BRPI0818035B1

BRPI0818035B1 - AQUEOUS ALKALINE CLEANING COMPOSITION FOR METAL SURFACES, CONTAMINATED BATH AND AQUEOUS CONCENTRATE

Info

Publication number: BRPI0818035B1
Application number: BRPI0818035-0A
Authority: BR
Inventors: Carola Komp; Eckart Schönfelder
Original assignee: Chemetall Gmbh
Priority date: 2007-10-15
Filing date: 2008-09-30
Publication date: 2023-07-11

Abstract

COMPOSIÇÃO LIMPADORA PARA SUPERFÍCIES METÁLICAS. A presente invenção refere-se a uma composição limpadora alcalina aquosa para limpar superfícies de metal, contendo ao menos um tensoativo não-iônico que possui uma ação desemulsificante e é à base de alquil álcoois etoxilados que possuem um ou dois grupos alquila, cada um compreendendo uma média de 7,5 a 16,5 átomos de carbono, e uma média de 5,5 a 18,5 grupos EO por grupo alquila, e compreendendo um fechamento de grupo terminal ou dois fechamentos de grupo terminal, desses ao menos um fechamento de grupo terminal é um grupo isopropila, isobutila, butila terciária e/ou benzila, em que o tensoativo não é propoxilado.CLEANING COMPOSITION FOR METALLIC SURFACES. The present invention relates to an aqueous alkaline cleaning composition for cleaning metal surfaces, containing at least one non-ionic surfactant that has a demulsifying action and is based on ethoxylated alkyl alcohols having one or two alkyl groups, each comprising an average of 7.5 to 16.5 carbon atoms, and an average of 5.5 to 18.5 EO groups per alkyl group, and comprising one terminal group closure or two terminal group closures, of which at least one closure terminal group is an isopropyl, isobutyl, tertiary butyl and/or benzyl group, in which the surfactant is not propoxylated.

Description

[1] A invenção refere-se a uma composição limpadora alcalina aquosa para superfícies metálicas, contendo ao menos um tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsifi- cante, que pode ser usada para produzir de maneira desemulsificante com a adição de ao menos um composto orgânico catiônico soluções de banho contendo tensoativo alcalino aquoso (= banhos de limpeza, banhos), contaminadas, se aplicáveis, com contaminantes orgânicos não-polares, como, por exemplo, óleo(s), e/ou outros contaminantes principal ou completamente orgânicos, como, por exemplo, gordura(s), sabão/sabões e/ou um auxiliar ou auxiliares de processamento de metal adicionais, como, por exemplo, auxiliares de desenho, inclusive compostos orgânicos aniônicos e pó de partícula, e isentar a composição limpadora extensiva ou completamente desses contaminantes. A invenção também se refere a um banho igualmente contaminado em que uma composição limpadora alcalina aquosa contendo ao menos um tensoa- tivo não-iônico de acordo com a invenção atua de maneira desemulsifi- cante e também a um concentrado de modo correspem quente mais altamente concentrado para a preparação de uma composição limpadora alcalina aquosa INTER ALIA por diluição com água.[1] The invention relates to an aqueous alkaline cleaning composition for metallic surfaces, containing at least one non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner, which can be used to produce a demulsifying manner with the addition of at least one cationic organic compound bath solutions containing aqueous alkaline surfactant (= cleaning baths, baths), contaminated, if applicable, with non-polar organic contaminants, such as, for example, oil(s), and/or others primarily or completely organic contaminants, such as, for example, grease(s), soap/soaps and/or an additional metal processing aid or aids, such as, for example, drawing aids, including anionic organic compounds and particulate dust, and exempt the cleaning composition extensively or completely from these contaminants. The invention also relates to an equally contaminated bath in which an aqueous alkaline cleaning composition containing at least one non-ionic surfactant according to the invention acts in a demulsifying manner and also to a more highly concentrated hot corresponding mode concentrate. for the preparation of an INTER ALIA aqueous alkaline cleaning composition by dilution with water.

[2] O método de limpeza dessa composição limpadora pode, nesse caso, servir em particular como uma etapa básica antes do pré- tratamento de superfícies metálicas de substratos antes da laqueação, antes do tratamento ou passivação de superfícies metálicas, como, por exemplo, tiras ou partes, ou antes da limpeza com um sistema de lavagem industrial ou como um estágio de limpeza intermediário, por exemplo, antes da fabricação da transmissão ou motor.[2] The cleaning method of this cleaning composition may in this case serve in particular as a basic step before pre-treatment of metal surfaces of substrates before lacquering, before treating or passivating metal surfaces, e.g. strips or parts, either before cleaning with an industrial washing system or as an intermediate cleaning stage, for example before manufacturing the transmission or engine.

[3] Geralmente, os banhos de limpeza para limpar objetos metálicos que servem para remover os contaminantes, em particular de processamento de metal e de proteção contra corrosão, das superfícies metálicas de objetos metálicos são inicialmente operados em um estado desemulsificante. Frequentemente, entretanto, mesmo após algum tempo o estado desemulsificante do banho passa para um estado emul- sificante, e, geralmente a este respeito, a potência de limpeza irá cair continuamente. Dependendo do rendimento e grau de contaminação e também se houver uma alta entrada de óleo e contaminantes adicionais, tal estado pode ser iniciado após um período de um dia a oito semanas. As questões que são então propostas são a maneira na qual o banho limpador pode retornar para um estado de alta capacidade de limpeza e o gasto que será causado para isso para a manutenção do banho. A manutenção do banho a este respeito significa: 1. se aplicável, análise de composição de banho, valor de pH e/ou alcalinidade; 2. se aplicável, suplementar o banho em particular com tensoativo(s) e/ou builder(s); 3. remoção de óleo e outros contaminantes, como, por exemplo, pó de partículas, do banho; e 4. se aplicável, suplementar com água. Apesar da adição de quantidades maiores de tensoativos desemulsificantes, frequentemente o estado desemulsificante do banho poderia não ser mais estabelecido.[3] Generally, cleaning baths for cleaning metallic objects that serve to remove contaminants, in particular metal processing and corrosion protection, from the metallic surfaces of metallic objects are initially operated in a demulsifying state. Often, however, even after some time the demulsifying state of the bath passes into an emulsifying state, and, generally in this regard, the cleaning power will continually drop. Depending on the yield and degree of contamination and also if there is a high input of oil and additional contaminants, such a state may begin after a period of one day to eight weeks. The questions that are then proposed are the manner in which the cleaner bath can be returned to a state of high cleaning capacity and the expense that will be incurred in maintaining the bath. Bath maintenance in this regard means: 1. if applicable, analysis of bath composition, pH value and/or alkalinity; 2. if applicable, supplement the bath in particular with surfactant(s) and/or builder(s); 3. removal of oil and other contaminants, such as dust particles, from the bath; and 4. if applicable, supplement with water. Despite the addition of larger amounts of demulsifying surfactants, often the demulsifying state of the bath could no longer be established.

[4] Em tais casos, em particular um teor aumentado de emulsi- ficantes, inibidores de corrosão, como, por exemplo, sulfonatos de petróleo e/ou auxiliares de desenho, parece ter um efeito perturbador como um contaminante no banho. Os altos teores de compostos orgânicos aniônicos no banho limpador altamente contaminado, em particular de tensoativos anionicamente atuantes, como resultado de suas prováveis cargas negativas sobre as superfícies das gotículas de óleo, impedem a atração das gotas de óleo que são distribuídas no banho. Esses impedem, desse modo, que a coalescência de gotículas de óleo forme gotículas de óleo maiores e, assim, também o efeito desemulsifi- cante para a formação de gotículas maiores e para a separação de óleo que poderiam ser então, se aplicável, ainda acumuladas na superfície do banho, em que poderiam ser facilmente removidas.[4] In such cases, in particular an increased content of emulsifiers, corrosion inhibitors, such as, for example, petroleum sulfonates and/or drawing aids, appears to have a disruptive effect as a contaminant in the bath. The high contents of anionic organic compounds in the highly contaminated cleanser bath, in particular of anionically acting surfactants, as a result of their probable negative charges on the surfaces of the oil droplets, prevent the attraction of the oil droplets that are distributed in the bath. These thus prevent the coalescence of oil droplets from forming larger oil droplets and thus also the demulsifying effect for the formation of larger droplets and for the separation of oil which could then, if applicable, still accumulate. on the surface of the bath, where they could be easily removed.

[5] Alternativas simples para resolver, diminuir ou evitar esse problema são processos de limpeza com um excesso constante que as quantidades correspondentes de solução de banho descarta continuamente, ou processos de limpeza em que há uma etapa comparativamente longa até haver um aumento ou um alto grau de contaminação e então toda a solução de banho dentro do processo de limpeza e manutenção de banho é substituída por uma nova solução de banho. Ambas as alternativas são dispendiosas.[5] Simple alternatives to solve, lessen or avoid this problem are cleaning processes with a constant excess that the corresponding amounts of bath solution continually discard, or cleaning processes in which there is a comparatively long step until there is an increase or a high degree of contamination and then the entire bath solution within the bath cleaning and maintenance process is replaced with a new bath solution. Both alternatives are expensive.

[6] Os banhos de limpeza altamente contaminados geralmente possuem um teor de óleo na faixa de 1 a 6 ou ainda 1 a 30 g/l (por litro de solução de banho) inclusive os contaminantes adicionais, um teor de gorduras, sabões e compostos orgânicos aniônicos adicionais na faixa de 0,3 a 3,5 g/l, e um teor de tensoativos geralmente da ordem de magnitude de 1 g/l.[6] Highly contaminated cleaning baths generally have an oil content in the range of 1 to 6 or even 1 to 30 g/l (per liter of bath solution) including additional contaminants, a content of fats, soaps and compounds additional anionic organics in the range of 0.3 to 3.5 g/l, and a surfactant content generally in the order of magnitude of 1 g/l.

[7] Tais banhos de limpeza altamente contaminados geralmente possuem altos teores de óleos e contaminantes adicionais inclusive vários tipos de tensoativos: como um teor total de substâncias orgânicas no banho, por exemplo, de aproximadamente 10 g/l, possivelmente aproximadamente 6 g/l de óleos, aproximadamente 3 g/l de gorduras e sabões e também aproximadamente 0,5 a 2 g/l de tensoativos, desses, entretanto, geralmente apenas teores na faixa de 30 a 70%, em peso, são tensoativos não-iônicos que são exigidos para limpeza e geralmente ainda 0,3 g/l são emulsificantes do contaminante, em tal caso, contidos nas gorduras, sabões e emulsificantes estão aproximadamente 1,5 a 3 g/l de autodenominados compostos orgânicos aniônicos que são adici- onados em partes, por exemplo, aos inibidores de corrosão e lubrificantes e também se hidrolisam a partir de gorduras por reação no meio alcalino e formam compostos orgânicos aniônicos. Em particular, os compostos orgânicos aniônicos, como INTER ALIA tensoativos anionica- mente atuantes, geralmente ocorrem em contaminantes. Ademais, uma estrutura limpadora com aproximadamente 3 a 50 g/l de builder(s) está geralmente contida aqui.[7] Such highly contaminated cleaning baths generally have high contents of oils and additional contaminants including various types of surfactants: such as a total content of organic substances in the bath, for example, of approximately 10 g/l, possibly approximately 6 g/l of oils, approximately 3 g/l of fats and soaps and also approximately 0.5 to 2 g/l of surfactants, of which, however, generally only levels in the range of 30 to 70%, by weight, are non-ionic surfactants that are required for cleaning and generally still 0.3 g/l are emulsifiers of the contaminant, in such a case, contained in fats, soaps and emulsifiers are approximately 1.5 to 3 g/l of self-styled anionic organic compounds that are added in parts, for example, to corrosion inhibitors and lubricants and also hydrolyze from fats by reaction in an alkaline environment and form anionic organic compounds. In particular, anionic organic compounds, such as anionically acting surfactants, often occur in contaminants. Furthermore, a cleaning structure with approximately 3 to 50 g/l of builder(s) is generally contained here.

[8] Na indústria de automóveis a este respeito geralmente para remover óleo e contaminantes adicionais da zona de limpeza, localizada em um sistema de pré-tratamento a montante de uma zona de fosfata- ção, sistemas de filtração de membrana dispendiosos que são caros de se limpar também são frequentemente usados para permitir que o banho limpador seja continuamente limpo o máximo possível e para garantir um nível constantemente alto de capacidade de limpeza.[8] In the automotive industry in this regard generally to remove oil and additional contaminants from the cleaning zone, located in a pretreatment system upstream of a phosphating zone, expensive membrane filtration systems that are expensive to cleaning themselves are also frequently used to allow the cleaner bath to be continuously cleaned as much as possible and to ensure a constantly high level of cleaning capacity.

[9] Quando realiza-se a limpeza, em particular, de superfícies metálicas, como, por exemplo, carcaças de carros ou elementos de carcaça de carro antes da fosfatação e antes da laqueação que segue essa, durante anos foram feitas tentativas para ajustar um banho, de modo que esse fique estável durante um período de tempo mais longo apesar da entrada de óleo e contaminantes orgânicos não-polares adicionais. Todos ou muitos desses contaminantes são derivados de meios de proteção contra corrosão transitórios (temporários), do processamento e/ou tratamento das superfícies metálicas. Devido à entrada geralmente contínua de óleo e contaminantes orgânicos não-polares adicionais no banho limpador, a manutenção de banho é necessária de vez em quando ou continuamente para remover os óleos e os contaminan- tes orgânicos não-polares adicionais e para preservar ou ajustar novamente um alto nível de capacidade de limpeza.[9] When cleaning, in particular, metal surfaces, such as car casings or car casing elements before phosphating and before the lacquering that follows this, attempts have been made for years to adjust a bath, so that it remains stable for a longer period of time despite the ingress of oil and additional non-polar organic contaminants. All or many of these contaminants are derived from transient (temporary) corrosion protection media, processing and/or treatment of metal surfaces. Due to the generally continuous entry of oil and additional non-polar organic contaminants into the cleaner bath, bath maintenance is required from time to time or continuously to remove the oils and additional non-polar organic contaminants and to preserve or re-adjust a high level of cleaning capacity.

[10] Usados industrialmente hoje em dia como processos de ma-nutenção de banho como parte de processos de limpeza são: 1. Processos de manutenção de banho descontínuos sem maior investimento para manutenção de banho, em particular no caso de sistemas menores; 2. Processos de manutenção de banho contínuos com um separador de óleo, como, por exemplo, um recipiente de deposição, re- movedor de óleo, separador de coalescência, separador, uma centrífuga ou dispositivos similares para separação de óleo (em particular processos isentos de membrana com força gravitacional e diferenças em densidade como um princípio de divisão) para separar e remover óleos e contaminantes orgânicos não-polares adicionais do banho limpador e seu circuito, em tal caso os contaminantes do banho limpador se acumulam continuamente no separador de óleo e podem ser removidos desse, se exigido; 3. Processos de manutenção de banho contínuos com um processo de filtração de membrana dispendioso que é caro de se manter, com um sistema de filtração de membrana (por exemplo, um sistema de ultrafiltração ou microfiltração). As membranas desses sistemas permitem que os constituintes inorgânicos, uma parte dos tensoa- tivos e água passem, atravessem, e retêm amplamente os constituintes orgânicos não-polares.[10] Used industrially today as bath maintenance processes as part of cleaning processes are: 1. Discontinuous bath maintenance processes without major investment for bath maintenance, in particular in the case of smaller systems; 2. Continuous bath maintenance processes with an oil separator, such as, for example, a settling vessel, oil remover, coalescence separator, separator, a centrifuge or similar devices for separating oil (in particular exempt processes membrane with gravitational force and differences in density as a division principle) to separate and remove oils and additional non-polar organic contaminants from the wiper bath and its circuit, in which case contaminants from the wiper bath continually accumulate in the oil separator and may be removed from it if required; 3. Continuous bath maintenance processes with an expensive membrane filtration process that is expensive to maintain, with a membrane filtration system (e.g., an ultrafiltration or microfiltration system). The membranes of these systems allow inorganic constituents, a portion of the surfactants and water to pass, cross, and largely retain the non-polar organic constituents.

[11] No caso de um processo descontínuo sem medidas de manutenção de banho para aprimorar e/ou preservar o banho, em muitos casos um sistema é em cada caso iniciado no estado limpo e usado durante muito tempo até ocorrer uma contaminação aumentada ou alta com óleos e contaminantes orgânicos não-polares adicionais. Nesse caso, a capacidade de limpeza do banho limpador reduz continuamente. Por fim, o banho contaminado é então normalmente descartado. Um novo lote do banho é exigido para ser capaz de utilizar o banho novamente com um alto nível de capacidade de limpeza.[11] In the case of a batch process without bath maintenance measures to enhance and/or preserve the bath, in many cases a system is in each case started in the clean state and used for a long time until increased or high contamination occurs with oils and additional non-polar organic contaminants. In this case, the cleaning capacity of the cleaner bath continually reduces. Finally, the contaminated bath is then typically discarded. A new batch of the bath is required to be able to use the bath again with a high level of cleaning capacity.

[12] No caso de um processo de manutenção de banho contínuo, em muitos casos um banho é iniciado uma vez no estado limpo e usado adicionalmente o máximo possível permanentemente, o contaminante com óleos e contaminantes orgânicos não-polares adicionais são removidos continuamente ou muitas vezes em intervalos curtos a uma determinada proporção, e as substâncias que são exigidas para limpeza são continuamente suplementadas ou muitas vezes em intervalos curtos para operar o banho limpador com a maior capacidade de limpeza possível e sob as condições mais uniformes possíveis. Nesse caso, entretanto, as superfícies das membranas de processos de filtração de membrana podem se tornar facilmente cobertas com gordura, pó de partículas e contaminantes adicionais, e os canais de poros das membranas são obstruídos de modo que posteriormente esses devem ser limpos, por exemplo, por enxágue. Cada processo de filtração de membrana requer trabalho e custo excepcionais.[12] In the case of a continuous bath maintenance process, in many cases a bath is started once in the clean state and further used as permanently as possible, the contaminant with oils and additional non-polar organic contaminants are removed continuously or many times at short intervals at a certain ratio, and the substances that are required for cleaning are supplemented continuously or often at short intervals to operate the cleaner bath with the greatest possible cleaning capacity and under the most uniform conditions possible. In this case, however, the membrane surfaces of membrane filtration processes can easily become covered with grease, particulate dust and additional contaminants, and the pore channels of the membranes are clogged so that these must subsequently be cleaned, e.g. , by rinsing. Each membrane filtration process requires exceptional labor and cost.

[13] O banho limpador é usado em particular como uma etapa básica antes do pré-tratamento de superfícies de substratos antes da laqueação ou antes do tratamento ou passivação das superfícies metálicas ou antes do uso de um sistema de lavagem industrial ou para limpeza intermediária. Um banho limpador contém tipicamente além de água ao menos um tensoativo e, se aplicável, entretanto, também ao menos uma substância (builder) da estrutura limpadora, como, por exemplo, em cada caso ao menos borato, carbonato, hidróxido, fosfato, silicato, se aplicável, ao menos um solvente orgânico e/ou, se aplicável, ao menos um aditivo, como, por exemplo, ao menos um agente anties- pumante e também, se aplicável, ao menos um óleo importado e, se aplicável, contaminantes adicionais.[13] The cleaner bath is used in particular as a basic step before the pretreatment of substrate surfaces before lacquering or before the treatment or passivation of metal surfaces or before the use of an industrial washing system or for intermediate cleaning. A cleaning bath typically contains, in addition to water, at least one surfactant and, if applicable, also at least one substance (builder) of the cleaning structure, such as, for example, in each case at least borate, carbonate, hydroxide, phosphate, silicate , if applicable, at least one organic solvent and/or, if applicable, at least one additive, such as, for example, at least one antifoam agent and also, if applicable, at least one imported oil and, if applicable, contaminants additional.

[14] Como tensoativo(s) tipicamente ao menos um tensoativo não-iônico é adicionado ao banho limpador aquoso. Devido à contaminação das superfícies metálicas, entretanto, geralmente compostos orgânicos aniônicos, óleos e/ou geralmente contaminantes orgânicos não- polares adicionais, em particular gorduras e/ou sabões, são importados. O banho limpador é, de preferência, mantido constantemente em um estado desemulsificante. O estado desemulsificante do banho limpador é atingido por meio da adição ou por meio do teor de ao menos um tensoativo não-iônico de acordo com a invenção. De preferência, nenhum tensoativo aniônico e/ou anfotérico é adicionado ao banho limpador desemulsificante, pois não é possível limpar de maneira desemulsi- ficante com esses tensoativos.[14] As surfactant(s) typically at least one non-ionic surfactant is added to the aqueous cleanser bath. Due to contamination of metal surfaces, however, generally anionic organic compounds, oils and/or generally additional non-polar organic contaminants, in particular fats and/or soaps, are imported. The cleanser bath is preferably maintained constantly in a demulsifying state. The demulsifying state of the cleaning bath is achieved through the addition or through the content of at least one non-ionic surfactant according to the invention. Preferably, no anionic and/or amphoteric surfactants are added to the demulsifying cleanser bath, as it is not possible to clean in a demulsifying manner with these surfactants.

[15] Ademais, em particular builders da estrutura limpadora, inibidores de decapagem, inibidores de corrosão e, se aplicável, aditivos adicionais podem ocorrer no banho limpador além de água. Geralmente, nos países mais expressivamente industrializados nenhuma quantidade significativa de solventes orgânicos está contida no contaminante, nem no banho fresco.[15] Furthermore, in particular cleaner structure builders, pickling inhibitors, corrosion inhibitors and, if applicable, additional additives may occur in the cleaner bath in addition to water. Generally, in the most highly industrialized countries, no significant amount of organic solvents is contained in the contaminant, nor in the fresh bath.

[16] DE 102006018216 A1 ensina processos para limpeza dese- mulsificante e menciona uma pluralidade de tensoativos e polímeros orgânicos catiônicos que são basicamente possíveis para o desenvolvimento de um processo de limpeza desemulsificante. A este respeito, são especificadas determinadas classes de tensoativos não-iônicos ou catiônicos com sua composição básica como tensoativos desemulsifi- cantes. DE 102006018216 A1 e seus pedidos estrangeiros associadas são expressamente incorporados nesse pedido, em particular com relação aos processos e efeitos de limpeza.[16] DE 102006018216 A1 teaches processes for demulsifying cleaning and mentions a plurality of surfactants and cationic organic polymers that are basically possible for developing a demulsifying cleaning process. In this regard, certain classes of non-ionic or cationic surfactants with their basic composition as demulsifying surfactants are specified. DE 102006018216 A1 and its associated foreign applications are expressly incorporated into this application, in particular with regard to cleaning processes and effects.

[17] Um objetivo da invenção é propor uma composição limpadora aquosa com a qual um banho limpador para superfícies metálicas contaminadas pode limpo mais facilmente e/ou mais economicamente de óleo(s), de contaminantes orgânicos não-polares adicionais, de pó de partículas, de sabão/sabões e/ou de um auxiliar ou auxiliares de pro-cessamento de metal adicionais, como, por exemplo, auxiliares de de- senho. Um objetivo adicional consiste em propor uma composição limpadora aquosa com a qual mesmo quando o banho limpador estiver altamente contaminado com compostos orgânicos aniônicos é possível operar de maneira desemulsificante.[17] An object of the invention is to propose an aqueous cleaning composition with which a cleaning bath for contaminated metal surfaces can more easily and/or more economically clean of oil(s), additional non-polar organic contaminants, particulate dust , soap/soaps and/or an additional metal processing aid or aids, such as, for example, drawing aids. An additional objective is to propose an aqueous cleaning composition with which even when the cleaning bath is highly contaminated with anionic organic compounds it is possible to operate in a demulsifying manner.

[18] O objetivo é atingido com uma composição limpadora alcalina aquosa para limpar superfícies metálicas que contém ao menos um tensoativo não-iônico que atua de maneira desemulsificante e à base de alquil álcoois etoxilados com um ou dois grupos alquila com em média, em cada caso, 7,5 a 16,5 átomos de carbono e com em média 5,5 a 18,5 grupos óxido de etileno (OE) por grupo alquila e também com um ou dois fechamentos de grupo terminal, desses ao menos um fechamento de grupo terminal é um grupo isopropila, isobutila, butila terciária e/ou benzila, sendo que o tensoativo não é propoxilado.[18] The objective is achieved with an aqueous alkaline cleaning composition for cleaning metallic surfaces that contains at least one non-ionic surfactant that acts in a demulsifying manner and is based on ethoxylated alkyl alcohols with one or two alkyl groups with, on average, in each case, 7.5 to 16.5 carbon atoms and with an average of 5.5 to 18.5 ethylene oxide groups (EO) per alkyl group and also with one or two terminal group closures, of which at least one terminal group is an isopropyl, isobutyl, tertiary butyl and/or benzyl group, and the surfactant is not propoxylated.

[19] A invenção também é realizada com um banho contaminado contendo uma composição limpadora alcalina aquosa que contém o ao menos um tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante e um contaminante.[19] The invention is also carried out with a contaminated bath containing an aqueous alkaline cleaning composition that contains at least one non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner and a contaminant.

[20] A invenção é adicionalmente realizada com um concentrado aquoso de uma composição limpadora alcalina aquosa em que o ao menos um tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante está contido em uma concentração que é maior por um fator de 5 a 5000 do que na composição limpadora alcalina aquosa que pode ser produzida a partir disso. De preferência, água de qualidade de água da rede e/ou água desionizada é usada para diluir o concentrado. O concentrado é, de preferência, diluído com água por um fator na faixa de 50 a 3500, de 100 a 3000 ou de 200 a 2500, particularmente, de preferência, na faixa de 300 a 2000 ou de 400 a 1500 ou de 500 a 1000. Esse concentrado é usado para preparar uma composição limpadora alcalina aquosa INTER ALIA por diluição com água, ainda, se aplicável, também pela adição de substâncias adicionais, como, por exemplo, estrutura limpadora e/ou aditivos.[20] The invention is further carried out with an aqueous concentrate of an aqueous alkaline cleaning composition in which the at least one non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner is contained in a concentration that is greater by a factor of 5 to 5000 than in the aqueous alkaline cleaning composition that can be produced therefrom. Preferably, tap water and/or deionized water is used to dilute the concentrate. The concentrate is preferably diluted with water by a factor in the range of 50 to 3500, 100 to 3000 or 200 to 2500, particularly preferably in the range of 300 to 2000 or 400 to 1500 or 500 to 1000. This concentrate is used to prepare an INTER ALIA aqueous alkaline cleaning composition by dilution with water, also, if applicable, also by adding additional substances, such as, for example, cleaning structure and/or additives.

