BRPI1002545A2

BRPI1002545A2 - winch for agricultural applications

Info

Publication number: BRPI1002545A2
Authority: BR
Inventors: Renato Jose Mastropietro
Original assignee: Baldan Implement Agri
Priority date: 2010-07-15
Filing date: 2010-07-15
Publication date: 2012-03-27
Also published as: BRPI1002545B1

Abstract

GUINCHO PARA APLICAçõES AGRìCOLAS. Compreende o presente invento um guincho utilizado em aplicações agrícolas particularmente a colheita mecanizada de citros, sendo dotado de um sistema rotacional no plano horizontal o é composto por um cilindro hidráulico de pequenas dimensões que possui um elemento bi-partido em sua extremidade que guia uma bucha e um eixo através de um furo oblongo, dispensando assim o uso de cremalheiras e cilindros hidráulicos de grande porte como ocorrem no estado da técnica atual.WINCH FOR AGRICULTURAL APPLICATIONS. The present invention comprises a winch used in agricultural applications, particularly mechanized citrus harvesting, being equipped with a rotational system in the horizontal plane or composed of a small hydraulic cylinder that has a split element at its end that guides a bushing and an axle through an oblong hole, thus eliminating the use of large hydraulic racks and cylinders as they occur in the state of the art.

Description

guincho para aplicações agrícolaswinch for agricultural applications

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

O presente invento relata um guincho pára aplicações agrícolas do tipo acoplável a unidade tratorà que possui um sistema de rotação no plano horizontal a partir de um único cilindro hidráulico de dimensões reduzidas, o que lhe possibilita uma maior mobilidade e baixo custo de manutenção.The present invention relates to a winch for tractor-type agricultural applications which has a horizontal plane rotation system from a single small hydraulic cylinder, which enables greater mobility and low maintenance cost.

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

Guinchos agrícolas são conhecidos da técnica como implementos acopláveis a uma unidade tratora, utilizados no içamento de cargas dentro de um pomar ou fazenda, embora tenha aplicabilidade em uma vasta gama de culturas sua aplicação mais típica é durante a colheita de citros, quando o implemento é utilizado para içar bolsas contendo as frutas colhidas despejando-as em um vagão que as transporta até os caminhões. Comumente esse tipo de implemento possui pares de rodas de solo, podendo ter um chassi rígido ou com porção superior do implemento rotacional em relação a sua base estacionária o que permite com que tenha um curso de até 25° no sentido horário e 25o* no sentido anti-horário, por meio da utilização, de um sistema de cilindro hidráulico.Agricultural winches are known in the art as attachments attached to a handling unit, used for lifting loads within an orchard or farm, although it has applicability in a wide range of crops its most typical application is during citrus harvesting when the implement is Used to lift bags containing the harvested fruit by dumping them into a wagon that transports them to the trucks. Commonly this type of implement has pairs of ground wheels and can have a rigid chassis or with an upper portion of the rotational implement relative to its stationary base allowing it to travel up to 25 ° clockwise and 25 ° * clockwise. counterclockwise by use of a hydraulic cylinder system.

Tal rotação possibilita uma maior mobilidade do implemento dentro do pomar, esse movimento é basicamente obtido por meio de um sistema de engrenagem construído com um cilindro hidráulico que se estende longitudinalmente em relação à unidade tratora, possuindo em sua extremidade uma cremalheira que adentra por meio de um guia se prolongando até o perímetro marginal do chassi superior onde está posicionada uma roda dentada, no momento em que o cilindro hidráulico tem sua haste prolongada a cremalheira engrena na roda dentada onde imprime força rotacional e movimenta o chassi superior no sentido anti-horário, quando ocorre a retração da haste do cilindro hidráulico, a cremalheira imprime força em curso oposto, movimentando o chassi superior no sentido.horário.Such rotation enables greater mobility of the implement within the orchard, this movement is basically obtained through a gear system constructed with a hydraulic cylinder that extends longitudinally in relation to the tractor unit, having at its end a rack that enters through a guide extending to the marginal perimeter of the upper chassis where a sprocket is positioned, at which time the hydraulic cylinder has its rod extended the rack engages the sprocket where it imparts rotational force and moves the upper chassis counterclockwise, When the hydraulic cylinder rod retracts, the rack prints force in the opposite direction, moving the upper chassis clockwise.

