BRPI0900564A2

BRPI0900564A2 - Improvements to modular stand-alone washbasin with tilting bowl articulation means

Info

Publication number: BRPI0900564A2
Authority: BR
Inventors: Araejo Rui Barbosa De
Original assignee: Araejo Rui Barbosa De
Priority date: 2009-03-23
Filing date: 2009-03-23
Publication date: 2010-12-14

Abstract

APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM LAVATàRIO MODULAR COM SUPORTE INDIVIDUAL E MEIOS DE ARTICULAÇçO PARA CUBA BASCULANTE, mais precisamente trata-se de um lavatório modular (1) que permite sua adaptaçào em variados ambientes, principalmente, em lavabos de espaço reduzido; dito lavatório modular (1) é conformado por duas peças individuais, sendo um suporte (2) a ser fixado no plano vertical, tal como uma parede e uma cuba basculante (3), dotada de meios que permitem seu acoplamento (A) e basculamento (B) em relaçào ao dito suporte (2); as duas peças (2) e (3) sào acoplâveis entre si por meio de pinos-guia (P) e cames (CM), passando a configurar peça única onde dita cuba (3) bascula em ângulo aproximado de 90<198> entre o piano do suporte (2) e o plano de parede no qual dito suporte é fixado.PERFORMANCES INTRODUCED IN MODULAR WASHBASIN WITH INDIVIDUAL SUPPORT AND TILT-FITTING JOINTS, more precisely it is a modular washbasin (1) that allows its adaptation in various environments, especially in small space washrooms; said modular washbasin (1) is formed by two individual pieces, a support (2) to be fixed in the vertical plane, such as a wall and a tilting bowl (3), provided with means for coupling (A) and tilting (B) with respect to said support (2); the two parts (2) and (3) are coupled to each other by means of guide pins (P) and cams (CM), and now form a single part where said bowl (3) tilts at an angle of approximately 90 <198> between the piano of the support (2) and the wall to which said support is fixed.

Description

"APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM LAVATÓRIOMODULAR COM SUPORTE INDIVIDUAL E MEIOS DEARTICULAÇÃO PARA CUBA BASCULANTE"."IMPROVEMENTS INTRODUCED IN MODULAR WASHBASIN WITH INDIVIDUAL SUPPORT AND WALKING MEDIA FOR TUBE CUBA".

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

Trata a presente invenção deaperfeiçoamentos introduzidos em lavatório modular com suporteindividual e meios de articulação para cuba basculante, maisparticularmente trata-se de um suporte individual que permite aarticulação de uma cuba basculante, adaptando os lavatóriosmodulares em variados ambientes, principalmente, em Iavabos comespaço reduzido; dito lavatório modular é conformado por um suporteindividual que, por sua vez, é confeccionado em peça única cujaseção em "U" invertido conforma um par de paredes estruturaislaterais onde são praticados rebaixos que configuram carnes para opercurso de pinos guias e pinos de travamento, particularmente,dispostos em cada parede lateral da cuba basculante, viabilizando amovimentação giratória da mesma num ângulo de até 90°, além depermitir um aumento na área espacial do ambiente utilizado.The present invention relates to improvements introduced in a modular washbasin with individual support and swiveling articulation means, more particularly an individual support that allows the articulation of a tilting basin, adapting the modular washbasins in various environments, especially in small spaces; Said modular washbasin is formed by an individual support which, in turn, is made in a single piece whose inverted U-shape conforms to a pair of sidewalls where recesses are formed that configure meats for the course of guide pins and locking pins, in particular, arranged on each side wall of the tilting bowl, enabling its swiveling to an angle of up to 90 °, and allowing an increase in the spatial area of the environment used.

FUNDAMENTOS DA TÉCNICATECHNICAL BACKGROUNDS

Como é de conhecimento geral, atualmente, aescassez de espaço motiva a otimização de ambientes em geral,principalmente, em projetos imobiliários do setor da edificação.As is well known today, the scarcity of space motivates the optimization of general environments, especially in real estate projects in the building sector.