[21] Foi estabelecido agora que os tensoativos não-iônicos de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsificante e são à base de álcoois alquílicos etoxilados são excepcionalmente bem adequados para uma composição limpadora alcalina aquosa que atua de maneira desemulsificante, com relação à sua capacidade de limpeza, sua ação desemulsificante e sua baixa tendência a espumar, em particular devido a todas as três propriedades ao mesmo tempo.[21] It has now been established that non-ionic surfactants according to the invention that act in a demulsifying manner and are based on ethoxylated alkyl alcohols are exceptionally well suited for an aqueous alkaline cleaning composition that acts in a demulsifying manner, with respect to their cleaning capacity, its demulsifying action and its low tendency to foam, in particular due to all three properties at the same time.

[22] Mesmo sem a presença de ao menos um composto orgânico catiônico o ao menos um tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante atua de maneira desemulsi- ficante. O tensoativo mais forte entre esses atua de maneira desemulsi- ficante, o mais bem adequado é o banho limpador desemulsificante. Entretanto, também é conveniente que esse possua uma alta capacidade de limpeza e uma baixa tendência a espumar.[22] Even without the presence of at least one cationic organic compound, at least one non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner acts in a demulsifying manner. The strongest surfactant among these acts as a demulsifier, the best suited is the demulsifying cleanser bath. However, it is also convenient that it has a high cleaning capacity and a low tendency to foam.

[23] Em particular, o tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante possui um grupo benzila em ao menos um fechamento de grupo terminal. Em particular esse possui apenas um fechamento de grupo terminal. Os grupos alquila podem ser, independentemente um do outro, lineares ou ramificados; independentemente um do outro, esses são saturados ou insaturados. É possível que uma pluralidade de tensoativos não-iônicos de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante e que possui uma estrutura molecular claramente diferente de acordo com a reivindicação principal esteja presente na composição limpadora de acordo com a invenção.[23] In particular, the non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner has a benzyl group in at least one terminal group closure. In particular, this one has only one terminal group closure. Alkyl groups can be, independently of each other, linear or branched; independently of each other, these are saturated or unsaturated. It is possible that a plurality of non-ionic surfactants according to the invention that act in a demulsifying manner and that have a clearly different molecular structure according to the main claim are present in the cleaning composition according to the invention.

[24] O tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante é, de preferência, ao menos um alquil álcool etoxilado com um ou dois grupos alquila com em média, em cada caso, 7,5 a 14,5 átomos de carbono e em particular com em média 5,5 a 18,5 grupos OE por grupo alquila e também com um ou dois fechamentos de grupo terminal, desses ao menos um fechamento de grupo terminal é um grupo isopropila, isobutila, butila terciária e/ou benzila, em particular ao menos um grupo benzila é um fechamento de grupo terminal, sendo que o tensoativo não é propoxilado. Em particular, esse possui apenas um grupo alquila. Os grupos alquila podem ser, independentemente um do outro, lineares ou ramificados; independentemente um do outro, esses são saturados ou insaturados.[24] The non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner is, preferably, at least one ethoxylated alkyl alcohol with one or two alkyl groups with on average, in each case, 7.5 to 14.5 carbon atoms and in particular with on average 5.5 to 18.5 OE groups per alkyl group and also with one or two terminal group closures, of which at least one terminal group closure is an isopropyl, isobutyl, tertiary butyl group and /or benzyl, in particular at least one benzyl group is a terminal group closure, and the surfactant is not propoxylated. In particular, it has only one alkyl group. Alkyl groups can be, independently of each other, linear or branched; independently of each other, these are saturated or unsaturated.

[25] De maneira particularmente preferida o tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante é ao menos um álcool alquil etoxilado com um ou dois grupos alquila com em média em cada caso 7,5 a 12,5 átomos de carbono e em particular com em média 7,5 a 14,5 grupos OE por grupo alquila e também com um ou dois fechamentos de grupo terminal, desses ao menos um fechamento de grupo terminal é um grupo isopropila, isobutila, butila terciária e/ou benzila, em particular em cada caso ao menos um grupo butila e/ou benzila terciária, em particular ao menos um grupo benzila é um fechamento de grupo terminal, sendo que o tensoativo não é propoxilado. Em particular, esse possui apenas um grupo alquila. Os grupos alquila podem ser, independentemente um do outro, lineares ou ramificados; independentemente um do outro, esses são saturados ou insaturados.[25] Particularly preferably, the non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner is at least an ethoxylated alkyl alcohol with one or two alkyl groups with on average in each case 7.5 to 12.5 carbon atoms. carbon and in particular with on average 7.5 to 14.5 OE groups per alkyl group and also with one or two end group closures, of which at least one end group closure is an isopropyl, isobutyl, tertiary butyl and/or benzyl, in particular in each case at least one butyl group and/or tertiary benzyl, in particular at least one benzyl group is a terminal group closure, and the surfactant is not propoxylated. In particular, it has only one alkyl group. Alkyl groups can be, independently of each other, linear or branched; independently of each other, these are saturated or unsaturated.

[26] De maneira especialmente preferida o tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante é ao menos um álcool alquil etoxilado com um grupo alquila com em média 8,5 a 11,5 átomos de carbono e em particular com em média 9,5 a 12,5 grupos OE por grupo alquila e com um grupo benzila como um fechamento de grupo terminal, sendo que o tensoativo não é propoxilado. O grupo alquila pode ser linear ou ramificado; esse pode ser saturado ou insaturado.[26] Especially preferably, the non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner is at least one alkyl ethoxylated alcohol with an alkyl group with on average 8.5 to 11.5 carbon atoms and in particular with on average 9.5 to 12.5 OE groups per alkyl group and with a benzyl group as a terminal group closure, and the surfactant is not propoxylated. The alkyl group can be linear or branched; this can be saturated or unsaturated.

[27] Os tensoativos não-iônicos (álcoois alquílico) de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsificante podem possuir, in-dependentemente um do outro, um ou dois grupos alquila ramificados ou não-ramificados (= lineares) que, independentemente um do outro, são saturados ou insaturados. Quando há dois grupos alquila esses são gemini. Cada grupo alquila pode, se aplicável, independentemente um do outro, em cada caso, possuir um ou mais grupos fenólicos aromáticos, aromáticos substituídos, e/ou fenólicos substituídos, sobretudo, com grupos amino, hidroxila, carboxila, carbonila e/ou nitro sendo preferidos como substituintes. Um grupo alquila do ao menos um tensoativo de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante contém, de preferência, em média 7,5 a 16,5 átomos de carbono, em particular em cada caso em média 7,5 a 14,5, 8,5 a 12,5 ou 8,5 a 11,5 átomos de carbono, e em média 5,5 a 18,5 grupos OE, em particular em média 6,5 a 16,5, 7,5 a 14,5 ou 9,5 a 12,5 grupos OE (grupos óxido etileno), em particular em cada caso em média 7,5 a 12,5, 8,5 a 11,5 ou 9,5 a 10,5 grupos OE. O fechamento de grupo terminal pode conter para cada grupo alquila, independentemente um do outro, de preferência, cloro, etila, metila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária, pentila, isopentila, hexila, isoexila ou benzila, em particular benzila, bu- tila terciária ou butila.[27] Non-ionic surfactants (alkyl alcohols) according to the invention that act in a demulsifying manner may have, independently of each other, one or two branched or unbranched (= linear) alkyl groups that, independently of one another, on the other, they are saturated or unsaturated. When there are two alkyl groups, these are gemini. Each alkyl group may, if applicable, independently of each other, in each case, have one or more aromatic, substituted aromatic, and/or substituted phenolic groups, in particular, with amino, hydroxyl, carboxyl, carbonyl and/or nitro groups being preferred as substituents. An alkyl group of at least one surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner preferably contains on average 7.5 to 16.5 carbon atoms, in particular in each case on average 7.5 to 14.5 , 8.5 to 12.5 or 8.5 to 11.5 carbon atoms, and on average 5.5 to 18.5 OE groups, in particular on average 6.5 to 16.5, 7.5 to 14 .5 or 9.5 to 12.5 OE groups (ethylene oxide groups), in particular in each case on average 7.5 to 12.5, 8.5 to 11.5 or 9.5 to 10.5 OE groups . The terminal group closure may contain for each alkyl group, independently of each other, preferably chloro, ethyl, methyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl, pentyl, isopentyl, hexyl, isoexyl or benzyl, in particularly benzyl, tertiary butyl or butyl.

[28] O ao menos um tensoativo que atua de maneira desemulsi- ficante pode atuar de maneira desemulsificante em uma composição limpadora alcalina aquosa, que, se aplicável, está contaminada, com e sem contato com ao menos um composto orgânico catiônico, como, por exemplo, ao menos um tensoativo catiônico e/ou ao menos um composto polimérico orgânico catiônico. O ao menos um composto orgânico catiônico pode reagir quimicamente na composição limpadora com o ao menos um composto orgânico não-polar e/ou com o ao menos um composto orgânico aniônico. Essas reações químicas geralmente ocorrem muito rapidamente. Os correagentes a este respeito geralmente formam compostos que são difíceis de se dissolver em água e/ou não podem ser dissolvidos em água e em muitos casos são inativos e esses podem geralmente se acumular na superfície do banho e, se aplicável, na base do recipiente de e/ou em suas paredes. Esses podem ser removidos do banho muitas vezes e comparativamente de maneira fácil. O tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsifi- cante nessa associação atua em particular por meio de sua geometria molecular específica. Esse possui desse modo a tarefa de limpar intensamente, espumando o mínimo possível e atuando assim de maneira desemulsificante até o máximo ponto possível. Devido a essa baixa tendência a espumar nas aplicações comuns, esse também é adequado para aplicações por aspersão.[28] The at least one surfactant that acts in a demulsifying manner can act in a demulsifying manner in an aqueous alkaline cleaning composition, which, if applicable, is contaminated, with and without contact with at least one cationic organic compound, such as, example, at least one cationic surfactant and/or at least one cationic organic polymeric compound. The at least one cationic organic compound may react chemically in the cleaning composition with the at least one non-polar organic compound and/or with the at least one anionic organic compound. These chemical reactions usually occur very quickly. Co-agents in this regard generally form compounds that are difficult to dissolve in water and/or cannot be dissolved in water and in many cases are inactive and these can generally accumulate on the surface of the bath and, if applicable, at the base of the container. of and/or on its walls. These can be removed from the bath many times and comparatively easily. The non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner in this association acts in particular through its specific molecular geometry. This has the task of cleaning intensely, foaming as little as possible and thus acting as a demulsifier to the maximum extent possible. Due to this low tendency to foam in common applications, it is also suitable for spray applications.

[29] A composição limpadora de acordo com a invenção pode conter, de preferência, adicionalmente ao menos um tensoativo não-iô- nico adicional, ao menos um tensoativo anfifílico, ao menos um tensoa- tivo catiônico, ao menos um polímero orgânico catiônico, ao menos uma estrutura limpadora (builder), ao menos um inibidor de corrosão e/ou ao menos um aditivo adicional e também, se aplicável, contra-íons correspondentes aos tensoativos anfifílico, tensoativos catiônicos e/ou compostos poliméricos catiônicos. De preferência, nenhum tensoativo aniô- nico, nenhum composto orgânico aniônico, se aplicável com a exceção de ao menos um solubilizante aniônico, e/ou nenhum composto orgânico não-polar é deliberadamente adicionado à composição limpadora de acordo com a invenção. Em várias modalidades, recomenda-se não adicionar nenhum composto polimérico catiônico deliberadamente. A composição limpadora de acordo com a invenção em determinadas mo-dalidades não contém, de preferência, nenhum composto polimérico ca- tiônico à base de polietileno imina e/ou nenhum inibidor de corrosão.[29] The cleaning composition according to the invention may preferably additionally contain at least one additional non-ionic surfactant, at least one amphiphilic surfactant, at least one cationic surfactant, at least one cationic organic polymer, at least one cleaner structure (builder), at least one corrosion inhibitor and/or at least one additional additive and also, if applicable, counterions corresponding to amphiphilic surfactants, cationic surfactants and/or cationic polymeric compounds. Preferably, no anionic surfactant, no anionic organic compound, if applicable with the exception of at least one anionic solubilizer, and/or no non-polar organic compound is deliberately added to the cleaning composition according to the invention. In various embodiments, it is recommended not to add any cationic polymer compounds deliberately. The cleaning composition according to the invention in certain embodiments preferably does not contain any cationic polymeric compound based on polyethylene imine and/or any corrosion inhibitor.

[30] A composição limpadora de acordo com a invenção também pode conter, de preferência, adicionalmente ao menos um tensoativo não-iônico etoxilado-propoxilado em particular com um ponto de névoa abaixo de 20°C. Esse tensoativo não-iônico pode então atuar como um agente antiespumante.[30] The cleaning composition according to the invention may also preferably additionally contain at least one ethoxylated-propoxylated non-ionic surfactant in particular with a cloud point below 20°C. This non-ionic surfactant can then act as an anti-foaming agent.

[31] De maneira especialmente preferida a composição limpadora de acordo com a invenção contém ao menos de vez em quando ao menos um tensoativo catiônico e/ou ao menos um polímero orgânico catiônico, em particular ao menos um composto de amônio quaternário com um ou dois grupos aromáticos e/ou aromáticos substituídos selecionados a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (I), para a reação química com compostos orgânicos não-polares e/ou compostos orgânicos aniônicos em particular de contaminantes.[31] Especially preferably, the cleaning composition according to the invention contains at least from time to time at least one cationic surfactant and/or at least one cationic organic polymer, in particular at least one quaternary ammonium compound with one or two aromatic and/or substituted aromatic groups selected from amphiphilic compounds of general formula (I), for chemical reaction with non-polar organic compounds and/or anionic organic compounds in particular contaminants.

[32] O ao menos um tensoativo catiônico pode ser, de preferência, um composto de amônio quaternário com um ou dois grupos aromáticos e/ou aromáticos substituídos na composição limpadora de acordo com a invenção. O ao menos um tensoativo catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (I) em que N® representa nitrogênio como um composto de amônio quaternário, em que Ri é um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 8 a 18 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila Ri pode conter, se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R2 é hidrogênio, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n- butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "- CHCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 18 átomos de carbono com uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila R2 pode conter, se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R3 e R4 são, independentemente um do outro, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O-" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter independentemente um do outro em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "- CHCH3 - CH2 - O - " com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter independentemente um do outro em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 10 com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, R3 e/ou R4 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, R2, R3 e/ou R4 pode conter e/ou representar inde-pendentemente um do outro um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[32] The at least one cationic surfactant can preferably be a quaternary ammonium compound with one or two aromatic and/or aromatic groups substituted in the cleaning composition according to the invention. The at least one cationic surfactant is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (I) where N® represents nitrogen as a quaternary ammonium compound, where Ri is an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 8 to 18 carbon atoms with in each case a chain formation linear or branched, in which the alkyl group R1 may contain, if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, in which R2 is hydrogen, (OE)x (= polyether chain of the formula " - CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), (PO )y (= polyether chain of the formula "- CHCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl group , tertiary butyl or benzyl) or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 18 carbon atoms with a straight or branched chain formation, in which the alkyl group R2 may contain, if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted therefor, wherein R3 and R4 are, independently of each other, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O- " with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain independently of each other in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), ( PO)y (= polyether chain of the formula "- CHCH3 - CH2 - O - " with y = 1 to 10 units with or without end group closure for each polyether chain independently of each other in particular with a methyl, ethyl group , propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl) and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 10 with in each case a linear chain formation or branched, wherein, if applicable, R3 and/or R4 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, wherein, if applicable, R2, R3 and/or R4 may contain and/or represent independently of each other one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups, nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms carbon with at least one alkyl group.

[33] De maneira particularmente preferida ao menos um tensoa- tivo catiônico possui um ou dois grupos benzila.[33] Particularly preferably at least one cationic surfactant has one or two benzyl groups.

[34] O ao menos um composto orgânico catiônico pode estar, de preferência, presente em termos gerais como um teor ou ao menos tal teor na composição limpadora de acordo com a invenção conforme necessário para reação química extensiva ou completa desse com os compostos orgânicos não-polares e/ou compostos orgânicos aniônicos presentes na composição limpadora.[34] The at least one cationic organic compound may preferably be present in general terms as a content or at least such a content in the cleaning composition according to the invention as necessary for extensive or complete chemical reaction thereof with the non-organic compounds. -polar and/or anionic organic compounds present in the cleaning composition.

[35] A composição limpadora de acordo com a invenção possui, de preferência, um teor de compostos orgânicos catiônicos no banho - em particular no caso de operação descontínua - em uma quantidade diretamente antes da reação química dessa em que a razão estequio- métrica de compostos orgânicos catiônicos para compostos orgânicos aniônicos no banho é mantida na faixa de 0,1 : 1 a 10 : 1.[35] The cleaning composition according to the invention preferably has a content of cationic organic compounds in the bath - in particular in the case of batch operation - in an amount directly before the chemical reaction thereof in which the stoichiometric ratio of Cationic organic compounds to anionic organic compounds in the bath is maintained in the range of 0.1 : 1 to 10 : 1.

[36] Os teores do ao menos um tensoativo de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante e são à base de álcoois alquílicosa etoxilados com fechamento de grupo terminal e os teores do ao menos um composto orgânico catiônico na composição limpadora de acordo com a invenção podem ser, de preferência, selecionados em termos gerais ou ao menos de tal maneira que a composição limpadora opere na faixa fracamente aniônica, fracamente catiônica ou de carga neutra.[36] The contents of at least one surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner and are based on ethoxylated alkyl alcohols with terminal group closure and the contents of at least one cationic organic compound in the cleaning composition according to invention may preferably be selected in general terms or at least in such a way that the cleaning composition operates in the weakly anionic, weakly cationic or neutral charge range.

[37] É possível medir este estado por meio de titulação de Epton. A composição limpadora de acordo com a invenção, em particular como uma função de sua concentração de ingredientes ativos, de preferência, geralmente está situada em uma faixa de -0,005 g/l a +0,025 g/l, de - 0,02 g/l a +0,08 g/l ou de -0,1 g/l a + 0,2 g/l de substâncias orgânicas catiônicas. Apenas com um teor de substâncias particularmente polares no banho é possível que os valores também fiquem situados em uma faixa de -0,1 g/l a +0,4 g/l de substâncias orgânicas catiônicas, esse provavelmente sendo o resultado do método de teste. Uma tolerância mais rigorosamente observada do que aquela mencionada aqui é vantajosa.[37] It is possible to measure this state using Epton titration. The cleaning composition according to the invention, in particular as a function of its concentration of active ingredients, preferably generally lies in a range of -0.005 g/l to +0.025 g/l, from -0.02 g/l to +0.08 g/l or from -0.1 g/l to + 0.2 g/l of cationic organic substances. Only with a content of particularly polar substances in the bath is it possible for the values to also fall within a range of -0.1 g/l to +0.4 g/l of cationic organic substances, this probably being the result of the test method . A more strictly observed tolerance than that mentioned here is advantageous.

[38] A titulação em duas fases de Epton é realizada de tal maneira que a composição limpadora que será testada após a diluição água desionizada e após neutralização com controle com indicador de pH é revestida internamente com diclorometano e é titulada com uma solução de substância ativa catiônica como reagente e uma mistura indicadora à base de um corante catiônico e um corante aniônico enquanto é agitada intensivamente. A agitação é interrompida novamente para esperar que as duas fases se separem. Com a abordagem do ponto de extremidade, a emulsão, que é formada pela agitação vigorosa, se separa cada vez mais facilmente de modo que a titulação seja realizada mais cuidadosamente e em algum ponto a agitação é realizada cada vez mais intensivamente até o ponto de extremidade ser atingido. O ponto de extremidade será considerado quando a cor vermelha da fase de diclorometano desaparecer completamente dando lugar a um azul esverdeado quase pálido ou incolor ou coloração violeta. O consumo dos reagentes pode ser então convertido para o teor molar de constituintes aniônicos.[38] The two-phase Epton titration is carried out in such a way that the cleaning composition that will be tested after dilution with deionized water and after neutralization with pH indicator control is internally coated with dichloromethane and is titrated with an active substance solution cationic dye as a reagent and an indicator mixture based on a cationic dye and an anionic dye while being stirred intensively. The agitation is stopped again to wait for the two phases to separate. With the endpoint approach, the emulsion, which is formed by vigorous stirring, separates more and more easily so that the titration is carried out more carefully and at some point the stirring is carried out more and more intensively until the endpoint be hit. The end point will be considered when the red color of the dichloromethane phase completely disappears giving way to an almost pale or colorless blue-green or violet color. The consumption of reagents can then be converted to the molar content of anionic constituents.

[39] Quando opera-se em um sistema industrial é difícil manter o estado de carga neutra da composição limpadora. A composição limpadora será, portanto, geralmente capaz de operar de maneira fracamente aniônica ou fracamente catiônica. Essas faixas e o ponto de carga neutra entre essas são, entretanto, as faixas de operação mais favoráveis. Ademais, é possível operar de tal maneira com relação à medida do ao menos um composto catiônico para a composição limpadora de acordo com a invenção que em particular apenas quando ou em particular mesmo quando um determinado grau de contaminação de compostos orgânicos não-polares e/ou compostos orgânicos aniônicos é ajustado na composição limpadora, ou seja, uma determinada quantidade de compostos orgânicos não-polares e/ou compostos orgânicos aniônicos que foi acumulada na composição limpadora é uma quantidade de ao menos um composto catiônico adicionado à composição limpadora contaminada. Essa quantidade adicionada de ao menos um composto ca- tiônico ou a quantidade de ao menos um composto catiônico que é obtida subsequentemente na composição limpadora pode estar então, de preferência, situada na ordem de magnitude que a composição limpadora opera na faixa fracamente aniônica, no ponto de carga neutra ou na faixa fracamente catiônica (= operação desemulsificante). Isso torna possível que os compostos orgânicos não-polares e/ou os compostos orgânicos aniônicos na composição limpadora reajam quimicamente de maneira extensiva ou completa com o ao menos um composto catiônico e formem compostos que são difíceis de se dissolver em água e/ou não podem ser dissolvidos em água. Esses compostos que são difíceis se dissolver em água e/ou não podem ser dissolvidos em água podem ser normalmente removidos do banho comparativamente de maneira fácil. Esses podem ser, por exemplo, extensiva ou completamente removidos, por exemplo, suprimidos, por meio da remoção de contaminantes, como, por exemplo, óleo e/ou outras sujeiras. A remoção desses compostos orgânicos não-polares e/ou compostos orgânicos aniônicos por meio da remoção de seus produtos de reação serve para manter o banho limpador permanentemente pronto para operação, mesmo apesar da entrada adicional de compostos orgânicos não-polares e/ou compostos orgânicos aniônicos, sem medidas dispendiosas especiais para limpar ou trocar o banho limpador a longo prazo ou permanentemente.[39] When operating in an industrial system, it is difficult to maintain the neutral charge state of the cleaning composition. The cleaning composition will therefore generally be capable of operating in a weakly anionic or weakly cationic manner. These ranges and the load-neutral point in between are, however, the most favorable operating ranges. Furthermore, it is possible to operate in such a way with respect to the measurement of the at least one cationic compound for the cleaning composition according to the invention that in particular only when or in particular even when a certain degree of contamination of non-polar organic compounds and/or or anionic organic compounds is adjusted in the cleaning composition, that is, a certain amount of non-polar organic compounds and/or anionic organic compounds that has been accumulated in the cleaning composition is an amount of at least one cationic compound added to the contaminated cleaning composition. This added amount of at least one cationic compound or the amount of at least one cationic compound that is subsequently obtained in the cleaning composition may then preferably be in the order of magnitude that the cleaning composition operates in the weakly anionic range, in the neutral charge point or in the weakly cationic range (= demulsifying operation). This makes it possible for the non-polar organic compounds and/or the anionic organic compounds in the cleaning composition to chemically react extensively or completely with the at least one cationic compound and form compounds that are difficult to dissolve in water and/or cannot be dissolved in water. be dissolved in water. Those compounds that are difficult to dissolve in water and/or cannot be dissolved in water can usually be removed from the bath comparatively easily. These can be, for example, extensively or completely removed, for example suppressed, by removing contaminants, such as, for example, oil and/or other dirt. The removal of these non-polar organic compounds and/or anionic organic compounds by removing their reaction products serves to keep the cleaner bath permanently ready for operation, even despite the additional input of non-polar organic compounds and/or organic compounds. anionic, without expensive special measures to clean or change the cleaner bath on a long-term or permanent basis.

[40] O ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, primeiro adicionado (novamente) à composição limpadora quando uma determinada quantidade mínima de compostos orgânicos não-polares e/ou compostos orgânicos aniônicos for introduzida no banho limpador e estiver, portanto, contida na composição limpadora. Entretanto, ou seja, antes da primeira adição ou de uma adição para a adição seguinte em cada caso de ao menos um composto orgânico catiônico à composição limpadora, o teor do ao menos um composto orgânico ca- tiônico na composição limpadora é, de preferência, temporariamente em cada caso zero, muito baixo ou comparativamente baixo.[40] The at least one cationic organic compound is preferably first added (again) to the cleaning composition when a certain minimum amount of non-polar organic compounds and/or anionic organic compounds is introduced into the cleaning bath and is therefore contained in the cleaning composition. However, that is, before the first addition or from an addition to the following addition in each case of at least one cationic organic compound to the cleaning composition, the content of the at least one cationic organic compound in the cleaning composition is preferably temporarily in each case zero, very low or comparatively low.

[41] A composição limpadora de acordo com a invenção é usada em particular a) antes do tratamento, antes da passivação e/ou para proteção contra corrosão das superfícies metálicas com um banho contendo tensoativo aquoso, b) antes do autodenominado pré-tratamento de superfícies metálicas de substratos, por exemplo, antes da laquea- ção, por exemplo, com uma composição de pré-tratamento (tratamento por conversão) como, por exemplo, por fosfatação, antes da junção, antes da alteração de formato e/ou antes da laqueação, c) antes do uso de um sistema de lavagem industrial, e/ou d) como limpeza intermediária, por exemplo, antes da fabricação da transmissão ou motor.[41] The cleaning composition according to the invention is used in particular a) before treatment, before passivation and/or for protection against corrosion of metal surfaces with a bath containing aqueous surfactant, b) before the so-called pre-treatment of metal surfaces of substrates, for example, before lacquering, for example, with a pre-treatment composition (conversion treatment) such as, for example, by phosphating, before joining, before changing the shape and/or before lacquering, c) before using an industrial washing system, and/or d) as intermediate cleaning, for example, before manufacturing the transmission or engine.

[42] A seguir, não se faz nenhuma distinção entre banho, solução de banho e banho limpador e fala-se principalmente do "banho". Com relação a isso, esses termos também incluem, a título de exemplo, uma solução que é aplicada por aspersão, por exemplo.[42] In the following, no distinction is made between bath, bath solution and bath cleanser and we mainly talk about "bath". In this regard, these terms also include, by way of example, a solution that is applied by spraying, for example.

