BRPI0907795B1 - electro-hydraulic device with electronic control to deform fastening elements - Google Patents
electro-hydraulic device with electronic control to deform fastening elements Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0907795B1 BRPI0907795B1 BRPI0907795A BRPI0907795A BRPI0907795B1 BR PI0907795 B1 BRPI0907795 B1 BR PI0907795B1 BR PI0907795 A BRPI0907795 A BR PI0907795A BR PI0907795 A BRPI0907795 A BR PI0907795A BR PI0907795 B1 BRPI0907795 B1 BR PI0907795B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- micromotor
- fact
- rivet
- micro
- rod
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
- B21J15/00—Riveting
- B21J15/10—Riveting machines
- B21J15/16—Drives for riveting machines; Transmission means therefor
- B21J15/20—Drives for riveting machines; Transmission means therefor operated by hydraulic or liquid pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
- B21J15/00—Riveting
- B21J15/10—Riveting machines
- B21J15/16—Drives for riveting machines; Transmission means therefor
- B21J15/26—Drives for riveting machines; Transmission means therefor operated by rotary drive, e.g. by electric motor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
- B25B27/0007—Tools for fixing internally screw-threaded tubular fasteners
- B25B27/0014—Tools for fixing internally screw-threaded tubular fasteners motor-driven
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
- Y10T29/53709—Overedge assembling means
- Y10T29/53717—Annular work
- Y10T29/53726—Annular work with second workpiece inside annular work one workpiece moved to shape the other
- Y10T29/5373—Annular work with second workpiece inside annular work one workpiece moved to shape the other comprising driver for snap-off-mandrel fastener; e.g., Pop [TM] riveter
- Y10T29/53739—Pneumatic- or fluid-actuated tool
- Y10T29/53743—Liquid
Landscapes
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
- Fluid-Pressure Circuits (AREA)
- Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Actuator (AREA)
- Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Regulating Braking Force (AREA)
- Servomotors (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
Abstract
Description
“DISPOSITIVO ELETRO-HIDRÁULICO COM“ELECTRO-HYDRAULIC DEVICE WITH
CONTROLE ELETRÔNICO PARA DEFORMAR ELEMENTOS DE FIXAÇÃO”ELECTRONIC CONTROL TO DEFORM FIXING ELEMENTS ”
CAMPO TÉCNICO [001] A presente invenção refere-se ao setor técnico das pistolas de rebitagem com referência, em especial, a pistolas servoassistidas usadas para rebites cilíndricos com um orifício axial particularmente roscado, um colar de contato em sua cabeça e uma parte especialmente enfraquecida na qual a deformação plástica ocorre.TECHNICAL FIELD [001] The present invention relates to the technical sector of riveting guns with reference, in particular, to servo-assisted pistols used for cylindrical rivets with a particularly threaded axial hole, a contact collar on their head and a specially weakened part in which plastic deformation occurs.
ESTADO DA TÉCNICA [002] Os rebites destinam-se a unir duas paredes com estabilidade, por exemplo, em vez de soldar a ponto, ou a constituir uma bucha de fixação roscada de rigidez adequada para estruturas feitas de materiais muito moles ou muito finos a fim de moldar roscas com resistência o suficiente.STATE OF THE TECHNIQUE [002] The rivets are intended to join two walls with stability, for example, instead of spot welding, or to constitute a threaded adapter sleeve of adequate rigidity for structures made of very soft or very thin materials a in order to mold threads with sufficient strength.
[003] Os rebites descritos acima podem ter dimensões consideráveis e, para sua aplicação, é necessário fazer uso do equipamento adequado, que deve ser capaz de exercer alta força de compressão sobre eles.[003] The rivets described above can have considerable dimensions and, for their application, it is necessary to make use of the appropriate equipment, which must be able to exert a high compression force on them.
[004] Uma pistola de rebitagem de tipo conhecido, feita pelo mesmo requerente de acordo com o pedido de patente italiano para invenções industriais no BO2007A000311, compreende um corpo e um punho onde se alojam:[004] A known type of gun riveting, made by the same applicant under the application of Italian patent for industrial inventions No. BO2007A000311, comprising a body and a handle which houses:
um motor pneumático para girar uma haste roscada para a direita ou esquerda, respectivamente, para engatá-la ao orifício axial roscado de um dos rebites ou desengatá-la dele;a pneumatic motor to rotate a threaded rod to the right or left, respectively, to engage it with the threaded axial hole of one of the rivets or to disengage it;
um sistema hidráulico para gerar a translação axial do conjunto motor-haste a fim de causar a deformação plástica de uma parte predeterminada do rebite de modo a fixá-lo a uma estrutura;a hydraulic system to generate the axial translation of the motor-rod assembly in order to cause the plastic deformation of a predetermined part of the rivet in order to fix it to a structure;
um amplificador de empuxo pneumático que ativa um pistão para comprimir o fluido do sistema hidráulico;a pneumatic thrust amplifier that activates a piston to compress fluid in the hydraulic system;
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 19/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 19/37
2/11 um sistema pneumático compreendendo: uma válvula auxiliar ativada para ser aberta pela haste; uma válvula principal ativada para ser aberta por um gatilho;2/11 a pneumatic system comprising: an auxiliary valve activated to be opened by the stem; a main valve activated to be opened by a trigger;
uma válvula de troca hidropneumática conectada aos sistemas hidráulico e pneumático compreendendo: um primeiro meios para detectar a pressão do fluido hidráulico; um segundo meio para passar a alimentação de ar comprimido do amplificador de empuxo pneumático ao motor pneumático após chegar-se a uma pressão máxima predeterminada do fluido hidráulico;a hydropneumatic exchange valve connected to the hydraulic and pneumatic systems comprising: a first means for detecting the pressure of the hydraulic fluid; a second means for passing the compressed air supply from the pneumatic buoy amplifier to the air motor after reaching a predetermined maximum pressure of the hydraulic fluid;
um controle de emergência para fazer com que o motor pneumático gire para a esquerda.an emergency control to make the air motor turn to the left.
