BRPI0806759A2 - aparelho para ser montado sobre uma embarcação para o assentamento de uma tubulação marinha, embarcação de assentamento, e, método de assentar uma tubulação marinha - Google Patents

Abstract

APARELHO PARA SER MONTADO SOBRE UMA EMBARCAçãO PARA O ASSENTAMENTO DE UMA TUBULAçãO MARINHA, EMBARCAçãO DE ASSENTAMENTO, E, MéTODO DE ASSENTAR UMA TUBULAçAO MARINHA. Um aparelho a ser montado sobre uma embarcação para o assentamento de uma tubulação marinha tendo acessórios sobre a extremidade da tubulação e/ou em uma ou mais localizações intermediárias ao longo da tubulação, o mencionado aparelho compreendendo uma rampa de lançamento de tubulação tendo meios de guia de tubulação para guiar e controlar a movimentação de uma tubulação ao longo de uma linha de fogo da tubulação na direção do leito do mar, meios de fixação da tubulação a jusante dos meios de guia para seletivamente fixar e suportar a tubulação lançada, onde a mencionada rampa de lançamento é provida com uma abertura a jusante dos mencionados meios de guia e a montante dos mencionados meios de fixação para a passagem de um acessório entre uma posição de armazenamento e uma localização de instalação na linha de fogo da tubulação para permitir que o acessório seja conectado a uma extremidade da tubulação suportada pelos mencionados meios de fixação.

Description

"APARELHO PARA SER MONTADO SOBRE UMA EMBARCAÇÃO PARA O ASSENTAMENTO DE UMA TUBULAÇÃO MARINHA, EMBARCAÇÃO DE ASSENTAMENTO, E, MÉTODO DE ASSENTAR UMA TUBULAÇÃO MARINHA" A presente invenção refere-se a um método e a um aparelho

para assentar uma tubulação marinha, em particular a um método e a um aparelho para instalar acessórios sobre a extremidade de uma tubulação e/ou em uma ou mais localizações intermediárias ao longo da tubulação.

Tubulações marinhas para transportar gás ou óleo cru são assentadas, tipicamente, a partir de embarcações ou barcaças, especializadas em assentamento de tubulação, por meio das quais tubulações são posicionadas e descidas para o leito do mar de um modo controlado, as tubulações sendo montadas a partir de seções de tubos individuais sobre a embarcação (referida como "canalização de estufa") ou desenroladas de um ou mais carretéis montados sobre a embarcação (referida como "assentamento de tubulação do carretei").

O método de canalização de estufa requer que a operação de assentamento da tubulação seja interrompida periodicamente para permitir que seções adicionais de tubos sejam soldadas à tubulação, e também requer muitos soldadores experientes e equipamento de solda adicional a ser portado sobre a embarcação, operando em condições difíceis. Conseqüentemente canalização de estufa é um processo relativamente lento e difícil.

Em contraste, o assentamento de tubulação de carretei, onde a tubulação pode ser pré-fabricada em terra firme e enrolada em um grande carretei, reduz as necessidades de mão-de-obra embarcada e acelera consideravelmente a operação de assentamento da tubulação. Entretanto, uma necessidade do método de assentamento de tubulação do carretei é prover meios para endireitar e guiar a tubulação quando ela deixa o carretei, tipicamente por meio de séries de rolos, ou trilhas, que transmitem suficiente força de flexionamento inversa para remover curvatura residual da tubulação e guiar a tubulação para a água em um ângulo otimizado para reduzir esforços de flexionamento.

Tanto para o assentamento de tubulação de canalização de estufa, quanto do carretei, há dois métodos principais de guiar a tubulação a partir da embarcação, a saber, assentamento S e assentamento J.

De acordo com a técnica de assentamento S, a tubulação é passada sobre meios de guia quando deixa a embarcação, de modo a ser levada seguindo um trajeto em forma de S com um raio de curvatura muito grande para impedir qualquer deformação plástica. O tubo deixa a embarcação em um ângulo muito oblíquo, com a ajuda de uma rampa arqueada inclinada conhecida como um guia-tubos. Esta técnica é apropriada apenas para profundidades de assentamento rasas e moderadas porque, de outra maneira, o peso da tubulação já assentada correria o risco de flexionar e deformar plasticamente o tubo no ponto onde ele deixa o guia-tubos. A fim de assentar a tubulação em maior profundidade é necessário aumentar o ângulo de entrada da tubulação na água.

De acordo com a técnica de assentamento J, a tubulação é guiado para baixo a partir de uma rampa vertical, ou acentuadamente inclinada, sobre a embarcação de assentamento de modo que a tubulação deixa a embarcação substancialmente vertical, com o que, a tubulação pode ser submersa a uma grande profundidade, ainda sem deformação plástica. Portanto, a técnica de assentamento J é apropriada para assentar a tubulação em águas profundas.

As WO 93/06.401, WO 93/06.402 e WO 95/22.484 revelam embarcações de assentamento de tubulação conhecidas, providas com um conjunto de lançamento de tubo montado junto à proa da embarcação. O conjunto de lançamento inclui uma rampa de lançamento, ou guia de tubo que contém dispositivos de endireitamento e tracionamento, bem como, meios de fixação de tubo adicionais. A rampa de lançamento é apoiada de modo giratório para permitir o ajuste da inclinação da rampa para permitir a variação do ângulo de entrada na água da tubulação de, aproximadamente, 20° a, aproximadamente, 90° para assentar a tubulação em profundidades tão rasas quanto 60m até profundidades muito maiores. A parte superior desta faixa, de, aproximadamente, 60° a, aproximadamente, 90°, pode ser usada para assentamento em águas profundas, assentando a l.000m e em profundidades maiores.

Desse modo, as embarcações podem ser usadas para assentar a tubulação a partir de um carretei sobre o leito do mar em uma ampla faixa de profundidades.

Durante uma operação de assentamento de tubulação é necessário acoplar acessórios às extremidades da tubulação e/ou em uma ou mais localizações intermediárias ao longo da tubulação. Estes acessórios são geralmente muito grandes e pesados e são normalmente projetados para serem soldados a uma extremidade da tubulação, requerendo a interrupção do assentamento da tubulação. Exemplos destes acessórios são encaixes de iniciação, terminações de extremidade de tubulação (PLETs), válvulas de tubo e conjuntos de T.

Um problema com estes acessórios, particularmente com o método de assentamento de tubulação do carretei, é que eles não passam prontamente sobre a rampa de lançamento e, portanto, o corte da tubulação e a instalação do acessório devem ser feitos normalmente a jusante da rampa de lançamento, exigindo a fixação da extremidade da tubulação e interrupção da operação de assentamento de tubulação (e interrupção da movimentação da embarcação de assentamento de tubulação) quando o acessório é instalado. São conhecidas várias soluções da técnica anterior para montar um acessório na extremidade de uma tubulação, ou em uma posição intermediária na, ou, sobre uma tubulação, como aquelas mostradas nas WO 03/067.019, WO 2006/089.786 e WO 2006/054.891, embora cada uma tenha desvantagens, exigindo em particular, uma interrupção considerável da operação de assentamento de tubulação enquanto a tubulação é cortada e o acessório é movido para a posição e conectado à extremidade da tubulação.