[43] O banho contendo tensoativo alcalino aquoso que é usado para limpeza alcalina possui, de preferência, um valor de pH na faixa de pH 7 a 14, em particular na faixa de pH 8 a 13 ou de pH 8 a 12, especialmente na faixa de pH 9 a 11.[43] The bath containing aqueous alkaline surfactant that is used for alkaline cleaning preferably has a pH value in the range of pH 7 to 14, in particular in the range of pH 8 to 13 or pH 8 to 12, especially in the pH range 9 to 11.

[44] Os óleos que são usados na prática hoje em dia são misturas que são de uma composição muito complicada e possuem uma pluralidade de substâncias diferentes além dos constituintes do óleo de base. Um óleo pode, portanto, em muitos casos conter 50 substâncias diferentes. O termo "óleo" para os propósitos desse pedido por um lado significa uma "composição contendo óleo" que é uma composição à base de muitos compostos com um caráter substancialmente contendo óleo que contém ao menos um óleo de base e tipicamente também ao menos um composto orgânico aniônico, como, por exemplo, ao menos um composto à base de sulfonato de petróleo. Por outro lado, o termo "óleo" para os propósitos desse pedido também significa ao menos um óleo de base dessa composição contendo óleo. No caso da contaminação do banho, em particular o ao menos um óleo de base, também ainda gordura(s), sabão/sabões, o ao menos um composto orgânico aniônico (adicional) e/ou vária substâncias adicionais adicionadas ao óleo de base e também os produtos de reação desses em particular com água constituem um a perturbação, pois a capacidade de limpeza do banho é reduzida ou ainda suspensa. O ao menos um composto orgânico aniô- nico em particular atua desse modo no estado do banho.[44] The oils that are used in practice today are mixtures that are of a very complicated composition and contain a plurality of different substances in addition to the constituents of the base oil. An oil can therefore in many cases contain 50 different substances. The term "oil" for the purposes of this application on the one hand means an "oil-containing composition" which is a composition based on many compounds with a substantially oil-containing character that contains at least one base oil and typically also at least one compound anionic organic, such as, for example, at least one petroleum sulfonate-based compound. On the other hand, the term "oil" for the purposes of this application also means at least one base oil of that oil-containing composition. In the case of bath contamination, in particular at least one base oil, also fat(s), soap/soaps, at least one (additional) anionic organic compound and/or various additional substances added to the base oil and Also, the reaction products of these in particular with water constitute a disturbance, as the cleaning capacity of the bath is reduced or even suspended. At least one particular anionic organic compound acts in this way in the bath state.

[45] Como óleos que, se aplicável, contribuem para a contaminação do banho geralmente leva-se em consideração óleos naftênicos e/ou alifáticos. Esses óleos são melhor denominados óleos de processamento. Esses também são possivelmente designados e/ou usados como, por exemplo, óleos de arrefecimento brusco, óleos de endurecimento, óleos de afiação, óleos anticorrosivos, emulsões lubrificantes de resfriamento, óleos lubrificantes de resfriamento, óleos de corte e/ou óleos de alteração de formato.[45] As oils that, if applicable, contribute to bath contamination, naphthenic and/or aliphatic oils are generally taken into consideration. These oils are better called processing oils. These are also possibly designated and/or used as, for example, quenching oils, hardening oils, sharpening oils, anti-corrosion oils, cooling lubricating emulsions, cooling lubricating oils, cutting oils and/or temperature change oils. Format.

[46] Embora o teor de óleos no banho operado de acordo com a invenção também possa presumir basicamente altos valores, como, por exemplo, 1 g/l, 5 g/l ou 10 g/l, no caso do método de acordo com a invenção, o teor de óleo(s) (no sentido restrito) ou de composição contendo óleo (= óleo(s) inclusive contaminantes adicionais que, se aplicável, podem derivar em parte dos constituintes dos óleos, porem também em parte de reações químicas dos constituintes da composição contendo óleo) no banho, em particular durante a operação contínua, é de preferência mantido em não mais que 3 g/l, em particular não mais que 2,5, 2, 1,5, 1, 0,8, 0,6, 0,4, 0,2 ou 0,1 g/l ou, de preferência, na faixa de 0,01 a 3 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 0,02 a 2,2 g/l ou de 0,03 a 1,5 g/l, especialmente, de preferência, na faixa de 0,05 a 1 g/l. Com relação a isso, amostras foram retiradas do meio do banho, em que apenas pequenas partes ou nenhuma parte da fase contendo óleo podem ser encontradas na superfície do banho, em particular em um estado desemulsificante. No caso do método de acordo com a invenção é particularmente preferido se o teor do banho limpador em termos de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais for mantido na faixa de 0,03 a 2 ou de 0,05 a 1 g/l, e o teor de tensoativos for mantido na faixa de 0,05 a 0,07 g/l ou de 0,1 a 1,6 g/l, que esse seja dependente em particular do sistema e do modo de operação. Um óleo de base não precisa, entretanto, se apresentar sempre como o contaminante, em particular se os contaminantes forem resíduos de uma gordura de repuxo e/ou um sabão para formação a frio.[46] Although the oil content in the bath operated according to the invention can also assume basically high values, such as, for example, 1 g/l, 5 g/l or 10 g/l, in the case of the method according to the invention, the content of oil(s) (in the strict sense) or oil-containing composition (= oil(s) including additional contaminants which, if applicable, may derive in part from the constituents of the oils, but also in part from chemical reactions of the constituents of the oil-containing composition) in the bath, in particular during continuous operation, is preferably maintained at no more than 3 g/l, in particular no more than 2.5, 2, 1.5, 1, 0.8 , 0.6, 0.4, 0.2 or 0.1 g/l or, preferably, in the range of 0.01 to 3 g/l, particularly preferably in the range of 0.02 to 2, 2 g/l or from 0.03 to 1.5 g/l, especially preferably in the range of 0.05 to 1 g/l. In this regard, samples were taken from the middle of the bath, in which only small parts or no part of the oil-containing phase can be found on the surface of the bath, in particular in a demulsifying state. In the case of the method according to the invention, it is particularly preferred if the content of the cleaning bath in terms of oil(s) including additional contaminants is maintained in the range of 0.03 to 2 or 0.05 to 1 g/l, and the surfactant content is maintained in the range of 0.05 to 0.07 g/l or 0.1 to 1.6 g/l, which depends in particular on the system and mode of operation. A base oil need not, however, always present itself as the contaminant, particularly if the contaminants are residues of a deep-drawing fat and/or a cold-forming soap.

[47] Em particular, óleo(s), gordura(s), sabão/sabões, auxiliares de processamento de metal, como, por exemplo, auxiliares de desenho, e/ou, se aplicável, ainda pó de partículas, que como o(s) óleo(s) é/são derivados em particular de processamento de metal e/ou de meios para proteção contra corrosão, se apresenta(m) como contaminantes orgânicos não-polares. O pó de partículas pode se apresentar como uma mistura substancialmente à base de poeira, partes abradadas, por exemplo, de material(is) metálico(s), borracha, plástico(s) e/ou abrasivo(s), pedaços de metal, resíduos de soldagem e/ou microesferas de soldagem.[47] In particular, oil(s), fat(s), soap/soaps, metal processing aids, such as, for example, drawing aids, and/or, if applicable, even particulate dust, which as the Oil(s) is/are derived in particular from metal processing and/or means for corrosion protection, present as non-polar organic contaminants. Particle dust may be presented as a mixture substantially based on dust, abraded parts, for example, of metallic material(s), rubber, plastic(s) and/or abrasive(s), pieces of metal, welding residues and/or welding microspheres.

[48] Os compostos orgânicos aniônicos que pertencem predomi-nantemente aos contaminantes orgânicos polares e normalmente em cada caso conduzem ao menos um grupo carboxila, grupo hidroxicar- boxila, grupo fosfato, grupo fosfonato, grupo sulfonato e/ou grupo sulfato. No meio alcalino esses compostos podem ser geralmente facilmente dissolvidos em água. Esses são compostos orgânicos aniônicos anfifílicos, como, por exemplo, tensoativos aniônicos, sulfonato(s) de petróleo, ácido(s) aminocarboxílico(s), sabão/sabões e/ou derivados desses. Esses geralmente atuam como inibidores de corrosão e/ou como lubrificantes. Esses são geralmente adicionados aos óleos como aditivos. As substâncias que são adicionadas aos óleos como aditivos, como, por exemplo, como inibidores de corrosão, auxiliares de alteração de formato, aditivos de formulação, biocidas etc., podem em cada caso independentemente uma da outra ser polares ou não-polares, não-car- regadas ou anionicamente carregadas. A proporção principal desses aditivos, entretanto, geralmente também pertence aos compostos orgânicos aniônicos. As outras substâncias desses aditivos, entretanto, estão geralmente presentes em quantidades comparativamente pequenas. Geralmente essas não ou substancialmente não constituem uma perturbação.[48] Anionic organic compounds that predominantly belong to polar organic contaminants and normally in each case carry at least one carboxyl group, hydroxycarboxyl group, phosphate group, phosphonate group, sulfonate group and/or sulfate group. In an alkaline environment, these compounds can generally be easily dissolved in water. These are amphiphilic anionic organic compounds, such as, for example, anionic surfactants, petroleum sulfonate(s), aminocarboxylic acid(s), soap/soaps and/or derivatives thereof. These generally act as corrosion inhibitors and/or as lubricants. These are usually added to oils as additives. Substances which are added to oils as additives, for example as corrosion inhibitors, shape change aids, formulation additives, biocides, etc., may in each case independently be polar or non-polar, not -charged- or anionically charged. The main proportion of these additives, however, generally also belongs to anionic organic compounds. The other substances in these additives, however, are generally present in comparatively small quantities. Generally these do not or substantially do not constitute a disturbance.

[49] As gorduras e óleos graxos podem geralmente se hidrolisar em meio alcalino aquoso e formar, assim, sabões que também podem compreender entre os compostos orgânicos aniônicos, como, por exemplo, aqueles à base de ácido caprílico, ácido láurico, ácido oleico, ácido palmítico e/ou ácido esteárico, em particular à base de caprilatos de álcali, lauratos de álcali, oleatos de álcali, palmitatos de álcali e/ou estea- ratos de álcali, como, por exemplo, estearato de sódio e/ou estearato de potássio ou em particular carboxilatos adicionais correspondentes. Os compostos que são hidrolisados em água (sabões) que geralmente possuem propriedades similares ao tensoativo, que podem ser polares e/ou não-polares (próximos um ao outro), também podem ser formados a partir de gorduras e óleos graxos.[49] Fats and fatty oils can generally hydrolyze in an aqueous alkaline medium and thus form soaps that can also include anionic organic compounds, such as, for example, those based on caprylic acid, lauric acid, oleic acid, palmitic acid and/or stearic acid, in particular based on alkali caprylates, alkali laurates, alkali oleates, alkali palmitates and/or alkali stearates, such as, for example, sodium stearate and/or sodium stearate potassium or in particular corresponding additional carboxylates. Compounds that are hydrolyzed in water (soaps) that generally have properties similar to the surfactant, which can be polar and/or non-polar (close to each other), can also be formed from fats and fatty oils.

[50] O contaminante geralmente contém ao menos um óleo, em muitos casos também ao menos um composto orgânico aniônico. Quando o(s) óleo(s) com muitos aditivos for/forem usado(s), na prática geralmente ocorre uma limitação da operação desemulsificante do banho, pois o teor de compostos orgânicos aniônicos, reunidos no banho durante a limpeza, é muito alto. A capacidade desemulsificante do banho que está presente inicial ou anteriormente diminui com o aumento da contaminação, por exemplo, como resultado de composto(s) orgâ- nico(s) aniônico(s), e pode se tornar facilmente exaurida se os teores de compostos orgânicos aniônicos se tornarem altos, visto que os compostos orgânicos aniônicos podem se acumular no banho e limitar a capacidade de limpeza do banho a um ponto ainda maior. Um tensoativo desemulsificante que atua de maneira desemulsificante e inicialmente pode então perder seu efeito desemulsificante no banho. Um tensoativo desemulsificante possui um efeito desemulsificante sob as condições normais de um banho limpador, porém em particular como resultado da entrada e/ou da reação os compostos orgânicos aniônicos podem perder seu efeito desemulsificante.[50] The contaminant usually contains at least one oil, in many cases also at least one anionic organic compound. When oil(s) with many additives is/are used, in practice there is generally a limitation of the demulsifying operation of the bath, as the content of anionic organic compounds, gathered in the bath during cleaning, is very high. . The demulsifying capacity of the bath that is initially or previously present decreases with increasing contamination, for example as a result of anionic organic compound(s), and can become easily exhausted if the compound levels anionic organic compounds become high, as anionic organic compounds can accumulate in the bath and limit the cleaning ability of the bath to an even greater extent. A demulsifying surfactant that acts in a demulsifying manner and may initially then lose its demulsifying effect in the bath. A demulsifying surfactant has a demulsifying effect under the normal conditions of a cleanser bath, but particularly as a result of ingress and/or reaction anionic organic compounds may lose their demulsifying effect.

[51] Em particular, o método de acordo com a invenção é proporcionado para métodos de limpeza e para banhos com contaminantes que possuem teores de compostos orgânicos aniônicos, em particular teores de compostos orgânicos aniônicos na faixa de 0,2 g/l a teores muito altos, como, por exemplo, da ordem de magnitude de 100 g/l. Em muitos casos os teores estão situados na faixa de 0,25 a 60 g/l ou na faixa de 0,3 a 40 g/l, particularmente e geralmente na faixa de 0,35 a 30 g/l ou na faixa de 0,4 a 20 g/l, especialmente e geralmente na faixa de 0,45 a 15 g/l, na faixa de 0,5 a 10 g/l, ou na faixa de 0,55 a 5 g/l. Contudo, de acordo com a invenção esses podem ser operados de maneira simples e com desemulsificação satisfatória se os teores correspondentes estiverem contidos no banho e/ou aditivos correspondentes forem adicionados a esse.[51] In particular, the method according to the invention is provided for cleaning methods and for baths with contaminants that have levels of anionic organic compounds, in particular contents of anionic organic compounds in the range of 0.2 g/l to very high levels. high, such as, for example, of the order of magnitude of 100 g/l. In many cases the levels are in the range of 0.25 to 60 g/l or in the range of 0.3 to 40 g/l, particularly and generally in the range of 0.35 to 30 g/l or in the range of 0. .4 to 20 g/l, especially and generally in the range of 0.45 to 15 g/l, in the range of 0.5 to 10 g/l, or in the range of 0.55 to 5 g/l. However, according to the invention these can be operated simply and with satisfactory demulsification if the corresponding levels are contained in the bath and/or corresponding additives are added thereto.

[52] Em muitos casos é vantajoso ou até necessário limitar o teor de compostos orgânicos aniônicos em um banho determinados valores máximos, pois, de outro modo, a desemulsificação de óleo é reduzida ou impedida de modo que o teor de óleo e contaminantes adicionais no banho seja elevado e a capacidade de limpeza do banho diminua. O teor de compostos orgânicos aniônicos é limitado em muitas modalidades variantes a valores o quanto possível não maiores que, por exemplo, 50 g/l, como, por exemplo, quando um sistema de centrifugação for usado para centrifugar o contaminante da superfície do banho. Em um sistema industrial, por exemplo, para partes altamente alteradas antes do tratamento adicional, em particular para proteção contra corrosão das superfícies metálicas, antes da passivação, antes do pré-tratamento, por exemplo, com uma composição para tratamento por conver-são, como, por exemplo, fosfatação, antes da junção, antes da alteração de formato, pode ser recomendado, se aplicável, permitir o máximo possível não mais que, por exemplo, 5 g/l de compostos orgânicos aniôni- cos em um banho contendo tensoativo alcalino aquoso. Em um sistema de limpeza de carcaça de carro na indústria de automóveis pode ser necessário, se aplicável, permitir não mais que, por exemplo, 1 g/l de compostos orgânicos aniônicos no banho limpador para que esse seja capaz de operar o sistema continuamente e sem medidas de manutenção de banho especiais.[52] In many cases it is advantageous or even necessary to limit the content of anionic organic compounds in a bath to certain maximum values, as otherwise oil demulsification is reduced or prevented so that the content of oil and additional contaminants in the bath bath is high and the cleaning capacity of the bath decreases. The content of anionic organic compounds is limited in many variant embodiments to values as far as possible no greater than, for example, 50 g/l, as, for example, when a centrifuge system is used to centrifuge the contaminant from the surface of the bath. In an industrial system, for example, for highly altered parts before further treatment, in particular for corrosion protection of metal surfaces, before passivation, before pre-treatment, for example, with a composition for conversion treatment, such as, for example, phosphating, before joining, before changing shape, it may be recommended, if applicable, to allow as much as possible no more than, for example, 5 g/l of anionic organic compounds in a bath containing surfactant aqueous alkaline. In a car body cleaning system in the automotive industry it may be necessary, if applicable, to allow no more than, for example, 1 g/l of anionic organic compounds into the cleaner bath to be able to operate the system continuously and no special bath maintenance measures.

[53] O teor de compostos orgânicos aniônicos em um banho limpador já pode possuir um efeito mediante a ação desemulsificante do banho em quantidades muito pequenas em vários sistemas devido a determinados tipos de óleo(s) que também estão contidos no contami- nante: por exemplo, geralmente 0,05 ou 0,1 g/l de compostos orgânicos aniônicos já é suficiente para reduzir ou até impedir completamente o efeito desemulsificante, dependendo INTER ALIA também do tipo de substâncias presente.[53] The content of anionic organic compounds in a cleaning bath may already have an effect through the demulsifying action of the bath in very small quantities in various systems due to certain types of oil(s) that are also contained in the contaminant: e.g. For example, generally 0.05 or 0.1 g/l of anionic organic compounds is enough to reduce or even completely prevent the demulsifying effect, depending INTER ALIA also on the type of substances present.

[54] Quando as superfícies metálicas de composições contendo óleo são limpas, o tamanho das gotículas de óleo principalmente limpas é geralmente muito pequeno, ou seja, em muitos casos de um diâmetro na faixa de 0,5 a 5 ou até 50 µm. Uma grande interface entre óleo e água, entretanto é geralmente energeticamente desfavorável, de modo que o sistema químico tende em direção a uma situação em que uma pluralidade de pequenas gotículas de óleo flui juntamente para formar ao menos uma maior. Esse processo também é denominado coalescência. Esse é interrompido, entretanto, quando as gotículas de óleo atingem um raio de curvatura que é predeterminado pela geometria do ten- soativo ou das misturas de tensoativo usadas. Com relação a isso, recomenda-se em muitas modalidades variantes que, mediante a seleção dos tensoativos, seus teores e sua mistura, um determinado raio de curvatura das gotículas de óleo como um raio de curvatura que é amplamente possível em banhos é ajustado cobrindo as gotículas de óleo. Nesse caso, é possível otimizar o método de acordo com a invenção na melhor faixa. Esse raio de curvatura é, de preferência, ajustado em várias modalidades variantes de tal maneira que o óleo ainda não seja precisamente desemulsificado em um banho em movimento e que uma fase contendo óleo, portanto, ainda não seja precisamente constituída ou constituída a um ponto maior sobre a superfície do banho, ainda se separe espontaneamente em um banho em repouso, como, por exemplo, em um recipiente de separação (separador de óleo), e se acumule sobre a superfície do banho como uma fase contendo óleo e como uma fase que geralmente também contém contaminantes em vez de óleo.[54] When the metal surfaces of oil-containing compositions are cleaned, the size of the mainly cleaned oil droplets is generally very small, i.e. in many cases of a diameter in the range of 0.5 to 5 or even 50 µm. A large interface between oil and water, however, is generally energetically unfavorable, so that the chemical system tends toward a situation in which a plurality of small oil droplets flow together to form at least one larger one. This process is also called coalescence. This stops, however, when the oil droplets reach a radius of curvature that is predetermined by the geometry of the surfactant or surfactant mixtures used. In this regard, it is recommended in many variant embodiments that, through the selection of the surfactants, their contents and their mixture, a certain radius of curvature of the oil droplets as a radius of curvature that is widely possible in baths is adjusted covering the oil droplets. In this case, it is possible to optimize the method according to the invention in the best range. This radius of curvature is preferably adjusted in various variant embodiments such that the oil is not yet precisely demulsified in a moving bath and that an oil-containing phase is therefore not yet precisely constituted or constituted to a greater extent. on the surface of the bath, still separates spontaneously in a resting bath, such as in a separation vessel (oil separator), and accumulates on the surface of the bath as an oil-containing phase and as a phase that it also usually contains contaminants instead of oil.

[55] Foi estabelecido agora que como resultado da adição reiniciada, se aplicável, de ao menos um composto orgânico catiônico que em particular também pode ser ao menos um tensoativo e/ou ao menos um polímero catiônico, como, por exemplo, ao menos um polieletrólito catiônico, é possível manter o estado desemulsificante. Com relação a isso, denomina-se o estado desemulsificante também como um estado do banho em que os constituintes da composição contendo óleo, ou seja, em particular óleo(s) e composto(s) orgânico(s) aniônico(s), se separam e em particular também se acumulam sobre a superfície do banho como uma fase contendo óleo e podem ser removidos. Dessa maneira, o banho pode ser facilmente limpo por supressão dos contami- nantes da superfície do banho.[55] It has now been established that as a result of the reinitiated addition, if applicable, of at least one cationic organic compound which in particular may also be at least one surfactant and/or at least one cationic polymer, such as, for example, at least one cationic polyelectrolyte, it is possible to maintain the demulsifying state. In this regard, the demulsifying state is also called a state of the bath in which the constituents of the oil-containing composition, i.e. in particular oil(s) and anionic organic compound(s), are separate and in particular also accumulate on the surface of the bath as an oil-containing phase and can be removed. In this way, the bath can be easily cleaned by suppressing contaminants from the bath surface.

[56] A desemulsificação é ocasionada devido ao fato de que pequenas gotículas de óleo se unem e produzem gotas de óleo maiores. Se as gotas de óleo forem grandes o suficiente, essas podem fluir até a superfície de banho e se acumular nessa. Esse processo pode ser prejudicado ou ainda suprimido por teores de emulsificantes e/ou compostos orgânicos aniônicos.[56] Demulsification is caused by the fact that small oil droplets come together and produce larger oil droplets. If the oil droplets are large enough, they can flow onto the bath surface and accumulate there. This process can be impaired or even suppressed by levels of emulsifiers and/or anionic organic compounds.

[57] O estado desemulsificante de um banho pode ser identificado devido ao fato de que com movimento de banho reduzido ou falta desse, uma fase contendo óleo se separa espontaneamente e, se aplicável, se estabelece sobre a superfície do banho e/ou em casos raros na base do recipiente de banho como uma fase contendo óleo, enquanto com determinado movimento ou movimento forte da composição limpadora nenhuma fase contendo óleo se separa. De preferência, nenhum emulsificante ou em modalidades variantes individuais apenas uma pequena quantidade de ao menos um emulsificante de até 0,5 g/l, de preferência, até 0,2 g/l, particularmente, de preferência, até 0,05 g/l, é deliberadamente adicionada ao banho, em particular se o banho mostrar pouco ou nenhum movimento de banho. Ao menos um emulsificante também pode ser possivelmente importado pelo contaminante. Os ten- soativos desemulsificantes e os compostos orgânicos catiônicos atuam como desemulsificantes. Os tensoativos não-iônicos que são usados para limpeza nesse contexto também atuam geralmente como desemul- sificantes. Esses atuam como desemulsificantes em particular quando a disposição das moléculas de tensoativo sobre a gotícula de óleo resulta em uma curvatura que não é muito grande. O tamanho de gotícula das gotículas de óleo ilustra então o estado do banho: quanto menores forem as gotículas de óleo, mais intensamente emulsificante é o banho, e quanto maiores forem as gotículas de óleo, mais intensamente dese- mulsificante é o banho.[57] The demulsifying state of a bath can be identified due to the fact that with reduced bath movement or lack thereof, an oil-containing phase spontaneously separates and, if applicable, settles on the surface of the bath and/or in cases rare at the base of the bath container as an oil-containing phase, while with certain movement or strong movement of the cleaning composition no oil-containing phase separates. Preferably no emulsifier or in individual variant embodiments only a small amount of at least one emulsifier of up to 0.5 g/l, preferably up to 0.2 g/l, particularly preferably up to 0.05 g/l l, is deliberately added to the bath, particularly if the bath shows little or no bathing movement. At least one emulsifier can also possibly be imported by the contaminant. Demulsifying surfactants and cationic organic compounds act as demulsifiers. Non-ionic surfactants that are used for cleaning in this context also generally act as demulsifiers. These act as demulsifiers in particular when the arrangement of the surfactant molecules on the oil droplet results in a curvature that is not very large. The droplet size of the oil droplets then illustrates the state of the bath: the smaller the oil droplets, the more intensely emulsifying the bath, and the larger the oil droplets, the more intensely demulsifying the bath.

[58] O processo de coalescência é reduzido ou até suprimido pela presença de compostos orgânicos aniônicos no banho, visto que os compostos orgânicos aniônicos absorvidos nas gotículas de óleo carregam as gotículas de óleo de maneira similar, resultando, por sua vez, em repulsão das gotículas de óleo umas das outras. Devido à adição, por exemplo, de compostos orgânicos catiônicos, esse carregamento aniônico pode ser neutralizado em parte ou ainda completamente de modo que o estado desemulsificante continue a existir e a coalescência das gotículas de óleo possa proceder.[58] The coalescence process is reduced or even suppressed by the presence of anionic organic compounds in the bath, as the anionic organic compounds absorbed into the oil droplets charge the oil droplets in a similar way, resulting, in turn, in repulsion of the oil droplets. oil droplets from each other. Due to the addition, for example, of cationic organic compounds, this anionic charge can be partially or completely neutralized so that the demulsifying state continues to exist and the coalescence of the oil droplets can proceed.

[59] Na prática, para muitas modalidades variantes isso significa que o teor de compostos orgânicos aniônicos na solução de banho é determinado, por exemplo, por titulação de Epton e que as quantidades correspondentes de ao menos um composto orgânico catiônico são adicionadas ao banho. As quantidades de compostos orgânicos catiônicos contidos no total no banho podem ser, portanto, de preferência selecionadas de tal maneira que o estado desemulsificante seja atingido novamente e/ou continue até o ponto desejado. Com relação a isso, em várias modalidades variantes pode ser vantajoso se um estado que é precisamente desemulsificante, um estado que ainda não é intensamente desemulsificante for ajustado.[59] In practice, for many variant embodiments this means that the content of anionic organic compounds in the bath solution is determined, for example, by Epton titration and that corresponding amounts of at least one cationic organic compound are added to the bath. The amounts of cationic organic compounds contained in total in the bath can therefore preferably be selected in such a way that the demulsifying state is reached again and/or continues to the desired point. In this regard, in various variant embodiments it may be advantageous if a state that is precisely demulsifying, a state that is not yet intensely demulsifying, is adjusted.

