BRPI1006154B1 - STEEL PART SCANNING DEVICE AND STEEL PART SCANNING METHOD - Google Patents

STEEL PART SCANNING DEVICE AND STEEL PART SCANNING METHOD Download PDF

Info

Publication number
BRPI1006154B1
BRPI1006154B1 BRPI1006154-1A BRPI1006154A BRPI1006154B1 BR PI1006154 B1 BRPI1006154 B1 BR PI1006154B1 BR PI1006154 A BRPI1006154 A BR PI1006154A BR PI1006154 B1 BRPI1006154 B1 BR PI1006154B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
oxygen
cylinder
scarf
fuel gas
preheat
Prior art date
Application number
BRPI1006154-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Shozaburo Hosokawa
Shuuichi Yamanaka
Original Assignee
Nippon Steel Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corporation filed Critical Nippon Steel Corporation
Publication of BRPI1006154A2 publication Critical patent/BRPI1006154A2/en
Publication of BRPI1006154B1 publication Critical patent/BRPI1006154B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K7/00Cutting, scarfing, or desurfacing by applying flames
    • B23K7/06Machines, apparatus, or equipment specially designed for scarfing or desurfacing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ

Abstract

dispositivo de escarfagem . de peça de aço e método de escarfagem de peça de aço a presente invenção refere-se ao fornecimento de um dispositivo de escarfagem de peça de aço que escarva uma peça de aço, o dispositivo incluindo: um cilindro de oxigênio de escarfagem possuindo uma extremidade de cilindro de lado de referência e uma extremidade de cilindro de lado seguidor; um pistão que é inserido a partir da extremidade de cilindro do lado seguidor dentro do cilindro de oxigênio de escarfagem, e que divide o cilindro de oxigênio de escarfagem em uma área de lado de referência que é suprida com um oxigênio de escarfagem e uma área de lado seguidor que não é suprida com o oxigênio de escarfagem; um bocal de corte que inclui uma extremidade de bocal de lado de referência e ejeta o oxigênio de escarfagem para a peça de aço a partir da área de lado de referência do cilindro de oxigênio de escarfagem; e uma unidade de controle que ajusta uma posição de inserção do pistão; em que o bocal de lado de referência é disposto em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço.scarfing device. The present invention relates to providing a steel work piece scarfing device which primes a steel work piece, the device including: a scarifying oxygen cylinder having an end of reference side cylinder and a follower side cylinder end; a piston that is inserted from the follower side cylinder end into the scarf oxygen cylinder, and which divides the scarf oxygen cylinder into a reference side area that is supplied with a scarf oxygen and a scarf area. follower side that is not supplied with the scavenger oxygen; a cutting nozzle that includes a reference side nozzle end and ejects the scarf oxygen to the steel part from the reference side area of the scarf oxygen cylinder; and a control unit that adjusts a piston insertion position; wherein the reference side nozzle is disposed on an exterior of a reference end of the steel part.

Description

Campo TécnicoTechnical Field

[001] A presente invenção refere-se a um dispositivo de escarfagem e a um método de escarfagem para realizar a escarva de uma peça de aço (placa, tarugo ou bloco). O dispositivo de escarfagem inclui um maçarico para ejetar oxigênio em uma superfície da peça de aço.[001] The present invention relates to a scarf device and a scarf method to perform the scarf of a piece of steel (plate, billet or block). The scarfing device includes a torch to eject oxygen onto a surface of the steel part.

[002] Esse pedido reivindica prioridade com base no Pedido de Patente japonês No. 2009-004409 depositado no Escritório de Patente japonês em 13 de janeiro de 2009, o conteúdo do qual é incorporado aqui por referência.[002] This application claims priority based on Japanese Patent Application No. 2009-004409 filed with the Japanese Patent Office on January 13, 2009, the contents of which are incorporated herein by reference.

Técnica anteriorprior technique

[003] Para fins de aperfeiçoamento da qualidade da peça de aço pela remoção de trincas, inclusões superficiais, porosidade ou similares de uma superfície da peça de aço fundido fabricada por lingotamento contínuo ou similar, um processo de escarfagem da superfície da peça de aço por ejeção de oxigênio na superfície da peça de aço na atmosfera quente é utilizado. Esse processo, que é conduzido na atmosfera quente, é referido como processo de escarfagem a quente. No processo de escarfagem a quente, como ilustrado na figura 4A, quatro superfícies da peça de aço são simultaneamente escarfadas na atmosfera quente. Portanto, a qualidade da peça de aço pode ser aperfeiçoada com alta velocidade, alta eficiência e baixo custo.[003] For purposes of improving the quality of the steel part by removing cracks, surface inclusions, porosity or the like from a surface of the cast steel part manufactured by continuous casting or similar, a process of scarifying the surface of the steel part by Oxygen ejection on the surface of the steel part in the hot atmosphere is used. This process, which is conducted in the hot atmosphere, is referred to as the hot scarfing process. In the hot scarfing process, as illustrated in Figure 4A, four surfaces of the steel part are simultaneously scarfed in the hot atmosphere. Therefore, the quality of the steel part can be improved with high speed, high efficiency and low cost.

[004] No processo de escarfagem a quente, o gás combustível e oxigênio derivados do gás de petróleo líquido ou coque sobre gás são ejetados na peça de aço quente, e, dessa forma, a combustão do gás combustível e oxigênio fazem com que a superfície da peça de aço seja aquecida a uma temperatura elevada. Portanto, a superfície da peça de aço é oxidada e fundida de modo que um poço (ferro fundido) seja criado. O gás combustível e o oxigênio são referidos como gás combustível de preaquecimento e oxigênio de preaquecimento. Quando o oxigênio de escarfagem é ejetado na superfície da peça de aço a partir de um bocal de oxigênio de escarfagem, uma reação de oxidação é induzida no ferro fundido e o oxigênio para gerar um calor de reação forte. Consequentemente, a reação à oxidação é realizada continuamente pelo movimento consecutivo do bocal de oxigênio de escarfagem e/ou peça de aço, fazendo, assim, com que a escarva prossiga.[004] In the hot scarfing process, fuel gas and oxygen derived from liquid petroleum gas or coke on gas are ejected into the hot steel part, and thus the combustion of fuel gas and oxygen cause the surface of the steel part is heated to a high temperature. Therefore, the surface of the steel part is oxidized and cast so that a pit (cast iron) is created. Fuel gas and oxygen are referred to as preheat fuel gas and preheat oxygen. When scarfing oxygen is ejected onto the surface of the steel part from a scarfing oxygen nozzle, an oxidation reaction is induced in the cast iron and oxygen to generate a strong reaction heat. Consequently, the oxidation reaction is carried out continuously by the consecutive movement of the scarf oxygen nozzle and/or steel part, thus causing the scar to proceed.

[005] Como ilustrado na figura 6A, a ejeção de oxigênio de escarfagem na superfície da peça de aço é realizado pela ejeção de oxigênio a partir de um bocal cortado 5 fornecido em um maçarico 1.[005] As illustrated in figure 6A, the ejection of oxygen from scarfing on the surface of the steel part is accomplished by ejecting oxygen from a cut nozzle 5 provided on a torch 1.

[006] Enquanto isso, as peças de aço fabricadas por lingotamento contínuo possuem várias larguras. Consequentemente, os dispositivos de escarfagem são projetados a fim de serem capazes de escarfagemr peças de aço possuindo várias larguras. Por exemplo, a figura 4A ilustra um dispositivo de escarfagem projetado para ser capaz de escarfagemr a quente quatro superfícies de uma peça de aço 10. Nesse dispositivo de escarfagem, cada uma dentre uma unidade de escarfagem de superfície superior 20a para escarvar a superfície superior da peça de aço 10 e uma unidade de escarfagem de superfície inferior 20b para escarvar uma superfície inferior da peça de aço 10 (doravante, essas unidades de escarfagem são referidas como unidades de escarfagem de superfície ampla 20) possui uma largura de escarfagem capaz de escarfagemr a superfície superior e a superfície inferior de uma peça de aço 10MAX possuindo a largura máxima que pode ser escarfada. A unidade de escarfagem de superfície superior 20a e a unidade de escarfagem de superfície inferior 20b são, respectivamente, acopladas a uma das unidades de escarfagem de superfície lateral 22 que escarva uma superfície lateral do aço plano 10 na extremidade (extremidade de referência 33). A unidade de escarfagem de superfície superior 20a e a unidade de escarfagem de superfície inferior 20b são deslizantes na direção lateral da peça de aço 10. Quando a peça de aço 10 possuindo uma largura predeterminada é submetida à escarva, a unidade de escarfagem de superfície superior 20a e a unidade de escarfagem de superfície inferior 20a são deslizadas uma com relação à outra, de modo que cada uma das unidades de escarfagem de superfície lateral 22, 22 acoplada à unidade de escarfagem de superfície superior 20a ou unidade de escarfagem de superfície inferior 20b são dispostas em posições onde as superfícies laterais da peça de aço 10 possuindo a largura predeterminada pode ser escarfada. Portanto, a unidade de escarfagem de superfície superior 20a, a unidade de escarfagem de superfície inferior 20b, e as unidades de escarfagem de superfície lateral 22, 22 podem otimizar a relação de posição com a superfície de peça de aço de modo a escarvar simultaneamente quatro superfícies da peça de aço 10.[006] Meanwhile, steel parts manufactured by continuous casting have various widths. Consequently, scarfing devices are designed in order to be able to scarf steel parts having various widths. For example, Figure 4A illustrates a scarifying device designed to be able to hot scarf four surfaces of a piece of steel 10. In that scarf device, each of an upper surface scarf unit 20a to scarf the upper surface of the steel. steel piece 10 and a lower surface scarf unit 20b for scarfing a lower surface of steel part 10 (hereinafter, these scarf units are referred to as wide surface scarf units 20) has a scarf width capable of scarfing the top surface and bottom surface of a piece of 10MAX steel having the maximum width that can be sparged. The upper surface scarf unit 20a and the lower surface scarf unit 20b are, respectively, coupled to one of the side surface scarf units 22 which scarves a side surface of flat steel 10 at the end (reference end 33). The upper surface scarf unit 20a and the lower surface scarf unit 20b are slidable in the lateral direction of the steel piece 10. When the steel piece 10 having a predetermined width is subjected to scarfing, the upper surface scarf unit 20a and the lower surface scarf unit 20a are slid relative to each other such that each of the side surface scarf units 22, 22 is coupled to the upper surface scarf unit 20a or lower surface scarf unit 20b are arranged at positions where the side surfaces of the piece of steel 10 having the predetermined width can be scarfed. Therefore, the upper surface scarf unit 20a, the lower surface scarf unit 20b, and the side surface scarf units 22, 22 can optimize the positional relationship with the steel workpiece surface so as to simultaneously scarf four surfaces of steel part 10.

