selon l'espèce végétale, le mode de culture et le type de bioréacteur. Dans certaines conditions, des densités de biomasse d' environ 10 à 30g de poids sec par litre de culture peuvent être obtenus, pour des espêces comme Nicotiana tabacum, Vinca roses et Catharanthus roseus.
Les cellules de l'invention peuvent aussi ètre immobilisées, ce qui permet d'obtenir une production constante et prolongée de la glycoprotéine. Comme méthode d'immobilisation, on peut citer l'immobilisation en billes d'alginate, d'agar, à
l'intérieur de mousse de polyuréthane, ou bien encore dans des fibres creuses.
Les cellules de l'invention peuvent également être des cultures de racines. Les racines cultivées in vitro, en milieu liquide, sont nommées "Hairy roots", ce sont des racines transformées par la bactérie Aarobacterium rhizocrenes.
Au lieu de prodûire la glycoprotéine de l'invention par culture de cellules végétales, on peut régénérer des plantes chimériques ou transgéniques-à
partir d'explants transformés, en ayant recours à des techniques connues en soi.
Le procëdé de l'invention peut ou non comprendre une étape de récupération de la glycoprotéine G. En l'absence d'une étape de récupération, le procédé de l'invention donne lieu à des cellules végétales, ou à
des plantes transgéniques capables de produire la glycoprotéine G. Les cellules ou les plantes constituent en soi une source de la protéine vaccinante et peuvent être administrées telles quelles à l'animal ou â l'homme par ingestion.
Selon une autre variante de l'invention, la glycoprotéine G est récupêrée par extraction de la matière végétale, et éventuellement purifiée.
L'étape d'extraction comprend la solubilisation de la glycoprotéine, associée aux membranes cellulaires, par un détergent. Plus particulièrement, la matière végétale, par exemple, feuilles, graines, racines etc.., est broyée dans l'azote liquide. L'homogënat est alors suspendu dans un tampon approprié, additionné
d'un détergent, de préférence non-ionique. Le détergent est employé à des concentrations de 0.1 à 2%, de préférence 0.1 à 0.5%. I1 peut s'agir par exemple de Triton X-100, ou NP40 ou (3-octyl glucopyranoside.
L'emploi du détergent libère la glycoprotéine des membranes cellulaires, tout en conservant son intégrité
et son pouvoir immunogène. L'homogénat ainsi obtenu est centrifugé, la glycoprotéine « solubilisée » étant alors présente dans le surnageant. Normalement, ie surnageant est filtré.
L'extrait végétal correspondant au surnageant peut être utilisé tel quel comme source de protéine vaccinante, ou peut être soumis à une ou plusieurs étape(sj de purification. Eventuellement, le détergent peut être éliminé ou réduit. De préférence, l'extrait de matière végétale, par exemple feuilles de tabac~ou graines de colza, est dialysé contre un tampon éthylène diamine acide acétique pH 8.1, ou est soumis à une gel filtration sur support Séphadex G25 Pharmacia. La fraction correspondant au rétentat ou au volume mort est ensuite soumise à une chromatographie d'échange d'ion sur support QAE Séphadex A50 Pharmacia équilibré
préalablement en tampon éthylène diamine acide acétique pH 8.1. Après lavage avec ce même tampon, la glycoprotéine est éluée par une solution 0.6 M acétate de sodium (P. Atanasiu et al., 1976).
D'autres techniques de purification sont décrites dans l'art, par exemple chromatographie d'affinité
utilisant un anticorps monoclonal purifié couplé â un support Sépharose CL-48 activê au bromure de cyanogêne (B. Dietzschold et al., 1983) ; chromatographie de gel perméation sur support Sépharose CL-4B (G. Coslett et al., 1980) ; technique d'électrofocalisation (J. Cox et al., 1980).
L'invention vise également la glycoprotéine G
susceptible d'être obtenue par la mise en oeuvre du procédé de l'invention.
Plus particulièrement, l'invention vise une glycoprotéine caractérisêe en ce que .
- elle est reconnue par des anticorps spécifiques à la glycoprotêine G du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage ;
- elle a un poids moléculaire de 66 kDa approximativement ;
- elle est insoluble ;
- elle est N-glycosylée par au moins un glycanne de type polymannosidique, et/ou par au moins un glycanne de type complexe comportant au sein de sa structure un ou plusieurs rêsidus de xylose ~i-1,2, et/ou un ou plusieurs résidus de fucose lié en oc-1,3, et étant dépourvu de résidus d'acide sialique.
Les propriétés antigéniques de la glycoprotéine de l'invention sont, au moins en partie, celles de la glycoprotéine correspondante naturelle. En effet, la glycoprotéine de l'invention est reconnue par des anticorps spécifiques à la glycoprotéine de la rage ou d'un virus apparenté à la rage. ïl peut s'agir d'anticorps polyclonaux ou monoclonaux dirigés contre IS
le virus, ou contre la glycoprotéine purifiée à partir du virus.
La glycoprotéine de l'invention a un poids moléculaire de 66 kDa approximativement. Dans le contexte de la présente invention, « approximativement » signifie la variabilité
résultant des techniques de mesure. Plus particulièrement, la glycoprotéine de l'invention a un poids moléculaire de 66 kDa en moyenne lorsque plusieurs essais de Western Blot sont effectués, par exemple, au moins 3 ou 5 essais, dans les mémes conditions. Par exemple le poids moléculaire peut étre entre 65 et 80 kDa, par exemple 66 à 67 kDa. Le poids moléculaire est un poids moléculaire apparent, déterminé par électrophorèse sur gel de polyacrylamide en conditions dénaturantes, selon la technique de Laemmli et al. (1970). De préférence, le gel de polyacrylamide est un gel à 10 ou 12.5%, mais des concentrations moins êlevées peuvent étre utilisées pour obtenir une résolution plus nette des zones entre 60 et 65 kDa.
La glycoprotéine de l'invention est fortement insoluble. Dans le contexte de l'invention, le terme « insoluble » signifie que la molécule n'est pas soluble dans le milieu exracellulaire, mais se trouve associée aux membranes cellulaires. En effet, il a été
constaté que la présence de détergent, par exemple SDS, Triton X-100, est indispensable pour extraire et solubiliser la glycoprotéine. La nature « insoluble »
de la glycoprotéine est liée à la présence du domaine transmembranaire C-terminal. La présence de la région C-terminale, c'est-à-dire la région se trouvant environ 40 à 60 acides aminés de l'extrëmité carboxy de la glycoprotêine, est importante pour obtenir une réponse protectrice lorsque la glycoprotéine est utilisée en tant que vaccin.

La glycoprotêine de l'invention se montre insoluble indirectement par son association aux membranes cellulaires. En l'absence de détergent, elle ne peut pas se trouver dans le surnageant de cultures de cellules produisant la glycoprotéine.
La glycoprotéine de l'invention est glycosylée par au moins un glycanne de type polymannosidique, et/ou par au moins un glycanne de type complexe comportant au sein de sa structure un ou plusieurs résidus de xylose ~i-1, 2, et/ou un ou plusieurs résidus de fucose lié en a-1,3, et étant dépourvu de résidus d'acide sialique.
La glycosylation de glycoprotêines produites dans des cellules végétales est différente de celles produites dans des cellules animales. Bien que les étapes de glycosylation conduisant aux glycannes polymannosidiques soient réalisées de manière identique chez les plantes et chez les mammifères, la maturation des glycannes polymannosidiques en -glycannes complexes est très différente. Les N-glycannes des glycoprotéines végétales diffèrent principalement des glycannes de mammifères par l'absence d'acide sialique, ëgalement connu sous le nom d'acide N-acétylneuraminique, et la présence d'un résidu de ~i 1,2 xylose et d'un rësidu de fucose lié en a 1,3 au résidu de GlcNAc proximal du "core" (Driouich et al., Regard sur la biochimie, 1993, vol. 3, pages 33-42) .
La glycosylation joue un r6le important dans la mise en place de la structure spatiale de la protéine, dans la protection contre les attaques protéolytiques et dans les mécanismes de reconnaissance immunitaire.
Selon une variante préférée, la protéine de l'invention est glycosylée à au moins deux sites naturels de N-glycosylation. Par exemple, pour la souche ERA, la glycosylation est de préférence aux positions 247 et 319. La glycosylation est de type mannosidique, polymannosidique ou de type complexe, ou un mélange des deux.
Le ou les glucanne(s) de type mannosidique ont la structure GlcNAc2-Mani. Le ou les glucanne(s) polymannosidique(s) ont la structure GlcNAc2-Man2-9, par exemple GlcNAc2-Man9, GlcNAc2-Man8, GlcNAc2-Man6 ou GlcNAc2-Man5, ou GlcNAc2-Mana.
Le ou les glucanne(s) de type complexe sont biantennés et ont une structure de base GlcNAc2-Mana à
laquelle sont éventuellement associés des résidus de xylose (Xyl), fucose (Fuc) et éventuellement galactose (Gal) ou N-acétyiglucosamine (GlcNAc). Ils sont normalement exempts de résidus d'acide sialique, ce composé n'ayant pas jusqu'alors été mis en évidence dans les cellules végétales.
De préférence, le glycanne complexe est de type "phytohémagglutinine" (PHA) constitué d'une structure "core" GlcNAc2Man3 dont le mannose lié en ~i porte un résidu de ~i 1,2-xylose et dont le GlcNAc proximal porte un résidu d'a 1,3 fucose. Ce genre de structure est fréquent pour les glycoprotëines de localisation vacuolaire ou extracellulaire. Le résidu de fucose a 1,3-liê peut éventuellement étre absent.
Le glycanne complexe peut aussi être du type "Laccase" composé d'une structure de base GlcNAc2 (Fuc) Man3 (Xyl) associée à deux chaînes latérales.
Chaque chaine latérale est constituée d'un résidu de (3 1,2 GlcNAc auquel est lié un résidu d'a 1,6 fucose et un résidu de (3 1,4 galactose.
La glycoprotéine de l'invention peut étre glycosylée aux trois sites naturels ou seulement à
l'un ou deux d'entre eux. Parmi les variantes préférées, l'on peut citer des glycoprotéines portant exclusivement des glycannes polymannosidiques. Ce type de glycosylation existe sous forme identique chez la plante et chez l'animal. Par conséquent, l'apparition de réaction immunologique indésirable est évitée. Ce type de glycosylation est obtenue par l'utilisation d'un peptide signal N-terminal en association avec un signal de rétention endoplasmique.
On peut aussi citer les glycoprotéines portant exclusivement des glycannes de type complexe, par exemple deux ou trois glycannes de type PHA
GlcNAc2(Fuc)Man3(Xyl).
La partie glucidique représente, normalement, entre 2 et 30%, par exemple 5 à 20% de la masse totale de la glycoprotéine de l'invention, la molëcule naturelle comportant 11% de glycosylation.
La composition des glycannes de la glycoprotéine peut être déterminée par digestion des oligosaccharides par N-glycanase, telle que décrite par Tuchiya K. et al. {1992).
La glycoprotéine de l'invention est capable d'induire la formation d'anticorps neutralisants et une immunitê protectrice contre le virus de la rage ou contre un virus apparenté au virus de la rage.
Le caractère protecteur de la glycoprotéine est mis en évidence par l'administration, à un animal, du vaccin contenant la glycoprotéine, suivie par une épreuve virulente avec le virus rabique. Le taux d'anticorps neutralisants produit chez l'animal est déterminé par un test tel que le test RFFIT (« Rapid Fluorescence Focus Inhibition Test » décrit par Smith et al. (1973).
La glycoprotëine de l'invention peut comporter un ou plusieurs des signaux d'adressage décrits ci-dessus. Lorsqu'il s'agit de la glycoprotéine mature, le seul signal peptidique restant est le signal de rétention endoplasmique de type HKDEL, les autres signaux d'adressage étant clivés dans 1a cellule. La glycoprotéine comportant un signal de rétention endoplasmique a un poids moléculaire supérieur à 66 kDa en raison de la présence des acides aminés supplëmentaires.
La partie protéique de la glycoprotéine de l'invention peut correspondre à celle de la glycoprotéine naturelle, ou il peut s'agir d'une protéine « analogue » à la protéine naturelle. Dans le contexte de l'invention, une protéine « analogue »
signifie une protéine qui présente au moins 90%
d'homologie avec la molécule de référence. I1 s'agit par exemple d'une glycoprotêine rabique dont certains acides aminés ont été remplacés, délétês ou insérés.
Les modifications ont lieu de préférence du côté N-terminal de la molécule. Les protéines analogues sont également insolubles, reconnues par des anticorps spécifiques à la glycoprotéine de la rage ou â un virus apparenté au virus de la rage et capable d'induire la formation d'anticorps neutralisants.
L'invention vise également les acides nucléiques, ARN ou ADN, mis en oeuvre dans la production de la glycoprotéine. En particulier, l'invention vise un acide nucléique comportant une séquence codante chimérique comprenant d'une part une séquence codant pour la protéine G mature du virus de la rage ou d' un virus apparenté au virus de la rage, ou pour une protéine analogue, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal N-terminal autre que celui naturellement associé au virus, ou les séquences complémentaires aux sus-dites séquences codantes.
Les séquences régulatrices décrites ci-dessus, ainsi que les séquences codant pour les signaux d'adressage sont, le cas échéant, également compris dans la molécule d'acide nucléique.

WO 97!43428 PCT/FR97/00827 L'invention concerne en outre les vecteurs et plasmides employés pour l'introduction de l'acide nucléique dans les cellules végëtales. I1 peut s'agir de plasmides Ti d' Actrobacterium, ou de vecteurs viraux tels que les Geminivirus ou le CaMV.
L'invention vise également les cellules végétales transformées et capable de produire la glycoprotéine de l'invention. Ces cellules sont sous forme de culture cellulaire, comme indiqué plus haut, ou font partie de plantes transgéniques ou chimériques.
Comme plantes appropriées, on peut citer les Angiospermes comprenant les monocotylédones et les dicotylédons. Plus particulièrement, on peut citer le tabac, les espèces appartenant aux familles botaniques telles que les légumineuses (par exemple les haricots, pois, etc...), les crucifères (par exemple les choux, radis, le colza etc...), les solanacées (par exemple les tomates, pommes de terre, etc...), les cucurbitacées (par exemple le melon, courgette, concombre), les chénopodiacées (par exemple la betterave potagère), les ombellifères {par exemple les carottes, céleris, etc...). On peut également citer les cêréales telles que le blé, le mais, l'orge, le triticale et le riz, et les oléagineux tels que le tournesol et le soja.
L'invention concerne également les graines des plantes transgéniques capables de produire la glycoprotéine G rabique, ainsi que leurs descendances.
L'invention vise également l'utilisation de la glycoprotéine G comme produit thérapeutique, notamment comme vaccin contre l'infection par la rage, ou par des virus apparentés.
En particulier, l'invention vise une composition pharmaceutique comprenant .
- une ou plusieurs glycoprotéines) selon l'invention, ou - des cellules selon l'invention, ou - toute ou partie d'une plante selon l'invention, en association avec un excipient acceptable du point de vue physiologique.
La composition pharmaceutique contient au moins 1 ~cg de glycoprotéine. Par exemple, elle contient 1 ~.g â
1 mg, ou de préférence de l0 ~g à 200 ~Sg, ou de préférence de 25 à 100 mg, de la glycoprotëine purifiée, par dose, par exemple 200 ou 300 ~g. Si la glycoprotéine est employêe sous une forme autre que purifiée, par exemple sous forme d'extrait de la plante, ou la plante elle-même, la quantité
administrée doit être adaptée afin que la dose de principe actif atteigne au moins 100 ~g.
L'excipient utilisé dans la composition est un excipient normalement utilisé pour les vaccins rabiques, par exemple le gel d'alumine.
Normalement, le vaccin est formulé pour une administration par voie orale, ou parentérale. I1 peut également prendre la forme d'un produit alimentaire élaboré à partir de la matière végétale de l'invention.
L'invention comprend êgalement une méthode d'immuniser des mammifères, y compris l'homme, contre l'infection par ce virus de la rage, ou par un virus apparenté au virus de la rage, comprenant l'administration d'une glycoprotêine de l'invention, ou d'une matière végétale comprenant cette glycoprotéine.
Différents aspects de l'invention sont illustrés dans les figures.
Figure 1 Western Blot de protéines de feuilles de tabac transformées avec le cDNA de la glycoprotéine G
rabique (construit pBIOC110 = PPS-RabG) Gel â 12% .

Piste 1 . Feuilles de tabac non transformées ;
Piste 2 . Feuilles de tabac transformées avec pBIOC110 ;
Piste 3 . Glycoprotéine G rabique de référence ;
Piste 4 . Marqueur de poids moléculaire.
Figure 2 .
Western Blot de protéines de feuilles de tabac transformées avec pBIOC110 (PPS-RabG) et de graines de colza transformées avec pBIOC114 (PPS-RabG).
Gel à 10% .
Piste 1 . Reconstruction glycoprotéine G rabique de réfërence dans du jus de tabac ;
Piste 2 . Graines de colza transformées avec pBIOC114 ;
Piste 3 . Graines de colza non transformêes ;
Piste 4 . Feuilles de tabac transformées avec pBIOC110 ;
Piste 5 . Feuilles de tabac non transformées ;
Piste 6 . Glycoprotéine G rabique de référence ;
Piste 7 . Marqueur de poids moléculaire.
Figure 3 .
Western Blot de protéines de cals de maïs transformés avec pBI0C116 (PS-RabG).
Gel à 10%
Piste 1 . Glycoprotéine G rabique de référence ;
Piste 2 . Marqueur de poids moléculaire ;
Piste 3 . Reconstruction glycoprotéine G rabique de référence dans dujus de cals de maïs ;
Piste 4 . Cals de maïs transformés avec pBIOC116 ;
Piste 5 . Cals de maïs non transformés.
Figure 4 .
Gel à 8 %
Piste 1 . Reconstruction glycoprotéine G rabique de référence dans du jus de feuille de tabac ;
Piste 2 . Feuille de tabac non transformé ;

Piste 3 . Feuille de tabac transformé avec pBIOC110 (PPS-RabG) ;
Piste 4 . Feuille de tabac transformé avec pBIOC104 (PS-RabG) ;
Piste 5 . Marqueur de poids moléculaire.
EXEMPLES
A. EXEMPLES DE CONSTRUCTIONS MOLECULAIRES
I. CONSTRUCTION DE GENES CHIMERIQUES CODANT POUR LA
PROTEINE RECOMBINANTE DE LA GLYCOPROTEINE G RABIQUE ET
PERMETTANT üNE EXPRESSION DANS LES FEUILLES ET LES
GRAINES DE TABAC.
L'expression dans les feuilles de tabac du gène viral codant pour la glycoprotéine G rabique (RabG) a nécessité les séquences régulatrices suivantes .
1. un promoteur constitutif .
- soit le promoteur constitutif double 35S (pd35S) du CaMV (virus de la mosaïque du chou-fleur). II
correspond à une duplication des séquences activant la transcription situées en amont de l'élément TATA du promoteur 35S naturel (Kay et al., 1987).
- soit le promoteur chimérique super-promoteur (pSP ; Ni et al. , 1995) . I1 est constitué de la fusion de la triple répétition d'un élément activateur transcriptionnel du promoteur du gène de l'octopine synthase d'Agrobacterium tumefaciens, d'un élément activateur transcriptionnel du promoteur du gène de mannopine synthase et du promoteur mannopine synthase d'Agrobacterium tumefaciens ;
2. la séquence terminatrice de transcription, terminateur polyA 355, qui correspond à la région en 3' non codante de la séquence du virus à ADN bicaténaire circulaire de la mosaïque du chou-fleur produisant le transcrit 35S (Franck et al., 1980).
Les constructions des différents plasmides via l'utilisation de techniques d'ADN recombinant (Sambrook et al., 1989) dérivent de pHIOC4. Ce plasmide binaire dérive de pGA492 (An, 1986) qui contient entre les bordures droite et gauche, issues du plasmide pTiT37 d'Agrobacterium tumefaciens, sur son ADN de transfert, les séquences suivantes .
- le promoteur constitutif du gène nos codant pour la nopaline synthase (Depicker et al., 1982), la séquence codante du gène nptII codant pour la néomycine phosphotransférase II (Berg et Berg, 1983) délétée de la région des 8 premiers acides aminés dont le codon initiateur méthionine ATG et fusionnée à la séquence des 14 premiers acides aminês de la séquence codante du gène nos (Depicker et al., 1982), la séquence codante du gène nos dépourvue de la région des 14 premiers acides aminés, le terminateur nos (Depicker et al., 1982), un polylinker (HindIII-XbaI-SacI-HpaI-KpnI-ClaI-BgIII) précédant le gène cat codant pour la chloramphénicol acétyltransférase (Close et Rodriguez, 1982) et les sêquences terminatrices du gëne 6 du plasmide pTiA6 d'Agrobacterium tumefaciens (Liu et al., 1993) .
Pour éliminer la quasi-totalité de la séquence codante du gëne cat, le plasmide pGA492 a été
doublement digéré par SacI (site de restriction du polylinker) et par ScaI (site de restriction présent dans la séquence du gène cat) puis soumis à l'action de l'enzyme T4 DNA polymérase (Biolabs) selon les recommandations du fabricant. La ligation du plasmide modifié (20 ng) a été réalisée dans un milieu réactionnel de 10 ~,1 contenant 1 ~1 de tampon T4 DNA
ligase x l0 (Amersham) ; 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures.

Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnês sur 12 ~.g/ml tétracycline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Dôly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction.
Puis, le site de restriction HindIII de l'ADN
plasmidique du clone retenu a été modifié en un site de restriction EcoRI à l'aide d'un adaptateur HindIII -EcoRI phosphorylé (Stratagene Cloning Systems). Pour réaliser cette modification, 500 ng d'ADN plasmidique du clone retenu ont été digérés par HindIII, déphosphorylés par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant et coprécipités en présence de 1500 ng d'ADN adaptateur HindIII-EcoRI, 1/10 volume d'acétate de sodium 3M pH4,8 et 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C pendant 30 min. Après centrifugation à 1200og pendant 30 min., l'ADN
précipité a été lavé à l'éthanol 70%, séché, repris dans 8 ~1 d'eau, porté à 65°C pendant 10 min., puis ligué en présence de 1 ~1 de tampon T4 DNA ligase x l0 (Amersham) et 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à
14°C pendant 16 heures. Après inactivation de la T4 DNA
ligase à 65°C pendant 10 min., le mélange réactionnel de ligation a été digéré par EcoRI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, ëlectroélué
(Sambrook et al., 1989), précipité en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C pendant 30 min., centrifugé à 120008 pendant 30 min., lavê à l'éthanol 70%, séché, puis, ligué comme décrit ci-dessus.
Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnês sur 12 ~cg/ml tétracycline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par HindIII
et EcoRI notamment. Le plasmide binaire résultant, qui ne possède plus que les 9 derniers acides aminés de la séquences codante du gène cat et dont le site EcoRI est unique, a été appelé pBIOC4.
La cassette d'expression, constituée du promoteur pd35S et du terminateur polyA 35S, a été isolée à
partir du plasmide pJIT163A. Le plasmide pJIT163A
dérive du plasmide pJIT163 qui dérive lui-même du plasmide pJIT60 (Guerineau et Mullineaux, 1993). Le plasmide pJIT163 possède un codon ATG entre les sites HindIII et Sali du polylinker. Pour supprimer cet ATG
et obtenir le plasmide pJIT163~, l'ADN plasmidique pJIT163 a été digéré doublement par HindIII et Sali, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroêlué (Sambrook et al., 1989), précipité en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C
pendant 30 min., centrifugé à 12000g pendant 30 min., lavé â l'éthanol 70%, séché, soumis à l'action de l'enzyme Klenow (Biolabs). selon les recommandations du fabricant, déprotéinisé par extraction avec 1 volume de phénol:chloroforme:alcool isoamylique (25:24:1) puis 1 volume de chloroforme: alcool isoamylique (24:1), précipité en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4 , 8 et de 2 , 5 volumes d' éthanol absolu à -80°C pendant 3o min., centrifugé à 12000g pendant 30 min., lavé à l'éthanal 70%, séché, et enfin, ligué en présence de 1 ~cl de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase {Amersham) à
14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DH5a rendues préalablement compétentes, ont été

transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~cg/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Pour isoler la cassette d'expression constituée du promoteur pd35S
et du terminateur polyA 35S (fragment SacI-XhoI), l'ADN plasmidique du clone pJIT1630 retenu a été digéré
par SacI et XhoI. Le fragment SacI-XhoI, portant la cassette d'expression, a été purifié par électrophorëse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al., 1989), précipité en présence de 1/10 de volume de 3M
acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C pendant 30 min., centrifugé à 12000g pendant 30 min., lavé à l'éthanol 70%, séché, puis soumis à l'action de l'enzyme Mung Bean Nuclease (Biolabs) selon les recommandations du fabricant. Cet insert purifié (200 ng) a été cloné dans l'ADN
plasmidique de pBIOC4 (20 ng) digéré par EcoRI, traité
par l'enzyme Mung Bean Nuclease et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La rëaction de ligation a été effectuée dans 20 ~tl en prësence de 2 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham), de 2 ~cl de 50% polyéthylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DH5a rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 12 ~,g/ml tétracycline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a été
appelé pHIOC21.