A construção de ambientes compactos, taiscomo, cozinhas, quartos, salas, banheiros, etc. necessitam, cada vezmais, de projetos arquitetônicos específicos para a disposição doselementos essenciais que configuram o ambiente, assim como, osbanheiros e Iavabos onde é imprescindível a adaptação num mesmoespaço do sanitário, espelho, lavatório, etc. Os lavabos, emparticular, geralmente são de diminutas dimensões, muitas vezes emtorno de Im2,compreendem, no máximo, de um lavatório e um vasosanitário.The construction of compact environments such as kitchens, bedrooms, living rooms, bathrooms, etc. Increasingly, they need specific architectural designs for the disposal of the essential elements that shape the environment, as well as the washrooms and washrooms where it is essential to adapt to the same space as the toilet, mirror, washbasin, etc. In particular, toilets are generally of small size, often around Im2, and comprise at most one washbasin and one toilet.

Desta forma, existem no mercado diversosmodelos de lavatórios, em sua grande maioria do tipo confeccionadoem cerâmica, conformado por uma cuba encimada por um planoposterior onde é distribuído pelo menos um orifício para a montagemde torneira ou bica. Estas cubas podem ou não serem dispostas sobrecoluna de sustentação ou planos formados por pedras, MDF e outrosque servem de sustentação. Este modelo de lavatório, como sededuz, requer uma área espacial mais amplificada, pois a coluna desustentação ou plano base necessita ser fixado no piso ou na parede,ocupando grande área do banheiro ou lavabo.Thus, there are several models on the market, most of them made of ceramic, formed by a bowl topped by a rear plane where at least one hole is distributed for the installation of tap or spout. These vats may or may not have a supporting column or planes made of stones, MDF and others that support them. This model of washbasin, as sededuz, requires a more amplified space area, because the spouting column or base plane needs to be fixed to the floor or wall, occupying large area of the bathroom or toilet.

Outro modelo de lavatório existente nomercado consiste de uma peça monolítica, configurado por umabancada, geralmente, confeccionada em pedra de mármore, granito,entre outros, cuja porção central apresenta um recorte de contornoperiférico idêntico ao contorno da cuba, permitindo que a mesmapermaneça perfeitamente encaixada ao recorte da bancada. Ditabancada apresenta, também, recortes para a montagem de torneiras,enquanto que a porção inferior da cuba recebe o sifão para oescoamento da água.Another model of the existing lavatory is a monolithic piece, configured by a countertop, usually made of marble, granite, among others, whose central portion has a contour cutout identical to the contour of the tub, allowing it to remain perfectly fitted to the bench cutout. Ditabancada also has cutouts for fitting taps, while the lower portion of the bowl receives the siphon for water drainage.

Dito lavatório possibilita a utilização da áreaespacial inferior à bancada viabilizando a disposição de pequenosarmários, lixeiras, entre outros acessórios, entretanto, sua grandezapré-determinada de comprimento, muitas vezes não se adapta emlavabos com dimensões reduzidas.This washbasin makes it possible to use the lower space area to the countertop, enabling the arrangement of small cabinets, dumpsters, among other accessories, however, its predetermined length, often does not adapt to small dimensions.

Um dos meios que o mercado já encontroupara tentar solucionar os referidos inconvenientes do estado datécnica foi prever um modelo de lavatório suspenso que reduz aocupação da área espacial, sendo que dito lavatório suspenso éconformado por uma cuba que, por sua vez, é conformada em peçaúnica e confeccionada em louça, vidro, acrílico, entre outros e queapresenta meios de fixação adequados para a montagem na parede,sendo que a partir da porção inferior da referida cuba se desenvolve acanalização para o escoamento da água.One of the ways that the market has already been trying to solve these drawbacks of the technical state was to provide for a model of suspended washbasin that reduces the occupancy of the space area, and this suspended washbasin is formed by a basin that is shaped in a single piece and Made of crockery, glass, acrylic, among others and which has suitable fastening means for mounting on the wall, and from the lower portion of said bowl develops the canalization for water flow.