[60] De preferência, ao menos um tensoativo desemulsificante que está contido no banho e/ou é adicionado ao banho é e/ou vem a ser selecionado a partir de tensoativos não-iônicos, em particular a partir dos tensoativos não-iônicos de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsificante e/ou a partir de tensoativos catiônicos que atuam de maneira desemulsificante. Geralmente, todos os tensoativos catiônicos podem atuar de maneira desemulsificante por interação com ao menos um composto orgânico aniônico. Ademais, muitos tensoativos não-iônicos atuam de maneira desemulsificante em particular devido à sua geometria molecular, polaridade da molécula inteira e/ou a mistura de tensoativos. O ao menos um tensoativo desemulsificante é então usado para reduzir a tensão de superfície, limpar, desemulsificar, ajustar as propriedades emulsificantes ou desemulsificantes e/ou reduzir a tendência à espumação. O ao menos um desemulsificante, em particular tensoativo catiônico e/ou não-iônico também atua como um tensoa- tivo desemulsificante, enquanto as condições de uso são ajustadas de tal maneira que esteja em um estado desemulsificante que é substancialmente dependente da composição química, do tipo e quantidade dos contaminantes, do teor de sal e da temperatura do banho e também do tipo e capacidade da circulação de banho ou das bombas.[60] Preferably, at least one demulsifying surfactant that is contained in the bath and/or is added to the bath is and/or is selected from non-ionic surfactants, in particular from non-ionic surfactants in accordance with with the invention that act in a demulsifying manner and/or from cationic surfactants that act in a demulsifying manner. Generally, all cationic surfactants can act in a demulsifying manner by interacting with at least one anionic organic compound. Furthermore, many non-ionic surfactants act in a particular demulsifying manner due to their molecular geometry, polarity of the entire molecule and/or the mixture of surfactants. The at least one demulsifying surfactant is then used to reduce surface tension, clean, demulsify, adjust emulsifying or demulsifying properties and/or reduce the tendency to foam. The at least one demulsifier, in particular cationic and/or non-ionic surfactant also acts as a demulsifying surfactant, while the conditions of use are adjusted in such a way that it is in a demulsifying state that is substantially dependent on the chemical composition, the type and quantity of contaminants, salt content and temperature of the bath and also the type and capacity of bath circulation or pumps.

[61] Ambos os teores de tensoativos desemulsificantes no total e também os teores dos tensoativos não-iônicos de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsificante na composição limpadora alcalina aquosa estão situados, de preferência, na faixa de 0,01 a 60 g/l ou de 0,03 a 30 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 0,05 a 20 g/l, especialmente, de preferência, na faixa de 0,08 a 15 g/l ou de 0,1 a 10 g/l, Esses então geralmente estão situados na faixa de 0,5 a 8 g/l ou de 1 a 6,5 g/l ou de 2 a 5 g/l. Com relação a isso, quase todos os teores de tensoativos desemulsificantes e teores de tensoativos não- iônicos de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsifi- cante são usados em processos de aspersão na faixa de 0,1 a 5 g/l, em processos de imersão na faixa de 0,2 a 10 g/l, geralmente independente se os processos são contínuos ou descontínuos. Em inúmeras modalidades é possível manter os teores de tensoativo baixos de modo que os tensoativos não-iônicos de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsificante na composição limpadora alcalina aquosa estejam situados, de preferência, na faixa de 0,01 a 6 g/l ou de 0,03 a 3 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 0,05 a 2 g/l, especialmente, de preferência, na faixa de 0,08 a 1,5 g/l, de 0,1 a 1 g/l ou de 0,12 a 0,7 g/l.[61] Both the total demulsifying surfactant contents and also the non-ionic surfactant contents according to the invention that act in a demulsifying manner in the aqueous alkaline cleaning composition are preferably situated in the range of 0.01 to 60 g /l or from 0.03 to 30 g/l, particularly preferably in the range of 0.05 to 20 g/l, especially preferably in the range of 0.08 to 15 g/l or from 0. 1 to 10 g/l, These are generally in the range of 0.5 to 8 g/l or 1 to 6.5 g/l or 2 to 5 g/l. In this regard, almost all demulsifying surfactant contents and non-ionic surfactant contents according to the invention that act in a demulsifying manner are used in spraying processes in the range of 0.1 to 5 g/l, in immersion processes in the range of 0.2 to 10 g/l, generally regardless of whether the processes are continuous or discontinuous. In numerous embodiments, it is possible to maintain low surfactant levels so that the non-ionic surfactants according to the invention that act in a demulsifying manner in the aqueous alkaline cleaning composition are preferably located in the range of 0.01 to 6 g/ l or from 0.03 to 3 g/l, particularly preferably in the range of 0.05 to 2 g/l, especially preferably in the range of 0.08 to 1.5 g/l, from 0 .1 to 1 g/l or 0.12 to 0.7 g/l.

[62] Os teores de tensoativos catiônicos e/ou polímeros orgânicos catiônicos a partir do momento de sua adição à composição limpadora alcalina aquosa contaminada e antes de reagirem quimicamente, estão situados, de preferência, na faixa de 0,1 a 100 g/l ou de 0,3 a 60 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 0,5 a 40 g/l, especialmente, de preferência, na faixa de 0,8 a 20 g/l ou de 1 a 10 g/l. Esses estão geralmente situados na faixa de 2 a 8 g/l ou de 3 a 6 g/l. Em inúmeras modalidades é possível manter os baixos de modo que os tenso- ativos não-iônicos de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsificante na composição limpadora alcalina aquosa estejam situados, de preferência, na faixa de 0,01 a 6 g/l ou de 0,03 a 3 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 0,05 a 2 g/l, especialmente, de preferência, na faixa de 0,08 a 1,5 g/l, de 0,1 a 1 g/l ou de 0,12 a 0,7 g/l.[62] The levels of cationic surfactants and/or cationic organic polymers from the moment of their addition to the contaminated aqueous alkaline cleaning composition and before chemically reacting, are preferably in the range of 0.1 to 100 g/l or from 0.3 to 60 g/l, particularly preferably in the range of 0.5 to 40 g/l, especially preferably in the range of 0.8 to 20 g/l or from 1 to 10 g /l. These are generally in the range of 2 to 8 g/l or 3 to 6 g/l. In numerous embodiments it is possible to maintain low levels so that the non-ionic surfactants according to the invention that act in a demulsifying manner in the aqueous alkaline cleaning composition are preferably located in the range of 0.01 to 6 g/l or from 0.03 to 3 g/l, particularly preferably in the range of 0.05 to 2 g/l, especially preferably in the range of 0.08 to 1.5 g/l, from 0. 1 to 1 g/l or 0.12 to 0.7 g/l.

[63] Os teores de tensoativos catiônicos e/ou polímeros orgânicos catiônicos, de preferência, após a reação química dos tensoativos catiônicos e/ou dos polímeros orgânicos catiônicos com os contaminan- tes na composição limpadora alcalina aquosa são, de preferência, zero com teores-traço ou na faixa de 0,001 a 5 g/l ou de 0,003 a 3 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 0,005 a 2 g/l ou de 0,01 a 1,5 g/l, especialmente, de preferência, na faixa de 0,05 a 1 g/l ou de 0,1 a 0,5 g/l. Em muitas modalidades, os teores de tensoativos catiônicos e/ou polímeros orgânicos catiônicos são mantidos nessa ordem de magnitude durante um período de tempo mais longo, de preferência, até a próxima adição de tensoativos catiônicos e/ou polímeros orgânicos ca- tiônicos após uma contaminação mais intensa, nessa ordem de magnitude na composição limpadora alcalina aquosa.[63] The levels of cationic surfactants and/or cationic organic polymers, preferably after the chemical reaction of the cationic surfactants and/or cationic organic polymers with the contaminants in the aqueous alkaline cleaning composition, are preferably zero with levels -trace or in the range of 0.001 to 5 g/l or from 0.003 to 3 g/l, particularly preferably in the range of 0.005 to 2 g/l or from 0.01 to 1.5 g/l, especially, preferably in the range of 0.05 to 1 g/l or 0.1 to 0.5 g/l. In many embodiments, the levels of cationic surfactants and/or cationic organic polymers are maintained in this order of magnitude for a longer period of time, preferably until the next addition of cationic surfactants and/or cationic organic polymers after contamination. more intense, by that order of magnitude in the aqueous alkaline cleaning composition.

[64] No caso do método de acordo com a invenção ao menos um tensoativo desemulsificante é, de preferência, selecionado ou será selecionado a partir do grupo de tensoativos não-iônicos e em particular é ao menos um à base de álcoois alquílicos etoxilados, álcoois alquílicos etoxilados-propoxilados, álcoois alquílicos etoxilados com um fechamento de grupo terminal ou com dois fechamentos de grupo terminal e álcoois alquílicos etoxilados-propoxilados com um fechamento de grupo terminal ou com dois fechamentos de grupo terminal, em que o grupo alquila dos álcoois alquílicos - saturado ou insaturado, ramificado ou não-ramificado - pode, se aplicável, possuir um número médio de átomos de carbono na faixa de 6 a 22 átomos de carbono com, em cada caso, uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila pode, se aplicável, possuir um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos, em que a cadeia de óxido de etileno pode, se aplicável, possuir em cada caso em média 2 a 30 unidades de óxido de etileno, em que a cadeia de óxido de propileno pode, se aplicável, possuir em cada caso em média 1 a 25 unidades de óxido de propileno, e em que, se aplicável, pode ocorrer com um fechamento de grupo terminal ou com dois fechamentos de grupo terminal em particular com um grupo alquila - saturado ou insaturado, ramificado ou não-ramificado - com em média 1 a 8 átomos de carbono.[64] In the case of the method according to the invention, at least one demulsifying surfactant is preferably selected or will be selected from the group of non-ionic surfactants and in particular it is at least one based on ethoxylated alkyl alcohols, alcohols ethoxylated-propoxylated alkyls, ethoxylated alkyl alcohols with one terminal group closure or with two terminal group closures and ethoxylated-propoxylated alkyl alcohols with one terminal group closure or with two terminal group closures, wherein the alkyl group of the alkyl alcohols - saturated or unsaturated, branched or unbranched - may, if applicable, have an average number of carbon atoms in the range of 6 to 22 carbon atoms with, in each case, a straight or branched chain formation, in which the group alkyl may, if applicable, have one or more aromatic and/or phenolic groups, wherein the ethylene oxide chain may, if applicable, have in each case on average 2 to 30 ethylene oxide units, wherein the propylene oxide may, if applicable, have in each case on average 1 to 25 propylene oxide units, and wherein, if applicable, may occur with one end group closure or with two end group closures in particular with a group alkyl - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with an average of 1 to 8 carbon atoms.

[65] Com relação a isso, ao menos um tensoativo desemulsifi- cante pode ser selecionado em particular a partir do grupo de tensoati- vos não-iônicos à base de alquil fenóis etoxilados, alquil fenóis etoxila- dos-propoxilados, alquil fenóis etoxilados etoxilados com um fechamento de grupo terminal e alquil fenóis etoxilados-propoxilados com um fechamento de grupo terminal, em que o grupo alquila dos alquil fenóis etoxilados - saturado ou insaturado, ramificado ou não-ramificado - possui um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 18 átomos de carbono, em que a cadeia de óxido de etileno pode, se aplicável, possuir em cada caso em média 2 a 30 unidades de óxido de etileno, em que a cadeia de óxido de propileno pode, se aplicável, possuir em cada caso em média 1 a 25 unidades de óxido de propileno, e em que, se aplicável, pode ocorrer um fechamento de grupo terminal em particular com um grupo alquila - saturado ou insaturado, ramificado ou não- ramificado - com em média 1 a 8 átomos de carbono.[65] In this regard, at least one demulsifying surfactant can be selected in particular from the group of non-ionic surfactants based on ethoxylated alkyl phenols, ethoxylated-propoxylated alkyl phenols, ethoxylated alkyl phenols with a terminal group closure and ethoxylated-propoxylated alkyl phenols with a terminal group closure, wherein the alkyl group of the ethoxylated alkyl phenols - saturated or unsaturated, branched or unbranched - has an average number of carbon atoms in the range of 4 to 18 carbon atoms, wherein the ethylene oxide chain may, if applicable, have in each case on average 2 to 30 ethylene oxide units, wherein the propylene oxide chain may, if applicable, have in each case on average 1 to 25 propylene oxide units, and in which, if applicable, a terminal group closure may occur in particular with an alkyl group - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with on average 1 to 8 carbon atoms.

[66] Com relação a isso, ao menos um tensoativo desemulsifi- cante pode ser selecionado em particular a partir do grupo de tensoati- vos não-iônicos à base de alquilaminas etoxiladas está contido no banho, cujo grupo alquila - saturado ou insaturado - possui um número médio de átomos de carbono na faixa de 6 a 22 com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada e cuja cadeia de óxido de poli- etileno possui um número médio de unidades de óxido de etileno na faixa de 3 a 30 e/ou cujo número médio de unidades de óxido de propi- leno está situado na faixa de 1 a 25.[66] In this regard, at least one demulsifying surfactant can be selected in particular from the group of non-ionic surfactants based on ethoxylated alkylamines is contained in the bath, whose alkyl group - saturated or unsaturated - has an average number of carbon atoms in the range of 6 to 22 with in each case a straight or branched chain formation and which polyethylene oxide chain has an average number of ethylene oxide units in the range of 3 to 30 and /or whose average number of propylene oxide units is in the range of 1 to 25.

[67] Com relação a isso, ao menos um tensoativo desemulsifi- cante pode ser selecionado em particular a partir do grupo de tensoati- vos não-iônicos à base de tensoativos de ácidos alcano etoxilados ou etoxilados-propoxilados, cujo grupo alquila - saturado, insaturado ou cíclico - possui um número médio de átomos de carbono na faixa de 6 a 22 com em cada caso formação de cadeia linear ou ramificada e cuja cadeia de óxido de polietileno possui um número médio de unidades de óxido de etileno na faixa de 2 a 30 e/ou cujo número médio de unidades de óxido de propileno está situado na faixa de 1 a 25.[67] In this regard, at least one demulsifying surfactant can be selected in particular from the group of non-ionic surfactants based on ethoxylated or ethoxylated-propoxylated alkane acid surfactants, the alkyl group of which is saturated, unsaturated or cyclic - has an average number of carbon atoms in the range of 6 to 22 with in each case formation of a linear or branched chain and whose polyethylene oxide chain has an average number of ethylene oxide units in the range of 2 to 30 and/or whose average number of propylene oxide units is in the range of 1 to 25.

[68] Com relação a isso, ao menos um tensoativo desemulsifi- cante pode ser selecionado em particular a partir do grupo de tensoati- vos não-iônicos à base de copolímeros de bloco que contêm ao menos um bloco de óxido de polietileno e ao menos um bloco de óxido de poli- propileno, cujo bloco de óxido de polipropileno compreende em média um número de 2 a 100 unidades de óxido de etileno e cujo bloco de óxido de polipropileno compreende em média um número de 2 a 100 unidades de óxido de propileno, em que, se aplicável, independentemente um do outro, em cada caso um ou mais blocos de óxido de poli- etileno ou blocos de óxido de polipropileno podem estar contidos na molécula.[68] In this regard, at least one demulsifying surfactant can be selected in particular from the group of non-ionic surfactants based on block copolymers containing at least one polyethylene oxide block and at least a polypropylene oxide block, which polypropylene oxide block comprises on average a number of 2 to 100 ethylene oxide units and which polypropylene oxide block comprises on average a number of 2 to 100 propylene oxide units , wherein, if applicable, independently of each other, in each case one or more polyethylene oxide blocks or polypropylene oxide blocks may be contained in the molecule.

[69] Os teores de tensoativos desemulsificante e/ou adicionais, em particular tensoativos não-iônicos, são removidos proporcionalmente com os contaminantes dos banhos de limpeza e, portanto, precisam ser suplementados novamente de maneira correspondem quente para preservar a capacidade de limpeza ou reajustá-la. Os tensoativos, que não são tensoativos catiônicos, não são geralmente submetidos a nenhuma reação química, geralmente permanecem em solução, e assim geralmente permanecem preservados de maneira proporcional ou extensiva no banho, ainda são removidos do banho proporcionalmente com os contaminantes.[69] The demulsifying and/or additional surfactant contents, in particular non-ionic surfactants, are removed proportionally with the contaminants from the cleaning baths and therefore need to be supplemented again in a correspondingly hot manner to preserve the cleaning capacity or readjust -there. Surfactants, which are not cationic surfactants, are not generally subjected to any chemical reaction, generally remain in solution, and thus generally remain proportionally or extensively preserved in the bath, yet are removed from the bath in proportion to the contaminants.

[70] No caso de operação descontínua, pode ser vantajoso trocar os teores totais do banho (alteração de banho) quando realiza-se a limpeza do sistema durante a remoção do contaminante.[70] In the case of discontinuous operation, it may be advantageous to change the total contents of the bath (bath change) when cleaning the system during contaminant removal.

[71] No caso do método de acordo com a invenção ao menos um composto orgânico catiônico, que está contido no banho limpador e/ou é adicionado a esse, é, de preferência, selecionado a partir do grupo que consiste em tensoativos catiônicos e polímeros orgânicos catiôni- cos. Com relação a isso, o termo "polímeros catiônicos", conforme nos outros pontos também em que os variantes poliméricos adicionais não estão listados, significa uma seleção a partir do grupo que consiste em polímeros catiônicos, copolímeros catiônicos, copolímeros de bloco ca- tiônicos e polímeros de enxerto catiônicos. Os compostos orgânicos ca- tiônicos são usados em particular para produzir e/ou para reforçar, se aplicável, a operação fracamente desemulsificante, muito fracamente desemulsificante ou ainda não desemulsificante e a ação do banho contendo ao menos um desemulsificante, em particular tensoativo não-iô- nico, e/ou para manter a operação desemulsificante e a ação do banho durante o máximo de tempo possível ou ainda permanentemente, com base na ação desemulsificante, por um lado, do ao menos um tensoa- tivo não-iônico de acordo com a invenção e, por outro lado, se aplicável, também do ao menos u tensoativo catiônico. Como resultado da operação desemulsificante, o óleo é separado do banho, e a vida útil do banho é prolongada.[71] In the case of the method according to the invention, at least one cationic organic compound, which is contained in the cleaning bath and/or is added thereto, is preferably selected from the group consisting of cationic surfactants and polymers cationic organics. In this regard, the term "cationic polymers", as elsewhere also where additional polymeric variants are not listed, means a selection from the group consisting of cationic polymers, cationic copolymers, cationic block copolymers and cationic graft polymers. Cationic organic compounds are used in particular to produce and/or to reinforce, if applicable, the weakly demulsifying, very weakly demulsifying or non-demulsifying operation and the action of the bath containing at least one demulsifier, in particular non-io surfactant. - single, and/or to maintain the demulsifying operation and the bath action for as long as possible or even permanently, based on the demulsifying action, on the one hand, of at least one non-ionic surfactant in accordance with the invention and, on the other hand, if applicable, also of at least one cationic surfactant. As a result of the demulsifying operation, the oil is separated from the bath, and the useful life of the bath is prolonged.

[72] Ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a) a partir de compostos anfifílicos que possuem ao menos um grupo amônio quaternário e/ou ao menos um grupo de anel com ao menos um átomo de nitrogênio como grupo cabeça, em que o ao menos um átomo de nitrogênio do grupo de anel ou o grupo de anel possui ao menos uma carga positiva, e esses possuem ao menos um grupo alquila independentemente um do outro - saturado ou insaturado- com em cada caso um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 22 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila pode conter, se aplicável, independentemente um do outro - saturado ou insaturado, ramificado ou não-ramificado - em cada caso um ou mais grupos aromáticos ou podem ser substituídos por esses, e em que, se aplicável, ao menos um grupo alquila pode possuir um número médio diferente de átomos de carbono de ao menos um outro grupo alquila, e/ou b) a partir de polímeros catiônicos que no caso de polímeros catiônicos solúveis em água também são geralmente polieletrólitos catiônicos, em que os polímeros catiônicos contêm ao menos um grupo amônio quaternário e/ou ao menos um grupo positivamente carregado heterocíclico contendo nitrogênio com 5 ou 6 átomos no anel e ao menos cinco unidades de um bloco de construção fundamental de monômeros ou uma pluralidade de - em particular um, dois, três, quatro ou cinco - blocos de construção fundamentais de monômeros diferentes em ao menos uma cadeia polimérica. Visto que os blocos de construção fundamentais de monômeros são considerados aqui polímeros cationicamente carregados, em particular polieletrólitos catiônicos, em particular aqueles que contêm ao menos um átomo de nitrogênio quaternário, ao menos um grupo guanidínio, ao menos um grupo imidazolina quaternizado (= grupo imidazólio), ao menos um grupo oxazólio quaternizado e/ou ao menos um grupo piridila quaternizado (= grupo piridínio), como, por exemplo, aqueles à base de etileno imina(s), compostos guanídio hexametileno-diamina, oxazólio, vinil imidazólio, compostos vinil piridínio, como, por exemplo, os cloretos correspondentes. Em particular, 1 a 1.000.000 de grupos amônio qua-ternário e/ou 1 a 1.000.000 grupos positivamente carregados heterocí- clicos contendo nitrogênio com 5 ou 6 átomos no anel podem ocorrer em uma molécula, e em cada caso independentemente um do outro, de preferência, 5 a 800.000, particularmente, de preferência, 15 a 600.000, especialmente, de preferência, 25 a 400.000. Em particular, 5 a 1.500.000 unidades de um bloco de construção fundamental de monô- mero ou uma pluralidade de blocos de construção fundamentais de mo- nômero diferentes podem ocorrer em uma molécula, e em cada caso independentemente um do outro, de preferência, 25 a 1.100.000, particularmente, de preferência, 75 a 600.000, especialmente, de preferência, 100 a 200.000. No caso de tipos diferentes de blocos de construção fundamentais de monômero em uma molécula, esses podem - se aplicável, em determinadas faixas - ser dispostos de maneira estatística, isotática, sindiotática, atática e/ou em blocos, por exemplo, como copo- límeros de bloco ou copolímeros de enxerto.[72] At least one cationic organic compound is preferably selected a) from amphiphilic compounds that have at least one quaternary ammonium group and/or at least one ring group with at least one nitrogen atom as a head group, wherein the at least one nitrogen atom of the ring group or the ring group has at least one positive charge, and these have at least one alkyl group independently of each other - saturated or unsaturated - with in each case an average number of carbon atoms in the range of 4 to 22 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, in which the alkyl group may contain, if applicable, independently of each other - saturated or unsaturated, branched or unbranched - in each case one or more aromatic groups or may be substituted therefor, and wherein, if applicable, at least one alkyl group may have a different average number of carbon atoms than at least one other alkyl group, and/or b) from cationic polymers which in the case of water-soluble cationic polymers are also generally cationic polyelectrolytes, wherein the cationic polymers contain at least one quaternary ammonium group and/or at least one positively charged nitrogen-containing heterocyclic group with 5 or 6 atoms in the ring and at least five units of a fundamental building block of monomers or a plurality of - in particular one, two, three, four or five - fundamental building blocks of different monomers in at least one polymer chain. Since the fundamental building blocks of monomers are considered here to be cationically charged polymers, in particular cationic polyelectrolytes, in particular those containing at least one quaternary nitrogen atom, at least one guanidinium group, at least one quaternized imidazoline group (= imidazolium group ), at least one quaternized oxazolium group and/or at least one quaternized pyridyl group (= pyridinium group), such as, for example, those based on ethylene imine(s), hexamethylene-diamine guanidium compounds, oxazolium, vinyl imidazolium compounds, vinyl pyridinium, such as, for example, the corresponding chlorides. In particular, 1 to 1,000,000 quaternary ammonium groups and/or 1 to 1,000,000 positively charged nitrogen-containing heterocyclic groups with 5 or 6 ring atoms may occur in a molecule, and in each case independently of one of the another, preferably 5 to 800,000, particularly preferably 15 to 600,000, especially preferably 25 to 400,000. In particular, 5 to 1,500,000 units of a fundamental monomer building block or a plurality of different fundamental monomer building blocks may occur in a molecule, and in each case independently of one another, preferably. 25 to 1,100,000, particularly preferably 75 to 600,000, especially preferably 100 to 200,000. In the case of different types of fundamental monomer building blocks in a molecule, these may - if applicable, in certain ranges - be arranged in a statistical, isotactic, syndiotactic, atactic and/or block manner, for example as copolymers. block or graft copolymers.

[73] A esse respeito, ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (I) em que N® representa nitrogênio como um composto de amônio quaternário, em que Ri é um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 8 a 18 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila Ri pode conter, se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R2 é hidrogênio, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n- butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "-CHCH3 - CH2 - O - " com y = 1 a 10 unidades com ousem fechamento de grupo terminal em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 18 átomos de carbono com uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila R2 pode conter, se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R3 e R4 são, independentemente um do outro, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter independentemente um do outro em particular com um grupo metila, etila, propila, n-butila, isopropila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "- CHCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter independentemente um do outro em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 10 com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, R3 e/ou R4 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, R2, R3 e/ou R4 pode conter e/ou representar inde-pendentemente uns dos outros um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[73] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (I) where N® represents nitrogen as a quaternary ammonium compound, where Ri is an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 8 to 18 carbon atoms with in each case a chain formation linear or branched, in which the alkyl group R1 may contain, if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, in which R2 is hydrogen, (OE)x (= polyether chain of the formula " - CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), (PO )y (= polyether chain of the formula "-CHCH3 - CH2 - O - " with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl group, tertiary butyl or benzyl) or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 18 carbon atoms with a straight or branched chain formation, in which the alkyl group R2 may contain, if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted therefor, wherein R3 and R4 are, independently of each other, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain independently of each other in particular with a methyl, ethyl, propyl, n-butyl, isopropyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), (PO )y (= polyether chain of the formula "- CHCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain independently of each other in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl) and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 10 with in each case a straight chain formation or branched, wherein, if applicable, R3 and/or R4 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, wherein, if applicable, R2, R3 and/or R4 may contain and/or represent independently of each other one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms carbon with at least one alkyl group.

[74] De maneira particularmente preferida ao menos um tensoa- tivo catiônico possui um ou dois grupos benzila.[74] Particularly preferably at least one cationic surfactant has one or two benzyl groups.