Pour obtenir un plasmide binaire similaire à
pBIOC21 mais dont le promoteur pd35S a été remplacé par le promoteur pSP, le fragment PwII - SalI soumis à
l'action de la Klénow contenant le promoteur pSP, a été
isolé à partir du plasmide pBISNl (Ni et al., 1995), purifié par ëlectrophorèse sur gel d'agarose 1%, électroélué (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché et ligué à l'ADN
plasmidique de pBIOC81 doublement digéré par KpnI et EcoRI soumis à l'action de la T4 DNA polymêrase et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. Le plasmide pBIOC81 correspond à pB10C21 dont le site Xbal a été délêté.
Pour ce faire, le plasmide pB1oC21 a été digéré par XbaI puis soumis à l'action de la Klenow et ligué par action de la T4 DNA ligase.
La ligation a été réalisée avec 20 ng du vecteur déphosphorylé décrit ci-dessus et 200 ng de fragments d'ADN portant pSP décrits ci-dessus dans un milieu réactionnel de 20 ul en présence de 2 ~cl de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et 2 ~Cl de 50 % polyëthylène glycol 8000, et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan,~ 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sëlectionnés sur 12 ~g/ml tetracycline, a été extrait selon la mëthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé
par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a étê appelé
pBIOC82.
La glycoprotéine G rabique (RabG), isolée à partir de la souche ERA, est naturellement synthétisée sous forme d'un précurseur. La protéine mature RabG est constituée de 505 acides aminés. Son peptide signal est composé de 19 acides aminés.
Le cDNA codant pour la glycoprotéine d'enveloppe du virus de la rage, souche ERA (A. Anilionis et al., Nature, 1981, 294, 275-278 et M.P. Rieny et al., Nature, 1984, 312, 163-166) a été amplifié par PCR
selon les procédés usuels, à l'aide des deux oligonucléotides suivants Oligo 1 (30 mer) 5' AAA GGA TCC ATG GTT CCT CAG GCT CTC
CTG 3' Oligo 2 (30 mer) 5' AAA CTG CAG TCA CAG TCT GGT CTC ACC
CCC 3' Le fragment PCR de 1.69 kb a été digéré par BamHI
et Pstl pui cloné dans le vecteur pBlueScript préalablement digéré par BamHl et Pstl, donnant ainsi le plasmide pPB010.
L'ADN complémentaire du précurseur de RabG est contenu dans le plasmide pPBOlO. I1 a été utilisé pour la construction des plasmides binaires pBIOC104 et pBIOC105 contenant la séquence codant pour PS-RabG, pBIOC107 et pBIOC108 contenant la séquence codant pour BL-RabG et pBIOC110 et pBIOCÜi contenant la séquence codant pour PPS-RabG o~1 la séquence codant pour RabG
est précédée de la séquence codant pour un peptide signal, PS et BL, et pour un prépropeptide N-terminal (PPS c'est-à-dire un peptide signal suivi des séquences N-terminales d'adressage vacuolaire) d'origine végétale respectivement. Les séquences PS et PPS, constituées respectivement de 23 et 37 acides aminés, sont celles d'une protéine de réserve des racines tubérisées de patate douce . la sporamine A (Murakami et al., 1986 ;
Matsuoka et Nakamura, 1991). La séquence BL, composée de 26 acides aminés, est celle de la lectine d'orge (Lerner et Raikhel, 1989).
Afin d'obtenir une séquence codant pour la glycoprotéine G rabique ne possédant que le premier codon stop, le cDNA RabG a été modifié en son extrémité
3' par mutagenèse dirigée par PCR en utilisant 2 oligodésoxynucléotides, 5' CTC AGG AGT TGA CTT GGG 3' (contenant le site HincII unique dans le plasmide pPB010) et 5' CCG GAT CCT CAC AGT CTG GTC TCA C 3' (contenant le site BamHI unique dans le plasmide pPB010).
L'amplification PCR du fragment HincII-BamHI a été réalisée dans 100 ~1 de milieu rêactionnel comprenant 10 ~C1 de tampon Taq DNA polymérase x10 (500 mM KC1, 100 mM Tris-HC1, pH9,0 et 1% Triton x100), 6 ~1 de 25 mM MgCl2, 3 cul de 10 mM dNTP (dATP, dCTP, dGTP et dTTP), 100 pM de chacun des 2 oligodésoxynucléotides décrits ci-dessus, 5 ng d'ADN
matrice (vecteur pPB010), 2,5 U de Taq DNA polymérase (Promega) et 2 gouttes d'huile de vaseline. L'ADN a été dénaturé à 94°C pendant 5 min., soumis à 30 cycles constitués chacun de 1 min. de dénaturation à 94°C, 1 min. d'hybridation à 44°C et de 1 min. d'élongation à
72°C, puis l'élongation à 72°C a été poursuivie pendant 5 min. Cette réaction PCR a été réalisée dans la machine "DNA Thermal Cycler" de PERKIN ELMER CETUS.
L'huile a été éliminée par extraction au chloroforme.
Puis, les fragments d'ADN du milieu réactionnel ont ëté précipités en présence de 1/10 de volume de 3M
acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C pendant 30 min., centrifugés à 12000g pendant 30 min., lavés à l'éthanol 70%, séchés et digérés par les 2 enzymes de restriction HincII et BamHI. Les fragments d'ADrt digérés issus de l'amplification par PCR ont été purifiés par électrophorèse sur gel d'agarose 2%, électroélués (Sambrook et al., 1989), précipités en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C pendant 30 min., centrifugés à 12000g pendant 30 min., lavés à

l'éthanol 70%, séchés, puis ligués à l'ADN plasmidique de pPB010 doublement digéré par HincII et BamHI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué, soumis à la précipitation alcoolique, séché. La ligation a été réalisée avec 100 ng ~du vecteur et 50 ng de fragments d'ADN digérés issus de l'amplification PCR, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 cul en présence de 1 bel de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA
ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DH5oc rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Certains des clones retenus ont été
vérifiés par sëquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM commercialisé par Pharmacia selon la mëthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977)) Le plasmide résultant a été appelé pHIOCIO2.
a. CONSTRUCTION DES PhASMIDES BINAIRES pHIOCi04 ET
pBIOC105 CONTENANT PS-RabG.
Le plasmide pBIOC102 a été digéré doublement par BglII et HindIII afin de supprimer la séquence codant pour le peptide signal naturel de la glycoprotéine G
rabique et les 9 premiers acides aminés de la protéine RabG mature (KFPIYTIPDKL). Cette séquence a été
remplacée par celle codant pour le peptide signal PS de 23 acides aminés (ATG AAA GCC TTC ACA CTC GCT CTC TTC
TTA GCT CTT TCC CTC TAT CTC CTG CCC AAT CCA GCC CAT
TCC) fusionnée à celle codant pour les 9 premiers codons de la protéine RabG mature ("PS-9 premiers codons de RabG mature"). La sëquence "PS-9 premiers codons de RabG mature" a été amplifiée par PCR à partir du plasmide pMAT103 (Matuoka et Nakamura, 1991) à
l'aide des 2 oligodésoxynucléotides, 5' cgagatctgaattcaacaATG AAA GCC TTC ACA CTC GC 3' (contenant les sites BglII unique et EcoRI
supplémentaire dans le plasmide pPB010) et 5' GG AAG
CTT GTC TGG GAT CGT GTA AAT AGG GAA TTT GGA ATG GGC TGG
ATT GGG CAG G 3' (contenant le site IündIII unique dans le plasmide pPB010) en suivant le protocole d'amplification PCR dêcrit précëdemment. La température d'hybridation a été de 40 °C. Après double digestion enzymatique par BglII et HindIII, les fragments d'ADN
issus de l'amplification PCR ont été purifiés par électrophorèse sur gel d'agarose 2%, électroélués (Sambrook et al., 1989), précipités en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'êthanol absolu à -80°C pendant 30 min., centrifugés à 12000g pendant 30 min., lavés à l'ëthanol 70%, séchés, puis ligués à l'ADN plasmidique de pBIOC101 doublement digéré par BglII et HindIII, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché. La ligation a été
réalisée avec 100 ng du vecteur et 50 ng de fragments d'ADN digérés issus de l'âmplification PCR, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 ~cl en présence de 1 ~C1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et-de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHS~c rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~,g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Certains des clones retenus ont été vérifiés par séquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM commercialisé par Pharmacia selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977).
Les séquences codant pour PS et RabG mature ont été
clonées en maintenant leurs phases de lecture ouverte (c'est-à-dire, de telle sorte qu'elles constituent une phase ouverte de lecture unique). La séquence de clivage entre les séquences PS et RabG mature est Ser-Lys. Le plasmide résultant a été appelë pHIOC103.
A partir de pBIOC103, le fragment EcoRI portant la séquence PS-RabG a été isolé par digestion enzymatique par EcoRI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché, et ligué à l'ADN
plasmidique de pBIOC21 digéré au site EcoRI et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Hoehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a été
réalisée avec 100 ng de vecteur pBIOC21 déphosphorylé
et 50 ng de fragments d'ADN contenant PS-RabG, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 bel en présence de 1 ul de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 12 ~cg/ml tétracycline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé
par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le clone résultant a été appelé pBIOC104.
La séquence nucléique du fragment codant pour la protéine recombinante PS-RabG a été vérifiée par séquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM
commercialisé par Pharmacia selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977). L'ADN

plasmidique du vecteur binaire pBIOC104 a été introduit par transformation directe dans la souche LBA4404 d'Agrobacterium tumefaciens selon le procédé de Holsters et al. (1978). La validité du clone retenu a êté vérifiée par digestion enzymatique de l'ADN
plasmidique introduit.
L'obtention de pBIOCIOS est similaire à celle de pBIOC104 excepté que le fragment EcoRI portant la sëquence PS-RabG a été cloné au site XbaI de pBIOC82.
Les sites EcoRI de l' insert et XbaI du vecteur ont été
soumis à l'action de la Klenow. Les mëthodes usuelles de clonages ont été appliquées.
b. CONSTR~CTION DES PLASMIDES BINAIRES pBIOC107 ET
pBIOC108 CONTENANT BL-RabG.
Le plasmide pBIOC103 a été digéré doublement par BglII et HindIII afin de supprimer la séquence codant pour le peptide signal PS et les 9 premiers acides aminés de la protéine RabG mature (KFPIYTIPDKL). Cette séquence a été remplacée par celle codant pour le peptide signal BL de 26 acides aminés (ATG AAG ATG ATG
AGC ACC AGG GCC CTC GCT CTC GGC GCG GCC GCC GTC CTC GCC
TTC GCG GCG GCG ACC GCG CAC GCC) fusionnée à celle codant pour les 9 premiers codons de la protéine RabG
mature ("BL-9 premiers codons de RabG mature"j. La séquence "BL-9 premiers codons de RabG mature" a été
amplifiée par PCR à partir du plasmide BLc3 (Lerner et Raikhel, 1989) à l'aide des 2 oligodésoxynucléotides,
4 by a heterologous N-terminal signal peptide, allows to obtain glycoproteins having a molecular weight higher than those obtained in plants before. The present inventors have therefore implemented work for the transformation of the plant cell, a chimeric coding sequence comprising the sequence coding for the rabies glycoprotein gene, in which the sequence of the N-terminal signal peptide natural has been replaced by a sequence coding for a heterologous N-terminal signal peptide.
More particularly, the present invention relates to a process for producing the rabies virus glycoprotein G, or a virus related to rabies virus, characterized by.
i) the introduction into a plant cell of a nucleic acid molecule comprising a sequence chimeric coding, comprising on the one hand a sequence encoding said mature viral protein G, or for an analogous protein, and on the other hand, a sequence encoding an N-terminal signal peptide other than the one naturally associated with viral protein G, the introduction of the chimeric coding sequence allowing expression in the cell of the protein G;
ii) multiplication, in the form of culture cell, transformed cells, or the regeneration of whole transgenic plants or chimeric from these cells;
iii) possibly the extraction and purification of G-glycoprotein from cells or tissues plants thus obtained.
In the context of the invention, the terms "Rabies virus, or virus related to the rabies virus rabies ”mean the viruses of the different serotypes of genus Lvssavirus (Bourhy et al., 1993). On time Lyssaviruses are divided into four separate serotypes. serotype 1 corresponds to the virus rabies proper and includes different rabies virus strains, e.g. CVS, HEP, ERA, PM. There is normally at least 90% homology at level of the amino acid sequence, between different strains of rabies. The other serotypes correspond to viruses related to rabies virus (“Rabies - related viruses”) and are exemplified by the "Lagos bat" virus (serotype 2); the virus Mokola (serotype 3); Duvenhage virus (serotype 4).
All rabies viruses are pathogenic to mammals, including humans, and give rise to a rabies encephalitis.
In the context of the present invention, the term "glycoprotein G" means glycoprotein constituting the spicules of the viral envelope. According to the invention, it is normally in the form monomeric but can also exist in form polymer, for example in homodimer. According to some authors, glycoprotein G is also called The "surface antigen" of the virus, as well as "Haemagglutinin", because of its ability to cause agglutination of erythrocytes.
The first step of the invention consists of the introduction, into a plant cell, of a nucleic acid molecule comprising a sequence chimeric coding.
According to the invention, a "coding sequence chimeric "means a nucleic acid sequence, coding for a chain of amino acids, consisting peptide fragments of different origins. In the species, it is a sequence comprising, of a shares a sequence encoding the viral glycoprotein G
mature, i.e. lacking the N-terminal signal naturally associated with protein, and secondly, a sequence encoding an N-terminal signal peptide heterologous to glycoprotein.
As an example of a sequence coding for mature G glycoprotein, that of the rabies glycoprotein, CVS strain whose sequence in nucleic acid and amino acid have been described by Yelverton et al. (1983), or that of the strain ERA whose sequence has been described by Anilionis et al.
(1981), and modified by Kieny et al. (1984). The mature protein lacks the sequence of 19 N-terminal amino acids. Other sequences are described by N. Tordo et al., Virol., 1993, 194, 59-69.
The sequence of the G glycoprotein gene of the virus Mokola has been described by Tordo et al. (1993). The amino acid sequence of mature protein 20.
The nucleic acid coding for the glycoprotein G
mature is obtained by eliminating part of the sequence which codes for the N-terminal signal peptide.
The coding sequence can code for a protein "Analogous" to glycoprotein G. Proteins analogs are proteins that normally exhibit at least 90% homology with glycoprotein natural, and which also have a homology functional and immunological with glycoprotein natural.
According to the invention, the sequence coding for the endogenous N-terminal signal peptide is therefore replaced by a heterologous signal. As an example of a sequence encoding a heterologous N-terminal signal peptide, we can cite a signal peptide (or "pre-peptide") plant, or from a plant virus, or a microorganism, for example yeast.
“N-terminal signal peptide” means understand the peptide responsible for addressing the nascent protein in the endoplasmic reticulum.

In the plant cell, protein addressing is based on the same principle as in cells animal. From chromosomal DNA, the gene is transcribed into messenger RNA, then translated into protein at ribosome level. If the nascent protein has an N-terminal signal peptide or prepeptide, it enters the endoplasmic reticulum where a certain number of post-translational maturations, in particular the cleavage of the signal peptide, the N-glycosylations leading to glycans polymannosides, and the formation of bridges disulfides.
According to the invention, the sequence coding for the prepeptide, responsible for addressing the protein in the endoplasmic reticulum, is part of the chimeric coding sequence. It is normally of a hydrophobic N-terminal signal peptide having between and 40 amino acids and being of animal origin or vegetable. Preferably, it is a prepeptide of plant origin, for example that of sporamine, barley lectin, vegetable extensin (pEXT), a-mating (factor, vegetable proteins involved in defense against microorganisms (PRla and PRS, "pathogenesis related proteins").
The introduction into the plant cell of nucleic acid molecule, having the sequence chimeric coding, is carried out so that the expression of the sequence can be obtained. In in particular, the chimeric coding sequence must be find, in the genome of the plant, under control of sequences, regulating transcription, recognized by the plant cell.
These regulatory sequences, including a signal transcription initiation (promoter) and signal transcription termination (including signal polyadenylation), may be endogenous to plant, in which case the insertion of the coding sequence chimeric must be done by homologous recombination.
In this case, the transforming nucleic acid comprises, on each end, a sequence homologous to sequences which adjoin the desired insertion site in the genome.
Alternatively, the regulatory sequences of transcription can be included in the molecule of nucleic acid comprising the coding sequence chimerical. In this case, the nucleic acid molecule constitutes a chimeric gene which is also part of the invention. Regulatory sequences include one or more promoters of plant origin or from Agrobacterium tumefaciens or from a virus plant. It can be a constitutive promoter, for example example 35S or double 35S from CaMV, NOS, OCS, or specific promoters of certain tissues such as grain, or specific to certain phases of plant development.
As specific seed promoters, cite the promoter of the napin and acyl gene carrier protein (ACP) (EP-A-0255378), as well as promoters of the AT2S genes of Arabidopsis thaliana, that is to say the promoters PAT2S1, PAT2S2, PAT2S3 and PAT2S4 (Krebbers et al., Plant Physiol., 1988, vol.
87, pages 859-866). I1 is particularly preferred to use the cruciferin promoter or ~ the phaseoline, the pGEAl promoters and pGEA6 promoters "EM, Early Methionine" type Arabidopsis labeled protein "strongly expressed during desiccation phases of the seed.
I1 can be considered to use "enhancers"
to improve the efficiency of expression.
The termination regulatory sequences are of plant, viral or bacterial origin, by example of 35S, NOS etc.

According to a variant of the invention, the sequence chimeric coding includes, in addition to the peptide part N-terminal signal and the part encoding the protein mature envelope, other addressing signals, by example an endoplasmic retention signal or 'a vacuolar addressing signal.
The endoplasmic retention signal consists of the peptides KDEL, SEKDEL or HKDEL. These signals are normally found at the C-terminus of the protein and remain on the mature protein. The presence of this signal on the proteins of the invention is beneficial for several reasons. Firstly, protein retention in the reticulum endoplasmic tends to increase yields recombinant proteins. On the other hand, maturation of polymannosic glycosylation into glycans complex does not take place; the protein therefore retains the polymannosic glycosylation, minimizing the risk of adverse immunological reactions when the protein will be administered to humans as a medicine.
According to this variant of the invention, the glycoprotein therefore contains the amino acid sequence of the protein G, a signal of the KDEL type, at least one glycan of the polymannosic type, and is free of complex type glycans. According to the invention, this type protein can also be obtained using plant mutants unable to make N-acetyl glucosaminyl transferase (von Schaewen et al., Plant Physiol. 1993 102: 1109-1118), and therefore incapable of produce complex glycans.
The protein of the invention can, in addition to the prepeptide, also include an addressing signal vacuolar or "propeptide". In the presence of such signal, the protein is addressed to the vacuoles of aqueous tissue, e.g. leaves, as well as protein bodies in reserve tissue, for example seeds, tubers and roots. Addressing the protein to the protein bodies of the seed is particularly interesting because of the ability from seed to accumulate protein, up to 40%
proteins based on dry matter, in cellular organelles derived from vacuoles, called protein bodies and because of the possibility of store the seeds containing the dehydrated recombinant proteins.
As propeptide, one can use a signal of animal or vegetable origin, plant signals being particularly preferred, for example the pro-sporamine, or barley lectin. The propeptide can be N-terminal ("N-terminal targeting peptide" or NTTP), or C terminal (CTTP) or may consist of a protein internal sequence. To the extent that the propeptide is normally cleaved upon entry of the protein in the vacuole it is not present in the mature protein. it has been found that using "propeptide", in combination with a prepeptide, is particularly advantageous, and gives rise to glycoproteins having a molecular weight consistent with the natural molecule.
Preferably, an agent coding sequence allowing selection of transformed cells is introduced into the plant cell at the same time as the sequences coding for the glycoprotein. The gene coding for the selection agent may be a gene chimeric consisting of regulatory sequences recognized by the plant in association with the sequence selection agent coding, e.g. NPT I, NPT
II, dhfr, etc. The chimeric selection gene can be part of the same vector as that coding for glycoprotein. Alternatively, it can be worn by an independent vector and introduced by co-transformation.

To introduce the different sequences heterologists in the plant cell, all means known to transform the nuclear genome can be used, for example Agrobacterium, electroporation, protoplast fusion, bombardment with particle gun, or penetration of DNA into cells like pollen, microspore, seed and the immature embryo, viral vectors such as Geminivirus or satellite viruses. Agrobacterium tumefaciens and rhizogenes constitute the means prefer. In this case, the sequence of the invention is introduced into an appropriate vector with all necessary regulatory sequences such as ~
promoters, terminators, etc ... as well as any sequence required to select the transformants.
After the cell transformation step plants, transformed cells are selected thanks to the presence of the gene coding for the agent selection. These cells are then subjected to a cell culture multiplication step, where they are regenerated into transgenic plants or chimerical.
When it comes to multiplication by crop cell in vitro, we obtain a biomass capable to produce glycoprotein G, in large quantities. I1 can be plant cell cultures in in vitro, for example in a liquid medium. Different modes culture ("batch", "fed batch" or continuous) to these types of cells are currently being studied. The batch cultures are comparable to those performed in an Erlenmeyer flask insofar as the medium is not renewed, the cells do not have only a limited amount of nutrients. The "batch fed" culture corresponds to a "batch" culture with a programmed feeding in substrate. For continuous culture, cells are continuously supplied with nutrient medium.
An equal volume of the biomass-medium mixture is stored in order to keep the volume of the reactor constant. The quantities of plant biomass that can be envisaged with bioreactor cultures are variable depending on the species plant, method of cultivation and type of bioreactor. Under certain conditions, densities biomass of about 10 to 30g dry weight per liter of culture can be obtained, for species like Nicotiana tabacum, Vinca roses and Catharanthus roseus.
The cells of the invention can also be immobilized, which makes it possible to obtain a production constant and prolonged glycoprotein. As immobilization method, we can cite immobilization in alginate beads, agar, to the interior of polyurethane foam, or even in hollow fibers.
The cells of the invention can also be root crops. Roots grown in in vitro, in liquid medium, are called "Hairy roots", these are roots transformed by the bacteria Aarobacterium rhizocrenes.
Instead of producing the glycoprotein from the invention by culturing plant cells, one can regenerate chimeric or transgenic plants-to from transformed explants, using techniques known per se.
The process of the invention may or may not include a glycoprotein G recovery stage.
the absence of a recovery step, the process of the invention gives rise to plant cells, or to transgenic plants capable of producing the glycoprotein G. Cells or plants constitute in themselves a source of the vaccinating protein and can be administered as is to the animal or to humans by ingestion.
According to another variant of the invention, the glycoprotein G is recovered by extraction of the vegetable matter, and possibly purified.
The extraction step comprises the solubilization of glycoprotein, associated with cell membranes, by a detergent. More specifically, the material vegetable, for example, leaves, seeds, roots etc., is ground in liquid nitrogen. Homogeneity is then suspended in an appropriate buffer, added a detergent, preferably non-ionic. Detergent is used in concentrations of 0.1 to 2%, preferably 0.1 to 0.5%. I1 can be for example of Triton X-100, or NP40 or (3-octyl glucopyranoside.
The use of detergent releases the glycoprotein from cell membranes, while maintaining its integrity and its immunogenic power. The homogenate thus obtained is centrifuged, the "solubilized" glycoprotein being then present in the supernatant. Normally, ie supernatant is filtered.
The plant extract corresponding to the supernatant can be used as such as a protein source vaccinating, or may be subjected to one or more purification step (sj. Optionally, the detergent can be eliminated or reduced. Preferably, the extract vegetable matter, for example tobacco leaves ~ or rapeseed, is dialyzed against an ethylene buffer diamine acetic acid pH 8.1, or is subjected to a gel filtration on Sephadex G25 Pharmacia support. The fraction corresponding to retentate or dead volume is then subjected to an exchange chromatography ion on QAE support Sephadex A50 Pharmacia balanced previously in ethylene diamine acetic acid buffer pH 8.1. After washing with this same pad, the glycoprotein is eluted by a 0.6 M acetate solution sodium (P. Atanasiu et al., 1976).
Other purification techniques are described in art, for example affinity chromatography using a purified monoclonal antibody coupled to a support Sepharose CL-48 activated with cyanogen bromide (B. Dietzschold et al., 1983); gel chromatography permeation on support Sepharose CL-4B (G. Coslett and al., 1980); electrofocusing technique (J. Cox and al., 1980).
The invention also relates to the glycoprotein G
likely to be obtained by implementing the method of the invention.
More particularly, the invention relates to a glycoprotein characterized in that.
- it is recognized by antibodies specific to the rabies virus or virus glycoprotein G
related to rabies virus;
- it has a molecular weight of 66 kDa approximately;
- it is insoluble;
- It is N-glycosylated by at least one glycan of polymannosidic type, and / or by at least one glycan complex type including within its structure a or more xylose residues ~ i-1,2, and / or one or several residues of fucose linked in oc-1,3, and being free of sialic acid residues.
The antigenic properties of glycoprotein of the invention are, at least in part, those of the natural corresponding glycoprotein. Indeed, the glycoprotein of the invention is recognized by antibodies specific to the rabies glycoprotein or a rabies-like virus. it could be of polyclonal or monoclonal antibodies against IS
the virus, or against the purified glycoprotein from of the virus.
The glycoprotein of the invention has a weight molecular of approximately 66 kDa. In the context of the present invention, "Approximately" means variability resulting from measurement techniques. More in particular, the glycoprotein of the invention has a molecular weight of 66 kDa on average when several Western Blot tests are carried out, by example, at least 3 or 5 tests, in the same conditions. For example the molecular weight can be between 65 and 80 kDa, for example 66 to 67 kDa. The weight molecular is an apparent molecular weight, determined by polyacrylamide gel electrophoresis under denaturing conditions, according to the technique of Laemmli et al. (1970). Preferably, the gel of polyacrylamide is a 10 or 12.5% gel, but lower concentrations can be used to get a sharper resolution of the areas between 60 and 65 kDa.
The glycoprotein of the invention is strongly insoluble. In the context of the invention, the term "Insoluble" means that the molecule is not soluble in the exracellular medium, but is found associated with cell membranes. Indeed, it was found that the presence of detergent, for example SDS, Triton X-100, is essential for extracting and dissolve the glycoprotein. The “insoluble” nature of glycoprotein is linked to the presence of the domain C-terminal transmembrane. The presence of the region C-terminal, i.e. the region lying about 40 to 60 amino acids from the carboxy end glycoprotein, is important for obtaining protective response when the glycoprotein is used as a vaccine.

The glycoprotein of the invention is shown indirectly insoluble by its association with cell membranes. In the absence of detergent, it can't be in the culture supernatant glycoprotein producing cells.
The glycoprotein of the invention is glycosylated with at least one glycan of the polymannosidic type, and / or by at least one complex type glycan comprising within its structure one or more xylose residues ~ i-1, 2, and / or one or more residues of fucose bound in a-1,3, and being free of residues sialic acid.
The glycosylation of glycoproteins produced in plant cells is different from those produced in animal cells. even though glycosylation steps leading to glycans polymannosidic be carried out so identical in plants and mammals, the maturation of polymannosidic glycans in -complex glycans is very different. The N-glycans of vegetable glycoproteins differ mainly mammalian glycans by the absence of sialic acid, also known as N-acetylneuraminic acid, and the presence of a residue of ~ i 1.2 xylose and a fucose residue bound in a 1.3 at the GlcNAc residue proximal to the "core" (Driouich et al., A look at biochemistry, 1993, vol. 3, pages 33-42).
Glycosylation plays an important role in establishment of the spatial structure of the protein, in protection against proteolytic attacks and in immune recognition mechanisms.
According to a preferred variant, the protein of the invention is glycosylated at at least two sites natural N-glycosylation. For example, for the strain ERA, glycosylation is preferably positions 247 and 319. Glycosylation is of the type mannosidic, polymannosidic or complex type, or a mixture of the two.
The mannosidic glucan (s) have GlcNAc2-Mani structure. The glucan (s) polymannoside (s) have the structure GlcNAc2-Man2-9, for example GlcNAc2-Man9, GlcNAc2-Man8, GlcNAc2-Man6 or GlcNAc2-Man5, or GlcNAc2-Mana.
The complex type glucan (s) are biantennaries and have a basic structure GlcNAc2-Mana to which are possibly associated residues of xylose (Xyl), fucose (Fuc) and possibly galactose (Gal) or N-acetyiglucosamine (GlcNAc). They are normally free of sialic acid residues, this compound not previously identified in plant cells.
Preferably, the complex glycan is of the type "phytohemagglutinin" (PHA) consisting of a structure "core" GlcNAc2Man3 whose mannose linked in ~ i carries a residue of ~ i 1,2-xylose and of which the proximal GlcNAc carries a residue of 1.3 fucose. This kind of structure is common for localization glycoproteins vacuolar or extracellular. The fucose residue has 1,3-liê may possibly be absent.
The complex glycan can also be of the type "Laccase" composed of a basic structure GlcNAc2 (Fuc) Man3 (Xyl) associated with two side chains.
Each side chain consists of a residue of (3 1,2 GlcNAc to which is bound a residue of 1,6 fucose and a residue of (3 1,4 galactose.
The glycoprotein of the invention can be glycosylated at three natural sites or only at one or two of them. Among the variants preferred, mention may be made of glycoproteins carrying exclusively polymannosidic glycans. This guy glycosylation exists in identical form in the plant and animal. Therefore, the appearance adverse reaction is avoided. This type of glycosylation is achieved through the use of an N-terminal signal peptide in association with a endoplasmic retention signal.
Mention may also be made of the glycoproteins carrying exclusively complex type glycans, for example example two or three glycans of PHA type GlcNAc2 (Fuc) Man3 (Xyl).
The carbohydrate part normally represents between 2 and 30%, for example 5 to 20% of the total mass of the glycoprotein of the invention, the molecule natural with 11% glycosylation.
The composition of glycans of glycoprotein can be determined by digestion of oligosaccharides by N-glycanase, as described by Tuchiya K. et al. (1992).
The glycoprotein of the invention is capable induce the formation of neutralizing antibodies and protective immunity against the rabies virus or against a virus related to the rabies virus.
The protective character of glycoprotein is evidenced by the administration to an animal of glycoprotein-containing vaccine, followed by a virulent test with rabies virus. The rate of neutralizing antibodies produced in animals is determined by a test such as the RFFIT test ("Rapid Fluorescence Focus Inhibition Test "described by Smith et al. (1973).
The glycoprotein of the invention may include a or more of the addressing signals described above above. When it comes to mature glycoprotein, the only peptide signal remaining is the signal of endoplasmic retention of HKDEL type, the others addressing signals being cleaved in the cell. The glycoprotein with a retention signal endoplasmic has a molecular weight greater than 66 kDa due to the presence of amino acids additional.
The protein part of the glycoprotein the invention may correspond to that of the natural glycoprotein, or it can be a protein "analogous" to natural protein. In the context of the invention, an "analogous" protein means a protein that has at least 90%
of homology with the reference molecule. It is for example a rabies glycoprotein, some of which amino acids have been replaced, deleted or inserted.
The modifications take place preferably on the N- side.
terminal of the molecule. Analogous proteins are also insoluble, recognized by antibodies specific to rabies glycoprotein or to a rabies virus-like virus capable induce the formation of neutralizing antibodies.
The invention also relates to nucleic acids, RNA or DNA, used in the production of glycoprotein. In particular, the invention relates to a nucleic acid having a coding sequence chimeric comprising on the one hand a sequence coding for mature protein G of rabies virus or a virus related to the rabies virus, or for a protein analog, and on the other hand, a sequence encoding an N-terminal signal peptide other than the one naturally associated with the virus, or the sequences complementary to the above coding sequences.
The regulatory sequences described above, as well as the sequences coding for the signals addresses are, where applicable, also included in the nucleic acid molecule.