[007] Exceto pelo caso de escarfagem da peça de aço 10MAX possuindo a largura máxima que pode ser escarfada, por exemplo, como pode ser observado a partir da figura 4A, a largura da peça de aço 10 a ser escarfada é menor do que a largura de escarfagem da unidade de escarfagem de superfície superior 20a e unidade de escarfagem de superfície inferior 20b. Consequentemente, a unidade de escarfagem de superfície superior 20a e a unidade de escarfagem de superfície inferior 20b devem ser projetados de modo que o oxigênio de escarfagem, oxigênio de preaquecimento, gás combustível de preaquecimento, e gás combustível de proteção não sejam ejetados a partir de, dentre a área total se estendendo na direção lateral das unidades, uma área predeterminada correspondente à parte que excede a extremidade de largura da peça de aço 10. A configuração para isso será agora descrita com referência às figuras 6A a 6D.[007] Except for the case of scarfing the 10MAX steel part having the maximum width that can be scarfed, for example, as can be seen from Figure 4A, the width of the 10MAX steel part to be scarfed is smaller than the scarf width of upper surface scarf unit 20a and lower surface scarf unit 20b. Consequently, the upper surface scarf unit 20a and the lower surface scarf unit 20b must be designed so that the scarf oxygen, preheat oxygen, preheat fuel gas, and shield fuel gas are not ejected from , out of the total area extending in the lateral direction of the units, a predetermined area corresponding to the part that exceeds the width end of the steel piece 10. The configuration for this will now be described with reference to figures 6A to 6D.

[008] A figura 6A ilustra um maçarico 1 (unidade de escarfagem) incluindo uma unidade de maçarico 3 possuindo um bocal de ejeção de gás tal como um bocal de corte de oxigênio de escarfagem 5 e uma tubulação 2 acoplada à unidade de maçarico 3. A tubulação 2 inclui cilindros 4, 21b, 21c e 21d que são supridos respectivamente com um gás tal como oxigênio de escarfagem. Abaixo, com referência às figuras 6A a 6D, uma explicação é dada com relação a um cilindro de oxigênio de escarfagem 4 acomodado na tubulação 2 da unidade de escarfagem de superfície ampla 20, como um exemplo.[008] Figure 6A illustrates a torch 1 (scarfing unit) including a torch unit 3 having a gas ejection nozzle such as an oxygen cutting nozzle 5 and a tubing 2 coupled to the torch unit 3. Tubing 2 includes cylinders 4, 21b, 21c and 21d which are respectively supplied with a gas such as scavenger oxygen. Below, with reference to figures 6A to 6D, an explanation is given with respect to a scarf oxygen cylinder 4 accommodated in the pipeline 2 of the wide-surface scarf unit 20, as an example.

[009] As figuras 6B, 6C e 6D são vistas transversais tiradas ao longo da linha B'-B', linha C'-C' e linha D'-D' na figura 6A. Na tubulação 2 da unidade de escarfagem de superfície ampla 20, o cilindro de oxigênio de escarfagem 4 é formado em uma parte oca se estendendo na direção lateral da peça de aço. Enquanto isso, o bocal de corte 5 para ejeção do oxigênio de escarfagem é disposto na unidade de maçarico 3. O bocal de corte 5 se estende na direção lateral da peça de aço através de todo o comprimento da unidade de maçarico 3. O cilindro de oxigênio de escarfagem 4 é conectado ao bocal de corte 5 através de uma pluralidade de percursos de conexão 6 que são paralelos um ao outro através de todo o comprimento lateral da peça de aço. Se o cilindro de oxigênio de escarfagem 4 for suprido com o oxigênio de escarfagem a partir de uma determinada parte, o oxigênio de escarfagem é suprido para o bocal de corte 5 através de todo o comprimento lateral da peça de aço através de percursos de conexão 6.[009] Figures 6B, 6C and 6D are cross-sectional views taken along line B'-B', line C'-C' and line D'-D' in figure 6A. In the piping 2 of the wide surface scarf unit 20, the scarf oxygen cylinder 4 is formed in a hollow part extending in the lateral direction of the steel part. Meanwhile, the cutter nozzle 5 for ejecting oxygen from the scarf is arranged on the torch unit 3. The cutter nozzle 5 extends in the lateral direction of the steel part through the entire length of the torch unit 3. scarf oxygen 4 is connected to the cutting nozzle 5 via a plurality of connecting paths 6 which are parallel to each other across the entire lateral length of the steel piece. If the scarf oxygen cylinder 4 is supplied with the scarf oxygen from a certain part, the scarf oxygen is supplied to the cutting nozzle 5 through the entire lateral length of the steel part through connection paths 6 .

[0010] Como ilustrado na figura 6B, o cilindro de oxigênio de escarfagem 4 possui uma extremidade de referência 31 e uma extremidade seguidora 32 que é posicionada em um lado (lado seguidor) opostos à extremidade de referência 31. A partir da extremidade seguidora 32, um pistão 8 é inserido. O pistão 8 é suportado por um elemento de suporte 9, e uma posição de inserção do pistão 8 no cilindro de oxigênio de escarfagem 4 pode variar na direção lateral da peça de aço pelo ajuste do comprimento de inserção do elemento de suporte 9. Enquanto isso, a outra extremidade (extremidade de referência 31) do cilindro de oxigênio de escarfagem 4 é fechada. Depois que a largura da peça de aço 10 a ser escarfada é determinada, a posição de inserção do pistão 8 é ajustada em linha com a largura da peça de aço 10, como ilustrado na figura 4A. Então, nesse estado, se o cilindro de oxigênio de escarfagem 4 for suprido com oxigênio de escarfagem, o oxigênio de escarfagem suprido para uma área entre a extremidade de referência 33 do cilindro de oxigênio de escarfagem 4 e o pistão 8 é alimentado para o bocal de corte 5. O oxigênio de escarfagem não é suprido para uma área entre o pistão 8 e a extremidade seguidora 34 do cilindro de oxigênio de escarfagem 4. À medida que o controle acima é realizado, mesmo se a largura da peça de aço 10 a ser escarfada variar, o oxigênio de escarfagem é ejetado para fora na direção da peça de aço 10 dentro de uma faixa correspondendo à largura da peça de aço 10.[0010] As illustrated in Figure 6B, the scarf oxygen cylinder 4 has a reference end 31 and a follower end 32 which is positioned on a side (follower side) opposite the reference end 31. From the follower end 32 , a piston 8 is inserted. The piston 8 is supported by a support element 9, and an insertion position of the piston 8 in the scarf oxygen cylinder 4 can be varied in the lateral direction of the steel piece by adjusting the insertion length of the support element 9. Meanwhile , the other end (reference end 31) of the scarf oxygen cylinder 4 is closed. After the width of the piece of steel 10 to be countersunk is determined, the insertion position of the piston 8 is adjusted in line with the width of the piece of steel 10, as illustrated in Figure 4A. So, in this state, if the scarf oxygen cylinder 4 is supplied with scarf oxygen, the scarf oxygen is supplied to an area between the reference end 33 of the scarf oxygen cylinder 4 and the piston 8 is fed to the nozzle cutter 5. The scarf oxygen is not supplied to an area between the piston 8 and the follower end 34 of the scarf oxygen cylinder 4. As the above control is performed, even if the width of the steel part 10 a if the scarf varies, oxygen from the scarf is ejected out towards the steel part 10 within a range corresponding to the width of the steel part 10.

[0011] Enquanto a descrição acima é focada no cilindro de oxigênio de escarfagem 4, a tubulação 2 pode incluir adicionalmente um cilindro de gás combustível de preaquecimento 21b, o cilindro de oxigênio de preaquecimento 21c, e um cilindro de gás combustível de proteção 21d, em adição ao cilindro de oxigênio de escarfagem 4. Como ilustrado nas figuras 6C e 6D, de forma similar ao caso do cilindro de oxigênio de escarfagem 4 como explicado acima, um pistão 8 é inserido em cada um dos cilindros a partir da extremidade seguidora 34 e pelo ajuste da posição do pistão, a faixa do gás ejetado a partir de cada bocal conectado a cada cilindro pode ser limitada dentro de uma faixa correspondente à largura da peça de aço 10.[0011] While the above description is focused on the scarf oxygen cylinder 4, the piping 2 may additionally include a preheat fuel gas cylinder 21b, the preheat oxygen cylinder 21c, and a shield fuel gas cylinder 21d, in addition to the scarf oxygen cylinder 4. As illustrated in figures 6C and 6D, similarly to the case of the scarf oxygen cylinder 4 as explained above, a piston 8 is inserted into each of the cylinders from the follower end 34 and by adjusting the piston position, the range of gas ejected from each nozzle connected to each cylinder can be limited within a range corresponding to the width of the steel piece 10.

[0012] Com relação à temperatura da superfície da peça de aço 10 no processo de escarfagem, apesar de partes planas além dos quatro lados de canto da peça de aço 10 serem aquecidas até alcançarem um estado de brasa, os quatro lados de canto da peça de aço 10 não são aquecidos a uma temperatura elevada. Consequentemente, se a condição de ejeção de oxigênio da unidade de escarfagem da superfície ampla 20 for determinada de modo que o oxigênio seja ejetado de maneira uniforme, os lados de canto com uma baixa temperatura tendem a ser chanfrados insuficientemente.[0012] With respect to the surface temperature of the steel part 10 in the scarfing process, although flat parts beyond the four corner sides of the steel part 10 are heated until they reach a red-hot state, the four corner sides of the part steel 10 are not heated to a high temperature. Consequently, if the oxygen ejection condition of the wide surface scarf unit 20 is determined so that oxygen is ejected evenly, the corner sides with a low temperature tend to be insufficiently bevelled.

[0013] No documento de patente 1, um cilindro de oxigênio de escarfagem é dividido em uma câmara de lado de referência, uma câmara de superfície, e uma câmara de lado seguidor. A câmara de lado de referência e a câmara de lado seguidor são dispostas de modo a corresponderem a ambas as extremidades laterais da peça de aço 10, e a câmara de superfície é disposta entre a câmara de lado de referência e a câmara de lado seguidor. A pressão de oxigênio de escarfagem na câmara de lado de referência e a pressão de oxigênio de escarfagem na câmara de lado seguidor são respectivamente maiores do que a pressão de oxigênio de escarfagem na câmara de superfície. Consequentemente, a taxa de fluxo do oxigênio (energia cinética) para os lados de canto da peça de aço 10 se torna maior do que a taxa de fluxo do oxigênio para as partes intermediárias da peça de aço 10. Portanto, os lados de canto com uma temperatura baixa podem ser chanfrados o suficiente de forma similar às partes intermediárias da peça de aço 10. Como resultado disso, a peça de aço 10 pode ser escarfada de maneira uniforme em toda a direção lateral da peça de aço. Nesse caso, de modo que o oxigênio de escarfagem no lado seguidor seja suprido através de um interior do elemento de suporte do pistão que é inserido no cilindro de oxigênio de escarfagem, o elemento de suporte é formado de um tubo através do qual o oxigênio passa.[0013] In patent document 1, a scarf oxygen cylinder is divided into a reference side chamber, a surface chamber, and a follower side chamber. The reference side chamber and the follower side chamber are arranged to match both side ends of the steel piece 10, and the surface chamber is arranged between the reference side chamber and the follower side chamber. The scarf oxygen pressure in the reference side chamber and the scarf oxygen pressure in the follower side chamber are respectively greater than the scarf oxygen pressure in the surface chamber. Consequently, the oxygen flow rate (kinetic energy) to the corner sides of the steel part 10 becomes greater than the oxygen flow rate to the intermediate parts of the steel part 10. Therefore, the corner sides with a low temperature can be chamfered enough similarly to the intermediate parts of the steel part 10. As a result of this, the steel part 10 can be scarfed evenly along the entire lateral direction of the steel part. In this case, so that the scaffolding oxygen on the follower side is supplied through an interior of the piston support element which is inserted into the scaffolding oxygen cylinder, the support element is formed of a tube through which the oxygen passes. .