O inconveniente do referido modelo reside nofato da cuba suspensa não apresentar mobilidade para ser adaptadaem variados espaços, principalmente, para a adaptação em Iavaboscom espaço reduzido.The drawback of this model lies in the fact that the suspended tank does not have mobility to be adapted in various spaces, especially for the adaptation in Iavabos with reduced space.

BREVE DESCRIÇÃO DO OBJETOBRIEF DESCRIPTION OF OBJECT

Pensando em proporcionar melhorias aomercado consumidor, o requerente desenvolveu aperfeiçoamentosintroduzidos em lavatório modular com suporte individual e meios dearticulação para cuba basculante onde, mais particularmente trata-sede um suporte individual que permite a articulação de uma cubabasculante, adaptando os referidos lavatórios modulares em variadosambientes, principalmente, em Iavabos com espaço reduzido.Aiming to provide improvements to the consumer market, the applicant has developed improvements introduced in a modular stand-alone washbasin and tilting bowl means where, more particularly, it is an individual stand that allows the articulation of a washbasin, adapting said modular washbasins in various environments, mainly , in Iavabos with reduced space.

Dito lavatório modular é conformado por duaspeças, sendo um suporte individual a ser fixado na parede e umacuba basculante, dotada de meios que permitem seu acopíamento ebasculamento em relação ao dito suporte. As duas peças sãoacopláveis entre si por meio de pinos-guia e carnes, passando aconfigurar peça única que permite o basculamento da cuba em ânguloaproximado de 90° entre o plano do suporte e o plano de paredeonde dito suporte é fixado. Ambas as peças são, preferencialmente,confeccionadas em polímero ou outro material adequado, porémpodem ser, ainda, confeccionadas em cerâmica, fibra de vidro, vidro,inox, entre outros.Na porção inferior da cuba basculante éprevisto um orifício onde é montado o bocal de saída e um sifãoarticulável, acoplado num tubo sanfonado flexível que, por sua vez, émontado na tubulação do esgoto para o escoamento da água.Said modular washbasin is formed by two parts, being an individual support to be fixed to the wall and a tilting bowl, provided with means that allow its coupling and tilting in relation to said support. The two pieces are coupled to each other by means of guide pins and meats, passing as a single piece that allows the bowl to be tilted at an angle of approximately 90 ° between the plane of the holder and the wall plane where said holder is fixed. Both parts are preferably made of polymer or other suitable material, but can also be made of ceramic, fiberglass, glass, stainless steel, among others. In the lower portion of the tilting bowl there is a hole where the nozzle is mounted. outlet and an articulated siphon, coupled to a flexible accordion tube which, in turn, is mounted in the sewer pipe for water flow.

Numa opção de instalação o lavatório modularpode ser montado sobre o vaso sanitário, sendo que a extremidadelivre do tubo sanfonado flexível do lavatório é instalado numaconexão de entrada da caixa de descarga do vaso sanitário, assim, aágua eliminada do lavatório modular é reaproveitada, além depermitir uma redução significativa da área espacial do lavabo.In one installation option the modular washbasin can be mounted over the toilet, with the free end of the washbasin flexible accordion tube being installed in a toilet flush-in box inlet connection, so water discharged from the modular washbasin is reused and a significant reduction in the spatial area of the toilet.