WO 97! 43428 PCT / FR97 / 00827 The invention further relates to the vectors and plasmids used for the introduction of the acid nucleic acid in plant cells. I1 can be of Actrobacterium Ti plasmids, or of viral vectors such as Geminiviruses or CaMV.
The invention also relates to plant cells transformed and able to produce glycoprotein of the invention. These cells are in the form of cell culture, as noted above, or do part of transgenic or chimeric plants.
As suitable plants, mention may be made of:
Angiosperms including monocots and dicotyledons. More particularly, we can cite the tobacco, species belonging to botanical families such as legumes (e.g. beans, peas, etc.), crucifers (for example cabbage, radish, rapeseed etc ...), nightshade (for example tomatoes, potatoes, etc.), cucurbits (e.g. melon, zucchini, cucumber), chenopodiaceae (e.g.
beetroot), umbellifers (e.g.
carrots, celery, etc.). We can also cite cereals such as wheat, corn, barley, triticale and rice, and oilseeds such as sunflower and soy.
The invention also relates to the seeds of transgenic plants capable of producing the rabies G glycoprotein, as well as their descendants.
The invention also relates to the use of the glycoprotein G as a therapeutic product, in particular as a vaccine against rabies infection, or by related viruses.
In particular, the invention relates to a composition pharmaceutical including.
- one or more glycoproteins) according to the invention, or - cells according to the invention, or - all or part of a plant according to the invention, in combination with an acceptable excipient from the point physiological point of view.
The pharmaceutical composition contains at least 1 ~ cg of glycoprotein. For example, it contains 1 ~ .g â
1 mg, or preferably from 10 ~ g to 200 ~ Sg, or preferably 25 to 100 mg, glycoprotein purified, per dose, for example 200 or 300 ~ g. If the glycoprotein is used in a form other than purified, for example in the form of extract of the plant, or the plant itself, the amount administered should be adjusted so that the dose of active ingredient reaches at least 100 ~ g.
The excipient used in the composition is a excipient normally used for vaccines rabies, for example alumina gel.
Normally, the vaccine is formulated for a oral or parenteral administration. I1 can also take the form of a food product made from the plant material of the invention.
The invention also includes a method to immunize mammals, including humans, against infection with this rabies virus, or with a virus related to rabies virus, including administration of a glycoprotein of the invention, or a plant material comprising this glycoprotein.
Various aspects of the invention are illustrated in the figures.
Figure 1 Western Blot of Tobacco Leaf Proteins transformed with cDNA of glycoprotein G
rabic (built pBIOC110 = PPS-RabG) 12% gel.

Track 1. Unprocessed tobacco leaves;
Track 2. Tobacco leaves processed with pBIOC110;
Track 3. Reference rabies G glycoprotein;
Track 4. Molecular weight marker.
Figure 2.
Western Blot of Tobacco Leaf Proteins processed with pBIOC110 (PPS-RabG) and seeds rapeseed transformed with pBIOC114 (PPS-RabG).
10% gel.
Track 1. Rabies G glycoprotein reconstruction reference in tobacco juice;
Track 2. Rapeseed processed with pBIOC114;
Track 3. Unprocessed rapeseed;
Track 4. Tobacco leaves processed with pBIOC110;
Track 5. Unprocessed tobacco leaves;
Track 6. Reference rabies G glycoprotein;
Track 7. Molecular weight marker.
Figure 3.
Western Corn Call Protein Blot transformed with pBI0C116 (PS-RabG).
10% gel Track 1. Reference rabies G glycoprotein;
Track 2. Molecular weight marker;
Track 3. Rabies G glycoprotein reconstruction reference in corn callus juice;
Track 4. Corn calluses processed with pBIOC116;
Track 5. Unprocessed corn calluses.
Figure 4.
8% gel Track 1. Rabies G glycoprotein reconstruction reference in tobacco leaf juice;
Track 2. Unprocessed tobacco leaf;

Track 3. Tobacco leaf processed with pBIOC110 (PPS-RabG);
Track 4. Tobacco leaf processed with pBIOC104 (PS-RabG);
Track 5. Molecular weight marker.
EXAMPLES
A. EXAMPLES OF MOLECULAR CONSTRUCTIONS
I. CONSTRUCTION OF CHEMICAL GENES ENCODING FOR
RECOMBINANT PROTEIN OF G RABIC GLYCOPROTEIN AND
ALLOWING EXPRESSION IN SHEETS AND
TOBACCO SEEDS.
The expression in tobacco leaves of the gene viral encoding rabies G glycoprotein (RabG) a need the following regulatory sequences.
1. a constituent promoter.
- or the double constitutive promoter 35S (pd35S) CaMV (cauliflower mosaic virus). II
corresponds to a duplication of sequences activating the transcript located upstream of the TATA element of natural 35S promoter (Kay et al., 1987).
- either the chimeric super-promoter (pSP; Ni et al., 1995). I1 consists of the merger of the triple repetition of an activating element transcription of the octopine gene promoter synthase of Agrobacterium tumefaciens, an element transcriptional activator of the gene promoter mannopine synthase and the mannopine synthase promoter Agrobacterium tumefaciens;
2. the transcription terminator sequence, polyA 355 terminator, which corresponds to the 3 'region non-coding for the double-stranded DNA virus sequence circular of the cauliflower mosaic producing the transcribed 35S (Franck et al., 1980).
The constructions of the different plasmids via the use of recombinant DNA techniques (Sambrook et al., 1989) derive from pHIOC4. This binary plasmid derived from pGA492 (An, 1986) which contains between the right and left borders, from plasmid pTiT37 Agrobacterium tumefaciens, on its transfer DNA, the following sequences.
- the constitutive promoter of the gene nos coding for nopaline synthase (Depicker et al., 1982), coding sequence for the nptII gene coding for neomycin phosphotransferase II (Berg and Berg, 1983) deleted from the region of the first 8 amino acids including the codon ATG methionine initiator and fused to the sequence of the first 14 amino acids in the coding sequence for gene nos (Depicker et al., 1982), the coding sequence of the nos gene devoid of the region of the first 14 amino acids, the terminator nos (Depicker et al., 1982), a polylinker (HindIII-XbaI-SacI-HpaI-KpnI-ClaI-BgIII) preceding the cat gene coding for chloramphenicol acetyltransferase (Close and Rodriguez, 1982) and the terminating sequences of gene 6 of plasmid pTiA6 from Agrobacterium tumefaciens (Liu et al., 1993).
To eliminate almost all of the coding sequence for the cat gene, the plasmid pGA492 was doubly digested with SacI (restriction site of polylinker) and by ScaI (restriction site present in the sequence of the cat gene) then subjected to the action of the T4 DNA polymerase enzyme (Biolabs) according to manufacturer's recommendations. Plasmid ligation modified (20 ng) was performed in a medium 10 ~ reaction, 1 containing 1 ~ 1 of T4 DNA buffer ligase x 10 (Amersham); 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours.

Bacteria, Escherichia coli DHSa rendered previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 12 ~ .g / ml tetracycline, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Dôly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes.
Then, the HindIII restriction site of DNA
plasmid of the retained clone was modified in a site of EcoRI restriction using a HindIII adapter -Phosphorylated EcoRI (Stratagene Cloning Systems). For make this modification, 500 ng of plasmid DNA
of the clone retained were digested with HindIII, dephosphorylated by the enzyme alkaline phosphatase calf intestine (Boehringer Mannheim) according to manufacturer's recommendations and co-precipitated in presence of 1500 ng of HindIII-EcoRI adapter DNA, 1/10 volume of 3M sodium acetate pH 4.8 and 2.5 volumes absolute ethanol at -80 ° C for 30 min. After centrifugation at 1200og for 30 min., DNA
precipitate was washed with 70% ethanol, dried, taken up in 8 ~ 1 of water, brought to 65 ° C for 10 min., then ligated in the presence of 1 ~ 1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) to 14 ° C for 16 hours. After inactivation of T4 DNA
ligase at 65 ° C for 10 min., the reaction mixture of ligation was digested with EcoRI, purified by 0.8% agarose gel electrophoresis, electroeluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in the presence of 1/10 volume of 3M sodium acetate pH 4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol at -80 ° C for 30 min., centrifuged at 120008 for 30 min., washed with ethanol 70%, dried, then ligated as described above.
Bacteria, Escherichia coli DHSa rendered previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 12 ~ cg / ml tetracycline, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with HindIII
and EcoRI in particular. The resulting binary plasmid, which only have the last 9 amino acids of the coding sequences of the cat gene and whose EcoRI site is single, was called pBIOC4.
The expression cassette, consisting of the promoter pd35S and the polyA 35S terminator, was isolated at from plasmid pJIT163A. Plasmid pJIT163A
derived from plasmid pJIT163 which itself is derived from plasmid pJIT60 (Guerineau and Mullineaux, 1993). The plasmid pJIT163 has an ATG codon between the sites HindIII and Sali from the polylinker. To delete this ATG
and obtain the plasmid pJIT163 ~, the plasmid DNA
pJIT163 was doubly digested with HindIII and Sali, purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electro-eluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in presence of 1/10 of volume of 3M sodium acetate pH 4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol at -80 ° C
for 30 min., centrifuged at 12000 g for 30 min., washed with 70% ethanol, dried, subjected to the action of the Klenow enzyme (Biolabs). according to the recommendations of manufacturer, deproteinized by extraction with 1 volume of phenol: chloroform: isoamyl alcohol (25: 24: 1) then 1 chloroform volume: isoamyl alcohol (24: 1), precipitated in the presence of 1/10 volume of 3M acetate sodium pH4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol at -80 ° C for 3o min., Centrifuged at 12000g for 30 min., washed with 70% ethanal, dried, and finally, ligated in presence of 1 ~ cl of T4 DNA ligase buffer x 10 (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) to 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DH5a previously made competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of clones obtained, selected from 50 ~ cg / ml ampicillin, was extracted using the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by digestion enzymatic by restriction enzymes. To isolate the expression cassette consisting of the pd35S promoter and of the polyA 35S terminator (SacI-XhoI fragment), the plasmid DNA of the retained clone pJIT1630 was digested by SacI and XhoI. The SacI-XhoI fragment, carrying the expression cassette, was purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electroeluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in the presence of 1/10 of 3M volume sodium acetate pH4.8 and 2.5 volumes of ethanol absolute at -80 ° C for 30 min., centrifuged at 12000g for 30 min., washed with 70% ethanol, dried, then subject to the action of the enzyme Mung Bean Nuclease (Biolabs) according to the manufacturer's recommendations. This purified insert (200 ng) was cloned into DNA
pBIOC4 plasmid (20 ng) digested with EcoRI, treated by the enzyme Mung Bean Nuclease and dephosphorylated by the calf intestine alkaline phosphatase enzyme (Boehringer Mannheim) according to the recommendations of maker. The ligation reaction was carried out in 20 ~ tl in the presence of 2 ~ 1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham), 2 ~ cl of 50% polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DH5a returned previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 12 ~, g / ml tetracycline, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes. The resulting plasmid was called pHIOC21.

To obtain a binary plasmid similar to pBIOC21 but whose promoter pd35S has been replaced by the pSP promoter, the PwII - SalI fragment subjected to the action of Klénow containing the promoter pSP, was isolated from the plasmid pBISN1 (Ni et al., 1995), purified by electrophoresis on 1% agarose gel, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried and ligated to DNA
plasmid of pBIOC81 doubly digested with KpnI and EcoRI subjected to the action of T4 DNA polymerase and dephosphorylated by the enzyme alkaline phosphatase calf intestine (Boehringer Mannheim) according to manufacturer's recommendations. Plasmid pBIOC81 corresponds to pB10C21 from which the Xbal site has been deleted.
To do this, the plasmid pB1oC21 was digested with XbaI then submitted to the action of Klenow and bound by action of T4 DNA ligase.
Ligation was carried out with 20 ng of the vector dephosphorylated described above and 200 ng of fragments of DNA carrying pSP described above in a medium 20 μl reaction in the presence of 2 ~ cl of T4 buffer DNA ligase x 10 (Amersham) and 2 ~ Cl of 50% polyethylene glycol 8000, and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa previously rendered have been transformed (Hanahan, ~ 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 12 ~ g / ml tetracycline, was extracted according to the method of alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes of restriction. The resulting plasmid was called pBIOC82.
Rabies G glycoprotein (RabG), isolated from of the ERA strain, is naturally synthesized under form of a precursor. The mature protein RabG is made up of 505 amino acids. Its signal peptide is composed of 19 amino acids.
CDNA encoding the envelope glycoprotein rabies virus, strain ERA (A. Anilionis et al., Nature, 1981, 294, 275-278 and MP Rieny et al., Nature, 1984, 312, 163-166) was amplified by PCR
according to the usual methods, using the two following oligonucleotides Oligo 1 (30 mer) 5 'AAA GGA TCC ATG GTT CCT CAG GCT CTC
CTG 3 ' Oligo 2 (30 mer) 5 'AAA CTG CAG TCA CAG TCT GGT CTC ACC
CCC 3 ' The 1.69 kb PCR fragment was digested with BamHI
and Pstl then cloned into the vector pBlueScript previously digested with BamHI and Pstl, thus giving the plasmid pPB010.
The complementary DNA of the RabG precursor is contained in the plasmid pPBO10. I1 was used for construction of the binary plasmids pBIOC104 and pBIOC105 containing the sequence coding for PS-RabG, pBIOC107 and pBIOC108 containing the sequence coding for BL-RabG and pBIOC110 and pBIOCÜi containing the sequence encoding PPS-RabG o ~ 1 the sequence encoding RabG
is preceded by the sequence coding for a peptide signal, PS and BL, and for an N-terminal prepropeptide (PPS i.e. a signal peptide followed by sequences N-terminal vacuolar addressing) of plant origin respectively. The PS and PPS sequences, made up 23 and 37 amino acids respectively, are those a reserve protein from the tuberous roots of Yam . sporamine A (Murakami et al., 1986;
Matsuoka and Nakamura, 1991). The BL sequence, composed of 26 amino acids, is that of barley lectin (Lerner and Raikhel, 1989).
In order to obtain a sequence coding for the rabies G glycoprotein with only the first stop codon, the cDNA RabG has been modified at its end 3 'by PCR directed mutagenesis using 2 oligodeoxynucleotides, 5 'CTC AGG AGT TGA CTT GGG 3' (containing the unique HincII site in the plasmid pPB010) and 5 'CCG GAT CCT CAC AGT CTG GTC TCA C 3' (containing the unique BamHI site in the plasmid pPB010).
PCR amplification of the HincII-BamHI fragment a been performed in 100 ~ 1 of dream medium including 10 ~ C1 of Taq DNA polymerase buffer x10 (500 mM KC1, 100 mM Tris-HC1, pH9.0 and 1% Triton x100), 6 ~ 1 of 25 mM MgCl2, 3 ass of 10 mM dNTP (dATP, dCTP, dGTP and dTTP), 100 pM of each of the 2 oligodeoxynucleotides described above, 5 ng DNA
matrix (vector pPB010), 2.5 U of Taq DNA polymerase (Promega) and 2 drops of petroleum jelly oil. DNA has was denatured at 94 ° C for 5 min., subjected to 30 cycles each consisting of 1 min. denaturation at 94 ° C, 1 min. hybridization at 44 ° C and 1 min. elongation at 72 ° C, then the extension to 72 ° C was continued for 5 min. This PCR reaction was carried out in the "DNA Thermal Cycler" machine from PERKIN ELMER CETUS.
The oil was removed by extraction with chloroform.
Then, the DNA fragments of the reaction medium were were precipitated in the presence of 1/10 of 3M volume sodium acetate pH4.8 and 2.5 volumes of ethanol absolute at -80 ° C for 30 min., centrifuged at 12000g for 30 min., washed with 70% ethanol, dried and digested by the 2 restriction enzymes HincII and BamHI. The digested ADrt fragments from PCR amplification were purified by 2% agarose gel electrophoresis, electroeluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in the presence of 1/10 volume of 3M sodium acetate pH 4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol at -80 ° C for 30 min., centrifuged at 12000g for 30 min., washed at 70% ethanol, dried, then ligated to plasmid DNA
pPB010 doubly digested with HincII and BamHI, purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electroeluted, subjected to alcoholic precipitation, dried. The ligation was carried out with 100 ng ~ of vector and 50 ng of digested DNA fragments from PCR amplification, described above, in a medium reaction of 10 ass in the presence of 1 bel of T4 buffer DNA ligase x 10 (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA enzyme ligase (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. The bacteria, Escherichia coli DH5oc previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 50 ~ g / ml ampicillin, was extracted according to the method alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes from restriction. Some of the clones retained were verified by sequencing using the sequencing kit T7TM marketed by Pharmacia according to the dideoxynucleotides (Sanger et al., 1977)) The plasmid resulting was called pHIOCIO2.
at. CONSTRUCTION OF BINARY PHASMIDES pHIOCi04 AND
pBIOC105 CONTAINER PS-RabG.
The plasmid pBIOC102 was digested doubly by BglII and HindIII in order to delete the coding sequence for the natural signal peptide of glycoprotein G
rabies and the first 9 amino acids of the protein Mature RabG (KFPIYTIPDKL). This sequence was replaced by that coding for the signal peptide PS of 23 amino acids (ATG AAA GCC TTC ACA CTC GCT CTC TTC
TTA GCT CTT TCC CTC TAT CTC CTG CCC AAT CCA GCC CAT
TCC) merged with that coding for the first 9 codons of the mature RabG protein ("first PS-9 codons of mature RabG "). The sequence" PS-9 prime mature RabG codons "was amplified by PCR from of the plasmid pMAT103 (Matuoka and Nakamura, 1991) to using the 2 oligodeoxynucleotides, 5 ' cgagatctgaattcaacaATG AAA GCC TTC ACA CTC GC 3 ' (containing the unique BglII and EcoRI sites additional in plasmid pPB010) and 5 'GG AAG
CTT GTC TGG GAT CGT GTA AAT AGG GAA TTT GGA ATG GGC TGG
ATT GGG CAG G 3 '(containing the unique IündIII site in plasmid pPB010) following the protocol PCR amplification described above. Temperature hybridization was 40 ° C. After double digestion enzymatic by BglII and HindIII, the DNA fragments from PCR amplification were purified by 2% agarose gel electrophoresis, electroeluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in the presence of 1/10 volume of 3M sodium acetate pH 4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol at -80 ° C for 30 min., centrifuged at 12000g for 30 min., washed with ethanol 70%, dried, then ligated to the plasmid DNA of pBIOC101 doubly digested with BglII and HindIII, purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried. The ligation was performed with 100 ng of the vector and 50 ng of fragments of digested DNA from PCR amplification, described below above, in a reaction medium of 10 ~ cl in the presence 1 ~ C1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and -of 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHS ~ c rendered previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 50 ~, g / ml ampicillin, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes. Some of the clones selected have been verified by sequencing using the T7TM sequencing marketed by Pharmacia according to the dideoxynucleotide method (Sanger et al., 1977).
The sequences coding for PS and mature RabG were cloned while keeping their reading phases open (i.e., such that they constitute a open single reading phase). The sequence of cleavage between PS and mature RabG sequences is Ser-Lily. The resulting plasmid was called pHIOC103.
From pBIOC103, the EcoRI fragment carrying the PS-RabG sequence was isolated by enzymatic digestion by EcoRI, purified by agarose gel electrophoresis 0.8%, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried, and ligated to DNA
plasmid of pBIOC21 digested at the EcoRI site and dephosphorylated by the enzyme alkaline phosphatase intestine of calf (Hoehringer Mannheim) according to manufacturer's recommendations. The ligation was performed with 100 ng of dephosphorylated pBIOC21 vector and 50 ng of DNA fragments containing PS-RabG, described above, in a reaction medium of 10 presence of 1 μl of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 12 ~ cg / ml tetracycline, was extracted according to the method of alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes of restriction. The resulting clone was named pBIOC104.
The nucleic acid sequence of the fragment coding for the PS-RabG recombinant protein has been verified by sequencing using the T7TM sequencing kit marketed by Pharmacia using the dideoxynucleotides (Sanger et al., 1977). DNA

binary vector plasmid pBIOC104 has been introduced by direct transformation in the LBA4404 strain of Agrobacterium tumefaciens according to the method of Holsters et al. (1978). The validity of the selected clone has has been verified by enzymatic digestion of DNA
plasmid introduced.
Obtaining pBIOCIOS is similar to obtaining pBIOC104 except that the EcoRI fragment carrying the PS-RabG sequence was cloned to the XbaI site of pBIOC82.
The EcoRI sites of the insert and XbaI of the vector were subject to the action of Klenow. Usual methods clones have been applied.
b. CONSTRUCTION OF BINARY PLASMIDS pBIOC107 AND
pBIOC108 CONTAINER BL-RabG.
The plasmid pBIOC103 was digested doubly by BglII and HindIII in order to delete the coding sequence for the signal peptide PS and the first 9 acids amines of the mature RabG protein (KFPIYTIPDKL). This sequence has been replaced by that coding for BL signal peptide of 26 amino acids (ATG AAG ATG ATG
AGC ACC AGG GCC CTC GCT CTC GGC GCG GCC GCC GTC CTC GCC
TTC GCG GCG GCG ACC GCG CAC GCC) merged with that coding for the first 9 codons of the RabG protein mature ("BL-9 first codons of mature RabG" j. La sequence "BL-9 first codons of mature RabG" has been amplified by PCR from the plasmid BLc3 (Lerner and Raikhel, 1989) using the 2 oligodeoxynucleotides,

5' ggagatctgaattcaacaATG AAG ATG ATG AGC ACC AGG 3' (contenant les sites BglII unique et EcoRI
supplémentaire dans le plasmide pBIOC102) et 5' AGG AAG
CTT GTC TGG GAT CGT GTA AAT AGG GAA TTT GGC GTC CGC GGT
CGC CGC G 3' (contenant le site HindIII unique dans le plasmide pBIOC102) en suivant le protocole d'amplification PCR décrit précédemment. La température d'hybridation a été de 65°C. Après double digestion enzymatique par BglII et HindIII, les fragments d'ADN
issus de l'amplification PCR ont été purifiés par électrophorèse sur gel d'agarose 2%, électroélués (Sambrook et al., 1989), précipitês en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C pendant 30 min., centrifugés à 12000g pendant 30 min., lavés à l'éthanol 70%, séchés, puis ligués à l'ADN plasmidique de pBIOCl02 doublement digéré par BglII et HindIII, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché. La ligation a été
réalisée avec 100 ng du vecteur et 50 ng de fragments d'ADN digérés issus de l'amplification PCR, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de l0 ~cl en présence de 1 ~,1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Hscherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformëes (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~cg/ml ampicilline, a ëté extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Certains des clones retenus ont été vérifiés par sêquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM commercialisé par Pharmacia selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977).
Les séquences codant pour BL et RabG mature ont été
clonées en maintenant leurs phases de lecture ouverte (c'est-à-dire, de telle sorte qu'elles constituent une phase ouverte de lecture unique). La séquence de clivage entre les sêquences BL et RabG mature est Ala-Lys. Le plasmide résultant a été appelé pHIOCIO6.
A partir de pBIOC106, le fragment EcoRI portant la séquence BL-RabG a été isolé par digestion enzymatique par EcoRI , purifié par ëlectrophorèse sur gel d' agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché, et ligué â l'ADN
plasmidique de pBIOC21 digéré au site EcoRI et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a été
réalisée avec 100 ng de vecteur pBIOC21 déphosphorylé
et 50 ng de fragments d'ADN contenant BL-RabG, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 ul en présence de 1 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia soli DHSa rendues préalablement compëtentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 12 ~cg/ml tétracycline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé
par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le clone résultant a été appelé pBIOCIO7.
La séquence nucléique du fragment codant pour la protéine recombinante BL-RabG a été vérifiée par séquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM
commercialisé par Pharmacia selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977). L'ADN
plasmidique du vecteur binaire pBIOC107 a été introduit par transformation directe dans la souche LBA4404 d'Agrobacterium tumefaciens selon le procédé de Holsters et al. (1978). La validité du clone retenu a été vérifiée par digestion enzymatique de l'ADN
plasmidique introduit.
L'obtention de pHIOCIOB est similaire à celle de pBIOC107 excepté que le fragment EcoRI portant la séquence BL-RabG a été cloné au site XbaI de pBIOC82.
Les sites EcoRI de l' insert et XbaI du vecteur ont été

soumis à l'action de la Klenow. Les méthodes usuelles de clonages ont été appliquées.
c. CONSTRUCTION DES PLASMIDES BINAIRES pBI0C110 ET
pHIOClll CONTENANT PPS-RabG.
Le plasmide pBIOC102 a été digéré doublement par BglII et HindIII afin de supprimer la sëquence codant pour le peptide signal naturel de la glycoprotéine G
rabique et les 9 premiers acides aminés de la protéine RabG mature (KFPIYTIPDKL). Cette séquence a êté
remplacés par celle codant pour le peptide signal PPS
de 37 acides aminés (ATG AAA GCC TTC ACA CTC GCT CTC
TTC TTA GCT CTT TCC CTC TAT CTC CTG CCC AAT CCA GCC CAT
TCC AGG TTC AAT CCC ATC CGC CTC CCC ACC ACA CAC GAA CCC
GCC) fusionnée à ceile codant pour les 9 premiers codons de la protéine RabG mature ("PS-9 premiers codons de RabG mature"). La séquence "PPS-9 premiers codons de RabG mature" a été amplifiée par PCR à partir du plasmide pMAT103 (Matuoka et Nakamura, 1991) à
l'aide des 2 oligodésoxynucléotides, 5' cgagatctgaattcaacaATG AAA GCC TTC ACA CTC GC 3' (contenant les sites HglII unique et EcoRI
supplémentaire dans le plasmide pPB010) et 5' GG AAG
CTT GTC TGG GAT CGT GTA AAT AGG GAA TTT GGC GGG TTC GTG
TGT GGT GGG GAG G 3' (contenant le site HindIII unique dans le plasmide pPH010) en suivant le protocole d'amplification PCR décrit précédemment. La température d'hybridation a été de 40°C. Après double digestion enzymatique par BglII et HindIII, les fragments d'ADN
issus de l'amplification PCR ont été purifiés par électrophorêse sur gel d'agarose 2%, électroéluês (Sambrook et al., 1989), précipités en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'éthanol absolu à -80°C pendant 30 min., centrifugés à 12000g pendant 30 min., lavés à l'éthanol 70%, séchés, puis liguês à l'ADN plasmidique de pBIOC101 doublement digëré par BglII et HindIII, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroêluê (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séchê. La ligation a ëtê
réalisée avec 100 ng du vecteur et 50 ng de fragments d'ADN digêrës issus de l'amplification PCR, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 ~,1 en présence de 1 ~C1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformëes (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ug/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Certains des clones retenus ont été vérifiés par sëquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM commercialisé par Pharmacia selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977).
Les séquences codant pour PPS et RabG mature ont été
clonées en maintenant leurs phases de lecture ouverte (c'est-â-dire, de telle sorte qu'elles constituent une phase ouverte de lecture unique). La séquence de clivage entre les séquences PPS et RabG mature est Ala-Lys. Le plasmide rêsultant a été appelé pBIOCIO9.
A partir de pBIOC109, le fragment EcoRI portant la séquence PPS-RabG a été isolé par digestion enzymatique par EcoRI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché, et ligué à l'ADN
plasmidique de pBIOC21 digéré au site EcoRI et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a été
réalisée avec 100 ng de vecteur pBIOC21 déphosphorylé

et 50 ng de fragments d'ADN contenant PPS-RabG, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 ~C1 en présence de 1 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSoc rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 12 ~,g/ml tétracycline, a ëté extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé
par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le clone rêsultant a été appelé pBIOC110.
La séquence nucléique du fragment codant pour la protëine recombinante PPS-RabG a été vérifiée par séquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM
commercialisé par Pharmacia selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977). L'ADN
plasmidique du vecteur binaire pBIOCllo a été introduit par transformation directe dans la souche LBA4404 d'Agrobacterium tumefaciens selon le procédé de Holsters et al. (1978). La validité du clone retenu a été vérifiée par digestion enzymatique de l'ADN
plasmidique introduit.
L'obtention de pBIOCili est similaire â celle de pBIOC110 excepté que le fragment EcoRI portant la séquence PS-RabG a été cloné au site XbaI de pBIOC82.
Les sites EcoRI de l' insert et XbaI du vecteur ont été
soumis à l'action de la Klenow. Les méthodes usuelles de clonages ont été appliquëes.

II. CONSTR~CTION DE GENES CHIMERIQOES CODANT pO~R LA
PROTEINE RECOMBINANTE DE LA GLYCOPROTEINE G RABIQüE ET
PERMETTANT UNE EBPRESSION DANS LES GRAINES DE COLZA.
L'expression dans les graines de colza du gène viral codant pour la glycoprotéine G rabique (RabG) a nécessité les sêquences régulatrices suivantes 1. un des promoteurs décrits ci-dessous .
- le promoteur pCRU correspondant à la région 5' non codante du gëne de la protéine de rëserve de graines, la CRUCIFERINE A de radis (Depigny-This et al., 1992), et permettant une expression spécifique dans les graines;
- le promoteur pGEAI correspondant à la région 5' non codante du gène de la protéine de réserve de graines, GEA1 d'Arabidopsis thaliana (Gaubier et al., 1993), et permettant une expression spécifique dans les graines ;
- le promoteur pGEA6 correspondant à la région 5' non codante du gène de la protéine de rëserve de graines, GEA6 d'Arabidopsis thaliana (Gaubier et al., 1993), et permettant une expression spécifique dans les graines ;
2. une des séquences terminatrices décrites ci-dessous .
- la séquence terminatrice de transcription, terminateur polyA 355, qui correspond à la région en 3' non codante de la séquence du virus à ADN bicaténaire circulaire de la mosaïque du chou-fleur produisant le transcrit 35S (Franck et al., 1980) ;
- la séquence terminatrice de transcription, terminateur polyA NOS, qui correspond à la région en 3' non codante du gène de la nopaline synthase du plasmide Ti d'Agrobacterium tumefaciens souche à nopaline (Depicker et al., 1982).