[005] A pistola funciona assim:[005] The pistol works like this:
coloca-se o rebite no orifício disposto para ele na estrutura com o colar relacionado em contato com ela ou, como alternativa, coloca-se o rebite manualmente à frente da haste da pistola;the rivet is placed in the hole arranged for it in the structure with the related collar in contact with it or, alternatively, the rivet is placed manually in front of the pistol rod;
coloca-se a haste no orifício axial do rebite até o início de sua rosca, determinando assim um empuxo axial sobre a haste rumo ao corpo da pistola, o que faz com que a válvula auxiliar se abra, válvula auxiliar esta que permite que o ar comprimido seja enviado ao motor, fazendo com que ela gire para a direita a fim de aparafusá-la ao rebite; quando o colar dele entra em contato com a cabeça frontal do corpo, a válvula auxiliar automaticamente se fecha e o motor para;the rod is placed in the axial hole of the rivet until the beginning of its thread, thus determining an axial thrust on the rod towards the gun body, which causes the auxiliary valve to open, an auxiliary valve that allows air compressed is sent to the engine, causing it to turn to the right in order to screw it to the rivet; when his collar comes into contact with the front head of the body, the auxiliary valve automatically closes and the engine stops;
pressionando-se o gatilho, a válvula principal se abre, o que permite enviar ar comprimido ao amplificador de empuxo pela válvula de troca hidropneumática com o aumento consequente na pressão do fluido hidráulico e o início da translação axial do conjunto motor-haste;by pressing the trigger, the main valve opens, which allows compressed air to be sent to the buoyancy amplifier through the hydropneumatic exchange valve with the consequent increase in the pressure of the hydraulic fluid and the beginning of the axial translation of the motor-rod assembly;
mantendo-se o gatilho pressionado, a translação continua, gerando uma compressão progressiva do rebite, que é então deformado em uma direção externa na parte enfraquecida, definindo-se uma borda anelar quekeeping the trigger pressed, the translation continues, generating a progressive compression of the rivet, which is then deformed in an external direction in the weakened part, defining an annular edge that
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 20/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 20/37
3/11 se adere à superfície da estrutura oposta à estrutura em que o colar repousa, determinando assim a obstrução do rebite;3/11 adheres to the surface of the structure opposite the structure on which the collar rests, thus determining the obstruction of the rivet;
ainda mantendo-se o gatilho pressionado, ao se chegar à pressão máxima determinada pelo fluido hidráulico, o segundo meio da válvula de troca hidropneumática intervém e interrompe a entrada de ar comprimido rumo ao amplificador de empuxo e o envia ao motor pneumático, fazendo com que ele gire para a esquerda; ao mesmo tempo em que se descarrega o ar contido no amplificador de empuxo no ambiente externo;still keeping the trigger pressed, when reaching the maximum pressure determined by the hydraulic fluid, the second means of the hydropneumatic exchange valve intervenes and interrupts the entry of compressed air towards the thrust amplifier and sends it to the pneumatic motor, causing it turns to the left; at the same time that the air contained in the buoyancy amplifier is discharged in the external environment;
a rotação do motor para a esquerda é transmitida à haste roscada, que se solta do parafuso, agora preso à estrutura;the rotation of the motor to the left is transmitted to the threaded rod, which is released from the screw, now attached to the structure;
o operador solta o gatilho quando a haste desengata-se do rebite.the operator releases the trigger when the rod disengages from the rivet.
[006] A pistola de rebitagem descrita acima funciona muito bem, mas requer uma fonte de ar comprimido da qual possa se alimentar; portanto, não é possível usá-la quando não há uma fonte de ar disponível.[006] The riveting gun described above works very well, but requires a source of compressed air from which to feed; therefore, it is not possible to use it when an air source is not available.
[007] O documento FR 2.779.670 divulga um dispositivo de pistola eletro-hidráulico de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1.[007] FR 2,779,670 discloses an electro-hydraulic pistol device according to the preamble of claim 1.
REVELAÇÃO DA INVENÇÃO [008] O objetivo da presente invenção é o de oferecer um dispositivo de pistola eletro-hidráulico com controle eletrônico para deformar elementos de fixação, o qual, portanto, não exija a conexão a uma fonte de ar comprimido.DISCLOSURE OF THE INVENTION [008] The purpose of the present invention is to offer an electro-hydraulic pistol device with electronic control to deform fastening elements, which, therefore, does not require connection to a compressed air source.
