BRPI0721989A2 - Conjunto de caixa de transição óptica, e, método para instalar o mesmo - Google Patents

Description

“CONJUNTO DE CAIXA DE TRANSIÇÃO ÓPTICA, E, MÉTODO PARA INSTALAR O MESMO”

Campo técnico

A presente invenção é relativa ao campo de aparelhos para comunicação óptica. Em particular, a presente invenção é relativa a um conjunto de caixa de transição óptica para fazer uma conexão óptica entre, pelo menos, um cabo óptico em linha e um cabo de derivação em uma rede FTTH (fibra até a residência). Além disto, a presente invenção é relativa a um método para instalar um conjunto de caixa de transição óptica.

Fundamentos da Técnica

Uma rede FTTH é uma rede de comunicação óptica que fornece a um número de usuários finais serviços de comunicação de banda larga, isto é, serviços que requerem transmissão de dados a uma taxa de algumas centenas de Mbits/s ou mais.

Tipicamente, uma rede FTTH compreende um gabinete de distribuição que opera em conjunto com uma rede de transporte, uma pluralidade de caixas de terminação, e uma pluralidade de fibras ópticas. Cada caixa de terminação é conectada ao gabinete de distribuição por meio de uma ou mais fibras ópticas (tipicamente duas). Na descrição a seguir, simplesmente para simplicidade, é admitido que a caixa de terminação seja conectada ao gabinete de distribuição por meio de uma única fibra óptica.

Tipicamente, um gabinete de distribuição é localizado no térreo de um edifício, em cujo edifício residem os usuários finais, enquanto as caixas de terminação são arranjadas em diversos andares do edifício, dentro ou em proximidade aos apartamentos e/ou escritórios dos usuários finais.

Um cabo óptico que compreende uma pluralidade de fibras ópticas, tipicamente sai do gabinete de distribuição. No que segue da presente descrição, um cabo óptico que sai de um gabinete de distribuição e serve a cada andar de um dado edifício para alcançar cada usuário final, será indicado como “cabo óptico em linha”, ou “cabo ascendente”. Além disto, no que segue da presente descrição, cada fibra óptica de um cabo óptico em linha será indicada como “fibra óptica em linha”.

Tipicamente, o cabo óptico em linha corre verticalmente através do edifício desde o térreo até todos os andares do edifício. O cabo óptico em linha é tipicamente depositado dentro de um duto que é fixado de maneira substancialmente vertical a uma parede do edifício, e que protege mecanicamente o cabo óptico em linha.

No que segue da presente descrição, o duto que recebe um cabo óptico em linha será indicado como “duto de cabo em linha”.

Tipicamente, um cabo óptico que compreende uma ou mais fibras ópticas, sai de cada caixa de terminação instalada em um apartamento/escritório de um usuário do edifício. No que segue da presente descrição, um cabo óptico que sai de uma caixa de terminação será indicado 15 como “cabo de derivação”. Além disto, no que segue da presente descrição, cada fibra óptica de um cabo de derivação será indicada como uma “fibra óptica de derivação”.

Conectar o gabinete de distribuição a uma caixa de terminação requer extrair, pelo menos, uma fibra óptica em linha do cabo 20 óptico em linha e conectar tal fibra óptica em linha a uma fibra óptica de derivação de dito cabo de derivação, que sai da caixa de terminação. A conexão óptica entre o cabo óptico em linha e o cabo de derivação é tipicamente feita em uma assim chamada caixa de transição (transição) óptica.

Uma caixa de transição óptica compreende, tipicamente, uma base e uma cobertura. A base tem um fundo e, tipicamente, quatro paredes laterais. Duas paredes laterais opostas têm respectivos rebaixos para abrigar um duto de cabo em linha, de modo que uma porção do duto de cabo em linha está contida na caixa de transição óptica.

Uma das paredes laterais (que pode ser qualquer uma das duas paredes laterais que tem os rebaixos acima, ou outra) tem um número de furos, usualmente até doze furos, que são conformados para permitir que a extremidade livre de um respectivo cabo de derivação seja inserida para o interior da caixa de transição óptica.

Tipicamente, a base da caixa de transição óptica é dotada de uma pluralidade de trilhas para arranjar nelas, de maneira adequada, as fibras ópticas. Genericamente, cada trilha é dotada de porções retas e porções encurvadas, cada porção encurvada tendo um raio de dobramento, de pelo menos 20 mm, para minimizar as perdas de dobramento das fibras ópticas arranjadas.

A base da caixa de transição óptica é também dotada de uma área adequada para abrigar as juntas, isto é, emendas de fusão e/ou juntas mecânicas entre as fibras ópticas.

Como dito acima, uma caixa de transição óptica é tipicamente associada a um duto de cabo em linha, de modo que uma porção do duto de cabo em linha é abrigada dentro da caixa.

Em particular, o fundo da base da caixa de transição óptica é tipicamente fixado a uma parede do edifício, de modo que os rebaixos das duas paredes laterais opostas são substancialmente alinhados verticalmente. Então, o duto de cabo em linha é usualmente orientado verticalmente e inserido nos rebaixos, de modo que uma sua porção está contida dentro da caixa. As porções do duto de cabo em linha que penetram e saem da caixa são também fixadas à parede do edifício. Umajanela é feita na porção do duto de cabo em linha que está contida na caixa de transição óptica, de modo que o cabo em linha é exposto de maneira vantajosa, e uma sua bainha exterior pode ser descascada para acessar as fibras ópticas em linha. Por exemplo, no caso de o cabo óptico em linha ser um cabo óptico de microfeixe, um comprimento de alguns metros de um microfeixe pode ser extraído do cabo óptico em linha e a bainha exterior do microfeixe é removida por algumas dezenas de centímetros para expor as fibras ópticas em linha do microfeixe. A extremidade livre de cada cabo de derivação conectada a uma respectiva caixa de transição é inserida em um furo respectivo de uma parede lateral da base da caixa de transição óptica, de modo que uma porção do cabo de derivação seja recebida na caixa, e a bainha exterior do cabo de derivação possa ser descascada por algumas dezenas de centímetros começando de sua extremidade livre, para permitir que respectivas fibras ópticas de derivação sejam expostas.