WO 97!43428 PCT/FR97/00827 Pour obtenir un plasmide binaire similaire à
pBIOC21 mais dont le promoteur pd35S a été remplacé par le promoteur pCRU, le fragment "EcoRI traité à la Klenow - BamHI", contenant le promoteur pCRU, a été
isolé à partir du plasmide pBI221-CRURSP. Le plasmide pBI221-CRURSP dérive de pBI221 (commercialisé par Clontech) par remplacement du promoteur 35S par le promoteur pCRU.
Le fragment "EcoRI traité à la Klenow - BamHI"
portant le promoteur pCRU a été purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué
(Sambrook et al., 1989), soumis â la précipitation alcoolique, séché et ligué à l'ADN plasmidique de pJITl63 (décrit dans le paragraphe I.) digérë par KpnI, traité à la T4 DNA Polymérase (Biolabs) selon les recommandations du fabricant, puis digéré par BamHI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroéluê (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a étë réalisée avec 20 ng du vecteur déphosphorylë décrit ci-dessus et 200 ng de fragments d'ADN "EcoRI traité à la Klenow - BamHI"
décrits ci-dessus dans uri milieu réactionnel de 20 ~cl en présence de 2 ~C1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham), de 2 ~1 de 50% polyéthylène glycol 8000-et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSoc rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sëlectionnés sur 50 ~cg/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a été
appelé pHIOC27.

La cassette d'expression, constituée du promoteur pCRU et du terminateur polyA35S a été ïsolée à partir de pBIOC27 par digestion totale XhoI suivie d'une digestion partielle EcoRI. Elle a été purifiée par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroéiuée (Sambrook et al., 1989), soumise à la précipitation alcoolique, séchée, traitée à la Klenow (Biolabs) selon les recommandations du fabricant et liguée à l'ADN
plasmidique de pBIOC4 au site EcoRI traité à la IClenow et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a été
réalisée avec 20 ng du vecteur déphosphorylé décrit ci-dessus et 200 ng de fragments d'ADN XhoI-EcoRI décrits ci-dessus dans un milieu réactionnel de 20 ~l en présence de 2 ~Cl de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) , de 2 ~,1 de 50% polyethylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DH5a rendues préalablement compétentes, ont été transformëes (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sëlectionnés sur 12 ~cg/ml tétracycline, a étë extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. ~Le plasmide résultant a été
appelé pBIOC28.
Pour obtenir le plasmide binaire pBIOC91, -la cassette d'expression "pGEAID - tNOS", isolée à partir de pHSII-pGEAID, a été introduite dans le plasmide binaire pSCVl.2 lui-même obtenu par clonage du fragment HindIII portant la cassette d'expression "p35S - nptII
- tNOS" décrite par Fromm et al. (1986) au site HindIII
de pSCV1 construit par Edwards G.A. en 1990 en suivant les procédés usuels de clonage.
Le plasmide pBSII-pGEAID a été obtenu en deux étapes .

- d'une part, le fragment SacI-EcoRI portant tNOS
(terminateur du gène de la nopaline synthase) d'Agrobacterium tumefaciens, traité à l'enzyme T4 DNA
polymérase (Biolabs) selon les recommandations du fabricant et purifié, a étê cloné au site EcoRV ~de pBSIISK+ commercialisé par Stratagene, dêphosphorylé
par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a été réalisée avec 20 ng du vecteur déphosphorylé et 200 ng de fragments d'ADN
contenant tNOS décrits ci-dessus dans un milieu rëactionnel de 20 ~cl en présence de 2 ul de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham), de 2 ~,1 de 50%
polyethylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA
ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactëries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~cg/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Certains des clones retenus ont êté
vérifiés par séquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM commercialisé par Pharmacie selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977). Le plasmide résultant a été appelé pBSII-tNOS.
- d'autre part, le fragment portant pGEAID digéré
doublement par HindIII traité à l'enzyme Klenow et BamHI, purifié, a été clonë aux sites "XbaI traité à
la Klenow et BamHZ" du plasmide pBSII-tNOS. La ligation a été. réalisée avec 100 ng du vecteur décrit ci-dessus et 50 ng de fragments d'ADN décrits ci-dessus dans un milieu réactionnel de 10 ul en présence de 1 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été
transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sëlectionnés sur 50 ~cg/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a été appelé pBSII-pGEAlD.
Puis, la cassette d'expression "pGEAlD - tNOS"
portée par le fragment XbaI-HindIII traité à la Klenow, a été clonée au site SmaI de pSCVl.2 déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a été réalisée avec 20 ng de pSCVl.2 déphosphorylé et 200 ng de fragments portant la cassette d'expression "pGEAID - tNOS", dans un milieu réactionnel de 20 ~1 en présence de 2 ici de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham), de 2 ~1 de 50% polyethylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été
transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de ia lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979} et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a été appelé pHIOC91.
Pour obtenir le plasmide binaire pBIOC92 similaire â pBIOC21 mais dont le promoteur pd35S a été
remplacé par le promoteur pGEA6D, le fragment EcoRI -BamHI traité â la Klenow, contenant le promoteur pGEA6, a été isolé à partir du plasmide pGUS2-pGEA6.
Le clone pGUS-2-pGEA6 dérivant de pBI221 par remplacement du p35S par le promoteur pGEA6. Il comporte 2 ATG en phase . ATG du gène GEA6 (Em6) et ATG du gène gus . L' ATG du gène GEA6 a été détruit . Le fragment d'ADN compris entre le site AccI et les séquences en amont de l'ATG du gène GEA6 du clone pGUS-2-pGEA6 a donc été amplifiê par PCR à l'aide des 2 oligonucléotides . 5' AAGTACGGCCACTACCACG 3' et ~5' CCCGGGGATCCTGGCTC 3'. La température d'hybridation a été adaptée.
Le fragment amplifié par PCR a été digéré par AccI et BamHI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 2%, électroélué (Sambrook et al., 1989), précipité en présence de 1/10 de volume de 3M acétate de sodium pH4,8 et de 2,5 volumes d'ëthanol absolu â -80°C pendant 30 min., centrifugé à 1200og pendant 30 min., lavé à l'éthanol 70%, séché, puis ligué à l'ADN
plasmidique de pGUS-2-GEA6 doublement digéré par AccI
et BamHI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al. , 1989) , soumis à la précipitation alcoolique, séché. La ligation a été
réalisée avec 100 ng du vecteur décrit ci-dessus et 50 ng de fragments d'ADN digérés issus de l'amplification PCR décrits ci-dessus dans un milieu réactionnel de 10 ul en présence de 1 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sûr ~g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Certains des clones retenus ont été
vérifiés par séquençage à l'aide du kit de séquençage T7TM commercialisé par Pharmacia selon la méthode des didésoxynucléotides (Sanger et al., 1977). Le clone résultant a été appelé pGUS-2-pGEA6D.

WO 97/43428 PCT/F'R97/00827 Le fragment EcoRI - BamHI portant le promoteur pGEA6D isolé à partir de pGUS-2-pGEA6D, traité à la Klenow selon les recommandations du fabricant (Biolabs), a été purifié par êlectrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué (Sambrook et al., 1989), soumis à la précipitation alcoolique, séché et ligué au site XhoI traité par l'enzyme Klenow de l'ADN
plasmidique de pBIOC21 modifié. Le plasmide pBIOC21 modifié a été obtenu par double digestion par HindIII
traité à la Klenow et KpnI de pHIOC21 pour déléter le fragment portant le promoteur pd35S et le remplacer par le fragment KpnI-EcoRV portant le polylinker composé
des sites KpnI-XhoI-Sali-ClaI-HindIII-BamHI-SmaI-EcoRI-EcoRV de pBSIISK+.
La ligation a été rëalisée avec 20 ng de pBIOC21 modifié déphosphorylé et 200 ng de fragments d'ADN
EcoRI-BamHI, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 20 ~1 en présence de 2 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham), de 2 ~cl de 50% polyethylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) â 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été
transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 12 ,~g/ml tétracycline, a été extrait selon la .méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a été appelé pBIOC92.
Puis, la cassette d'expression "pGEA6D - t35S" a été isolëe à partir de pBIOC92. Cette cassette d'expression portée par le fragment KpnI-EcoRV traité à
l'enzyme T4 DNA polymérase (Biolabs) selon les recommandations du fabricant et purifié, a été clonëe au site SmaI de pSCVl.2 déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline d'intestin de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations du fabricant. La ligation a été réalisée avec 20 ng de pSCVl.2 déphosphorylé et 20o ng de fragments portant la cassette d'expression "pGEAID - tNOS", dans un milieu réactionnel de 20 ~1 en présence de 2 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham), de 2 ~1 de 50% polyethylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, ~scherichia co ' DH5oc rendues préalablement compétentes, ont été
transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~.g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a été appelé pBIOCiI2.
CONSTR~CTION DES PLASMIDES BINAIRES pHIOC113, pBIOC114 ET pBIOC115 CONTENANT PPS-RANG SOÜS CONTROLE
DE PROMOTEURB PERMETTANT ûNE EXPRESSION DANS LES
BEMENCEB.
Le plasmide pBIOC109, décrit précédemment en I.c., contient le fragment EcoRI portant la séquence PPS-RabG.
Ce fragment a été isolé par digestion enzymatique par EcoRI, purifié par électrophorèse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué, soumis à la précipitation alcoolique, séché et ligué à pBIOC28, pBIOC91 ét pBIOC112 digéré par EcoRI et déphosphorylé pour résulter en pBIOC113, pBIOCiI4 et pBIOC115 respectivement.

III. CONSTRÜCTION DE GENES CHIMERIQûES CODANT POÜR T.A
PROTEINE RECOMBINANTE DE LA GLYCOPROTÉINE G RABIQUE ET
PERMETTANT LTNE EXPRESSION DANS LES SEMENCES DE MAIS.
a. CONSTRUCTION DES PhABMIDEB pBIOC116 ET
PBIOC117 CONTENANT RS-LGC ET PERMETTANT üNE EXPRESSION
CONSTITOTIVE DANS LES SEMENCES DE MAIS.
L'expression constitutive dans les semences de mais du gène viral codant pour la glycoprotéine G
rabique (RabG) a nécessitë les séquences régulatrices suivantes 1. un des deux promoteurs permettant une expression constitutive - promoteur active de riz suivi de l'intron active de riz (PAR-IAR)~ contenu dans le plasmide pActi-F4 décrit par McElroy et al. (1991) ;
- promoteur constitutif double 35S (pd35S) du CaMV
(virus de la mosaïque du chou-fleur). I1 correspond à
une duplication des sëquences activant la transcription situées en amont de l'élément TATA du promoteur 35S
naturel (Kay et al., 1987);
2. un des deux terminateurs .
- la séquence teiminatrice de transcription, terminateur polyA 35S, qui correspond à la région en 3' non codante de la sêquence du virus à ADN bicaténaire circulaire de la mosaïque du chou-fleur produisant le transcrit 35S (Franck et al., 1980) ;
- la séquence terminatrice de transcription, terminateur polyA NOS, qui correspond à la région en 3' non codante du gène de la nopaline synthase du plasmide Ti d'Agrobacterium tumefaciens souche à nopaline (Depicker et al., 1982).
Le plasmide pBIOC116 où la séquence codant pour PS-RabG est placée sous contrôle de PAR-IAR a été

obtenu par clonage du fragment EcoRI portant la séquence codant pour PS-RabG aux sites "NcoI et Sali"
de pBSII-pAR-IAR-tNOS.
Le fragment EcoRI portant la séquence codant pour PS-RabG a été isolée à partir de pBIOC103 par digestion enzymatique par EcoRI, purifié par électrophorêse sur gel d'agarose 0,8%, électroélué, soumis à la précipitation alcoolique, séché, puis traité par l'enzyme Klenow. Le plasmide pBSII-pAR-IAR-tNOS a été digéré doublement par Sali et NcoI, purifié, traité à l'enzyme Mung Bean Nucléase (Biolabs) et déphosphorylé par l'enzyme phosphatase alcaline de veau (Boehringer Mannheim) selon les recommandations des fabricants. La ligation a été
réalisée avec 20 ng du vecteur déphosphorylé et 200 ng de fragments d'ADN contenant la séquence codant pour RS-LGC, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 20 ~,1 en présence de 2 ~1 de tampon T4 DNA ligase x lo (Amersham), de 2 ~1 de 50% polyethylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C
pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa. rendues préalablement compétentes, ont été
transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~,g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le plasmide résultant a été appelé pBIOC116.
Le plasmide pBSII-pAR-IAR-tNOS résulte du clonage aux sites "Eco0109I traité à la KlEnow et KpnI" de pBSII-tNOS du fragment SnaBI-KpnI portant la séquence correspondant à "pAR-IAR-début de la séquence codante pour le gène gus" isolé à partir du plasmide pActl-F4.
La ligation a été réalisée avec 100 ng de vecteur et 50 ng de fragments d'ADN, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 ~,1 digérés en présence de 1 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U
d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactêries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983). L'ADN plasmidique des clones obtenus, sëlectionnés sur 50 ~g/ml ampicilline, a été extrait selon la mëthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction.
Le plasmide pBSII-tNOS a été obtenu par clonage au site EcoRV déphosphorylé de pBSIISK+ commercialisé
par Stratagene, du fragment SacI-EcoRI portant la séquence tNOS isolé à partir de pBI121 commercialisé
par Clontech par double digestion enzymatique par SacI
et EcoRV, soumis à une purification par électrophorêse sur gel d'agarose à 2%, et traité à l'enzyme T4 DNA
polymérase. La ligation a été réalisëe avec 2o ng du vecteur déphosphorylé et 200 ng de fragments d'ADN
contenant la séquence tNOS, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 20 ~,1 en présence de 2 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham), de 2 ~C1 de 50%
polyethylène glycol 8000 et de 5 U d'enzyme T4 DNA
ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~.g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction.
Le plasmide pHIOCiI7 où la séquence codant pour PS-RabG est placée sous contrôle de pd35S a êté obtenu par clonage aux sites "KpnI et XbaI" du plasmide pBSIISK+ commercialisé par Stratagene, du fragment KpnI-XbaI portant la séquence correspondant à "pd35S-PS-RabG" isolé à partir de pBIOC103. La ligation a été
réalisée avec 100 ng de vecteur et 50 ng de fragments d'ADN, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 ~cl digërës en présence de 1 ~cl de tampon T4 DNA
ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA
ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DH5a, rendues préalablement compétentes, ont été transformées (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~.g/ml ampicilline, a été extrait selon la méthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction.
b. CONSTRUCTION DES PLASMIDES pBIOC118 ET
pBIOC119 CONTENANT PS-RabG ET pS-RabG-RDEL
RESPECTIVEMENT ET PERMETTANT ONE EXPRESSION DANS
L'ALBUMEN DES SEMENCES DE MAIS.
L'expression dans l'albumen des semences de maïs du gène viral codant pour la glycoprotéine G rabique (RabG) a nécessité les séquences régulatrices suivantes 1. le promoteur du gène de yzéine de maïs (pyzéine) contenu dans le plasmide py63 (Reina et al., 1990, N.A.R., ~, 6426). Le plasmide pY63 résulte dulclonage de pyzéine aux sites HindIII et XbaI d'un plasmide pUClB
renfermant, entre ses sites HindIII et EcoRI, la cassette d'expression "p35S-gus-tNOS" de pBI221 commercialisé par Clontech. I1 permet une expression dans l'albumen des semences de maïs.
2. la séquence terminatrice de transcription, terminateur polyA NOS, qui correspond à la région en 3' non codante du gène de la nopaline synthase du plasmide Ti d'Agrobacterium tumefaciens souche à nopaline (Depicker et al., 1982).
Le plasmide pBIOC118 oû la séquence codant pour PS-RabG est placée sous contrôle du pyzéine, a été
obtenu par clonage aux sites "SacI traité par l'enzyme T4 DNA polymérase et BamHI" du plasmide py63, du fragment "BamHI traité à la Klenow - BglII" isolé à
partir de pBIOC103. La ligation a étê réalisée avec 100 ng du vecteur et 50 ng de fragments d'ADN, décrits ci-dessus, dans un milieu réactionnel de 10 ~C1 en présence de 1 ~1 de tampon T4 DNA ligase x 10 (Amersham) et de 2,5 U d'enzyme T4 DNA ligase (Amersham) à 14°C pendant 16 heures. Les bactéries, Escherichia coli DHSa rendues préalablement compétentes, ont été transformêes (Hanahan, 1983).
L'ADN plasmidique des clones obtenus, sélectionnés sur 50 ~,g/ml ampicilline, a étê extrait selon la mëthode de la lyse alcaline (Birnboim et Doly, 1979) et analysé par digestion enzymatique par des enzymes de restriction. Le clone résultant a été appelé pBIOC118.
Le plasmide pBIOC119 résulte de la substitution du fragment BamHI-HincII de pBIOCiI8 par le fragment BamHI-HincII portant la séquence codant pour KDEL
placée avant le codon stop obtenu par amplification PCR selon les procëdés décrits ci-dessus. Les 2 oligodésoxynucléotides utilisés lors de cette réaction ont été . 5' GGT CTC AGG AGT TGA CTT GGG TCT CCC GAA
CTG GG 3' (site HincII unique) et 5' CCC GGA TCC TCA
TAG CTC ATC TTT CAG TCT GGT CTC ACC CCC ACT C 3' (séquence codant pour KDEL et site BamHI unique). La température d'hybridation a été de 50°C. Le clonage a été effectué comme décrit précédemment.

WO 97/43428 PCT/F'R97/00827 B. EXEMPLES DE TRANSFORMATION GENETIQUE D~ TABAC, DU
COLZA ET Dû MAIS
I. OBTENTION DE PLANTES DE TABAC TRANSGENIQUES
Les plantes de tabac utilisées pour les expériences de transformation (Nicotiana tabacum var.
Xanthi NC et PDB6) sont cultivées in vitro sur le milieu de base de Murashige et Skoog (1962) additionné
des vitamines de Gamborg et al. (1968, Sigma rëférence M0404), de saccharose à 20g/L et d'agar {Merck) à
8g/L. Le pH du milieu est ajusté à 5,8 avec une solution de potasse avant autoclavage â 120°C pendant 20 min. Les plantules de tabac sont repiquées par bouture des entre-noeuds tous les 30 jours sur ce milieu de multiplication MS20.
Toutes les cultures in vitro sont réalisées en enceinte climatisée, dans les conditions définiées ci-dessous .
- Intensité lumineuse de 30;CE.m-2.S-1;
photopêriode de 16h;
- Thermopériode de 26°C le jour, 24°C la nuit.
La technique de transformation utilisée est dérivêe de celle de Horsch et al. (1985).
Une préculture d'Aarobacterium tumefaciens souche LBA4404 contenant les plasmides binaires, est réalisée durant 48h à 28°C sous agitation, dans du milieu LB
additionné des antibiotiques adéquats (rifampicine et têtracycline). La préculture est ensuite diluée au 50ëme dans le même milieu et cultivée dans les mèmes conditions. Après une nuit, la culture est centrifugée (l0 min, 3000 rpm), les bactéries sont reprises dans un volume équivalent de milieu MS30 (30g/L saccharose) liquide et cette suspension est diluée au l0ème.

Des explants d'environ lcm2 sont découpés à
partir des feuilles des plantules décrites ci-dessus.Ils sont ensuite mis au contact de la suspension bactérienne pendant lh, puis séchés rapidement sur papier filtre et placés sur un milieu de coculture (MS30 solide).
Après 2 jours, les explants sont transférés en boites de Pétri sur le milieu de régénération MS30, contenant un agent sélectif, la kanamycine (200mg/L), un bactériostatique, l'augmentin (40omg/L) et les hormones nécessaires â l'induction de bourgeons (BAP, lmg/L et ANA, O,lmg/L). Un repiquage des explants est effectué sur le même milieu après 2 semaines de culture. Après 2 nouvelles semaines, les bourgeons sont repiqués en boites de Pétri sur le milieu de développement composé du milieu MS20 additionné de kanamycine et d'augmentin. Après 15 jours, les bourgeons sont repiqués en pots sur le même milieu dont la concentration en kanamycine a été diminuée de moitié. L'enracinement prend environ 2o jours, au terme desquels les plantules peuvent être clonées par bouture d'entre-noeuds ou sorties en serre.
II. OBTENTION DE PLANTES DE COLZA TRANSGENIQUES
Les graines. de colza de printemps (Brassiaa napus cv WESTAR ou lignées Limagrain) sont désinfectéès pendant 40 minutes dans une solution de Domestos à
15%. Après 4 rinçages à l'eau stérile, les graines sont mises à germer, à raison de 20 graines par pots de 7 cm de diamètre sur lOcm de haut, sur du milieu minéral de Murashige et Skoog (Sigma, référence M
5519) avec 30 g/1 de saccharose et solidifié avec de l'agargel à 5 g/1. Ces pots sont placés dans une chambre de culture à 26°C avec une photopériode de 16h/8h et sous une intensitë lumineuse de l'ordre de 80 ACE m-2 S'1. Aprës 5 jours de germination, les cotylédons sont prélevés stêrilement en coupant chaque pétiole environ 1 mm au dessus du noeud cotylédonaire.
Parallèlement une culture d'Aarobactériurn tuméfaciens souche LBA4404, contenant .le plasmide pBI0C114, est cultivée en erlen meyer de 50 ml, pendant 36h à 28°C dans 10 ml de milieu bactérien YT
complémenté avec les antibiotiques utiles à la sélection de la souche utilisée. Cette préculture sert à ensemencer à 1% une nouvelle culture bactérienne effectuée dans les mêmes conditions. Au bout de 14h la culture est centrifugée 15 min à 3000 rpm et les bactéries sont reprises dans un volume équivalent de milieu de germination ïiquide. Cette suspension est distribuée dans des boites de pétri de 5 cm de diamêtre à raison de 5 ml/ boite.
L'extrémité sectionnée du pétiole est immergée quelques secondes dans la solution d'agrobactéries ainsi préparée, puis le pétiole est enfoncé de quelques millimètres dans le milieu de rêgénération.
Ce milieu a la même composition de base que le milieu de germination avec en plus 4 mg/1 de benzyl-amino-purine, phytohormone favorisant la néoformation de bourgeons. Douze explants (cotylêdon avec pëtiole) sont mis en culture par botte de pétri de 9 cm de diamëtre (Greiner, référence 664.102).
Après 2 jours de coculture dans les mèmés conditions environnementales que les germinations, les explants sont repiqués dans des boites phytatray (Sigma, référence P1552) contenant le milieu précèdent complémenté avec un agent sélectif: 45 mg/1 du sulfate de kanamycine (Sigma, référence K4000) et un bactériostatique: mélange de 1/6 (en poids) de sel de potassium d'acide clavulanique et de 5/6 sel d'ammonium d'amoxicilline (Augmentin injectable) à
raison de 600 mg/1.

Deux fois de suite, à 3 semaines d'intervalle, les explants sont repiqués stérilement sur du milieu neuf dans les mêmes conditions.
Les bourgeons verts apparus à la fin du deuxième ou du troisième repiquage sont séparés de l'explant et mis en culture individuellement dans des pots transparents de 5 cm de diamètre et de 10 cm de haut contenant un milieu identique au précèdent mais dépourvu de BAP. Après 3 semaines de culture la tige du bourgeon transformë est sectionnée et le bourgeon est repiqué dans un pot de milieu frais. Au bout de trois â quatre semaines les racines sont assez développées pour permettre l'acclimatation de la plantule au phytotron. Les bourgeons qui ne sont pas verts ou enracinés sont éliminês. Ces plantules sont alors transplantées dans des godets de 7 cm de cotë
remplis de terreau (norme NF U44551: 40 % tourbe brune, 30 % bruyère tamisée et 30 % sable) saturé en eau. Après deux semaines d'acclimatation en phytotron (température 21°C, photopériode 16h/8h et 84 %
d'humidité relative), les plantules sont rempotées dans des pots de 12 cm de diamètre remplis du même terreau enrichi en engrais retard (Osmocote, à raison de 4g/1 de terreau) puis transportées en serre (classe S2) régulée à 18°C, avec deux arrosages quotidien de 2 minutes à l'eau.
Dès l'apparition des fleurs celles-ci sont ensachées (Crispac, référence SM 570y 300 mm * 700 mm) de façon à empêcher la fécondation croisée.
Lorsque les siliques sont arrivées à maturité, elles sont récoltées, séchées, puis battues. Les graines obtenues servent au dosage de l'activité
biochimique. La sélection de la descendance transgénique se fait par germination sur un milieu contenant du sulfate de kanamycine à raison de 100 à
150 mg/1 (selon les génotypes). Les conditions opératoires sont identiques à celles décrites au début de ce document à ceci près que les germinations sont effectuées en tubes de verre avec une seule graine par tube. Seules les plantules développant des racines secondaires les trois premières semaines sont acclimatées en phytotron avant d'être passées en serre.
III. OBTENTION DE PLANTEB DE MAIS TRANSGENIQUES
a) Obtention et utilisation de cal de maïs comme cible pour la transformation Qénétique .
La transformation génétique du mats, quelle que soit la méthode employée (électroporation, Aarobacterium, microfibres, canon à particules), requiert généralement l'utilisation de cellules indifférenciées en divisions rapides ayant conservé
une aptitude à la régénération de plantes entières. Ce type de cellules compose le cal friable embryogène (dit de type II) de maïs.
Ces cals sont obtenus à partir d'embryons immatures de génotype HI, II ou (A188 x 873) selon la méthode et sur les milieux décrits par Armstrong (Malte Handbook, 1994, M. Freeling, V. Walbot Eds., pages 665-671). Les cals ainsi obtenus sont multipliés et maintenus par repiquages successifs tous les quinze jours sur le milieu d'initiation.
Des plantules sont ensuite régénérées à partir de ces cals en modifiant l'équilibre hormonal et osmatique des cellules selon la méthode décrite par Vain et al. (Plant Cell Tissue and Organ Culture, 1989, 18 . 143-151). Ces plantes sont ensuite acclimatées en serre où elles peuvent ètre croisées ou autofécondées.

b) Utilisation du canon à particules pour la transformation gênétigue du maïs .
Le paragraphe précêdent décrit l'obtention et la régénération des lignées cellulaires nécessaires à la transformation ; on décrit ici une méthode de transformation génétique conduisant à l'intégration stable des gènes modifiés dans le génome de la plante.
Cette méthode repose sur l'utilisation d'un canon à
particules identique à celui décrit par J. Finer (Plant Cell Report, 1992, 11 . 323-328) ; les cellules cibles sont des fragments de cals décrits dans le paragraphe 1. Ces fragments d'une surface de 10 à 20 mm2 ont êté disposés, 4 heures avant bombardement, à
raison de 16 fragments par boite au centre d'une boite de pétri contenant un milieu de culture identique au milieu d'initiation, additionné de 0.2M de mannitol +
0.2 M de sorbitol. Les plasmides portant les gènes à
introduire sont purifiés sur colonne Qiagen~, en suivant les instructions du fabricant. Ils sont ensuite précipités sur des particules de tungsten (M10) en suivant le protocole décrit par Klein (Nature, 1987, 3~, :70-73). Les particules ainsi enrobées sont projetées vers les cellules cibles à
l'aide du canon et selon le protocole décrit par J.
Finer (Plant Cell Report, 1992, 11 . 323-328).
Les boites de cals ainsi bombardëes sont ensuite scellées à l'aide de Scellofrais~ puis cultivées $
l'obscuritë à 27°C. Le premier repiquage a lieu 24 heures après, puis tous les quinze jours pendant 3 mois sur milieu identique au milieu d'initiation additionné d'un agent sélectif dont la nature et la concentration peuvent varier selon le gène utilisé
(voir paragraphe 3). Les agents sélectifs utilisables consistent généralement en composés actifs de certains herbicides (Basta~, Round up~) ou certains antibiotiques (Hygromycine, Kanamycine...) On obtient après 3 mois, ou parfois plus tôt, des cals dont la croissance n'est pas inhibée par l'agent sélection, habituellement et majoritairement composés de cellules résultant de la division d'une cellule ayant intégré dans son patrimoine génétique une ou plusieurs copies du gène de sëlection. La fréquence d'obtention de tels cals est d'environ 0.8 cal par boite bombardée.
Ces cals sont identifiés, individualisés, amplifiés puis cultivés de façon à régénérer. des plantules (cf. paragraphe a). Afin d'éviter toute interférence avec des cellules non transformées, toutes ces opérations sont menées sur des milieux de culture contenant l'agent sélectif.
Les plantes ainsi régénérêes sont acclimatées puis cultivées en serre où elles peuvent être croisées ou autofécondées.
C. MISE EN EVIDENCE DE LA GLYCOPROTEINE G RABIQOE
I. ANALYSE DE L'EXPRESSION DE LA GLYCOPROTÉINE G
RABIQüE DANS LES FEÜILLES , LES GRAINES DE TABAC ET
LES GRAINES DE COLZA.
Le protocole d'extraction de la glycoprotéine G
de la rage à partir des feuilles est le suivant:
- 1 g de feuilles (poids frais) de tabac est broyé dans l'azote liquide puis suspendu, à 4°C, dans 4 ml de tampon Tris-HC1 100 mM pH 7.5, additionné
d'EDTA 1 mM, Triton X100 0.2% et NaCl 250 mM.
L'homogénat ainsi obtenu est immêdiatement centrifugé à 4°C pendant l0 min à l0 000 rpm.
Pour les graines de tabac ou de colza, l'extraction est réalisée à raison de 100 mg de graines pour 4 ml de tampon. Pour les cals de mais, l'extraction est effectuée à raison de 0.5 g dans 1 ml de tampon.
Apres centrifugation, le surnageant est récupéré
puis filtré sur MIRACLOTH (CALBIOCHEM). Un dosage des protéines solubles est alors réalisé par la méhode de Bradford (1976) .
La glycoprotéine G rabique est mise en évidence par immunodétection de type "Western" ("Western blots") (Renart et Sandoval, 1984) et dosée par un test ELISA.
II. IMMUNODETECTION PAR RESTERN BLOT DE LA
GLYCOPROTÉINE G RABIQUE EXPRIMÉE DANS LES FEUILLES DE
TABAC, DANS LES GRAINES DE TABAC ET DE COLZA
TRANSGENIQOES ET DANS LES CALS DE MAIS TRANSFORMES.
Les protéines extraites selon le protocole ci-dessus sont dénaturées par chauffage à 95°C pendant 5 min, en présence de tampon Tris HC1 50 mM ph 6.8; SDS
4%; BSH 1%; Saccharose 20% et bleu de bromophénol 0.01%.
Les protéines sont ensuites séparées par électrophorèse, sur un gel de polyacrylamide en conditions dénaturantes â 8%, 10% ou 12.5%, selon la technique de Laemmli U.K. (1970) à raison de 50 ug de protéines totales par échantillon.
Après migration les protéines sont transférées sur une membrane de nitrocellulose. Un anticorps anti-glycoprotéine G de la rage) obtenu chez le mouton est utilisé comme sonde et la révélation est effectuée au moyen d'un anticorps anti-IgG de mouton marqué à la phosphatase alcaline.
Les essais ont êté rêalisés sur les plantes transformées avec les construits suivants . pBIOC104, pBIOC110, pBIOC114, pBIOC116.