O lavatório modular basculante apresentainúmeras vantagens frente aos modelos convencionais, que passa,inclusive, pelo seu reduzido dimensionamento, o que é uma vantagemquando do embalamento e transporte. Porém, a principal vantagemdo reside no fato da articulação da cuba basculante permitir amontagem da mesma somente quando necessário, ou seja, olavatório pode permanecer, quando não em uso, rotacionado paracima, resultando em considerável ganho espacial a ser utilizado noambiente onde o mesmo encontra-se instalado.The tilting modular washbasin has numerous advantages over conventional models, which also includes its small size, which is an advantage when packing and transporting. However, the main advantage lies in the fact that the articulation of the tilting bowl allows it to be assembled only when necessary, that is, the olavatory can remain, when not in use, rotated upwards, resulting in considerable spatial gain to be used in the environment where it is located. if installed.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOSDESCRIPTION OF DRAWINGS

A complementar a presente descrição de modoa obter uma melhor compreensão das características do presenteinvento e de acordo com uma preferencial realização prática domesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto dedesenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, serepresentou o seguinte:In addition to the present description in order to gain a better understanding of the features of the present invention and in accordance with a preferred practical embodiment thereof, accompanying the accompanying description is a set of drawings which, by way of example, but not limitation, are as follows:

A figura 1 representa uma vista emperspectiva explodida dos elementos que compõem o lavatório orainovado e respectivo detalhe;A figura 2 revela uma vista em perspectivamontada do lavatório; eFigure 1 is an exploded perspective view of the elements that make up the refurbished washbasin and its detail Figure 2 shows an assembled perspective view of the washbasin; and

As figuras 3 e 4 mostram, respectivamente,vistas laterais do lavatório ilustrando a posição de repouso earticulação.Figures 3 and 4 show, respectively, side views of the sink illustrating the rest position of the joint.

DESCRIÇÃO DETALHADA DO OBJETODETAILED OBJECT DESCRIPTION

Com referências aos desenhos ilustrados, apresente invenção se refere a "APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOSEM LAVATÓRIO MODULAR COM SUPORTE INDIVIDUAL E MEIOS DEARTICULAÇÃO PARA CUBA BASCULANTE", mais precisamente trata-sede um lavatório modular (1) que permite sua adaptação em variadosambientes, principalmente, em Iavabos de espaço reduzido.With reference to the illustrated drawings, the present invention relates to "IMPROVEMENTS INTRODUCED WITHOUT MODULAR WASHBASIN WITH INDIVIDUAL SUPPORT AND DRAINING WASH BASIN", more precisely, it is a modular washbasin (1) that allows its adaptation in various environments, especially in Washbasins. reduced space.

Dito lavatório modular (1) é conformado porduas peças individuais, sendo um suporte (2) a ser fixado no planovertical, tal como uma parede e uma cuba basculante (3), dotada demeios que permitem seu acoplamento (A) e basculamento (B) emrelação ao dito suporte (2). As duas peças (2) e (3) são acopláveisentre si por meio de pinos-guia (P) e carnes (CM), passando aconfigurar peça única onde dita cuba (3) bascula em ânguloaproximado de 90° entre o plano do suporte (2) e o plano de paredeno qual dito suporte é fixado. Ambas as peças (2) e (3) sãopreferencialmente, confeccionados em polímero, podendo, ainda,serem confeccionadas em outro material adequado, tais como,cerâmica, fibra de vidro, vidro, inox, entre outros.Said modular washbasin (1) is formed by two individual pieces, a support (2) to be fixed in the planovertical, such as a wall and a tilting bowl (3), provided with means that allow its coupling (A) and tilting (B) in relation to said support (2). The two pieces (2) and (3) are coupled to each other by means of guide pins (P) and meat (CM), passing the single piece where said bowl (3) tilts at an angle of approximately 90 ° between the plane of the support ( 2) and the wall plane on which said support is fixed. Both parts (2) and (3) are preferably made of polymer and may also be made of another suitable material, such as ceramics, fiberglass, glass, stainless steel, among others.