Por exemplo, na WO 03/067.019 é descrito um sistema para introduzir um acessório em linha para uma tubulação. O sistema de assentamento de tubulação compreende um carretei de tubulação, um tracionador e uma braçadeira, referida geralmente como braçadeira "de liberação". A braçadeira de liberação é adaptada para prender a extremidade da tubulação e suportar o peso da tubulação lançada quando o acessório é movido para a posição e conectado à tubulação.

O tracionador é montado sobre uma rampa de lançamento tendo inclinação variável. A braçadeira de liberação é capaz de se deslocar horizontalmente quando a tubulação lançada está suspensa da mesma, entre uma posição de alimentação da tubulação debaixo da rampa de lançamento e uma posição de conexão de acessório espaçada para um lado da posição de alimentação. São providos meios para descer a tubulação e o acessório conectado à mesma, além da braçadeira.

A necessidade de deslocar lateralmente a braçadeira de liberação aumenta o risco de deixar cair a extremidade da tubulação, requerendo mecanismos de atuação complexos que devem operar em condições adversas enquanto suportam o peso da tubulação e, desse modo, expostos a cargas pesadas e provocando atraso substancial na operação de assentamento de tubulação quando um acessório precisar ser conectado à tubulação.

De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção é provido um aparelho para ser montado sobre uma embarcação para o assentamento de uma tubulação marinha tendo acessórios sobre a extremidade da tubulação e/ou em uma ou mais localizações intermediárias ao longo da tubulação, o mencionado aparelho compreendendo uma rampa de lançamento de tubulação tendo meios de guia da tubulação para guiar e controlar a movimentação de uma tubulação ao longo de uma linha de fogo da tubulação na direção do leito do mar, meios de fixação da tubulação, a jusante dos meios de guia, para fixar seletivamente e suportar a tubulação lançada, onde a mencionada rampa de lançamento é provida com uma abertura a jusante dos mencionados meios de guia e a montante dos mencionados meios de fixação para a passagem de um acessório entre uma posição de armazenamento e uma localização de instalação na linha de fogo da tubulação para permitir que o acessório seja conectado a uma extremidade da tubulação suportada pelos mencionados meios de fixação. Preferivelmente, a mencionada posição de armazenamento do acessório é a bordo da rampa de lançamento.

Preferivelmente o mencionado meio de braçadeira é móvel entre uma posição operacional, onde os meios de fixação estão situados na linha de fogo da tubulação, e uma posição retraída, onde os mencionados meios de fixação são movidos para fora da mencionada linha de fogo da tubulação para permitir a passagem de um acessório além dela.

Preferivelmente a rampa de lançamento é pivotadamente montável sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento seja variado para variar o ângulo de entrada na água da tubulação.

Em um modo de realização, a mencionada rampa de lançamento compreende um par de membros de suporte alongados substancialmente paralelos separados montáveis sobre a embarcação na forma de cantilever, a mencionada abertura sendo provida entre os mencionados membros de suporte alongados, debaixo dos mencionados meios de guia e acima dos meios de fixação. Preferivelmente os mencionados membros de suporte alongados são pivotadamente montáveis sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento seja variado. Preferivelmente, o meio de fixação é montado pivotadamente sobre um eixo de pivô alinhado com o eixo de pivô de cada um dos membros de suporte alongados quando o meio de fixação está em sua posição operacional.

Preferivelmente o aparelho é provido adicionalmente com pelo menos uma estação de trabalho tendo pelo menos uma plataforma de trabalho localizada na, ou, adjacente à mencionada abertura na rampa de lançamento, a mencionada estação de trabalho sendo móvel entre uma configuração operacional onde, a pelo menos uma plataforma de trabalho está localizada na linha de fogo da tubulação, para permitir que operações de corte e de solda sejam realizadas na tubulação, e uma configuração retraída para permitir a passagem de um acessório através da mencionada abertura e para sua localização de instalação para conexão à tubulação. Preferivelmente o aparelho é provido com uma pluralidade destas estações de trabalho espaçadas afastadas ao longo da linha de fogo da tubulação.

Preferivelmente a, ou cada estação de trabalho, compreende um par de plataformas de trabalho arranjadas sobre lados opostos da linha de fogo da tubulação.

Quando a rampa de lançamento é pivotadamente montável sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento seja variado para variar o ângulo de entrada na água da tubulação a, ou cada estação de trabalho, ou pelo menos a, ou cada plataforma de trabalho provida sobre a mesma, pode ser montada pivotada, ou giratoriamente, para permitir que a plataforma de trabalho permaneça horizontal, o tempo todo, durante a variação do ângulo de inclinação da rampa de lançamento.

A, ou cada plataforma de trabalho de pelo menos uma das mencionadas estações de trabalho, preferivelmente a estação de trabalho mais perto dos meios de guia, pode ser móvel entre suas primeira e segunda configurações, independentemente da, ou de cada plataforma de trabalho de qualquer outra estação de trabalho.

A, ou cada plataforma de trabalho da mencionada pelo menos uma estação de trabalho é preferivelmente móvel em uma direção transversal á direção normal de deslocamento do acessório através da mencionada abertura. A mencionada pelo menos uma plataforma de trabalho também pode ser móvel em uma direção paralela à linha de fogo da tubulação.

Em um modo de realização preferido, o aparelho é provido com uma estação de trabalho superior para soldar uma extremidade de uma tubulação a uma região superior de um acessório e uma estação de trabalho inferior para soldar uma extremidade de uma tubulação a uma região inferior de um acessório. Preferivelmente a, ou cada plataforma de trabalho de trabalho da mencionada estação superior e a, ou cada plataforma de trabalho da mencionada estação de trabalho inferior são independentemente móveis entre as configurações operacional e retraída. Adicionalmente, uma ou mais estações de trabalho intermediárias podem ser providas entre as mencionadas estações de trabalho superiores e inferiores para operações adicionais, como instalar anodos. A, ou cada plataforma de trabalho das mencionadas uma, ou mais, estações de trabalho intermediárias pode ser móvel com aquela mencionada estação de trabalho inferior.

A, ou cada plataforma de trabalho pode ser provida com um fechamento para proteger quaisquer pessoas trabalhando na mesma das condições ambientais. A, ou cada plataforma de trabalho e/ou seu respectivo fechamento pode ser móvel entre uma primeira posição, onde a plataforma de trabalho está localizada dentro do mencionado fechamento, e uma segunda posição, onde a mencionada plataforma de trabalho está localizada fora do mencionado fechamento para permitir acesso do guindaste à plataforma de trabalho.