[0014] No lado seguidor da unidade de escarfagem de superfície ampla 20, a posição de inserção do pistão 8 no cilindro de oxigênio de escarfagem é ajustada em linha com a largura da peça de aço 10 (ver figura 4A). Isso possibilita a combinação da faixa de suprimento do oxigênio a partir do cilindro de oxigênio de escarfagem 4 com a largura da peça de aço 10. O oxigênio suprido para o cilindro de oxigênio de escarfagem 4 é ejetado a partir do bocal de corte 5 através dos percursos de conexão 6. No entanto, no lado seguidor, o bocal de corte 5 se estende para fora a partir da extremidade lateral da peça de aço 10, portanto, o gás de oxigênio, que é suprido a partir dos percursos de conexão 6 fornecidos perto do pistão 8 no cilindro de oxigênio de escarfagem 5, se espalha para fora além da extremidade lateral da peça de aço no bocal de corte 5. Portanto, a quantidade de suprimento de gás de oxigênio nas proximidades da extremidade lateral da peça de aço 10 tende a reduzir. Enquanto isso, quanto ao lado de referência 31 da unidade de escarfagem, a fim de não vazar o gás de oxigênio de escarfagem a partir do lado do maçarico, uma parede lateral 27 é instalada na extremidade do bocal de corte 5, como ilustrado na figura 3D.[0014] On the follower side of the wide-surface scarf unit 20, the insertion position of piston 8 in the scarf oxygen cylinder is adjusted in line with the width of the steel piece 10 (see figure 4A). This makes it possible to combine the oxygen supply range from the scarf oxygen cylinder 4 with the width of the steel part 10. The oxygen supplied to the scarf oxygen cylinder 4 is ejected from the cutter nozzle 5 through the connection paths 6. However, on the follower side, the cutting nipple 5 extends outwardly from the side end of the steel piece 10, hence oxygen gas, which is supplied from the connection paths 6 provided near the piston 8 in the scarf oxygen cylinder 5, spreads out beyond the side end of the steel part in the cutter nozzle 5. Therefore, the amount of oxygen gas supply in the vicinity of the side end of the steel part 10 tends to reduce. Meanwhile, as to the reference side 31 of the scarf unit, in order not to leak the scarf oxygen gas from the torch side, a side wall 27 is installed at the end of the cutting nozzle 5 as illustrated in the figure 3D.

[0015] No documento de patente 2, uma posição de batente de pistão é controlada de modo que o oxigênio possa ser ejetado a partir de uma área maior do que a largura de peça de aço. Isso possibilita a supressão de uma quantidade insuficiente de suprimento de gás de oxigênio para a extremidade lateral da peça de aço no lado seguidor, reduzindo, assim, a ocorrência de defeitos resultantes em escarva insuficiente.[0015] In patent document 2, a piston stop position is controlled so that oxygen can be ejected from an area larger than the width of the steel part. This makes it possible to suppress an insufficient amount of oxygen gas supply to the lateral end of the steel part on the follower side, thus reducing the occurrence of defects resulting in insufficient priming.

[0016] Empregando-se os métodos no documento de patente 1 e no documento de patente 2, a ocorrência de defeitos resultantes de escarfagem insuficiente nos lados de canto da peça de aço no processo de escarfagemescarva a quente pode ser impedida e as quatro superfícies da peça de aço podem ser totalmente escarfadas. Documentos da Técnica Relacionada Documentos de Patente Documento de Patente 1 - Pedido de Patente Não Examinado Japonês, Primeira publicação No. H9-210320 Documento de Patente 2 - Pedido de Patente Não Examinado Japonês, Primeira Publicação No. 2006-102804.[0016] Using the methods in patent document 1 and patent document 2, the occurrence of defects resulting from insufficient scarfing on the corner sides of the steel part in the scarfing process hot scarf can be prevented and the four surfaces of the steel piece can be fully sparged. Related Art Documents Patent Documents Patent Document 1 - Japanese Unexamined Patent Application, First Publication No. H9-210320 Patent Document 2 - Japanese Unexamined Patent Application, First Publication No. 2006-102804.

Descrição da InvençãoDescription of the Invention Problemas a Serem Solucionados pela InvençãoProblems to be Solved by the Invention

[0017] Como descrito acima, pelo emprego dos métodos descritos no documento de patente 1 e no documento de patente 2, a ocorrência de defeitos resultantes da escarva insuficiente nos lados de canto da peça de aço no processo de escarfagem a quente podem ser suprimidos, e as quatro superfícies da peça de aço podem ser totalmente escarfadas. No entanto, mesmo se as técnicas descritas nesses documentos forem empregadas, os defeitos tipo lascas tendem a ocorrer em uma folha de aço enrolada a frio nas proximidades das extremidades laterais da folha de aço com uma distância constante a partir da extremidade, continuamente na direção longitudinal. O defeito tipo lasca é um dos defeitos de qualidade de superfície de uma folha de aço enrolada a frio que é obtida por enrolamento a quente e enrolamento a frio da peça de aço, tal como a peça de aço fundida continuamente, e tem sido considerado que a causa do defeito tipo lasca são as inclusões de alumina nas proximidades da superfície de peça de aço. Os inventores da presente invenção investigaram mais profundamente a causa do defeito tipo lasca, e descobriram que apesar de as técnicas relacionadas no documento de patente 1 e no documento de patente 2 possibilitarem a prevenção da ocorrência dos defeitos resultantes na escarva insuficiente nos lados de canto da peça de aço, a quantidade de escarfagem dos lados de canto da peça de aço ainda é menor do que a das partes planas além dos lados de canto. Como resultado disso, como ilustrado na figura 6B, descobriu- se que o raio de curvatura R do canto lateral 12 da peça de aço escarfada a quente 42 se torna pequeno e o arredondamento do canto lateral é reduzido. Se o raio de curvatura R do canto lateral da peça de aço for muito pequeno, o canto lateral dobrará na superfície de folha de aço nos processos de enrolamento subsequentes, e os inventores descobriram que essa é a causa dos defeitos tipo lasca que ocorrem continuamente na direção longitudinal da folha de aço com uma distância constante a partir das extremidades da folha de aço enrolada a frio.[0017] As described above, by employing the methods described in patent document 1 and patent document 2, the occurrence of defects resulting from insufficient scarring on the corner sides of the steel part in the hot scarfing process can be suppressed, and the four surfaces of the steel piece can be fully scarfed. However, even if the techniques described in these documents are employed, chip-like defects tend to occur in a cold-rolled steel sheet in the vicinity of the lateral edges of the steel sheet at a constant distance from the edge, continuously in the longitudinal direction. . The chip-like defect is one of the surface quality defects of a cold-rolled steel sheet that is obtained by hot-rolling and cold-rolling the steel part, such as the continuously cast steel part, and it has been considered that the cause of the chip-like defect is alumina inclusions in the vicinity of the steel part surface. The inventors of the present invention further investigated the cause of the chip-like defect, and found that although the techniques listed in patent document 1 and patent document 2 make it possible to prevent the occurrence of defects resulting from insufficient scarlet on the corner sides of the steel part, the amount of scarfing on the corner sides of the steel part is still less than that of the flat parts beyond the corner sides. As a result, as illustrated in Fig. 6B, it has been found that the radius of curvature R of the side corner 12 of the hot sparged steel piece 42 becomes small and the roundness of the side corner is reduced. If the radius of curvature R of the side corner of the steel part is too small, the side corner will bend on the sheet steel surface in subsequent winding processes, and the inventors have found that this is the cause of the chip-like defects that continually occur in the longitudinal direction of the sheet steel with a constant distance from the ends of the cold rolled sheet steel.

[0018] De forma convencional, com relação ao lado de referência da unidade de escarfagem de superfície ampla 20, a extremidade lateral do bocal de corte para ejeção do oxigênio de escarfagem é ajustada em linha com a posição correspondente à extremidade da peça de aço. No entanto, os inventores da presente invenção descobriram que a quantidade de escarfagem do canto lateral da peça de aço pode ser aumentada pela disposição da extremidade lateral do bocal de corte no exterior da extremidade da peça de aço, e como ilustrado na figura 6a, um raio de curvatura R do canto lateral 12 da peça de aço escarfada 42 pode ser altamente mantido.[0018] Conventionally, with respect to the reference side of the wide-surface scarfing unit 20, the side end of the cutter nozzle for scarifying oxygen ejection is adjusted in line with the position corresponding to the end of the steel workpiece. However, the inventors of the present invention have found that the amount of scarfing the side corner of the steel piece can be increased by arranging the side end of the cutting nozzle outside the end of the steel piece, and as illustrated in Figure 6a, a bending radius R of the lateral corner 12 of the sprung steel part 42 can be highly maintained.

[0019] Um objetivo da presente invenção é fornecer um dispositivo de escarfagem de peça de aço e um método de escarfagem de peça de aço que possa impedir a ocorrência de defeitos tipo lasca nas proximidades da extremidade lateral da folha de aço.[0019] An object of the present invention is to provide a steel part scarfing device and a steel part scarfing method that can prevent the occurrence of chip-like defects in the vicinity of the side edge of the steel sheet.