Há outra variante desse sistema utilizada em guinchos acoplados a carretas de grande porte para o transporte de citros, onde são instalados dois cilindros hidráulicos, sendo que ambos possuem em sua extremidade cremalheiras e guias, assim no momento em que a haste do primeiro cilindro se expande a do segundo se retrai imprimindo assim um momento de alavanca maior na roda dentada para que essa rotacione o chassi superior.There is another variant of this system used on winches coupled to large citrus trolleys, where two hydraulic cylinders are installed, both of which have at their end racks and guides, as soon as the stem of the first cylinder expands that of the second retracts, thus printing a greater leverage moment on the sprocket to rotate the upper chassis.

No entanto nas aplicações agrícolas esse mecanismo se demonstra deveras complexos uma vez que há a necessidade de construção de uma caixa de engrenagem onde são alojados os cilindros hidráulicos, de dimensões elevadas algumas vezes, cremalheiras na extremidade de sua haste, necessitando inclusive de uma tampa de proteção para evitar lesões aos operadores durante a jornada de trabalho.However in agricultural applications this mechanism proves to be quite complex as there is a need to construct a gearbox where the sometimes large hydraulic cylinders are housed in racks at the end of their stem, requiring even a cover of protection to avoid injury to operators during the workday.

Outro ponto que detrime o estado da técnica atual, se deve ao fato de que depois de algum tempo de uso pode ocorrer o atrito entre as duas porções do guincho, havendo assim a necessidade de substituição de vários componentes responsáveis pela rotação do chassi superior, o que acaba gerando um alto custo de manutenção equipamento e dificultando sua revenda.Another point that detracts from the current state of the art is that after some time friction can occur between the two parts of the winch, thus requiring the replacement of various components responsible for the rotation of the upper chassis, the which ends up generating a high cost of equipment maintenance and making it difficult to resell.

Diante desta problemática foi desenvolvido o invento ora em tela, que visa eliminar a referida caixa de transmissão afim de que o sistema de rotação do chassi superior seja instalado entre os dois chassis do implemento.In view of this problem, the present invention has been developed, which aims to eliminate said gearbox so that the upper chassis rotation system is installed between the two chassis of the implement.

Para tanto se acoplou um dispositivo bi-partido, possuindo perfil em semicírculos acoplado ao eixo do chassi superior, em sua extremidade está disposto pontos de acoplamentos da haste de um cilindro hidráulico de, pequenas dimensões, a medida em que a haste do cilindro articula a mesma rotaciona o dispositivo bi-partido com pontos de pivotamento que desloca uma bucha através de um furo oblongo, que por sua vez imprime força rotacional no eixo do chassi superior fazendo com que haja rotação do mesmo em sentido anti-horário, outrossim, quando a haste do cilindro se retrai há o emprego da mesma força rotacional em curso inverso gerando um movimento em sentido horário.For this purpose, a split device has been coupled, having a semicircular profile coupled to the upper chassis axle, at its end is arranged coupling points of the rod of a small hydraulic cylinder, as the cylinder rod articulates the it rotates the split pivot device that moves a bushing through an oblong hole, which in turn imparts rotational force on the upper chassis axle causing it to rotate counterclockwise, as well as cylinder rod retracts there is the use of the same rotational force in reverse course generating a clockwise movement.

Esse dispositivo bi-partido permite duplicar o anglo de rotação do chassi superior em relação a base estacionária em ambos os sentidos, provendo uma ampla mobilidade do implemento no pomar, além de um baixo custo de manutenção, uma vez que foram eliminadas engrenagens e cremalheiras e os cilindros hidráulicos são de dimensões reduzidas.This split device allows doubling the upper chassis rotation angle to the stationary base in both directions, providing ample implement mobility in the orchard, and low maintenance cost as gears and racks have been eliminated and Hydraulic cylinders are small in size.

Para se eliminar o atrito entre a base estacionária e chassi superior foi desenvolvido um sistema de mancalização dos mesmos, por meio de dois anéis metálicos soldados em seus respectivos chassis, entre os anéis estão dispostos pares de roldanas mancalizadas com rolamentos que são acopladas a pontos de fixação no chassi superior, sob dita roldanas há uma pastilha que se estende parcialmente em relação à. porção radial do anel da base estacionária, servindo como pastilha para evitar que a força das roldanas sejam exercidas diretamente sobre o anel metálico da base estacionária.In order to eliminate the friction between the stationary base and upper chassis, a bearing system has been developed by means of two metal rings welded to their respective chassis, between the rings are arranged pairs of roller bearings with bearings that are coupled to points. Fixation in the upper chassis, under said pulleys there is a insert that extends partially in relation to the. radial portion of the stationary base ring, serving as a tablet to prevent sheave force from being exerted directly on the stationary base metal ring.