A, ou cada estação de trabalho, ou pelo menos a, ou cada plataforma de trabalho provida sobre a mesma, pode ser montada pivotadamente para permitir que a plataforma de trabalho permaneça horizontal, o tempo todo, durante a variação do ângulo de inclinação da rampa de lançamento. A, ou cada estação de trabalho pode ser montada sobre a rampa de lançamento, ou sobre os meios de fixação, ou sobre uma estrutura de suporte intermediária.

Em um modo de realização as mencionadas uma, ou mais, estações de trabalho podem ser montadas sobre uma viga transversal se estendendo entre os membros de suporte alongados, acima da mencionada abertura. As mencionadas uma, ou mais, estações de trabalho podem compreender pelo menos uma plataforma de trabalho montada sobre um membro de suporte, o mencionado membro de suporte sendo deslizável ao longo da mencionada viga transversal para movimentação da mencionada pelo menos uma plataforma de trabalho entre as mencionadas configurações operacional e retraída. Preferivelmente as mencionadas uma, ou mais, estações de trabalho compreendem um primeiro membro de suporte montado na mencionada viga transversal sobre um lado da linha de fogo da tubulação e um segundo membro de suporte montado sobre a mencionada viga transversal sobre um segundo lado da linha de fogo da tubulação, oposto ao mencionado primeiro lado, uma, ou mais, das primeiras plataformas de trabalho sendo montadas sobre o mencionado primeiro membro de suporte e uma, ou mais, das segundas plataformas de trabalho sendo montadas sobre o mencionado segundo membro de suporte, cada estação de trabalho sendo definida por uma primeira plataforma de trabalho e uma segunda plataforma de trabalho, cada um dos mencionados primeiro e segundo membros de suporte sendo deslizável ao longo da mencionada viga transversal para movimentação das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho entre as mencionadas configurações operacional e retraída.

Em um modo de realização alternativo, onde a mencionada rampa de lançamento compreende primeiro e segundo membros de suporte alongados substancialmente paralelos separados montáveis sobre a embarcação na forma de cantilever, as mencionadas uma, ou mais, estações de trabalho podendo, cada uma, compreender uma primeira plataforma de trabalho montada sobre o mencionado primeiro membro de suporte alongado sobre um lado da linha de fogo da tubulação e uma segunda plataforma de trabalho montada sobre o mencionado segundo membro de suporte alongado sobre um segundo lado da linha de fogo da tubulação, oposto ao mencionado primeiro lado, cada uma das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho sendo móvel em relação ao respectivo membro de suporte entre as mencionadas configurações operacional e retraída. Preferivelmente cada uma das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho é montada giratoriamente em relação ao respectivo membro de suporte sobre o qual está montada, para permitir que a plataforma de trabalho permaneça horizontal, o tempo todo, durante a variação do ângulo de inclinação da rampa de lançamento. Cada uma das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho pode ser móvel axialmente em relação ao respectivo membro sobre o qual ela é montada para permitir que a uma, ou cada estação de trabalho, seja móvel axialmente ao longo da linha de fogo da tubulação.

O aparelho pode compreender adicionalmente meios de guia, como trilhos ou as trilhas, para guiar um acessório entre sua posição de armazenamento e sua localização de instalação, pelo menos uma porção dos mencionados meios de guia se estendendo a partir da abertura da rampa de lançamento para ser alinhada com, ou paralela ao mencionado eixo longitudinal da embarcação quando montado sobre a mesma, através da mencionada abertura na rampa de lançamento. Porções adicionais dos meios de guia podem ser estendidas transversais à mencionada pelo menos uma porção dos meios de guia para guiar acessórios de suas respectivas posições de armazenamento para posições de transporte intermediárias para movimentação subseqüente ao longo da mencionada pelo menos uma porção dos meios de guia para a mencionada localização de instalação. Cada acessório pode ser montado sobre um trenó, ou carrinho, móvel ao longo do mencionado meio de guia. Preferivelmente, cada acessório é montado sobre seu respectivo carrinho em um ângulo correspondendo substancialmente ao ângulo de inclinação normal da rampa de lançamento. O mencionado carrinho pode ser provido com meios para alterar o ângulo de inclinação com o qual o acessório é montado sobre ele. Em um modo de realização alternativo os meios para alterar o ângulo da inclinação e obter o alinhamento fino das extremidades da tubulação podem ser encaixados dentro da abertura da rampa de lançamento do tubo de assentamento.

De acordo com um segundo aspecto da presente invenção nela é provida uma embarcação de assentamento de tubulação para o assentamento de uma tubulação marinha tendo acessórios sobre a extremidade da tubulação e/ou em uma, ou mais, localizações intermediárias ao longo da tubulação, a mencionada embarcação tendo montada sobre ela uma rampa de lançamento de tubulação tendo meios de guia da tubulação para guiar e controlar a movimentação de uma tubulação ao longo de uma linha de fogo da tubulação em direção ao leito do mar, meios de fixação da tubulação a jusante dos meios de guia para seletivamente fixar e suportar a tubulação lançada, onde a mencionada rampa de lançamento é provida com uma abertura a jusante dos mencionados meios de guia e a montante dos mencionados meios de fixação para a passagem de um acessório entre uma posição de armazenamento e uma localização de instalação na linha de fogo da tubulação para permitir que o acessório seja conectado a uma extremidade da tubulação suportada pelos mencionados meios de fixação.

Preferivelmente, a rampa de lançamento é montada pivotadamente sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento e, portanto, o ângulo de entrada na água da tubulação, seja variado. Em um modo de realização preferido, a rampa de lançamento é provida na proa da embarcação, ou sobre um cratera provido na embarcação, a linha de fogo da tubulação assentada em um plano vertical alinhada com, ou substancialmente paralela ao eixo longitudinal da embarcação, por meio do qual um acessório pode passar através da mencionada abertura na rampa de lançamento em uma direção substancialmente alinhada com, ou paralela ao mencionado eixo longitudinal da embarcação.

De acordo com um aspecto adicional da presente invenção nela é provido um método de assentar uma tubulação marinha tendo acessórios sobre a extremidade da tubulação e/ou em uma, ou mais, localizações intermediárias ao longo da tubulação, o mencionado método compreendendo as etapas de:

guiar a tubulação ao longo de um meio de guia provido em uma rampa de lançamento provida sobre uma embarcação de assentamento de tubulação para assentar a tubulação a partir da embarcação de assentamento ao longo de uma linha de fogo da tubulação;

suspender a tubulação a partir de um meio de fixação a jusante do meio de guia;

cortar a tubulação a montante do meio de fixação; mover um acessório através de uma abertura provida na rampa de lançamento a montante do meio de braçadeira e a jusante do meio de guia a partir de uma posição a bordo para uma localização de instalação na linha de fogo da tubulação;

conectar o mencionado acessório a uma extremidade da tubulação suspensa pelo meio de fixação;

liberar o meio de fixação e assentar a tubulação e o acessório conectado a partir da embarcação.