Meios para Solucionar os ProblemasMeans to Solve Problems

[0020] A presente invenção é feita com base nas descobertas acima, e o fundamento da invenção é como se segue. (1) Um primeiro aspecto da presente invenção é um dispositivo de escarfagem de peça de aço que escarva uma peça de aço, o dispositivo incluindo: um cilindro de oxigênio de escarfagem possuindo uma extremidade de cilindro de lado de referência e uma extremidade de cilindro de lado seguidor; um pistão que é inserido a partir da extremidade de cilindro de lado seguidor para dentro do cilindro de oxigênio de escarfagem e que divide o cilindro de oxigênio de escarfagem em uma área de lado de referência que é suprida com um oxigênio de escarfagem e uma área de lado seguidor que não é suprida com o oxigênio de escarfagem; um bocal de corte que inclui uma extremidade de bocal de lado de referência e ejeta o oxigênio de escarfagem para a peça de aço a partir da área lateral de referência do cilindro de oxigênio de escarfagem; e uma unidade de controle que ajusta uma posição de inserção do pistão, em que a extremidade do bocal de lado de referência é disposta em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço. (2) No dispositivo de escarfagem de peça de aço em (1), o pistão pode ser disposto em um exterior de uma extremidade seguidora da peça de aço. (3) O dispositivo de escarfagem de peça de aço em (1) e (2) pode incluir adicionalmente: uma divisão de lado de referência que divide a área do lado de referência em uma câmara de lado de referência e uma câmara central e que é disposta em um lado interno da extremidade de referência da peça de aço; um elemento de extensão que estende a partir do pistão na direção da extremidade de cilindro de lado de referência; uma divisória de extremidade seguidora que é disposta em uma extremidade do elemento de extensão e que divide a área do lado de referência na câmara central e uma câmara seguidora, a divisória seguidora sendo disposta em um interior de uma extremidade seguidora da peça de aço; em que o oxigênio de escarfagem é suprido para a câmara de referência e a câmara seguidora em uma pressão maior do que uma pressão da câmara central. (4) Um segundo aspecto da presente invenção é um método de escarfagem de peça de aço que escarva uma peça de aço, o método incluindo: a utilização de um dispositivo de escarfagem incluindo um cilindro de oxigênio de escarfagem, um pistão que é inserido no cilindro de oxigênio de escarfagem e um bocal de corte que é comunicado com o cilindro de oxigênio de escarfagem; suprindo um oxigênio de escarfagem para o cilindro de oxigênio de escarfagem, e ejetando o oxigênio de escarfagem para a peça de aço através do bocal de corte que é disposto em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço. (5) O método de escarfagem de peça de aço em (4) pode incluir adicionalmente: a disposição do pistão em um exterior de uma extremidade seguidora da peça de aço. (6) O método de escarfagem de peça de aço em (4) ou (5) pode incluir adicionalmente: a utilização de um dispositivo de escarfagem no qual uma área de lado de referência é dividida em uma câmara de lado de referência, uma câmara central, e uma câmara de lado seguidor, e suprindo oxigênio de escarfagem para a câmara de lado de referência e a câmara de lado seguidor com uma pressão maior do que uma pressão da câmara central.[0020] The present invention is made on the basis of the above findings, and the background of the invention is as follows. (1) A first aspect of the present invention is a steel work piece scarfing device which primes a steel part, the device including: a scarifying oxygen cylinder having a reference side cylinder end and a reference side cylinder end. follower side; a piston that is inserted from the end of the follower side cylinder into the scarf oxygen cylinder and which divides the scarf oxygen cylinder into a reference side area that is supplied with a scarf oxygen and a scarf area. follower side that is not supplied with the scavenger oxygen; a cutting nozzle that includes a reference side nozzle end and ejects the scarf oxygen to the steel part from the reference side area of the scarf oxygen cylinder; and a control unit that adjusts a piston insertion position, wherein the reference side nozzle end is disposed on an exterior of a reference end of the steel part. (2) In the steel workpiece scarfing device in (1), the piston can be disposed on an exterior of a trailing end of the steel workpiece. (3) The steel work scarfing device in (1) and (2) may additionally include: a reference side division which divides the reference side area into a reference side chamber and a central chamber and which is disposed on an inner side of the reference end of the steel part; an extension element extending from the piston towards the reference side cylinder end; a follower end partition which is disposed at one end of the extension element and which divides the reference side area in the center chamber and a follower chamber, the follower partition being disposed on an interior of a follower end of the steel part; wherein the scavenger oxygen is supplied to the reference chamber and the follower chamber at a pressure greater than a central chamber pressure. (4) A second aspect of the present invention is a method of scarfing a steel part which primes a steel part, the method including: using a scarf device including a scarf oxygen cylinder, a piston which is inserted into the scarf oxygen cylinder and a cutting nozzle that communicates with the scarf oxygen cylinder; supplying a scarf oxygen to the scarf oxygen cylinder, and ejecting the scarf oxygen to the steel part through the cutting nozzle which is disposed on an exterior of a reference end of the steel part. (5) The steel part scarfing method in (4) may additionally include: disposing the piston on an exterior of a trailing end of the steel part. (6) The steel piece scarfing method in (4) or (5) may additionally include: the use of a scarfing device in which a reference side area is divided into a reference side chamber, a chamber central, and a follower-side chamber, and supplying oxygen from scaffolding to the reference-side chamber and the follower-side chamber at a pressure greater than a pressure of the central chamber.

Efeitos da InvençãoEffects of the Invention

[0021] Na presente invenção, a posição da extremidade de referência do bocal de corte para suprimento de oxigênio de escarfagem para a superfície ampla da peça de aço é disposta no exterior da extremidade lateral da peça de aço, dessa forma, a quantidade de escarfagem do canto lateral da peça de aço pode ser aumentada, e o raio de curvatura R do canto lateral da peça de aço escarfada pode ser mantido. Consequentemente, é possível reduzir a ocorrência de defeitos tipo lasca depois dos processos de enrolamento.[0021] In the present invention, the position of the reference end of the cutting nozzle for supplying oxygen from scarfing to the broad surface of the steel part is arranged on the outside of the side end of the steel part, thus, the amount of scarfing of the side corner of the steel part can be increased, and the radius of curvature R of the side corner of the scarred steel part can be maintained. Consequently, it is possible to reduce the occurrence of splinter defects after winding processes.

Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of Drawings

[0022] A figura 1A é uma vista transversal de um dispositivo de escarfagem de acordo com uma primeira modalidade da presente invenção; a figura 1B é uma vista transversal aumentada do dispositivo de escarfagem nas proximidades de uma extremidade de referência; a figura 1C é uma vista transversal ampliada do dispositivo de escarfagem nas proximidades de uma extremidade seguidora; a figura 2 é uma vista transversal de um dispositivo de escarfagem de acordo com uma segunda modalidade da presente invenção; a figura 3A ilustra uma seção transversal de um maçarico de um dispositivo de escarfagem como um exemplo utilizado na presente invenção; a figura 3B é uma vista transversal do maçarico incluindo uma seção transversal dos percursos de conexão; a figura 3C é uma vista transversal do maçarico tirada ao longo da linha C-C da figura 3b; a figura 3D é uma vista perpendicular de uma extremidade de referencia de um corte 5 do maçarico; a figura 4A é uma vista transversal de um dispositivo de escarfagem; a figura 4B é uma vista transversal ampliada do dispositivo de escarfagem nas proximidades da extremidade de referência; a figura 5A é uma vista transversal de uma peça de aço escarfada pela utilização de um dispositivo de escarfagem ou um método de escarfagem de acordo com a presente invenção, nas proximidades do canto lateral da peça de aço; a figura 5B é uma vista transversal de uma peça de aço escarfada pela utilização de um dispositivo de escarfagem ou um método de escarfagem de acordo com a técnica relacionada, nas proximidades do canto lateral da peça de aço; a figura 6A é uma vista transversal de um maçarico de um dispositivo de escarfagem de acordo com a técnica relacionada; a figura 6B é uma vista transversal tirada ao longo da linha B'-B' da figura 6A; a figura 6C é uma vista transversal tirada ao longo da linha C'-C' da figura 6A; a figura 6D é uma vista transversal tirada ao longo da linha D'-D' da figura 6A.[0022] Figure 1A is a cross-sectional view of a scarf device according to a first embodiment of the present invention; Figure 1B is an enlarged cross-sectional view of the scarf device in the vicinity of a reference end; Figure 1C is an enlarged cross-sectional view of the scarf device in the vicinity of a trailing end; Figure 2 is a cross-sectional view of a scarf device in accordance with a second embodiment of the present invention; Figure 3A illustrates a cross section of a torch of a scarfing device as an example used in the present invention; Figure 3B is a cross-sectional view of the torch including a cross-section of the connecting paths; Figure 3C is a cross-sectional view of the torch taken along line C-C of Figure 3b; Figure 3D is a perpendicular view of a reference end of a cut 5 of the torch; Figure 4A is a cross-sectional view of a scarf device; Figure 4B is an enlarged cross-sectional view of the scarf device in the vicinity of the reference end; Figure 5A is a cross-sectional view of a piece of steel scarfed by using a scarfing device or a scarfing method in accordance with the present invention, in the vicinity of the side corner of the steel part; Figure 5B is a cross-sectional view of a piece of steel scarfed by using a scarfing device or a scarfing method according to the related art, in the vicinity of the side corner of the steel part; Figure 6A is a cross-sectional view of a torch of a scarf device in accordance with the related art; Figure 6B is a cross-sectional view taken along line B'-B' of Figure 6A; Figure 6C is a cross-sectional view taken along line C'-C' of Figure 6A; Figure 6D is a cross-sectional view taken along line D'-D' of Figure 6A.

Modalidades da InvençãoModalities of the Invention

[0023] As modalidades preferidas da presente invenção serão descritas agora em detalhes com referência às figuras 1A a 1C e 2.[0023] The preferred embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to Figures 1A to 1C and 2.

[0024] A figura 1A ilustra um dispositivo de escarfagem 100a, de acordo com uma primeira modalidade da presente invenção. O dispositivo de escarfagem 100a para a escarva a quente de quatro superfícies de uma peça de aço (placa, tarugo ou bloco) 10 ejeta gás tal como oxigênio de escarfagem na superfície da peça de aço 10 a partir das unidades de escarfagem de superfície ampla 20 (uma unidade de escarfagem de superfície superior 20a e uma unidade de escarfagem de superfície inferior 20b) e ambas as unidades de escarfagem de superfície lateral 22, 22. Como ilustrado na figura 1A, cada uma das unidades de escarfagem de superfície lateral 22 é fixada a um lado de referência 31a da unidade de escarfagem de superfície superior 20a e o lado de referência 31b da unidade de escarfagem de superfície inferior 20b.[0024] Figure 1A illustrates a scarfing device 100a, according to a first embodiment of the present invention. The scarf device 100a for hot scarfing four surfaces of a piece of steel (plate, billet or block) 10 ejects gas such as scarfing oxygen onto the surface of the steel part 10 from the wide-surface scarfing units 20 (an upper surface scarf unit 20a and a lower surface scarf unit 20b) and both side surface scarf units 22, 22. As illustrated in Fig. 1A, each of the side surface scarf units 22 is secured to a reference side 31a of the upper surface scarf unit 20a and the reference side 31b of the lower surface scarf unit 20b.