La protëine témoin migre sous la forme de 2 bandes de poids moléculaires apparents 66 et 61 KDa.
La forme la plus légère correspond à une protéine, tronquée au niveau de l'extrëmité C terminale (Wunner and al, 1983), plus soluble que la protéine complète:
L'analyse des extraits de feuilles et de graines de tabac, ainsi que dans les graines de colza et les cals de maïs, révèle une bande de poids moléculaire d'environ 66 KDa, (Fig 1, 2, 3 et 4) ce qui correspond à celui de la glycoprotéine G du virus.
Aucune bande correspondant à la glycoprotéine G
rabique n'est détectée dans les extraits protéiques de feuilles et de graines de tabac et de colza non transformées.
III. DOSAGE PAR TEST ELISA DE LA GLYCOPROTEINE G
RABIQUE EXPRIMEE DANS LES FEUILLES DE TABAC ET LES
GRAINES DE TABAC ET DE COLZA TRANSGENIQUES.
Pour le dosage de la glycoprotéine G exprimée dans les feuilles et dans les graines de tabac, le protocole suivant a été mis en oeuvre .
- extraction de la glycoprotéine . les ëchantillons de feuilles ou de graines, prélevés sur glace le jour du test, sont broyés à raison de ig pour 4m1 de tampon d'extraction pour les feuilles et l0omg pour 4m1 de tampon d'extraction pour les graines.
La quantité de protéines totales est alors déterminée par la méthode de Bradford et tous les extraits sont ramenés à une concentration de 5 ~cg/~,1.
Ces extraits sont dilués extemporairement au 1/1000.
La gamme de référence (glycoprotéine G . 0 à 20 mg/ml) est préparée dans un extrait de plante non transformée broyé, standardisé et dilué au 1/1000 de la même façon.
Graines . Technique ELISA sandwich WO 97!43428 PCT/FR97/00827 La glycoprotéine de la rage, aprës avoir été
retenue par un anticorps monoclonal anti-glycoprotêine G de la rage adsorbé sur une plaque de polychlorure de vinyl, est mise en contact avec un anticorps polyclonal anti-glycoprotéine G de la rage. Celui-ci est révélé à l'aide d'IgG, marqués à la peroxydase ou à la phosphatase alcaline et dirigés contre le fragment F(ab')2 de l'anticorps polyclonal précédent.
Le dosage s'effectue alors par lecture directe sur une courbe étalon réalisée dans les mémes conditions, avec de la glyco-protéine G purifiée.
Feuilles . Technique ELISA directe Chacun de ces échantillons est absorbé sur la plaque (150 ~cl/puits) pendant 2 heures à 37°C, puis marqué, sans étape de saturation préalable, par un anticorps polyclonal de cheval purifié (100 ~,1/puits, 1 heure, température ambiante), et enfin, révélé par un anticorps marqué à la phosphatase alcaline (SIGMA
réf. A6063), dirigé contre le précédent et dilué au 1/1000 (100 ~Ci/puits, 30 minutes, température ambiante). Entre chaque étape, les lavages sont effectués avec du PBS additionné de Tween 20 à 0.1%
(P/V). Les résultats sont ramenés à une quantité de glycoprotéine par mg de protéines totales.
La quantité de glycoprotéine G varie de 1.5 à 0.4 ~g/ml pour les différents extraits testés.

WO 97/43428 PCTIF'R97/00827 D. MISE EN EVIDENCE DE LA GLYCOPROTEINE G RABIQUE
DANS LES GRAINS DE MAIS.
Le protocole d'extraction de la glycoprotéine G de la rage à partir de grains de maïs est le suivant - 200 mg de grains sont broyés dans l'azote liquide, puis suspendu dans 1ml de tampon Tris-HCl 100 mM pH 7,5, additionné d' EDTA lmM, Triton X100 0,2% et NaCI 250 mM .
L'homogénat ainsi obtenu est immédiatement centrifugé à 4 °C
pendant 10 min à 13000 g. Puis, le surnageant est prélevé et filtré sur Miracloth (CALBIOCHEM) . Un dosage des protéines solubles est alors réalisé par la méthode de Bradford (1976) .
La glycoprotéine G rabique est mise en évidence par immunodétection de type "Western blot" (Renart et Sandoval , 1984) .
Les protéines extraites selon le protocole ci-dessus sont dénaturées par chauffage à 95°C pendant 5 min ,en présence de tampon Tris-HCl 50mM pH 6,8,SDS 4%, BSH 1 %, Saccharose 20% et bleu de bromophénol 0,01%.
Les protéines sont ensuite séparées par électrophorèse sur un gel de polyacrylamide en conditions dénaturantes à 8% ou 10%, selon la technique de Laemmli (1970) à raison de 30~g de protéines solubles par échantillon.
Après migration, les protéines sont transférées sur une membrane PVDF (polyvinylidene difluoride). Un anH-sérum polyclonal anti-glycoprotéine G rabique, obtenu chez le mouton, est utilisé comme sonde et la révélation est effectuée au moyen d'un anticorps anH-IgG de mouton marqué à la phosphatase alcaline .
La glycoprotéine G rabique de référence témoin est caractérisée par 2 bandes de masses moléculaires apparentes de 66 et 61 KDa. La forme la plus légère correspond à une protéine tronquée au niveau de l'extrémité C
terminale (Wunner et al., 1983), plus soluble que la protéine complète.
Aucune bande correspondant à la glycoprotéine G rabique n'est détectée dans les extraits de maïs non transformés.
L'analyse des extraits de grains de maïs transformés avec pBIOC118 met en évidence des bandes spécifiques caractéristiques de la glycoprotéine G. Une des bandes est de masse moléculaire d'environ 66 KDa.
E. VEGETALISATION DE LA SEQUENCE CODANT LA
GLYCOPROTEINE G RABIQUE
I. MODIFICATION DE LA SEQUENCE CODANT LA GLYCOPROTEINE
G RABIQUE . CREATION DE SEQUENCES SYNTHETIQUES
UTILISABLES EN TRANSFORMATION GENETIQUE DU MAòS.
Pour augmenter le taux d'expression, la séquence codant la glycoprotéine G
rabique a été soumise à plusieurs modifications - utilisation du code génétique des plantes (Murray E.E. Nucleic Acids Res., 1989, 17, 477) - modification du contenu en GC
- suppression des introns cryptiques - suppression des signaux de polyadénylation internes - suppression des séquences déstabilisant l'ARN
- suppression de signaux de terminaison de la Polymérase II
La modification du cDNA codant la glycoprotéine G rabique a été réalisée selon la technique LbPCR en modifiant les parties 5' [fragment BgIII (agatct) - XhoI
(ctcgag)], centrale [fragment XhoI - AatII (gacgtc)] et 3' [fragment AatII -BamHI
(ggatcc)] La technique LbPCR consiste en une étape de ligation LCR (Barany F.

P.N.A.S. USA, 1991, 88, 189-193) pour produire un ADN simple brin continu à
l'aide des oligodésoxynucléotides "sens" et d'une étape de PCR pour obtenir l'ADN
double brin. Chacune des parties modifiées a été vérifiée par séquençage à
l'aide du kit "Sequenase PCR product sequencing" d'Amersham selon les recommandations du fabricant. Puis, soit la partie S' modifiée, soit les parties 5' et centrale modifiées, soit les parties S', centrale et 3' modifiées, ont été introduites dans pBIOC
109 par digestions enzymatiques (enzymes de restriction délimitant les fragments).
La partie 5' a été constituée à l'aide des oligodésoxynucléotides suivants - oligodésoxynucléotides "sens" pour former l'ADN simple brin continu cgagatctgaattcaacaATGAAAGCCTTCACACTCGCTCTCTTCTTAGCTCTTTC
CCTCTATCT
2.
CCTGCCCAATCCAGCCcattccaggttcaatcccatccgcctccccaccacacacgaacccgccAA
3.
gTTCCCaATcTACACcATCCCAGACaAGCTcGGcCCaTGGAGCCCaATcGAC
ATcCAcCACCTCA
4.
GCTGCCCAAACAAcTTGGTcGTcGAGGACGAgGGcTGCACCAACCTcTCcG
GcTTCTCCTACATG
5.
GAgCTcAAgGTcGGcTACATCTTgGCCATcAAgATGAACGGcTTCACcTGCA
CcGGCGTcGTcAC

WO 97!43428 PCT/FR97/00827
5 'ggagatctgaattcaacaATG AAG ATG ATG AGC ACC AGG 3' (containing the unique BglII and EcoRI sites additional in plasmid pBIOC102) and 5 'AGG AAG
CTT GTC TGG GAT CGT GTA AAT AGG GAA TTT GGC GTC CGC GGT
CGC CGC G 3 '(containing the unique HindIII site in the plasmid pBIOC102) following the protocol PCR amplification described above. Temperature hybridization was 65 ° C. After double digestion enzymatic by BglII and HindIII, the DNA fragments from PCR amplification were purified by 2% agarose gel electrophoresis, electroeluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in the presence of 1/10 volume of 3M sodium acetate pH 4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol at -80 ° C for 30 min., centrifuged at 12000g for 30 min., washed with ethanol 70%, dried, then ligated to the plasmid DNA of pBIOCl02 doubly digested with BglII and HindIII, purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried. The ligation was performed with 100 ng of the vector and 50 ng of fragments of digested DNA from PCR amplification, described below above, in a reaction medium of l0 ~ cl in the presence 1 ~, 1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Hscherichia coli DHSa rendered previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 50 ~ cg / ml ampicillin, has been extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes. Some of the clones selected have been verified by sequencing using the T7TM sequencing marketed by Pharmacia according to the dideoxynucleotide method (Sanger et al., 1977).
The sequences encoding BL and mature RabG were cloned while keeping their reading phases open (i.e., such that they constitute a open single reading phase). The sequence of cleavage between the BL and mature RabG sequences is Ala-Lily. The resulting plasmid was called pHIOCIO6.
From pBIOC106, the EcoRI fragment carrying the BL-RabG sequence was isolated by enzymatic digestion by EcoRI, purified by agarose gel electrophoresis 0.8%, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried, and ligated to DNA
plasmid of pBIOC21 digested at the EcoRI site and dephosphorylated by the enzyme alkaline phosphatase calf intestine (Boehringer Mannheim) according to manufacturer's recommendations. The ligation was performed with 100 ng of dephosphorylated pBIOC21 vector and 50 ng of DNA fragments containing BL-RabG, described above, in a reaction medium of 10 μl in presence of 1 ~ 1 of T4 DNA ligase buffer x 10 (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia soli DHSa previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 12 ~ cg / ml tetracycline, was extracted according to the method of alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes of restriction. The resulting clone was named pBIOCIO7.
The nucleic acid sequence of the fragment coding for the BL-RabG recombinant protein has been verified by sequencing using the T7TM sequencing kit marketed by Pharmacia using the dideoxynucleotides (Sanger et al., 1977). DNA
binary vector plasmid pBIOC107 has been introduced by direct transformation in the LBA4404 strain of Agrobacterium tumefaciens according to the method of Holsters et al. (1978). The validity of the selected clone has been verified by enzymatic digestion of DNA
plasmid introduced.
Obtaining pHIOCIOB is similar to that of pBIOC107 except that the EcoRI fragment carrying the BL-RabG sequence was cloned at the XbaI site of pBIOC82.
The EcoRI sites of the insert and XbaI of the vector were subject to the action of Klenow. Usual methods clones have been applied.
vs. CONSTRUCTION OF BINARY PLASMIDS pBI0C110 AND
pHIOClll CONTAINING PPS-RabG.
The plasmid pBIOC102 was digested doubly by BglII and HindIII to suppress the coding sequence for the natural signal peptide of glycoprotein G
rabies and the first 9 amino acids of the protein Mature RabG (KFPIYTIPDKL). This sequence has been replaced by that coding for the signal peptide PPS
37 amino acids (ATG AAA GCC TTC ACA CTC GCT CTC
TTC TTA GCT CTT TCC CTC TAT CTC CTG CCC AAT CCA GCC CAT
TCC AGG TTC AAT CCC ATC CGC CTC CCC ACC ACA CAC GAA CCC
GCC) merged with this code for the first 9 codons of the mature RabG protein ("first PS-9 mature RabG codons "). The sequence" Prime PPS-9 mature RabG codons "was amplified by PCR from of the plasmid pMAT103 (Matuoka and Nakamura, 1991) to using the 2 oligodeoxynucleotides, 5 ' cgagatctgaattcaacaATG AAA GCC TTC ACA CTC GC 3 ' (containing the unique HglII and EcoRI sites additional in plasmid pPB010) and 5 'GG AAG
CTT GTC TGG GAT CGT GTA AAT AGG GAA TTT GGC GGG TTC GTG
TGT GGT GGG GAG G 3 '(containing the unique HindIII site in plasmid pPH010) following the protocol PCR amplification described above. Temperature hybridization was 40 ° C. After double digestion enzymatic by BglII and HindIII, the DNA fragments from PCR amplification were purified by electrophoresis on 2% agarose gel, electroeluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in the presence of 1/10 volume of 3M sodium acetate pH 4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol at -80 ° C for 30 min., centrifuged at 12000g for 30 min., washed with ethanol 70%, dried, then ligated to the plasmid DNA of pBIOC101 doubly digested with BglII and HindIII, purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electroêluê (Sambrook et al., 1989), subject to alcoholic precipitation, dried. The ligation has been performed with 100 ng of the vector and 50 ng of fragments of digested DNA from PCR amplification, described below above, in a reaction medium of 10 ~, 1 in the presence 1 ~ C1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa rendered previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 50 ug / ml ampicillin, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes. Some of the clones selected have been verified by sequencing using the T7TM sequencing marketed by Pharmacia according to the dideoxynucleotide method (Sanger et al., 1977).
The sequences encoding PPS and mature RabG were cloned while keeping their reading phases open (i.e., such that they constitute a open single reading phase). The sequence of cleavage between the mature PPS and RabG sequences is Ala-Lily. The resulting plasmid was called pBIOCIO9.
From pBIOC109, the EcoRI fragment carrying the PPS-RabG sequence was isolated by enzymatic digestion by EcoRI, purified by agarose gel electrophoresis 0.8%, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried, and ligated to DNA
plasmid of pBIOC21 digested at the EcoRI site and dephosphorylated by the enzyme alkaline phosphatase calf intestine (Boehringer Mannheim) according to manufacturer's recommendations. The ligation was performed with 100 ng of dephosphorylated pBIOC21 vector and 50 ng of DNA fragments containing PPS-RabG, described above, in a reaction medium of 10 ~ C1 in presence of 1 ~ 1 of T4 DNA ligase buffer x 10 (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSoc previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 12 ~, g / ml tetracycline, was extracted according to the method of alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes of restriction. The resulting clone was called pBIOC110.
The nucleic acid sequence of the fragment coding for the PPS-RabG recombinant protein has been verified by sequencing using the T7TM sequencing kit marketed by Pharmacia using the dideoxynucleotides (Sanger et al., 1977). DNA
binary vector plasmid pBIOCllo has been introduced by direct transformation in the LBA4404 strain of Agrobacterium tumefaciens according to the method of Holsters et al. (1978). The validity of the selected clone has been verified by enzymatic digestion of DNA
plasmid introduced.
Obtaining pBIOCili is similar to that of pBIOC110 except that the EcoRI fragment carrying the PS-RabG sequence was cloned at the XbaI site of pBIOC82.
The EcoRI sites of the insert and XbaI of the vector were subject to the action of Klenow. Usual methods cloning has been applied.

II. CONSTR ~ CTION OF CHEMICAL GENES ENCODING PO
RECOMBINANT PROTEIN OF GLYCOPROTEIN G RABIQüE AND
ALLOWING AN EBPRESSION IN THE COLZA SEEDS.
The expression in the rapeseed of the gene viral encoding rabies G glycoprotein (RabG) a need the following regulatory sequences 1. one of the promoters described below.
- the pCRU promoter corresponding to the 5 'region non-coding gene for the reserve protein seeds, radish CRUCIFERIN A (Depigny-This and al., 1992), and allowing a specific expression in seeds;
- the pGEAI promoter corresponding to the 5 'region non-coding gene for the reserve protein seeds, GEA1 of Arabidopsis thaliana (Gaubier et al., 1993), and allowing a specific expression in the seeds;
- the pGEA6 promoter corresponding to the 5 'region non-coding gene for the reserve protein of seeds, GEA6 of Arabidopsis thaliana (Gaubier et al., 1993), and allowing a specific expression in the seeds;
2. one of the terminator sequences described above below.
- the transcription terminator sequence, polyA 355 terminator, which corresponds to the 3 'region non-coding for the double-stranded DNA virus sequence circular of the cauliflower mosaic producing the transcribed 35S (Franck et al., 1980);
- the transcription terminator sequence, polyA NOS terminator, which corresponds to the 3 'region non-coding of the plasmid nopaline synthase gene Ti of Agrobacterium tumefaciens nopaline strain (Depicker et al., 1982).

WO 97! 43428 PCT / FR97 / 00827 To obtain a binary plasmid similar to pBIOC21 but whose promoter pd35S has been replaced by the pCRU promoter, the "EcoRI fragment treated with Klenow - BamHI ", containing the pCRU promoter, was isolated from the plasmid pBI221-CRURSP. The plasmid pBI221-CRURSP is derived from pBI221 (marketed by Clontech) by replacing the promoter 35S with the pCRU promoter.
The fragment "EcoRI treated with Klenow - BamHI"
carrying the pCRU promoter was purified by 0.8% agarose gel electrophoresis, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to precipitation alcoholic, dried and ligated to the plasmid DNA of pJITl63 (described in paragraph I.) digested by KpnI, treated with T4 DNA Polymerase (Biolabs) according to manufacturer's recommendations, then digested with BamHI, purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried and dephosphorylated by the calf intestine alkaline phosphatase enzyme (Boehringer Mannheim) according to the recommendations of maker. The ligation was carried out with 20 ng of dephosphorylated vector described above and 200 ng of DNA fragments "EcoRI treated with Klenow - BamHI"
described above in a reaction medium of 20 ~ cl in the presence of 2 ~ C1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham), 2 ~ 1 of 50% polyethylene glycol 8000-and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSoc rendered previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 50 ~ cg / ml ampicillin, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes. The resulting plasmid was called pHIOC27.

The expression cassette, consisting of the promoter pCRU and the polyA35S terminator was isolated from of pBIOC27 by total digestion XhoI followed by partial EcoRI digestion. It was purified by 0.8% agarose gel electrophoresis, electro-eruated (Sambrook et al., 1989), subject to precipitation alcoholic, dried, Klenow-treated (Biolabs) according to manufacturer's recommendations and ligated to DNA
plasmid of pBIOC4 at the EcoRI site treated with IClenow and dephosphorylated by the enzyme alkaline phosphatase calf intestine (Boehringer Mannheim) according to manufacturer's recommendations. The ligation was performed with 20 ng of the dephosphorylated vector described above above and 200 ng of XhoI-EcoRI DNA fragments described above in a reaction medium of 20 ~ l in presence of 2 ~ Cl of T4 DNA ligase buffer x 10 (Amersham), 2 ~, 1 of 50% polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DH5a returned previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 12 ~ cg / ml tetracycline, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes. ~ The resulting plasmid has been called pBIOC28.
To obtain the binary plasmid pBIOC91, -la "pGEAID - tNOS" expression cassette, isolated from of pHSII-pGEAID, was introduced into the plasmid binary pSCVl.2 itself obtained by cloning the fragment HindIII carrying the expression cassette "p35S - nptII
- tNOS "described by Fromm et al. (1986) at the HindIII site of pSCV1 built by Edwards GA in 1990 following the usual cloning methods.
The plasmid pBSII-pGEAID was obtained in two steps .

- on the one hand, the SacI-EcoRI fragment carrying tNOS
(terminator of the nopaline synthase gene) of Agrobacterium tumefaciens, treated with the T4 DNA enzyme polymerase (Biolabs) according to the recommendations of manufacturer and purified, was cloned at EcoRV ~ site pBSIISK + marketed by Stratagene, dephosphorylated by the enzyme alkaline phosphatase from calf intestine (Boehringer Mannheim) according to the recommendations of maker. The ligation was carried out with 20 ng of dephosphorylated vector and 200 ng of DNA fragments containing tNOS described above in a medium 20 ~ cl reaction in the presence of 2 μl of T4 buffer DNA ligase x 10 (Amersham), 2 ~, 1 50%
polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA enzyme ligase (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. The bacteria, Escherichia coli DHSa previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 50 ~ cg / ml ampicillin, was extracted according to the method alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes from restriction. Some of the clones selected were verified by sequencing using the sequencing kit T7TM marketed by Pharmacy according to the method of dideoxynucleotides (Sanger et al., 1977). The plasmid resulting was called pBSII-tNOS.
- on the other hand, the fragment carrying pGEAID digested doubled with HindIII treated with the Klenow enzyme and BamHI, purified, was cloned at "XbaI treated sites Klenow and BamHZ "of the plasmid pBSII-tNOS.
ligation was. performed with 100 ng of the vector described above and 50 ng of DNA fragments described above above in a 10 μl reaction medium in the presence 1 ~ 1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa previously made competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of clones obtained, selected on 50 ~ cg / ml ampicillin, was extracted using the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by digestion enzymatic by restriction enzymes. The The resulting plasmid was called pBSII-pGEAlD.
Then, the expression cassette "pGEAlD - tNOS"
carried by the XbaI-HindIII fragment treated with Klenow, was cloned at the SmaI site of pSCVl.2 dephosphorylated by the calf intestine alkaline phosphatase enzyme (Boehringer Mannheim) according to the recommendations of maker. The ligation was carried out with 20 ng of dephosphorylated pSCVl.2 and 200 ng of fragments carrying the expression cassette "pGEAID - tNOS", in a medium reaction of 20 ~ 1 in the presence of 2 here of T4 buffer DNA ligase x 10 (Amersham), 2 ~ 1 of 50% polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa previously made competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of clones obtained, selected on 50 ~ g / ml ampicillin, was extracted using the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979} and analyzed by digestion enzymatic by restriction enzymes. The plasmid resulting was called pHIOC91.
To obtain the binary plasmid pBIOC92 similar to pBIOC21 but whose promoter pd35S has been replaced by the promoter pGEA6D, the EcoRI fragment -BamHI treated with Klenow, containing the promoter pGEA6, was isolated from the plasmid pGUS2-pGEA6.
The pGUS-2-pGEA6 clone derived from pBI221 by replacement of p35S with the promoter pGEA6. he has 2 ATGs in phase. GEA6 (Em6) gene ATG and ATG of the gus gene. The GEA6 gene ATG has been destroyed. The DNA fragment between the AccI site and the sequences upstream of the ATG of the GEA6 gene of the clone pGUS-2-pGEA6 was therefore amplified by PCR using the 2 oligonucleotides. 5 'AAGTACGGCCACTACCACG 3' and ~ 5 ' CCCGGGGATCCTGGCTC 3 '. Hybridization temperature has been adapted.
The PCR amplified fragment was digested with AccI and BamHI, purified by gel electrophoresis 2% agarose, electroeluted (Sambrook et al., 1989), precipitated in the presence of 1/10 volume of 3M acetate sodium pH4.8 and 2.5 volumes of absolute ethanol â -80 ° C for 30 min., Centrifuged at 1200og for 30 min., washed with 70% ethanol, dried, then ligated to DNA
pGUS-2-GEA6 plasmid doubly digested with AccI
and BamHI, purified by agarose gel electrophoresis 0.8%, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subject to the alcoholic precipitation, dried. The ligation was performed with 100 ng of the vector described above and 50 ng of digested DNA fragments from amplification PCR described above in a reaction medium of 10 µl in the presence of 1 ~ 1 T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected for safety ~ g / ml ampicillin, was extracted according to the method alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes from restriction. Some of the clones retained were verified by sequencing using the sequencing kit T7TM marketed by Pharmacia according to the dideoxynucleotides (Sanger et al., 1977). The clone resulting was called pGUS-2-pGEA6D.

WO 97/43428 PCT / F'R97 / 00827 The EcoRI - BamHI fragment carrying the promoter pGEA6D isolated from pGUS-2-pGEA6D, treated with Klenow according to manufacturer's recommendations (Biolabs), was purified by gel electrophoresis 0.8% agarose, electroeluted (Sambrook et al., 1989), subjected to alcoholic precipitation, dried and ligated to Klhoow-treated XhoI site of DNA
modified pBIOC21 plasmid. Plasmid pBIOC21 modified was obtained by double digestion with HindIII
treated with Klenow and KpnI from pHIOC21 to delete the fragment carrying the pd35S promoter and replace it with the KpnI-EcoRV fragment carrying the compound polylinker KpnI-XhoI-Sali-ClaI-HindIII-BamHI-SmaI-EcoRI- sites EcoRV from pBSIISK +.
The ligation was carried out with 20 ng of pBIOC21 modified dephosphorylated and 200 ng of DNA fragments EcoRI-BamHI, described above, in a medium reaction of 20 ~ 1 in the presence of 2 ~ 1 of T4 buffer DNA ligase x 10 (Amersham), 2 ~ cl of 50% polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa previously made competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of clones obtained, selected from 12, ~ g / ml tetracycline, was extracted using the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by digestion enzymatic by restriction enzymes. The plasmid resulting was called pBIOC92.
Then, the expression cassette "pGEA6D - t35S" was was isolated from pBIOC92. This cassette of expression carried by the KpnI-EcoRV fragment treated with the T4 DNA polymerase enzyme (Biolabs) according to manufacturer's recommendations and purified, has been cloned at the SmaI site of pSCVl.2 dephosphorylated by the enzyme calf intestine alkaline phosphatase (Boehringer Mannheim) according to the manufacturer's recommendations. The ligation was carried out with 20 ng of pSCVl.2 dephosphorylated and 20o ng of fragments carrying the expression cassette "pGEAID - tNOS", in a medium reaction of 20 ~ 1 in the presence of 2 ~ 1 of T4 buffer DNA ligase x 10 (Amersham), 2 ~ 1 of 50% polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, ~ scherichia co 'DH5oc previously made competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of clones obtained, selected on 50 ~ .g / ml ampicillin, was extracted using the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by digestion enzymatic by restriction enzymes. The plasmid resulting was called pBIOCiI2.
CONSTR ~ CTION OF BINARY PLASMIDS pHIOC113, pBIOC114 AND pBIOC115 CONTAINING PPS-RANG UNDER CONTROL
PROMOTER B ALLOWING EXPRESSION IN
BEMENCEB.
The plasmid pBIOC109, described previously in Ic, contains the EcoRI fragment carrying the sequence PPS-RabG.
This fragment was isolated by enzymatic digestion by EcoRI, purified by gel electrophoresis 0.8% agarose, electroeluted, subject to precipitation alcoholic, dried and ligated to pBIOC28, pBIOC91 et pBIOC112 digested with EcoRI and dephosphorylated to result in pBIOC113, pBIOCiI4 and pBIOC115 respectively.