Preferivelmente o aparelho é provido adicionalmente com pelo menos uma estação de trabalho tendo pelo menos uma plataforma de trabalho localizada na, ou, adjacente à mencionada abertura na rampa de lançamento, o mencionado método incluindo a etapa adicional de mover a mencionada estação de trabalho a partir de uma primeira, ou configuração operacional, onde a, pelo menos uma plataforma de trabalho está localizada na linha de fogo da tubulação para permitir que operações de corte e de solda sejam realizadas sobre a tubulação, para uma segunda, ou configuração retraída, antes de mover o acessório através da mencionada abertura e para sua localização de instalação para conexão à tubulação.

Modos de realização da presente invenção serão agora descritos, apenas como exemplo, com referência aos desenhos anexos, nos quais:

a Fig. 1 é uma vista em perspectiva de uma embarcação de assentamento de tubo tendo um aparelho de assentamento de tubo de acordo com um primeiro modo de realização da presente invenção;

a Fig. 2 é uma vista em perspectiva do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 1;

a Fig. 3 é uma vista terminal do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 1;

a Fig. 4 é uma vista em perspectiva do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 2 mostrando as estações de trabalho inferiores em sua configuração retraída;

a Fig. 5 é uma vista terminal do aparelho mostrado na Fig. 4; a Fig. 6 é uma vista terminal do aparelho da Fig. 4 mostrando todas as estações de trabalho em sua configuração retraída;

a Fig. 7 é uma vista terminal do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 1 mostrando a passagem de um acessório através da abertura na rampa de lançamento;

a Fig. 8 é uma vista em perspectiva do aparelho da Fig. 1 mostrando a rampa de lançamento em sua posição inteiramente ereta; a Fig. 9 é uma vista em perspectiva do aparelho da Fig. 1 mostrando a rampa de lançamento em sua posição mais abaixada ou totalmente inclinada;

a Fig. 10 é uma vista lateral do aparelho da Fig. 1 mostrando a rampa de lançamento em sua posição mais abaixada;

a Fig. 11 é vista parcial em perspectiva de uma estação de trabalho de um aparelho de assentamento de tubo de acordo com um segundo modo de realização da presente invenção;

a Fig. 12 é uma vista adicional do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 11 mostrando a estação de trabalho em uma configuração retraída;

a Fig. 13 é uma vista adicional do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 11 mostrando a plataforma de trabalho da estação de trabalho em uma posição operacional, ou estendida;

a Fig. 14 é uma vista adicional do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 11 mostrando a estação de trabalho em uma configuração operacional com a rampa de lançamento em sua posição inteiramente ereta;

a Fig. 15 é uma vista adicional do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 11 mostrando a estação de trabalho em uma configuração operacional com a rampa de lançamento em uma posição inclinada;

a Fig. 16 é uma vista em perspectiva de um aparelho de assentamento de tubo de acordo com um terceiro modo de realização da presente invenção, e;

a Fig. 17 é uma vista em perspectiva adicional do aparelho de assentamento de tubo da Fig. 16.

Como ilustrado nas Figs. 1 a 10, um aparelho de assentamento de tubo, de acordo com um primeiro modo de realização da presente invenção, inclui uma rampa de lançamento 1 montada na proa da embarcação 2 e tendo um guia de tubulação 6 e meios de tracionamento 8 providos sobre a mesma.

A rampa de lançamento 1 compreende um par de membros de suporte alongados espaçados 10, 12, cada membro de suporte conectado pivotadamente por uma extremidade inferior a um membro de base 14, 16 montado sobre a embarcação 2, de modo que os membros de suporte 10, 12 se estendam para cima, a partir de um ou outro lado do convés 4 da embarcação 2, adjacente à proa. Uma viga transversal 18 une as extremidades superiores dos membros de suporte 10, 12 para definir um arranjo-objetivo em forma de trave tendo uma abertura 20 entre os membros de suporte 10, 12 e debaixo da viga transversal 18 através da qual um acessório 22, como um encaixe de iniciação, uma terminação de extremidade de tubulação (PLET), uma válvula de tubo, ou um conjunto de T, pode passar.

Um ajustador hidráulico constituído de um, ou mais, carneiros hidráulicos 11,13 é associado com cada membro de suporte 10, 12 para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento 1 seja variado, com isto variando o ângulo de entrada na água da tubulação 15 para satisfazer operações de assentamento de tubo a diferentes profundidades. É contemplado que a inclinação da rampa de lançamento 1 pode ser variada para variar o ângulo de entrada na água da tubulação entre 20° a, aproximadamente, 100°. No modo de realização preferido, as formas dos membros de suporte 10, 12 e dos membros de base associados 14, 16 são adaptadas de modo que cada membro de suporte 10, 12 repouse sobre o respectivo membro de base 14, 16 com a rampa de lançamento em um ângulo de inclinação mínimo para prover um ângulo mínimo de lançamento de entrada na água da tubulação de 30°, como mostrado nas Figs. 9 e. 10. O ângulo máximo de entrada na água da tubulação é, aproximadamente, 90°, como mostrado na Fig. 6. O ângulo de lançamento pode ser estendido além de 90° para permitir que o tubo seja assentado com a embarcação se movendo à popa, com a catenária da tubulação suspensa sob o navio de modo a facilitar a transferência da tubulação para uma instalação de produção flutuante ao permitir maior aproximação.

A rampa de lançamento 1 pode ser montada para movimentação transversal através do convés, de modo que a rampa possa ser mantida diretamente em linha com a tubulação quando ela sai de um carretei montado apoiado horizontalmente sobre a embarcação. Para acomodar a movimentação da tubulação através do carretei, quando ela é desenrolada, a rampa pode ser móvel em um ou outro lado da linha central da embarcação, de modo que a linha central da rampa se mova através da largura do carretei.

Estendendo-se para cima a partir da viga transversal 18, o restante da rampa de lançamento 1 define uma estrutura de suporte para o guia da tubulação 6 e o meio de tracionamento 8. A tubulação pode ser suprida à rampa de lançamento Ia partir de um grande carretei arranjado vertical, ou horizontalmente, sobre a embarcação. Alternativamente, a tubulação pode ser montada a partir de seções de tubos individuais sobre a embarcação e alimentada à rampa de lançamento.

Debaixo da rampa de lançamento 1, é provida uma braçadeira de liberação 30 para fixar e suportar uma extremidade da tubulação 15 para permitir que a tubulação 15 seja cortada para a conexão de um acessório 22, à mesma.

Três estações de trabalho espaçadas verticalmente 40, 50, 60 são suspensas debaixo da viga transversal 18 da rampa de lançamento 1 para permitir operações, como operações de solda e instalação de ânodo a ser realizadas sobre a tubulação. Cada estação de trabalho 40, 50, 60 compreende primeiro e segundo pares de seções de plataforma 41a, 41b, 42a, 42b, 51a, 51b, 52a, 52b, 61a, 61b, 62a, 62b montadas sobre um ou outro lado da linha de fogo da tubulação.