[009] Outro objetivo da invenção é o de oferecer um dispositivo de pistola eletro-hidráulico que apresente uma lógica operacional inteiramente semelhante à da pistola conhecida descrita na introdução acima.[009] Another objective of the invention is to offer an electro-hydraulic pistol device that has an operational logic entirely similar to that of the known pistol described in the introduction above.
[0010] Ainda outro objetivo da invenção refere-se ao desejo de oferecer um dispositivo de pistola eletro-hidráulico que possa ser concretizado em diversas concretizações variadas, diferentes no tipo de[0010] Yet another objective of the invention concerns the desire to offer an electro-hydraulic pistol device that can be realized in several varied embodiments, different in the type of
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 21/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 21/37
4/11 alimentação elétrica fornecida e/ou no modelo construtivo, com componentes que podem ser alojados no corpo e no punho ou que podem ser externos a eles.4/11 electrical supply provided and / or in the constructive model, with components that can be housed in the body and the handle or that can be external to them.
[0011] Um objetivo adicional da invenção consiste na possibilidade de oferecer versões do dispositivo de pistola eletro-hidráulico particularmente compactas e leves graças à localização externa dos componentes.[0011] An additional objective of the invention is the possibility of offering particularly compact and light versions of the electro-hydraulic pistol device thanks to the external location of the components.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0012] As características da invenção serão mais bem compreendidas pela leitura da descrição das concretizações preferidas a seguir de acordo com o definido nas reivindicações em anexo e com a ajuda das figuras concomitantes dos desenhos, em que:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0012] The characteristics of the invention will be better understood by reading the description of the preferred embodiments below as defined in the appended claims and with the help of the accompanying figures of the drawings, in which:
a figura 1 ilustra uma concretização do dispositivo de pistola hidroelétrico da presente invenção em uma vista lateral esquemática e em corte;Figure 1 illustrates an embodiment of the hydroelectric gun device of the present invention in a schematic and sectional side view;
a figura 2 é um corte feito ao longo do plano II-II da figura 1;figure 2 is a section taken along the plane II-II of figure 1;
a figura 3 é um corte feito ao longo do plano III-III da figura 1;figure 3 is a section taken along the plane III-III of figure 1;
as figuras de 4 a 11 ilustram vistas semelhantes à da figura 1 com o dispositivo eletro-hidráulico nos estágios de operação mais importantes.figures 4 to 11 illustrate views similar to figure 1 with the electro-hydraulic device in the most important stages of operation.
MELHOR MODO PARA REALIZAÇÃO DA INVENÇÃO [0013] Com referência às figuras dos desenhos, o número 100 indica uma primeira concretização do dispositivo de pistola eletrohidráulico da invenção como um todo; na descrição a seguir, para fins de simplicidade, chamaremos o dispositivo 100 apenas de pistola.BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION [0013] With reference to the figures in the drawings, the number 100 indicates a first embodiment of the electro-hydraulic pistol device of the invention as a whole; in the following description, for the sake of simplicity, we will call device 100 only a pistol.
[0014] A pistola 100 compreende um corpo 101 e um punho 102, dentro dos quais se encontram os seguintes componentes:[0014] The pistol 100 comprises a body 101 and a handle 102, within which are the following components:
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 22/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 22/37
5/11 um primeiro micromotor elétrico 5, um segundo micromotor elétrico 1 e um sistema hidráulico 4, o segundo micromotor elétrico 1, para girar para a esquerda ou direita, graças ao primeiro meio de transmissão 11, uma haste roscada 2, respectivamente, para engatá-la ao orifício axial roscado 3A de um dos rebites 3 ou desengatá-la dele, o sistema hidráulico 4 compreendendo um cilindro 51 que contém um fluido F e conectase a uma câmara 41, onde desliza um cursor 40, o qual impõe a translação axial da haste 2 a fim de causar a deformação plástica de uma parte predeterminada do rebite 3, tal como para prendê-lo a uma parede P correspondente e o primeiro micromotor elétrico 5 para comandar, por meio do segundo meio de transmissão 52, os deslocamentos de ida e volta do pistão 50, que comprime, durante a ida, o fluido F do sistema hidráulico 4 no cilindro 51;5/11 a first electric micromotor 5, a second electric micromotor 1 and a hydraulic system 4, the second electric micromotor 1, to turn left or right, thanks to the first transmission medium 11, a threaded rod 2, respectively, for engage it with the threaded axial hole 3A of one of the rivets 3 or disengage it from it, the hydraulic system 4 comprising a cylinder 51 containing a fluid F and connected to a chamber 41, where a slider 40 slides, which imposes the translation axial axis of the rod 2 in order to cause the plastic deformation of a predetermined part of the rivet 3, such as to secure it to a corresponding wall P and the first electric micromotor 5 to control, through the second means of transmission 52, the displacements round-trip piston 50, which compresses fluid F of the hydraulic system 4 in cylinder 51 during the flow;
um circuito elétrico 6 que compreende o seguinte: uma unidade de controle 60; uma microchave 61 ativada pela haste 2 para fazer com que o segundo micromotor 1 gire a haste 2 para a direita; uma segunda microchave 62 ativada por um gatilho 63 para ativar o primeiro micromotor 5, em primeiro lugar, em um sentido e, depois, no outro e, em relação fásica determinada pela unidade de controle 60, para ativar o segundo micromotor 1 de modo a girar para a esquerda;an electrical circuit 6 comprising the following: a control unit 60; a microswitch 61 activated by stem 2 to cause the second micromotor 1 to rotate stem 2 to the right; a second micro-key 62 activated by a trigger 63 to activate the first micromotor 5, firstly, in one direction and then in the other, and in a phased relation determined by the control unit 60, to activate the second micromotor 1 in order to rotate to the left;
baterias 7 ligadas a uma chave LIGA/DESLIGA, nãoilustrada, para alimentar energia elétrica ao circuito elétrico 6 e, por conseguinte, aos micromotores primeiro 5 e segundo 1.batteries 7 connected to an ON / OFF switch, not illustrated, to supply electrical power to the electrical circuit 6 and, therefore, to the first 5 and second micromotors 1.