Pelo menos uma fibra óptica em linha é conectada a uma respectiva fibra óptica de derivação por meio de emenda de fusão ou uma junta mecânica.

As fibras ópticas em linha e fibras ópticas de derivação são arranjadas nas trilhas fornecidas na base da caixa, e as emendas/juntas mecânicas são arranjadas na área dedicada da base da caixa.

Finalmente, a cobertura é posicionada sobre a base da caixa, de modo que a caixa de transição óptica resulta ser fechada de maneira segura.

Sumário da invenção

O Requerente observou que as caixas de transição óptica acima têm alguns problemas.

Em particular, o Requerente observou que caixas de transição óptica podem ser associadas somente aos dutos de cabo em linha que têm uma seção transversal que corresponde à dimensão e forma dos rebaixos fornecidos nas paredes laterais da base da caixa. Portanto, uma pluralidade de caixas de transição óptica que têm rebaixos com formas e dimensões diferentes é requerida para ajustar de maneira adequada, dutos de cabo em linha de diferentes seções transversais em termos de sua forma e/ou de dimensão, a ditas caixas de transição óptica.

Além disto, caixas de transição óptica projetadas para engatar dutos de cabo em linha têm as dimensões globais notadamente grandes. Em particular, o Requerente observou que tais caixas de transição óptica se salientam de maneira considerável da parede do edifício, muito mais do que os dutos de cabo em linha aos quais elas são associadas, com isto afetando de maneira negativa a instalação de cabo de um ponto de vista estético.

O Requerente enfrentou o problema de fornecer uma caixa de transição óptica que supere as desvantagens mencionadas acima.

Em particular, o Requerente enfrentou o problema de fornecer uma caixa de transição óptica que possa ser associada de maneira vantajosa a dutos de cabo em linha que tenham seções transversais de forma e dimensão diferentes.

O Requerente percebeu que este problema pode ser solucionado fornecendo uma caixa de transição óptica que seja adequada para ser posicionada adjacente a um duto de cabo em linha. O Requerente percebeu que evitando que a caixa de transição óptica seja posicionada diretamente sobre o duto de cabo em linha, de modo que uma porção dele resulte estar contida dentro da caixa de transição óptica, o projeto e dimensões da caixa de transição óptica não são mais afetados de maneira negativa pela forma e dimensões de dutos de cabo em linha.

Dentro da presente invenção, o Requerente descobriu que as dimensões globais da caixa de transição óptica podem ser reduzidas de maneira vantajosa tendo somente o cabo em linha penetrando na caixa de transição óptica ao invés de todo o duto de cabo em linha. Preferivelmente, o cabo em linha penetra e sai da caixa de transição óptica a partir de paredes laterais opostas dela.

Para fornecer uma caixa de transição óptica que seja adequada para ser posicionada adjacente a um duto de cabo em linha, o Requerente enfrentou o problema de gerenciar de maneira adequada as conexões ópticas entre as fibras ópticas do cabo óptico em linha e as fibras ópticas do cabo de derivação, ao mesmo tempo levando em consideração também os aspectos estéticos que são solicitados a ser satisfeitos pela caixa de transição óptica para sua instalação dentro de uma casa ou similar.

O Requerente descobriu que as fibras ópticas de um cabo 5 óptico em linha podem ser extraídas dele, conduzidas dentro da caixa de transição óptica, e emendadas às fibras ópticas de um cabo de derivação, fornecendo pelo menos uma cobertura de proteção de cabo que permita reduzir as dimensões globais da caixa de transição óptica e proteger, de maneira vantajosa, quaisquer porções de cabo que penetrem e saiam da caixa 10 de transição óptica.

De acordo com um primeiro aspecto, a presente invenção fornece um conjunto de caixa de transição óptica que compreende uma caixa de transição óptica, a caixa de transição óptica compreendendo uma base e uma cobertura, na qual a base compreende duas paredes laterais, cada uma 15 das duas paredes laterais tendo uma primeira abertura que permite a um cabo óptico em linha penetrar na base e sair da base, e o conjunto de caixa de transição óptica ainda compreendendo uma cobertura de proteção de cabo engatável de maneira removível com a base, e quando engatada com a base, adequada para cobrir a primeira abertura de uma das duas paredes laterais.

Preferivelmente, pelo menos uma das duas paredes laterais tem

uma primeira linha de enfraquecimento que define uma primeira porção de parede lateral removível, a primeira linha de enfraquecimento criando a primeira abertura quando a primeira porção removível é removida.

De maneira proveitosa, a primeira linha de enfraquecimento é conformada em U.

Preferivelmente, a base tem abas de fixação de cabo em linha para fixar cabo óptico em linha.

De acordo com modalidades preferidas, dita uma de duas paredes laterais ainda tem uma segunda abertura que permite a um cabo óptico de derivação penetrar na base. Preferivelmente a cobertura de proteção de cabo é adequada para cobrir também a segunda abertura.

Preferivelmente dita uma das duas paredes laterais tem uma segunda linha de enfraquecimento que define uma segunda porção de parede lateral removível, a segunda linha de enfraquecimento criando a segunda abertura quando a segunda porção removível é removida.

Preferivelmente a segunda linha de enfraquecimento é conformada em U.

De maneira proveitosa, a base tem abas de fixação de cabo de derivação para fixar o cabo de derivação.

De acordo com modalidades preferidas, a base ainda compreende uma pluralidade de elementos guia configurados para definir trajetos de fibras ópticas para arranjar fibras ópticas extraídas do cabo em linha e/ou do cabo de derivação.

Preferivelmente dita uma das duas paredes laterais é dotada de um dispositivo de fixação para fixar a cobertura de proteção de cabo à base.

Além disto, preferivelmente, a cobertura de proteção de cabo tem saliências de fixação adequadas para engatar com o dispositivo de fixação.

Preferivelmente a cobertura de proteção de cabo tem uma superfície de proteção frontal, substancialmente é conformada como um triângulo retângulo.

De maneira proveitosa, a cobertura de proteção de cabo ainda tem uma superfície de proteção lateral conectada à superfície de proteção frontal ao longo de uma hipotenusa do triângulo retângulo.

De acordo com modalidades preferidas, a base é feita de um material termoplástico. Preferivelmente a base é feita de um polímero de acrilonitrila butadieno estireno. De acordo com modalidades preferidas, a caixa de transição óptica ainda compreende uma bandeja de emendas.