III. CONSTRUCTION OF CHEMICAL GENES ENCODING POÜR TA
RECOMBINANT PROTEIN OF G RABIC GLYCOPROTEIN AND
ALLOWING EXPRESSION IN CORN SEEDS.
at. CONSTRUCTION OF PhABMIDEB pBIOC116 AND

CONSTITOTIVE IN CORN SEEDS.
The constitutive expression in the seeds of but of the viral gene coding for the glycoprotein G
rabies (RabG) required regulatory sequences following 1. one of the two promoters allowing a constitutive expression - active rice promoter followed by active intron of rice (PAR-IAR) ~ contained in the plasmid pActi-F4 described by McElroy et al. (1991);
- double constitutive promoter 35S (pd35S) of CaMV
(cauliflower mosaic virus). I1 corresponds to a duplication of the sequences activating the transcription located upstream of the TATA element of the 35S promoter natural (Kay et al., 1987);
2. one of the two terminators.
- the transcription terminator sequence, polyA 35S terminator, which corresponds to the 3 'region non-coding sequence of double-stranded DNA virus circular of the cauliflower mosaic producing the transcribed 35S (Franck et al., 1980);
- the transcription terminator sequence, polyA NOS terminator, which corresponds to the 3 'region non-coding of the plasmid nopaline synthase gene Ti of Agrobacterium tumefaciens nopaline strain (Depicker et al., 1982).
The plasmid pBIOC116 where the sequence coding for PS-RabG is under the control of PAR-IAR has been obtained by cloning of the EcoRI fragment carrying the sequence coding for PS-RabG at the "NcoI and Sali" sites from pBSII-pAR-IAR-tNOS.
The EcoRI fragment carrying the sequence coding for PS-RabG was isolated from pBIOC103 by enzymatic digestion with EcoRI, purified by electrophoresis on 0.8% agarose gel, electroeluted, subjected to alcoholic precipitation, dried, then treated with the Klenow enzyme. The plasmid pBSII-pAR-IAR-tNOS has been doubly digested by Sali and NcoI, purified, treated with the enzyme Mung Bean Nuclease (Biolabs) and dephosphorylated by the enzyme phosphatase veal alkaline (Boehringer Mannheim) according to manufacturers' recommendations. The ligation was performed with 20 ng of the dephosphorylated vector and 200 ng DNA fragments containing the sequence coding for RS-LGC, described above, in a reaction medium of 20 ~, 1 in the presence of 2 ~ 1 of T4 DNA ligase x buffer lo (Amersham), 2 ~ 1 of 50% polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C
for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa. previously made competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of clones obtained, selected from 50 ~, g / ml ampicillin, was extracted using the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by digestion enzymatic by restriction enzymes. The resulting plasmid was called pBIOC116.
The plasmid pBSII-pAR-IAR-tNOS results from cloning to the sites "Eco0109I treated with KlEnow and KpnI" from pBSII-tNOS of the SnaBI-KpnI fragment carrying the sequence corresponding to "pAR-IAR-start of coding sequence for the gus "gene isolated from the plasmid pActl-F4.
The ligation was carried out with 100 ng of vector and 50 ng of DNA fragments, described above, in a 10 ~ reaction medium, 1 digested in the presence of 1 ~ 1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham) and 2.5 U
T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa rendered previously competent, have been transformed (Hanahan, 1983). The plasmid DNA of the clones obtained, selected on 50 ~ g / ml ampicillin, was extracted according to the alkaline lysis method (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with restriction enzymes.
Plasmid pBSII-tNOS was obtained by cloning to the dephosphorylated EcoRV site of pBSIISK + marketed by Stratagene, of the SacI-EcoRI fragment carrying the tNOS sequence isolated from pBI121 marketed by Clontech by double enzymatic digestion by SacI
and EcoRV, subjected to purification by electrophoresis on 2% agarose gel, and treated with the T4 DNA enzyme polymerase. Ligation was carried out with 2 ng of dephosphorylated vector and 200 ng of DNA fragments containing the sequence tNOS, described above, in a reaction medium of 20 ~, 1 in the presence of 2 ~ 1 of T4 DNA ligase x 10 buffer (Amersham), 2 ~ C1 50%
polyethylene glycol 8000 and 5 U of T4 DNA enzyme ligase (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. The bacteria, Escherichia coli DHSa previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 50 ~ .g / ml ampicillin, was extracted according to the method alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes from restriction.
The plasmid pHIOCiI7 where the sequence coding for PS-RabG is placed under control of pd35S has been obtained by cloning at the "KpnI and XbaI" sites of the plasmid pBSIISK + marketed by Stratagene, from the fragment KpnI-XbaI carrying the sequence corresponding to "pd35S-PS-RabG "isolated from pBIOC103. The ligation was performed with 100 ng of vector and 50 ng of fragments of DNA, described above, in a reaction medium of 10 ~ cl digested in the presence of 1 ~ cl of T4 DNA buffer ligase x 10 (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA enzyme ligase (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. The bacteria, Escherichia coli DH5a, previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 50 ~ .g / ml ampicillin, was extracted according to the method alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes from restriction.
b. CONSTRUCTION OF pBIOC118 AND PLASMIDS
pBIOC119 CONTAINING PS-RabG AND pS-RabG-RDEL
RESPECTIVELY AND ALLOWING ONE EXPRESSION IN
THE CORN SEED ALBUMEN.
The expression in the albumen of corn seeds of the viral gene coding for rabies glycoprotein G
(RabG) required the following regulatory sequences 1. the promoter of the corn yzein gene (pyzein) contained in the plasmid py63 (Reina et al., 1990, NAR, ~, 6426). Plasmid pY63 results from cloning of pyzeine at the HindIII and XbaI sites of a plasmid pUClB
containing, between its HindIII and EcoRI sites, the pBI221 "p35S-gus-tNOS" expression cassette marketed by Clontech. I1 allows an expression in the albumen of corn seeds.
2. the transcription terminator sequence, polyA NOS terminator, which corresponds to the 3 'region non-coding of the plasmid nopaline synthase gene Ti of Agrobacterium tumefaciens nopaline strain (Depicker et al., 1982).
The plasmid pBIOC118 or the sequence coding for PS-RabG is under the control of pyzeine, has been obtained by cloning at the "SacI sites treated with the enzyme T4 DNA polymerase and BamHI "from plasmid py63, from fragment "BamHI treated with Klenow - BglII" isolated at from pBIOC103. The ligation was carried out with 100 ng of the vector and 50 ng of DNA fragments, described above, in a reaction medium of 10 ~ C1 in presence of 1 ~ 1 of T4 DNA ligase buffer x 10 (Amersham) and 2.5 U of T4 DNA ligase enzyme (Amersham) at 14 ° C for 16 hours. Bacteria, Escherichia coli DHSa previously rendered have been transformed (Hanahan, 1983).
The plasmid DNA of the clones obtained, selected from 50 ~, g / ml ampicillin, was extracted according to the method alkaline lysis (Birnboim and Doly, 1979) and analyzed by enzymatic digestion with enzymes from restriction. The resulting clone was named pBIOC118.
Plasmid pBIOC119 results from substitution of the BamHI-HincII fragment of pBIOCiI8 by the fragment BamHI-HincII carrying the sequence coding for KDEL
placed before the stop codon obtained by amplification PCR according to the methods described above. The 2 oligodeoxynucleotides used in this reaction have been . 5 'GGT CTC AGG AGT TGA CTT GGG TCT CCC GAA
CTG GG 3 '(single HincII site) and 5' CCC GGA TCC TCA
TAG CTC ATC TTT CAG TCT GGT CTC ACC CCC ACT C 3 ' (sequence coding for KDEL and unique BamHI site). The hybridization temperature was 50 ° C. Cloning has was performed as described above.

WO 97/43428 PCT / F'R97 / 00827 B. EXAMPLES OF TOBACCO GENETIC TRANSFORMATION, COLZA AND DUE BUT
I. OBTAINING TRANSGENIC TOBACCO PLANTS
Tobacco plants used for transformation experiences (Nicotiana tabacum var.
Xanthi NC and PDB6) are cultured in vitro on the base medium of Murashige and Skoog (1962) added vitamins from Gamborg et al. (1968, Sigma reference M0404), sucrose at 20g / L and agar (Merck) at 8g / L. The pH of the medium is adjusted to 5.8 with a potash solution before autoclaving at 120 ° C for 20 min. Tobacco seedlings are transplanted by internode cuttings every 30 days on this multiplication medium MS20.
All in vitro cultures are carried out in air-conditioned enclosure, under the conditions defined above below.
- Light intensity of 30; CE.m-2.S-1;
4 p.m. photoperiod;
- Thermoperiod of 26 ° C during the day, 24 ° C at night.
The processing technique used is derived from that of Horsch et al. (1985).
A preculture of Aarobacterium tumefaciens strain LBA4404 containing binary plasmids, is performed for 48 hours at 28 ° C with stirring, in LB medium supplemented with adequate antibiotics (rifampicin and têtracycline). The preculture is then diluted with 50th in the same environment and cultivated in memes conditions. After one night, the culture is centrifuged (10 min, 3000 rpm), the bacteria are taken up in an equivalent volume of MS30 medium (30g / L sucrose) liquid and this suspension is diluted to l0th.

Explants of approximately lcm2 are cut out from the leaves of the seedlings described above They are then brought into contact with the bacterial suspension for 1 hour, then dried quickly on filter paper and placed on a medium coculture (solid MS30).
After 2 days, the explants are transferred to Petri dishes on the MS30 regeneration medium, containing a selective agent, kanamycin (200mg / L), bacteriostatic, augmentin (40omg / L) and hormones necessary for the induction of buds (BAP, lmg / L and ANA, O, lmg / L). A transplant of the explants is performed on the same medium after 2 weeks of culture. After 2 more weeks, the buds are transplanted into petri dishes on the middle of development composed of MS20 medium supplemented with kanamycin and augmentin. After 15 days, buds are transplanted into pots on the same medium whose kanamycin concentration has been reduced by half. Rooting takes about 2o days, at the end from which the seedlings can be cloned by internode cuttings or greenhouse outings.
II. OBTAINING TRANSGENIC COLZA PLANTS
Seeds. spring rapeseed (Brassiaa napus cv WESTAR or Limagrain lines) are disinfected for 40 minutes in a Domestos solution at 15%. After 4 rinses with sterile water, the seeds are put to germinate, at the rate of 20 seeds per pots 7 cm in diameter, 10 cm high, in the middle Murashige and Skoog mineral (Sigma, reference M
5519) with 30 g / 1 of sucrose and solidified with the agargel at 5 g / 1. These pots are placed in a culture chamber at 26 ° C with a photoperiod of 4 p.m. / 8 a.m. and at a light intensity of the order of 80 ACE m-2 S'1. After 5 days of germination, the cotyledons are removed sterilely by cutting each petiole about 1 mm above the cotyledon node.
At the same time a culture of Aarobacterium tumefaciens strain LBA4404, containing the plasmid pBI0C114, is grown in a 50 ml Erlenmeyer flask, for 36 h at 28 ° C in 10 ml of YT bacterial medium supplemented with antibiotics useful for selection of the strain used. This preculture is used to seed a new bacterial culture at 1%
performed under the same conditions. After 2 p.m.
culture is centrifuged for 15 min at 3000 rpm and the bacteria are taken up in an equivalent volume of liquid germination medium. This suspension is distributed in 5 cm petri dishes diameter at the rate of 5 ml / box.
The severed end of the petiole is submerged a few seconds in the agrobacteria solution thus prepared, then the petiole is pushed in a few millimeters in the middle of regeneration.
This medium has the same basic composition as the medium germination with an additional 4 mg / 1 of benzylamino-purine, phytohormone favoring the neoformation of buds. Twelve explants (cotylêdon avec pëtiole) are grown in a 9 cm bunch of petri dishes diameter (Greiner, reference 664.102).
After 2 days of coculture in the same environmental conditions that germinations, explants are transplanted into phytatray boxes (Sigma, reference P1552) containing the above medium supplemented with a selective agent: 45 mg / 1 of the sulfate kanamycin (Sigma, reference K4000) and a bacteriostatic: mixture of 1/6 (by weight) of salt potassium clavulanic acid and 5/6 salt ammonium amoxicillin (Augmentin injectable) to 600 mg / l.

Twice in a row, 3 weeks apart, the explants are sterile transplanted onto medium new under the same conditions.
The green buds appeared at the end of the second or the third transplant are separated from the explant and individually grown in pots transparencies 5 cm in diameter and 10 cm high containing a medium identical to the above but BAP-free. After 3 weeks of culture the stem of the transformed bud is cut and the bud is transplanted into a jar of fresh medium. At the end of three to four weeks the roots are pretty developed to allow acclimatization of the seedling with phytotron. The buds that are not green or rooted are eliminated. These seedlings are then transplanted into 7 cm side cups filled with potting soil (standard NF U44551: 40% peat brown, 30% sifted heather and 30% sand) saturated in water. After two weeks of phytotron acclimatization (temperature 21 ° C, photoperiod 16h / 8h and 84%
relative humidity), the seedlings are repotted in 12 cm diameter pots filled with the same potting soil enriched with late fertilizer (Osmocote, 4g / 1 potting soil) then transported to the greenhouse (class S2) regulated at 18 ° C, with two daily waterings of 2 minutes in the water.
As soon as the flowers appear, these are bagged (Crispac, reference SM 570y 300 mm * 700 mm) so as to prevent cross-fertilization.
When the pods have reached maturity, they are harvested, dried and then beaten. The seeds obtained are used to measure the activity biochemical. Selection of descendants transgenic is done by germination on a medium containing kanamycin sulfate in an amount of 100 to 150 mg / 1 (depending on genotypes). Conditions are identical to those described at the beginning of this document except that germinations are made in glass tubes with a single seed per tube. Only seedlings developing roots secondary the first three weeks are acclimatized in a phytotron before going into tight.
III. OBTAINING PLANTEB FROM TRANSGENIC BUT
a) Obtaining and using corn callus as target for Qenetic transformation.
Genetic transformation of the mat, whatever either the method used (electroporation, Aarobacterium, microfibers, particle gun), usually requires the use of cells undifferentiated into rapid divisions having retained an ability to regenerate whole plants. This type of cells composing the embryogenic friable callus (called type II) corn.
These calluses are obtained from embryos immature of genotype HI, II or (A188 x 873) depending on the method and on the media described by Armstrong (Malte Handbook, 1994, M. Freeling, V. Walbot Eds., pages 665-671). The calluses thus obtained are multiplied and maintained by successive subcultures every fifteen days on the initiation medium.
Seedlings are then regenerated from these calluses by altering the hormonal balance and osmatic of cells according to the method described by Vain et al. (Plant Cell Tissue and Organ Culture, 1989, 18. 143-151). These plants are then acclimated in the greenhouse where they can be crossed or self-fertilized.

b) Use of the particle gun for the genetic transformation of corn.
The preceding paragraph describes how to obtain and regeneration of cell lines necessary for the transformation; we describe here a method of genetic transformation leading to integration stable modified genes in the plant genome.
This method is based on the use of a particles identical to that described by J. Finer (Plant Cell Report, 1992, 11. 323-328); cells targets are fragments of calluses described in the paragraph 1. These fragments with an area of 10 to 20 mm2 were placed, 4 hours before bombing, at due to 16 fragments per box in the center of a box of petri dish containing a culture medium identical to initiation medium, supplemented with 0.2M mannitol +
0.2 M sorbitol. Plasmids carrying the genes to are purified on a Qiagen ~ column, following the manufacturer's instructions. They are then precipitated on tungsten particles (M10) following the protocol described by Klein (Nature, 1987, 3 ~,: 70-73). The particles as well coated are projected towards the target cells at using the cannon and according to the protocol described by J.
Finer (Plant Cell Report, 1992, 11. 323-328).
The boxes of calluses thus bombarded are then sealed with Scellofrais ~ and then cultivated $
darkness at 27 ° C. The first transplant takes place 24 hours after, then every fortnight for 3 month on medium identical to the initiation medium added with a selective agent whose nature and concentration may vary depending on the gene used (see paragraph 3). Selective agents that can be used generally consist of active compounds of certain herbicides (Basta ~, Round up ~) or some antibiotics (Hygromycin, Kanamycin ...) After 3 months, or sometimes sooner, calluses whose growth is not inhibited by the agent selection, usually and mostly composed of cells resulting from the division of a cell having integrated in its genetic heritage one or multiple copies of the selection gene. Frequency obtaining such calluses is about 0.8 cal per bombed box.
These calluses are identified, individualized, amplified then cultivated so as to regenerate. of seedlings (see paragraph a). In order to avoid any interference with unprocessed cells, all these operations are carried out on culture containing the selective agent.
The plants thus regenerated are acclimatized then grown in a greenhouse where they can be crossed or self-fertilized.
C. EVIDENCE OF GLYCOPROTEIN G RABIQOE
I. ANALYSIS OF GLYCOPROTEIN G EXPRESSION
RABIQüE IN LEAVES, TOBACCO SEEDS AND
RASP SEEDS.
The glycoprotein G extraction protocol rabies from the leaves is as follows:
- 1 g of tobacco leaves (fresh weight) is ground in liquid nitrogen and then suspended, at 4 ° C, in 4 ml of 100 mM Tris-HC1 buffer pH 7.5, added 1 mM EDTA, 0.2% Triton X100 and 250 mM NaCl.
The homogenate thus obtained is immediately centrifuged at 4 ° C for 10 min at 10,000 rpm.
For tobacco or rapeseed seeds, the extraction is carried out at the rate of 100 mg of seeds for 4 ml of buffer. For corn calluses, the extraction is carried out at a rate of 0.5 g in 1 ml of buffer.
After centrifugation, the supernatant is recovered then filtered on MIRACLOTH (CALBIOCHEM). A dosage of soluble protein is then produced by the method of Bradford (1976).
Rabies G glycoprotein highlighted by "Western" type immunodetection ("Western blots ") (Renart and Sandoval, 1984) and dosed by a ELISA test.
II. IMMUNODETECTION BY RESTERN BLOT OF THE
GLYCOPROTEIN G RABIQUE EXPRESSED IN SHEETS OF
TOBACCO, IN TOBACCO AND CANNED SEEDS
TRANSGENIQOES AND IN THE CALIS DE MAIS PROCESSES.
Proteins extracted according to the protocol below above are denatured by heating at 95 ° C for 5 min, in the presence of Tris HC1 50 mM ph 6.8 buffer; SDS
4%; BSH 1%; 20% sucrose and bromophenol blue 0.01%.
The proteins are then separated by electrophoresis, on a polyacrylamide gel in denaturing conditions at 8%, 10% or 12.5%, depending on the technique by Laemmli UK (1970) at a rate of 50 ug of total protein per sample.
After migration the proteins are transferred on a nitrocellulose membrane. An anti-antibody glycoprotein G of rabies) obtained in sheep is used as a probe and the revelation is carried out at using a sheep-labeled anti-IgG antibody alkaline phosphatase.
The tests were carried out on plants transformed with the following constructs. pBIOC104, pBIOC110, pBIOC114, pBIOC116.

Control protein migrates as 2 apparent molecular weight bands 66 and 61 KDa.
The lightest form corresponds to a protein, truncated at the terminal C end (Wunner et al, 1983), more soluble than the complete protein:
Analysis of leaf and seed extracts tobacco, as well as in rapeseed and corn callus, reveals a molecular weight band about 66 KDa, (Fig 1, 2, 3 and 4) which corresponds to that of the virus’s glycoprotein G.
No band corresponding to glycoprotein G
rabies is only detected in protein extracts from tobacco and rapeseed leaves and seeds not transformed.
III. GLYCOPROTEIN G ELISA TEST ASSAY
RABIQUE EXPRESSED IN TOBACCO LEAVES AND
TRANSGENIC TOBACCO AND CANNED SEEDS.
For the determination of the expressed glycoprotein G
in the leaves and in tobacco seeds, the following protocol has been implemented.
- extraction of glycoprotein. the leaf or seed samples taken from ice the day of the test, are crushed at the rate of ig for 4m1 extraction buffer for leaves and 10omg for 4m1 of extraction buffer for seeds.
The amount of total protein is then determined by the Bradford method and all extracts are brought to a concentration of 5 ~ cg / ~, 1.
These extracts are diluted extemporaneously to 1/1000.
The reference range (glycoprotein G. 0 to 20 mg / ml) is prepared in an unprocessed plant extract ground, standardized and diluted to 1/1000 of the same way.
Seeds. ELISA sandwich technique WO 97! 43428 PCT / FR97 / 00827 Rabies glycoprotein, after being retained by a monoclonal anti-glycoprotein antibody G of rabies adsorbed on a polychloride plate vinyl, is contacted with an antibody polyclonal anti-glycoprotein G of rabies. This one is revealed using IgG, labeled with peroxidase or with alkaline phosphatase and directed against fragment F (ab ') 2 of the preceding polyclonal antibody.
The dosage is then carried out by direct reading on a standard curve performed in the same conditions, with purified glyco-protein G.
Leaves. Direct ELISA technique Each of these samples is absorbed on the plate (150 ~ cl / well) for 2 hours at 37 ° C, then marked, without prior saturation step, by a purified polyclonal horse antibody (100 ~, 1 / well, 1 hour, room temperature), and finally revealed by an antibody labeled with alkaline phosphatase (SIGMA
ref. A6063), directed against the previous one and diluted in 1/1000 (100 ~ Ci / well, 30 minutes, temperature ambient). Between each step, washes are carried out with PBS added with 0.1% Tween 20 (P / V). The results are reduced to a quantity of glycoprotein per mg of total protein.
The amount of G glycoprotein varies from 1.5 to 0.4 ~ g / ml for the different extracts tested.

WO 97/43428 PCTIF'R97 / 00827 D. EVIDENCE OF G RABIC GLYCOPROTEIN
IN CORN GRAINS.
The protocol for extracting G glycoprotein from rabies from corn kernels is as follows - 200 mg of grains are ground in liquid nitrogen, then suspended in 1 ml of 100 mM Tris-HCl buffer pH 7.5, supplemented with lmM EDTA, 0.2% Triton X100 and 250 mM NaCl.
The homogenate thus obtained is immediately centrifuged at 4 ° C
for 10 min at 13000 g. Then, the supernatant is removed and filtered on Miracloth (CALBIOCHEM). A dosage of soluble proteins is then produced by the method of Bradford (1976).
Rabies G glycoprotein is demonstrated by "Western blot" type immunodetection (Renart and Sandoval, 1984).
The proteins extracted according to the above protocol are denatured by heating at 95 ° C for 5 min, in the presence of Tris-HCl buffer 50mM pH 6.8, SDS 4%, BSH 1%, Sucrose 20% and bromophenol blue 0.01%.
The proteins are then separated by electrophoresis on a gel.
polyacrylamide under denaturing conditions at 8% or 10%, depending on the Laemmli technique (1970) at a rate of 30 ~ g of soluble proteins per sample.
After migration, the proteins are transferred to a membrane PVDF (polyvinylidene difluoride). One year anti-polyclonal serum rabies glycoprotein G, obtained in sheep, is used as a probe and the revelation is carried out by means of a sheep anH-IgG antibody labeled with alkaline phosphatase.
The control reference rabies glycoprotein G is characterized by 2 bands of apparent molecular masses of 66 and 61 KDa. The form lighter corresponds to a truncated protein at the C end terminal (Wunner et al., 1983), more soluble than the complete protein.
No band corresponding to rabies G glycoprotein is detected in unprocessed corn extracts.
Analysis of extracts of corn kernels transformed with pBIOC118 highlights specific bands characteristic of the glycoprotein G. One of the bands has a molecular weight of approximately 66 KDa.
E. VEGETATION OF THE SEQUENCE CODING THE
GLYCOPROTEIN G RABIQUE
I. MODIFICATION OF THE SEQUENCE ENCODING GLYCOPROTEIN
G RABIQUE. CREATION OF SYNTHETIC SEQUENCES
FOR USE IN GENETIC TRANSFORMATION OF MAòS.
To increase the level of expression, the sequence encoding the glycoprotein G
rabic has been subject to several changes - use of plant genetic code (Murray EE Nucleic Acids Res., 1989, 17, 477) - modification of content in GC
- removal of cryptic introns - suppression of internal polyadenylation signals - removal of RNA destabilizing sequences - suppression of Polymerase II termination signals The modification of the cDNA encoding the rabies glycoprotein G was carried out according to the LbPCR technique by modifying the 5 'parts [fragment BgIII (agatct) - XhoI
(ctcgag)], central [fragment XhoI - AatII (gacgtc)] and 3 '[fragment AatII -BamHI
(ggatcc)] The LbPCR technique consists of an LCR ligation step (Barany F.