[0015] A pistola 100 compreende ainda um botão de controle de emergência, não ilustrado em detalhes, mas, de preferência, disposto em uma posição e/ou configuração protegida contra ativações por acidente, o botão sendo ligado ao circuito elétrico 6 e destinado a ativar o segundo micromotor 1 de modo que a haste 2 gire para a esquerda da maneira que descreveremos mais abaixo.[0015] The pistol 100 also includes an emergency control button, not illustrated in detail, but preferably arranged in a position and / or configuration protected against accidental activation, the button being connected to electrical circuit 6 and intended for activate the second micromotor 1 so that the stem 2 turns to the left as we will describe below.
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 23/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 23/37
6/11 [0016] O primeiro meio de transmissão 11 é composto, por exemplo, por uma série de engrenagens que também funcionam como redutores de velocidade; de preferência, o referido meio 11 faz com que o segundo micromotor 1 e a haste 2 girem no mesmo sentido (figuras 2 e 3).6/11 [0016] The first transmission medium 11 is composed, for example, by a series of gears that also function as speed reducers; preferably, said means 11 causes the second micromotor 1 and the stem 2 to rotate in the same direction (figures 2 and 3).
[0017] O segundo meio de transmissão 52 é composto, por exemplo, por um redutor de engrenagem epicíclico.[0017] The second transmission means 52 is composed, for example, by an epicyclic gear reducer.
[0018] A seguir, descreveremos a operação da pistola 100 para a aplicação de um rebite 3 a uma parede P, começando da posição inoperante da figura 4, em que:[0018] Next, we will describe the operation of the pistol 100 for the application of a rivet 3 to a wall P, starting from the inoperative position of figure 4, where:
os micromotores primeiro 5 e segundo 1 encontram-se estacionários;micromotors first 5 and second 1 are stationary;
a pressão no sistema hidráulico 4 encontra-se no mínimo, com o pistão 50 na posição rebaixada dentro do cilindro 51 e o cursor 40 avançado na câmara 41 rumo à cabeça dianteira 101a do corpo 101 em decorrência da ação de uma mola de contraposição 42 associada;the pressure in the hydraulic system 4 is at a minimum, with the piston 50 in the lowered position inside the cylinder 51 and the forward cursor 40 in the chamber 41 towards the front head 101a of the body 101 as a result of the action of an associated counter 42 spring ;
a chave ligada às baterias 7 encontra-se na posição LIGADA.the key connected to the batteries 7 is in the ON position.
[0019] Colocamos o rebite 3 no orifício da parede P com o colar associado 3B em contato a parede ou, como alternativa, colocamos o rebite 3 manualmente em frente à haste 2 do pistão 100 (vide figura 4).[0019] We place the rivet 3 in the hole of the wall P with the associated collar 3B in contact with the wall or, alternatively, we place the rivet 3 manually in front of the rod 2 of the piston 100 (see figure 4).
[0020] De forma semelhante à pistola de rebitagem conhecida mencionada na introdução do presente documento, inserimos a haste 2 no orifício axial 3A do rebite 3 até o início de sua rosca, determinando assim um empuxo axial sobre a haste roscada 2 rumo ao corpo 101 da pistola 100, o que ativa a primeira micro-chave 61; a aproximação do contato entre elas envia um sinal à unidade de controle 60 para ativar o segundo micromotor 1 em um sentido adequado a fim de girar a haste 2 para a direita para aparafusá-la ao rebite 3.[0020] Similar to the known riveting gun mentioned in the introduction to this document, we insert the rod 2 in the axial hole 3A of the rivet 3 until the beginning of its thread, thus determining an axial thrust on the threaded rod 2 towards the body 101 pistol 100, which activates the first micro-key 61; the approach of the contact between them sends a signal to the control unit 60 to activate the second micromotor 1 in a suitable direction in order to turn the stem 2 to the right to screw it to the rivet 3.
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 24/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 24/37
7/11 [0021] Quando o colar 3B do rebite 3 entra em contato com a cabeça dianteira 101A do corpo 100, a haste é chega mais uma vez no ambiente externo, liberando a microchave 61 e fazendo, assim, com que o segundo micromotor 1 pare (figura 5).7/11 [0021] When the collar 3B of the rivet 3 comes into contact with the front head 101A of the body 100, the stem is once again brought into the external environment, releasing the micro-key 61 and thus causing the second micromotor 1 stop (figure 5).