Numa opção construtiva preferencial, osuporte (2) apresenta-se com seção em "U" conformando uma paredeplana de sustentação (2a) de onde se desenvolvem de formaortogonal um par de idênticas paredes estruturais laterais (2b). Apartir da porção central da face frontal (2c) da parede de sustentação(2a) se desenvolve uma curta projeção ortogonal (2d) cujocomprimento apresenta-se reduzido em relação à extensão da paredede sustentação (2a), conformando próximo de cada parede estruturallateral (2b) um par de vão (2e) para o acoplamento das extremidadeslivres (3b) das paredes laterais (3a) da cuba basculante (3).In a preferred constructional option, the support (2) has a "U" section forming a flat support wall (2a) from which a pair of identical lateral structural walls (2b) develop. From the central portion of the front face (2c) of the supporting wall (2a) a short orthogonal projection (2d) develops, whose length is reduced in relation to the extension of the supporting wall (2a), forming close to each lateral wall (2b). ) a pair of slots (2e) for coupling the free ends (3b) of the side walls (3a) of the tilting bowl (3).

Dita projeção ortogonal (2d) apresenta facesuperior plana (2f) configurando a bancada do lavatório modular (1)onde são praticados múltiplos recortes (RT) para o acoplamento dosistema hidráulico (SH), ou seja, a torneira (T) e o registro,This orthogonal projection (2d) has a flat top face (2f) configuring the modular washbasin countertop (1) where multiple cutouts (RT) are used for the coupling of the hydraulic system (SH), ie the tap (T) and the register,

A cuba basculante (3), por sua vez, apresentaformato periférico externo idêntico ao formato periférico interno dosuporte (2), cujas paredes laterais (3a) apresentam, em cada faceexterna, um pino guia (P) para acoplamento e deslizamento emcarnes (CM) previstos na face interna (2g) das paredes estruturais(2b), enquanto que na mesma face interna (2g) são previstos pinosde travamento (2h) que, por sua vez, são conformados por umaprojeção tubular (2i) cuja porção interna apresenta uma mola (2j) aqual pressiona uma esfera (21). Dita esfera (21) é acoplada epressionada num rebaixo (3c) previsto na face externa das paredeslaterais (3a) da cuba basculante (3).The tilting bowl (3), in turn, has an external peripheral shape identical to the internal peripheral shape of the support (2), whose side walls (3a) have a guide pin (P) for coupling and sliding in meat (CM). provided on the inner face (2g) of the structural walls (2b), while on the same inner face (2g) are provided locking pins (2h) which, in turn, are formed by a tubular projection (2i) whose inner portion has a spring (2j) which presses a ball (21). Said ball (21) is coupled and pressed into a recess (3c) provided on the outer face of the side walls (3a) of the tilting bowl (3).

Na porção inferior da cuba basculante (3) éprevisto um orifício (3d) onde é montado um sifão articulável (SA) oqual é acoplado num tubo sanfonado flexível (TS) que, por sua vez, émontado na tubulação do esgoto (TE) para a saída da água.In the lower portion of the tilting bowl (3) a hole (3d) is provided where a swiveling siphon (SA) is mounted which is coupled to a flexible accordion tube (TS) which in turn is mounted in the sewer pipe (TE) for out of the water.

Desta forma, quando o usuário rotacionar acuba basculante (3) o pino guia (P) desliza no carne (CM) do suporteindividual (2) movimentando-a de forma giratória num ângulo de até90° promovendo o basculamento (B).Thus, when the user rotates the tilting bowl (3), the guide pin (P) slides into the cam (CM) of the individual support (2) by rotating it up to an angle of 90 ° promoting the tilting (B).