De modo a permitir que um acessório 22 passe entre os membros de suporte alongados 10, 12 para uma posição de instalação onde ele possa ser conectado à tubulação 15, as seções de plataforma 41a, 41b, 42a, 42b, 51a, 51b, 52a, 52b, 15 61a, 61b, 62a, 62b, de cada estação de trabalho 40, 50, 60 são montadas sobre portadores 45a, 45b, 55a, 55b se estendendo a partir de, e montados de modo deslizante sobre a viga transversal 18, da rampa de lançamento 1, de modo a serem deslizáveis transversalmente a partir de posições operacionais sobre um ou outro lado da linha de fogo da tubulação para posições retraídas espaçadas para longe da linha de fogo da tubulação provendo um espaço livre para o acessório 22. As seções de plataforma 41a, 41b, 42a, 42b da estação de trabalho mais alta são montadas sobre portadores de suporte separados 45a, 45b, móveis independentemente sobre a viga transversal 18 para permitir que as seções de plataforma 41a, 41b, 42a, 42b sejam retornadas para suas posições operacionais uma vez o acessório 22 tenha sido movido para sua posição de instalação para permitir que solda e outras operações sejam realizadas sobre o acessório, por exemplo, para permitir que o acessório 22 seja soldado à tubulação 15 a montante do acessório 22. Cada seção de plataforma de estação de trabalho 41a, 41b, 42a, 42b, 51a, 51b, 52a, 52b, 61a, 61b, 62a, 62b é montada sobre seu respectivo portador para rotação ao redor de um eixo horizontal paralelo à viga transversal por meio do que, cada seção de plataforma pode ser mantida em uma orientação horizontal independente do ângulo de inclinação da rampa de lançamento 1, de modo que cada seção de plataforma seja auto-nivelada.

A braçadeira de liberação 30 é montada sobre um suporte retráctil 32 para permitir que a braçadeira de liberação 30 seja movida entre uma posição operacional alinhada com a linha de fogo da tubulação e uma posição retraída, onde a braçadeira de liberação é retraída da linha de fogo da tubulação para permitir que um acessório se mova além da braçadeira de liberação. De modo a manter a braçadeira de liberação 30 coaxial com a linha de fogo da tubulação, a braçadeira 30 é montada sobre seu suporte 32 para ser pivotável ao redor de um eixo de pivô alinhado com os eixos de pivô dos membros de suporte 10, 12, quando em sua posição operacional. Uma estação de trabalho mais baixa adicional (não mostrada) pode ser montada, ou provida, sobre o suporte 32 da braçadeira de liberação para permitir que um acessório seja soldado à tubulação já assentada.

O espaçamento entre as seções de plataforma da estação de trabalho quando em suas posições retraídas e as dimensões dos membros de suporte 10, 12, e a viga transversal 18 são arranjados para prover suficiente espaço livre para permitir a passagem de um acessório, como uma PLET, de até 8m χ 14m χ 6m.

De modo a transportar acessórios de uma posição de armazenamento sobre o convés 4 da embarcação 2 para a posição de instalação na linha de fogo da tubulação, trilhas-guia são providas ao longo do convés 4 da embarcação 2, uma primeira seção de trilha alongada 70 se estendendo ao longo da linha central da embarcação 2, se estendendo através da abertura 20 entre os membros de suporte 10, 12 da rampa de lançamento 1 para a posição de instalação do acessório. Se estendendo transversalmente a partir da primeira seção de trilha 70 temos uma pluralidade de seções de trilha adicionais 71a, 71b, 72a, 72b, 73a, 73b, 74a, 74b, 75a, 75b se estendendo para posições de armazenamento de acessório individuais localizadas em localizações espaçadas ao longo de um ou outro lado do convés 4, da embarcação 2. Cada acessório 22 é montado sobre um carrinho 80 por meio do qual o acessório 22 pode ser movido de sua posição de armazenamento respectiva ao longo de sua respectiva seção de trilha adicional, o carrinho 80 sendo, então, móvel ao longo da primeira seção de trilha 70 para a posição de instalação.

Cada acessório 22 é montado sobre seu carrinho 80 com uma inclinação correspondendo substancialmente ao ângulo esperado de entrada na água da tubulação. Podem ser providos meios para variar o ângulo com o qual o acessório 22 é montado sobre o carrinho 80 de modo que o ângulo possa ser ajustado para corresponder ao ângulo de inclinação da rampa de lançamento. O carrinho 80 pode ser provido com meios para manusear o acessório, como braços manipuladores, por meio dos quais a orientação e a posição do acessório 22 podem ser ajustadas para colocar o acessório 22 em alinhamento com uma tubulação 15 à qual ele deve ser conectado quando em sua posição de instalação.

Uma linha de lançamento e de recuperação, também conhecida como linha de assentamento e de recuperação (não mostrada), é provida sobre um guincho adjacente à braçadeira de liberação 30. A linha de A&R é usada para assentar a extremidade da tubulação 15, e qualquer acessório associado a ela, sobre o leito do mar e recuperar a tubulação/acessório, se necessário. A capacidade da linha de A&R é casada com a capacidade do sistema de assentamento e o comprimento da linha é casado com o comprimento da catenária na água mais profunda para a qual navio é projetado para operar.

Trazendo-se o acessório diretamente para linha de fogo da tubulação na localização e orientação corretas para a conexão à tubulação, sem requerer movimentação da braçadeira de liberação e da rampa de lançamento, minimiza-se o retardamento para a operação de assentamento de tubulação necessário para a instalação de um acessório na tubulação.

As embarcações de assentamento de tubulação devem operar em condições ambientais adversas e conseqüentemente é desejável prover um fechamento protetor em cada estação de trabalho para permitir que operações de solda sejam realizadas em um ambiente protegido. Em um segundo modo de realização da presente invenção, como ilustrado nas Figs. 11 a 15, cada estação de trabalho é definida por um par de fechamentos 110 dentro dos quais é montada respectivamente cada seção de plataforma 120 para prover uma proteção ao redor de cada estação de trabalho.

Cada seção de plataforma 120 é montada de modo deslizante dentro do respectivo fechamento 110 de modo a ser móvel entre uma posição retraída, como mostrado na Fig. 12, onde as pessoas trabalhando sobre a seção de plataforma estão protegidas do ambiente, e uma posição estendida, como mostrado na Fig. 13, onde a seção de plataforma 120 é acessível, por exemplo, para permitir que objetos sejam despachados para a plataforma através de um guindaste.

Como com o primeiro modo de realização, cada seção de plataforma 120 é girável ao redor de um eixo horizontal por meio do que, cada seção de plataforma 120 pode ser mantida em uma orientação horizontal independente do ângulo de inclinação da rampa de lançamento, uma vez que cada seção de plataforma 120 é auto-nivelada. Como mostrado na Fig. 11, cada fechamento 110 é apoiado para rotação em relação a um portador 130 montado debaixo da viga transversal da rampa de lançamento (omitido para maior clareza). Cada portador 130 compreende uma estrutura vazada em forma de caixa, o interior 132 do portador 130 definindo uma passagem de acesso fechada provendo passagem para o respectivo fechamento e as seções de plataforma montadas no mesmo. Escadas 134 são montadas dentro de cada portador 130 para permitir que as pessoas se movam nele independente da orientação da rampa de lançamento.