[0022] Pressionando-se o gatilho 63, a segundo microchave 62 é ativada e a unidade de controle 60 inicia o ciclo operacional automático da pistola 100 (figura 6).[0022] By pressing the trigger 63, the second micro-key 62 is activated and the control unit 60 starts the automatic operational cycle of the pistol 100 (figure 6).
[0023] Em seguida, ativa-se o primeiro micromotor 5 no sentido adequado a fim de determinar o deslocamento de ida do pistão 50 no cilindro 51, com um aumento consequente na pressão do fluido hidráulico F na câmara 41 do cursor 40 (figura 7).[0023] Then, the first micromotor 5 is activated in the appropriate direction in order to determine the forward displacement of piston 50 in cylinder 51, with a consequent increase in the pressure of hydraulic fluid F in chamber 41 of cursor 40 (figure 7 ).
[0024] Mantendo-se o gatilho 63 pressionado, o pistão 50 continua a subir, ao mesmo tempo em que o fluido F pressurizado supera a resistência da mola de contraposição 42 e empurra o cursor 40 para que ele recue junto com a haste roscada 2 relacionada.[0024] Keeping the trigger 63 pressed, piston 50 continues to rise, at the same time that the pressurized fluid F overcomes the resistance of the counterposing spring 42 and pushes the cursor 40 so that it recedes together with the threaded rod 2 related.
[0025] A translação prossegue, causando uma compressão progressiva ao rebite 3, que se deforma rumo ao exterior na parte enfraquecida de modo a definir uma borda anular 3C que se adere à superfície da parede P oposta à superfície em que o colar 3B repousa, gerando assim a obstrução do rebite 3 (figura 8).[0025] The translation continues, causing a progressive compression to the rivet 3, which deforms towards the outside in the weakened part in order to define an annular edge 3C that adheres to the surface of the wall P opposite to the surface on which the collar 3B rests, thus generating the rivet 3 obstruction (figure 8).
[0026] O aumento na pressão do sistema hidráulico 4 aumenta a resistência para erguer o pistão 50, o que leva a um aumento proporcional na absorção de energia por parte do primeiro micromotor 5.[0026] The increase in pressure in the hydraulic system 4 increases the resistance to lift the piston 50, which leads to a proportional increase in the energy absorption by the first micromotor 5.
[0027] A unidade de controle 60 monitora o tempo todo o valor desta absorção visto que se calcula a força exercida sobre a haste 2 para deformar o rebite 3 em relação a ele por meio de parâmetros adequados.[0027] The control unit 60 monitors the value of this absorption at all times, since the force exerted on the rod 2 to deform the rivet 3 in relation to it by means of suitable parameters.
[0028] Com base na força máxima com que se deve calibrar a pistola, calcula-se o pico máximo de absorção a que o primeiro[0028] Based on the maximum force with which the gun must be calibrated, the maximum absorption peak at which the first
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 25/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 25/37
8/11 micromotor 5 tem que chegar e armazena-se esse dado na unidade de controle 60.8/11 micromotor 5 has to arrive and this data is stored in control unit 60.
[0029] Quando a absorção instantânea detectada iguala-se ao valor máximo previsto, e, com isso, chega-se ao empuxo de deformação predeterminado, a unidade de controle 60 inverte a rotação do primeiro micromotor 5, com a inversão consequente do movimento do pistão 50 (figura 9).[0029] When the instantaneous absorption detected equals the maximum predicted value, and with that, the predetermined deformation thrust is reached, the control unit 60 inverts the rotation of the first micromotor 5, with the consequent inversion of the movement of the piston 50 (figure 9).
[0030] Isso leva a uma queda acentuada na pressão do fluido hidráulico F com a interrupção consequente da retração do conjunto cursor-haste e, portanto, da tensão sobre o rebite 3.[0030] This leads to a sharp drop in the pressure of the hydraulic fluid F with the consequent interruption of the retraction of the cursor-stem assembly and, therefore, of the tension on the rivet 3.
[0031] À medida que o pistão 50 continua sua descida devido à ação do primeiro micromotor 5, a mola de contraste 42 mais uma vez supera a força determinada pela pressão do fluido F e avança o cursor 40 e a haste 2.[0031] As the piston 50 continues its descent due to the action of the first micromotor 5, the contrast spring 42 once again overcomes the force determined by the pressure of the fluid F and advances the cursor 40 and the stem 2.
[0032] A unidade de controle 60, em uma relação fásica adequada com a descida do pistão 50, também dá partida no segundo micromotor 1, definindo que a haste roscada 2 gire para a esquerda para que se desprenda do rebite 3, que, agora, encontra-se preso à parede P (figura 10).[0032] The control unit 60, in an appropriate phasic relationship with the descent of piston 50, also starts the second micromotor 1, defining that the threaded rod 2 turns to the left so that it detaches from the rivet 3, which, now , is attached to the wall P (figure 10).
[0033] O primeiro micromotor 5 se mantém em movimento até que o pistão 50 chegue à posição inicial rebaixada, após o quê, é automaticamente desativado pela unidade de controle 60 (vide figura 10 mais uma vez); o sinal que confirma a chegada à posição pode ser enviado por um sensor de fim de percurso (não-ilustrado) ou pelo aumento consequente da absorção do primeiro micromotor 5 quando da interceptação por um batente mecânico de fim de percurso 53 integrado ao pistão 50.[0033] The first micromotor 5 remains in motion until piston 50 reaches the lowered initial position, after which it is automatically deactivated by control unit 60 (see figure 10 again); the signal confirming arrival at the position can be sent by an end-of-travel sensor (not shown) or by the consequent increase in the absorption of the first micromotor 5 when intercepted by an end-of-travel mechanical stop 53 integrated with the piston 50.