Preferivelmente, a bandeja de emendas é conectável à base e é rotativa entre uma primeira posição na qual a bandeja de emendas cobre substancialmente a base, e uma segunda posição na qual a bandeja de emendas permite acessar a base.

Preferivelmente a bandeja de emendas tem, pelo menos, um canal guia de fibra.

De maneira proveitosa, a bandeja de emendas é feita de um material termoplástico. Preferivelmente a bandeja de emendas é feita de um polímero de acrilonitrila butadieno estireno.

De acordo com um segundo aspecto, a presente invenção fornece um método para instalar um conjunto de caixa de transição óptica para fazer uma conexão óptica entre um cabo óptico em linha e um cabo óptico de derivação de uma rede de fibra para residência. O conjunto de caixa de transição óptica que compreende uma caixa de transição óptica, o cabo óptico em linha que é depositado em um duto, no qual o método compreende:

a) fornecer o duto com pelo menos uma janela; b) extrair uma porção do cabo em linha a partir do duto e arranjar a porção de modo que o cabo em linha sai e entra no duto através da pelo menos uma janela; c) posicionar a caixa de transição óptica junto ao duto; d) introduzir a porção do cabo em linha na caixa de transição óptica; e) introduzir uma extremidade do cabo óptico de derivação na caixa de transição óptica; e f) fazer uma conexão óptica entre, pelo menos, uma fibra óptica do cabo óptico em linha e pelo menos uma fibra óptica do cabo óptico de derivação dentro da caixa de transição óptica.

Preferivelmente o duto é dotado de duas janelas. Neste caso, de maneira proveitosa, a caixa de transição óptica é posicionada entre as duas janelas.

De acordo com modalidades preferidas, o método ainda compreende a etapa de cobrir um comprimento da porção do cabo em linha, o comprimento sendo exposto entre a pelo menos uma janela e a caixa de transição óptica.

Preferivelmente o comprimento é exposto entre uma das duas janelas e a caixa de transição óptica.

Preferivelmente a etapa de cobrir ainda compreende a etapa de cobrir uma porção do cabo óptico de derivação, a porção sendo exposta entre a pelo menos uma janela e a caixa de transição óptica.

Preferivelmente a porção do cabo óptico de derivação é preferivelmente exposta entre uma das duas janelas e a caixa de transição óptica.

De maneira proveitosa, a etapa de cobrir é realizada depois da etapa f) de fazer uma conexão óptica.

Breve descrição dos desenhos

A presente invenção se tomará completamente clara lendo a descrição detalhada a seguir, fornecida a guisa de exemplo e não de limitação, a ser lida fazendo referência aos desenhos que acompanham, nos quais:

A figura 1 é uma vista em perspectiva de um conjunto de caixa de transição óptica na configuração fechada, de acordo com modalidade da presente invenção;

A figura 2 é uma vista em perspectiva da base da bandeja de emendas da caixa de transição óptica da figura 1, na configuração aberta;

A figura 3 é uma vista superior em planta da base da figura 2;

A figura 4 é uma vista superior da base da figura 2 quando parcialmente superposta pela bandeja de emendas;

As figuras 5a e 5b são vistas em perspectiva da cobertura de proteção de cabo do conjunto de caixa de transição óptica da figura 1;

A figura 6 é uma vista em perspectiva de um duto de cabo em linha, configurado para ser associado ao conjunto de caixa de transição óptica da figura 1; e

A figura 7 é uma vista em perspectiva do duto de cabo em linha da figura 6, quando associado ao conjunto de caixa de transição óptica da figura 1, e ainda mostrando a conexão óptica entre um cabo em linha e o cabo de derivação.

Descrição detalhada de modalidades preferidas da invenção

Fazendo referência às figuras 1 até 5a-5b, um conjunto de caixa de transição óptica 100 de acordo com uma modalidade da presente invenção será descrito em detalhe. As figuras 1 até 5a-5b não estão em escala. O conjunto de caixa de transição óptica 100 compreende uma

caixa de transição óptica 1 e duas coberturas de proteção de cabo 5, 6. A caixa de transição óptica 1 compreende uma base 2, uma cobertura 3 e uma bandeja de emendas 4.

A base 2 compreende um fundo 2e e quatro paredes laterais 2a, 2b, 2c, 2d. Preferivelmente, o fundo 2e é substancialmente retangular. Preferivelmente, as paredes laterais 2a, 2b, 2c, 2d são substancialmente perpendiculares ao fundo 2e.

Tipicamente, o comprimento da base é compreendido entre cerca de 200 mm até 150 mm, mais preferivelmente desde cerca de 150 mm até 120 mm.

Tipicamente, a largura da base é compreendida desde 120 mm até 150 mm, mais preferivelmente desde cerca de 100 mm até 120 mm.

Tipicamente, a espessura da base é compreendida desde 50 mm até 10 mm, mais preferivelmente desde cerca de 30 mm até 20 mm.

Preferivelmente, cada uma das paredes laterais 2a, 2c tem uma

primeira linha de enfraquecimento 201a, 201c, respectivamente, que define uma primeira porção removível 20a, 20c das paredes laterais 2a, 2c, respectivamente. Preferivelmente, as primeiras linhas de enfraquecimento 201a, 201c, são colocadas em posições correspondentes opostas, isto é, substancialmente a uma mesma distância da parede lateral 2b. Preferivelmente cada primeira linha de enfraquecimento 201a, 201c é tal que quando a primeira porção removível correspondente 20a, 20c é removida, por exemplo, comprimindo-a com uma ponta de dedo ou uma ferramenta, uma 5 primeira abertura é criada, a qual é adequada para abrigar um cabo em linha. Preferivelmente, as primeiras linhas de enfraquecimento 201a, 201c são conformadas em U.