[0025] Cada uma das unidades de escarfagem de superfície ampla 20 (a unidade de escarfagem de superfície superior 20a e a unidade de escarfagem de superfície inferior 20b) inclui uma unidade de maçarico 3 possuindo um bocal de ejeção de gás e uma tubulação 2 acoplada à unidade de maçarico 3. A tubulação 2 é acomodada com um cilindro de oxigênio de escarfagem 4, um cilindro de gás combustível de preaquecimento 21b, um cilindro de oxigênio de preaquecimento 21c, e um cilindro de gás de proteção 21d e similares, como ilustrado na figura 4A. Com relação ao oxigênio de escarfagem, o cilindro de oxigênio de escarfagem 4 é fornecido com uma pluralidade de percurso de conexão 6 que é paralelo um ao outro na direção lateral da peça de aço, e cada extremidade dos percursos de conexão 6 é conectada a um bocal de corte 5 da unidade de maçarico 3, como ilustrado nas figuras 3A a 3C. Um pistão 8 é inserido no cilindro de oxigênio de escarfagem 4 a partir do lado seguidor 32 (extremidade seguidora 34 na figura 1A). O pistão 8 é suportado por um elemento de suporte 9 que é inserido a partir da extremidade seguidora 34. O lado oposto ao lado seguidor 32 é um lado de referência 31. O oxigênio de escarfagem é suprido para o bocal de corte 5 através dos percursos de conexão 6 que são dispostos entre a extremidade de referência 33 e o pistão 8, pelo suprimento de gás para uma área cilíndrica entre a extremidade de referência 33 e o pistão 8. Com essa configuração, o oxigênio de escarfagem é ejetado de uma área específica do bocal de corte 5 correspondendo à posição de inserção do pistão 8, para a peça de aço. Então, pelo controle do elemento de suporte 9 de modo a ajustar a posição de inserção do pistão 8 com base na largura da peça de aço 10 a ser escarfada, é possível se impedir que o oxigênio seja ejetado para uma área além da área desejada, mesmo se a peça de aço 10 possuir uma largura pequena. A posição de inserção do pistão 8 é ajustada por uma unidade de controle (não ilustrada). A unidade de controle pode ser projetada para obter informação de posição da unidade de escarfagem de superfície ampla 20 e mover o elemento de suporte 9 do pistão 8 com base na informação de posição. Enquanto isso, quanto à extremidade de referência 33 da unidade de escarfagem, a extremidade lateral do bocal de corte 5 é fechada por uma parede lateral 27 como ilustrado na figura 3D, impedindo, assim, o vazamento de oxigênio de escarfagem a partir de um lado do maçarico.[0025] Each of the wide-surface scarfing units 20 (the upper surface scarfing unit 20a and the lower surface scarfing unit 20b) includes a torch unit 3 having a gas ejection nozzle and an attached tubing 2 to torch unit 3. Tubing 2 is accommodated with a scarf oxygen cylinder 4, a preheat fuel gas cylinder 21b, a preheat oxygen cylinder 21c, and a shielding gas cylinder 21d and the like, as illustrated in Figure 4A. With respect to the scarf oxygen, the scarf oxygen cylinder 4 is provided with a plurality of connecting path 6 which is parallel to each other in the lateral direction of the steel piece, and each end of the connecting paths 6 is connected to a cutting nozzle 5 of the torch unit 3 as illustrated in figures 3A to 3C. A piston 8 is inserted into the scarf oxygen cylinder 4 from the follower side 32 (follower end 34 in figure 1A). The piston 8 is supported by a support element 9 which is inserted from the follower end 34. The side opposite the follower side 32 is a reference side 31. Scarfing oxygen is supplied to the cutting nozzle 5 through the paths. connections 6 which are arranged between the reference end 33 and the piston 8, by supplying gas to a cylindrical area between the reference end 33 and the piston 8. With this configuration, the scarf oxygen is ejected from a specific area. of the cutting nipple 5 corresponding to the insertion position of the piston 8, to the steel part. Then, by controlling the support element 9 to adjust the insertion position of the piston 8 based on the width of the steel piece 10 to be sparged, it is possible to prevent oxygen from being ejected to an area beyond the desired area, even if the steel part 10 has a small width. The insertion position of piston 8 is adjusted by a control unit (not shown). The control unit can be designed to obtain position information from the wide surface scarf unit 20 and move the support element 9 from the piston 8 based on the position information. Meanwhile, as to the reference end 33 of the scarf unit, the side end of the cutting nozzle 5 is closed off by a side wall 27 as illustrated in Figure 3D, thus preventing the leakage of scarf oxygen from one side. of the blowtorch.

[0026] Na técnica relacionada, a posição da extremidade de referência 33 do bocal de corte 5 na unidade de escarfagem de superfície ampla 20 é disposta de modo que, na seção transversal perpendicular à direção longitudinal da peça de aço (direção de avanço de escarfagem) como ilustrado nas figuras 4a e 4b, a extremidade de referência 33 do bocal de corte se alinhe com a linha vertical que se estende a partir da extremidade lateral da peça de aço 10 (abaixo, se refere à "linha vertical 14 que se estende a partir da extremidade da peça de aço"). Nesse caso, a quantidade escarfada do canto lateral da peça de aço 12 pelo processo de escarfagem a quente é relativamente pequena quando comparada com a quantidade de escarfagem da parte plana além dos lados de canto 12. Consequentemente, como ilustrado na figura 5B, o raio de curvatura R do canto lateral da peça de aço 12 se torna pequeno, reduzindo, assim, o arredondamento do canto lateral 12. Se o raio de curvatura R do canto lateral da peça de aço 12 se tornar muito pequeno, o canto lateral 12 dobrará na superfície de folha de aço em processos de enrolamento subsequentes, e isso resulta na ocorrência de defeitos tipo lascas contínuas na folha de aço enrolada a frio na direção longitudinal com uma distância constante a partir do lado da folha de aço.[0026] In the related art, the position of the reference end 33 of the cutting nozzle 5 in the wide-surface scarfing unit 20 is arranged so that, in the cross section perpendicular to the longitudinal direction of the steel part (direction of scarf advance ) as illustrated in Figures 4a and 4b, the reference end 33 of the cutting nozzle aligns with the vertical line extending from the side end of the steel piece 10 (below, refers to "vertical line 14 extending from the end of the steel part"). In that case, the amount scarfed from the side corner of the steel piece 12 by the hot scarfing process is relatively small compared to the amount of scarfing the flat part beyond the corner sides 12. Consequently, as illustrated in Fig. 5B, the radius bend radius R of the side corner of steel piece 12 becomes small, thus reducing the rounding of the side corner 12. If the radius of curvature R of the side corner of steel part 12 becomes too small, the side corner 12 will bend on the steel sheet surface in subsequent winding processes, and this results in the occurrence of continuous chip-like defects in the cold rolled steel sheet in the longitudinal direction with a constant distance from the side of the steel sheet.

[0027] Na presente invenção, como ilustrado na figura 1A e 1B, a posição da extremidade de referência 33 do bocal de corte 5 é disposta no exterior da extremidade lateral 13 da peça de aço 10. Isso é, a extremidade de referência do bocal de corte 33 é disposta fora da peça de aço 10 com relação à linha vertical 14 se estendendo a partir da extremidade de peça de aço. Visto que o processo de escarfagem a quente é realizado com o bocal de corte 5 da unidade de escarfagem de superfície ampla 20 disposta dessa maneira, a quantidade escarfada do canto lateral da peça de aço 12 pode ser aumentada e o raio de curvatura R do canto lateral 12 da peça de aço escarfada pode ser mantido. Enquanto isso, a figura 5A é uma vista transversal parcial da peça de aço 10 escarfada pela utilização do dispositivo de escarfagem de acordo com a presente modalidade, nas proximidades do canto lateral 12 da peça de aço 41 a ser escarfada e a peça de aço escarfada 42. Como ilustrado na figura 5a, se o canto lateral 12 da peça de aço escarfada a quente possuir um formato suficientemente arredondado, é possível evitar problemas com relação aos defeitos tipo lascas que ocorrem na parte correspondente ao canto lateral da peça de aço nos processos de enrolamento.[0027] In the present invention, as illustrated in Figure 1A and 1B, the position of the reference end 33 of the cutting nozzle 5 is arranged outside the side end 13 of the steel piece 10. That is, the reference end of the nozzle cutter 33 is disposed outside the piece of steel 10 with respect to the vertical line 14 extending from the end of the piece of steel. Since the hot scarfing process is carried out with the cutting nozzle 5 of the wide-surface scarfing unit 20 arranged in this way, the scarfed amount of the side corner of the steel piece 12 can be increased and the radius of curvature R of the corner 12 side of the scarfed steel piece can be kept. Meanwhile, Figure 5A is a partial cross-sectional view of the piece of steel 10 to be scarfed by using the scarf device according to the present embodiment, in the vicinity of the side corner 12 of the steel part 41 to be scarfed and the steel part is scarved 42. As illustrated in Figure 5a, if the side corner 12 of the hot-scaled steel part has a sufficiently rounded shape, it is possible to avoid problems with regard to chip-like defects that occur in the part corresponding to the side corner of the steel part in the processes of winding.

[0028] Quando a distância entre a linha vertical 14 se estendendo a partir da extremidade de peça de aço e a extremidade de referência de bocal de corte 33 é definida como Distância G (ver figura 1B), o resultado preferível pode ser obtido pela disposição da posição da extremidade de referência 33 do bocal de corte 5 fora da extremidade lateral 13 da peça de aço 10 com a Distância G de 10 mm ou mais. É mais preferível que a Distância G tenha 15 mm ou mais.[0028] When the distance between the vertical line 14 extending from the steel part end and the cutting nozzle reference end 33 is defined as Distance G (see figure 1B), the preferable result can be obtained by the arrangement from the position of the reference end 33 of the cutting nipple 5 out of the side end 13 of the steel piece 10 with Distance G of 10 mm or more. It is more preferable that Distance G be 15mm or more.

[0029] Em adição ao bocal de corte de oxigênio de escarfagem 5 para ejetar o oxigênio de escarfagem, a unidade de maçarico 3 da unidade de escarfagem possui um bocal de gás combustível de preaquecimento 7b, um bocal de oxigênio de preaquecimento 7c, e um bocal de gás combustível de proteção 7d, como ilustrado nas figuras 3b e 6a. Adicionalmente, a fim de suprimir o gás para esses bocais, em adição ao cilindro de oxigênio de escarfagem 4, a tubulação 2 possui um cilindro de gás combustível de preaquecimento 21b, um cilindro de oxigênio de preaquecimento 21c, e um cilindro de gás combustível de proteção 21d. As figuras 6B a 6D ilustram a disposição na direção lateral da peça de aço para cada cilindro na tubulação 2. Como ilustrado nas figuras 6B a 6D, no lado de referência 31, o cilindro de oxigênio de escarfagem 4, o cilindro de gás combustível de preaquecimento 21b, o cilindro de oxigênio de preaquecimento 21c, e o cilindro de gás combustível de proteção 21d possuem extremidades que são dispostas na mesma posição na direção lateral da peça de aço. Adicionalmente, as posições de inserção dos pistões 8 do cilindro de oxigênio de escarfagem 4, o cilindro de gás combustível de preaquecimento 21b, o cilindro de oxigênio de preaquecimento 21c, e o cilindro de gás combustível de proteção 21d são também posicionados na mesma posição na direção lateral da peça de aço.[0029] In addition to the scarfing oxygen cutter nozzle 5 for ejecting the scarifying oxygen, the torch unit 3 of the scarfing unit has a preheat fuel gas nozzle 7b, a preheat oxygen nozzle 7c, and a shielding combustible gas nozzle 7d as illustrated in figures 3b and 6a. Additionally, in order to suppress the gas to these nozzles, in addition to the scarf oxygen cylinder 4, the line 2 has a preheat fuel gas cylinder 21b, a preheat oxygen cylinder 21c, and a preheat fuel gas cylinder 21d protection. Figures 6B to 6D illustrate the arrangement in the lateral direction of the steel piece for each cylinder in the pipeline 2. As illustrated in figures 6B to 6D, on the reference side 31, the scarf oxygen cylinder 4, the fuel gas cylinder of preheat 21b, preheat oxygen cylinder 21c, and shielding fuel gas cylinder 21d have ends that are disposed in the same position in the lateral direction of the steel piece. Additionally, the insertion positions of the pistons 8 of the scarf oxygen cylinder 4, the preheat fuel gas cylinder 21b, the preheat oxygen cylinder 21c, and the shielding fuel gas cylinder 21d are also positioned in the same position in the side direction of the steel part.