Ditas pastilhas são presas por parafusos de cabeça chata, e as roldanas tem seu curso limitado por parafusos limitadores.Said pads are fastened by flat-head screws, and the pulleys have their travel limited by limiting screws.

O invento ora em tela permite com que seja eliminado o atrito entre a base estacionária e chassi superior, sendo que todo o desgastes que incidiria no próprio corpo da base estacionária é retido pelas pastilhas, havendo apenas a necessidade de substitui-las após longas horas de trabalho, o que reduzirá acentuadamente o custo de manutenção e propiciará um elevadas possibilidades de revenda do implemento usado.The present invention allows the friction between the stationary base and upper chassis to be eliminated, and all wear that would be on the body of the stationary base itself is retained by the pads and only needs to be replaced after long hours. This will greatly reduce the cost of maintenance and provide high possibilities for resale of the implement used.

DESCRIÇÃO DAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

Figura 01 - ilustra uma vista em corte do guinchoFigure 01 - illustrates a sectional view of the winch

Figura 02 - ilustra uma vista era perspectiva do guinchoFigure 02 - illustrates a perspective view of the winch

Figura 03 - ilustra uma vista superior do guinchoFigure 03 - illustrates a top view of the winch

CONFIGURAÇÃO PREFERENCIALPREFERRED CONFIGURATION

O presente invento descreve um guincho utilizado em aplicações agricolas que é composto por uma base estacionária (01) acoplada a uma unidade tratora, dita base estacionaria (01) comporta pares de roda de solo, e se estende no plano vertical possuindo em sua porção marginal superior um anel metálico (02), o qual comporta duas presilhas metálicas (03), que se prolongam e revestem parcialmente o curso do anel metálico (02), sobre cada presilha está disposta uma roldanâ (04) mancalizada por rolamento, tais roldanas comportam o peso do chassi superior (05), por meio de um anel metálico auxiliar (06) soldado ao chassi superior, dito chassi possui um eixo (07) , onde está acoplado uma bucha (08) que é guiada através de um furo oblongo. presente no chassi superior, dita bucha está acoplada a um dispositivo bi-partido (09) com pontos de pivotamento possui perfil semicircular, em sua extremidade está acoplada uma haste de um cilindro hidráulico (10) de pequenas dimensões que realiza a rotação do chassi superior duplicando o grau em relação ao estado da técnica atual.The present invention describes a winch used in agricultural applications which is composed of a stationary base (01) coupled to a tractor unit, said stationary base (01) comprises pairs of ground wheel, and extends in the vertical plane having in its marginal portion. a metal ring (02), which comprises two metal clips (03), which extend and partially cover the course of the metal ring (02), on each clip is disposed a bearing-driven pulley (04), such pulleys have the weight of the upper chassis (05) by means of an auxiliary metal ring (06) welded to the upper chassis, said chassis has an axle (07), where a bushing (08) is coupled which is guided through an oblong hole. present in the upper chassis, said bushing is coupled to a bi-broken device (09) with pivot points has a semicircular profile, at its end is coupled a rod of a small hydraulic cylinder (10) that rotates the upper chassis doubling the degree from the current state of the art.

Tendo descrito a configuração preferencial não pretende-se exaurir o assunto téndo em vista que eventuais modificações podem ocorrer, todavia no escopo das reivindicações acompanhantes.Having described the preferred embodiment, it is not intended to exhaust the subject in view that possible modifications may occur, however within the scope of the accompanying claims.

Claims

1. AGRICULTURAL APPLICATION WINCH consisting of a stationary base (01) coupled to a handling unit, characterized in that it has a metal ring (02) in the upper marginal portion of the base, which includes two metal clips (03) that extend and coat partially the stroke of the ring (02).

2. WINCH FOR AGRICULTURAL APPLICATIONS It is characterized by having over said metal clips (03) pulleys (04) that are locked in brackets located in the upper chassis (05) by means of a metal ring (06).

3. WINCH FOR AGRICULTURAL APPLICATIONS is characterized by having a bushing (07) which is arranged in an oblong hole (08), and in the center of said bushing (07) is housed the upper chassis axis (05).

4. WINCH FOR AGRICULTURAL APPLICATIONS It has a small hydraulic cylinder (10) and is characterized by having a split device (09) with pivot points on the rod of said cylinder.