Preferivelmente, a parede lateral 2a tem segundas linhas de enfraquecimento 211a, cada uma definindo segundas porções removíveis 21a 10 da parede lateral 2a. Embora nas figuras duas segundas linhas de enfraquecimento 211a estejam mostradas, isto é meramente tomado como exemplo, uma vez que a parede lateral 2a pode ter um número diferente de segundas linhas de enfraquecimento 211a. Preferivelmente, cada segunda linha de enfraquecimento 211a é tal que quando uma segunda porção 15 removível correspondente 21a é removida, por exemplo, comprimindo-a com uma ponta de dedo ou uma ferramenta, uma segunda abertura é criada, a qual é adequada para abrigar um cabo de derivação. Preferivelmente as segundas linhas de enfraquecimento 211a são conformadas em U. Preferivelmente, também a parede lateral 2c tem segundas linhas de enfraquecimento 211c que 20 fornecem porções removíveis correspondentes 21c. Uma vez que estas segundas linhas de enfraquecimento 211c são substancialmente iguais às segundas linhas de enfraquecimento 211a da parede lateral 2a, uma sua descrição detalhada não será repetida.

Preferivelmente, próximo às primeiras linhas de 25 enfraquecimento 201a, 201c de respectivas paredes laterais 2a, 2c, o fundo 2e tem abas de fixação de cabo em linha 22a, 22c. Preferivelmente junto a cada segunda linha de enfraquecimento 211a da parede lateral 2a o fundo 2e tem abas de fixação de cabo de derivação 23a. Preferivelmente, junto a cada segunda linha de enfraquecimento 211c da parede lateral 2c o fundo 2e tem abas de fixação de cabo de derivação 23c. Preferivelmente, as abas de fixação de cabo em linha 22a, 22c e as abas de fixação de cabo de derivação 23 a, 23 c, são conformadas em V e são feitas de um material flexível.

O fundo 2e é dotado de uma pluralidade de elementos guia 24, 25, 251, cuja forma e arranjo definem trajetos de fibras ópticas de acordo com os quais as fibras ópticas extraídas do cabo em linha e dos cabos de derivação podem ser arranjadas dentro da base 2, como será descrito em detalhe aqui mais tarde.

Em particular, em uma região entre as abas de fixação de cabo 10 de derivação 23a e as abas de fixação de cabo de derivação 23c, o fundo 2e tem uma pluralidade de primeiras saliências guia de fibra 24 (envolvidas por uma linha tracejada nas figuras 2 e 3) se estendem substancialmente de maneira perpendicular ao fundo 2e. Cada uma das primeiras saliências guia de fibra 24 tem uma seção transversal encurvada, com raio de dobramento que é 15 preferivelmente maior do que ou igual a 20 mm. O fundo 2e tem também duas saliências de enrolamento de fibra 25, que estão genericamente indicadas como “mandris”. A configuração é meramente tomada como exemplo, uma vez que o fundo 2e pode ter qualquer número de saliências de enrolamento de fibra 25. Cada uma das saliências de enrolamento de fibra 25 tem uma 20 superfície lateral que é substancialmente cilíndrica, pelo menos em uma porção de seu perímetro. Preferivelmente, cada uma cada saliência de enrolamento de fibra 25 tem um diâmetro igual a ou maior do que 40 mm. Preferivelmente o fundo 2e tem segundas saliências guia de fibra 251 arranjadas ao redor de cada saliência, cada uma das saliências de enrolamento 25 de fibra 25 se estendendo substancialmente de maneira perpendicular ao fundo 2e. Cada uma das segundas saliências guia de fibra 251 tem uma seção transversal encurvada, tal que cada uma das segundas saliências guia de fibra 251 é substancialmente paralela a uma porção da superfície lateral da uma das saliências de enrolamento de fibra 25. Preferivelmente, as paredes laterais 2a, 2c são dotadas de dispositivos de fixação 26a, 26c, para fixar as duas coberturas de proteção de cabo 6, 5, respectivamente à base 2 como será descrito em mais detalhe aqui, em seguida. De acordo com a modalidade mostrada nas figuras, cada um dos dispositivos de fixação 26a, 26c, compreende três elementos de enganchamento que se projetam a partir da base 2.

Preferivelmente, a parede lateral 2b tem dois espaçadores 27 que se projetam desde a base 2, cuja função será explicada em detalhe aqui, mais tarde.

Preferivelmente o fundo 2e tem furos de fixação 28 que são adequados para fixar o fundo 2e a uma parede de um edifício por meio de parafusos, prisioneiros, ou similar.

O fundo 2e é ainda, preferivelmente, dotado de pelo menos uma dobradiça 29 (duas dobradiças estão mostradas nas figuras) para conectar a bandeja de emendas 4 à base 2, como será descrito em detalhe aqui, mais tarde.

Preferivelmente, as paredes laterais 2b e 2d da base 2 têm abas de travamento de cobertura 29b e 29d, respectivamente, para permitir à cobertura 3 ser travada à base 2.

Preferivelmente, a base 2 é feita de um material termoplástico. Mais preferivelmente, a base é feita de polímeros ABS (acrilonitrila butadieno estireno). No caso de um material termoplástico ser utilizado, as abas de fixação em linha 22a, 22c, ou as abas de fixação de derivação 23a, 23c, os elementos guia 24, 25, 251, os dispositivos de fixação 26a, 26b, os espaçadores 27, as dobradiças 29 e as abas de travamento de cobertura 29b, 29d podem ser integradas com a base 2.

Como mencionado acima, a bandeja de emendas 4 é conectada à base 2 por meio de dobradiças 29. Em particular, a bandeja de emendas 4 é rotativa ao redor das dobradiças 29 entre uma primeira posição que está mostrada na figura 4, na qual a bandeja de emendas 4 está em uma configuração fechada e cobre a base 2, e uma segunda posição que está mostrada na figura 2 na qual a bandeja de emendas 4 está em uma configuração aberta, para permitir acesso fácil à base 2. Preferivelmente, a

bandeja de emendas 4 tem forma e dimensão tal, que quando ela está em sua primeira posição ela cobre substancialmente a base 2, permitindo assim que fibras ópticas passem acima da bandeja de emendas 4 a partir de baixo da bandeja de emendas 4, como será descrito em detalhes aqui, mais tarde. Preferivelmente, a bandeja de emendas 4 é dotada de uma pluralidade de 10 canais guia de fibra 41 e um mandril central 42. Preferivelmente, os canais guia de fibra 41 têm porções retas e porções encurvadas, com cada porção encurvada tendo um raio de dobramento preferivelmente maior do que ou igual a 20 mm. Preferivelmente, o mandril central 42 tem um diâmetro igual a ou maior do que 40 mm. Preferivelmente, a bandeja de emendas 4 é feita de 15 um material termoplástico. Mais preferivelmente, a bandeja de emendas 4 é feita de polímeros ABS (acrilonitrila butadieno estireno).