[0030] Na presente invenção, não apenas para o bocal de corte de oxigênio de escarfagem, mas também para o bocal de gás combustível de preaquecimento 7d, o bocal de oxigênio de preaquecimento 7c, e o bocal de gás combustível de proteção 7d, é preferível que a posição da extremidade de referencia do bocal seja disposta no exterior da extremidade lateral da peça de aço. Nesse caso, é possível fazer com que o canto lateral da peça de aço tenha um formato suficientemente arredondado, quando comparado com o caso no qual apenas a posição da extremidade de referência do bocal de corte de oxigênio de escarfagem é disposta no exterior da extremidade lateral da peça de aço. Nas unidades de escarfagem em geral, como ilustrado nas figuras 3A a 3C e 6A a 6D, no lado de referência 31, o cilindro de oxigênio de escarfagem 4, o cilindro de gás combustível de preaquecimento 21b, o cilindro de oxigênio de preaquecimento 21c, e o cilindro de gás combustível de proteção 21d possuem extremidades na mesma posição na direção lateral da peça de aço. Consequentemente, se a extremidade de referência do bocal de corte de oxigênio de escarfagem for disposta no exterior da extremidade lateral da peça de aço, as posições das extremidades de referência dos outros bocais (isto é, bocal de gás combustível de preaquecimento 7b, bocal de oxigênio de preaquecimento 7c, e o bocal de gás combustível de proteção 7d) também podem ser dispostos no exterior da extremidade lateral da peça de aço.[0030] In the present invention, not only for the scarfing oxygen cutting nozzle, but also for the preheating fuel gas nozzle 7d, the preheating oxygen nozzle 7c, and the shielding fuel gas nozzle 7d, is It is preferable that the position of the reference end of the nozzle is arranged outside the side end of the steel piece. In this case, it is possible to make the side edge of the steel piece have a sufficiently rounded shape, compared to the case in which only the position of the reference end of the scarf oxygen cutting nozzle is arranged outside the side edge of the steel part. In general scarfing units, as illustrated in figures 3A to 3C and 6A to 6D, on the reference side 31, the scarf oxygen cylinder 4, the preheat fuel gas cylinder 21b, the preheat oxygen cylinder 21c, and the shielding fuel gas cylinder 21d have ends in the same position in the lateral direction of the steel piece. Consequently, if the reference end of the scarfing oxygen cutting nozzle is disposed on the outside of the side end of the steel piece, the positions of the reference ends of the other nozzles (i.e., preheat fuel gas nozzle 7b, nozzle preheat oxygen 7c, and shielding combustible gas nozzle 7d) can also be arranged on the outside of the side edge of the steel part.

[0031] Pela aplicação da presente invenção aos lados de canto da peça de aço 12 no lado seguidor de bocal de corte 33, é possível se tornar os lados de canto 12 da peça de aço escarfada suficientemente redondos, suprimindo assim, a ocorrência de defeitos tipo lascas depois dos processos de enrolamento. Com relação ao lado seguidor do cilindro de oxigênio de escarfagem 4, o pistão 8 é inserido a partir da extremidade do lado seguidor, e a posição do pistão 8 é ajustada com base na largura da peça de aço à qual o oxigênio é ejetado. Pela aplicação da presente invenção a ambos os lados de referência e o lado seguidor do bocal de corte, o arredondamento suficiente pode ser aplicado a ambos os lados de canto de peça de aço no lado de referência e no lado seguidor. Consequentemente, a ocorrência de defeitos tipo lascas pode ser suprimida em ambas as extremidades da folha de aço enrolada.[0031] By applying the present invention to the corner sides of the steel part 12 on the cutting nozzle follower side 33, it is possible to make the corner sides 12 of the scarfed steel part sufficiently round, thus suppressing the occurrence of defects splinter type after winding processes. With respect to the follower side of the scarf oxygen cylinder 4, the piston 8 is inserted from the end of the follower side, and the position of the piston 8 is adjusted based on the width of the steel part to which the oxygen is ejected. By applying the present invention to both the reference sides and the follower side of the cutting nozzle, sufficient rounding can be applied to both the steel workpiece corner sides on the reference side and the follower side. Consequently, the occurrence of chip-like defects can be suppressed at both ends of the rolled steel sheet.

[0032] Na técnica relacionada do documento de patente 2, em que a posição de batente de pistão é manuseada, apesar de os defeitos resultantes da escarva suficiente poderem ser reduzidos, é impossível solucionar o problema de defeitos tipo lascas devido à insuficiência de um formato arredondado do canto lateral de peça de aço. Na presente invenção, é preferível que a posição de batente de pistão seja disposta fora da extremidade lateral da peça de aço, com relação ao bocal de gás combustível de preaquecimento 7b, o bocal de oxigênio de preaquecimento 7c, e o bocal de gás combustível de proteção 7d, em adição ao bocal de corte de oxigênio de escarfagem. Nesse caso, quando comparado com o caso no qual apenas a posição da extremidade de referência do bocal de corte de oxigênio de escarfagem é disposta fora da extremidade lateral da peça de aço, é possível se obter lados de canto com um arredondamento suficiente. Como resultado disso, os defeitos tipo lascas podem ser suprimidos na folha de aço enrolada correspondente aos lados de canto de aço no lado seguidor. Em unidades de escarfagem em geral, como ilustrado nas figuras 3A a 3D e 6A a 6D, todas as posições de inserção dos pistões 8 do cilindro de oxigênio de escarfagem 4, cilindro de gás combustível de preaquecimento 21b, cilindro de oxigênio de preaquecimento 21c e cilindro de gás combustível de proteção 21d são dispostos na mesma posição na direção lateral de peça de aço. Consequentemente, se a posição de pistão para o bocal de corte de oxigênio de escarfagem for disposta fora da extremidade lateral da peça de aço, duas posições do bocal de gás combustível de preaquecimento 7b, bocal de oxigênio de preaquecimento 7c e bocal de gás combustível de proteção 7d, também podem ser dispostas fora da extremidade lateral da peça de aço.[0032] In the related art of patent document 2, in which the piston stop position is handled, although defects resulting from sufficient ply can be reduced, it is impossible to solve the problem of splinter defects due to insufficient shape rounded side corner of steel piece. In the present invention, it is preferable that the piston stop position is disposed off the side end of the steel part, with respect to the preheat fuel gas nozzle 7b, the preheat oxygen nozzle 7c, and the fuel gas nozzle of 7d protection, in addition to the scarfing oxygen cutting nozzle. In this case, when compared to the case in which only the position of the reference end of the scarf oxygen cutting nozzle is arranged outside the side end of the steel piece, it is possible to obtain corner sides with sufficient roundness. As a result, chip-like defects can be suppressed in the rolled steel sheet corresponding to the steel corner sides on the follower side. In general scarfing units, as illustrated in figures 3A to 3D and 6A to 6D, all piston insertion positions 8 of scarf oxygen cylinder 4, preheat fuel gas cylinder 21b, preheat oxygen cylinder 21c and 21d shielding combustible gas cylinder are arranged in the same position in the lateral direction of steel workpiece. Consequently, if the piston position for the scarfing oxygen cut-off nozzle is disposed outside the side end of the steel piece, two positions of the preheat fuel gas nozzle 7b, preheat oxygen nozzle 7c and the fuel gas nozzle 7d protection, can also be arranged outside the side edge of the steel piece.

[0033] A figura 2 ilustra uma unidade de escarfagem 100b de acordo com a segunda modalidade da presente invenção. Como ilustrado na figura 2, nessa modalidade, um cilindro de oxigênio de escarfagem 4 é dividido em três regiões (câmaras) de uma região de lado de referência 36, região de superfície 35, e uma região de lado seguidor 37. A região de lado de referência 36 é disposta em uma parte a partir de uma extremidade de referência 33 do cilindro de oxigênio de escarfagem 4 para o lado interno na direção lateral. A região de lado seguidor 36 é disposta em uma parte a partir de um pistão 8 para o lado interno na direção lateral. A região de superfície 35 é disposta entre a região de lado de referência 36 e a região de lado seguidor 37. É preferível que as pressões do oxigênio de escarfagem suprido para a região de lado de referência 36 e a região de lado seguidor 37 sejam maiores do que a pressão do oxigênio de escarfagem suprido para a região de superfície 35.[0033] Figure 2 illustrates a scarfing unit 100b according to the second embodiment of the present invention. As illustrated in Figure 2, in this embodiment, a scaffolding oxygen cylinder 4 is divided into three regions (chambers) of a reference side region 36, surface region 35, and a follower side region 37. The side region reference 36 is disposed in one part from a reference end 33 of the scarf oxygen cylinder 4 to the inner side in the lateral direction. The follower side region 36 is disposed in one part from a piston 8 to the inner side in the lateral direction. The surface region 35 is disposed between the reference side region 36 and the follower side region 37. It is preferable that the scarfing oxygen pressures supplied to the reference side region 36 and the follower side region 37 are greater. than the pressure of the scarfing oxygen supplied to the surface region 35.