PNAS USA, 1991, 88, 189-193) to produce continuous single stranded DNA at using "sense" oligodeoxynucleotides and a PCR step to obtain DNA
double strand. Each of the modified parts has been verified by sequencing at help from Amersham Sequenase PCR product sequencing kit as recommended from the manufacturer. Then either the modified part S 'or the parts 5' and modified central, either the modified S ', central and 3' parts, were introduced in pBIOC
109 by enzymatic digestions (restriction enzymes delimiting the fragments).
The 5 ′ part was constituted using the following oligodeoxynucleotides - "sense" oligodeoxynucleotides to form continuous single strand DNA
cgagatctgaattcaacaATGAAAGCCTTCACACTCGCTCTCTTCTTAGCTCTTTC
CCTCTATCT
2.
CCTGCCCAATCCAGCCcattccaggttcaatcccatccgcctccccaccacacacgaacccgccAA
3.
gTTCCCaATcTACACcATCCCAGACaAGCTcGGcCCaTGGAGCCCaATcGAC
ATcCAcCACCTCA
4.
GCTGCCCAAACAAcTTGGTcGTcGAGGACGAgGGcTGCACCAACCTcTCcG
GcTTCTCCTACATG
5.
GAgCTcAAgGTcGGcTACATCTTgGCCATcAAgATGAACGGcTTCACcTGCA
CcGGCGTcGTcAC

WO 97! 43428 PCT / FR97 / 00827

6.
cGAGGCcGAgACCTACACcAACTTCGTcGGcTAcGTCACcACCACcTTCAAg AGgAAGCAcTTCCG
6.
cGAGGCcGAgACCTACACcAACTTCGTcGGcTAcGTCACcACCACcTTCAAg AGgAAGCAcTTCCG

7.
gCCAACcCCAGAcGCcTGcAGgGCCGCcTACAACTGGAAGATGGCCGGcG
ACCCaAGgTAcGAg
7.
gCCAACcCCAGAcGCcTGcAGgGCCGCcTACAACTGGAAGATGGCCGGcG
ACCCaAGgTAcGAg

8.
GAGTCcCTcCACAAcCCaTACCCaGACTACCGCTGGCTcCGcACcGTcAAgA
CCACCAAGGAGTC
8.
GAGTCcCTcCACAAcCCaTACCCaGACTACCGCTGGCTcCGcACcGTcAAgA
CCACCAAGGAGTC

9.
cCTCGTcATCATcTCcCCAAGcGTcGCcGAcTTGGACCCATAcGACAGgTCC
CTcCACTCGAGGGTCTT
- oligodésoxynucléotides "guides" pour relier les oligodésoxynucléotides "sens":
1. CTGGATTGGGCAGGagatagagggaaagagctaag 2. GATgGTGTAGATTGGGAACttggcgggttcg 3. AGTTGTTTGGGCAGCtgaggtggtggatgtc 4. GCCGACCTTGAGCTCcatgtaggagaagccg 5. GGTCTCGGCCTCGgtgacgacgccg 6. GTCTGGGGTTGGCcggaagtgcttcctct 7. GGTTGTGGAGGGACTCctcgtaccttgggtcg 8. GGAGATGATGACGAGGgactccttggtggtctt - oligodésoxynucléotides pour réaliser l'amplification PCR de l'ADN simple brin obtenu cgagatctgaattcaacaATGAAAGCC
et AAGACCCTCGAGTGGAGGgacc La partie 5' amplifiée par PCR a été doublement digérée par BgIII et XhoI, puis, clonée en remplacement du fragment BgIII - XhoI de pBIOC 109 selon les procédés déjà décrits précédemment. Le plasmide résultant a été appelé
pBIOC 109-5'M. Ce plasmide a été utilisé en transformation génétique du maïs.
La partie centrale a été constituée à l'aide des oligodésoxynucléotides suivants - oligodésoxynucléotides "sens"
1.
CCCaAGCGGcAAGTGCTCcGGcGTcGCcGTcTCcTCcACCTACTGCTCCACc AACCACGAc 2.
TACACCATcTGGATGCCaGAGAAcCCaAGgCTcGGcATGTCcTGcGACATcT
TcACCAAcA
3.
GcAGgGGcAAGAGgGCcTCCAAgGGcAGcGAGACcTGCGGCTTcGTcGAcG
AgAGgGGCCT
4.
cTAcAAGTCcTTgAAgGGcGCcTGCAAgCTCAAGTTgTGcGGcGTcCTcGGcC
TcAGgCTc 5.
ATGGAcGGcACcTGGGTCGCcATGCAAACcTCcAAcGAgACCAAgTGGTGC
CCaCCaGAcC

6.
AaTTGGTcAACCTcCACGACTTcCGCTCcGACGAgATcGAGCACCTcGTcGT
cGAGGAGTT
7.
GGTCAGGAAGAGgGAGGAGTGcCTcGAcGCcCTtGAGTCCATCATGACcA
CCAAGTCcGTcA
- oligodésoxynucléotides "guides"
1. GCATCCAGATGGTGTAgtcgtggttggtgga 2. CTCTTGCCCCTGCtgttggtgaagatgtcg 3. CCCTTCAAGGACTTGTAGaggcccctctcgt 4. CAGGTGCCGTCCATgagcctgaggccg 5. GTGGAGGTTGACCAATTggtctggtgggcac 6. CTCCCTCTTCCTGACCaactcctcgacgacg - oligodésoxynucléotides pour réaliser l'amplification PCR
tccgctcgagCCCAAGCGGCAAGTGCTCCGgcg et actgacgtcTGACGGACTTGGTGGTCATGATGGACtcaagggcgtcgag La partie centrale amplifiée par PCR a été doublement digérée par XhoI et AatII, puis) clonée en remplacement du fragment XhoI - AatII de pBIOC 109-5'M selon les procédés déjà décrits précédemment. Le plasmide résultant a été appelé
pBIOC 109-5'CM. Ce plasmide a été utilisé en transformation génétique du maïs.
La partie 3' a été constituée à l'aide des oligodésoxynucléotides suivants - oligodésoxynucléotides "sens"

GcTTCAGACGTCTCAGcCAcTTgAGgAAgCTcGTCCCaGGcTTcGGcAAgGC
cTAcACCATcTTCAACA
2.
AGACCTTGATGGAgGCCGAcGCcCACTACAAGTCcGTCAGgACcTGGAAc GAGATCCTCCCaTCc 3.
AAgGGcTGcTTgAGgGTcGGcGGcAGGTGcCAcCCaCAcGTcAACGGcGTcTT
cTTCAAcGGcAT
4.
cATcTTgGGcCCaGACGGCAAcGTCTTgATCCCAGAGATGCAATCcTCCCT
CCTCCAaCAACAcAT
5.
GGAGTTGTTGGAgTCCTCcGTcATCCCaCTcGTcCACCCaCTcGCcGACCCa TCcACCGTcTTC
6.
AAGGACGGcGACGAGGCcGAGGAcTTcGTcGAgGTcCACCTcCCaGATGTc CACAAcCAaGTCT
7.
CcGGcGTcGACTTGGGcCTCCCaAACTGGGGcAAGTAcGTcTTgCTcAGcGC
cGGcGCCCTcAC
8.
cGCCTTGATGTTGATcATcTTCCTcATGACcTGcTGcAGgAGgGTCAAcCGc TCcGAgCCaACc WO 97/43428 PCTJF'R97/00827 9.
CAACACAAcCTCAGgGGcACcGGcAGGGAGGTcTCcGTCACcCCaCAAAGC
GGcAAGATCATcT
9.
cCTCGTcATCATcTCcCCAAGcGTcGCcGAcTTGGACCCATAcGACAGgTCC
CTcCACTCGAGGGTCTT
- "guide" oligodeoxynucleotides to link the oligodeoxynucleotides "meaning":
1. CTGGATTGGGCAGGagatagagggaaagagctaag 2. GATgGTGTAGATTGGGAACttggcgggttcg 3. AGTTGTTTGGGCAGCtgaggtggtggatgtc 4. GCCGACCTTGAGCTCcatgtaggagaagccg 5. GGTCTCGGCCTCGgtgacgacgccg 6. GTCTGGGGTTGGCcggaagtgcttcctct 7. GGTTGTGGAGGGACTCctcgtaccttgggtcg 8. GGAGATGATGACGAGGgactccttggtggtctt - oligodeoxynucleotides to carry out PCR amplification of simple DNA
strand obtained cgagatctgaattcaacaATGAAAGCC
and AAGACCCTCGAGTGGAGGgacc The 5 ′ part amplified by PCR was doubly digested with BgIII and XhoI, then, cloned to replace the BgIII - XhoI fragment of pBIOC 109 according to the processes already described above. The resulting plasmid was called pBIOC 109-5'M. This plasmid was used in genetic transformation of corn.
The central part was formed using oligodeoxynucleotides following - "sense" oligodeoxynucleotides 1.
CCCaAGCGGcAAGTGCTCcGGcGTcGCcGTcTCcTCcACCTACTGCTCCACc AACCACGAc 2.
TACACCATcTGGATGCCaGAGAAcCCaAGgCTcGGcATGTCcTGcGACATcT
TcACCAAcA
3.
GcAGgGGcAAGAGgGCcTCCAAgGGcAGcGAGACcTGCGGCTTcGTcGAcG
AgAGgGGCCT
4.
cTAcAAGTCcTTgAAgGGcGCcTGCAAgCTCAAGTTgTGcGGcGTcCTcGGcC
TcAGgCTc 5.
ATGGAcGGcACcTGGGTCGCcATGCAAACcTCcAAcGAgACCAAgTGGTGC
CCaCCaGAcC

6.
AaTTGGTcAACCTcCACGACTTcCGCTCcGACGAgATcGAGCACCTcGTcGT
cGAGGAGTT
7.
GGTCAGGAAGAGgGAGGAGTGcCTcGAcGCcCTtGAGTCCATCATGACcA
CCAAGTCcGTcA
- "guide" oligodeoxynucleotides 1. GCATCCAGATGGTGTAgtcgtggttggtgga 2. CTCTTGCCCCTGCtgttggtgaagatgtcg 3. CCCTTCAAGGACTTGTAGaggcccctctcgt 4. CAGGTGCCGTCCATgagcctgaggccg 5. GTGGAGGTTGACCAATTggtctggtgggcac 6. CTCCCTCTTCCTGACCaactcctcgacgacg - oligodeoxynucleotides to carry out PCR amplification tccgctcgagCCCAAGCGGCAAGTGCTCCGgcg and actgacgtcTGACGGACTTGGTGGTCATGATGGACtcaagggcgtcgag The central part amplified by PCR was doubly digested with XhoI and AatII, then) cloned to replace the XhoI - AatII fragment of pBIOC 109-5'M according to the methods already described above. The resulting plasmid was called pBIOC 109-5'CM. This plasmid was used in genetic transformation of corn.
Part 3 'was formed using the following oligodeoxynucleotides - "sense" oligodeoxynucleotides GcTTCAGACGTCTCAGcCAcTTgAGgAAgCTcGTCCCaGGcTTcGGcAAgGC
cTAcACCATcTTCAACA
2.
AGACCTTGATGGAgGCCGAcGCcCACTACAAGTCcGTCAGgACcTGGAAc GAGATCCTCCCaTCc 3.
AAgGGcTGcTTgAGgGTcGGcGGcAGGTGcCAcCCaCAcGTcAACGGcGTcTT
cTTCAAcGGcAT
4.
cATcTTgGGcCCaGACGGCAAcGTCTTgATCCCAGAGATGCAATCcTCCCT
CCTCCAaCAACAcAT
5.
GGAGTTGTTGGAgTCCTCcGTcATCCCaCTcGTcCACCCaCTcGCcGACCCa TCcACCGTcTTC
6.
AAGGACGGcGACGAGGCcGAGGAcTTcGTcGAgGTcCACCTcCCaGATGTc CACAAcCAaGTCT
7.
CcGGcGTcGACTTGGGcCTCCCaAACTGGGGcAAGTAcGTcTTgCTcAGcGC
cGGcGCCCTcAC
8.
cGCCTTGATGTTGATcATcTTCCTcATGACcTGcTGcAGgAGgGTCAAcCGc TCcGAgCCaACc WO 97/43428 PCTJF'R97 / 00827 9.
CAACACAAcCTCAGgGGcACcGGcAGGGAGGTcTCcGTCACcCCaCAAAGC
GGcAAGATCATcT

10.
CcTCcTGGGAgTCcCACAAGAGcGGcGGcGAGACCAGgCTcTGAggatccgggg aattctgtga - oligodésoxynucléotides "guides"
I. GCCTCCATCAAGGTCTtgttgaagatggtgtagg 2. CTCAAGCAGCCCTTggatgggaggatctc 3. TGGGCCCAAGATGatgccgttgaagaagac 4. AGGACTCCAACAACTCCatgtgttgttggaggag 5. CGTCGCCGTCCTTgaagacggtggatgg 6. AGTCGACGCCGGagacttggttgtggacat 7. GATCAACATCAAGGCGgtgagggcgccg 8. CCCTGAGGTTGTGTTGggttggctcggag 9. GGACTCCCAGGAGGagatgatcttgccgct - oligodésoxynucléotides pour réaliser l'amplification PCR
GCTTCAGACGTCTCAGCCACTTga et TCACAGAATTCCCCGGATCCtc La partie 3' amplifiée par PCR a été doublement digérée par AatII et BamHI, puis, clonée en remplacement du fragment AatII - BamHI de pBIOC 109-5'CM selon les procédés déjà décrits précédemment. Le plasmide résultant a été appelé
pBIOC I 09-5'C3'M. Ce plasmide a été utilisé en transformation génétique du maïs.

II. CONSTRUCTION DES PLASMIDES BINAIRES CONTENANT LES
DIFFÉRENTES SÉQUENCES MODIFIÉES DU cDNA CODANT LA
GLYCOPROTÉINE G RABIQUE UTILISABLES EN TRANSGENESE
VIA AGROBACTERIUM TUMEFACIENS
Les fragments EcoRI portant les différentes séquences modifiées du cDNA codant la glycoprotéine G rabique ont été isolés à partir des plasmides pBIOC 109-5'M, pBIOC 109-5'CM et pBIOC 109-5'C3'M. Les procédés utilisés ont déjà été décrits précédemment.
Les fragments isolés ont été ligués à l'ADN plasmidique de pBIOC21, pBIOC28, pBIOC82, pBIOC91 et pBIOCII2 digéré par EcoRI et déphosphorylé. Les méthodes usuelles de clonage ont été appliquées. L'ADN plasmidique des plasmides binaires résultants a été introduit par transformation directe dans la souche LBA4404 d'Agrobacterium tumefaciens selon le procédé de Holsters et al.
( 1978). La transformation génétique a été réalisée.
L'invention s'étend donc particulièrement aux procédés, aux glycoprotéines et leurs utilisations, aux acides nucléiques, aux cellules végétales transformées, aux plantes chimériques ou transgéniques, aux graines de plantes transgénique, aux anticorps monoclonaux ou polyclonaux, aux compositions pharmaceutiques et aux produits alimentaires selon l'invention caractérisés en ce que la séquence codante, permettant l'expression dans la cellule de la protéine G, a été soumise à des modifications pour augmenter l'expression, par exemple a été soumis à une "végétalisation" selon l'exemple E ci-dessus.

RÉFÉRENCES
Kay R., Chan A., Daly M., McPherson J., 1987, Science, 236 . 1299 ;
Franck A., Guilley H., Jonard G., Richards K., Hirth L., 1980, Cell, 21 . 285 ;
An G., 1986, Plant Physiol., 81 . 86 ;
Sambrook J., Fritsch E. F., Maniatis T., 1989, Molecular Cloning. A laboratory Manual. Second Édition. Cold Spring Harbor Laboratory Press ;
Depicker A., Stachel S., Dhaese P., Zambryski P., Goodman H.M., 1982, J. Mol. Appl. Genet., 1 . 561 ;
Herg D. E., Berg C. M., 1983, Hiotechnology, _1 . 417 ;
Close, Rodriguez, 1982, Gene, 20 . 305 ;
Liu C-N., Steck T. R., Habeck L. L., Meyer J. A., Gelvin S. B., 1993, Mol. Plant Microbe Interactions, 6 . 144 ;
Hanahan D., 1983, J. Mol. Biol., 166 . 557 ;
Birnboim H. C., Doly J., 1979, Nucl. Acids Res., 7 .
1513 ;
Matsuoka K., Nakamura K., 1991, Proc. Natl. Acad.
Sci., 88 . 834 ;
Guerineau F., Mullineaux P., 1993, Plant Molecular Bialogy LAHFAX, Croy R. R. D. (ed), BIOS Scientific Publishers, Blackwell Scientific Publications ;
Murakami S., Hattori T., Nakamura K., 1986, Plant Mol.
Biol., 7 . 343 ;
Sanger F., Nicklen S., Coulson A. R., 1977, Proc.
Natl. Acad. Sci., 74 . 5463 ;
Holster M., de Waele D., Depicker A., Messens E., van Montagu M., Schell J., 1978, Mol. Gen. Genet., 163 .
181 ;
Depigny-This D., Raynal M., Aspart L., Delseny M., Grellet F., 1992, Plant Mol. Biol., ~0 . 467 ;
Ni M., Cui D., Einstein J., Narasimhulu S., Vergara C.
E., Gelvin S.B., 1995, Plant J., 7 . 661 ;

Lerner D. R., Raikhel N. V., 1989, Plant Physiol., 91 124 ;
Wunner W. H., Dietzschold B., Curtis P. J;, Wiktor T.
J., 1983, J. Gen. Virol., 64 . 1649 ;
Bradford M., 1976, Anal. Biochem., 72 . 248 ;
Renart J., Sandoval I. V;, 1984, Meth. Enzymol., 104 455 ;
Laemmli U. K., 1970, Nature, 227 . 680 ;
Kieny M. P., Lathe R., Drillien R., Spehner D., Skory S., Schmitt D., Wiktor T., Koprowski H., Lecocq J. P., 1984, Nature, ~ . 163 ;
Anilionis A., Wunner W. H., Curtis P. J., 1981, Nature, ~, 275-278 ;
Yelverton E., Norton S., Obijeski J. F., Goeddel D.
V., 1983, Science, 2~, 614-620 ;
Prehaud C. et al., 1989, Virology, 173, 390-399 ;
Tordo N., Bourhy H., Sather S., Ollo R., 1993, Virology, 194, 59-69 ;
McGarvey P. B. et al., 1995, Bio/Technology, 13, 1484-1487 ;
Bourhy H. et al., 1993, Virology, 194, 70-81 ;
Dietzschold B. et al., 1983, Virology, 124, 330-337 ;
Coslett G. et al., 1980, J. Gen. Virol., 4~, 161-190 ;
Cox J. et al., 1980, Infection and Immunity, 30, 572-577 ;
Atanasiu et al., 1976, Ann. Microbiol., 127B, 257-267 Tuchiya et al., 1992, Virus Research, 25, 1-13 ;
Smith at al., « Laboratory Techniques in Rabies », W.H.O. Monograph Series n° 23 (M. Kaplan and H.
Koprowski, Eds), 3rd ed., pages 354-357, Geneva, Switzeland.

2254115.seq LISTE DE SEQUENCES
(1) INFORMATIONS GENERALES:
(i) DEPOSANT:
(A) NOM: BIOCEM - Campus universitaire des Cezeaux (B) RUE: 24 avenue des Landais (C) VILLE: AUBIERE
(E) PAYS: FRANCE
(F) CODE POSTAL: 63170 (A) NOM: MERIAL
(B) RUE: 17 rue Bourgelat (C) VILLE: LYON
(E) PAYS: FRANCE
(F) CODE POSTAL: 69002 (ii) TITRE DE L'INVENTION: PLANTES TRANSGENIQUES EXPRIMANT LA
GLYCOPROTEINE G DE LA RAGE, ET
GLYCOPROTEINES AINSI OBTENUES
(iii) NOMBRE DE SEQUENCES: 72 (iv) ADRESSE DE CORRESPONDANCE:
(A) DESTINATAIRE: Robic (B) RUE: 55 St-Jacques (C) VILE: Montréal (D) PROVINCE: QC
(E) PAYS: CANADA
(F) CODE POSTAL: H2Y 3X2 (G) TELEPHONE: 514-987-6242 (H) TELECOPIE: 514-845-7874 (v) FORME LISIBLE PAR ORDINATEUR:
(A) TYPE DE SUPPORT: Disquette 3.5" / 1.44 MO
(B) ORDINATEUR: IBM PC compatible (C) SYSTEME D'EXPLOITATION: PC-DOS/MS-DOS
(D) LOGICIEL: Texte ASCII
(vi) DONNÉES RELATIVES Ä LA DEMANDE ACTUELLE:
(A) NUMÉRO DE LA DEMANDE: 2,254,115 (B) DATE DE DÉPÖT: 07 Mai 1997 (vii) DONNÉES RELATIVES Ä LA DEMANDE ANTÉRIEURE:
(A) NUMÉRO DE LA DEMANDE: PCT/FR97/00827 (B) DATE DE DÉPÖT: 07 Mai 1997 (A) NUMERO DE LA DEMANDE: FR 96/06029 (B) DATE DE DEPOT: 09 Mai 1996 2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 1:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 30 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .30 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo 1 page 29"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 1:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 2:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 30 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .30 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "OLIGO 2 PAGE 29"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 2:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 3:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 18 paires de bases (B) TYPE : nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire 2254115.seq (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .18 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant le site HincII page 30"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 3:
CTCAGGAGTT GACTTGGG lg (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 4:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 25 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .25 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant le site BamHI page 30"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 4:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 5:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 69 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .69 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "peptide signal page 31"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 5:

2254115.seq GCCCATTCC 6g (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 6:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 38 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .38 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant les sites BglII et EcoRI page 32"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 6:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 7:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 57 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .57 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant le site HindIII page 32"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 7:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 8:

2254115.seq (i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 78 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .78 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "pepide signal BL page 34"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 8:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 9:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 39 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .39 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant les sites BglII et EcoRI page 34"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 9:
GGAGATCTGA ATTCAACAAT GA.AGATGATG AGCACCAGG 39 (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 10:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 55 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN

2254115.seq (ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .55 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "Oligo contenant HindIII
page 34"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 10:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 11:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 111 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .111 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "Peptide signal PPS page 37"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 11:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 12:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 38 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .38 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant BglII et EcoRI page 37"

2254115.seq (xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 12:
CGAGATCTGA ATTCAACAAT GAAAGCCTTC ACACTCGC 3g (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 13:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 60 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .60 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant HindIII
page 37"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 13:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 14:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 19 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .19 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo 1 page 45"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 14:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 15:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 17 paires de bases 2254115.seq (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .17 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo 2 page 45"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 15:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 16:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 35 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .35 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo contenant le site HincII page 52"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 16:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 17:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 46 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .46 2254115.seq (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo page 52 (KDEL et site BamHI)"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 17:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 18:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 65 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .65 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 1 page 65"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 18:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 19:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 66 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .66 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "OLIGO SENS 2 page 65"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 19:

2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID N0: 20:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 65 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .65 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 3 page 65"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 20:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 21:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 65 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .65 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 4 page 65"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 21:
GCTGCCCA.A.A CAACTTGGTC GTCGAGGACG AGGGCTGCAC CAACCTCTCC GGCTTCTCCT 60 (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 22:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 65 paires de bases 2254115.seq (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .65 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 5 page 65"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 22:

GTCAC
(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID N0: 23:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 66 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .66 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 6 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID N0: 23:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 24:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 64 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN

2254115.seq (ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .64 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 7 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 24:

CGAG

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 25:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 65 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .65 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 8 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 25:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 26:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 69 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .69 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 9 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 26:

2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 27:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 35 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .35 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 1 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 27:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 28:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 31 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..31 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 2 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 28:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 29:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 31 paires de bases 2254115.seq (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .31 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 3 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 29:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 30:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 31 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1..31 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 4 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 30:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 31:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 25 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1..25 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 5 page 66"

2254115.seq (xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 31:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 32:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 29 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1..29 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 6 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 32:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 33:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 32 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1..32 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 7 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 33:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 34:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 33 paires de bases 2254115.seq (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .33 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 8 page 66"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 34:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 35:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 27 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .27 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "Oligo PCR 1 page 67"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 35:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 36:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 22 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1..22 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "Oligo PCR 2 page 67"

2254115.seq (xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 36:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 37:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 61 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .61 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 1 page 67"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 37:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 38:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 61 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..61 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 2 page 67"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 38:

2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 39:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 61 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..61 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 3 page 67"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 39:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 40:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 61 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..61 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "OLIGO SENS 4 PAGE 67"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 40:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 41:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 61 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple 2254115.seq (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .61 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 5 page 67"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 41:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 42:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 61 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..61 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo Sens 6 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 42:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 43:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 62 paires de bases (B) TYPE : nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature 2254115.seq (B) EMPLACEMENT:1..62 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 7 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 43:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 44:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 31 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..31 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 1 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 44:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 45:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 30 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..30 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 2 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID N0: 45:

2254115.seq f(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 46:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 31 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .31 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 3 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 46:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 47:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 27 paires de bases (B) TYPE : nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .27 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 4 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID N0: 47:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 48:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 31 paires de bases (B) TYPE : nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN

2254115.seq (ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .31 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 5 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 48:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 49:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 31 paires de bases (B) TYPE : nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..31 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 6 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 49:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 50:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 33 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..33 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo PCR 1 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 50:

2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 51:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 49 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .49 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo PCR 2 page 68"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 51:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 52:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 69 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1..69 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 1 page 69"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 52:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 53:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 65 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire 2254115.seq (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .65 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 2 page 69"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 53:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 54:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 65 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .65 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 3 page 69"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 54:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 55:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 66 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..66 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 4 page 69"

2254115.seq (xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 55:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 56:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 64 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .64 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 5 page 69"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 56:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 57:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 64 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..64 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 6 page 69"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 57:

GTCT

2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 58:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 64 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .64 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 7 page 69"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 58:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 59:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 64 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .64 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 8 page 69"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 59:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 60:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 64 paires de bases 2254115.seq (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .64 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 9 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 60:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 61:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 64 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..64 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo sens 10 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 61:

GTGA ' 64 (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 62:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 34 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN

2254115.seq ' ~ ( ix) CARACTERISTIQUE
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:l .34 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "OLIGO GUIDE 1 PAGE 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 62:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 63:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 29 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .29 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 2 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 63:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 64:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 30 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..30 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 3 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 64:

2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 65:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 34 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple ' (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..34 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 4 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 65:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 66:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 28 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..28 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 5 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 66:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 67:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 30 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN

2254115.seq (ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..30 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 6 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 67:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 68:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 28 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..28 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "OLIGO GUIDE 7 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 68:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 69:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE:
(A) LONGUEUR: 29 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE: ADN
(ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..29 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo guide 8 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 69:

2254115.seq (2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 70:
(i) CARACTERISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 30 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc_feature (B) EMPLACEMENT:1 .30 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "OLIGO GUIDE 9 PAGE 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 70:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 71:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 24 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN
(ix) CARACTÉRISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..24 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "OLIGO PCR 1 PAGE 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SÉQUENCE: SEQ ID NO: 71:

(2) INFORMATIONS POUR LA SEQ ID NO: 72:
(i) CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉQUENCE:
(A) LONGUEUR: 22 paires de bases (B) TYPE: nucléotide (C) NOMBRE DE BRINS: simple (D) CONFIGURATION: linéaire (ii) TYPE DE MOLÉCULE: ADN

2254115.seq (ix) CARACTERISTIQUE:
(A) NOM/CLE: misc-feature (B) EMPLACEMENT:1..22 (D) AUTRES INFORMATIONS:/note= "oligo PCR 2 page 70"
(xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE: SEQ ID NO: 72:
10.
CcTCcTGGGAgTCcCACAAGAGcGGcGGcGAGACCAGgCTcTGAggatccgggg aattctgtga - "guide" oligodeoxynucleotides I. GCCTCCATCAAGGTCTtgttgaagatggtgtagg 2. CTCAAGCAGCCCTTggatgggaggatctc 3. TGGGCCCAAGATGatgccgttgaagaagac 4. AGGACTCCAACAACTCCatgtgttgttggaggag 5. CGTCGCCGTCCTTgaagacggtggatgg 6. AGTCGACGCCGGagacttggttgtggacat 7. GATCAACATCAAGGCGgtgagggcgccg 8. CCCTGAGGTTGTGTTGggttggctcggag 9. GGACTCCCAGGAGGagatgatcttgccgct - oligodeoxynucleotides to carry out PCR amplification GCTTCAGACGTCTCAGCCACTTga and TCACAGAATTCCCCGGATCCtc The 3 ′ part amplified by PCR was doubly digested with AatII and BamHI, then, cloned to replace the AatII - BamHI fragment of pBIOC 109-5'CM according to the processes already described above. The resulting plasmid was called pBIOC I 09-5'C3'M. This plasmid was used in genetic transformation of But.

II. CONSTRUCTION OF BINARY PLASMIDS CONTAINING
DIFFERENT MODIFIED SEQUENCES OF THE cDNA ENCODING THE
G RABIC GLYCOPROTEIN FOR USE IN TRANSGENESIS
VIA AGROBACTERIUM TUMEFACIENS
EcoRI fragments carrying the different modified sequences of the coding cDNA
rabies G glycoprotein were isolated from plasmids pBIOC 109-5'M, pBIOC 109-5'CM and pBIOC 109-5'C3'M. The processes used have already been described previously.
The isolated fragments were ligated to the plasmid DNA of pBIOC21, pBIOC28, pBIOC82, pBIOC91 and pBIOCII2 digested with EcoRI and dephosphorylated. The usual cloning methods were applied. The plasmid DNA of resulting binary plasmids was introduced by direct transformation into the LBA4404 strain of Agrobacterium tumefaciens according to the method of Holsters et al.
(1978). Genetic transformation has been completed.
The invention therefore particularly extends to processes, glycoproteins and their uses, nucleic acids, transformed plant cells, plants chimeric or transgenic, with seeds of transgenic plants, antibody monoclonal or polyclonal, to pharmaceutical compositions and to products foods according to the invention characterized in that the coding sequence, allowing expression in the cell of protein G, has been subjected to modifications to increase the expression for example was subjected to a "revegetation" according to Example E above.

REFERENCES
Kay R., Chan A., Daly M., McPherson J., 1987, Science, 236. 1299;
Franck A., Guilley H., Jonard G., Richards K., Hirth L., 1980, Cell, 21. 285;
An G., 1986, Plant Physiol., 81. 86;
Sambrook J., Fritsch EF, Maniatis T., 1989, Molecular Cloning. A laboratory Manual. Second Editing. Cold Spring Harbor Laboratory Press;
Depicker A., Stachel S., Dhaese P., Zambryski P., Goodman HM, 1982, J. Mol. Appl. Genet., 1. 561;
Herg DE, Berg CM, 1983, Hiotechnology, _1. 417;
Close, Rodriguez, 1982, Gene, 20. 305;
Liu CN., Steck TR, Habeck LL, Meyer JA, Gelvin SB, 1993, Mol. Plant Microbe Interactions, 6 . 144;
Hanahan D., 1983, J. Mol. Biol., 166. 557;
Birnboim HC, Doly J., 1979, Nucl. Acids Res., 7.
1513;
Matsuoka K., Nakamura K., 1991, Proc. Natl. Acad.
Sci., 88. 834;
Guerineau F., Mullineaux P., 1993, Plant Molecular Bialogy LAHFAX, Croy RRD (ed), BIOS Scientific Publishers, Blackwell Scientific Publications;
Murakami S., Hattori T., Nakamura K., 1986, Plant Mol.
Biol., 7. 343;
Sanger F., Nicklen S., Coulson AR, 1977, Proc.
Natl. Acad. Sci., 74. 5463;
Holster M., de Waele D., Depicker A., Messens E., van Montagu M., Schell J., 1978, Mol. Gen. Genet., 163.
181;
Depigny-This D., Raynal M., Aspart L., Delseny M., Grellet F., 1992, Plant Mol. Biol., ~ 0. 467;
Ni M., Cui D., Einstein J., Narasimhulu S., Vergara C.
E., Gelvin SB, 1995, Plant J., 7. 661;

Lerner DR, Raikhel NV, 1989, Plant Physiol., 91 124;
Wunner WH, Dietzschold B., Curtis P. J ;, Wiktor T.
J., 1983, J. Gen. Virol., 64. 1649;
Bradford M., 1976, Anal. Biochem., 72. 248;
Renart J., Sandoval I. V;, 1984, Meth. Enzymol., 104 455;
Laemmli UK, 1970, Nature, 227. 680;
Kieny MP, Lathe R., Drillien R., Spehner D., Skory S., Schmitt D., Wiktor T., Koprowski H., Lecocq JP, 1984, Nature, ~. 163;
Anilionis A., Wunner WH, Curtis PJ, 1981, Nature, ~, 275-278;
Yelverton E., Norton S., Obijeski JF, Goeddel D.
V., 1983, Science, 2 ~, 614-620;
Prehaud C. et al., 1989, Virology, 173, 390-399;
Tordo N., Bourhy H., Sather S., Ollo R., 1993, Virology, 194, 59-69;
McGarvey PB et al., 1995, Bio / Technology, 13, 1484-1487;
Bourhy H. et al., 1993, Virology, 194, 70-81;
Dietzschold B. et al., 1983, Virology, 124, 330-337;
Coslett G. et al., 1980, J. Gen. Virol., 4 ~, 161-190;
Cox J. et al., 1980, Infection and Immunity, 30, 572-577;
Atanasiu et al., 1976, Ann. Microbiol., 127B, 257-267 Tuchiya et al., 1992, Virus Research, 25, 1-13;
Smith at al., "Laboratory Techniques in Rabies", WHO Monograph Series No. 23 (M. Kaplan and H.
Koprowski, Eds), 3rd ed., Pages 354-357, Geneva, Switzeland.