As figuras 5a e 5b mostram duas vistas em perspectiva de uma cobertura de proteção de cabo 6, de acordo com modalidade da presente invenção. A cobertura de proteção de cabo 6 tem uma superfície de proteção 20 frontal 60 substancialmente conformada como um triângulo retângulo que tem uma altura h. A cobertura de proteção de cabo 6 ainda compreende uma superfície de proteção lateral 61 conectada à superfície de proteção frontal 60 ao longo da hipotenusa do triângulo retângulo. De acordo com uma modalidade preferida, a altura h é escolhida de modo que quando a cobertura 25 de proteção de cabo 6 está conectada à base 2, em particular à parede lateral 2a da base 2, como mostrado na figura 1, a cobertura de proteção de cabo 6 cobre a primeira linha de enfraquecimento 201a e a primeira porção removível correspondente 20a da parede lateral 2a.

De acordo com outra modalidade preferida, a altura h é escolhida de modo que quando a cobertura de proteção de cabo 6 está conectada à base 2, e em particular à parede lateral 2a da base 2, a cobertura de proteção de cabo 6 cobre ambas, a primeira linha de enfraquecimento 201a, e a correspondente primeira porção removível 20a da parede 2a, e pelo menos uma segunda linha de enfraquecimento 211a, e as correspondentes segundas porções removíveis 21a da parede lateral 2a. Esta outra modalidade preferida é particularmente vantajosa também no caso de cabos de derivação que alcançam a caixa de transição óptica através do duto de cabo em linha, e assim também os cabos de derivação resultam estarem contidos dentro do duto de cabo em linha. De acordo com dita outra modalidade preferida, as dimensões globais da cobertura de proteção de cabo são feitas serem maiores do que aquelas de uma cobertura de proteção de cabo que é solicitada para cobrir somente as primeiras porções removíveis mencionadas acima.

Preferivelmente, o comprimento de uma cobertura de proteção de cabo está compreendido desde cerca de 50 mm até 60 mm. Mais preferivelmente, o comprimento da cobertura de proteção de cabo está compreendido desde cerca de 30 mm até 40 mm.

Preferivelmente, e espessura de uma cobertura de proteção de cabo está compreendida desde cerca de 5 mm até 30 mm. Mais preferivelmente, a espessura da cobertura de proteção de cabo está compreendida desde cerca de 10 mm até 20 mm.

A cobertura de proteção de cabo 6 ainda compreende saliências de fixação 62, cuja superfície lateral é adequada para engatar com os elementos de enganchamento do dispositivo de fixação 26a que se projetam desde a parede lateral 2a para fixar a cobertura de proteção de cabo

6 à parede lateral 2a da base 2. A cobertura de proteção de cabo 5, que é adequada para ser associada à parede lateral correspondente 2c é simétrica em relação à cobertura de proteção de cabo 6. Portanto, uma descrição detalhada para a cobertura de proteção de cabo 5 não será repetida. Aqui diante, fazendo referência também às figuras 6 e 7, uma instalação possível do conjunto de caixa de transição óptica 100, será descrita em detalhe.

Para efeito de clareza, é admitido que um conjunto de caixa de transição óptica 100 esteja instalado para fazer uma conexão óptica entre um cabo em linha e um cabo de derivação único que sai de uma caixa de terminação óptica. O duto de cabo em linha que protege o cabo em linha, cujo duto está indicado pelo numeral de referência 9 nas figuras 6 e 7, está mostrado tendo uma seção quadrada. Contudo, o duto de cabo em linha 9 pode ter uma seção transversal de qualquer forma.

O duto de cabo em linha 9 é admitido ser fixado a uma parede de edifício (não mostrado na figura 6) ao longo de suas paredes laterais 91. Um cabo em linha mostrado com o numeral de referência 7 nas figuras 3 e 7, já está instalado dentro do duto de cabo em linha 9.

O duto de cabo em linha 9 das figuras 6 e 7 está mostrado sendo arranjado horizontalmente. Este arranjo tem sido utilizado apenas para melhorar a clareza dos desenhos. Contudo, na prática, o duto de cabo em linha é arranjado verticalmente dentro do edifício.

Como mostrado na figura 6, a instalação do conjunto de caixa de transição óptica 100 requer que duas janelas 9a e 9b sejam feitas na parede 92 do duto de cabo em linha 9. A parede lateral 92, na qual as duas janelas 9a, 9b são feitas, é adjacente à parede lateral 91 que é acoplada à parede do edifício. As janelas 9a e 9b são grandes o suficiente para permitir a passagem de uma porção de cabo em linha que é extraída do duto de cabo em linha 9 e introduzida na caixa de transição óptica I. De maneira conveniente, as janelas 9a, 9b são pequenas o suficiente para minimizar a perda de rigidez do duto de cabo em linha 9. Preferivelmente, o comprimento da janelas 9a, 9b está compreendido desde cerca de 20 mm até 50 mm. Preferivelmente, a largura das janelas 9a, 9b está compreendida desde cerca de 5 mm até 20 mm. O duto de cabo em linha 9 é dotado de uma cobertura de duto 93, que é removida quando a conexão óptica entre o cabo em linha 7 e o cabo de derivação deva ser feita dentro da caixa de transição óptica 1, como melhor descrito no que segue da presente descrição.

No que segue, as etapas de instalação relevantes do conjunto de caixa de transição óptica 100 estão descritas com referência às figuras 3 e 7.

Primeiro que tudo, as primeiras porções removíveis 20a, 20c das respectivas paredes laterais 2a, 2c, são removidas, por exemplo, comprimidas com uma ponta de dedo ou uma ferramenta, de modo que primeiras aberturas são formadas nas paredes laterais 2a, 2c, respectivamente, para receber o cabo em linha 7 que penetra na, e que sai da caixa de transição óptica 1.

Então, pelo menos uma das segundas porções removíveis 21a da parede lateral 2a é removida, de modo que pelo menos uma segunda abertura é formada na parede lateral 2a para receber pelo menos um cabo de derivação 8.

Esta modalidade é meramente tomada como exemplo.