Aberturas de janela, que podem ser vitrificadas se desejado, podem ser providas nas paredes dos portadores 130 e/ou dos fechamentos 110 para prover iluminação natural e para prover um nível de referência visual para a pessoa que trabalha nos mesmos.

Como ilustrado nas Figs. 14 e 15, recortes 140, 142 são providos nas paredes superior e inferior de cada fechamento 110 para permitir que a tubulação 15 passe através do fechamento 110 a cada ângulo de inclinação da rampa de lançamento.

Em um terceiro modo de realização da presente invenção, como ilustrado nas Figs 16 e 17, as estações de trabalho são montadas diretamente sobre os lados da rampa de lançamento. Como com os primeiro e segundo modos de realização, a rampa de lançamento 200 compreende primeiro e segundo membros de suporte alongados espaçados 210, 212 ligados por pelo menos uma viga transversal 218, cada membro de suporte 210, 212 sendo conectado pivotadamente por uma extremidade inferior a um membro de base 214, 216 montado sobre a embarcação de modo que os membros de suporte 210, 212 se estendam para cima a partir de um ou outro lado do convés 204 da embarcação, adjacente à proa. Uma abertura 202 é definida entre os membros de suporte 210, 212 e debaixo da viga transversal 218 através da qual um acessório 222, como um encaixe de iniciação, uma terminação de extremidade de tubulação (PLET), uma válvula de tubulação, ou conjunto de TE, podem passar.

Como com os outros modos de realização, a rampa de lançamento 200 pode ser montada para movimentação transversal através do convés da embarcação por meio do que, a rampa de lançamento pode ser mantida em alinhamento com a tubulação quando deixa um carretei arranjado verticalmente montado sobre a embarcação.

Como mostrado na Fig. 16, cada um dos mencionados primeiro e segundo membros 210, 212 define uma armação de seção de caixa tendo uma abertura 230 para receber um par de membros portadores de estação de trabalho 235. Cada membro portador 235 é montado de modo deslizante dentro de sua respectiva abertura 230 para permitir que o membro portador 235 seja movido em uma direção paralela à linha de fogo da tubulação para permitir que a altura das estações de trabalho seja ajustada.

Cada estação de trabalho compreende uma primeira seção de estação de trabalho 242 montada no mencionado membro portador 235 sobre o mencionado primeiro membro de suporte 210 sobre um lado da linha de fogo da tubulação e uma segunda seção de estação de trabalho 244 montada no mencionado membro portador 235 sobre o mencionado segundo membro de suporte 212 sobre um segundo lado da linha de fogo da tubulação oposto ao primeiro lado, as primeira e segunda seções de estação de trabalho 242, 244 sendo montadas dentro dos primeiro e segundo membros de suporte 210, 212 para movimentação transversal em direção, e para longe, uma da outra e para ser móvel entre uma configuração operacional, onde as seções de estação de trabalho estão localizadas na linha de fogo da tubulação para permitir que operações de corte e de solda sejam realizadas na tubulação, e uma configuração retraída, para permitir a passagem de um acessório 222 através da mencionada abertura 202 e para sua localização de instalação para conexão à tubulação.

Cada seção de estação de trabalho 242, 244 é montada giratoriamente dentro de seu respectivo membro portador 235 para permitir que a estação de trabalho permaneça horizontal, todo o tempo, durante a variação do ângulo de inclinação da rampa de lançamento 200.

As seções de estação de trabalho 242, 244 de cada estação de trabalho, cada uma, compreende um abrigo 250 compreendendo um fechamento em forma de caixa que é fechado por três lados, os abrigos 250 de cada seção de estação de trabalho 242, 244 de cada estação de trabalho cooperando quando em suas configurações operacionais para prover um ambiente de trabalho substancialmente totalmente fechado ao redor da tubulação. Recortes são formados nas paredes superior e inferior de cada abrigo 250 para permitir a passagem da tubulação através deles, os recortes sendo alongados para permitir que a tubulação 15 passe através do fechamento formado deste modo em uma variedade de inclinações da rampa de lançamento. Os recortes são providos com meios de fechamento para limitar o ingresso de água e manter a proteção ambiental.

Uma seção de plataforma, 260 é montada na parte inferior de cada cobertura 250. Cada seção de plataforma 260 é móvel entre uma posição retraída, onde a seção da plataforma 260 está fechada dentro do abrigo 250 e uma posição estendida, onde a seção de plataforma 260 está localizada fora do abrigo 250 para permitir o acesso à seção de plataforma 260, por exemplo, para despachar objetos, ou para remover objetos da seção de plataforma por meio de guindaste.

Coordenando-se a movimentação de cada abrigo 250 dentro do

respectivo membro portador 235 e de cada seção de plataforma 260 dentro de seu respectivo abrigo 250, são providas três configurações possíveis da estação de trabalho. Em uma primeira configuração, os abrigos estão totalmente movidos para dentro para suas posições operacionais com as seções de plataforma em suas posições retraídas de modo que as seções de estações de trabalho cooperam para formar um ambiente de trabalho fechado ao redor da tubulação. Em uma segunda configuração, os abrigos 250 estão movidos para suas posições totalmente para fora enquanto as seções de plataforma estão movidas para suas posições estendidas, de modo que as seções de plataformas cooperam para prover um ambiente de trabalho aberto ao redor da tubulação onde as seções de plataforma 260 são acessíveis pelos guindastes e outros dispositivos de manuseio de carga. Em uma terceira configuração, os abrigos estão movidos para suas posições totalmente para fora e as seções de plataforma estão movidas para suas posições retraídas por meio do que um espaço desobstruído é provido ao redor da linha de fogo da tubulação para permitir a passagem de acessórios, como um encaixe de iniciação, terminação de extremidade de tubulação (PLETs), válvula de tubulação, ou um conjunto de TE.

Várias modificações e variações do modo de realização descrito da invenção serão aparentes àqueles peritos na técnica sem fugir do escopo da invenção como definido nas reivindicações anexas. Embora a invenção tenha sido descrita em relação a um modo de realização preferido específico, deveria ser compreendido que a invenção, como reivindicada, não deveria ser indevidamente limitada a este modo de realização específico.