[75] É particularmente preferido no caso de compostos da fórmula geral (I) selecionar no caso de R2 grupos alquila com 1 ou com 8 a 16 átomos de carbono; é especialmente preferido selecionar esses a partir de 1 ou 10 a 14 átomos de carbono. É particularmente preferido no caso de compostos da fórmula geral (I) selecionar no caso de R3 grupos alquila com 1 ou 6 átomos de carbono, o último em particular como um grupo benzila.[75] It is particularly preferred in the case of compounds of general formula (I) to select in the case of R2 alkyl groups with 1 or 8 to 16 carbon atoms; It is especially preferred to select those from 1 or 10 to 14 carbon atoms. It is particularly preferred in the case of compounds of general formula (I) to select in the case of R3 alkyl groups with 1 or 6 carbon atoms, the latter in particular as a benzyl group.

[76] A esse respeito, ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (II) em que N® representa nitrogênio como um composto amônio quaternário, em que Ri é, independentemente um do outro, um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 22 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila Ri pode conter independentemente um do outro u m ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos e/ou pode ser substituído por esses, em que R2 é um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 22 átomos de carbono com uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila R2 pode conter, se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R3 é, independentemente um do outro, hidrogênio, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "-CHCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 10 com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R3 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos e/ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, R2 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila, em que, se aplicável, ao menos um grupo R3 pode conter e/ou pode representar independentemente um do outro um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[76] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (II) wherein N® represents nitrogen as a quaternary ammonium compound, wherein Ri is, independently of one another, an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 4 to 22 carbon atoms with in each case a linear or branched chain formation, in which, if applicable, at least one of the alkyl groups Ri can independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups and/or can be substituted by them, where R2 is an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 22 carbon atoms with a straight or branched chain formation, wherein the alkyl group R2 may contain, if applicable, one or more groups aromatics and/or phenolics or can be replaced by these, where R3 is, independently of each other, hydrogen, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 particular units with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), (PO)y (= polyether chain of the formula "-CHCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group) and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 10 with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable, at least one of the alkyl groups R3 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups and/or may be substituted by these , wherein, if applicable, R2 may independently contain one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group, wherein, if applicable, at least one R3 group may contain and/or may represent independently of each other one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups , ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group.

[77] É particularmente preferido no caso de compostos da fórmula geral (II) selecionar no caso de R2 grupos alquila com 1 ou com 8 a 16 átomos de carbono; é especialmente preferido selecionar esses a partir de 1 ou 10 a 14 átomos de carbono. É particularmente preferido no caso de compostos da fórmula geral (II) selecionar no caso de R3 grupos alquila com 1 ou 6 átomos de carbono, o último em particular como um grupo benzila.[77] It is particularly preferred in the case of compounds of general formula (II) to select in the case of R2 alkyl groups with 1 or 8 to 16 carbon atoms; It is especially preferred to select those from 1 or 10 to 14 carbon atoms. It is particularly preferred in the case of compounds of general formula (II) to select in the case of R3 alkyl groups with 1 or 6 carbon atoms, the latter in particular as a benzyl group.

[78] A esse respeito, ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (III) em que N® representa nitrogênio como um composto amônio quaternário, em que, se aplicável, CH - CH pode ser substituído por CH-R4-CH, em que R4 é, independentemente um do outro, um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 14 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R4 pode conter independentemente um do outro u m ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos e/ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R4 pode conter independentemente um do outro também ao menos um grupo amino, grupo carbonila, grupo éster, grupo éter, grupo OH e grupo nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila, em que, se aplicável, N® - CH pode ser substituído por N®-R5-CH, em que R5 é, independentemente um do outro, um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número meio de átomos de carbono na faixa de 1 a 8 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R5 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos e/ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R5 pode conter independentemente um do outro também ao menos um grupo amino, grupo carbonila, grupo éster, grupo éter, grupo OH e grupo nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila, em que Ri é, independentemente um do outro, hidrogênio ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 22 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila RI pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos e/ou pode ser substituído por esses, em que R3 é, independentemente um do outro, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O-" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter independentemente um do outro em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "- CHCH3 - CH2 - O - " com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter independentemente um do outro em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 10 com em cada caso uma for-mação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R3 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos e/ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R3 pode conter e/ou representar independentemente um do outro um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[78] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (III) wherein N® represents nitrogen as a quaternary ammonium compound, wherein, if applicable, CH - CH may be replaced by CH-R4-CH, wherein R4 is, independently of each other, an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 14 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable, at least one of the alkyl groups R4 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups and/or may be substituted therefor, wherein, if applicable, at least one of the alkyl groups R4 may independently contain one of the other also at least one amino group, carbonyl group, ester group, ether group, OH group and nitro group in at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group, in which, if applicable, N® - CH can be replaced by N®-R5-CH, in that R5 is, independently of one another, an alkyl group - saturated or unsaturated - with a half number of carbon atoms in the range of 1 to 8 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, in which, if applicable, at least one of the alkyl groups R5 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups and/or may be substituted therefor, wherein, if applicable, at least one of the alkyl groups R5 may independently contain a on the other also at least one amino group, carbonyl group, ester group, ether group, OH group and nitro group on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group, where Ri is , independently of one another, hydrogen or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 4 to 22 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable , at least one of the alkyl groups RI may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups and/or may be substituted by them, where R3 is, independently of one another, (OE)x (= chain of polyether of the formula "- CH2 - CH2 - O-" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain independently of each other in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n- group butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl), (PO)y (= polyether chain of the formula "- CHCH3 - CH2 - O - " with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain independently each other in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group) and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 10 with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable, at least one of the alkyl groups R3 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups and/or may be substituted whereby, if applicable, at least one of the alkyl groups R3 may contain and/or independently represent one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro in at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group.

[79] É particularmente preferido no caso dos compostos da fórmula geral (III) selecionar no caso de R4 grupos alquila com 1 a 4 átomos de carbono; é especialmente preferido selecionar esses a partir de 2 ou 3 átomos de carbono. É particularmente preferido no caso dos compostos da fórmula geral (III) selecionar no caso de R5 grupos alquila com 1 a 6 átomos de carbono; é especialmente preferido selecionar esses a partir de 2 a 5 átomos de carbono.[79] It is particularly preferred in the case of compounds of general formula (III) to select in the case of R4 alkyl groups with 1 to 4 carbon atoms; It is especially preferred to select those from 2 or 3 carbon atoms. It is particularly preferred in the case of compounds of general formula (III) to select in the case of R5 alkyl groups with 1 to 6 carbon atoms; It is especially preferred to select those from 2 to 5 carbon atoms.

[80] A esse respeito, ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (IV) e dos tautômeros desses em que N® representa nitrogênio, em que, um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito ou nove R3 podem ser ligados ao anel da fórmula geral (IV), em que R-1- ligado ao nitrogênio é obrigatório e R3 ligado ao anel é opcional, em que o anel possui uma, duas ou três ligações duplas, em que, se aplicável, no anel independentemente um do ou tro um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3 pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro grupos cíclicos adicionais que são saturados, insaturados ou aromáticos podem ser condensados no primeiro anel independentemente uns dos outros com 5 ou 6 átomos no anel, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro R3 podem ser ligados, independentemente uns dos outros, nesse ao menos um anel adicional, em que, se aplicável, nesse ao menos um anel adicional in-dependentemente um do outro um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3 pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que Ri é um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 22 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, o grupo alquila Ri pode conter um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R3 é, independentemente um do outro, hidrogênio, um grupo amino, um grupo carbonila, um grupo éster, um grupo éter, um grupo nitro, um grupo OH, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)x (= cadeia de poliéter da fórmula "-CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "- CHCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 6 com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R3 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um grupo R3 pode conter, independentemente um do outro, um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[80] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (IV) and tautomers of these where N® represents nitrogen, where one, two, three, four, five, six, seven, eight or nine R3 can be linked to the ring of general formula (IV), where R-1- linked to nitrogen is mandatory and R3 bonded to the ring is optional, in which the ring has one, two or three double bonds, in which, if applicable, in the ring independently of each other one or more carbon atoms can be replaced by at least one carbon atom nitrogen, at least one sulfur atom and/or by at least one oxygen, where, if applicable, an R3 may be bonded to that by at least one nitrogen atom, where, if applicable, one, two, three or four Additional cyclic groups that are saturated, unsaturated or aromatic can be condensed on the first ring independently of each other with 5 or 6 atoms in the ring, wherein, if applicable, one, two, three or four R3 can be attached independently of each other , in that at least one additional ring, wherein, if applicable, in that at least one additional ring independently of each other one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and /or by at least one oxygen, where, if applicable, an R3 may be linked to that at least one nitrogen atom, where Ri is an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 4 to 22 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable, the alkyl group Ri may contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted therefor, wherein R3 is, independently of one another, hydrogen, an amino group, a carbonyl group, an ester group, an ether group, a nitro group, an OH group, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), (PO)x (= polyether chain of the formula "-CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, butyl group tertiary or benzyl), (PO)y (= polyether chain of the formula "- CHCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group) and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 6 with in each case a linear or branched chain formation, in which, if applicable, at least one of the alkyl groups R3 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, in which, if applicable, at least one R3 group may contain, independently of one another, one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or or between the carbon atoms of at least one alkyl group.

[81] A esse respeito, ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (V) e dos tautômeros desses em que N® representa nitrogênio, em que, se aplicável, um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete ou oito R3 podem ser ligados ao anel da fórmula geral (V), em que o R3 ligado ao nitrogênio e o RI ligado ao anel são obrigatórios e em que o R3 ligado ao anel é opcional, em que o anel possui uma, duas ou três ligações duplas, em que, se aplicável, no anel independentemente um do ou tro um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3 pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro grupos cíclicos adicionais que são saturados, insaturados ou aromáticos podem ser condensados no primeiro anel independentemente uns dos outros com 5 ou 6 átomos no anel, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro R3 podem ser ligados, independentemente uns dos outros, nesse ao menos um anel adicional, em que, se aplicável, nesse ao menos um anel adicional in-dependentemente um do outro um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que Ri é um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 22 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, o grupo alquila Ri pode conter um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que Ri é ligado a um átomo carbono sem qualquer ligação dupla ou a um átomo de carbono com uma ligação dupla, em que R3 é, independentemente um do outro, hidrogênio, um grupo amino, um grupo carbonila, um grupo éster, um grupo éter, um grupo nitro, um grupo OH, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n- butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "-CCH3 - CH2 - O -" com y= 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, indepen-dentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 6 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R3 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um grupo R3 pode conter, independentemente um do outro, um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[81] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (V) and tautomers of these wherein N® represents nitrogen, wherein, if applicable, one, two, three, four, five, six, seven or eight R3 may be attached to the ring of general formula (V), wherein the R3 attached to the nitrogen and the RI bonded to the ring are mandatory and wherein the R3 bonded to the ring is optional, wherein the ring has one, two or three double bonds, wherein, if applicable, in the ring independently of each other one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and/or by at least one oxygen, where, if applicable, an R3 may be linked to that at least one nitrogen atom, where, if applicable , one, two, three or four additional cyclic groups that are saturated, unsaturated or aromatic can be condensed on the first ring independently of each other with 5 or 6 ring atoms, wherein, if applicable, one, two, three or four R3 may be linked, independently of each other, in this at least one additional ring, wherein, if applicable, in this at least one additional ring independently of each other one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom , at least one sulfur atom and/or at least one oxygen, where, if applicable, an R3 may be linked to this at least one nitrogen atom, where Ri is an alkyl group - saturated or unsaturated - with a number average number of carbon atoms in the range of 4 to 22 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable, the alkyl group R1 may contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by these, wherein Ri is bonded to a carbon atom without any double bond or to a carbon atom with a double bond, wherein R3 is, independently of one another, hydrogen, an amino group, a carbonyl group, a ester, an ether group, a nitro group, an OH group, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), (PO)y (= polyether chain of the formula "-CCH3 - CH2 - O -" with y= 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl group, tertiary butyl or benzyl), and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 6 carbon atoms with in each case a linear or branched chain formation, in which, if applicable, at least one of the alkyl groups R3 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted therefor, wherein, if applicable, at least one R3 group may contain, independently of one another, one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group.

[82] A esse respeito, ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (VI) e dos tautômeros desses em que N® representa nitrogênio, em que, se aplicável, um, dois, três, quatro, cinco, seis ou sete R3podem ser ligados ao anel, em que o anel possui uma ou duas ligações duplas, em que o RI ligado ao nitrogênio é obrigatório e o R3 ligado ao anel é opcional, em que, se aplicável, no anel independentemente um do outro um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3 pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro grupos cíclicos adicionais que são saturados, insaturados ou aromáticos podem ser condensados no primeiro anel, independentemente uns dos outros, com 5 ou 6 átomos no anel, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro R3 podem ser ligados, independentemente uns dos outros, nesse ao menos um anel adicional, em que, se aplicável, nesse ao menos um anel adicional, independentemente um do outro, um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3 pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que Ri é um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 22 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila Ri, se aplicável, pode conter um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R3 é, independentemente um do outro, hidrogênio, um grupo amino, um grupo carbonila, um grupo éster, um grupo éter, um grupo nitro, um grupo OH, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n- butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "-CCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n- butila, isobutila, butila terciária ou benzila), e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 6 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R3 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um grupo R3 pode conter, independentemente um do outro, um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[82] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (VI) and tautomers of these where N® represents nitrogen, where, if applicable, one, two, three, four, five, six or seven R3 may be bonded to the ring, where the ring has one or two double bonds, where RI bonded to the nitrogen is mandatory and the R3 linked to the ring is optional, where, if applicable, in the ring independently of each other one or more carbon atoms can be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and/or by at least one oxygen, wherein, if applicable, an R3 may be bonded to that at least one nitrogen atom, wherein, if applicable, one, two, three or four additional cyclic groups that are saturated, unsaturated or aromatic may be condensed in the first ring, independently of each other, with 5 or 6 atoms in the ring, in which, if applicable, one, two, three or four R3 can be linked, independently of each other, in that at least one additional ring, in which , if applicable, in this at least one additional ring, independently of each other, one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and/or by at least one oxygen, wherein , if applicable, an R3 may be linked to this at least one nitrogen atom, where Ri is an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 4 to 22 carbon atoms with in each case a linear or branched chain formation, in which the alkyl group Ri, if applicable, may contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, in which R3 is, independently of one another, hydrogen, a amino group, a carbonyl group, an ester group, an ether group, a nitro group, an OH group, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of one another, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), (PO)y (= chain of polyether of the formula "-CCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units for each polyether chain, independently of each other, with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 6 atoms carbon with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable, at least one of the alkyl groups R3 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, in that, if applicable, at least one group R3 may contain, independently of each other, one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the atoms of carbon and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group.

[83] A esse respeito, ao menos um composto orgânico catiônico é, de preferência, selecionado a partir de compostos anfifílicos da fórmula geral (VII) e dos tautômeros desses em que N® representa nitrogênio, em que um, dois, três, quatro, cinco ou seis R3 podem ser ligados ao anel, em que o anel possui uma ou duas ligações duplas, em que o R3 ligado ao nitrogênio e o RI ligado ao anel são obrigatórios e em que o R3 ligado ao anel é opcional, em que o anel possui uma, duas ou três ligações duplas, em que, se aplicável, no anel independentemente um do outro um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3 pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que, se aplicável, um, dois ou três grupos cíclicos saturados, insaturados e/ou aromáticos podem ser condensados no primeiro anel, independentemente uns dos outros, com 5 ou 6 átomos no anel, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro R3 podem ser ligados, independentemente uns dos outros, nesse ao menos um anel adicional, em que, se aplicável, nesse ao menos um anel adicional, independentemente um do outro, um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um R3pode ser ligado a esse ao menos um átomo de nitrogênio, em que Ri é um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 4 a 22 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que o grupo alquila Ri, se aplicável, pode conter um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que R3 é, independentemente um do outro, hidrogênio, um grupo amino, um grupo carbonila, um grupo éster, um grupo éter, um grupo nitro, um grupo OH, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n- butila, isobutila, butila terciária ou benzila), (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "-CCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, indepen-dentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), e/ou um grupo alquila - saturado ou insaturado - com um número médio de átomos de carbono na faixa de 1 a 6 átomos de carbono com em cada caso uma formação de cadeia linear ou ramificada, em que, se aplicável, ao menos um dos grupos alquila R3 pode conter independentemente um do outro um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um grupo R3 pode conter, independentemente um do outro, um ou mais grupos selecionados a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono de ao menos um grupo alquila.[83] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from amphiphilic compounds of general formula (VII) and tautomers of these where N® represents nitrogen, where one, two, three, four, five or six R3 can be linked to the ring, where the ring has one or two double bonds, where R3 linked to nitrogen and RI linked to ring are mandatory and wherein the R3 bonded to the ring is optional, wherein the ring has one, two or three double bonds, wherein, if applicable, in the ring independently of each other one or more carbon atoms may be replaced by at at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and/or at least one oxygen, where, if applicable, one R3 may be bonded to that at least one nitrogen atom, where, if applicable, one, two or three saturated, unsaturated and/or aromatic cyclic groups can be condensed on the first ring, independently of each other, with 5 or 6 ring atoms, wherein, if applicable, one, two, three or four R3 can be attached, independently of each other, in that at least one additional ring, wherein, if applicable, in that at least one additional ring, independently of each other, one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one atom of sulfur and/or at least one oxygen, where, if applicable, an R3 may be linked to at least one nitrogen atom, where Ri is an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 4 to 22 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, in which the alkyl group Ri, if applicable, may contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted by them, in that R3 is, independently of one another, hydrogen, an amino group, a carbonyl group, an ester group, an ether group, a nitro group, an OH group, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, butyl group tertiary or benzyl), (PO)y (= polyether chain of the formula "-CCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain, regardless of one of the another, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), and/or an alkyl group - saturated or unsaturated - with an average number of carbon atoms in the range of 1 to 6 carbon atoms with in each case a straight or branched chain formation, wherein, if applicable, at least one of the alkyl groups R3 may independently contain one or more aromatic and/or phenolic groups or may be replaced by these, wherein, if applicable, at least one R3 group may contain, independently of each other, one or more groups selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups in at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms of at least one alkyl group.

[84] De preferência, ao menos um composto orgânico catiônico anfifílico das fórmulas gerais (I), (II) e (III) possui no grupo cabeça ou grupos com um átomo de nitrogênio central, em cada caso, ao menos um grupo hidroxila, etila, metila, isopropila, propila e/ou benzila, independentemente um do outro, como R2 e/ou R3, em que, se aplicável, ao menos uma cadeia alquila mais longa e/ou uma pluralidade de cadeias alquila também pode ocorrer. No caso dos compostos orgânicos catiô- nicos das fórmulas gerais (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) e (VII) e também no caso dos tautômeros desses R1 possui - independentemente um do outro, saturados ou insaturados, ramificados ou não-ramificados - se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos. No caso dos compostos orgânicos catiônicos das fórmulas gerais (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) e (VII) e também no caso dos tautômeros desses R3 possui - independentemente um do outro, saturados ou insaturados, ramificados ou não-ramificados - se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fe- nólicos, em que ao menos um dos grupos alquila pode ser, se aplicável, independentemente um do outro, em cada caso, ao menos um grupo metila, grupo etila, grupo hidroxila, grupo isopropila, grupo propila e/ou um grupo benzila. De preferência, naqueles casos com compostos das fórmulas gerais (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) e (VII), e também com os tautô- meros desses em que (PO)y está contido, (OE)x também ocorre, com o mesmo, entretanto, se aplicável, sendo que também preferido que (OE)x esteja contido separadamente sem (PO)y.[84] Preferably, at least one amphiphilic cationic organic compound of the general formulas (I), (II) and (III) has in the head group or groups with a central nitrogen atom, in each case, at least one hydroxyl group, ethyl, methyl, isopropyl, propyl and/or benzyl, independently of one another, as R2 and/or R3, wherein, if applicable, at least one longer alkyl chain and/or a plurality of alkyl chains may also occur. In the case of cationic organic compounds of the general formulas (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII) and also in the case of the tautomers of these R1 has - independently a on the other, saturated or unsaturated, branched or unbranched - if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups. In the case of cationic organic compounds of the general formulas (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII) and also in the case of the tautomers of these R3 has - independently of each other , saturated or unsaturated, branched or unbranched - if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups, in which at least one of the alkyl groups may be, if applicable, independently of each other, in each case, to the at least one methyl group, ethyl group, hydroxyl group, isopropyl group, propyl group and/or a benzyl group. Preferably, in those cases with compounds of the general formulas (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII), and also with the tautomers of those in which (PO )y is contained, (OE)x also occurs, with the same, however, if applicable, it is also preferred that (OE)x is contained separately without (PO)y.

[85] É particularmente preferido no caso dos compostos das fórmulas gerais (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) e (VII) e também no caso dos tautômeros desses selecionar no caso de R2 grupos alquila com 1 ou com 8 a 16 átomos de carbono; é especialmente preferido selecionar esses a partir de 1 ou 10 a 14 átomos de carbono. É particularmente preferido no caso de compostos das fórmulas gerais (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) e (VII) e também no caso dos tautômeros desses selecionar x a partir de 1 a 7 unidades; é especialmente preferido selecionar x a partir de 4 ou 5 unidades. É particularmente preferido no caso dos compostos das fórmulas gerais (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) e (VII) e também no caso dos tautômeros desses selecionar y a partir de 1 a 4 unidades; é espe- cialmente preferido selecionar y a partir de 2 ou 3 unidades. É particularmente preferido no caso dos compostos das fórmulas gerais (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) e (VII) e também no caso dos tautômeros desses selecionar no caso de R3 grupos alquila com 1 ou 6 átomos de carbono, o último em particular como um grupo benzila.[85] It is particularly preferred in the case of compounds of general formulas (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII) and also in the case of tautomers of these to select in the case of R2 alkyl groups having 1 or 8 to 16 carbon atoms; It is especially preferred to select those from 1 or 10 to 14 carbon atoms. It is particularly preferred in the case of compounds of the general formulas (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII) and also in the case of tautomers thereof to select x from 1 to 7 units; It is especially preferred to select x from 4 or 5 units. It is particularly preferred in the case of compounds of general formulas (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII) and also in the case of tautomers thereof to select y from 1 to 4 units; It is especially preferred to select y from 2 or 3 units. It is particularly preferred in the case of compounds of general formulas (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) and (VII) and also in the case of tautomers of these select in the case of R3 groups alkyl with 1 or 6 carbon atoms, the latter in particular as a benzyl group.

[86] Com relação a isso, ao menos um composto orgânico catiô- nico é, de preferência, selecionado a partir de polímeros catiônicos, co- polímeros catiônicos, copolímeros de bloco catiônicos e copolímeros de enxerto catiônicos que contêm ao menos um grupo catiônico da fórmula geral (VIII): em que o composto possui 1 a 500.000 grupos catiônicos que, independentemente uns dos outros, possuem as estruturas químicas mencionadas a seguir, em que N® representa nitrogênio como um composto de amônio quaternário, em que ao menos um grupo de amônio quaternário possui ao menos um grupo alquila Ri que possui, independentemente um do outro, hidrogênio, um grupo alquila A - saturado ou insaturado, ramificado ou não-ramificado - com um número de 1 a 200 átomos de carbono e/ou representa um grupo contendo oxigênio, como, por exemplo, um grupo OH ou oxigênio como um átomo ponte para o próximo grupo, como, por exemplo, um grupo alquila B com um número de 1 a 200 átomos de carbono, em que o número predominante de grupos amônio quaternário possui ao menos dois grupos alquila Ri que possuem, independentemente uns dos outro, hidrogênio, um grupo alquila A - saturado ou insaturado, ramificado ou não-ramificado - com um número de 1 a 200 átomos de carbono e/ou representa um grupo contendo oxigênio, como, por exemplo, um grupo OH ou oxigênio como um átomo ponte para o próximo grupo, como, por exemplo, um grupo alquila B com um número de 1 a 200 átomos de carbono, em que, se aplicável, ao menos um grupo alquila A e/ou ao menos um grupo alquila B pode conter, independentemente um do outro, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, ao menos um grupo alquila A e/ou ao menos um grupo alquila B pode ser, independentemente um do outro, um ou mais grupos selecionados a partir de hidrogênio, um grupo amino, um grupo carbonila, um grupo éster, um grupo éter, um grupo nitro, um grupo OH, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal pára cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), e (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "-CCH3- CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila) em ao menos um dos átomos de carbono, e/ou entre os átomos de carbono do grupo alquila A e/ou do grupo alquila B e/ou pode ser substituído por esses, em que, se aplicável, R1 pode ser ligado a ao menos um grupo alquila, independentemente um do outro, ao menos uma cadeia polimérica, independentemente um do outro, ramificado ou não-ramifi- cado com um número das unidades poliméricas n consistindo em 5 a 1.000.000 blocos de construção fundamentais de monômero, em que as unidades poliméricas de ao menos um grupo ca- tiônico são selecionadas, ao menos em parte, a partir de poliamidas, policarbonatos, poliésteres, poliéteres, poliaminas, poliiminas, poliolefi- nas, polissacarídeos, poliuretanos, derivados desses, misturas desses e combinações desses, em que, se aplicável, ao menos um monômero não carregado e/ou ao menos um grupo não carregado correspem quente pode ocorrer, independentemente um do outro, como o(s) bloco(s) de construção fundamentais de monômero, em que, se aplicável, ao menos um grupo amônio quaternário pode aparecer, independentemente um do outro, com o átomo de nitrogênio na cadeia polimérica e/ou com o átomo de nitrogênio sobre a cadeia polimérica.[86] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from cationic polymers, cationic copolymers, cationic block copolymers and cationic graft copolymers that contain at least one cationic group of the general formula (VIII): wherein the compound has 1 to 500,000 cationic groups that, independently of each other, have the chemical structures mentioned below, wherein N® represents nitrogen as a quaternary ammonium compound, wherein at least one quaternary ammonium group has at least an alkyl group Ri that has, independently of one another, hydrogen, an alkyl group A - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with a number of 1 to 200 carbon atoms and/or represents an oxygen-containing group, such as, for example, an OH or oxygen group as a bridge atom to the next group, such as, for example, an alkyl group B with a number of 1 to 200 carbon atoms, where the predominant number of quaternary ammonium groups has at least two alkyl groups Ri that have, independently of each other, hydrogen, an alkyl group A - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with a number of 1 to 200 carbon atoms and/or represent an oxygen-containing group, such as, for example, an OH or oxygen group as a bridge atom to the next group, such as, for example, an alkyl group B having a number of 1 to 200 carbon atoms, wherein, if applicable, at least one alkyl group A and/or or at least one alkyl group B may contain, independently of one another, one or more aromatic and/or phenolic groups or may be substituted therefor, wherein, if applicable, at least one alkyl group A and/or at least one alkyl B may be, independently of each other, one or more groups selected from hydrogen, an amino group, a carbonyl group, an ester group, an ether group, a nitro group, an OH group, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure stops each polyether chain independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl), and (PO)y (= polyether chain of the formula "-CCH3- CH2 - O -" with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of one another, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group) on at least one of the carbon atoms, and/or between the carbon atoms carbon of the alkyl group A and/or the alkyl group B and/or may be substituted therefor, wherein, if applicable, R1 may be linked to at least one alkyl group, independently of each other, at least one polymer chain, independently from each other, branched or unbranched with a number of the polymeric units n consisting of 5 to 1,000,000 fundamental monomer building blocks, in which the polymeric units of at least one cationic group are selected, at least in part, from polyamides, polycarbonates, polyesters, polyethers, polyamines, polyimines, polyolefins, polysaccharides, polyurethanes, derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof, wherein, if applicable, at least one uncharged monomer and/or at least one hot corresponding uncharged group may occur, independently of each other, as the fundamental monomer building block(s), wherein, if applicable, at least one quaternary ammonium group may appear, independently of each other , with the nitrogen atom in the polymer chain and/or with the nitrogen atom on the polymer chain.