[0034] A rotação do segundo micromotor 1, por outro lado, continua enquanto o gatilho 63 estiver rebaixado, de modo que a rotação da haste 2, para desvincular-se do rebite 3 recém-aplicado, continue pelo tempo decidido pelo operador.[0034] The rotation of the second micromotor 1, on the other hand, continues as long as the trigger 63 is lowered, so that the rotation of the rod 2, to detach itself from the newly applied rivet 3, continues for the time decided by the operator.
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 26/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 26/37
9/11 [0035] Ao soltar o gatilho 63, com a parada consequente do segundo micromotor 1, conclui-se o programa de funcionamento previsto (figura 11).9/11 [0035] When releasing the trigger 63, with the second stop of the second micromotor 1, the programmed operation is concluded (figure 11).
[0036] Neste ponto, a pistola 100 volta à condição descrita em relação à figura 4, com a unidade de controle 60 predisposta para um novo ciclo.[0036] At this point, gun 100 returns to the condition described in relation to figure 4, with control unit 60 predisposed for a new cycle.
[0037] Portanto, de forma ideal, um operador particularmente capaz pode sincronizar o desengate da haste 2 com a interrupção do segundo micromotor 1 de modo a preparar a pistola 100 de imediato para o engate a outro rebite 3 já posicionado na parede P.[0037] Therefore, ideally, a particularly capable operator can synchronize the disengagement of the rod 2 with the interruption of the second micromotor 1 in order to prepare the gun 100 immediately for engagement with another rivet 3 already positioned on the wall P.
[0038] Se, por algum erro ou outro motivo, o gatilho 63 se soltar antes do desengate da haste 2, é possível concluir o desaparafusamento pressionando-se o comando de emergência a fim de reativar o segundo micromotor 1 com uma nova rotação da haste 2 para a esquerda.[0038] If, for some error or other reason, trigger 63 is released before disengagement of stem 2, it is possible to complete the unscrewing by pressing the emergency command in order to reactivate the second micromotor 1 with a new rotation of the stem 2 to the left.
[0039] Vale citar que a pistola 100, conforme descrita, não sofre nem um pouco de qualquer erro de manuseio que possa acontecer se, após a liberação precoce do gatilho 63, exercer-se pressão sobre ele outra vez.[0039] It is worth mentioning that pistol 100, as described, does not suffer in the slightest from any handling error that may happen if, after the trigger 63 is released, pressure is exerted on it again.
[0040] É possível programar a lógica de controle da unidade de controle 60 para continuar o ciclo interrompido, por exemplo, se a liberação ocorrer durante o estágio de deformação do rebite 3.[0040] It is possible to program the control logic of the control unit 60 to continue the interrupted cycle, for example, if the release occurs during the rivet 3 deformation stage.
[0041] Caso o erro de manuseio seja no estágio final do desaparafusamento, com uma pressão subsequente sobre o gatilho 63, em vez de ativar o controle de emergência, a pistola repete o ciclo de tração automático na haste 2 sem exercer tensão indesejada ao rebite 3 aplicado já que, ao atingir a pressão máxima do fluido F precedente, a unidade de controle 60 interrompe a ação e começa o desaparafusamento, de modo que a única desvantagem seja a de perder um breve intervalo de tempo.[0041] If the handling error is in the final unscrewing stage, with a subsequent pressure on the trigger 63, instead of activating the emergency control, the gun repeats the automatic traction cycle on rod 2 without exerting undesired tension on the rivet 3 applied since, upon reaching the maximum pressure of the preceding fluid F, the control unit 60 interrupts the action and starts unscrewing, so that the only disadvantage is that of losing a brief time interval.
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 27/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 27/37
10/11 [0042] Outras concretizações do dispositivo de pistola eletro-hidráulico são contempladas independentemente da ilustrada e descrita no presente documento.10/11 [0042] Other embodiments of the electro-hydraulic pistol device are contemplated regardless of the one illustrated and described in this document.
[0043] Em uma segunda concretização, não-ilustrada, as baterias 7, bem como, possivelmente, a unidade de controle 60, podem ser alojadas em um módulo externo ao corpo da pistola a fim de diminuir o peso e o tamanho dela para facilitar o seu uso.[0043] In a second embodiment, not shown, the batteries 7, as well as, possibly, the control unit 60, can be housed in a module external to the pistol body in order to reduce the weight and size of it to facilitate its use.
[0044] Em uma terceira concretização, também nãoilustrada, em vez de usarem-se baterias, a energia elétrica é alimentada por uma rede, graças à interposição de um transformador/retificador adequado, com o objetivo de se obter autonomia de trabalho ilimitada, junto (também neste caso) com uma redução considerável no peso.[0044] In a third embodiment, also not illustrated, instead of using batteries, the electric energy is powered by a network, thanks to the interposition of a suitable transformer / rectifier, with the objective of obtaining unlimited working autonomy, together (also in this case) with a considerable reduction in weight.