Claims (40)

1. Aparelho para ser montado sobre uma embarcação para o assentamento de uma tubulação marinha tendo acessórios sobre a extremidade da tubulação e/ou em uma ou mais localizações intermediárias ao longo da tubulação; caracterizado pelo fato do mencionado aparelho compreender uma rampa de lançamento de tubulação tendo meios de guia de tubulação para guiar e controlar a movimentação de uma tubulação ao longo de uma linha de fogo da tubulação na direção do leito do mar, meios de fixação da tubulação a jusante dos meios de guia para seletivamente fixar e suportar a tubulação lançada, onde a mencionada rampa de lançamento é provida com uma abertura a jusante dos mencionados meios de guia e a montante dos mencionados meios de fixação para a passagem de um acessório entre uma posição de armazenamento e uma localização de instalação na linha de fogo da tubulação para permitir que o acessório seja conectado a uma extremidade da tubulação suportada pelos mencionados meios de fixação.

2. Aparelho de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato da mencionada posição de armazenamento do acessório ser a bordo da rampa de lançamento.

3. Aparelho de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato do mencionado meio de fixação ser móvel entre uma posição operacional, onde o meio de fixação se situa na linha de fogo da tubulação e uma posição retraída, onde o mencionado meio de fixação é movido para fora da mencionada linha de fogo da tubulação para permitir a passagem de um acessório, além dela.

4. Aparelho de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato da rampa de lançamento ser pivotadamente montável sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento seja variado para variar o ângulo de entrada na água da tubulação.

5. Aparelho de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato da mencionada rampa de lançamento compreender um par de membros de suporte alongados substancialmente paralelos separados, montáveis sobre a embarcação em forma de cantilever, a mencionada abertura sendo provida entre os mencionados membros de suporte alongados, debaixo dos mencionados meios de guia e acima dos meios de fixação.

6. Aparelho de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato dos mencionados membros de suporte alongados serem pivotadamente montáveis sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento seja variado.

7. Aparelho de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato do meio de fixação ser montado pivotadamente sobre um eixo de pivô alinhado com o eixo de pivô de cada um dos membros de suporte alongados quando o meio de fixação está em sua posição operacional.

8. Aparelho de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado adicionalmente pelo fato de compreender pelo menos uma estação de trabalho tendo pelo menos uma plataforma de trabalho localizada na, ou, adjacente à mencionada abertura na rampa de lançamento, a mencionada pelo menos uma plataforma de trabalho sendo móvel entre uma configuração operacional, onde a pelo menos uma plataforma de trabalho está localizada na linha de fogo da tubulação para permitir que operações de corte e de solda sejam realizadas na tubulação, e uma configuração retraída para permitir a passagem de um acessório através da mencionada abertura e para sua localização de instalação para conexão à tubulação.

9. Aparelho de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de compreender uma pluralidade das mencionadas estações de trabalho espaçadas afastadas ao longo da linha de fogo da tubulação.

10. Aparelho de acordo com a reivindicação 8, ou reivindicação 9, caracterizado pelo fato da, ou de cada estação de trabalho, compreender um par de plataformas de trabalho arranjadas sobre lados opostos da linha de fogo da tubulação.

11. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 10, caracterizado pelo fato da rampa de lançamento ser pivotadamente montável sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento seja variado para variar o ângulo de entrada na água da tubulação e a, ou cada estação de trabalho, ou pelo menos a, ou cada plataforma de trabalho provida sobre a mesma, ser montada pivotada, ou giratoriamente, para permitir que a plataforma de trabalho permaneça horizontal, o tempo todo, durante a variação do ângulo de inclinação da rampa de lançamento.

12. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 11, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho, da pelo menos uma das mencionadas estações de trabalho, preferivelmente a estação de trabalho mais perto dos meios de guia, ser móvel entre sua primeira e segunda configurações independentemente da, ou de cada plataforma de trabalho de qualquer outra estação de trabalho.

13. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 12, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho da, ou de cada estação de trabalho, ser móvel em uma direção transversal à direção normal de deslocamento do acessório através da mencionada abertura.

14. Aparelho de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho também ser móvel em uma direção paralela à linha de fogo da tubulação.

15. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 14, caracterizado pelo fato de compreender uma estação de trabalho superior para soldar uma extremidade de uma tubulação a uma região superior de um acessório e uma estação de trabalho inferior para soldar uma extremidade de uma tubulação a uma região inferior de um acessório.

16. Aparelho de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho da mencionada estação de trabalho superior e a, ou cada plataforma de trabalho da mencionada estação de trabalho inferior ser independentemente móvel entre as configurações operacional e retraída.

17. Aparelho de acordo com a reivindicação 15, ou reivindicação 16, caracterizado pelo fato de adicionalmente uma ou mais estações de trabalho intermediárias ser provida entre as mencionadas estações de trabalho superior e inferior para operações adicionais, como instalar anodos.

18. Aparelho de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho das mencionadas uma ou mais estações de trabalho intermediárias ser móvel com aquelas da mencionada estação de trabalho inferior.

19. Aparelho de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho de cada estação de trabalho ser móvel independentemente da, ou de cada plataforma de trabalho das outras estações de trabalho.

20. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações -8 a 19, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho ser provida com um fechamento para proteger quaisquer pessoas trabalhando nela, das condições ambientais.

21. Aparelho de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato da, ou de cada plataforma de trabalho e/ou seu respectivo fechamento serem móveis entre uma primeira posição onde a plataforma de trabalho está localizada dentro do mencionado fechamento e uma segunda posição onde a mencionada plataforma de trabalho está localizada do lado de fora do mencionado fechamento.

22. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações -8 a 21, caracterizado pelo fato das mencionadas uma ou mais estações de trabalho serem montadas sobre um dentre a rampa de lançamento, o meio de fixação, ou sobre uma estrutura de suporte intermediária provida adjacente à rampa de lançamento.

23. Aparelho de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato das mencionadas uma ou mais estações de trabalho serem montadas sobre uma viga transversal se estendendo entre os membros de suporte alongados, acima da mencionada abertura.

24. Aparelho de acordo com a reivindicação 23, caracterizado pelo fato das mencionadas uma ou mais estações de trabalho compreender pelo menos uma plataforma de trabalho montada sobre um membro de suporte, o mencionado membro de suporte sendo deslizável ao longo da mencionada viga transversal para movimentação da mencionada pelo menos uma plataforma de trabalho entre as mencionadas configurações operacional e retraída.

25. Aparelho de acordo com a reivindicação 23, caracterizado pelo fato das mencionadas uma ou mais estações de trabalho compreender um primeiro membro de suporte montado sobre a mencionada viga transversal sobre um lado da linha de fogo da tubulação e um segundo membro de suporte montado sobre a mencionada viga transversal sobre um segundo lado da linha de fogo da tubulação, oposto ao mencionado primeiro lado, uma ou mais das primeiras plataformas de trabalho sendo montadas sobre o mencionado primeiro membro de suporte e uma ou mais das segundas plataformas de trabalho sendo montadas sobre o mencionado segundo membro de suporte, cada estação de trabalho sendo definida por uma primeira plataforma de trabalho e uma segunda plataforma de trabalho, cada um dos mencionados primeiro e segundo membros de suporte sendo deslizáveis ao longo da mencionada viga transversal para movimentação das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho entre as mencionadas configurações operacional e retraída.