[87] No caso dos compostos selecionados a partir de compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e os tautômeros desses uma combinação de grupos catiônicos que consistem em ao menos dois grupos ca- tiônicos distintos de fórmulas gerais diferentes VIII, IX e X e/ou os tautô- meros desses também podem ocorrer em ao menos um composto.[87] In the case of compounds selected from compounds of general formulas VIII, IX and /or tautomers of these may also occur in at least one compound.

[88] No caso dos compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e os tautômeros desses o grupo catiônico, apresentados nessas fórmulas gerais, e/ou o grupo catiônico tautomérico desses podem estar presentes em cada caso, independentemente uns dos outros, ao menos uma vez, em várias modalidades, entretanto, com ao menos 2, de preferência, com 3, 4, 5, 6, 7, 8 a 20, 21 a 30, 31 a 40, 41 a 50, 51 a 60, 61 a 100, 101 a 200, 201 a 500, 501 a 1.000, 1.001 a 2.000, 2.001 a 5.000, 5.001 a 10.000. 10.001 a 50.000, 50.001 a 100.000, 100.001 a 200.000, 200.001 a 500.000 grupo catiônicos. Em várias modalidades variantes há uma mistura de compostos selecionados a partir de compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e os tautômeros desses, cujo número de grupos catiônicos está situado na faixa de 30 a 300.000, de preferência, na faixa de 100 a 100.000, às vezes na faixa de 100 a 50.000, na faixa de 800 a 120.000 ou na faixa de 2.000 a 250.000. Geralmente, ocorre uma mistura desses compostos com uma largura de banda menor ou maior do número de grupos catiônicos e/ou com uma largura de banda menor ou maior do número de unidades poliméricas n. É particularmente preferido aqui que tal composto possua um número de unidades poliméricas n que é maior por um fator de 1 a 1000 do que o número de grupos catiônicos incluindo os grupos catiônicos tautoméricos desses, se aplicável contidos nessas, em particular por um fator na faixa de 1,5 a 100, especialmente, de preferência, por um fator na faixa de 2 a 30, sobretudo por um fator na faixa de 3 a 12 ou de 3,5 a 8.[88] In the case of compounds of general formulas VIII, IX and once, in various embodiments, however, with at least 2, preferably with 3, 4, 5, 6, 7, 8 to 20, 21 to 30, 31 to 40, 41 to 50, 51 to 60, 61 to 100, 101 to 200, 201 to 500, 501 to 1,000, 1,001 to 2,000, 2,001 to 5,000, 5,001 to 10,000. 10,001 to 50,000, 50,001 to 100,000, 100,001 to 200,000, 200,001 to 500,000 cationic groups. In various variant embodiments there is a mixture of compounds selected from compounds of the general formulas VIII, IX and , sometimes in the range of 100 to 50,000, in the range of 800 to 120,000, or in the range of 2,000 to 250,000. Generally, there is a mixture of these compounds with a smaller or larger bandwidth of the number of cationic groups and/or with a smaller or larger bandwidth of the number of polymeric units n. It is particularly preferred here that such a compound has a number of polymeric units n that is greater by a factor of 1 to 1000 than the number of cationic groups including tautomeric cationic groups thereof, if applicable, contained therein, in particular by a factor in the range from 1.5 to 100, especially, preferably, by a factor in the range of 2 to 30, especially by a factor in the range of 3 to 12 or from 3.5 to 8.

[89] No caso dos compostos selecionados a partir de compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e os tautômeros desses, de preferência, ao menos um grupo amônio quaternário aparece, independentemente um do outro, com o átomo de nitrogênio na cadeia polimérica e/ou com o átomo de nitrogênio sobre a cadeia polimérica, às vezes no caso de ao menos 25% de todos os tais grupos presentes ou no caso de ao menos 75% de todos os tais grupos presentes. Esses aparecem de maneira especialmente preferida predominantemente, quase completamente ou completamente, independentemente um do outro, com o átomo de nitrogênio na cadeia polimérica e/ou com o átomo de nitrogênio sobre a cadeia polimérica.[89] In the case of compounds selected from compounds of general formulas VIII, IX and /or with the nitrogen atom on the polymer chain, sometimes in the case of at least 25% of all such groups present or in the case of at least 75% of all such groups present. These especially preferably appear predominantly, almost completely or completely, independently of each other, with the nitrogen atom in the polymer chain and/or with the nitrogen atom on the polymer chain.

[90] No caso dos compostos selecionados a partir de compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e dos tautômeros desses, as unidades poliméricas de ao menos um grupo catiônico são particularmente, de preferência, predominantemente, quase completamente ou completamente selecionadas a partir de poliamidas, policarbonatos, poliésteres, poliéteres, poliaminas, poli-iminas, poliolefinas, polissacarídeos, poliuretanos, derivados desses, misturas desses e combinações desses. Em várias modalidades variantes tais compostos são selecionados em particular de tal maneira que as unidades poliméricas de ao menos 25% de todos os grupos catiônicos, de mais de 50% de todos os grupos catiôni- cos, de ao menos 75% de todos os grupos catiônicos, de quase todos os grupos catiônicos ou de todos os grupos catiônicos em cada caso, independentemente um do outro, são ao menos 25%, predominantemente (> 50%), ao menos 75%, quase completamente ou completamente selecionadas a partir de poliamidas, policarbonatos, poliésteres, poliéteres, poliaminas, poli-iminas, poliolefinas, polissacarídeos, poliuretanos, derivados desses, misturas desses e combinações desses[90] In the case of compounds selected from compounds of general formulas VIII, IX and X and tautomers thereof, the polymeric units of at least one cationic group are particularly, preferably, predominantly, almost completely or completely selected from polyamides, polycarbonates, polyesters, polyethers, polyamines, polyimines, polyolefins, polysaccharides, polyurethanes, derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof. In various variant embodiments such compounds are selected in particular in such a way that the polymeric units of at least 25% of all cationic groups, of more than 50% of all cationic groups, of at least 75% of all cationic, of almost all cationic groups or of all cationic groups in each case independently of each other, are at least 25%, predominantly (> 50%), at least 75%, almost completely or completely selected from polyamides , polycarbonates, polyesters, polyethers, polyamines, polyimines, polyolefins, polysaccharides, polyurethanes, derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof

[91] No caso dos compostos selecionados a partir de compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e os tautômeros desses bloco(s) de construção fundamental(is) de monômero ocorrem, de maneira particu-larmente preferida, predominantemente, quase completamente ou com-pletamente, independentemente um do outro, monômeros não carregados e/ou grupos não carregados correspondentes.[91] In the case of compounds selected from compounds of general formulas VIII, IX and completely, independently of each other, corresponding uncharged monomers and/or uncharged groups.

[92] No caso dos compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e dos tautômeros desses podem ocorrer como derivados das unidades poliméricas das poliolefinas, por exemplo, ao menos um composto de polietilenos, polipropilenos, poliestirenos, álcoois polivinílicos, aminas polivinílicas, ésteres polivinílicos, como, por exemplo, acetatos poliviní- licos, éteres polivinílicos, cetonas polivinílicas e derivados desses, misturas desses e combinações desses.[92] In the case of compounds of general formulas VIII, IX and polyvinyls, such as, for example, polyvinyl acetates, polyvinyl ethers, polyvinyl ketones and derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof.

[93] No caso dos compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e dos tautômeros desses podem ocorrer como derivados das unidades poliméricas das poliamidas, por exemplo, ao menos um composto de ácidos de poliamino, poliaramidas e derivados desses, misturas desses e combinações desses, selecionados em particular a partir de ácidos diaminocarboxílicos, ácidos diaminodicarboxílicos e derivados desses, misturas desses e combinações desses.[93] In the case of compounds of general formulas VIII, IX and of these, selected in particular from diaminocarboxylic acids, diaminodicarboxylic acids and derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof.

[94] No caso dos compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e dos tautômeros desses podem ocorrer como derivados das unidades poliméricas das poliamidas, por exemplo, ao menos um composto de ácidos hidroxicarboxílicos, ácidos di-hidroxicarboxílicos, policarbonatos e derivados desses, misturas desses e combinações desses, selecionados em particular a partir de policarbonatos de poliéster e derivados desses, misturas desses e combinações desses.[94] In the case of compounds of general formulas VIII, IX and mixtures thereof and combinations thereof, selected in particular from polyester polycarbonates and derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof.

[95] No caso dos compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e dos tautômeros desses podem ocorrer como derivados das unidades poliméricas dos poliéteres, por exemplo, ao menos um composto de amidas de bloco de poliéter, polialquileno glicóis, poliamidas, poliéter éter cetonas, poliéter imidas, poliéter sulfonas e derivados desses, misturas desses e combinações desses.[95] In the case of compounds of general formulas VIII, IX and ketones, polyether imides, polyether sulfones and derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof.

[96] No caso dos compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e dos tautômeros desses podem ocorrer como derivados das unidades poliméricas das poliaminas, por exemplo, ao menos um composto de alquileno diaminas, polietileno iminas, polímeros de vinilamina e derivados desses, misturas desses e combinações desses, selecionados em particular a partir de dietilenodiaminas, dipropilenodiaminas, etilenodia- minas, propilenodiaminas, trietilenodiaminas, tripropilenodiaminas, poli- etilenodiaminas, polipropilenodiaminas, polímeros de vinilamina e derivados desses, misturas desses e combinações desses.[96] In the case of compounds of general formulas VIII, IX and mixtures thereof and combinations thereof, selected in particular from diethylenediamines, dipropylenediamines, ethylenediamines, propylenediamines, triethylenediamines, tripropylenediamines, polyethylenediamines, polypropylenediamines, vinylamine polymers and derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof.

[97] No caso dos compostos das fórmulas gerais VIII, IX e X e dos tautômeros desses podem ocorrer como derivados das unidades poliméricas dos polissacarídeos, por exemplo, ao menos um composto de biopolímeros correspondentes, como aqueles à base de celulose, glicogênio, amido e derivados dessse, modificações desses, misturas desses e combinações desses, selecionados em particular a partir de poliglucosídeos, produtos de cem quensação de frutose ou glicose e derivados desses, misturas desses e combinações desses.[97] In the case of compounds of general formulas VIII, IX and and derivatives thereof, modifications thereof, mixtures thereof and combinations thereof, selected in particular from polyglucosides, fructose or glucose concentration products and derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof.

[98] Com relação a isso, ao menos um composto orgânico catiô- nico é, de preferência, selecionado a partir de polímeros catiônicos, co- polímeros catiônicos, copolímeros de bloco catiônicos e copolímeros de enxerto catiônicos que contêm ao menos um grupo catiônico da fórmula geral (IX) e/ou dos tautômeros desse: em que o composto possui 1 a 500.000 grupos catiônicos que, independentemente um do outro, possuem as estruturas químicas mencionadas a seguir, em que N® representa nitrogênio, em que zero, um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito ou nove RI são ligados ao anel do grupo catiônico, independentemente uns dos outros, em que o RI ligado ao nitrogênio é obrigatório e o RI ligado ao anel é opcional, em que o anel do grupo catiônico possui, independentemente um do outro, uma, duas ou três ligações duplas, em que, se aplicável, no anel do grupo catiônico, indepen-dentemente um do outro, um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro grupos cíclicos saturados, insaturados e/ou aromáticos adicionais com 5 ou 6 átomos no anel podem ser condensados no primeiro anel do grupo catiônico, independentemente uns dos outros, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro RI podem ser ligados, independentemente uns dos outros, nesse ao menos um anel adicional, em que, se aplicável, nesse ao menos um anel adicional in-dependentemente um do outro um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um RI pode representar, independentemente um do outro, um grupo alquila A - saturado ou insaturado, ramificado ou não ramificado - com um número de 1 a 200 átomos de carbono que podem conter, se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos, independentemente uns dos outros, ou podem ser substituídos por esses, e/ou um grupo selecionado a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH, grupos nitro, (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = 1 a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), e/ou grupos (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "- CHCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), independentemente um do outro e/ou pode representar um grupo contendo oxigênio que possui oxigênio como um átomo ponte para o próximo alquila B - saturado ou insaturado, ramificado ou não ramificado - com um número médio de 1 a 200 átomos de carbono, que pode, se aplicável, conter um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos, independentemente uns dos outros, ou pode ser substituído por esses, e/ou pode, se aplicável, conter um grupo selecionado a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono em cada caso ao menos um dos grupos alquila A e/ou B, e/ou em que, se aplicável, pode se ligada a ao menos um dos grupos Ri., independentemente uns dos outros, ao menos uma cadeia polimérica, independentemente uma da outra, ramificada ou não ramificada com um número das unidades poliméricas n consistindo em 5 a 1.000.000 blocos de construção fundamentais de monômero, em que as unidades poliméricas de ao menos um grupo ca- tiônico são selecionadas, ao menos em parte, a partir de poliamidas, policarbonatos, poliésteres, poliéteres, poliaminas, poliiminas, poliolefi- nas, polissacarídeos, poliuretanos, derivados desses, misturas desses e combinações desses, em que, se aplicável, ao menos um monômero não carregado e/ou ao menos um grupo não carregado correspem quente pode ocorrer, independentemente um do outro, como o(s) bloco(s) de construção fundamentais de monômero, em que, se aplicável, ao menos um grupo amônio quaternário pode aparecer, independentemente um do outro, com o átomo de nitrogênio na cadeia polimérica e/ou com o átomo de nitrogênio sobre a cadeia polimérica.[98] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from cationic polymers, cationic copolymers, cationic block copolymers and cationic graft copolymers that contain at least one cationic group of the general formula (IX) and/or its tautomers: wherein the compound has 1 to 500,000 cationic groups that, independently of each other, have the chemical structures mentioned below, where N® represents nitrogen, where zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight or nine RI are bonded to the ring of the cationic group, independently of each other, where the RI bonded to the nitrogen is obligatory and the RI bonded to the ring is optional, wherein the ring of the cationic group has, independently of each other, a , two or three double bonds, in which, if applicable, in the ring of the cationic group, independently of each other, one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and /or by at least one oxygen, wherein, if applicable, one, two, three or four additional saturated, unsaturated and/or aromatic cyclic groups with 5 or 6 ring atoms can be condensed on the first ring of the cationic group, independently of each other of the others, wherein, if applicable, one, two, three or four RI may be connected, independently of each other, in that at least one additional ring, wherein, if applicable, in that at least one additional ring independently of one of the another one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and/or by at least one oxygen, wherein, if applicable, an RI may represent, independently of one another, a alkyl group A - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with a number of 1 to 200 carbon atoms that may contain, if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups, independently of each other, or may be replaced by these, and/or a group selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups, nitro groups, (OE)x (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = 1 to 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), and /or groups (PO)y (= polyether chain of the formula "- CHCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), independently of each other and/or may represent an oxygen-containing group that has oxygen as a bridge atom to the next alkyl B - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with an average number of 1 to 200 carbon atoms, which may, if applicable, contain one or more aromatic and/or phenolic groups, independently of each other, or may be substituted by them, and /or may, if applicable, contain a group selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms in each case at least one of the alkyl groups A and/or B, and/or which, if applicable, can be linked to at least one of the R1 groups, independently of each other, at least one polymer chain, independently of each other, branched or unbranched with a number of the polymeric units n consisting of 5 to 1,000,000 fundamental monomer building blocks, wherein the polymeric units of at least one cationic group are selected, at least in part, from polyamides, polycarbonates, polyesters, polyethers, polyamines, polyimines, polyolefins, polysaccharides, polyurethanes, derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof, in which, if applicable, at least one uncharged monomer and/or at least one uncharged group correspond hot may occur, independently of one another, as the fundamental monomer building block(s), where, if applicable, at least one quaternary ammonium group may appear, independently of one another, with the nitrogen atom in the chain polymeric and/or with the nitrogen atom on the polymeric chain.

[99] Com relação a isso, ao menos um composto orgânico catiô- nico é, de preferência, selecionado a partir de polímeros catiônicos, co- polímeros catiônicos, copolímeros de bloco catiônicos e copolímeros de enxerto catiônicos que contêm ao menos um grupo catiônico da fórmula geral (X) e/ou os tautômeros desse: em que o composto possui 1 a 500.000 grupos catiônicos que, independentemente uns dos outros, possuem as estruturas químicas mencionadas a seguir, em que N® representa nitrogênio, em que zero, um, dois, três, quatro, cinco, seis ou sete Ri são ligados ao anel do grupo catiônico, independentemente uns dos outros, em que o Ri ligado ao nitrogênio é obrigatório e o Ri ligado ao anel é opcional, em que o anel do grupo catiônico possui, independentemente um do outro, uma ou duas ligações duplas, em que, se aplicável, no anel do grupo catiônico, indepen-dentemente um do outro, um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, um, dois ou três grupos cíclicos saturados, insaturados e/ou aromáticos adicionais com 5 ou 6 átomos no anel podem ser condensados no primeiro anel do grupo catiônico, independentemente uns dos outros, em que, se aplicável, um, dois, três ou quatro Ri podem ser ligados, independentemente uns dos outros, nesse ao menos um anel adicional, em que, se aplicável, nesse ao menos um anel adicional, in-dependentemente um do outro, um ou mais átomos de carbono podem ser substituídos por ao menos um átomo de nitrogênio, ao menos um átomo de enxofre e/ou por ao menos um oxigênio, em que, se aplicável, Ri é, independentemente um do outro, um grupo alquila A - saturado ou insaturado, ramificado ou não-ramifi- cado - com um número de i a 200 átomos de carbono que pode conter, se aplicável, um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos, independentemente uns dos outros, ou pode ser substituído por esses, e/ou pode representar um grupo selecionado a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro, grupos (OE)x (= cadeia de poliéter da fórmula "- CH2 - CH2 - O -" com x = i a 50 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila terciária ou benzila), e/ou grupos (PO)y (= cadeia de poliéter da fórmula "- CHCH3 - CH2 - O -" com y = 1 a 10 unidades com ou sem fechamento de grupo terminal para cada cadeia de poliéter, independentemente um do outro, em particular com um grupo metila, etila, propila, isopropila, n- butila, isobutila, butila terciária ou benzila) independentemente um do outro e/ou pode conter um grupo contendo oxigênio que pode representar oxigênio como um átomo ponte para o próximo grupo alquila B - saturado ou insaturado, ramificado ou não ramificado - com um número de 1 a 200 átomos de carbono, que pode, se aplicável, conter um ou mais grupos aromáticos e/ou fenólicos, independentemente um do outro, ou pode ser substituído por esses, e/ou, se aplicável, um grupo selecionado a partir de grupos amino, grupos carbonila, grupos éster, grupos éter, grupos OH e grupos nitro em ao menos um dos átomos de carbono e/ou entre os átomos de carbono em cada caso ao menos um dos grupos alquila A e/ou B, e/ou em que, se aplicável, pode ser ligado a ao menos um grupo alquila Ri independentemente um do outro ao menos uma cadeia polimérica, independentemente uma da outra, ramificada ou não ramificada com um número das unidades poliméricas n consistindo em 5 a 1.000.000 blocos de construção fundamentais de monômero, em que as unidades poliméricas de ao menos um grupo ca- tiônico são selecionadas, ao menos em parte, a partir de poliamidas, policarbonatos, poliésteres, poliéteres, poliaminas, poli-iminas, poliolefi- nas, polissacarídeos, poliuretanos, derivados desses, misturas desses e combinações desses, em que, se aplicável, ao menos um monômero não carregado e/ou ao menos um grupo não carregado correspem quente pode ocorrer, independentemente um do outro, como o(s) bloco(s) de cons-trução fundamentais de monômero, em que, se aplicável, ao menos um grupo amônio quaternário pode aparecer, independentemente um do outro, com o átomo de nitrogênio na cadeia polimérica e/ou com o átomo de nitrogênio sobre a cadeia polimérica.[99] In this regard, at least one cationic organic compound is preferably selected from cationic polymers, cationic copolymers, cationic block copolymers and cationic graft copolymers that contain at least one cationic group of the general formula (X) and/or its tautomers: where the compound has 1 to 500,000 cationic groups that, independently of each other, have the chemical structures mentioned below, where N® represents nitrogen, where zero, one, two, three, four, five, six or seven Ri are linked to the ring of the cationic group, independently of each other, in which the Ri linked to the nitrogen is mandatory and the Ri linked to the ring is optional, in which the ring of the cationic group has, independently of each other, one or two double bonds , wherein, if applicable, in the ring of the cationic group, independently of one another, one or more carbon atoms may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and/or by at least one oxygen, wherein, if applicable, one, two or three additional saturated, unsaturated and/or aromatic cyclic groups with 5 or 6 ring atoms may be condensed on the first ring of the cationic group, independently of each other, wherein, if applicable , one, two, three or four Ri can be bonded, independently of each other, in that at least one additional ring, wherein, if applicable, in that at least one additional ring, independently of each other, one or more atoms of carbon may be replaced by at least one nitrogen atom, at least one sulfur atom and/or by at least one oxygen, where, if applicable, Ri is, independently of one another, an alkyl group A - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with a number of 1 to 200 carbon atoms that may contain, if applicable, one or more aromatic and/or phenolic groups, independently of each other, or may be substituted by them, and/or may represent a group selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups, (OE)x groups (= polyether chain of the formula "- CH2 - CH2 - O -" with x = ia 50 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl group), and/or groups ( PO)y (= polyether chain of the formula "- CHCH3 - CH2 - O -" with y = 1 to 10 units with or without terminal group closure for each polyether chain, independently of each other, in particular with a methyl group , ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tertiary butyl or benzyl) independently of each other and/or may contain an oxygen-containing group that may represent oxygen as a bridge atom to the next alkyl group B - saturated or unsaturated, branched or unbranched - with a number of 1 to 200 carbon atoms, which may, if applicable, contain one or more aromatic and/or phenolic groups, independently of each other, or may be substituted by them, and/or, if applicable, a group selected from amino groups, carbonyl groups, ester groups, ether groups, OH groups and nitro groups on at least one of the carbon atoms and/or between the carbon atoms in each case at least one of the alkyl groups A and/or B, and/or wherein, if applicable, at least one polymeric chain, independently of each other, branched or unbranched, can be linked to at least one alkyl group R1 independently of each other with a number of polymeric units n consisting of 5 to 1,000,000 fundamental monomer building blocks, wherein the polymeric units of at least one cationic group are selected, at least in part, from polyamides, polycarbonates, polyesters, polyethers, polyamines, poly -imines, polyolefins, polysaccharides, polyurethanes, derivatives thereof, mixtures thereof and combinations thereof, in which, if applicable, at least one uncharged monomer and/or at least one hot corresponding uncharged group may occur, independently of each other , as the fundamental building block(s) of monomer, in which, if applicable, at least one quaternary ammonium group may appear, independently of each other, with the nitrogen atom in the polymer chain and/or with the nitrogen atom on the polymer chain.

[100] No caso dos polímeros catiônicos - esse termo, como em outros pontos também em que as variantes poliméricas adicionais não são listadas, significa uma seleção do grupo que consiste em polímeros catiônicos, copolímeros catiônicos, copolímeros de bloco catiônicos e copolímeros de enxerto catiônicos - o ao menos um grupo alquila - saturado ou insaturado, ramificado ou não ramificado - pode possuir, de preferência, em cada caso, independentemente um do outro, 3 a 160 átomos de carbono, particularmente, de preferência, 5 a 120 átomos de carbono, especialmente, de preferência, 8 a 90 átomos de carbono. É particularmente preferido selecionar x a partir de 1 a 7 unidades; é especialmente preferido selecionar x a partir de 4 ou 5 unidades. É particularmente preferido selecionar y a partir de 1 a 4 unidades; é especial-mente preferido selecionar y a partir de 2 ou 3 unidades.[100] In the case of cationic polymers - this term, as elsewhere also where additional polymeric variants are not listed, means a selection from the group consisting of cationic polymers, cationic copolymers, cationic block copolymers and cationic graft copolymers - the at least one alkyl group - saturated or unsaturated, branched or unbranched - may preferably have, in each case, independently of one another, 3 to 160 carbon atoms, particularly, preferably, 5 to 120 carbon atoms especially preferably 8 to 90 carbon atoms. It is particularly preferred to select x from 1 to 7 units; It is especially preferred to select x from 4 or 5 units. It is particularly preferred to select y from 1 to 4 units; It is especially preferred to select y from 2 or 3 units.

[101] No caso do método de acordo com a invenção os contraíons aos compostos anfifílicos e aos polímeros catiônicos são, de preferência, ânions selecionados a partir do grupo que consiste em íons à base de sulfato de alquila, carbonato, carboxilato, haleto, nitrato, fosfato, fos- fonato, sulfato e/ou sulfonato. Em particular também íons à base de ha- leto, como, por exemplo, brometo e/ou cloreto, e/ou íons à base de car- boxilato, em particular como, por exemplo, acetato, benzoato, formato, gluconato, heptonato, lactato, propionato, fumarato, maleinato, malo- nato, oxalato, ftalato, succinato, tartrato, tereftalato e/ou citrato, podem se apresentar como contraíons. No caso dos polímeros catiônicos, de preferência, apenas ou substancialmente apenas íons monovalentes se apresentam como contra-íons.[101] In the case of the method according to the invention, the counterions to amphiphilic compounds and cationic polymers are, preferably, anions selected from the group consisting of ions based on alkyl sulfate, carbonate, carboxylate, halide, nitrate , phosphate, phosphonate, sulfate and/or sulfonate. In particular also halide-based ions, such as, for example, bromide and/or chloride, and/or carboxylate-based ions, in particular, such as, for example, acetate, benzoate, formate, gluconate, heptonate, lactate, propionate, fumarate, maleinate, malonate, oxalate, phthalate, succinate, tartrate, terephthalate and/or citrate, can present themselves as counterions. In the case of cationic polymers, preferably only or substantially only monovalent ions present themselves as counterions.