[0034] Visto que a região de lado de referência 36 e a região de lado seguidor 37 são supridas com um oxigênio de escarfagem a uma pressão maior do que a da região de superfície 35, a quantidade escarfada (profundidade de escarfagem) dos cantos laterais de peça de aço 12 com uma baixa temperatura de superfície no processo de escarfagem pode ser escarfada e pode ser substancialmente equalizada para a quantidade escarfada da área central lateral da peça de aço. O oxigênio de escarfagem é suprido a uma alta pressão a partir da região de lado de referência 36 e a região de lado seguidor 37 do cilindro 4, por exemplo, a 3,2 kgf/cm2, e é suprido a uma baixa pressão a partir da região de superfície intermediária 35, por exemplo, a 2,8 kgf/cm2. Visto que essa diferença de pressão varia o efeito de escarfagem, as partes mais planas e os cantos laterais com uma temperatura inferior à parte plana no momento do processo de escarfagem podem ser escarfados de modo que a profundidade de escarfagem seja substancialmente igual.[0034] Since the reference side region 36 and the follower side region 37 are supplied with a scarf oxygen at a pressure greater than that of the surface region 35, the scarfed amount (scarf depth) of the side corners of steel part 12 with a low surface temperature in the scarfing process can be scarfed and can be substantially equalized to the scarfed amount of the central lateral area of the steel part. Scaffold oxygen is supplied at a high pressure from the reference side region 36 and the follower side region 37 of cylinder 4, for example, at 3.2 kgf/cm2, and is supplied at a low pressure from of the intermediate surface region 35, for example, at 2.8 kgf/cm2. Since this pressure difference varies the scarf effect, the flatter parts and side corners with a temperature lower than the flat part at the time of the scarfing process can be scarfed so that the scarf depth is substantially equal.

[0035] A região de lado de referência 36 é disposta entre uma extremidade de referência 33 do cilindro de oxigênio de escarfagem 4 e um lado interno de 120a 280 mm, preferivelmente de 160 a 240 mm, mais preferivelmente aproximadamente 200 mm da face interna lateral da extremidade de referência 33. Uma divisória 23 é disposta em uma posição de 120 a 280 mm, preferivelmente 160 a 240 mm, mais preferivelmente aproximadamente 200 mm da face interna lateral a partir da extremidade de referência 33, de modo que o oxigênio de escarfagem seja suprido para a região do lado de referência 36 que se estende a partir da extremidade de referência 33 para a divisória 23. A região de lado seguidor 37 é disposta entre um pistão 8 e um lado interno a 120 a 280 mm, 160 a 240 mm, mais preferivelmente aproximadamente 200 mm do pistão 8. Um segundo pistão (segunda divisória) 24 é disposto em uma posição 120 a 280 mm, preferivelmente 160 a 240 mm, mais preferivelmente aproximadamente 200 mm do lado interno a partir do pistão 8, de modo que o oxigênio de escarfagem seja suprido para a região de lado seguidor 37 que se estende a partir do pistão 8 para o segundo pistão (segunda divisória) 24. O elemento de suporte 9 para inserção do pistão 8 no cilindro de oxigênio de escarfagem pode ser configurado por um tubo 25, e porosidade de ventilação 26 podem ser fornecidos em uma superfície de tubo do elemento de suporte em uma região entre o pistão 8 e o segundo pistão (segunda divisória) 24, a fim de suprir o oxigênio de escarfagem para a câmara de lado seguidor 37 através do tubo.[0035] The reference side region 36 is disposed between a reference end 33 of the scarf oxygen cylinder 4 and an inner side of 120 to 280 mm, preferably 160 to 240 mm, more preferably approximately 200 mm of the inner side face from the reference end 33. A partition 23 is arranged at a position of 120 to 280 mm, preferably 160 to 240 mm, more preferably approximately 200 mm from the inner side face from the reference end 33, so that the scarfing oxygen is supplied to the reference side region 36 extending from the reference end 33 to the divider 23. The follower side region 37 is disposed between a piston 8 and an inner side at 120 to 280 mm, 160 to 240 mm, more preferably approximately 200 mm from the piston 8. A second piston (second partition) 24 is disposed at a position 120 to 280 mm, preferably 160 to 240 mm, more preferably approximately 200 mm from the inner side a starting from the piston 8, so that the scarf oxygen is supplied to the follower side region 37 which extends from the piston 8 to the second piston (second partition) 24. The support element 9 for insertion of the piston 8 in the The scarf oxygen cylinder can be configured by a tube 25, and venting porosity 26 can be provided on a tube surface of the support element in a region between the piston 8 and the second piston (second partition) 24, in order to supply the scavenger oxygen to the follower side chamber 37 through the tube.

Aplicabilidade IndustrialIndustrial Applicability

[0036] De acordo com a presente invenção, é possível reduzir a ocorrência de um defeito tipo lasca após os processos de enrolamento, dessa forma, a aplicabilidade industrial é muito alta. LISTAGEM DE SÍMBOLOS DE REFERÊNCIA 1 maçarico 2 tubulação 3 unidade de maçarico 4 cilindro de oxigênio de escarfagem 5 bocal de corte 6 percurso de conexão 7 bocal 7b bocal de gás combustível de preaquecimento 7c bocal de oxigênio de preaquecimento 7d bocal de gás combustível de proteção 8 pistão 9 elemento de suporte 10 peça de aço 11 superfície ampla 12 canto lateral 13 extremidade lateral 14 linha vertical que se estende a partir da extremidade da peça de aço 20 unidade de escarfagem de superfície ampla 20a unidade de escarfagem de superfície superior 20b unidade de escarfagem de superfície inferior 21b cilindro de gás combustível de preaquecimento 21c cilindro de oxigênio de preaquecimento 21d cilindro de gás combustível de proteção 22 unidade de escarfagem de superfície lateral 23 divisória (primeira divisória) 24 segundo pistão (segunda divisória) 25 tubo 26 porosidade de ventilação 27 parede lateral 31 lado de referência 32 lado seguidor 33 extremidade de referência 34 extremidade seguidora 35 câmara de superfície 36 câmara de lado de referência 37 câmara de lado seguidor 41 peça de aço a ser escarfada 42 peça de aço escarfada[0036] According to the present invention, it is possible to reduce the occurrence of a splinter-type defect after the winding processes, thus, the industrial applicability is very high. REFERENCE SYMBOL LIST 1 torch 2 tubing 3 torch unit 4 scarf oxygen cylinder 5 cutting nozzle 6 connection path 7 nozzle 7b preheat fuel gas nozzle 7c preheat oxygen nozzle 7d shield fuel gas nozzle 8 piston 9 support element 10 steel piece 11 wide surface 12 side corner 13 side end 14 vertical line extending from end of steel piece 20 wide surface scarf unit 20a top surface scarf unit 20b scarf unit bottom surface 21b preheat fuel gas cylinder 21c preheat oxygen cylinder 21d shield fuel gas cylinder 22 side surface scarfing unit 23 divider (first divider) 24 second piston (second divider) 25 tube 26 ventilation porosity 27 side wall 31 reference side 32 follower side 33 reference end 34 end of follower 35 surface chamber 36 reference side chamber 37 follower side chamber 41 steel part to be chiseled 42 steel part chiseled

Claims (8)