2254115.seq LIST OF SEQUENCES
(1) GENERAL INFORMATION:
(i) DEPOSITOR:
(A) NAME: BIOCEM - Cezeaux University Campus (B) STREET: 24 avenue des Landais (C) CITY: AUBIERE
(E) COUNTRY: FRANCE
(F) POSTAL CODE: 63170 (A) NAME: MERIAL
(B) STREET: 17 rue Bourgelat (C) CITY: LYON
(E) COUNTRY: FRANCE
(F) POSTAL CODE: 69002 (ii) TITLE OF THE INVENTION: TRANSGENIC PLANTS EXPRESSING THE
GLYCOPROTEIN G IN RABIES, AND
GLYCOPROTEINS SO OBTAINED
(iii) NUMBER OF SEQUENCES: 72 (iv) ADDRESS OF CORRESPONDENCE:
(A) RECIPIENT: Robic (B) STREET: 55 St-Jacques (C) VILE: Montreal (D) PROVINCE: QC
(E) COUNTRY: CANADA
(F) POSTAL CODE: H2Y 3X2 (G) TELEPHONE: 514-987-6242 (H) FAX: 514-845-7874 (v) COMPUTER-READABLE FORM:
(A) TYPE OF MEDIA: 3.5 "/ 1.44 MB floppy disk (B) COMPUTER: IBM PC compatible (C) OPERATING SYSTEM: PC-DOS / MS-DOS
(D) SOFTWARE: ASCII text (vi) CURRENT DEMAND DATA:
(A) APPLICATION NUMBER: 2,254,115 (B) DEPOSIT DATE: May 07, 1997 (vii) DATA RELATING TO PRIOR APPLICATION:
(A) APPLICATION NUMBER: PCT / FR97 / 00827 (B) DEPOSIT DATE: May 07, 1997 (A) REQUEST NUMBER: FR 96/06029 (B) DEPOSIT DATE: May 09, 1996 2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 1:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 30 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.30 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo 1 page 29"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 1:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 2:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 30 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.30 (D) OTHER INFORMATION: / note = "OLIGO 2 PAGE 29"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 2:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 3:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 18 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear 2254115.seq (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1 .18 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing the site HincII page 30 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 3:
CTCAGGAGTT GACTTGGG lg (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 4:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 25 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.25 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing the site BamHI page 30 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 4:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 5:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 69 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.69 (D) OTHER INFORMATION: / note = "signal peptide page 31"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 5:

2254115.seq GCCCATTCC 6g (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 6:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 38 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .38 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing the sites BglII and EcoRI page 32 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 6:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 7:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 57 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .57 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing the site HindIII page 32 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 7:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 8:

2254115.seq (i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 78 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.78 (D) OTHER INFORMATION: / note = "pepid signal BL page 34"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 8:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 9:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 39 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.39 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing the sites BglII and EcoRI page 34 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 9:
GGAGATCTGA ATTCAACAAT GA.AGATGATG AGCACCAGG 39 (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 10:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 55 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA

2254115.seq (ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.55 (D) OTHER INFORMATION: / note = "Oligo containing HindIII
page 34 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 10:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 11:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 111 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1,111 (D) OTHER INFORMATION: / note = "Peptide signal PPS page 37"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 11:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 12:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 38 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .38 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing BglII and EcoRI page 37 "

2254115.seq (xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 12:
CGAGATCTGA ATTCAACAAT GAAAGCCTTC ACACTCGC 3g (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 13:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 60 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.60 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing HindIII
page 37 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 13:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 14:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 19 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .19 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo 1 page 45"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 14:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 15:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 17 base pairs 2254115.seq (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.17 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo 2 page 45"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 15:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 16:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 35 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.35 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo containing the site HincII page 52 "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 16:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 17:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 46 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1 .46 2254115.seq (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo page 52 (KDEL and site BamHI) "
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 17:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 18:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 65 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .65 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 1 page 65"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 18:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 19:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 66 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.66 (D) OTHER INFORMATION: / note = "OLIGO SENS 2 page 65"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 19:

2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID N0: 20:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 65 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.65 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 3 page 65"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 20:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 21:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 65 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.65 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 4 page 65"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 21:
GCTGCCCA.AA CAACTTGGTC GTCGAGGACG AGGGCTGCAC CAACCTCTCC GGCTTCTCCT 60 (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 22:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 65 base pairs 2254115.seq (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.65 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 5 page 65"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 22:

GTCAC
(2) INFORMATION FOR SEQ ID N0: 23:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 66 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.66 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 6 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID N0: 23:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 24:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 64 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA

2254115.seq (ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.64 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 7 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 24:

CGAG

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 25:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 65 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.65 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 8 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 25:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 26:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 69 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .69 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 9 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 26:

2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 27:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 35 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .35 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 1 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 27:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 28:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 31 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..31 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 2 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 28:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 29:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 31 base pairs 2254115.seq (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.31 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 3 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 29:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 30:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 31 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1..31 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 4 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 30:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 31:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 25 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1..25 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 5 page 66"

2254115.seq (xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 31:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 32:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 29 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1..29 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 6 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 32:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 33:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 32 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1..32 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 7 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 33:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 34:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 33 base pairs 2254115.seq (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.33 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 8 page 66"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 34:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 35:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 27 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .27 (D) OTHER INFORMATION: / note = "Oligo PCR 1 page 67"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 35:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 36:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 22 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1..22 (D) OTHER INFORMATION: / note = "Oligo PCR 2 page 67"

2254115.seq (xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 36:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 37:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 61 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .61 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 1 page 67"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 37:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 38:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 61 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..61 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 2 page 67"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 38:

2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 39:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 61 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..61 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 3 page 67"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 39:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 40:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 61 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..61 (D) OTHER INFORMATION: / note = "OLIGO SENS 4 PAGE 67"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 40:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 41:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 61 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single 2254115.seq (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.61 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 5 page 67"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 41:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 42:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 61 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..61 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo Sens 6 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 42:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 43:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 62 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature 2254115.seq (B) LOCATION: 1..62 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 7 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 43:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 44:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 31 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..31 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 1 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 44:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 45:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 30 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..30 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 2 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID N0: 45:

2254115.seq f (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 46:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 31 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.31 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 3 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 46:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 47:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 27 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.27 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 4 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID N0: 47:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 48:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 31 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA

2254115.seq (ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.31 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 5 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 48:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 49:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 31 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..31 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 6 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 49:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 50:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 33 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..33 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo PCR 1 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 50:

2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 51:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 49 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.49 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo PCR 2 page 68"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 51:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 52:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 69 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1..69 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 1 page 69"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 52:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 53:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 65 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear 2254115.seq (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.65 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 2 page 69"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 53:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 54:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 65 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.65 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 3 page 69"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 54:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 55:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 66 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..66 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 4 page 69"

2254115.seq (xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 55:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 56:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 64 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.64 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 5 page 69"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 56:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 57:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 64 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..64 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 6 page 69"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 57:

GTCT

2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 58:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 64 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.64 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 7 page 69"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 58:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 59:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 64 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .64 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 8 page 69"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 59:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 60:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 64 base pairs 2254115.seq (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .64 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 9 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 60:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 61:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 64 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..64 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo sens 10 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 61:

GTGA '64 (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 62:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 34 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA

2254115.seq '~ (ix) CHARACTERISTIC
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: l .34 (D) OTHER INFORMATION: / note = "OLIGO GUIDE 1 PAGE 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 62:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 63:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 29 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.29 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 2 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 63:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 64:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 30 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..30 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 3 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 64:

2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 65:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 34 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: simple ' (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..34 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 4 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 65:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 66:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 28 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..28 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 5 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 66:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 67:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 30 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA

2254115.seq (ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..30 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 6 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 67:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 68:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 28 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..28 (D) OTHER INFORMATION: / note = "OLIGO GUIDE 7 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 68:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 69:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 29 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..29 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo guide 8 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 69:

2254115.seq (2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 70:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 30 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc_feature (B) LOCATION: 1.30 (D) OTHER INFORMATION: / note = "OLIGO GUIDE 9 PAGE 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 70:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 71:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 24 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA
(ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..24 (D) OTHER INFORMATION: / note = "OLIGO PCR 1 PAGE 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 71:

(2) INFORMATION FOR SEQ ID NO: 72:
(i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE:
(A) LENGTH: 22 base pairs (B) TYPE: nucleotide (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) TYPE OF MOLECULE: DNA

2254115.seq (ix) CHARACTERISTIC:
(A) NAME / KEY: misc-feature (B) LOCATION: 1..22 (D) OTHER INFORMATION: / note = "oligo PCR 2 page 70"
(xi) DESCRIPTION OF THE SEQUENCE: SEQ ID NO: 72:

Claims (36)

REVENDICATIONS 1 - Procédé pour la production de la glycoprotéine G du virus de la rage, ou d'un virus apparenté au virus de la rage, caractérisé par :
i) l'introduction, dans une cellule végétale, d'une molécule d'acide nucléique comprenant une séquence codante chimérique, comportant d'une part une séquence codant pour ladite protéine G virale mature, ou pour une protéine analogue, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal N-terminal autre que celui naturellement associé à la protéine G virale, l'introduction de la séquence codante chimérique permettant l'expression dans la cellule de la protéine G ;
ii) la multiplication, sous forme de culture cellulaire, des cellules transformées, ou la régénération de plantes entières transgéniques ou chimériques à partir de ces cellules ;
iii) éventuellement l'extraction et la purification de la glycoprotéine G à partir des cellules ou des tissus végétaux ainsi obtenus.
1 - Process for the production of rabies virus glycoprotein G, or a virus related to the rabies virus, characterized by:
i) the introduction into a plant cell of a nucleic acid molecule comprising a sequence chimeric coding, comprising on the one hand a sequence encoding said mature viral protein G, or for an analogous protein, and on the other hand, a sequence encoding an N-terminal signal peptide other than the one naturally associated with viral protein G, the introduction of the chimeric coding sequence allowing expression in the cell of the protein G;
ii) multiplication, in the form of culture cell, transformed cells, or the regeneration of whole transgenic plants or chimeric from these cells;
iii) possibly the extraction and purification of G-glycoprotein from cells or tissues plants thus obtained.
2 - procédé selon la revendication 1 caractérisé
en ce que la séquence codant pour le peptide signal N-terminal code pour un peptide signal d'origine végétale.
2 - process according to claim 1 characterized in that the sequence encoding the signal peptide N-terminal code for an original signal peptide vegetable.
3 - Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'acide nucléique introduit dans la cellule comprend en outre des séquences régulatrices de la transcription reconnues par la cellule végétale. 3 - Method according to claim 1 or 2 characterized in that the nucleic acid introduced into the cell further comprises sequences transcription regulators recognized by the plant cell. 4 - Procédé selon la revendication 3 caractérisé
en ce que les séquences régulatrices comprennent au moins un signal d'initiation de transcription et un signal de terminaison de transcription.
4 - Method according to claim 3 characterized in that the regulatory sequences include at minus a transcription initiation signal and a transcription termination signal.
5 - Procédé selon la revendication 3 caractérisé
en ce que les signaux d'initiation et de terminaison de transcription sont d'origine végétale, ou proviennent d'un virus végétal, ou d'Agrobacterium.
5 - Method according to claim 3 characterized in that the initiation and termination signals of transcription are of plant origin, or come from a plant virus, or Agrobacterium.
6 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la séquence codante chimérique comprend en outre une séquence codant pour un signal de rétention endoplasmique d'origine végétale, ou pour un signal d'adressage vacuolaire. 6 - Method according to any one of previous claims characterized in that the chimeric coding sequence further comprises a sequence coding for a retention signal endoplasmic of plant origin, or for a signal vacuolar addressing. 7 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une séquence codant pour un agent permettant la sélection des cellules transformées est également introduite dans la cellule végétale. 7 - Method according to any one of previous claims characterized in that sequence encoding an agent for selection transformed cells is also introduced in the plant cell. 8 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'étape d'extraction de la glycoprotéine G comprend l'utilisation d'un ou plusieurs détergent(s), de préférence non-ionique(s). 8 - Method according to any one of previous claims characterized in that the glycoprotein G extraction step comprises the use of one or more detergent (s), non-ionic preference (s). 9 - Glycoprotéine, caractérisée en ce que :
- elle est reconnue par des anticorps spécifiques à la glycoprotéine G du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage ;
- elle a un poids moléculaire de 66 kDa approximativement ;
- elle est insoluble ;
- elle est N-glycosylée par au moins un glycanne de type polymannosidique, et/ou par au moins un glycanne de type complexe comportant au sein de sa structure un ou plusieurs résidus de xylose .beta.-1,2, et/ou un ou plusieurs résidus de fucose lié en .alpha.-1,3, et étant dépourvu de résidus d'acide sialique.
9 - Glycoprotein, characterized in that:
- it is recognized by antibodies specific to the rabies virus glycoprotein or virus related to rabies virus;
- it has a molecular weight of 66 kDa approximately;
- it is insoluble;
- It is N-glycosylated by at least one glycan of polymannosidic type, and / or by at least one glycan complex type including within its structure a or more residues of xylose .beta.-1,2, and / or one or several residues of fucose linked in .alpha.-1,3, and being free of sialic acid residues.
76 - Glycoprotéine selon la revendication 9 caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un signal de rétention endoplasmique végétale. 76 - Glycoprotein according to claim 9 characterized in that it further comprises a signal of plant endoplasmic retention. 11 - Glycoprotéine selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10 caractérisée en ce qu'elle est capable d'induire la formation d'anticorps protecteurs contre le virus de la rage ou contre un virus apparenté au virus de la rage. 11 - Glycoprotein according to any one of claims 9 or 10 characterized in that it is capable of inducing the formation of protective antibodies against the rabies virus or against a virus related to rabies virus. 12 - Glycoprotéine selon l'une quelconque des revendications 9 à 11 caractérisée en ce qu'il s'agit de la glycoprotéine G du virus rabique, ayant un poids moléculaire d'environ 66 kDa. 12 - Glycoprotein according to any one of claims 9 to 11 characterized in that they are of rabies virus glycoprotein G, having a weight molecular of about 66 kDa. 13 - Glycoprotéine selon la revendication 9 caractérisée en ce qu'il s'agit d'une analogue de la glycoprotéine G du virus rabique présentant une homologie d'environ 90% à 95% avec la protéine G du virus rabique. 13 - Glycoprotein according to claim 9 characterized in that it is an analogue of the rabies virus G glycoprotein with approximately 90% to 95% homology with protein G from rabies virus. 14 - Glycoprotéine susceptible d'être produite par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8. 14 - Glycoprotein capable of being produced by the method according to any one of claims 1 to 8. - Acide nucléique comportant une séquence codante chimérique comprenant d'une part une séquence codant pour la protéine G mature du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage, ou pour une protéine analogue, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal N-terminal autre que celui naturellement associé au virus, ou les séquences complémentaires aux sus-dites séquences codantes. - Nucleic acid comprising a sequence chimeric coding comprising on the one hand a sequence coding for mature rabies virus G protein or a virus related to the rabies virus, or for an analogous protein, and on the other hand, a sequence encoding an N-terminal signal peptide other than the one naturally associated with the virus, or the sequences complementary to the above coding sequences. 16 - Acide nucléique selon la revendication 15 caractérisé en ce que la séquence codant pour le peptide signal N-terminal code pour un peptide signal d'origine végétale. 16 - Nucleic acid according to claim 15 characterized in that the sequence encoding the signal peptide N-terminal code for a signal peptide of plant origin. 17 - Acide nucléique selon la revendication 16 caractérisé en ce qu'il s'agit d'ADN. 17 - Nucleic acid according to claim 16 characterized in that it is DNA. 18 - Acide nucléique selon la revendication 16 caractérisé en ce qu'il s'agit d'ARN. 18 - Nucleic acid according to claim 16 characterized in that it is RNA. 19 - Acide nucléique selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des séquences régulatrices de transcription reconnues par une cellule végétale. 19 - Nucleic acid according to any one of claims 16 to 18, characterized in that it further includes regulatory sequences of transcription recognized by a plant cell. 20 - Vecteur comprenant un acide nucléique selon les revendications 16 à 19. 20 - Vector comprising a nucleic acid according to claims 16 to 19. 21 - Cellules végétales transformées de manière stable par un acide nucléique selon l'une quelconque des revendications 16 à 19 et capable de produire la glycoprotéine G du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage, ou une glycoprotéine analogue. 21 - Plant cells transformed in a way stable by nucleic acid according to any one of claims 16 to 19 and capable of producing the rabies virus glycoprotein or virus related to rabies virus, or a glycoprotein similar. 22 - Cellules végétales selon la revendication 21 caractérisées en ce qu'il s'agit d'une culture de cellules végétales, par exemple en milieu liquide ou immobilisées. 22 - Plant cells according to claim 21 characterized in that it is a culture of plant cells, for example in a liquid medium or immobilized. 23 - Cellules végétales selon la revendication 21 caractérisées en ce qu'il s'agit de cellules faisant partie d'une plante transformée entière. 23 - Plant cells according to claim 21 characterized in that they are cells making part of a whole transformed plant. 24 - Plante chimérique ou transgénique capable de produire la glycoprotéine G du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage, ou une glycoprotéine analogue, caractérisée en ce qu'elle comporte des cellules selon la revendication 21. 24 - Chimeric or transgenic plant capable of produce the rabies virus glycoprotein G or a virus related to the rabies virus, or a analog glycoprotein, characterized in that it has cells according to claim 21. - Graines de plante transgénique selon la revendication 24. - Transgenic plant seeds according to the claim 24. 26 - Anticorps monoclonaux ou polyclonaux capable de reconnaître spécifiquement la glycoprotéine selon les revendications 9 à 14. 26 - Monoclonal or polyclonal antibodies capable to specifically recognize the glycoprotein according to claims 9 to 14. 27 - Composition pharmaceutique comprenant :
- une ou plusieurs glycoprotéine(s) selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, ou - des cellules selon l'une des revendications 21 à 23, ou - toute ou partie d'une plante selon la revendication 24, en association avec un excipient acceptable du point de vue physiologique.
27 - Pharmaceutical composition comprising:
- one or more glycoprotein (s) according to one any of claims 9 to 14, or - cells according to one of claims 21 to 23, or - all or part of a plant according to claim 24, in combination with an acceptable excipient from the point physiological point of view.
28 - Composition pharmaceutique selon la revendication 27 caractérisé en ce qu'il s'agit d'un vaccin. 28 - Pharmaceutical composition according to claim 27 characterized in that it is a vaccine. 29 - Composition pharmaceutique selon la revendication 28 caractérisée en ce qu'il s'agit d'un vaccin pour administration par voie orale ou injectable, éventuellement en association avec un ou plusieurs adjuvant(s). 29 - Pharmaceutical composition according to claim 28 characterized in that it is a vaccine for oral administration or injectable, possibly in combination with one or several adjuvant (s). - Glycoprotéine selon l'une quelconque des revendications 9 à 14 pour une utilisation en thérapie et notamment en tant que vaccin humain ou vétérinaire contre une infection par le virus de la rage, ou par un virus apparenté au virus de la rage. - Glycoprotein according to any one of Claims 9 to 14 for use in therapy and in particular as a human or veterinary vaccine against rabies virus infection, or a virus related to the rabies virus. 31 - Cellules végétales selon l'une quelconque des revendications 21 à 23 pour une utilisation en thérapie et notamment en tant que vaccin humain ou vétérinaire contre une infection par le virus de la rage, ou par un virus apparenté au virus de la rage. 31 - Plant cells according to any one of claims 21 to 23 for use in therapy and especially as a human vaccine or veterinarian against infection with the rabies, or by a virus related to the rabies virus. 32 - Plante transgénique ou chimérique selon la revendication 24, ou extrait d'une plante selon la revendication 24, pour une utilisation en thérapie et notamment en tant que vaccin humain ou vétérinaire contre une infection par le virus de la rage, ou par un virus apparenté au virus de la rage. 32 - Transgenic or chimeric plant depending on the claim 24, or extract of a plant according to the claim 24, for use in therapy and especially as a human or veterinary vaccine against rabies virus infection, or a virus related to the rabies virus. 33 - Utilisation d'une glycoprotéine selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, des cellules selon l'une quelconque des revendications 21 à 23, des plantes selon la revendication 24, ou d'un extrait de ladite plante, pour la préparation d'un médicament contre le virus de la rage, ou un virus apparenté au virus de la rage. 33 - Use of a glycoprotein according to one any of claims 9 to 14, cells according to any one of claims 21 to 23, plants according to claim 24, or an extract of said plant, for the preparation of a medicament against rabies virus, or a virus related to rabies virus. 34 - Produit alimentaire caractérisé en ce qu'il comprend une glycoprotéine qui a les caractéristiques suivantes :

- elle est reconnue par des anticorps spécifiques à la glycoprotéine G du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage ;
- elle a un poids moléculaire de 66 kDa approximativement ;
- elle est insoluble ;
- elle est N-glycosylée par au moins un glycanne de type polymannosidique, et/ou par au moins un glycanne de type complexe comportant au sein de sa structure un ou plusieurs résidus de xylose .beta.-1,2, et/ou un ou plusieurs résidus de fucose lié en .alpha.-1,3, et étant dépourvu de résidus d'acide sialique.
34 - Food product characterized in that it includes a glycoprotein which has the characteristics following:

- it is recognized by antibodies specific to the rabies virus glycoprotein or virus related to rabies virus;
- it has a molecular weight of 66 kDa approximately;
- it is insoluble;
- It is N-glycosylated by at least one glycan of polymannosidic type, and / or by at least one glycan complex type including within its structure a or more residues of xylose .beta.-1,2, and / or one or several residues of fucose linked in .alpha.-1,3, and being free of sialic acid residues.
35 - Produit alimentaire caractérisé en ce qu'il comprend des cellules végétales transformées de manière stable par un acide nucléique, ledit acide nucléique comportant une séquence codante chimérique comprenant d'une part une séquence codant pour la protéine G mature du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage, ou pour une protéine analogue, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal N-terminal autre que celui naturellement associé au virus, ou les séquences complémentaires aux sus-dites séquences codantes. 35 - Food product characterized in that it includes transformed plant cells from stably with a nucleic acid, said acid nucleic acid comprising a chimeric coding sequence comprising on the one hand a sequence coding for the mature G protein of rabies virus or virus related to rabies virus, or for a protein analog, and on the other hand, a sequence coding for a N-terminal signal peptide other than that naturally associated with the virus, or the sequences complementary to the above coding sequences. 36 - Produit alimentaire caractérisé en ce qu'il comprend une plante transgénique ou chimérique, ou un extrait d'une plante transgénique ou chimérique, ladite plante étant capable de produire la glycoprotéine G du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage, ou une glycoprotéine analogue, les cellules de la plante étant transformées par un acide nucléique comportant une séquence codante chimérique comprenant d'une part une séquence codant pour la protéine G mature du virus de la rage ou d'un virus apparenté au virus de la rage, ou pour une protéine analogue, et d'autre part, une séquence codant pour un peptide signal N-terminal autre que celui naturellement associé au virus, ou les séquences complémentaires aux sus-dites séquences codantes. 36 - Food product characterized in that it includes a transgenic or chimeric plant, or a extract from a transgenic or chimeric plant, said plant being capable of producing the rabies virus glycoprotein or virus related to rabies virus, or a glycoprotein analog, the plant cells being transformed with a nucleic acid comprising a coding sequence chimeric comprising on the one hand a sequence coding for mature protein G of rabies virus or a virus related to the rabies virus, or for a protein analog, and on the other hand, a sequence encoding an N-terminal signal peptide other than the one naturally associated with the virus, or the sequences complementary to the above coding sequences.
CA002254115A 1996-05-09 1997-05-07 Transgenic plants expressing rabies glycoprotein g, and glycoproteins thus obtained Abandoned CA2254115A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR96/06029 1996-05-09
FR9606029A FR2748480B1 (en) 1996-05-09 1996-05-09 TRANSGENIC PLANTS EXPRESSING Rabies GLYCOPROTEIN G, AND GLYCOPROTEINS THUS OBTAINED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2254115A1 true CA2254115A1 (en) 1997-11-20

Family

ID=9492145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002254115A Abandoned CA2254115A1 (en) 1996-05-09 1997-05-07 Transgenic plants expressing rabies glycoprotein g, and glycoproteins thus obtained

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0910650A1 (en)
AR (1) AR013817A1 (en)
AU (1) AU2965797A (en)
CA (1) CA2254115A1 (en)
FR (1) FR2748480B1 (en)
WO (1) WO1997043428A1 (en)
ZA (1) ZA974037B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000068392A1 (en) * 1999-05-11 2000-11-16 The Board Of Trustees Of The University Of Illinois Plant-derived antigens against respiratory syncytial virus
CN101065145B (en) * 2004-08-13 2010-12-15 印度科学工业研究所 A chimeric G protein based rabies vaccine
WO2008063982A2 (en) * 2006-11-13 2008-05-29 Procell Corp High mannose glycoprotein epitopes
MX350421B (en) * 2011-06-13 2017-09-06 Medicago Inc Rabies virus like particle production in plants.
CN109111507B (en) * 2017-08-22 2021-12-24 浙江派迪畅科技发展有限公司 Virus recombinant glycoprotein and eukaryotic cell high-efficiency expression method and application thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985001516A1 (en) * 1983-10-03 1985-04-11 Transgene S.A. Vectors for the expression of an antigenic protein of rabies in eucaryotic cells and application thereof to the preparation of a vaccine
NL8901932A (en) * 1989-07-26 1991-02-18 Mogen Int PRODUCTION OF heterologous PROTEINS IN PLANTS OR PLANTS.
JPH05505525A (en) * 1990-03-05 1993-08-19 ジ・アップジョン・カンパニー Protein expression via seed-specific regulatory sequences
ES2235150T3 (en) * 1990-06-15 2005-07-01 Syngenta Participations Ag NEW SIGNAL SEQUENCES.
US5612487A (en) * 1991-08-26 1997-03-18 Edible Vaccines, Inc. Anti-viral vaccines expressed in plants
EP0793717B1 (en) * 1994-10-24 2005-01-26 The Texas A & M University System Oral immunization with transgenic plants
JPH08269092A (en) * 1995-03-31 1996-10-15 Chemo Sero Therapeut Res Inst Rabies vaccine produced by recombinant gene in escherichia coli
WO1996040229A1 (en) * 1995-06-07 1996-12-19 Thomas Jefferson University Vaccines synthesized by transgenic plants

Also Published As

Publication number Publication date
AU2965797A (en) 1997-12-05
WO1997043428A1 (en) 1997-11-20
AR013817A1 (en) 2001-01-31
FR2748480A1 (en) 1997-11-14
FR2748480B1 (en) 1998-09-04
ZA974037B (en) 1998-01-08
EP0910650A1 (en) 1999-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6034298A (en) Vaccines expressed in plants
US6551820B1 (en) Expression of immunogenic hepatitis B surface antigens in transgenic plants
US6136320A (en) Vaccines expressed in plants
US7504560B2 (en) Vaccines expressed in plants
KR101963792B1 (en) Rabies virus like particle production in plants
NZ230576A (en) Oral immunisation by transgenic plants containing dna coding for bacterial or viral antigens and compositions containing the so produced antigens
EP0517833B2 (en) Regeneration and genetic transformation of sugar beet
EP0412912B1 (en) Transgenic plants of the species cucumis melo
US20220195449A1 (en) Methods to increase antigenicity of membrane-bound polypeptides produced in plants
FR2774379A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ALPHA 1-ANTITRYPSIN AND ITS VARIANTS BY PLANT CELLS, AND PRODUCTS CONTAINING THE ALPHA-ANTITRYPSIN OBTAINED THEREBY
CA2254115A1 (en) Transgenic plants expressing rabies glycoprotein g, and glycoproteins thus obtained
EP0822988B1 (en) Recombinant preduodenal lipases and polypeptide derivatives produced by plants, processes for obtaining them and their uses
FR2913694A1 (en) EXPRESSION REGULATORY ELEMENTS
US8148603B2 (en) Transgenic ficus, method for producing same and use thereof
US20030138456A1 (en) Vaccines expressed in plants
US20020006411A1 (en) Vaccines expressed in plants
WO2000008188A1 (en) Transformed plant cell with at least the coding part of the gene coding for fibrillin
FR2658987A1 (en) Genetic transformation and regeneration of sugar beet

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
FZDE Discontinued