Numa opção de instalação o lavatório modular(1) pode ser montado sobre o vaso sanitário (não ilustrado), sendoque a extremidade livre do tubo sanfonado flexível (TS) do lavatório(1) é instalado numa conexão de entrada da caixa de descarga (nãoilustrada) do vaso sanitário, possibilitando o reaproveitamento daágua eliminada do lavatório modular (1), além de permitir umaredução significativa da área espacial do lavabo.In one installation option the modular washbasin (1) can be mounted over the toilet (not shown), with the free end of the flexible folding tube (TS) of the washbasin (1) being installed in a flush inlet connection (not shown). ) of the toilet, allowing the reuse of water eliminated from the modular washbasin (1), besides allowing a significant reduction of the spatial area of the toilet.

É certo que quando o presente invento forcolocado em prática, poderão ser introduzidas modificações no que serefere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso impliqueafastar-se dos princípios fundamentais que estão claramentesubstanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido quea terminologia empregada teve a finalidade de descrição e não delimitação.Admittedly, when the present invention is put into practice, modifications may be made as to certain details of construction and shape, without departing from the fundamental principles which are clearly substantiated in the claim framework, thereby understanding that the terminology employed has had the same effect. purpose of description and not delimitation.

Claims

1.) "PERFORMANCE INTRODUCED IN INDIVIDUAL SUPPORTING MODULAR WASHBASIN AND WASHING BASIN", more precisely, it is a modular washbasin (1) which allows its adaptation in various environments, especially in small spaces Iavabos; modular (1) be formed by two individual parts, a support (2) to be fixed to the planvertical, such as a wall and a tilting bowl (3), provided with means for coupling (A) and tilting (B) with respect to the said support (2); the two parts (2) and (3) are coupled to each other by means of guide pins (P) and meat (CM), passing the single piece where said bowl (3) tilts at an angle of approximately 90 ° between the plane of the support ( 2) and the wall plane on which said support is fixed.

2.) "IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A MODULAR WASHBASIN WITH INDIVIDUAL SUPPORT AND DRAINING MEDIA" according to the preceding claim and in a preferred constructional option, characterized in that the support (2) has a "U" section forming a flat wall supporting (2a) from which a pair of identical lateral structural walls (2b) are orthogonally developed; From the central portion of the front face (2c) of the support wall (2a) a short projectionortogonal (2d) develops, whose length is reduced in relation to the extension of the support wall (2a), forming the next decade of the lateral structural wall ( 2b) a pair of slots (2e) for coupling the free ends (3b) of the side walls (3a) of the tilting bowl (3); said orthogonal projection (2d) has a flat upper face (2f) configuring the modular washbasin countertop (1) where multiple cutouts (RT) are used for coupling the hydraulic system (SH), ie the tap (T) and the register; on the inner face (2g) of each lateral structural wall (2b) there are locking studs (2h) which, in turn, are formed by a tubular projection (2i) whose inner portion has a spring (2j) which presses a sphere (21) .

3.) "PERFORMANCE INTRODUCED IN PERSONAL MODULAR WASHBASIN AND TILT DEVICE" according to the preceding claim and in a preferred constructional option (3) having an external peripheral format identical to the internal peripheral shape of the support (2) ), whose side walls (3a) have, on each outer face, a guide pin (P) for coupling and sliding in meat (CM) provided on the inner face (2g) of the structural walls (2b), and have recesses (3c) for coupling the ball (21) of the locking pin (2h); In the lower portion of the tilting bowl (3) a hole (3d) is provided where a swiveling siphon (SA) is mounted which is coupled to a flexible accordion tube (TS) which, in turn, is mounted in the sewer pipe (TE) for out of the water.

4.) "PERFORMANCE INTRODUCED IN PERSONAL MODULAR WASHBASIN AND TILT DEVICE" according to claims 1, 2 and 3 and in a preferred option, characterized in that the individual support pellet (2) and the tumbler (3) are made of polymer .

5.) "IMPROVEMENTS INTRODUCED IN PERSONAL MODULAR WASHBASIN AND TILT DEVICE" according to claims 1, 2 and 3 and alternatively, characterized in that the individual support (2) and the tumbler (3) are made of various materials. such as ceramics, fiberglass, glass, stainless steel, among others.