1. Dispositivo de escarfagem de peça de aço que escarva uma peça de aço, caracterizado pelo fato de que compreende: um cilindro de oxigênio de escarfagem possuindo uma extremidade de cilindro de lado de referência e uma extremidade de cilindro de lado seguidor; um pistão que é inserido a partir da extremidade de cilindro de lado seguidor no cilindro de oxigênio de escarfagem, e que divide o cilindro de oxigênio de escarfagem em uma área de lado de referência que é constituída por uma única área e é suprida com um oxigênio de escarfagem e uma área de lado seguidor que não é suprida com o oxigênio de escarfagem; um bocal de corte que inclui uma extremidade de bocal de lado de referência e ejeta o oxigênio de escarfagem para a peça de aço a partir da área de lado de referência do cilindro de oxigênio de escarfagem; e uma unidade de controle que ajusta uma posição de inserção do pistão; em que a extremidade de bocal de lado de referência é disposta em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço em10 mm ou mais.1. A steel work piece scarfing device that primes a steel part, characterized in that it comprises: a scarf oxygen cylinder having a reference side cylinder end and a follower side cylinder end; a piston which is inserted from the follower side cylinder end into the scarf oxygen cylinder, and which divides the scarf oxygen cylinder into a reference side area which is made up of a single area and is supplied with an oxygen scarfing and a trailing side area that is not supplied with the scarfing oxygen; a cutting nozzle that includes a reference side nozzle end and ejects the scarf oxygen to the steel part from the reference side area of the scarf oxygen cylinder; and a control unit that adjusts a piston insertion position; wherein the reference side nozzle end is disposed on an exterior of a reference end of the steel part by 10 mm or more. 2. Dispositivo de escarfagem de peça de aço de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pistão, que é inserido no cilindro de oxigênio de escarfagem, é disposto em um exterior de uma extremidade seguidora da peça de aço.2. Steel piece scarf device according to claim 1, characterized in that the piston, which is inserted into the scarf oxygen cylinder, is disposed on an exterior of a follower end of the steel piece. 3. Dispositivo de escarfagem de peça de aço de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda: pelo menos um cilindro de gás combustível de preaqueci- mento, um cilindro de oxigênio de preaquecimento, e um cilindro de gás combustível de proteção, cada um tendo uma extremidade de ci-lindro de lado de referência e uma extremidade de cilindro de lado seguidor; um pistão que é inserido a partir da extremidade de cilindro de lado seguidor no pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, um cilindro de oxigênio de preaquecimento, e um cilindro de gás combustível de proteção, e que divide o pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, um cilindro de oxigênio de preaquecimento, e um cilindro de gás combustível de proteção, em uma área de lado de referência que é constituída por uma única área e é suprida com pelo menos um gás combustível de preaqueci- mento, oxigênio de preaquecimento, e gás combustível de proteção, uma área de lado seguidor que não é suprida com o pelo menos um gás combustível de preaquecimento, oxigênio de preaquecimento, e gás combustível de proteção; um bocal de corte que inclui uma extremidade de bocal de lado de referência e ejeta o pelo menos um gás combustível de prea- quecimento, oxigênio de preaquecimento, e gás combustível de proteção para a peça de aço a partir da área de lado de referência do pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, um cilindro de oxigênio de preaquecimento, e um cilindro de gás combustível de proteção; e uma unidade de controle que ajusta uma posição de inserção do pistão; em que a extremidade de bocal de lado de referência do pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, cilindro de oxigênio de preaquecimento, e cilindro de gás combustível de proteção é disposta em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço.3. Steel piece scarfing device according to claim 1, characterized in that it further comprises: at least one cylinder of preheating fuel gas, one cylinder of preheating oxygen, and one cylinder of preheating fuel gas. shield, each having a reference side cylinder end and a follower side cylinder end; a piston which is inserted from the follower side cylinder end into the at least one preheat fuel gas cylinder, one preheat oxygen cylinder, and one shield fuel gas cylinder, and which divides the at least one cylinder of preheat fuel gas, a preheat oxygen cylinder, and a shield fuel gas cylinder, in a reference side area that consists of a single area and is supplied with at least one preheat fuel gas, oxygen preheat, and shielding combustible gas, an area of follower side that is not supplied with at least one preheating combustible gas, preheating oxygen, and shielding combustible gas; a cutting nozzle that includes a reference side nozzle end and ejects the at least one preheat fuel gas, preheat oxygen, and shield fuel gas to the steel part from the reference side area of the at least one preheat fuel gas cylinder, one preheat oxygen cylinder, and one shield fuel gas cylinder; and a control unit that adjusts a piston insertion position; wherein the reference side nozzle end of the at least one preheat fuel gas cylinder, preheat oxygen cylinder, and shield fuel gas cylinder is disposed on an exterior of a reference end of the steel part. 4. Dispositivo de escarfagem de peça de aço de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que a extremidade de bocal de lado de referência do pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, cilindro de oxigênio de preaquecimento, e cilindro de gás combustível de proteção é disposta em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço em 10 mm ou mais.4. Steel work scarfing device according to claim 3, characterized in that the reference side nozzle end of the at least one preheat fuel gas cylinder, preheat oxygen cylinder, and gas cylinder shielding fuel is disposed on an exterior of a reference end of the steel piece by 10 mm or more. 5. Método de escarfagem de peça de aço que escarva uma peça de aço, caracterizado pelo fato de que compreende: a utilização de um dispositivo de escarfagem incluindo um cilindro de oxigênio de escarfagem, um pistão que é inserido no cilindro de oxigênio de escarfagem, e que divide o cilindro de oxigênio de escarfagem em uma área de lado de referência que é constituída por uma única área e é suprida com um oxigênio de escarfagem e uma área de lado seguidor que não é suprida com o oxigênio de escarfa- gem, e um bocal de corte que é comunicado com o cilindro de oxigênio de escarfagem; o suprimento de um oxigênio de escarfagem para a área de lado de referência do cilindro de oxigênio de escarfagem; e a ejeção do oxigênio de escarfagem para a peça de aço através do bocal de corte que é disposto em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço em 10 mm ou mais.5. Steel work piece scarfing method that scarges a steel part, characterized in that it comprises: the use of a scarfing device including a scarf oxygen cylinder, a piston which is inserted into the scarf oxygen cylinder, and which divides the scarf oxygen cylinder into a reference side area that is made up of a single area and is supplied with a scarf oxygen and a follower side area that is not supplied with the scarf oxygen, and a cutting nozzle that communicates with the scarf oxygen cylinder; the supply of a scarf oxygen to the reference side area of the scarf oxygen cylinder; and ejecting the scarf oxygen into the steel part through the cutting nozzle which is disposed on an exterior of a reference end of the steel part by 10 mm or more. 6. Método de escarfagem de peça de aço, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente: a disposição do pistão, que é inserido no cilindro de oxigênio de escarfagem, em um exterior de uma extremidade seguidora da peça de aço.6. Method of scarfing a steel part, according to claim 5, characterized in that it further comprises: the arrangement of the piston, which is inserted into the scarfing oxygen cylinder, on an exterior of a trailing end of the part. steel. 7. Método de escarfagem de peça de aço de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de escar- fagem compreende ainda (i) pelo menos um cilindro de gás combustí- vel de preaquecimento, cilindro de oxigênio de preaquecimento, e cilindro de gás combustível de proteção; (ii) um pistão que é inserido em pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, cilindro de oxigênio de preaquecimento, e cilindro de gás combustível de proteção, e que divide o pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, um cilindro de oxigênio de preaquecimento, e um cilindro de gás combustível de proteção, em uma área de lado de referência que é constituída por uma única área e é suprida com pelo menos um gás combustível de preaquecimento, oxigênio de preaqueci- mento, e gás combustível de proteção, uma área de lado seguidor que não é suprida com o pelo menos um gás combustível de preaqueci- mento, oxigênio de preaquecimento, e gás combustível de proteção; e (iii) um bocal de corte que é comunicado com pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, cilindro de oxigênio de prea- quecimento, e cilindro de gás combustível de proteção, o referido método compreendendo ainda: o sumprimento do pelo menos um gás combustível de pre- aquecimento, oxigênio de preaquecimento, e gás combustível de proteção para a área de lado de referência do pelo menos um cilindro de gás combustível de preaquecimento, cilindro de oxigênio de preaque- cimento, e cilindro de gás combustível de proteção; a ejeção do pelo menos um gás combustível de preaqueci- mento, oxigênio de preaquecimento, e gás combustível de proteção para a peça de aço, pelo bocal de corte, que é disposto em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço.7. Method of scarfing a steel part according to claim 5, characterized in that the scarfing device further comprises (i) at least one preheat fuel gas cylinder, preheat oxygen cylinder, and protective fuel gas cylinder; (ii) a piston which is inserted into at least one preheat fuel gas cylinder, preheat oxygen cylinder, and shield fuel gas cylinder, and which divides the at least one preheat fuel gas cylinder, a gas cylinder preheat oxygen, and a cylinder of shielding combustible gas, in a side reference area that consists of a single area and is supplied with at least one preheating fuel gas, preheating oxygen, and shielding fuel gas , a follower side area that is not supplied with at least one preheat fuel gas, preheat oxygen, and shield fuel gas; and (iii) a cutoff nozzle that is communicated with at least one preheat fuel gas cylinder, preheat oxygen cylinder, and shield fuel gas cylinder, said method further comprising: supplying the at least one preheat fuel gas, preheat oxygen, and shield fuel gas for the reference side area of the at least one preheat fuel gas cylinder, preheat oxygen cylinder, and shield fuel gas cylinder; ejecting the at least one preheating fuel gas, preheating oxygen, and shielding fuel gas to the steel part, by the cutting nozzle, which is disposed on an exterior of a reference end of the steel part. 8. Método de escarfagem de peça de aço de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a ejeção do pelo menos um gás combustível de preaqueci- mento, oxigênio de preaquecimento, e gás combustível de proteção para a peça de aço é realizada pelo bocal de corte, que é disposto em um exterior de uma extremidade de referência da peça de aço em 10 mm ou mais8. Steel part scarfing method according to claim 7, characterized in that the ejection of the at least one preheating fuel gas, preheating oxygen, and shielding fuel gas to the steel part is performed by the cutting nozzle, which is disposed on an exterior of a reference end of the steel part by 10 mm or more
BRPI1006154-1A 2009-01-13 2010-01-13 STEEL PART SCANNING DEVICE AND STEEL PART SCANNING METHOD BRPI1006154B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009-004409 2009-01-13
JP2009004409 2009-01-13
PCT/JP2010/000146 WO2010082484A1 (en) 2009-01-13 2010-01-13 Hot sgafing apparatus and method of hot scafing steel slab

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI1006154A2 BRPI1006154A2 (en) 2016-02-23
BRPI1006154B1 true BRPI1006154B1 (en) 2021-05-04

Family

ID=42339736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1006154-1A BRPI1006154B1 (en) 2009-01-13 2010-01-13 STEEL PART SCANNING DEVICE AND STEEL PART SCANNING METHOD

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP5009420B2 (en)
KR (1) KR101308804B1 (en)
CN (1) CN102271852B (en)
BR (1) BRPI1006154B1 (en)
WO (1) WO2010082484A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101758458B1 (en) * 2015-06-30 2017-07-17 주식회사 포스코 Scarfing apparatus
CN105328300A (en) * 2015-11-27 2016-02-17 山东钢铁股份有限公司 Method for removing surface crack of billet
CN107695479A (en) * 2017-09-06 2018-02-16 邯钢集团邯宝钢铁有限公司 Clear method for cleaning is leaked at the clear plate blank chamfering of elimination machine
CN108145111A (en) * 2018-01-25 2018-06-12 上海东震冶金工程技术有限公司 Hot scarfing machine oxygen/fuel gas pipeline leakage Integrated Early Warning System

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56109163A (en) * 1981-01-23 1981-08-29 Kawasaki Steel Corp Mending device for slag
CA1323828C (en) * 1986-10-22 1993-11-02 Ronald Elmer Fuhrhop Scarfing nozzles
CN2239317Y (en) * 1995-06-23 1996-11-06 宝山钢铁(集团)公司 Metal surface cleaning device
JP3391619B2 (en) * 1996-01-31 2003-03-31 日本スピング株式会社 Cutting equipment
JP4162921B2 (en) * 2002-05-17 2008-10-08 Jfeスチール株式会社 Billet cutting equipment
CN2571529Y (en) * 2002-09-27 2003-09-10 上海振华焊割工具有限公司 Flame desurfacing device for steel bloom
JP2006102804A (en) * 2004-10-08 2006-04-20 Nippon Steel Corp Steel slab scarfing device

Also Published As

Publication number Publication date
KR20110105790A (en) 2011-09-27
KR101308804B1 (en) 2013-09-13
CN102271852B (en) 2014-06-11
BRPI1006154A2 (en) 2016-02-23
JPWO2010082484A1 (en) 2012-07-05
CN102271852A (en) 2011-12-07
WO2010082484A1 (en) 2010-07-22
JP5009420B2 (en) 2012-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI1006154B1 (en) STEEL PART SCANNING DEVICE AND STEEL PART SCANNING METHOD
US10239143B2 (en) Slab scarfing apparatus and method for controlling the same
CN103722272A (en) Method for controlling root gaps and buckling deformation of single-side butt-welded joints of sheets
JP5071206B2 (en) Gas cutting method and gas cutting machine for continuous casting material
JP6631554B2 (en) Secondary cooling method of slab and continuous casting method of steel in continuous casting
CN103331502A (en) Chamfering and cutting flame trolley
NO333127B1 (en) Device and method for removing degrees from internal surfaces of rudder
KR101522337B1 (en) Apparatus for cooling a thick-plate and method thereof
KR101115612B1 (en) Apparatus for preventing skid marks from forming on a heating subject in a heating furnace
JP2018517113A (en) Grate block for burning grate
CN205393736U (en) Flame cutting machine work platform's picture peg formula supports to bind puts
CN110434261A (en) A kind of slag-soil truck Wheel retainer ring processing technology
KR101540249B1 (en) Scarfing block
JP5068730B2 (en) Billet cutting apparatus and nozzle clogging detection method
JP2007203317A (en) Thermal crown control device, rolling mill, and metal strip manufacturing method using the rolling mill
KR101224767B1 (en) Apparatus for scarfing steel bar and method for scarfing steel bar
JP2009220232A (en) Cutting method and cutting device for steel
CN220161477U (en) Auxiliary positioning device of semi-automatic gas cutting machine
CN205718476U (en) A kind of steel loading machine saddle
JP5148472B2 (en) Continuous casting mold
JP5097601B2 (en) Billet cutting equipment
JP4760102B2 (en) H-shaped steel cooling equipment and cooling method
CN207188959U (en) A kind of cutting continuous casting blank corner angle equipment
KR101727807B1 (en) Heating furnace for hot rolling
JP2009233689A (en) Scarfing method for cast steel billet using scarfing device

Legal Events

Date Code Title Description
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: NIPPON STEEL AND SUMITOMO METAL CORPORATION (JP)

B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]
B12B Appeal: appeal against refusal
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: NIPPON STEEL CORPORATION (JP)

B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 04/05/2021, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.