[102] Tanto os compostos orgânicos catiônicos como os compostos orgânicos aniônicos são normalmente polares e solúveis em água. Se os compostos orgânicos catiônicos entrarem em contato com os compostos orgânicos aniônicos derivados em particular do contami- nante, os íons são neutralizados. Com relação a isso, os cátions, como em particular os álcalis e/ou terras alcalinas, sobretudo íons de amônio, sódio e/ou potássio, e também os ânions, como em particular íons de cloreto, penetram na solução aquosa e podem permanecer nessa. Devido à remoção, perdas, como, por exemplo, como resultado de descarga, e/ou circulação da solução de banho, a quantidade de água será suplementada em tempo e novamente de modo que em muitos casos os sais não se acumulem consideravelmente.[102] Both cationic organic compounds and anionic organic compounds are normally polar and soluble in water. If cationic organic compounds come into contact with anionic organic compounds derived in particular from the contaminant, the ions are neutralized. In this regard, cations, such as in particular alkalis and/or alkaline earths, especially ammonium, sodium and/or potassium ions, and also anions, such as in particular chloride ions, penetrate the aqueous solution and can remain there. . Due to removal, losses, for example as a result of flushing, and/or circulation of the bath solution, the amount of water will be supplemented in time and again so that in many cases the salts do not accumulate considerably.

[103] Por outro lado, os compostos orgânicos catiônicos e os compostos orgânicos aniônicos geralmente com formação de sal com interação iônica formam produtos de reação que são geralmente aductos que são muito hidrofóbicos e insolúveis em água. Esses produtos de reação, portanto, se acumulam nos contaminantes contendo óleo e/ou na fase contendo óleo a um ponto superior e podem ser removidos com esses. Esses produtos de reação constituem uma perturbação, pois esses são muito hidrofóbicos e se comportam de maneira perturbadora como óleos.[103] On the other hand, cationic organic compounds and generally salt-forming anionic organic compounds with ionic interaction form reaction products that are generally adducts that are very hydrophobic and insoluble in water. These reaction products therefore accumulate in the oil-containing contaminants and/or in the oil-containing phase to a higher point and can be removed therewith. These reaction products constitute a disturbance as they are very hydrophobic and behave disturbingly like oils.

[104] No caso do método de acordo com a invenção em muitas modalidades variantes é vantajoso se um teor de compostos orgânicos catiônicos for adicionado ao banho, em particular durante a operação descontínua, em uma quantidade na qual a razão estequiométrica de compostos orgânicos catiônicos para os compostos orgânicos aniônicos é mantida na faixa de 0,1 : 1 a 10 : 1. Em particular, essa razão está na faixa de 0,5 : 1 a 5 : 1, particularmente, de preferência, na faixa de 0,7 : 1 a 1,2 : 1, especialmente de preferência, na faixa de 0,9 : 1 a 1 : 1.[104] In the case of the method according to the invention in many variant embodiments it is advantageous if a content of cationic organic compounds is added to the bath, in particular during batch operation, in an amount in which the stoichiometric ratio of cationic organic compounds to anionic organic compounds is maintained in the range of 0.1 : 1 to 10 : 1. In particular, this ratio is in the range of 0.5 : 1 to 5 : 1, particularly preferably in the range of 0.7 : 1 to 1.2 : 1, especially preferably in the range of 0.9 : 1 to 1 : 1.

[105] Com relação a isso, em particular no caso de operação des-contínua, em muitas modalidades variantes é preferido adicionar não mais de 1 g/l de compostos orgânicos catiônicos, particularmente, de preferência, não mais de 0,1 g/l, especialmente, de preferência, não mais de 0,01 g/l de compostos orgânicos catiônicos.[105] In this regard, in particular in the case of discontinuous operation, in many variant embodiments it is preferred to add no more than 1 g/l of cationic organic compounds, particularly preferably no more than 0.1 g/l l, especially preferably not more than 0.01 g/l of cationic organic compounds.

[106] Se o ao menos um composto orgânico catiônico estiver contido no banho em um nível deficiente em comparação com os compostos orgânicos aniônicos não reagidos que estão presentes, então o banho é geralmente apenas fracamente ou muito fracamente desemulsifi- cante. Se o ao menos um composto orgânico catiônico estiver contido no banho em excesso em comparação com os compostos orgânicos aniônicos não reagidos que estão presentes, então o banho é emulsifi- cante e quase não contém óleo(s) e/ou contaminantes conectados a esse, porém a capacidade de limpeza geralmente já terá diminuído. Em uma faixa intermediária dessa razão de compostos orgânicos catiônicos para os compostos orgânicos aniônicos não reagidos que estão presentes no banho, geralmente não só o efeito desemulsificante do banho, como também sua capacidade de limpeza é alta e ao mesmo tempo o teor de óleo(s) e/ou contaminantes conectados a esse é baixo ou muito baixo. Portanto, recomenda-se no caso de muitas modalidades variantes que haja uma operação na região limite de comportamento catiônico para comportamento aniônico. Uma capacidade de limpeza superior também está ligada a um melhor resultado de limpeza.[106] If at least one cationic organic compound is contained in the bath at a deficient level compared to the unreacted anionic organic compounds that are present, then the bath is generally only weakly or very weakly demulsifying. If at least one cationic organic compound is contained in the bath in excess compared to the unreacted anionic organic compounds that are present, then the bath is emulsifying and contains almost no oil(s) and/or contaminants attached thereto. however, the cleaning capacity will generally have already decreased. In an intermediate range of this ratio of cationic organic compounds to unreacted anionic organic compounds that are present in the bath, generally not only the demulsifying effect of the bath, but also its cleaning capacity is high and at the same time the oil(s) content ) and/or contaminants connected to it is low or very low. Therefore, it is recommended in the case of many variant embodiments that there is an operation in the boundary region from cationic behavior to anionic behavior. A superior cleaning capacity is also linked to a better cleaning result.

[107] Em muitas modalidades variantes é vantajoso que o banho limpador contenha adicionalmente ao menos uma estrutura limpadora, ou seja, ao menos um builder, e/ou esse seja adicionado ao banho. A estrutura limpadora pode ajudar a suprimir a ferrugem, como, por exemplo, ferrugem instantânea em aço ou formação de ferrugem branca em superfícies de zinco. A estrutura limpadora pode, de preferência, conter ao menos um builder à base de borato(s), como, por exemplo, ortobo- rato(s), e/ou tetraborato(s), silicato(s), como, por exemplo, metassili- cato(s), ortossilicato(s) e/ou polissilicato(s), fosfato(s), como, por exemplo, ortofosfato(s), tri-polifosfato(s) e/ou pirofosfato(s), ao menos um meio alcalino à base, por exemplo, de solução de hidróxido de potássio, solução de hidróxido de sódio, carbonato de sódio, carbonato de sódio e hidrogênio, carbonato de potássio e/ou bicarbonato de potássio, ao menos uma amina, como, por exemplo, um à base de monoalquila- mina(s), trialquilamina(s), monoalcanolamina(s) e/ou trialcanolamina(s), como, por exemplo, monoetanolamina, trietanolamina, metil dietanola- mina e/ou ao menos um agente complexante, como, por exemplo, um à base de carboxilato(s), como, por exemplo, gluconato e/ou heptonato, sal de sódio de ácido nitrilotriacético (NTA) e/ou fosfonato(s), como, por exemplo, HEDP. O teor de builders está situado em particular em 0 ou na faixa de 0,1 a 290 g/l ou de 0,2 a 120 g/l, de preferência, em 0 ou na faixa de 0,5 ou de 1 a 100 g/l ou de 1,5 a 48 g/l, particularmente, de preferência, em 0 ou na faixa de 3 a 25 g/l. Geralmente, com relação a isso os teores de builders são usados em processos de aspersão na faixa de 1 a 50 g/l e em processos de imersão na faixa de 2 a 100 g/l, geralmente e independentemente se esses são processos contínuos ou descontínuos.[107] In many variant embodiments, it is advantageous for the cleaning bath to additionally contain at least one cleaning structure, that is, at least one builder, and/or this is added to the bath. The cleaning structure can help suppress rust, such as flash rust on steel or white rust formation on zinc surfaces. The cleaning structure may preferably contain at least one builder based on borate(s), such as, for example, orthoborate(s), and/or tetraborate(s), silicate(s), such as, e.g. , metasilicate(s), orthosilicate(s) and/or polysilicate(s), phosphate(s), such as, for example, orthophosphate(s), tri-polyphosphate(s) and/or pyrophosphate(s), to at least one alkaline medium based on, for example, potassium hydroxide solution, sodium hydroxide solution, sodium carbonate, sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate and/or potassium bicarbonate, at least one amine, such as, for example, one based on monoalkylamine(s), trialkylamine(s), monoalkanolamine(s) and/or trialkanolamine(s), such as, for example, monoethanolamine, triethanolamine, methyl diethanolamine and/or at least one complexing agent, such as, for example, one based on carboxylate(s), such as, for example, gluconate and/or heptonate, sodium salt of nitrilotriacetic acid (NTA) and/or phosphonate(s), such as, for example, HEDP. The builders content is in particular 0 or in the range from 0.1 to 290 g/l or from 0.2 to 120 g/l, preferably at 0 or in the range from 0.5 or from 1 to 100 g/l or from 1.5 to 48 g/l, particularly preferably in 0 or in the range from 3 to 25 g/l. Generally, in this regard, builder levels are used in spraying processes in the range of 1 to 50 g/l and in immersion processes in the range of 2 to 100 g/l, generally and regardless of whether these are continuous or discontinuous processes.

[108] Em muitas modalidades variantes é vantajoso que o banho contenha ao menos um aditivo, como, por exemplo, um inibidor de corrosão, e/ou, se aplicável, ao menos um aditivo também é adicionado ao banho novamente. Os inibidores de corrosão, por exemplo, aqueles à base de ácido(s) alquilamidocarboxílico(s), ácido(s) aminocarboxí- lico(s), ácido(s) alquilexano(s) e/ou éster(es) do ácido bórico, em particular o(s) sal(is) de amina desses podem estar contidos no banho e/ou ser adicionados ao banho. O teor de inibidor(es) de corrosão está situado em 0 ou na faixa de 0,01 a 10 g/l, de preferência, em 0 ou na faixa de 0,1 a 3 g/l, particularmente, de preferência, em 0 ou na faixa de 0,3 a 1 g/l. Ademais, ao menos um aditivo, como, por exemplo, ao menos um biocida e/ou ao menos um agente antiespumante, também pode estar contido no banho e/ou ser adicionado ao banho, em particular em cada caso na faixa de 0,01 a 0,5 g/l. Ademais, o banho também pode conter ao menos um inibidor de decapagem e/ou esse pode ser adicionado ao banho. Os inibidores de decapagem ajudam a reduzir ou prevenir o ataque alcalino do banho limpador, em particular no caso de superfícies de alumínio, magnésio, zinco e/ou ligas desses. Esses geralmente atuam muito seletivamente dependendo do tipo de superfícies metálicas que serão protegidas de modo que esses sejam usados em parte em determinadas misturas. O teor de banho dos inibidores de de- capagem está, de preferência, situado em 0 ou na faixa de 0,01 a 10 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 0,1 a 8 g/l. INTER ALIA bo- rato(s), silicato(s) e/ou fosfonato(s) pode/podem ser usado(s) como o(s) inibidor(es) de decapagem.[108] In many variant embodiments it is advantageous for the bath to contain at least one additive, such as, for example, a corrosion inhibitor, and/or, if applicable, at least one additive is also added to the bath again. Corrosion inhibitors, for example, those based on alkylamidocarboxylic acid(s), aminocarboxylic acid(s), alkylexane acid(s) and/or boric acid ester(s) , in particular the amine salt(s) thereof may be contained in the bath and/or be added to the bath. The content of corrosion inhibitor(s) is situated at 0 or in the range of 0.01 to 10 g/l, preferably at 0 or in the range of 0.1 to 3 g/l, particularly preferably at 0 or in the range of 0.3 to 1 g/l. Furthermore, at least one additive, such as, for example, at least one biocide and/or at least one defoaming agent, may also be contained in the bath and/or be added to the bath, in particular in each case in the range of 0.01 at 0.5 g/l. Furthermore, the bath may also contain at least one pickling inhibitor and/or this may be added to the bath. Pickling inhibitors help to reduce or prevent the alkaline attack of the cleaning bath, particularly in the case of surfaces made of aluminum, magnesium, zinc and/or alloys thereof. These generally act very selectively depending on the type of metal surfaces that will be protected so these are used in part in certain mixtures. The bath content of the pickling inhibitors is preferably in the range of 0 or in the range of 0.01 to 10 g/l, particularly preferably in the range of 0.1 to 8 g/l. INTER ALIA borate(s), silicate(s) and/or phosphonate(s) can/can be used as the pickling inhibitor(s).

[109] No caso do método de acordo com a invenção os compostos orgânicos aniônicos, se aplicável, contidos no banho e geralmente derivados apenas de contaminantes, em particular os tensoativos aniôni- cos, se tornam, de preferência, menos solúveis em água por meio de uma reação química com ao menos um composto orgânico catiônico e/ou com cátions multivalentes. Os compostos insolúveis que se desenvolvem, de preferência, se acumulam sobre a superfície do banho ao menos em parte, em particular na fase contendo óleo, e podem ser então removidos do banho, se exigido. Esses tensoativos geralmente são derivados, sobretudo, dos contaminantes. Os tensoativos anfotéricos e ésteres de fosfato que também são geralmente apenas derivados dos contaminantes não reagem, entretanto, normalmente dessa maneira quimicamente e normalmente permanecem não carregados e dissolvidos na solução de banho. De preferência, nenhum desses é adicionado ao banho deliberadamente, visto que esses podem estabelecer uma perturbação em particular quando forem desemulsificantes como resultado de uma tendência maior a espumar.[109] In the case of the method according to the invention, the anionic organic compounds, if applicable, contained in the bath and generally derived only from contaminants, in particular anionic surfactants, preferably become less soluble in water by means of of a chemical reaction with at least one cationic organic compound and/or with multivalent cations. The insoluble compounds that develop preferably accumulate on the surface of the bath at least in part, in particular in the oil-containing phase, and can then be removed from the bath, if required. These surfactants are generally derived, above all, from contaminants. Amphoteric surfactants and phosphate esters which are also generally only derived from the contaminants do not, however, typically react in this manner chemically and typically remain uncharged and dissolved in the bath solution. Preferably, none of these are added to the bath deliberately, as these can create a particular disturbance when they are demulsifiers as a result of a greater tendency to foam.

[110] Geralmente, o teor total de todos os ingredientes ativos no banho sem contaminantes está situado na faixa de 0,5 a 300 g/l ou de 1,2 a 150 g/l, de preferência, na faixa de 2 a 50 g/l ou 3 a 30 g/l, particularmente, de preferência, na faixa de 4 a 20 g/l, de 5 a 15 g/l ou de 5,5 a 12 g/l. Em particular para limpar carcaças de carros, as lâminas de metal e/ou partes antes da fosfatação podem estar situadas no caso de processos de aspersão em particular na faixa de 4 a 7 g/l e no caso de processos de imersão em in particular na faixa de 7 a 30 g/l.[110] Generally, the total content of all active ingredients in the contaminant-free bath is in the range of 0.5 to 300 g/l or 1.2 to 150 g/l, preferably in the range of 2 to 50 g/l or 3 to 30 g/l, particularly preferably in the range of 4 to 20 g/l, 5 to 15 g/l or 5.5 to 12 g/l. In particular for cleaning car bodies, the metal blades and/or parts before phosphating can be situated in the case of spraying processes in particular in the range of 4 to 7 g/l and in the case of immersion processes in particular in the range from 7 to 30 g/l.

[111] No caso do método de acordo com a invenção em muitas modalidades variantes é preferido, em particular, no caso de operação descontínua de um processo de limpeza que não mais de 10 g/l de compostos orgânicos aniônicos se acumulem no banho até ocorrer a manutenção do banho, e é particularmente preferido possuir não mais de 5 g/l ou não mais de 3,5 g/l, especialmente de preferência, não mais de 2 g/l de compostos orgânicos aniônicos no banho.[111] In the case of the method according to the invention in many variant embodiments it is preferred, in particular, in the case of batch operation of a cleaning process that no more than 10 g/l of anionic organic compounds accumulate in the bath until it occurs maintaining the bath, and it is particularly preferred to have no more than 5 g/l or no more than 3.5 g/l, especially preferably, no more than 2 g/l of anionic organic compounds in the bath.

[112] Em particular no caso de processos de limpeza descontínuos pode ser vantajoso determinar o teor de óleo(s) e/ou contaminantes adicionais, ou seja, em particular óleo(s) e/ou compostos orgânicos não- polares adicionais, no banho antes de uma quantidade adequada de compostos orgânicos catiônicos e constituintes de banho adicionais, como em particular builders, ser adicionada para manutenção de banho. Em tais sistemas que foram operados, por exemplo, ao longo de 3 dias a 8 semanas e em que a capacidade de limpeza é apenas baixa ou muito baixa e em que o banho dificilmente ou não é desemulsificado, porém possivelmente já foi emulsificado, todos esses contaminantes ainda estão amplamente contidos de maneira distribuída na solução de banho. Apenas mediante a adição de compostos orgânicos catiônicos forma-se ao longo de algumas horas a 2 dias uma camada de óleo(s) e compostos orgânicos não-polares geralmente de 1 a 15 cm de espessura sobre a superfície do banho como uma fase contendo óleo que pode ser então removida de maneira simples, por exemplo, mecanicamente e/ou elevando o nível de banho e permitindo que o mesmo escoe. A quantidade de compostos orgânicos catiônicos que será adicionada aqui pode ser verificada por meio de titulação de Epton, cromatografica- mente ou simplesmente, precisamente e efetivamente por adição proporcional repetida de compostos orgânicos catiônicos para estabelecer com o último método após tal quantidade não mais quantidades substanciais de óleo(s) e compostos orgânicos não-polares são separadas e flutuam para a superfície do banho, ou seja, o banho não é mais dese- mulsificado.[112] In particular in the case of batch cleaning processes it may be advantageous to determine the content of additional oil(s) and/or contaminants, i.e. in particular oil(s) and/or additional non-polar organic compounds, in the bath before a suitable amount of cationic organic compounds and additional bath constituents, such as in particular builders, are added for bath maintenance. In such systems that have been operated, for example, over 3 days to 8 weeks and in which the cleaning capacity is only low or very low and in which the bath is hardly or not demulsified, but has possibly already been emulsified, all these contaminants are still largely contained in a distributed manner in the bath solution. Only upon the addition of cationic organic compounds, over a few hours to 2 days, a layer of oil(s) and non-polar organic compounds generally 1 to 15 cm thick forms on the surface of the bath as an oil-containing phase. which can then be removed simply, for example, mechanically and/or by raising the bath level and allowing it to drain. The quantity of cationic organic compounds that will be added here can be checked by means of Epton titration, chromatographically or simply, precisely and effectively by repeated proportional addition of cationic organic compounds to establish with the last method after such quantity no more substantial quantities of oil(s) and non-polar organic compounds are separated and float to the surface of the bath, i.e., the bath is no longer demulsified.

[113] No caso de banhos de limpeza de operação contínua, por outro lado, quando iniciada no sistema é geralmente adequado determinar a quantidade de compostos orgânicos catiônicos que é regularmente exigida durante a medição.[113] In the case of continuously operating cleaning baths, on the other hand, when started in the system it is generally appropriate to determine the amount of cationic organic compounds that is regularly required during measurement.

[114] Em várias modalidades variantes no caso de operação contínua é particularmente preferido ajustar o banho de modo que nenhum ou quase nenhum composto orgânico catiônico não reagido esteja contido no banho. Visto que os compostos orgânicos aniônicos são absorvidos pelo, os compostos orgânicos catiônicos não reagidos que são encontrados no banho reagem com os compostos orgânicos aniônicos. Os termos "compostos orgânicos aniônicos" e "compostos orgânicos ca- tiônicos" para os propósitos deste pedido significam os compostos não reagidos correspondentes e não os aductos que se desenvolvem a partir desses.[114] In several variant embodiments in the case of continuous operation it is particularly preferred to adjust the bath so that no or almost no unreacted cationic organic compounds are contained in the bath. Since anionic organic compounds are absorbed by the bath, the unreacted cationic organic compounds that are found in the bath react with the anionic organic compounds. The terms "anionic organic compounds" and "cationic organic compounds" for the purposes of this application mean the corresponding unreacted compounds and not the adducts that develop from them.

[115] Em vários sistemas pode ser suficiente operar uma zona de limpeza (banho) ou apenas uma parte das várias zonas de limpeza (banhos de limpeza) de acordo com a invenção, em particular se, desse modo, as outras zonas de limpeza não forem carregadas com contami- nantes a um ponto superior.[115] In various systems it may be sufficient to operate one cleaning zone (bath) or only a part of the several cleaning zones (cleaning baths) according to the invention, in particular if in this way the other cleaning zones are not are loaded with contaminants to a higher point.

[116] A solução de banho também pode, em cada caso, ser aplicada em ao menos uma zona de limpeza, por exemplo, por aspersão e/ou por aspersão e escovação. Em imersão, o ao menos um substrato também pode ser, se aplicável, eletroliticamente tratado, ou seja, por limpeza eletrolítica. Em particular esses, embora também outros, processos variantes também são adequados para faixas.[116] The bath solution may also, in each case, be applied to at least one cleaning zone, for example, by spraying and/or by spraying and brushing. In immersion, the at least one substrate can also be, if applicable, electrolytically treated, i.e. by electrolytic cleaning. In particular these, but also other, variant processes are also suitable for tracks.

[117] A pressão que é aplicada durante os processos de limpeza em muitos casos está situada substancialmente em pressão atmosférica se as pressões durante os processos de circulação, por exemplo, como resultado de processos de fluxo de injeção (possivelmente até 0,05MPa(50 bar)), não forem levadas em consideração, enquanto no caso de processos de aspersão geralmente trabalha-se na faixa de 0,01MPa a 0,5MPa(0,1 a 5 bar). As temperaturas durante os processos de limpeza- de certa forma com uma função da composição química - de preferência, estão situadas na faixa de 5 a 99°C, particularmente, de preferência, na faixa de 10 a 95°C, com processos de aspersão geralmente aplicados na faixa de 40 a 70°C e processos de imersão geralmente aplicados na faixa de 40 a 95°C.[117] The pressure that is applied during cleaning processes in many cases is situated substantially at atmospheric pressure if the pressures during circulation processes, for example as a result of injection flow processes (possibly up to 0.05MPa(50 bar)), are not taken into consideration, while in the case of spraying processes, the range of 0.01MPa to 0.5MPa (0.1 to 5 bar) is generally used. Temperatures during cleaning processes - to some extent a function of the chemical composition - are preferably in the range of 5 to 99°C, particularly preferably in the range of 10 to 95°C, with spraying processes generally applied in the range of 40 to 70°C and immersion processes generally applied in the range of 40 to 95°C.

[118] Os tensoativos não-iônicos possuem tipicamente um valor HLB na faixa de 5 a 12, geralmente na faixa de 6 a 12. Os tensoativos, de preferência, atuam de maneira desemulsificante em valores HLB < 10, em particular naqueles < 9.[118] Non-ionic surfactants typically have an HLB value in the range of 5 to 12, generally in the range of 6 to 12. Surfactants preferably act in a demulsifying manner at HLB values < 10, in particular those < 9.

[119] No caso do método de acordo com a invenção os substratos na forma de lâminas de metal, espirais (tiras), arames, partes e/ou componentes compostos são, de preferência, limpos. Geralmente, os substratos que são limpos de acordo com a invenção, de preferência, possuem superfícies metálicas feitas de ferro, aço, aço de alta qualidade, aço revestido de zinco, aço metalicamente revestido, alumínio, magnésio, titânio e/ou ligas desses.[119] In the case of the method according to the invention, substrates in the form of metal sheets, spirals (strips), wires, parts and/or composite components are preferably clean. Generally, the substrates that are cleaned according to the invention preferably have metal surfaces made of iron, steel, high-quality steel, zinc-coated steel, metal-coated steel, aluminum, magnesium, titanium and/or alloys thereof.

[120] Surpreendentemente, apesar de décadas de experiência de muitas empresas no campo de limpeza, obteve-se sucesso ao descobrir um novo princípio básico de processo de limpeza.[120] Surprisingly, despite decades of experience by many companies in the cleaning field, success has been achieved in discovering a new basic principle of cleaning process.

[121] Surpreendentemente, os processos de limpeza e composições limpadoras que foram descobertos em que mesmo determinada uma entrada muito grande de contaminantes uma operação desemulsi- ficante foi capaz de ser reajustada sem quaisquer problemas e de maneira simples.[121] Surprisingly, cleaning processes and cleaning compositions were discovered in which even a very large input of contaminants was determined, a demulsifying operation was able to be readjusted without any problems and in a simple way.

[122] Surpreendentemente, com os processos de limpeza e composições limpadoras que foram descobertos é possível operar permanentemente com teores significativamente menores de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais do que o comum ou anteriormente possíveis na técnica anterior com tais contaminantes e em que o alto nível inicial de capacidade de limpeza pode ser permanentemente mantido, enquanto esse é geralmente e continuamente reduzido no caso dos métodos da técnica anterior exceto os processos de filtração de membrana que foram usados: para os banhos de limpeza atualmente usados para limpar superfícies metálicas contaminadas INTER ALIA por óleo(s) para possuir um teor de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais com uma contaminação de ao menos 0,7 g/l e geralmente um na faixa de 0,8 a 1,2 g/l, por exemplo, em fábricas de automóveis com manutenção de banho, e ao menos 1,5 g/l e geralmente até aproximadamente 6 g/l de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais, por exemplo, em fábricas de automóveis sem manutenção de banho, e ainda teores de até 20 g/l, por exemplo, em geral fábricas de automóveis sem manutenção de banho. Por outro lado, no caso dos métodos de acordo com a invenção é perfeitamente possível em muitas modalidades utilizar os banhos de limpeza com um teor de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais com contaminação notável na faixa de 0,05 a 1 g/l ou de 0,1 a 2 g/l dependendo do tipo de fábrica e utilização e geralmente da ordem de magnitude de 0,5 g/l, por exemplo, em fábricas de automóveis com manutenção de banho, ou da ordem de magnitude de 8 g/l de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais, por exemplo, em geral fábricas de automóveis sem manutenção de banho. No caso dos métodos de acordo com a invenção é geralmente possível que esses sejam usados com baixos teores de tensoativos, como na faixa de 0,1 a 0,3 g/l ou de 0,1 a 0,7 g/l. No caso dos métodos de acordo com a invenção, o teor do banho limpador em termos de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais pode ser geralmente mantido na faixa de 0,05 a 1 g/l e/ou o teor de tensoativos pode ser geralmente mantido na faixa de 0,05 a 0,5 g/l, enquanto no caso de processos de limpeza típicos da técnica anterior o teor do banho limpador em termos de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais está geralmente situado na faixa de 0,7 a 6 g/l e/ou o teor de tensoativos situado na faixa de 0,3 a 1,5 g/l.[122] Surprisingly, with the cleaning processes and cleaning compositions that have been discovered it is possible to operate permanently with significantly lower contents of oil(s) including additional contaminants than is common or previously possible in the prior art with such contaminants and where the high initial level of cleanability can be permanently maintained, whereas this is generally and continually reduced in the case of prior art methods except membrane filtration processes which have been used: for the cleaning baths currently used to clean contaminated metal surfaces INTER ALIA by oil(s) to have a content of oil(s) including additional contaminants with a contamination of at least 0.7 g/l and generally one in the range of 0.8 to 1.2 g/l, e.g. in factories of automobiles with bath maintenance, and at least 1.5 g/l and generally up to approximately 6 g/l of oil(s) including additional contaminants, for example, in automobile factories without bath maintenance, and even levels of up to 20 g/l, for example, in general car factories without bath maintenance. On the other hand, in the case of the methods according to the invention it is perfectly possible in many embodiments to use the cleaning baths with a content of oil(s) including additional contaminants with notable contamination in the range of 0.05 to 1 g/l or from 0.1 to 2 g/l depending on the type of factory and use and generally in the order of magnitude of 0.5 g/l, for example in car factories with bath maintenance, or in the order of magnitude of 8 g /l of oil(s) including additional contaminants, for example, in general automobile factories without bath maintenance. In the case of the methods according to the invention, it is generally possible for them to be used with low levels of surfactants, such as in the range of 0.1 to 0.3 g/l or 0.1 to 0.7 g/l. In the case of the methods according to the invention, the content of the cleanser bath in terms of oil(s) including additional contaminants can generally be maintained in the range of 0.05 to 1 g/l and/or the surfactant content can generally be maintained in the range of 0.05 to 0.5 g/l, while in the case of typical prior art cleaning processes the content of the cleaning bath in terms of oil(s) including additional contaminants is generally situated in the range of 0.7 to 6 g/l and/or surfactant content in the range of 0.3 to 1.5 g/l.

[123] Portanto, é geralmente possível operar o banho em métodos de acordo com a invenção com um consumo significativamente menor de tensoativos e outros constituintes do banho do que foi anteriormente possível, em tal caso uma extensão das durações do banho útil também pode geralmente resultar muitas vezes ou ainda vários anos. Com relação a isso, a demanda de oxigênio químico (valor COD) da água servida das zonas de enxágue também é geralmente e significativamente reduzida, isso porque a limpeza com água servida pode ser significativamente simplificada e configurada de maneira menos dispendiosa. Com relação a isso, geralmente a entrada de óleos, gorduras, sabões e substâncias contaminantes adicionais na zona de pré-tratamento, como, por exemplo, a zona de fosfatação, por exemplo, de uma fábrica de automóveis, também é significativamente reduzida, e como resultado a qualidade do processo de pré-tratamento e da camada de pré-tratamento é significativamente aprimorada e compensada.[123] Therefore, it is generally possible to operate the bath in methods according to the invention with a significantly lower consumption of surfactants and other bath constituents than was previously possible, in such a case an extension of useful bath durations can also generally result. many times or even several years. In this regard, the chemical oxygen demand (COD value) of the wastewater from the rinsing zones is also generally significantly reduced, this is because wastewater cleaning can be significantly simplified and configured in a less expensive way. In this regard, generally the entry of oils, fats, soaps and additional contaminating substances into the pre-treatment zone, such as the phosphating zone, for example from a car factory, is also significantly reduced, and as a result the quality of the pretreatment process and the pretreatment layer is significantly improved and compensated.

[124] Surpreendentemente, com os processos de limpeza e composições limpadoras que foram descobertos durante a operação contínua é possível dispensar o uso de processos de filtração de membrana dispendiosos para manutenção de banho com sistemas de ultrafiltração dispendiosos ou sistemas de microfiltração que possivelmente necessitam de custos de investimento de 1 a 2 milhões de €. Com relação a isso, é possível, se aplicável, mudar para o uso de separadores de óleo, para que geralmente custos de investimento da ordem de magnitude de apenas 10 a 80 mil € sejam produzidos. Como resultado da substituição ou eliminação de um sistema de filtração de membrana, economias podem ser feitas a uma extensão considerável em termos de pessoal.[124] Surprisingly, with the cleaning processes and cleaning compositions that have been discovered during continuous operation it is possible to dispense with the use of expensive membrane filtration processes for bath maintenance with expensive ultrafiltration systems or microfiltration systems that possibly require expensive investment of €1 to €2 million. In this regard, it is possible, if applicable, to switch to the use of oil separators, so that generally investment costs of the order of magnitude of only €10 to €80 thousand are produced. As a result of replacing or eliminating a membrane filtration system, savings can be made to a considerable extent in terms of personnel.

[125] Surpreendentemente, os processos de limpeza e composições limpadoras que foram descobertos são comparativamente simples de se aplicar e cujos custos de consumo dependendo das condições iniciais, como resultado da adição até aqui desnecessária de compostos orgânicos catiônicos, são levemente maiores ou em consequência da queda de consumo de substâncias químicas devido à capacidade de limpeza aumentada necessitarem de custos de consumo no mesmo nível ou ainda em um nível menor que antes. Contudo, no caso de vários sistemas maiores, custos anuais da ordem de magnitude de 100.000 € podem ser possivelmente economizados.[125] Surprisingly, the cleaning processes and cleaning compositions that have been discovered are comparatively simple to apply and whose consumption costs depending on the initial conditions, as a result of the hitherto unnecessary addition of cationic organic compounds, are slightly higher or as a consequence of drop in consumption of chemical substances due to increased cleaning capacity requiring consumption costs at the same level or even at a lower level than before. However, in the case of several larger systems, annual costs of the order of magnitude of €100,000 can possibly be saved.

[126] No caso de sistemas contínuos com separadores de óleo com o uso do processo de limpeza com uma composição limpadora de acordo com a invenção geralmente um baixo teor de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais é permanentemente obtido sem gasto especial em comparação com métodos de acordo com a técnica anterior, em particular devido ao fato de esse teor poder ser geralmente reduzido por um fator de 2 como resultado do uso da adição de compostos orgânicos catiônicos.[126] In the case of continuous systems with oil separators using the cleaning process with a cleaning composition according to the invention generally a low content of oil(s) including additional contaminants is permanently obtained without special expense compared to methods according to the prior art, in particular due to the fact that this content can generally be reduced by a factor of 2 as a result of the use of the addition of cationic organic compounds.

[127] No caso de sistemas descontínuos com o uso do processo de limpeza com uma composição limpadora de acordo com a invenção no caso de contaminação notável geralmente o banho não é trocado (sem descarte dispendioso do banho), porém, em vez disso, a quantidade correspondente de compostos orgânicos catiônicos é adicionada à composição limpadora alcalina aquosa que contém ao menos um ten- soativo não-iônico de acordo com a invenção de modo que o óleo e outros contaminantes sejam desemulsificados e suprimidos como uma fase contendo óleo. A qualidade do óleo obtido desse modo é geralmente tão alta que em muitos casos é ainda explorado termicamente (queimado), em particular se o teor de água estiver situado abaixo de 20%, em peso, em vez de em aproximadamente 30 a 50%, em peso. Como resultado, economias de custo consideráveis e simplificações são possíveis em comparação com processos de limpeza de acordo com a técnica anterior.[127] In the case of batch systems using the cleaning process with a cleaning composition according to the invention in case of notable contamination generally the bath is not changed (without expensive disposal of the bath), but instead the corresponding amount of cationic organic compounds is added to the aqueous alkaline cleaning composition containing at least one non-ionic surfactant according to the invention so that oil and other contaminants are demulsified and suppressed as an oil-containing phase. The quality of the oil obtained in this way is generally so high that in many cases it is even thermally exploited (burned), particularly if the water content is below 20% by weight rather than approximately 30 to 50%. in weight. As a result, considerable cost savings and simplifications are possible compared to cleaning processes according to the prior art.

[128] Os substratos que são limpos de acordo com o método com as composições limpadoras de acordo com a invenção podem ser usados para fosfatação, em particular para fosfatação de álcali, como, por exemplo, para fosfatação de ferro, para fosfatação de manganês ou para fosfatação de zinco, e/ou para revestimento com ao menos uma composição de tratamento ou pré-tratamento à base de si- lano/siloxano/polissiloxano, composto de titânio/zircônio, óxido de ferro/óxido de cobalto, cromato, oxalato, fosfonato/fosfato e/ou polímero orgânico/copolímero e/ou para revestimento com ao menos uma composição à base de uma composição polimérica substancialmente orgânica com um iniciador de soldagem, com um revestimento galvânico, com um revestimento de esmalte, com uma anodização, com um revestimento de CVD, com um revestimento de PVD e/ou com um revestimento de proteção contra corrosão temporária.[128] Substrates that are cleaned according to the method with the cleaning compositions according to the invention can be used for phosphating, in particular for alkali phosphating, such as, for example, for iron phosphating, for manganese phosphating or for zinc phosphating, and/or for coating with at least one treatment or pre-treatment composition based on silane/siloxane/polysiloxane, titanium/zirconium compound, iron oxide/cobalt oxide, chromate, oxalate, phosphonate/phosphate and/or organic polymer/copolymer and/or for coating with at least one composition based on a substantially organic polymeric composition with a welding initiator, with a galvanic coating, with an enamel coating, with an anodizing, with a CVD coating, with a PVD coating and/or with a temporary corrosion protection coating.

Examples according to the invention and comparative examples:

[129] A invenção é explicada em mais detalhes a seguir por meio de modalidades exemplificativas selecionadas, sem ser limitada por essas.[129] The invention is explained in more detail below by means of selected exemplary embodiments, without being limited by them.

[130] Em testes preliminares no laboratório inúmeros tipos diferentes de tensoativos que atuam de maneira desemulsificante, predominantemente tensoativos não-iônicos à base de alquil álcoois etoxilados com um fechamento de grupo terminal por grupo alquila, foram testados por sua capacidade de limpeza, por sua ação desemulsificante e por sua tendência à espumação. Ao mesmo tempo, nesses testes preliminares no laboratório diversos tensoativos catiônicos que atuam de maneira desemulsificante foram testados por sua ação desemulsificante e por sua tendência à espumação. Todos os tensoativos não-iônicos que atuam de maneira desemulsificante à base de alquil álcoois etoxilados com um fechamento de grupo terminal por grupo alquila testados aqui provaram ter uma ação desemulsificante a um ponto um tanto maior ou um tanto menor, também mostraram ainda pequenas, porém diferenças visíveis de molécula para molécula na capacidade de limpeza e na tendência à espumação. No entanto, todos esses tensoativos não-iônicos pré-selecionados e testados que atuam de maneira desemulsificante à base de alquil álcoois etoxilados com um fechamento de grupo terminal por grupo alquila eram particularmente bem adequados em comparação com a pluralidade de tensoativos adicionais que poderiam possivelmente ser usados.[130] In preliminary tests in the laboratory, numerous different types of surfactants that act in a demulsifying manner, predominantly non-ionic surfactants based on ethoxylated alkyl alcohols with a terminal group closure by an alkyl group, were tested for their cleaning capacity, for their demulsifying action and its tendency to foam. At the same time, in these preliminary laboratory tests, several cationic surfactants that act in a demulsifying manner were tested for their demulsifying action and their tendency to foam. All non-ionic surfactants that act in a demulsifying manner based on ethoxylated alkyl alcohols with a terminal group closure by an alkyl group tested here proved to have a demulsifying action to a somewhat greater or somewhat lesser extent, they also showed small, but visible differences from molecule to molecule in cleaning capacity and tendency to foam. However, all of these pre-selected and tested non-ionic surfactants acting in a demulsifying manner based on ethoxylated alkyl alcohols with an alkyl terminal group closure were particularly well suited in comparison to the plurality of additional surfactants that could possibly be used.

[131] Subsequentemente, o tensoativo não-iônico mais adequado que atua de maneira desemulsificante à base de alquil álcoois etoxila- dos com um fechamento de grupo terminal foi usado juntamente com o tensoativo catiônico mais adequado que atua de maneira desemulsifi- cante em um aparelho de fosfatação industrial em operação contínua. O formador pertence aos tensoativos não-iônicos que atuam de maneira desemulsificante de acordo com a invenção.[131] Subsequently, the most suitable nonionic surfactant that acts in a demulsifying manner based on ethoxylated alkyl alcohols with a terminal group closure was used together with the most suitable cationic surfactant that acts in a demulsifying manner in an apparatus industrial phosphating plant in continuous operation. The former belongs to non-ionic surfactants that act in a demulsifying manner according to the invention.

[132] Nesse aparelho de fosfatação industrial com laqueação sub-sequente para componentes maiores as zonas de limpeza antes da fos- fatação consistem em duas zonas: 1. desengorduramento por imersão alcalino e 2. desengorduramento por aspersão alcalino. Substancialmente a mesma composição limpadora aquosa é usada em ambos os banhos desengordurantes.[132] In this industrial phosphating device with subsequent lacquering for larger components, the cleaning zones before phosphating consist of two zones: 1. alkaline immersion degreasing and 2. alkaline spray degreasing. Substantially the same aqueous cleaning composition is used in both degreasing baths.

[133] Antes da mudança para um método otimizado com um ten- soativo não-iônico que atua de maneira desemulsificante de acordo com a invenção e com um tensoativo catiônico de acordo com a invenção, durante a operação contínua ao longo de três a sete semanas, os teores de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais localizados nesses banhos de mais de 3 g/l por banho, em particular no banho de desengor- duramento por imersão, com esses teores possivelmente atingindo 10 g/l. No decorrer desse tempo, os banhos reconhecidamente possuíam uma estrutura limpadora e um tensoativo não-iônico que atua de maneira desemulsificante medidos e subsequentemente medidos nesses sem a adição de tensoativos adicionais, porém não foram completamente renovados. Entretanto, outros tensoativos também foram introduzidos como resultado da limpeza longe dos componentes que seriam limpos. A medição subsequente foi necessária, pois os constituintes limpadores são descarregados dos banhos. Com teores de óleo da ordem de magnitude de 5 g/l de óleo(s) a jusante inclusive contaminantes adicionais, a capacidade de limpeza diminuiu gradualmente e resultou em desengorduramento insuficiente e formação irregular da camada de fosfato subsequentemente aplicada. A alta qualidade exigida de laca poderia, portanto, não ser mais obtida com o grau necessário de segurança. Os banhos de limpeza não continham nenhuma adição de tensoativos catiônicos que atuam de maneira desemulsificante que foram adicionados deliberadamente e não eram derivados, se aplicável, da contaminação dos banhos.[133] Before switching to an optimized method with a non-ionic surfactant acting in a demulsifying manner according to the invention and with a cationic surfactant according to the invention, during continuous operation over three to seven weeks , the levels of oil(s) including additional contaminants located in these baths of more than 3 g/l per bath, in particular in the immersion degreasing bath, with these levels possibly reaching 10 g/l. During this time, the baths admittedly had a cleaning structure and a non-ionic surfactant that acts in a demulsifying manner measured and subsequently measured in them without the addition of additional surfactants, but they were not completely renewed. However, other surfactants were also introduced as a result of cleaning away from the components that would be cleaned. Subsequent measurement was necessary as the cleaning constituents are discharged from the baths. With oil contents of the order of magnitude of 5 g/l of downstream oil(s) including additional contaminants, the cleanability gradually decreased and resulted in insufficient degreasing and uneven formation of the subsequently applied phosphate layer. The required high lacquer quality could therefore no longer be achieved with the necessary degree of safety. The cleaning baths did not contain any addition of cationic surfactants that act in a demulsifying manner that were added deliberately and were not derived, if applicable, from contamination of the baths.

[134] Então foi adicionado ao banho de limpeza, à base de uma formulação limpadora neutra, INTER ALIA um tensoativo não-iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante e à base de alquil álcoois etoxilados não-propoxilados com um grupo alquila com uma média de 9,5 a 12,5 átomos de carbono, com em média 7,5 a 14,5 grupos OE e com um fechamento de grupo terminal. O tensoativo não- iônico de acordo com a invenção usado e que atua de maneira dese- mulsificante provou ser excepcionalmente adequado com relação à sua forte capacidade de limpeza, seu alto nível de ação desemulsificante e sua baixa tendência à espumação. Ademais, como resultado da mudança da operação das zonas de limpeza para composições de banho, os contaminantes orgânicos não-polares adicionais e/ou compostos orgânicos aniônicos após a ocorrência de um teor de óleo(s) inclusive con- taminantes adicionais, como, por exemplo, gorduras, no banho na faixa de 2,5 a 4 g/l de óleo(s) inclusive os contaminantes adicionais com uma adição de um tensoativo catiônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante como um composto amônio quaternário de acordo com a fórmula geral (I) com um grupo benzila, a respectiva vida- útil do banho dependendo do desempenho de operação poderia ser duplicada, em parte até ao menos quadruplicada, até todo o banho ser trocado e como resultado renovado. Ademais, como resultado da adição desse tensoativo catiônico que atua de maneira desemulsificante, o óleo inclusive os contaminantes adicionais foram acumulador a um alto nível sobre a superfície do banho como uma fase rica em óleo que inclui gorduras e contaminantes orgânicos não-polares adicionais. A fase rica em óleo continha apenas 2 a 30%, em peso, de fase aquosa, inclusive bui lders e tensoativos, bem como na verdade 70 a 98%, em peso, subs-tancialmente de óleo(s) e constituintes adicionais da fase contendo óleo. A fase rica em óleo poderia ser então suprimida, por exemplo, após um dia. Após a fase rica em óleo ser suprimida, o banho ainda tinha 0,5 a 1 g/l de óleo(s) inclusive os contaminantes adicionais. Com relação a isso, após a separação da fase rica em óleo o ao menos um tensoativo não- iônico de acordo com a invenção que atua de maneira desemulsificante contido basicamente na composição de banho teve de ser subsequentemente medido novamente, visto que esses tensoativos foram removidos em parte com a fase rica em óleo. Por outro lado, o tensoativo ca- tiônico que atua de maneira desemulsificante não foi imediatamente, subsequentemente, medido, porém apenas quando os teores de óleo(s) inclusive contaminantes adicionais se acumularam no banho novamente em 2,5 a 4 g/l após várias semanas. Esse tensoativo catiônico foi especialmente selecionado de acordo com as condições da operação de desemulsificação e era um composto amônio quaternário da fórmula geral (I) com um grupo benzila.[134] Then, based on a neutral cleaning formulation, INTER ALIA was added to the cleaning bath, a non-ionic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner and based on non-propoxylated ethoxylated alkyl alcohols with an alkyl group with an average of 9.5 to 12.5 carbon atoms, with an average of 7.5 to 14.5 OE groups and with a terminal group closure. The non-ionic surfactant according to the invention used and acting in a demulsifying manner has proven to be exceptionally suitable with regard to its strong cleaning capacity, its high level of demulsifying action and its low tendency to foam. Furthermore, as a result of changing the operation of cleaning zones to bath compositions, additional non-polar organic contaminants and/or anionic organic compounds after the occurrence of a content of oil(s) including additional contaminants, such as example, fats, in the bath in the range of 2.5 to 4 g/l of oil(s) including additional contaminants with an addition of a cationic surfactant according to the invention that acts in a demulsifying manner as a quaternary ammonium compound according to with the general formula (I) with a benzyl group, the respective service life of the bath depending on the operating performance could be doubled, in part even at least quadrupled, until the entire bath is replaced and as a result renewed. Furthermore, as a result of the addition of this cationic surfactant that acts in a demulsifying manner, the oil including additional contaminants were accumulated to a high level on the surface of the bath as an oil-rich phase that includes fats and additional non-polar organic contaminants. The oil-rich phase contained only 2 to 30% by weight of the aqueous phase, including builders and surfactants, as well as actually 70 to 98% by weight of substantially oil(s) and additional phase constituents. containing oil. The oil-rich phase could then be suppressed, for example after one day. After the oil-rich phase was suppressed, the bath still had 0.5 to 1 g/l of oil(s) including additional contaminants. In this regard, after separation of the oil-rich phase the at least one non-ionic surfactant according to the invention which acts in a demulsifying manner contained basically in the bath composition had to be subsequently measured again, as these surfactants were removed. partly with the oil-rich phase. On the other hand, the cationic surfactant that acts in a demulsifying manner was not immediately subsequently measured, but only when the oil(s) contents including additional contaminants accumulated in the bath again at 2.5 to 4 g/l after several weeks. This cationic surfactant was specially selected according to the conditions of the demulsification operation and was a quaternary ammonium compound of general formula (I) with a benzyl group.

[135] A combinação dos dois tensoativos de acordo com a invenção que atuam de maneira desemulsificante provou ser excelente. Nesse sistema, nem os parâmetros de processo das zonas de limpeza, nem as concentrações das composições de limpeza também substancialmente já usadas tiveram de ser alteradas a um nível comparativamente alto.[135] The combination of the two surfactants according to the invention that act in a demulsifying manner has proven to be excellent. In this system, neither the process parameters of the cleaning zones nor the concentrations of the cleaning compositions also substantially already used had to be changed to a comparatively high level.

[136] Com relação a isso, também foi possível renovar o segundo banho desengordurante, primeiro, após um período mais longo de uso (por exemplo, após 6 meses) do que o primeiro banho desengordurante (por exemplo, após 4 meses), esse captura os contaminantes a um nível significativamente maior do que o segundo banho desengordurante.[136] In this regard, it was also possible to renew the second degreasing bath, first, after a longer period of use (e.g. after 6 months) than the first degreasing bath (e.g. after 4 months), this captures contaminants at a significantly higher level than the second degreasing bath.

[137] Como resultado da operação de acordo com a invenção a concentração de tensoativo dos banhos de limpeza não precisa mais ser aumentada no caso de teores muito altos de óleo(s) e/ou contami- nantes adicionais, e o consumo de produtos químicos cai um pouco como resultado, ainda, sobretudo, como resultado da renovação dos banhos em intervalos significativamente mais longos. Devido à mudança da operação dos banhos de limpeza, não ocorreu mais nenhuma falha durante a fosfatação e laqueação que poderia ser atribuída à limpeza. Os custos de descarte dos banhos de limpeza caíram drasticamente, pois os ciclos de descarte são claramente prolongados e nenhum banho de limpeza significativamente carregado precisa ser descartado. Ademais, a proporção do trabalho subsequente exigido após ao menos uma laqueação, por exemplo, como resultado de esfregação com as mãos, e em muitos casos, posteriormente, também como resultado de fosfatação e laqueação renovadas, foi substancialmente reduzida, isso também ajuda a fazer economias com relação a altos custos de processo.[137] As a result of the operation according to the invention, the surfactant concentration of the cleaning baths no longer needs to be increased in the case of very high contents of oil(s) and/or additional contaminants, and the consumption of chemical products falls somewhat as a result, still, above all, as a result of baths being renewed at significantly longer intervals. Due to the change in the operation of the cleaning baths, no further failures occurred during phosphating and lacquering that could be attributed to cleaning. Disposal costs for cleaning baths have fallen dramatically, as disposal cycles are clearly prolonged and no significantly loaded cleaning baths need to be discarded. Furthermore, the proportion of subsequent work required after at least one tubal ligation, for example as a result of hand scrubbing, and in many cases subsequently also as a result of renewed phosphating and tubal ligation, has been substantially reduced, this also helps to make savings in relation to high process costs.

Claims

1. Aqueous alkaline cleaning composition for cleaning metallic surfaces that contains at least one non-ionic surfactant that acts in a demulsifying manner and at least one cationic surfactant, characterized by the fact that the at least one non-ionic surfactant that acts in a demulsifying manner is based on alkyl ethoxylated alcohols with one or two alkyl groups with an average of 7.5 to 16.5 carbon atoms in each case and an average of 5.5 to 18.5 ethylene oxide groups (EO) per alkyl group and also with one or two end group closures, of which at least one end group closure is benzyl, wherein the surfactant is not propoxylated, and wherein the at least one cationic surfactant is a quaternary ammonium compound with a or two aromatic and/or substituted aromatic groups.

2. Cleaning composition according to claim 1, characterized in that it additionally contains at least one additional non-ionic surfactant, at least one amphiphilic surfactant, at least one cationic surfactant, at least one cationic polymer, at least one cleaner structure (builder), at least one corrosion inhibitor and/or at least one additional additive and also, if applicable, counterions corresponding to amphiphilic surfactants, cationic surfactants and/or cationic polymeric compounds.

3. Cleaning composition according to claim 1 or claim 2, characterized in that it additionally contains at least one ethoxylated-propoxylated non-ionic surfactant with a cloud point below 20°C.

4. Cleaning composition according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that at least one cationic organic compound is present in the cleaning composition or at least such a content as necessary for extensive or complete chemical reaction thereof with the organic compounds non-polar and/or anionic organic compounds present in the cleaning composition.

5. Cleaning composition, according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that the contents of at least one surfactant that acts in a demulsifying manner and is based on ethoxylated alkyl alcohols with terminal group closure and the contents of the at least one cationic organic compound are selected such that the cleaning composition operates in the weakly anionic, weakly cationic or neutral charge range.

6. Cleaning composition according to any one of claims 1 to 5, characterized by the fact that a content of cationic organic compounds in the bath - in particular in the case of batch operation - in an amount directly before the chemical reaction of these in which the Stoichiometric ratio of cationic organic compounds to anionic organic compounds in the bath is maintained in the range of 0.1:1 to 10:1.

7. Cleansing composition according to any one of claims 1 to 6, characterized by the fact that the total content of all active ingredients in the contaminant-free bath is in the range of 0.5 to 300 g/l.

8. Contaminated bath containing an aqueous alkaline cleaning composition as defined in claim 1, characterized by the fact that it contains at least one non-ionic surfactant that acts in a demulsifying manner and at least one cationic surfactant, as defined in claim 1, and a contaminant.

9. Aqueous concentrate for an aqueous alkaline cleaning composition as defined in claim 1, characterized in that it contains at least one non-ionic surfactant that acts in a demulsifying manner and at least one cationic surfactant, as defined in claim 1, in a concentration greater by a factor of 5 to 5000 than in the aqueous alkaline cleaning composition that can be produced therefrom.