26. Aparelho de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato do mencionado membro de suporte prover pelo menos uma passagem de acesso parcialmente fechada levando para a, ou para cada plataforma de trabalho montada sobre o mesmo.

27. Aparelho de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato dos mencionados primeiro e segundo membros de suporte, cada um prover pelo menos uma passagem de acesso parcialmente fechada para as respectivas uma ou mais plataformas de trabalho montadas sobre os mesmos.

28. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações -8 a 22, caracterizado pelo fato da mencionada rampa de lançamento compreender primeiro e segundo membros de suporte alongados substancialmente paralelos separados, montáveis sobre a embarcação em forma de cantilever, a mencionada abertura sendo provida entre os mencionados membros se suporte alongados debaixo dos mencionados meios de guia e acima dos meios de fixação, as mencionadas uma ou mais estações de trabalho, cada uma compreendendo uma primeira plataforma de trabalho montada sobre o mencionado primeiro membro de suporte alongado sobre um lado da linha de fogo da tubulação e uma segunda plataforma de trabalho montada sobre o mencionado segundo membro de suporte alongado sobre um segundo lado da linha de fogo da tubulação oposto ao mencionado primeiro lado, cada uma das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho sendo móveis em relação ao respectivo membro de suporte entre as mencionadas configurações operacional e retraída.

29. Aparelho de acordo com a reivindicação 28, caracterizado pelo fato de cada uma das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho ser montada giratoriamente em relação ao respectivo membro de suporte sobre o qual ela é montada para permitir que a plataforma de trabalho permaneça horizontal, o tempo todo, durante a variação do ângulo de inclinação da rampa de lançamento.

30. Aparelho de acordo com as reivindicações 28 ou 29, caracterizado pelo fato de cada uma das mencionadas primeira e segunda plataformas de trabalho ser axialmente móvel em relação ao respectivo membro de suporte sobre o qual ela é montada para permitir que a, ou cada estação de trabalho seja móvel axialmente ao longo da linha de fogo da tubulação.

31. Aparelho de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de compreender meios de guia, como trilhos ou trilhas, para guiar um acessório entre sua posição de armazenamento e localização de instalação, pelo menos uma porção dos mencionados meios de guia se estendendo a partir da abertura da rampa de lançamento para ser alinhada com, ou paralela ao mencionado eixo longitudinal da embarcação quando montado sobre a mesma, através da mencionada abertura na rampa de lançamento.

32. Aparelho de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de porções adicionais dos meios de guia se estenderem transversais à mencionada pelo menos uma porção dos meios de guia para guiar acessórios de suas respectivas posições de armazenamento para posições de transporte intermediárias para subseqüente movimentação ao longo da mencionada pelo menos uma porção dos meios de guia para a mencionada localização de instalação.

33. Aparelho de acordo com a reivindicação 31, ou reivindicação 32, caracterizado pelo fato de cada acessório ser montado sobre um trenó, ou carrinho, móvel ao longo dos mencionados meios de guia.

34. Aparelho de acordo com a reivindicação 33, caracterizado pelo fato de cada acessório ser montado sobre seu respectivo carrinho em um ângulo correspondendo substancialmente ao ângulo de inclinação normal da rampa de lançamento.

35. Aparelho de acordo com a reivindicação 33, caracterizado pelo fato de cada carrinho ser provido com meios para alterar o ângulo de inclinação com o qual o acessório é montado sobre o mesmo.

36. Embarcação de assentamento de tubo para o assentamento de uma tubulação marinha tendo acessórios sobre a extremidade da tubulação e/ou em uma ou mais posições intermediárias ao longo da tubulação, caracterizada pelo fato da mencionada embarcação ter montada sobre a mesma uma rampa de lançamento de tubulação tendo meios de guia da tubulação para guiar e controlar a movimentação de uma tubulação ao longo de uma linha de fogo da tubulação na direção do leito do mar, meios de fixação da tubulação a jusante dos meios de guia para seletivamente fixar e suportar a tubulação lançada, onde a mencionada rampa de lançamento é provida com uma abertura a jusante dos mencionados meios de guia e a montante dos mencionados meios de fixação para a passagem de um acessório entre uma posição de armazenamento e uma localização de instalação na linha de fogo da tubulação para permitir que o acessório seja conectado a uma extremidade da tubulação suportada pelos mencionados meios de fixação.

37. Embarcação de assentamento de tubo de acordo com a reivindicação 36, caracterizada pelo fato da rampa de lançamento ser montada pivotadamente sobre a embarcação para permitir que o ângulo de inclinação da rampa de lançamento e, por conseguinte, o ângulo de entrada na água da tubulação, seja variado.

38. Embarcação de assentamento de tubo de acordo com a reivindicação 36, ou reivindicação 37, caracterizada pelo fato da rampa de lançamento ser provida na proa da embarcação, ou sobre uma cratera provida na embarcação, a linha do fogo da tubulação assentada em um plano vertical alinhada com, ou substancialmente paralela ao eixo longitudinal da embarcação, segundo o qual um acessório pode passar através da mencionada abertura na rampa de lançamento em uma direção substancialmente alinhada com, ou paralela, ao mencionado eixo longitudinal da embarcação.

39. Método de assentar uma tubulação marinha tendo acessórios sobre a extremidade da tubulação e/ou em uma ou mais localizações intermediárias ao longo da tubulação, o mencionado método caracterizado pelo fato de compreender as etapas de: guiar a tubulação ao longo de um meio de guia provido sobre uma rampa de lançamento provida sobre uma embarcação de assentamento de tubulação para assentar a tubulação a partir da embarcação de assentamento ao longo de uma linha de fogo da tubulação; suspender a tubulação a partir de meios de fixação a jusante dos meios de guia; cortar a tubulação a montante dos meios de fixação; mover um acessório através de uma abertura provida na rampa de lançamento a montante dos meios de braçadeira e a jusante dos meios de guia a partir de uma posição a bordo para uma localização de instalação na linha de fogo da tubulação; conectar o mencionado acessório a uma extremidade da tubulação suspensa pelos meios de fixação; liberar os meio de fixação e assentar a tubulação e o acessório conectado a partir da embarcação.

40. Método de acordo com a reivindicação 39, caracterizado pelo fato do aparelho ser provido adicionalmente com pelo menos uma estação de trabalho tendo pelo menos uma plataforma de trabalho localizada na, ou, adjacente à mencionada abertura na rampa de lançamento, o mencionado método incluindo a etapa adicional de mover a mencionada estação de trabalho a partir de uma primeira, ou configuração operacional, onde a pelo menos uma plataforma de trabalho está localizada na linha de fogo da tubulação para permitir que operações de corte e de solda sejam realizadas na tubulação, para uma segunda, ou configuração retraída, antes de mover o acessório através da mencionada abertura para sua localização de instalação para conexão à tubulação.