De fato, no caso de um cabo de derivação 8 ser fornecido para alcançar a caixa de transição óptica 1 a partir de uma área oposta à parede lateral 2a, pelo menos uma das segundas porções removíveis 21c fornecida na parede lateral 2c pode ser removida, formando assim, pelo menos, uma segunda abertura que é adequada para receber o cabo de derivação 8 na parede lateral 2c.

Além disto, no caso de dois ou mais cabos de derivação 8 serem fornecidos, segundas porções removíveis correspondentes, 201a na parede lateral 2a e/ou segundas porções removíveis 21c na parede lateral 2c, podem ser removidas para permitir aos cabos de derivação 8 penetrarem na caixa de transição óptica 1. De acordo com a presente invenção, a base 2 da caixa de transição óptica 1 é posicionada junto ao duto de cabo em linha 9. Em detalhe, a base 2 é posicionada entre as duas janelas 9a, 9b e o fundo 2e da base 2 é posicionado para facear a parede do edifício, enquanto uma parede lateral da base 2, por exemplo, a parede lateral 2b nas figuras, é posicionada para facear a parede lateral do duto 92. Preferivelmente, a base 2 é movida no sentido do duto de cabo em linha 9 até que os espaçadores 27 entrem em contato com a parede lateral do duto 92. Os espaçadores 27 têm a função de evitar, de maneira vantajosa, um contato direto entre a base 2 e o duto 9, o que poderia impedir a cobertura 3 de ser ajustada sobre, e travada à base 2 da caixa de transição óptica 1.

De acordo com uma modalidade preferida da presente invenção, as coberturas de proteção de cabo 5, 6 são fornecidas de tal modo que a cobertura de proteção de cabo 6 cobre, de maneira adequada, a janela 9a, e a cobertura de proteção de cabo 5 cobre, de maneira adequada, a janela 9b, como será descrito em detalhe aqui, mais tarde.

A base 2 é tipicamente fixada à parede do edifício, por exemplo, por meio de parafusos ou similares.

Uma extremidade do cabo em linha 7 que é depositado no duto de cabo em linha 9, é a conectada a um gabinete de distribuição que, como mencionado acima, está genericamente presente no térreo do edifício. O cabo em linha 7 corre desde o gabinete de distribuição até o último andar do edifício, de modo que cada andar — e assim qualquer apartamento/escritório em cada andar - do edifício pode ser conectado ao cabo em linha, tipicamente, por meio de um cabo de derivação 8 que conecta a caixa de transição óptica ao cabo em linha. Genericamente, um outro cabo de derivação (não mostrado nas figuras) conecta a caixa de transição óptica a uma caixa de terminação que é localizada em correspondência a cada usuário final.

Quando um usuário final localizado em um dado andar do edifício é solicitado a ser conectado ao cabo em linha 7, um conjunto de caixa de transição óptica 100 de acordo com a presente invenção é instalado de acordo com o procedimento de instalação a seguir.

Em proximidade da área na qual a caixa de transição óptica 1 deve ser instalada, a cobertura 93 do duto de cabo em linha 9 é removida para permitir acesso fácil ao cabo em linha 7.

Um comprimento predeterminado do cabo em linha 7 é puxado do duto de cabo em linha 9, de modo que uma porção do cabo em linha 7 pode ser introduzida na base 2 da caixa de transição óptica I. O comprimento predeterminado do cabo em linha que é extraído do duto de cabo em linha 9 e introduzido na base 2 está mostrado nas figuras 3 e 7. Em particular, o cabo em linha 7 penetra na base 2 através de uma primeira abertura da parede lateral 2a e sai da base 2 através de uma primeira abertura da parede lateral 2c. Preferivelmente, dentro da base 2 o cabo em linha 7 é fixado a ela por meio de abas de fixação de cabo em linha 22a, 22c, que impedem movimentos axiais do cabo em linha 7.

Uma porção do cabo em linha extraída 7 que penetra na base 2 através da parede lateral 2a é colocada dentro da janela 9a por meio de um pequeno corte 92a que está presente na parede lateral do duto 92, em correspondência com a janela 9a. Em detalhe, uma vez que o instalador tenha posicionado um comprimento predeterminado do cabo em linha 7 dentro da base 2, a porção do cabo em linha extraída 7 que penetra na base 2 através da parede lateral 2a é passada através do corte 92a e então colocada dentro da janela 9a.

De maneira análoga, a porção do cabo em linha extraída 7 que sai da base 2 através da parede lateral 2c é colocada dentro da janela 9b por meio de um pequeno corte 92b que está presente na parede lateral do duto 92 em correspondência com a janela 9b. Em detalhe, uma vez que o instalador tenha posicionado o comprimento predeterminado do cabo em linha 7 dentro da base 2, a porção extraída do cabo em linha 7 que sai da base 2 através da parede lateral 2c é passada através do corte 92b e colocada dentro da janela 9b.

Sucessivamente, a cobertura de duto 93 é recolocada, e o duto de cabo em linha 9 é fechado de maneira adequada.

Uma porção 7b da bainha exterior do cabo em linha 7 contida dentro da base 2 é descascada e pelo menos uma fibra óptica em linha 7a é extraída do cabo em linha 7 para ser emendada com pelo menos uma fibra óptica 8a de um cabo de derivação 8 que penetra na caixa de transição óptica 1.

Em detalhe, o cabo de derivação 8 tem uma primeira extremidade que é genericamente conectada a uma caixa de terminação (não mostrado nas figuras) e uma segunda extremidade que é inserida na base 2, por exemplo, através de uma segunda abertura da parede lateral 2a. 15 Preferivelmente, o cabo de derivação 8 é fixado à base 2 por meio de abas de fixação de cabo de derivação 23 a, que impedem qualquer movimento axial do cabo de derivação 8. A bainha exterior do cabo de derivação dentro da base 2 é removida, de modo que, pelo menos, uma fibra óptica de derivação 8a é exposta.