[0045] De fato, com referência à última solução, perde-se a independência total do dispositivo em relação a fontes de energia externa, mas é bastante evidente que é muito mais fácil arranjar uma tomada à disposição do que uma fonte de ar comprimido.[0045] In fact, with reference to the last solution, the device's total independence from external energy sources is lost, but it is quite evident that it is much easier to arrange an outlet available than a source of compressed air.
[0046] Em ainda outra concretização, não-ilustrada, combinamos as características construtivas das duas concretizações supramencionadas, obtendo assim um módulo externo ao corpo da pistola que contém, além das baterias e da unidade de controle, o transformador/retificador para a alimentação por meio de uma rede elétrica e, possivelmente, um dispositivo para recarregar as baterias.[0046] In yet another embodiment, not illustrated, we combine the constructive characteristics of the two aforementioned embodiments, thus obtaining a module external to the gun body that contains, in addition to the batteries and the control unit, the transformer / rectifier for the supply by through an electrical network and possibly a device to recharge the batteries.
[0047] Pela leitura da descrição acima, é possível compreender que o dispositivo de pistola eletro-hidráulico cumpre por completo os objetivos traçados, em especial o de obter uma lógica de funcionamento totalmente semelhante à da pistola de tipo conhecido citada na introdução do presente documento sem a necessidade de qualquer fonte de ar comprimido.[0047] By reading the description above, it is possible to understand that the electro-hydraulic pistol device completely fulfills the objectives set, in particular that of obtaining an operating logic totally similar to that of the pistol of known type mentioned in the introduction of this document without the need for any source of compressed air.
[0048] As possibilidades construtivas, como a possibilidade de escolha do meio de operação elétrico, mostram que é fácil definir diversas variações construtivas sem trazer nenhum efeito negativo ao[0048] The construction possibilities, such as the possibility of choosing the means of electrical operation, show that it is easy to define several construction variations without bringing any negative effect to the
Petição 870190079820, de 16/08/2019, pág. 28/37Petition 870190079820, of 16/08/2019, p. 28/37
11/11 funcionamento do dispositivo, as variações podendo responder a necessidades que, de outra forma, permaneceríam ignoradas.11/11 functioning of the device, variations may respond to needs that would otherwise remain ignored.
[0049] Graças ao posicionamento externo dos componentes, tal como baterias, é possível chegar a benefícios consideráveis em termos de compacidade e leveza do dispositivo, levando a vantagens evidentes durante o seu uso.[0049] Thanks to the external positioning of components, such as batteries, it is possible to achieve considerable benefits in terms of compactness and lightness of the device, leading to evident advantages during its use.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000117A ITBO20080117A1 (en) | 2008-02-21 | 2008-02-21 | ELECTRO-HYDRAULIC PISTOL DEVICE WITH ELECTRONIC CONTROL FOR THE DEFORMATION OF FIXING ELEMENTS |
PCT/EP2009/051839 WO2009103695A1 (en) | 2008-02-21 | 2009-02-17 | An electro-hydraulic device with an electronic control for deforming fastening elements |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BRPI0907795A2 BRPI0907795A2 (en) | 2015-07-14 |
BRPI0907795B1 true BRPI0907795B1 (en) | 2019-12-17 |
Family
ID=40291438
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BRPI0907795A BRPI0907795B1 (en) | 2008-02-21 | 2009-02-17 | electro-hydraulic device with electronic control to deform fastening elements |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20110271504A1 (en) |
EP (1) | EP2093024B1 (en) |
AT (1) | ATE482055T1 (en) |
BR (1) | BRPI0907795B1 (en) |
DE (1) | DE602008002698D1 (en) |
ES (1) | ES2353468T3 (en) |
IT (1) | ITBO20080117A1 (en) |
WO (1) | WO2009103695A1 (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8205779B2 (en) | 2009-07-23 | 2012-06-26 | Tyco Healthcare Group Lp | Surgical stapler with tactile feedback system |
DE102009040126A1 (en) * | 2009-09-04 | 2011-03-17 | Böllhoff Verbindungstechnik GmbH | Electromotive hydraulic drive and method for providing a defined hydraulic pressure and / or volume |
JP5674691B2 (en) * | 2012-02-23 | 2015-02-25 | 株式会社ロブテックス | Electric riveter |
ITBO20120276A1 (en) * | 2012-05-21 | 2013-11-22 | Ober S P A | ELECTRO-HYDRAULIC PISTOL DEVICE WITH ELECTRONIC CONTROL FOR THE DEFORMATION OF FIXING ELEMENTS |
EP2786843B1 (en) * | 2013-04-02 | 2019-09-25 | Dubuis et Cie S.A.S. | A battery powered crimping tool |