A fibra óptica em linha 7a e a fibra óptica de derivação 8a são

arranjadas dentro do fundo 2e, de acordo com trajetos respectivos selecionados entre os trajetos definidos pelos elementos guia 24, 25, 251. Em particular, as fibras 7a e 8 são arranjadas dentro das primeiras saliências guia de fibra 24 (ver figura 3) e então elas são enroladas ao redor das saliências de 25 enrolamento de fibra 25. As segundas saliências de enrolamento de fibra 251 ajudam a manter as fibras enroladas na posição correta e segura. Os arranjos das fibras 7a, 8a mostrados na figura 3 são meramente tomados como exemplo. Outros arranjos poderiam ser previstos.

Preferivelmente, as operações descritas acima são realizadas mantendo a bandeja de emendas 4 em sua segunda posição, que permite à base 2 da caixa de transição óptica 1 ser facilmente acessada. Então, a bandeja de emendas 4é girada ao redor das dobradiças 29 desde sua segunda posição para sua primeira posição, de modo que a bandeja de emendas 4, pelo menos parcialmente, cubra a base 2. As extremidades livres das fibras 7a, 8a são trazidas para a bandeja de emendas 4, onde elas são emendadas, a emenda sendo indicada com o numeral de referência 70 na figura 7, por exemplo, por meio de emenda de fusão ou por meio de uma junta mecânica. As fibras emendadas 7a, 8a, são então arranjadas nos canais guia de fibra 41 da bandeja de emendas 4 e, se necessário, são enroladas ao redor do um mandril central 42.

Sucessivamente, a cobertura 3 é ajustada sobre a base 2 e comprimida para travá-la em encaixe, de modo que a caixa de transição óptica

1 resulta em sua posição fechada.

Finalmente, as coberturas de proteção de cabo 5, 6 são conectadas em encaixe, às paredes laterais 2c e 2a da base 2, respectivamente, de modo que a cobertura de proteção de cabo 6 cobre a porção do cabo em linha 7 exposta entre a janela 9a e a primeira abertura da parede lateral 2a da base 2, enquanto a cobertura de proteção de cabo 5 cobre a porção do cabo em linha 7 exposta entre a janela 9b e a primeira abertura da parede lateral 2c. O conjunto de caixa de transição óptica 100 ao final da instalação está mostrado na figura 7.

De acordo com uma modalidade da presente invenção, as coberturas de proteção de cabo 5, 6 têm dimensões que são adequadas para cobrir as janelas 9a, 9b do duto de cabo em linha 9, e uma primeira abertura das paredes laterais 2a, 2c, respectivamente.

De acordo com outra modalidade, as coberturas de proteção de cabo 5, 6 têm dimensões que são adequadas para cobrir as janelas 9a, 9b do duto de cabo em linha 9, bem como uma primeira abertura e pelo menos uma segunda abertura das paredes laterais 2a, 2c, respectivamente, ditas aberturas sendo adequadas para receber o cabo em linha 7 e pelo menos um cabo de derivação 8. De acordo com dita outra modalidade, as coberturas de proteção de cabo 5, 6 têm dimensões que são maiores do que aquelas das coberturas de 5 proteção de cabo 5, 6 em relação à modalidade mencionada acima. De acordo com dita outra modalidade, o cabo de derivação 8 - que penetra na caixa de transição óptica 1 da presente invenção - é preferivelmente depositado dentro do duto de cabo em linha 9 juntamente com o cabo em linha 9, e as coberturas de proteção de cabo 5, 6 cobrem, de maneira vantajosa, o cabo em linha 7 e os 10 comprimentos de cabo de derivação que saem do e penetram no duto de cabo em linha 9.

De acordo com uma modalidade da presente invenção, a caixa de transição óptica 1 pode ser acoplada diretamente a um cabo óptico em linha que compreende pelo menos uma fibra óptica. De acordo com esta 15 modalidade, o cabo óptico em linha pode ser um cabo de tubo de fibra soprado que genericamente não precisa ser recebido em um duto de instalação. De fato, o tubo possuído pelo cabo - e para o interior do qual as fibras ópticas são adequadamente sopradas - realiza a função do duto de cabo em linha, que pode assim ser suprimido.

O conjunto de caixa de transição óptica de acordo com as

modalidades da presente invenção tem uma pluralidade de vantagens.

Como mencionado acima, o conjunto de caixa de transição óptica de acordo com a presente invenção pode ser utilizado com qualquer tipo de duto de cabo em linha, independentemente da forma e dimensão de 25 sua seção transversal. Uma vez que a caixa de transição óptica do conjunto da presente invenção é colocada junto ao duto de cabo em linha e o cabo em linha é extraído dele e introduzido na caixa de transição óptica, nenhuma abertura deve ser fornecida nas paredes laterais da base da caixa para abrigar o duto de cabo em linha, e apenas aberturas adequadas para abrigar cabos em linha e cabos de derivação devem ser fornecidas em paredes laterais correspondentes da base da caixa de transição óptica.

Esta configuração permite associar o conjunto de caixa de transição óptica a qualquer tipo de duto de cabo em linha e ainda contribui para reduzir a dimensão da caixa de transição óptica, em particular sua espessura. Aliás, embora as caixas de transição óptica sejam genericamente mais espessas do que o duto de cabo em linha, uma vez que este último deve ser contido dentro da caixa de transição óptica, a caixa de transição óptica do conjunto de acordo com a presente invenção tem uma espessura notavelmente reduzida. Preferivelmente, a caixa de transição óptica do conjunto de acordo com a presente invenção é tão fina quanto o duto de cabo em linha, resultando assim, de maneira vantajosa, em uma instalação óptica de dimensão reduzida e esteticamente efetiva.

Além disto, o conjunto de caixa de transição óptica de acordo com a presente invenção pode ser associado, de maneira vantajosa, a dutos de cabo em linha já fixados a uma parede do edifício. Aliás, graças ao fato que o conjunto de caixa de transição óptica de acordo com a presente invenção é colocado adjacente ao duto de cabo em linha, o conjunto de caixa de transição óptica pode ser instalado de maneira vantajosa sem remover o duto de cabo

Claims (29)

1. Conjunto de caixa de transição óptica (100), caracterizado pelo fato de compreender uma caixa de transição óptica (1), dita caixa de transição óptica (1) compreendendo uma base (2) e uma cobertura (3) na qual dita base (2) compreende duas paredes laterais (2a, 2c), cada uma de ditas duas paredes laterais (2a, 2c) tendo uma primeira abertura que permite a um cabo óptico em linha (7) penetrar em dita base (2) e sair de dita base (2), o conjunto de caixa de transição óptica (100) ainda compreendendo uma cobertura de proteção de cabo (5, 6) engatável de maneira removível com dita base (2), e quando engatada com dita base (2), adequada para cobrir dita primeira abertura de uma de ditas duas paredes laterais (2a, 2c).

2. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de pelo menos uma de ditas duas paredes laterais (2a, 2c) ter uma primeira linha de enfraquecimento (201a, 201c) que define uma primeira porção de parede lateral removível (20a, 20c) e dita primeira linha de enfraquecimento (201a, 201c) criando dita primeira abertura quando dita primeira porção removível (20a, 20c) é removida.

3. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de dita primeira linha de enfraquecimento (201a, 201c) ser conformada em U.

4. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de dita base (2) ter abas de fixação de cabo em linha (22a, 22c) para fixar dito cabo óptico em linha (7).

5. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de uma de ditas duas paredes laterais (2a, 2c) ainda ter uma segunda abertura que permite a um cabo óptico de derivação (8) penetrar em dita base (2).

6. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de dita cobertura de proteção de cabo (5, 6) ser adequada para cobrir também dita segunda abertura.

7. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado pelo fato de dita uma de ditas duas paredes laterais (2a, 2c) ter uma segunda linha de enfraquecimento (211a, 211c) que define uma segunda porção de parede lateral removível (21a, 21c), dita segunda linha de enfraquecimento (21 la, 21 lc) criando dita segunda abertura quando dita segunda porção removível (21a, 21c) é removida.

8. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de dita segunda linha de enfraquecimento (21 la, 21 lc) ser conformada em U.

9. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 8, caracterizado pelo fato de dita base (2) ter abas de fixação de cabo de derivação (23a, 23c) para fixar dito cabo de derivação (8).

10. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de dita base (2) ainda compreender uma pluralidade de elementos guia (24, 25, 251) configurados para definir trajetos de fibras ópticas para arranjar ditas fibras ópticas extraídas de dito cabo em linha (7) e/ou dito cabo de derivação (8).

11. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de dita uma de ditas duas paredes laterais (2a, 2c) ser dotada de um dispositivo de fixação (26a, 26c) para fixar dita cobertura de proteção de cabo (5, 6) à dita base (2).

12. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de dita cobertura de proteção de cabo (5, 6) ter saliências de fixação (62) adequadas para engatar com dito dispositivo de fixação (26a, 26c).

13. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de dita cobertura de proteção de cabo (5, 6) de uma superfície de proteção frontal (60) ser substancialmente conformada como um triângulo retângulo.

14. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de dita cobertura de proteção de cabo (5, 6) ainda ter uma superfície de proteção lateral (61) conectada à dita superfície de proteção frontal (60) ao longo de uma hipotenusa de dito triângulo retângulo.

15. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de dita base (2) ser feita de um material termoplástico.

16. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de dita base (2) ser feita de um polímero de acrilonitrila butadieno estireno.

17. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de dita caixa de transição óptica (1) ainda compreender uma bandeja de emendas (4).

18. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de dita bandeja de emendas (4) ser conectável à dita base (2) e ser rotativa entre uma primeira posição na qual dita bandeja de emendas (4) cobre substancialmente dita base (2) e uma segunda posição na qual dita bandeja de emendas (4) permite acessar dita base (2).

19. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 17 ou 18, caracterizado pelo fato de dita bandeja de emendas (4) ter pelo menos um canal guia de fibra (41).

20. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 17 a 19, caracterizado pelo fato de dita bandeja de emendas (4) ser feita de um material termoplástico.

21. Conjunto de caixa de transição óptica (100) de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pelo fato de dita bandeja de emendas (4) ser feita de um polímero de acrilonitrila butadieno estireno.

22. Método para instalar um conjunto de caixa de transição óptica (100) para fazer uma conexão óptica entre um cabo óptico em linha (7) e um cabo óptico de derivação (8) de uma rede de fibra para residência, o conjunto de caixa de transição óptica (100) compreendendo uma caixa de transição óptica (1), dito cabo o óptico em linha (7) sendo depositado em um duto (9), caracterizado pelo fato de compreender: a) dotar o duto (9) com pelo menos uma janela (9a, 9b); b) extrair uma porção de dito cabo em linha (7) de dito duto (9) e arranjar dita porção de modo que o cabo em linha (7) saia e entre em dito duto (9) através de dita pelo menos uma janela (9a, 9b); c) posicionar dita caixa de transição óptica (1) junto a dito duto (9); d) introduzir dita porção de dito cabo em linha (7) em dita caixa de transição óptica (1); e) introduzir uma extremidade de dito cabo óptico de derivação (8) em dita caixa de transição óptica; e f) fazer uma conexão óptica entre pelo menos uma fibra óptica de dito cabo óptico em linha (7) e pelo menos uma fibra óptica de dito cabo óptico de derivação (8) dentro de dita caixa de transição óptica (1).

23. Método de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato do duto (9) ser dotado de duas janelas (9a, 9b).

24. Método de acordo com a reivindicação 23, caracterizado pelo fato da caixa de transição óptica (1) ser posicionada entre ditas duas janelas (9a, 9b).

25. Método de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de ainda compreender a etapa de cobrir um comprimento de dita porção de dito cabo em linha (7), dito comprimento sendo exposto entre dita pelo menos uma janela (9a, 9b) de dita caixa de transição óptica (1).

26. Método de acordo com as reivindicações 23 e 25, caracterizado pelo fato de dito comprimento ser exposto entre uma de ditas duas janelas (9a, 9b) e dita caixa de transição óptica (1).

27. Método de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato da etapa de cobrir, ainda compreender a etapa de cobrir uma porção de dito cabo óptico de derivação (8), dita porção sendo exposta entre dita pelo menos uma janela (9a, 9b) e dita caixa de transição óptica (1).

28. Método de acordo com as reivindicações 25 e 27, caracterizado pelo fato de dita porção de dito cabo óptico de derivação (8) ser exposta entre uma de ditas duas janelas (9a, 9b) de dita caixa de transição óptica (1).

29. Método de acordo com a reivindicação 22 e 25, caracterizado pelo fato da etapa de cobrir, ser realizada depois da etapa f) de fazer uma conexão óptica.