DE102013105703B4 (en) * | 2013-06-04 | 2015-05-21 | VVG-Befestigungstechnik GmbH & Co. KG | riveter |
TWI477331B (en) * | 2013-08-09 | 2015-03-21 | Tranmax Machinery Co Ltd | Electromotive pull nail gun with pre - tensioned nail and its operation method |
ITUB20150545A1 (en) | 2015-03-11 | 2016-09-11 | Ober S P A | SYSTEM FOR THE COUPLING / UN-COUPLING OF A THREADED TIE ROD WITH / FROM A TIE ROD HOLDER IN A GUN FOR THE DEFORMATION OF FIXING ELEMENTS, AND GUN OBTAINED WITH THIS SYSTEM |
US11673243B2 (en) * | 2018-09-05 | 2023-06-13 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Blind rivet nut-setting tool |
JP7187339B2 (en) | 2019-01-30 | 2022-12-12 | ポップリベット・ファスナー株式会社 | Blind nut tightening device |
WO2021247876A1 (en) | 2020-06-03 | 2021-12-09 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Rivet setting tool |
EP4008482B1 (en) | 2020-12-07 | 2023-10-11 | Dubuis et Cie | Joining tool for joining a deformable element to a workpiece |
IT202100010556A1 (en) * | 2021-04-27 | 2022-10-27 | Ober S P A | PORTABLE EQUIPMENT |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2753072A (en) * | 1952-08-12 | 1956-07-03 | Thor Power Tool Co | Tool for installing tubular rivets |
JPH0475882A (en) * | 1990-07-13 | 1992-03-10 | Makita Corp | Motor driven tool |
DE4126602A1 (en) * | 1991-08-12 | 1993-02-18 | Gesipa Blindniettechnik | BLIND RIVET DEVICE |
DE19818756A1 (en) * | 1998-04-27 | 1999-11-04 | Honsel M H Beteiligungs Gmbh | Rivet setting tool |
DE19818757A1 (en) * | 1998-04-27 | 1999-11-04 | Honsel M H Beteiligungs Gmbh | Rivet setting tool |
FR2779670B1 (en) * | 1998-06-15 | 2000-08-04 | Jean Claude Joux | ELECTROPORTATIVE APPARATUS FOR TIGHTENING NUTS OR CRIMPING BLIND RIVET WITH ROD BREAKING |
GB9923266D0 (en) * | 1999-10-02 | 1999-12-08 | Textron Fastening Syst Ltd | Riveting apparatus |
ITBO20070311A1 (en) * | 2007-04-27 | 2008-10-28 | Ober S P A | PNEUMOIDRAULIC RIVETING GUN |
-
2008
- 2008-02-21 IT IT000117A patent/ITBO20080117A1/en unknown
- 2008-02-25 ES ES08101965T patent/ES2353468T3/en active Active
- 2008-02-25 DE DE602008002698T patent/DE602008002698D1/en active Active
- 2008-02-25 AT AT08101965T patent/ATE482055T1/en not_active IP Right Cessation
- 2008-02-25 EP EP08101965A patent/EP2093024B1/en active Active
-
2009
- 2009-02-17 BR BRPI0907795A patent/BRPI0907795B1/en active IP Right Grant
- 2009-02-17 WO PCT/EP2009/051839 patent/WO2009103695A1/en active Application Filing
- 2009-07-16 US US12/866,846 patent/US20110271504A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2093024B1 (en) | 2010-09-22 |
ITBO20080117A1 (en) | 2009-08-22 |
US20110271504A1 (en) | 2011-11-10 |
BRPI0907795A2 (en) | 2015-07-14 |
WO2009103695A1 (en) | 2009-08-27 |
ES2353468T3 (en) | 2011-03-02 |
EP2093024A1 (en) | 2009-08-26 |
DE602008002698D1 (en) | 2010-11-04 |
ATE482055T1 (en) | 2010-10-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BRPI0907795B1 (en) | electro-hydraulic device with electronic control to deform fastening elements | |
EP2786843B1 (en) | A battery powered crimping tool | |
ES2351123T3 (en) | ACTUATOR FOR WELL MOUTH VALVE OR OTHER SIMILAR APPLICATIONS AND SYSTEM THAT INCLUDES THE SAME. | |
US20210339369A1 (en) | Drive-in tool with improved safety device | |
US20130152293A1 (en) | Fluid-operated actuator assembly | |
CN212775687U (en) | Intelligent valve | |
CN201757204U (en) | Pipeline gas safety protective valve | |
JP2018535835A (en) | Hand-held handle-driven pull rivetta | |
JP6319512B2 (en) | Driving machine | |
CN113085826B (en) | Electric drive hydraulic device, brake system and automobile | |
CN113883297A (en) | Intelligent valve | |
US11511403B2 (en) | Joining tool for joining a deformable element to a workpiece | |
WO2008032880A1 (en) | Electric driving machine | |
CN211038991U (en) | Automatic inflating pump | |
ITBO20120276A1 (en) | ELECTRO-HYDRAULIC PISTOL DEVICE WITH ELECTRONIC CONTROL FOR THE DEFORMATION OF FIXING ELEMENTS | |
CN204551650U (en) | A kind of energy-saving flusher | |
EP3148748B1 (en) | Pneumatic pulse tool with shut off-mechanism | |
CN112049191B (en) | Control device capable of enabling water supply system to stably operate | |
CN216308247U (en) | Expansion tank control device and water heater comprising same | |
CN218377415U (en) | Wind vane brake | |
CN117781019A (en) | Front-mounted mechanical protection device for fluid | |
CN215213927U (en) | Gear motor and gear pump integrated unit | |
KR101861762B1 (en) | Rechargeable tacker apparatus | |
JPH062671Y2 (en) | Back-raising mechanism with emergency release means | |
CN111571508A (en) | Brushless motor nut riveting tool with adjustable stroke and rivet pulling force |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
B06T | Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 17/12/2019, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |