BRPI0718529A2 - METACRYLATE COPOLYMER FLUIDITY POINT DEPRESSORS - Google Patents

METACRYLATE COPOLYMER FLUIDITY POINT DEPRESSORS Download PDF

Info

Publication number
BRPI0718529A2
BRPI0718529A2 BRPI0718529-4A BRPI0718529A BRPI0718529A2 BR PI0718529 A2 BRPI0718529 A2 BR PI0718529A2 BR PI0718529 A BRPI0718529 A BR PI0718529A BR PI0718529 A2 BRPI0718529 A2 BR PI0718529A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
methacrylate
weight
alkyl
tert
butyl
Prior art date
Application number
BRPI0718529-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
William Joseph Peer
Eugene Scanlon Iv
Original Assignee
Ciba Holding Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Holding Inc filed Critical Ciba Holding Inc
Priority claimed from PCT/EP2007/061589 external-priority patent/WO2008055797A1/en
Publication of BRPI0718529A2 publication Critical patent/BRPI0718529A2/en
Publication of BRPI0718529B1 publication Critical patent/BRPI0718529B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M145/00Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing oxygen
    • C10M145/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M145/10Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate
    • C10M145/12Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate monocarboxylic
    • C10M145/14Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F220/00Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F220/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F220/10Esters
    • C08F220/12Esters of monohydric alcohols or phenols
    • C08F220/16Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms
    • C08F220/18Esters of monohydric alcohols or phenols of phenols or of alcohols containing two or more carbon atoms with acrylic or methacrylic acids
    • C08F220/1812C12-(meth)acrylate, e.g. lauryl (meth)acrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/08Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type
    • C10M2209/084Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2020/00Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
    • C10N2020/01Physico-chemical properties
    • C10N2020/04Molecular weight; Molecular weight distribution
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/02Pour-point; Viscosity index
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/25Internal-combustion engines

Abstract

Polymethacrylate copolymers are disclosed which comprise from about 60 - about 96 wt.% of a C12-C16 alkyl methacrylate and from about 40 to about 4 wt.% of a C18-C30 alkyl methacrylate and provide excellent low temperature properties to lubricating oils.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DEPRESSO- RES DE PONTO DE FLUIDEZ DE COPOLÍMERO DE METACRILATO".Report of the Invention Patent for "Methacrylate Copolymer Fluid Point Depressors".

Esta invenção refere-se a copolímeros de metacrilato de polial- quila tendo excelentes propriedades de baixa temperatura. A presente in- venção também refere-se ao uso destes copolímeros como depressores de ponto de fluidez ou melhoradores de viscosidade em baixas temperaturas para óleos lubrificantes.This invention relates to polyalkyl methacrylate copolymers having excellent low temperature properties. The present invention also relates to the use of these copolymers as pour point depressants or low temperature viscosity enhancers for lubricating oils.

Os depressores de ponto de fluidez de metacrilato de polialquila são conhecidos na indústria lubrificante. Muitas tentativas foram feitas para produzir depressores de ponto de fluidez de metacrilato de polialquila que melhorem os viscométricos de baixa temperatura de várias composições lubrificantes.Polyalkyl methacrylate pour point depressants are known in the lubricating industry. Many attempts have been made to produce polyalkyl methacrylate pour point depressants that improve the low temperature viscometrics of various lubricant compositions.

Os aditivos de depressivo de ponto de fluidez (PPD) melhoram o desempenho em baixa temperatura de óleos modificando-se o processo de 15 cristalização de cera. Uma ampla variedade de tipos químicos está disponí- vel, e inclui metacrilatos de polialquila, poliésteres estirenados, poliestirenos alquilados, acetato de etileno-vinila, acetato de vinil-fumarato, polímeros ole- fínicos esterificados, anidrido maléico de estireno, e naftalenos alquilados.Pour point depressant (PPD) additives improve the low temperature performance of oils by modifying the wax crystallization process. A wide variety of chemical types are available, and include polyalkyl methacrylates, styrene polyesters, alkylated polystyrenes, ethylene vinyl acetate, vinyl fumarate acetate, esterified olefin polymers, styrene maleic anhydride, and alkylated naphthalenes.

A presente invenção está voltada aos polímeros de metacrilato 20 de alquila que exibem propriedades desejáveis de baixa temperatura. Mais especificamente, a invenção está voltada a PPDs que exibem propriedades de baixa temperatura excelentes em óleos lubrificantes para aplicações, tais como fluidos de transmissão automática, fluidos de transmissão manual, fluidos hidráulicos, graxas, fluidos de motores, fluidos de usinagem de metal, 25 aplicações de óleo de máquina, fluidos absorventes de choque e óleo de motor de cárter. Há uma necessidade crescente de óleo para PPDs que al- cance um desempenho em baixa temperatura ideal em baixas concentra- ções. A presente invenção trata da necessidade de um PPD melhorado.The present invention is directed to alkyl methacrylate polymers which exhibit desirable low temperature properties. More specifically, the invention is directed to PPDs which exhibit excellent low temperature properties in lubricating oils for applications such as automatic transmission fluids, manual transmission fluids, hydraulic fluids, greases, engine fluids, metal machining fluids. machine oil, shock absorbing fluids and crankcase engine applications. There is a growing need for PPD oil that achieves optimal low temperature performance at low concentrations. The present invention addresses the need for an improved PPD.

Em particular, a invenção trata da necessidade de um depressi- vo de ponto de fluidez que possa ser usado em uma variedade de óleos em taxas de tratamento inferiores, que exiba menos interações com outros com- ponentes do óleo, tais como dispersantes e inibidores, que mostre estabili- dade em campos de cisalhamento e índices de geiificação inferiores em al- guns casos dependendo do óleo de base do que para metacrilatos de polial- quila de ponto de fluidez anteriores. Também é importante que o PPD seja solúvel e compatível com o óleo de base e mantenha uma viscosidade de 5 Brookfield apropriada em baixas temperaturas. A incorporação dos metacri- latos de polialquila inventivos é demonstrada. A adição dos metacrilatos de polialquila inventivos determina viscosidade melhorada em baixas tempera- turas ao mesmo tempo em que mantendo atividade depressiva de ponto de fluidez aceitável.In particular, the invention addresses the need for a pour point depressant that can be used on a variety of oils at lower treatment rates, which exhibits less interaction with other oil components such as dispersants and inhibitors. showing stability in shear fields and lower geification rates in some cases depending on the base oil than for previous pour point polyalkyl methacrylates. It is also important that PPD be soluble and compatible with the base oil and maintain an appropriate Brookfield viscosity at low temperatures. Incorporation of inventive polyalkyl methacrylates is demonstrated. The addition of inventive polyalkyl methacrylates results in improved viscosity at low temperatures while maintaining acceptable pour point depressive activity.

A Patente dos Estados Unidos N0 2.655.479 descreve uma com-United States Patent No. 2,655,479 describes a com-

posição depressiva de ponto de fluidez que consiste em uma mistura de dois copolímeros, o primeiro copolímero tendo um comprimento de cadeia lateral médio de cerca de 12,7 ao mesmo tempo em que o segundo copolímero tem um comprimento de cadeia lateral médio de cerca de 11,2.depressive pour point position consisting of a mixture of two copolymers, the first copolymer having an average side chain length of about 12.7 while the second copolymer has an average side chain length of about 11 ,2.

A Patente do Reino Unido N0 1 559 952 descreve uma misturaUnited Kingdom Patent No. 1,559,952 describes a mixture of

de duas classes de metacrilatos de polialquila solúveis em óleo como de- pressores de ponto de fluidez.of two classes of oil-soluble polyalkyl methacrylates as pour point depressors.

A Patente dos Estados Unidos N0 4.146.492 descreve as com- posições de óleo lubrificantes que compreendem entre cerca de 0,5 e 30,0% 20 em peso de um copolímero de etileno-propileno especificamente definido e entre cerca de 0,005 a 10,0% em peso de um acrilato de polialquila interpo- limérico líquido de (A) acrilato de C1-C15 alquila e (B) acrilato de C16-C22 al- quila tendo uma relação de peso de A:B dentre cerca de 90:10 e 50:50, um peso molecular de 1.000 a 25.000 e um comprimento de cadeia lateral de 25 alquila médio dentre cerca de 11 e 16 átomos de carbono.United States Patent No. 4,146,492 describes lubricating oil compositions comprising from about 0.5 to 30.0% by weight of a specifically defined ethylene propylene copolymer and from about 0.005 to 10%. 0% by weight of a liquid interpolymeric polyalkyl acrylate of (A) C1-C15 alkyl acrylate and (B) C16-C22 alkyl acrylate having an A: B weight ratio of about 90:10 and 50:50, a molecular weight of 1,000 to 25,000 and a side chain length of 25 alkyl average of from about 11 to 16 carbon atoms.

A Patente dos Estados Unidos N0 4.867.894 descreve aditivos de melhora de ponto de fluidez para óleos minerais compreendendo de 10 a 30% em mol de metacrilato de metila, 10 a 70% em mol de um metacrilato de Ci6-C30 alquila linear, de 10 a 80% em mol de um metacrilato de C4-Ci5 30 alquila linear e/ou um metacrilato de C4-C40 alquila ramificado, e de 0 a 30% em mol de um monômero contendo nitrogênio polimerizável por radical livre tendo ação dispersante. As Patentes dos Estados Unidos nos 5.312.884 e 5.368.761 des- crevem copolímeros úteis como depressores de ponto de fluidez para óleos lubrificantes que compreendem 15 a 67% em mol de (met)acrilatos de Cg- C-I5 alquila, 3 a 40% em mol de (met)acrilatos de Ci6-C24 alquila, e 30 a 65% 5 em mol de metacrilatos de CrC4 alquila. Estes documentos de patente não ensinam copolímeros contendo os monômeros específicos nas proporções específicas requeridas pela presente invenção.United States Patent No. 4,867,894 describes pour point enhancing additives for mineral oils comprising from 10 to 30 mole% methyl methacrylate, 10 to 70 mole% of a linear C 1-6 alkyl methacrylate of 10 to 80 mole% of a linear C4 -C15 alkyl methacrylate and / or a branched C4 -C40 alkyl methacrylate, and 0 to 30 mole% of a free radical polymerizable nitrogen-containing monomer having dispersing action. United States Patent Nos. 5,312,884 and 5,368,761 describe copolymers useful as pour point depressants for lubricating oils which comprise 15 to 67 mol% of Cg-C-15 alkyl (meth) acrylates, 3 to 6 40 mole% C 1 -C 24 alkyl (meth) acrylates, and 30 to 65 mole% 5 C 1 -C 4 alkyl methacrylates. These patent documents do not teach copolymers containing the specific monomers in the specific proportions required by the present invention.

A Patente dos Estados Unidos N0 5.281.329 descreve copolíme- ros úteis como depressores de ponto de fluidez para óleos que contêm pelo menos duas espécies de (met)acrilato de polialquila, uma espécie tendo um começo de temperatura de cristalização acima de 15°C e uma espécie tendo um começo de temperatura de cristalização abaixo de 15°C.United States Patent No. 5,281,329 describes copolymers useful as pour point depressants for oils containing at least two species of polyalkyl (meth) acrylate, one species having a crystallization temperature start above 15 ° C. and a species having a crystallization temperature start below 15 ° C.

A Patente dos Estados Unidos N0 5.534.175 descreve copolíme- ros de ésteres graxos não saturados derivados de 12-20% em peso de um (met)acrilato de CrCaaIquiIa, 45 a 72% em peso de um (met)acrilato de Cn- Ci5 alquila e 14 a 30% em massa de um (met)acrilato de C16-C25 alquila.United States Patent No. 5,534,175 describes copolymers of unsaturated fatty esters derived from 12-20 wt.% Of a CrClaalkyl (meth) acrylate, 45 to 72 wt. C 15 alkyl and 14 to 30% by weight of a C 16 -C 25 alkyl (meth) acrylate.

EP-A-236 844 descreve agentes de melhora de ponto de fluidez derivados de metacrilato de metila.EP-A-236 844 describes pour point improving agents derived from methyl methacrylate.

A Patente dos Estados Unidos N0 6.255.261 descreve copolíme- ros formados de 5 a 60% em peso de (met)acrilatos de C11-C15 alquila e 95 a 40% em peso de (met)acrilatos de C16-C30 alquila para uso como depresso- res de ponto de fluidez.United States Patent No. 6,255,261 describes copolymers formed from 5 to 60% by weight of C11-C15 alkyl (meth) acrylates and 95 to 40% by weight of C16-C30 alkyl (meth) acrylates for use. as pour point depressors.

A presente invenção está voltada aos metacrilatos de polialquila e seu uso como depressores de ponto de fluidez para óleos lubrificantes.The present invention is directed to polyalkyl methacrylates and their use as pour point depressants for lubricating oils.

Os copolímeros de metacrilato de polialquila da presente inven-The polyalkyl methacrylate copolymers of the present invention

ção compreendem unidades de monômero que são formadas de:comprise monomer units which are formed of:

(A) cerca de 60,0 a cerca de 96,0% em peso de um metacrilato de C12-C16 alquila; e(A) about 60.0 to about 96.0% by weight of a C 12 -C 16 alkyl methacrylate; and

(B) cerca de 40,0 a cerca de 4,0% em peso de um metacrilato de C18-C30 alquila.(B) about 40.0 to about 4.0% by weight of a C18-C30 alkyl methacrylate.

Os copolímeros de metacrilato de polialquila podem ser de qual- quer estrutura, tal como cadeias lineares, reticuladas, estruturadas, ligeira- mente estruturadas ou ramificadas.Polyalkyl methacrylate copolymers may be of any structure, such as straight, cross-linked, structured, lightly structured or branched chains.

Os copolímeros de metacrilato de polialquila são adicionados a um óleo de viscosidade lubrificante para formar uma composição de óleo lubrificante.Polyalkyl methacrylate copolymers are added to a lubricating viscosity oil to form a lubricating oil composition.

Uma modalidade adicional da invenção refere-se a uma compo-A further embodiment of the invention relates to a composition

sição de óleo lubrificante que compreende:lubricating oil composition comprising:

(i) um óleo de viscosidade lubrificante;(i) a lubricating viscosity oil;

(ii) um copolímero de metacrilato de polialquila de acordo com reivindicação 1; e, opcionalmente,(ii) a polyalkyl methacrylate copolymer according to claim 1; and optionally

(iii) outros aditivos.(iii) other additives.

Além disso, a composição acima é usada para melhorar as pro- priedades de baixa temperatura de um óleo lubrificante.In addition, the above composition is used to improve the low temperature properties of a lubricating oil.

A frase "unidades de monômero formadas de" refere-se às uni- dades de monômero do polímero formadas após um monômero ter sido rea-The phrase "monomer units formed of" refers to polymer monomer units formed after a monomer has been reacted.

gido. Por exemplo, um monômero de metacrilato de C12-C16 alquila polimeri- za para determinar um polímero com uma unidade derivada do metacrilato de Ci2-Ci6 alquila.gido. For example, a C 12 -C 16 alkyl methacrylate monomer polymerizes to determine a polymer with a unit derived from C 12 -C 16 alkyl methacrylate.

O termo monômero sozinho refere-se ao metacrilato de alquila não polimerizado.The term monomer alone refers to unpolymerized alkyl methacrylate.

As porcentagens normalmente são com base no peso total aPercentages are usually based on the total weight to be

menos que especificado de outro modo.unless otherwise specified.

O termo copolímero refere-se ao metacrilato de polialquila for- mado de unidades de monômero derivadas de (A) e (B).The term copolymer refers to polyalkyl methacrylate formed from monomer units derived from (A) and (B).

Os copolímeros da presente invenção têm um peso molecularThe copolymers of the present invention have a molecular weight

médio ponderado relativo que varia de cerca de 5.000 a cerca de 250.000. Tipicamente, a média de peso pode variar de cerca de 10.000 a cerca derelative weighted average ranging from about 5,000 to about 250,000. Typically, the weight average may range from about 10,000 to about

200.000, de cerca de 150.000 a cerca de 150.000 e tipicamente de cerca de200,000, from about 150,000 to about 150,000 and typically about

20.000 a cerca de 130.000. A distribuição de peso molecular é normalmente menor que 2,5 e geralmente varia de cerca de 1,5 a cerca de 2,5.20,000 to about 130,000. The molecular weight distribution is usually less than 2.5 and generally ranges from about 1.5 to about 2.5.

O peso molecular é determinado por cromatografia de permea-Molecular weight is determined by permeation chromatography.

ção de gel (GPC) usando um metacrilato de polimetila padrão. O peso mole- cular médio determinado é então relativo ao padrão não absoluto. Os ésteres de alquila de cadeia longa do metacrilato podem ser lineares ou podem se ramificados.gelation (GPC) using a standard polymethyl methacrylate. The determined average molecular weight is then relative to the non-absolute standard. Methacrylate long chain alkyl esters may be straight or branched.

Os agentes de reticulação são, por exemplo, agentes de reticu- lação polietilenicamente não saturados.Crosslinking agents are, for example, polyethylenically unsaturated crosslinking agents.

5 Os exemplos são bis(met)acrilamida de metileno, diacrilato deExamples are methylene bis (meth) acrylamide,

polietilenoglicol; dimetacrilato de polietileno glicol; acrilamida de N-vinila; di- vinilbenzeno; diacrilato de tetra(etilenoglicol); dialiloctilamida; triacrilato etoxi- Iado de trimetilpropano; N-metilalila-acrilamida de N-alilacrilamida, triacrilato de pentaeritritol e combinações destes. Outros sistemas para reticulação 10 podem ser usados em vez de ou além destes. Por exemplo, reticulação co- valente por grupos pendentes pode ser obtida, por exemplo, pelo uso de monômeros epóxi etilenicamente não saturados, ou pelo uso de agentes de reticulação polifuncionais de outros sistemas de reticulação conhecidos.polyethylene glycol; polyethylene glycol dimethacrylate; N-vinyl acrylamide; vinylbenzene; tetra (ethylene glycol) diacrylate; diallyloctylamide; trimethylpropane ethoxy triacrylate; N-allylacrylamide N-methylallyl acrylamide, pentaerythritol triacrylate and combinations thereof. Other crosslinking systems 10 may be used instead of or in addition to these. For example, cross-group pendant crosslinking may be achieved, for example, by the use of ethylenically unsaturated epoxy monomers, or by the use of polyfunctional cross-linking agents from other known cross-linking systems.

O componente (A) pode, por exemplo, variar de cerca de 65,0 a cerca de 95,0% em peso ou cerca de 70,0 a cerca de 95,0, cerca de 80,0 a cerca de 95,0, cerca de 88,0 a cerca de 95,0% em peso dos copolímeros de metacrilato de polialquila formados.Component (A) may, for example, range from about 65.0 to about 95.0% by weight or about 70.0 to about 95.0, about 80.0 to about 95.0 from about 88.0 to about 95.0% by weight of the formed polyalkyl methacrylate copolymers.

O componente (B) pode, por exemplo, variar de cerca de 35,0 a cerca de 5,0% em peso, ou cerca de 30,0 a cerca de 5,0, cerca de 20,0 a cerca de 5,0, cerca de 15,0 a cerca de 5,0, cerca de 12,0 a cerca de 5,0% em peso dos copolímeros de metacrilato de polialquila formados.Component (B) may, for example, range from about 35.0 to about 5.0% by weight, or about 30.0 to about 5.0, about 20.0 to about 5, O, about 15.0 to about 5.0, about 12.0 to about 5.0% by weight of the formed polyalkyl methacrylate copolymers.

As porcentagens em peso dos componentes (A) e (B) do meta- crilato de alquila formado são calculadas tomando o peso total do compo- nente (A) ou (B) sobre o peso total do copolímero de metacrilato de polialqui- Ia formado multiplicado por 100. O peso de base do copolímero formado é o copolímero per se e não inclui o diluente.The weight percentages of the components (A) and (B) of the formed alkyl methacrylate are calculated by taking the total weight of the component (A) or (B) on the total weight of the polyalkyl methacrylate copolymer formed. multiplied by 100. The basis weight of the copolymer formed is the copolymer per se and does not include the diluent.

O termo metacrilato de Ci2-Ci6 alquila significa um éster de al- quila de ácido metacrílico que tem um grupo de alquila de éster linear ou ramificado de 12 a 16 átomos de carbono, tal como metacrilato de laurila, 30 metacrilato de miristila, metacrilato de cetila, metacrilato de dodecila, meta- crilato de tridecila, metacrilato de tetradecila, metacrilato de pentadecila, me- tacrilato de hexadecila e misturas destes. 10The term C12 -C16 alkyl methacrylate means a methacrylic acid alkyl ester having a straight or branched ester alkyl group of 12 to 16 carbon atoms, such as lauryl methacrylate, myristyl methacrylate, methacrylate methacrylate. cetyl, dodecyl methacrylate, tridecyl methacrylate, tetradecyl methacrylate, pentadecyl methacrylate, hexadecyl methacrylate and mixtures thereof. 10

1515

2020

2525

A fonte preferida para os ésteres de metacrilato de C12-C16 alqui- la é metacrilato de Iaurila que contém uma mistura de ésteres de metacrilato formados de uma mistura de álcoois de Ci2-Ci6 alquila. Por exemplo, cerca de 60,0 a cerca de 96,0% em peso de ésteres de metacrilato de laurila, cer- ca de 65,0 a cerca de 95,0% em peso de ésteres de metacrilato de laurila compõem os copolímeros de polimetacrilato formados.The preferred source for C 12 -C 16 alkyl methacrylate esters is lauryl methacrylate which contains a mixture of methacrylate esters formed from a mixture of C 12 -C 16 alkyl alcohols. For example, about 60.0 to about 96.0% by weight of lauryl methacrylate esters, about 65.0 to about 95.0% by weight of lauryl methacrylate esters make up the copolymers of polymethacrylate formed.

Alternativamente, as porcentagens em peso para componente (A) podem variar como descrito acima para metacrilato de laurila.Alternatively, weight percentages for component (A) may vary as described above for lauryl methacrylate.

No exemplo onde ésteres de metacrilato de laurila são usados para compor componente (A) dos copolímeros de metacrilato de polialquila, o éster de laurila é derivado de uma distribuição linear ou ramificada de ál- coois de cadeia longa de C12-C16. As porcentagens em peso das composi- ções que compreendem ésteres de metacrilato de laurila podem variar como abaixo:In the example where lauryl methacrylate esters are used to compose component (A) of polyalkyl methacrylate copolymers, the lauryl ester is derived from a linear or branched distribution of C12-C16 long chain alcohols. The weight percentages of the compositions comprising lauryl methacrylate esters may vary as follows:

Distribuição de Metacrilato de LaurilaLaurila Methacrylate Distribution

Comprimento de C 12 C 14 C 16 cadeia % em peso 68-74 20-26 2-6 A definição de porcentagens em peso dos vários homólogos no metacrilato de laurila significa porcentagem em peso com base no peso total do metacrilato de laurila. Se a fração de metacrilato de laurila total for 100 g e a contribuição de C 12 for 68 g, a porcentagem em peso do componente C12 será 68% em peso do metacrilato de laurila total.C 12 C 14 C 16 chain length wt% 68-74 20-26 2-6 The definition of weight percentages of the various counterparts in lauryl methacrylate means weight percent based on the total weight of lauryl methacrylate. If the total lauryl methacrylate fraction is 100 g and the contribution of C 12 is 68 g, the weight percentage of component C12 is 68% by weight of total lauryl methacrylate.

É preferível que as cadeias de alquila do componente (A) sejam substancialmente lineares.It is preferable that the alkyl chains of component (A) be substantially linear.

É preferido que os ésteres de Ci2-Ci6 alquila contenham somen- te comprimentos de cadeia de éster pares (C 12, C 14 e C 16), porém com- primentos de cadeia de éster pares e ímpares (C 12, C 13, C 14, C 15, e C 16) também são possíveis. No caso onde somente comprimentos de ca- deia pares são usados, o componente (A) contém principalmente ésteres de C12, C14 e Ci6 alquila.It is preferred that C1 -C16 alkyl esters contain only even (C 12, C 14 and C 16) ester chain lengths, but even and odd (C 12, C 13, C) ester chain lengths. 14, C 15, and C 16) are also possible. In the case where only even chain lengths are used, component (A) contains mainly C12, C14 and C1-6 alkyl esters.

(A) pode consistir essencialmente em cerca de 60,0 a cerca de 96% em peso de metacrilatos de C12, Cu e Ci6 alquila.(A) may consist essentially of from about 60.0 to about 96% by weight of C12, Cu and C1-6 alkyl methacrylates.

Os homólogos Ci2 e Ci4 tipicamente dominarão a fração (A). Por exemplo, pelo menos, cerca de 80,0% em peso da fração (A) é C 12 e C 14. Tipicamente pelo menos 85,0 a 88% em peso da fração (A) é C 12 e C14.The C12 and C14 homologues will typically dominate fraction (A). For example, at least about 80.0% by weight of fraction (A) is C 12 and C 14. Typically at least 85.0 to 88% by weight of fraction (A) is C 12 and C 14.

O termo "consiste essencialmente em" significa que níveis me-The term "consists essentially of" means that lower levels

nores de outros monômeros, polimerizáveis com os metacrilatos de alquila podem estar presentes, contanto que eles não afetem adversamente as pro- priedades de baixas temperatura dos fluidos completamente formulados.Other monomers polymerizable with alkyl methacrylates may be present as long as they do not adversely affect the low temperature properties of fully formulated fluids.

O comprimento de cadeia médio para os metacrilatos de Ci2-Ci6 alquila de componente (A) varia de cerca de 12 a cerca de 13 átomos de carbono.The average chain length for the C 12 -C 16 alkyl methacrylates of component (A) ranges from about 12 to about 13 carbon atoms.

O termo metacrilato de C18-C30 alquila significa um éster de al- quila de ácido metacrílico tendo um grupo alquila de cadeia linear ou ramifi- cado de 18 a 30 átomos de carbono por grupo, tal como metacrilato de este- 15 arila, metacrilato de octadecila, metacrilato de heptadecila, metacrilato de nonadecila, metacrilato de eicosila, metacrilato de henicosila, metacrilato de docosila, metacrilato de tricosila, metacrilato de tetracosila, metacrilato de pentacosila, metacrilato de hexacosila, metacrilato de octacosila, metacrilato de nonacosila, metacrilato de triacontila, metacrilato de beenila e misturas 20 destes.The term C18-C30 alkyl methacrylate means a methacrylic acid alkyl ester having a straight or branched chain alkyl group of 18 to 30 carbon atoms per group, such as stearyl methacrylate, methacrylate methacrylate. octadecyl, heptadecyl methacrylate, nonadecyl methacrylate, eicosyl methacrylate, henicosyl methacrylate, docosyl methacrylate, tetracosyl methacrylate, pentacosyl methacrylate, hexacosyl methacrylate, nonacrylate methacrylate, methacrylate beenyl methacrylate and mixtures thereof.

Uma possível fonte para os ésteres de metacrilato de Cie- Csoalquila é ésteres de metacrilato de beenila. O metacrilato de beenila usa- do nos exemplos presentes contém uma faixa de ésteres de metacrilato de cadeia longa em que o comprimento das cadeias de éster varia de C-is a C22. 25 Por exemplo, cerca de 40,0 a cerca de 4,0% em peso dos ésteres de meta- crilato de beenila compõem o copolímero de metacrilato de polialquila for- mado. Por exemplo, 35,0 a cerca de 5,0% em peso, cerca de 30 a cerca deA possible source for C8 -Csoalkyl methacrylate esters is beenyl methacrylate esters. Behenyl methacrylate used in the present examples contains a range of long chain methacrylate esters wherein the length of ester chains ranges from C-is to C22. For example, about 40.0 to about 4.0% by weight of the wasyl methacrylate esters make up the formed polyalkyl methacrylate copolymer. For example, 35.0 to about 5.0% by weight, about 30 to about

5,0 ou cerca de 20 a cerca de 5,0 do copolímero de metacrilato de polialquila formado são formados de ésteres de metacrilato de beenila.5.0 or about 20 to about 5.0 of the formed polyalkyl methacrylate copolymer are formed from beenyl methacrylate esters.

No caso onde os ésteres de metacrilato de beenila são usadosIn the case where beenila methacrylate esters are used

para compor o componente (B) dos copolímeros de metacrilato de polialqui- la, os ésteres de beenila podem ser derivados de uma distribuição de Cie- C22 de álcoois de cadeia longa. A porcentagem em peso das composições dos ésteres de metacrilato de beenila pode variar como abaixo:To make up component (B) of the polyalkyl methacrylate copolymers, the phenyl esters may be derived from a C 12 -C 22 distribution of long chain alcohols. The weight percent of beenyl methacrylate ester compositions may vary as follows:

Distribuição de Metacrilato de BeenilaBeenila Methacrylate Distribution

Comprimento de C 18 C 20 C 22 cadeia % em peso 40-50 5-15 40-50 Quando se referindo à distribuição por porcentagens em peso do 5 éster particular no metacrilato de beenila, a porcentagem em peso é com base no peso total de metacrilato de beenila.Length of C 18 C 20 C 22 chain% by weight 40-50 5-15 40-50 When referring to the percentage distribution by weight of the particular ester in beenyl methacrylate, the percentage by weight is based on the total weight of beenila methacrylate.

O metacrilato de beenila pode consistir essencialmente em cerca de 40,0 a cerca de 50,0, preferivelmente 42,0 a cerca de 48,0% em peso de metacrilato de C18 alquila, cerca de 5,0 a cerca de 15,0, preferivelmente 6,5 10 a cerca de 12,0% em peso de metacrilato de C2o alquila e cerca de 40,0 a cerca de 50,0, preferivelmente 42,0 a cerca de 48,0% em peso de metacrila- to de C22 alquila com base no peso total do metacrilato de beenila.Behenyl methacrylate may consist essentially of from about 40.0 to about 50.0, preferably 42.0 to about 48.0% by weight of C18 alkyl methacrylate, from about 5.0 to about 15.0 preferably 6.5 10 to about 12.0% by weight of C20 alkyl methacrylate and about 40.0 to about 50.0, preferably 42.0 to about 48.0% by weight methacrylate. C22 alkyl based on the total weight of beenyl methacrylate.

O metacrilato de beenila é substancialmente linear e contém principalmente metacrilatos de C18-C22 alquila. O metacrilato de beenila pode conter uma quantidade pequena de Ci6alquila. Por exemplo, o metacrilato de beenila normalmente conterá menos de 0,8% em peso de Ci6alquila ou menos de 0,5% em peso de C16 alquila.Behenyl methacrylate is substantially linear and mainly contains C18-C22 alkyl methacrylates. Behenyl methacrylate may contain a small amount of C1-6 alkyl. For example, beenyl methacrylate will usually contain less than 0.8 wt% C 16 alkyl or less than 0.5 wt% C 16 alkyl.

As porcentagens em peso cumulativas de metacrilatos de C16- e Cie alquila no copolímero formado geralmente não excederão cerca de 22,0 a 23,0% em peso. Por exemplo, as porcentagens em peso combinadas das frações de Ci6-alquila e Ci8-alquila podem ser cerca de 15,0, 16,0, 17,0,The cumulative weight percentages of C 16 -C 18 alkyl methacrylates in the formed copolymer will generally not exceed about 22.0 to 23.0% by weight. For example, the combined weight percentages of the C1-6 alkyl and C1-8 alkyl fractions may be about 15.0, 16.0, 17.0,

18,0, 19,0 ou 21,0% em peso do metacrilato de alquila formado dos compo- nentes (A) e (B) com um mínimo de pelo menos 7,0, 8,0 ou 9,0% em peso para a porcentagem em peso cumulativa de metacrilatos de Ci6 alquila e Ci8 25 alquila. Por exemplo, os componentes (A) e (B) são também definidos como compreendendo uma porcentagem em peso combinada de metacrilatos de Ci6 alquila e C-is alquila, cujo peso combinado varia de cerca de um mínimo de 7,0% em peso - cerca de um máximo de 23,0% em peso, com base no peso total dos copolímeros de poli metacrilato. Além disso, os ésteres de metacrilato de alquila no componente18.0, 19.0 or 21.0% by weight of the alkyl methacrylate formed of components (A) and (B) with a minimum of at least 7.0, 8.0 or 9.0% by weight. for the cumulative weight percentage of C1-6 alkyl and C1-8 alkyl methacrylates. For example, components (A) and (B) are also defined as comprising a combined weight percentage of C1-6 alkyl and C1-6 alkyl methacrylates, whose combined weight ranges from a minimum of 7.0% by weight. about 23.0% by weight based on the total weight of the poly methacrylate copolymers. In addition, the alkyl methacrylate esters in the component

(B) que são iguais a ou maiores que C 20 compõem pelo menos cerca de(B) that are equal to or greater than C 20 make up at least about

2,0 a cerca de 40,0% em peso do copolímero de metacrilato de polialquila formado. Por exemplo, um mínimo de cerca de 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5 6,0, 7,0 ou 8,0% em peso dos copolímeros de metacrilato de polialquila for- mados é derivado de ésteres de metacrilato de C20-C30 alquila. Os copolíme- ros de metacrilato de polialquila formados serão formados de um máximo de cerca de 10,0, 20,0, 30,0 ou 40,0% em peso de ésteres de metacrilato de C2O-C3O alquila.2.0 to about 40.0% by weight of the formed polyalkyl methacrylate copolymer. For example, a minimum of about 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.0, 7.0 or 8.0 wt.% Of the copolymers of Formed polyalkyl methacrylate is derived from C20-C30 alkyl methacrylate esters. The polyalkyl methacrylate copolymers formed will be formed of a maximum of about 10.0, 20.0, 30.0 or 40.0% by weight of C20-C30 alkyl methacrylate esters.

Os componentes (B) são também definidos como compreenden-Components (B) are also defined as comprising:

do uma porcentagem em peso combinada de ésteres de metacrilato de C20- C30 alquila, cujo peso varia de acima de um mínimo de 2,0% em peso - aci- ma de um máximo de cerca de 40,0% em peso, com base no peso total dos copolímeros de metacrilato de polialquila.a combined weight percentage of C20 -C30 alkyl methacrylate esters, the weight of which ranges from above a minimum of 2.0% by weight - above a maximum of about 40.0% by weight, based on on the total weight of the polyalkyl methacrylate copolymers.

Os homólogos de C20-C24 alquila são preferidos e os homólogosC20-C24 alkyl homologues are preferred and homologues

de C20-C22 alquila são os homólogos mais preferidos do componente (B). Por exemplo, os homólogos de C20-C22 alquila podem compor acerca de 2,0 - cerca de 40,0, cerca de 4,0 - cerca de 40,0 ou cerca de 4,0 a cerca de 30,0% em peso dos copolímeros de metacrilato de polialquila formados. As 20 faixas de peso típicas para os homólogos de C20-C24 alquila são cerca de 4,0 a cerca de 40,0, cerca de 4,0 a cerca de 30,0 ou cerca de 5,0 a cerca de 20,0% em peso dos copolímeros de metacrilato de polialquila formados.C20 -C22 alkyl compounds are the most preferred homologues of component (B). For example, C20 -C22 alkyl homologs may comprise about 2.0 - about 40.0, about 4.0 - about 40.0 or about 4.0 to about 30.0% by weight of the polyalkyl methacrylate copolymers formed. The typical weight ranges for C20-C24 alkyl counterparts are about 4.0 to about 40.0, about 4.0 to about 30.0, or about 5.0 to about 20.0. % by weight of the formed polyalkyl methacrylate copolymers.

O comprimento de cadeia médio para os metacrilatos de alquila do componente (B) varia de cerca de 20 - cerca de 22 átomos de carbono ou cerca de 20 - cerca de 21 átomos de carbono.The average chain length for the alkyl methacrylates of component (B) ranges from about 20 to about 22 carbon atoms or about 20 to about 21 carbon atoms.

Em uma modalidade preferida, a soma de (A) e (B) é igual a 100,0% em peso dos copolímeros de metacrilato de polialquila formados.In a preferred embodiment, the sum of (A) and (B) is 100.0% by weight of the formed polyalkyl methacrylate copolymers.

Os copolímeros de PPD polimetacrilato de acordo com a inven- ção podem opcionalmente conter ésteres de metacrilato de C1-C-10 alquila, ou outros monômeros de metacrilato de não-alquila polimerizáveis.The polymethacrylate PPD copolymers of the invention may optionally contain C1 -C10 alkyl methacrylate esters, or other polymerizable non-alkyl methacrylate monomers.

Os metacrilatos de polialquila podem consistir essencialmente em monômeros (A) e (B). Por exemplo, a soma de (A) e (B) é igual a 100%. Os comonômeros de metacrilato de alquila que contêm 12 ou mais átomos de carbono no grupo de éster de alquila geralmente são prepa- rados por procedimentos de esterificação padrão usando graus técnicos de álcoois alifáticos de cadeia longa. Estes álcoois comercialmente disponíveis 5 são misturas de álcoois de comprimentos de cadeia variados que contêm entre 12 e 30 átomos de carbono nos grupos alquila. Por conseguinte, para os propósitos desta invenção, os comonômeros de metacrilato de alquila são pretendidos incluir não somente os ésteres de metacrilato de alquila indivi- duais nomeados, porém também incluir as misturas com outros ésteres de 10 metacrilato de alquila.Polyalkyl methacrylates may consist essentially of monomers (A) and (B). For example, the sum of (A) and (B) is equal to 100%. Alkyl methacrylate comonomers containing 12 or more carbon atoms in the alkyl ester group are generally prepared by standard esterification procedures using technical grades of long chain aliphatic alcohols. These commercially available alcohols 5 are mixtures of alcohols of varying chain lengths containing from 12 to 30 carbon atoms in the alkyl groups. Accordingly, for purposes of this invention, alkyl methacrylate comonomers are intended to include not only the individual alkyl methacrylate esters named, but also mixtures with other alkyl methacrylate esters.

Métodos convencionais de polimerização de radical livre podem ser usados para preparar os copolímeros da presente invenção. A polimeri- zação dos monômeros de metacrilato de alquila pode ocorrer sob uma vari- edade de condições, incluindo polimerização de volume, polimerização de 15 solução, normalmente em um solvente orgânico, preferivelmente óleo mine- ral.Conventional free radical polymerization methods may be used to prepare the copolymers of the present invention. Polymerization of alkyl methacrylate monomers may occur under a variety of conditions, including volume polymerization, solution polymerization, usually in an organic solvent, preferably mineral oil.

Na polimerização de solução, a mistura de reação compreende um diluente, os monômeros de metacrilato de alquila, um iniciador de poli- merização e normalmente agente de transferência de cadeia e opcionalmen- te um reticulador.In solution polymerization, the reaction mixture comprises a diluent, alkyl methacrylate monomers, a polymerization initiator and usually chain transfer agent and optionally a crosslinker.

O diluente pode ser qualquer líquido de hidrocarboneto inerte. A relação em peso de diluente para carga de monômero total pode variar de cerca de 90:10 - cerca de 60:40. O termo carga de monômero total significa a quantidade combinada de todos os monômeros na mistura de reação inici- al, isto é, não reagida.The diluent may be any inert hydrocarbon liquid. The weight ratio of diluent to total monomer charge may range from about 90:10 to about 60:40. The term total monomer charge means the combined amount of all monomers in the initial, ie unreacted, reaction mixture.

Na preparação dos copolímeros da presente invenção através de polimerização radical livre, os monômeros de metacrilato de alquila po- dem ser simultaneamente ou consecutivamente polimerizados ou os monô- meros podem ser alimentados com o passar do tempo pelo recipiente de 30 reação. Por exemplo, a mistura de monômeros de metacrilato de Ci2-C30 alquila pode ser alimentada com o passar do tempo por um recipiente de reação junto com um suprimento iniciador. Os iniciadores de polimerização adequados incluem iniciadores que se desassociam ao aquecer para produzir um radical livre, por exemplo, composto de peróxido, tal como peróxido de benzoíla, perbenzoato de t- butila, peroctoato de t-butila e hidroperóxido de cumeno; ou composto azo tal 5 como azoisobutironitrila e 2,2'-azobis(2-metilbutanonitrila). A mistura inclui de cerca de 0,01% em peso - cerca de 5,0% em peso de iniciador, relativo à mistura de monômero total. Por exemplo, 0,02% em peso - cerca de 4,0% em peso, 0,02% em peso - cerca de 3,5% em peso são pretendidos. Tipica- mente cerca de 0,02% em peso - cerca de 2,0% em peso são usados.In preparing the copolymers of the present invention by free radical polymerization, the alkyl methacrylate monomers may be simultaneously or consecutively polymerized or the monomers may be fed over time into the reaction vessel. For example, the mixture of C1 -C30 alkyl methacrylate monomers may be fed over time through a reaction vessel together with a starter supply. Suitable polymerization initiators include initiators which dissociate upon heating to produce a free radical, for example peroxide compound such as benzoyl peroxide, t-butyl perbenzoate, t-butyl peroctoate and cumene hydroperoxide; or azo compound such as azoisobutyronitrile and 2,2'-azobis (2-methylbutanenitrile). The mixture includes from about 0.01 wt% - about 5.0 wt% of initiator, relative to the total monomer mixture. For example, 0.02 wt% - about 4.0 wt%, 0.02 wt% - about 3.5 wt% is desired. Typically about 0.02 wt% - about 2.0 wt% is used.

Os agentes de transferência de cadeia adequados incluem a-Suitable chain transfer agents include

queles convencionais na técnica tais como mercaptanas e álcoois. Por e- xemplo, mercaptano de tridecila, mercaptano de dodecila e mercaptano de etila podem ser usados como agentes de transferência de cadeia. A seleção da quantidade de agente de transferência de cadeia a ser usado é com base 15 no peso molecular desejado do polímero sendo sintetizado, como também no nível desejado de estabilidade de cisalhamento para o polímero, isto é, se um mais estável ao cisalhamento for desejado, mais agente de transferência de cadeia pode ser adicionado à mistura de reação. O agente de transferên- cia de cadeia é adicionado à mistura de reação ou suprimento de monômero 20 em uma quantidade de 0,01 - 3,0% em peso relativo à mistura de monôme- ro.those conventional in the art such as mercaptans and alcohols. For example, tridecyl mercaptan, dodecyl mercaptan and ethyl mercaptan may be used as chain transfer agents. Selection of the amount of chain transfer agent to be used is based on the desired molecular weight of the polymer being synthesized, as well as the desired level of shear stability for the polymer, that is, if a more shear stable is desired. More chain transfer agent may be added to the reaction mixture. The chain transfer agent is added to the reaction mixture or monomer supply 20 in an amount of 0.01 - 3.0% by weight relative to the monomer mixture.

Por via de exemplo e sem limitação, todos os componentes são carregados para um recipiente de reação que é equipado com um agitador, um termômetro e um condensador de refluxo e aquecido com agitação sob 25 uma manta de nitrogênio a uma temperatura de cerca de 50°C - cerca de 125°C durante um período de cerca de 0,5 hora a cerca de 15 horas para realizar a reação de polimerização.By way of example and without limitation, all components are loaded into a reaction vessel which is equipped with a stirrer, thermometer and reflux condenser and heated with stirring under a blanket of nitrogen at a temperature of about 50 °. C - about 125 ° C over a period of from about 0.5 hours to about 15 hours to perform the polymerization reaction.

Uma solução viscosa dos copolímeros da presente invenção no diluente é obtida como o produto do processo descrito acima.A viscous solution of the copolymers of the present invention in the diluent is obtained as the process product described above.

Para formar os óleos lubrificantes da presente invenção, um óleoTo form the lubricating oils of the present invention, an oil

de base é tratado com o copolímero da invenção de uma maneira conven- cional, isto é, adicionando os copolímeros ao óleo de base para fornecer uma composição de óleo lubrificante tendo as propriedades de baixa tempe- ratura desejadas. O óleo lubrificante contém de cerca de 0,01 - cerca de 5,0 partes em peso, por exemplo cerca de 0,01 - cerca de 2,0, mais tipicamente cerca de 0,02 - cerca de 0,5, do copolímero puro (isto é, excluindo o óleo 5 diluente) por 100 partes em peso do óleo de base. A dosagem preferida cer- tamente dependerá do óleo de base.The base compound is treated with the copolymer of the invention in a conventional manner, that is, by adding the copolymers to the base oil to provide a lubricating oil composition having the desired low temperature properties. The lubricating oil contains from about 0.01 - about 5.0 parts by weight, for example about 0.01 - about 2.0, more typically about 0.02 - about 0.5, of the copolymer. pure (ie excluding oil 5 diluent) per 100 parts by weight of the base oil. The preferred dosage will certainly depend on the base oil.

Em uma modalidade particularmente preferida, o copolímero é adicionado ao óleo de base na forma de uma solução relativamente concen- trada do copolímero em um diluente. O óleo diluente pode ser quaisquer dos óleos referidos abaixo que são adequados para uso como óleos de base.In a particularly preferred embodiment, the copolymer is added to the base oil as a relatively concentrated solution of the copolymer in a diluent. The diluent oil may be any of the oils listed below which are suitable for use as base oils.

Os óleos de base preferidos incluem óleos minerais, óleos sinté- ticos de poli-alfa-olefina e misturas destes. Os óleos de base adequados também incluem matérias-primas de base obtidas por isomerização de cera sintética e cera de escória, como também matérias-primas de base produzi- 15 das por hidrocraqueamento (em lugar de extração de solvente) dos compo- nentes aromáticos e polares do produto cru. Em geral, ambos os óleos de base mineral e sintético cada terão uma viscosidade cinemática que varia de cerca de 1 - cerca de 40 cSt a 100°C, embora aplicações típicas venham a exigir que cada óleo tenha uma viscosidade variando de cerca de 2 - cerca 20 de 20 cSt a 100°C.Preferred base oils include mineral oils, synthetic polyolefin oils and mixtures thereof. Suitable base oils also include base materials obtained by isomerization of synthetic wax and slag wax, as well as base materials produced by hydrocracking (rather than solvent extraction) of the aromatic components and poles of the raw product. In general, both mineral and synthetic base oils will each have a kinematic viscosity ranging from about 1 - about 40 cSt at 100 ° C, although typical applications will require each oil to have a viscosity ranging from about 2 - about 20 ° C at 100 ° C.

Os óleos minerais úteis nesta invenção incluem todas as maté- rias-primas de base de óleo mineral comum. Isto incluiria óleos que são naf- tênicos, parafínicos ou aromáticos na estrutura química.Mineral oils useful in this invention include all common mineral oil base feedstocks. This would include oils that are naphthenic, paraffinic or aromatic in the chemical structure.

Os óleos naftênicos são compostos de grupos de metileno dis- 25 postos na formação de anel com cadeias laterais parafínicas presas aos a- néis. O ponto de fluidez é geralmente mais baixo do que o ponto de fluidez para óleos parafínicos. Os óleos parafínicos compreendem hidrocarbonetos saturados, de cadeia linear ou ramificada. As parafinas de cadeia linear de peso molecular elevado aumentam o ponto de fluidez de óleos e são fre- 30 quentemente removidas através de desenceramento. Os óleos aromáticos são hidrocarboneto de anéis de carbono fechados de um caráter semi-não saturado e pode ter cadeias laterais presas. Este óleo é mais facilmente de- gradado do que os óleos parafínicos e naftalênicos levando aos subprodutos corrosivos.Naphthenic oils are composed of methylene groups disposed in the ring formation with paraffinic side chains attached to the rings. The pour point is generally lower than the pour point for paraffin oils. Paraffin oils comprise straight chain or branched saturated hydrocarbons. High molecular weight straight chain paraffins increase the pour point of oils and are often removed by de-waxing. Aromatic oils are closed carbon ring hydrocarbon of a semi-unsaturated character and may have attached side chains. This oil is more easily degraded than paraffinic and naphthalene oils leading to corrosive byproducts.

Uma matéria-prima de base normalmente contém uma composi- ção química que contém alguma proporção de todos os três (parafínica, naf- 5 tênica e aromática). Para uma descrição de tipos de matérias-primas de ba- se, veja Motor Oils and Engine Lubrication by A. Schilling, Scientific Publica- tions, 1968, seção 2.2 - 2.5.A base raw material usually contains a chemical composition that contains some proportion of all three (paraffinic, naphthenic and aromatic). For a description of types of base raw materials, see Motor Oils and Engine Lubrication by A. Schilling, Scientific Publications, 1968, section 2.2 - 2.5.

O copolímero de metacrilato de polialquila pode ser usado em óleos do tipo parafínico, naftênico e aromático. Por exemplo, o copolímero de polimetacrilato pode ser usado em óleos de base dos Grupos l-V. Estes grupos são conhecidos por aqueles versados na técnica. Adicionalmente, o copolímero de polimetacrilato pode ser usado em óleos de gás a líquido.Polyalkyl methacrylate copolymer can be used in paraffinic, naphthenic and aromatic oils. For example, the polymethacrylate copolymer may be used in Group 1-V base oils. These groups are known to those skilled in the art. Additionally, the polymethacrylate copolymer may be used in gas to liquid oils.

Os óleos de gás a líquido (GTL) são conhecidos na técnica. As fontes gasosas incluem uma ampla variedade de materiais tais como gás 15 natural, metano, C1-C3 alcanos, gases de aterro sanitário, e similares. Tais gases podem ser convertidos para produtos de hidrocarboneto líquido ade- quados para uso como óleos de base lubrificante por um processo de gás para líquido (GTL), como o processo descrito na Patente dos Estados Uni- dos N0 6.497.812.Gas-to-liquid (GTL) oils are known in the art. Gas sources include a wide variety of materials such as natural gas, methane, C1-C3 alkanes, landfill gases, and the like. Such gases may be converted to liquid hydrocarbon products suitable for use as lubricating base oils by a gas-to-liquid (GTL) process, such as the process described in United States Patent No. 6,497,812.

Os óleos de base derivados de uma fonte gasosa, a seguir refe-Base oils derived from a gaseous source, hereinafter referred to

ridos como "óleos de base de GTL", tipicamente têm um índice de viscosi- dade maior do que cerca de 130, um conteúdo de enxofre menor do que cerca de 0,3 por cento em peso, contêm mais do que cerca de 90% em peso de hidrocarbonetos saturados (isoparafinas), tipicamente de cerca de 95,0 - 25 cerca de 100,0% em peso de hidrocarbonetos alifáticos ramificados, têm um ponto de fluidez abaixo de -15° -20°C."GTL base oils" typically have a viscosity index of greater than about 130, a sulfur content of less than about 0.3 weight percent, contain more than about 90%. by weight of saturated hydrocarbons (isoparaffins), typically from about 95.0 - about 100.0% by weight of branched aliphatic hydrocarbons, have a pour point below -15 ° -20 ° C.

Os óleos de base de GTL podem ser misturados com óleos de base mais convencionais, tais como Grupos I - V como especificado pelo American Petrol lnstitute. Por exemplo, o componente de óleo de base das composições lubrificantes pode incluir 1-100 por cento em peso para um óleo de base de GTL.GTL base oils may be mixed with more conventional base oils such as Groups I - V as specified by the American Petrol Institute. For example, the base oil component of the lubricating compositions may include 1-100 weight percent for a GTL base oil.

Uma composição de óleo lubrificante pode ser pelo menos par- cialmente derivada de uma fonte gasosa e contém o éster de polimetacrilato presente como um depressivo de ponto de fluidez.A lubricating oil composition may be at least partially derived from a gaseous source and contains the polymethacrylate ester present as a pour point depressant.

Os óleos podem ser refinados por metodologia convencional u- sando ácido, álcali, e argila ou outros agentes tais como cloreto de alumínio, 5 ou eles podem ser óleos extraídos produzidos, por exemplo, por extração de solvente com solventes tais como fenol, dióxido de enxofre, furfural, éter de diclordietila, etc. Eles podem ser hidrotratados ou hidrorrefinados, desence- rados por esfriamento ou processos de desenceramento catalítico, ou hidro- craqueado. O óleo mineral pode ser produzido de fontes brutas naturais ou 10 pode ser composto de materiais de cera isomerizados ou resíduos de outros processos de refinamento. Os óleos sintéticos preferidos são oligômeros de α-olefinas, particularmente oligômeros de 1-deceno, também conhecidos como poli-a-olefinas (PAO).The oils may be refined by conventional methodology using acid, alkali, and clay or other agents such as aluminum chloride, 5 or they may be extracted oils produced, for example, by solvent extraction with solvents such as phenol, carbon dioxide. sulfur, furfural, dichlordiethyl ether, etc. They may be hydrotreated or hydrorefined, deselected by cooling or catalytic deaeration processes, or hydrocracked. Mineral oil may be produced from natural crude sources or may be composed of isomerized wax materials or residues from other refinement processes. Preferred synthetic oils are α-olefin oligomers, particularly 1-decene oligomers, also known as poly-α-olefins (PAO).

Os óleos de base podem ser derivados de óleos refinados, rerre- finados, ou misturas destes. Os óleos não-refinados são obtidos diretamente de uma fonte natural ou fonte sintética (por exemplo, betume de carvão, xis- to, ou areia alcatroada) sem purificação ou tratamento adicional. Os exem- plos de óleos não-refinados incluem um óleo de xisto obtido diretamente de uma operação de replicação, um óleo de petróleo obtido diretamente de des- tilação, ou um óleo de éster obtido diretamente de um processo de esterifi- cação, cada dos quais é então usado sem tratamento adicional. Os óleos refinados são semelhantes aos óleos não-refinados exceto que os óleos re- finados foram tratados em uma ou mais etapas de purificação para melhorar uma ou mais propriedades. As técnicas de purificação adequadas incluem destilação, hidrotratamento, desenceramento, extração de solvente, extração de ácido ou base, filtração, e percolação, todos dos quais são conhecidos por aqueles versados na técnica. Os óleos rerrefinados são obtidos tratando- se óleos usados em processos similares àqueles usados para obter óleos refinados. Estes óleos rerrefinados também são conhecidos como óleos re- formados ou reprocessados e são frequentemente adicionalmente proces- sados através de técnicas para remoção de produtos de decomposição de óleos e aditivos gastos. A adição de pelo menos um aditivo de óleo habitual adicional à composição é possível. As composições lubrificantes mencionadas, por e- xemplo, graxas, fluidos de motores, fluidos de usinagem de metal e fluidos hidráulicos, podem adicionalmente compreender aditivos adicionais que são 5 adicionados para melhorar suas propriedades básicas também. Tais aditivos incluem: antioxidantes adicionais, passivadores de metal, inibidores de fer- rugem, realçadores de índice de viscosidade, depressores de ponto de flui- dez adicionais, dispersantes, detergentes, aditivos de pressão extrema adi- cionais e aditivos antiuso. Tais aditivos são adicionados nas quantidades 10 habituais para cada deles, que varia em cada caso aproximadamente deBase oils may be derived from refined, refined oils, or mixtures thereof. Unrefined oils are obtained directly from a natural source or synthetic source (eg coal bitumen, shale, or tarred sand) without further purification or treatment. Examples of unrefined oils include a shale oil obtained directly from a replication operation, a petroleum oil obtained directly from a distillation, or an ester oil obtained directly from a esterification process, each of which is then used without further treatment. Refined oils are similar to unrefined oils except that refined oils have been treated in one or more purification steps to improve one or more properties. Suitable purification techniques include distillation, hydrotreating, de-daring, solvent extraction, acid or base extraction, filtration, and percolation, all of which are known to those skilled in the art. Refined oils are obtained by treating oils used in processes similar to those used to obtain refined oils. These refined oils are also known as refurbished or reprocessed oils and are often further processed by techniques for removing oil decomposition products and spent additives. Addition of at least one additional usual oil additive to the composition is possible. The mentioned lubricating compositions, for example, greases, engine fluids, metalworking fluids and hydraulic fluids, may additionally comprise additional additives which are added to improve their basic properties as well. Such additives include: additional antioxidants, metal passivators, rust inhibitors, viscosity index enhancers, additional flow point depressants, dispersants, detergents, additional extreme pressure additives and anti-additive additives. Such additives are added in the usual amounts for each, which varies in each case from approximately

0.01 - 10,0%, preferivelmente 0,1 - 1,0% em peso. Os exemplos de aditivos adicionais são determinados abaixo:0.01 - 10.0%, preferably 0.1 - 1.0% by weight. Examples of additional additives are given below:

1. Exemplos de Antioxidantes Fenólicos:1. Examples of Phenolic Antioxidants:

1.1. Monofenóis alquilados: 2,6-di-terc-butil-4-metilfenol, 2-butil- 4,6-dimetilfenol, 2,6-di-terc-butil-4-etilfenol, 2,6-di-terc-butil-4-n-butilfenol,1.1. Alkylated monophenols: 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol, 2-butyl-4,6-dimethylphenol, 2,6-di-tert-butyl-4-ethylphenol, 2,6-di-tert-butyl -4-n-butylphenol,

2.6-di-terc-butil-4-iso-butilfenol, 2,6-diciclopentil-4-metilfenol, 2-(alfa-metil- ciclo-hexil)-4,6-dimetilfenol, 2,6-dioctadecil-4-metilfenol, 2,4,6-triciclo-hexilfe- nol, 2,6-di-terc-butil-4-metoxifenol, nonilfenóis lineares ou nonilfenóis ramifi- cados na cadeia lateral, tais como 2,6-dinonil-4-metilfenol, 2,4-dimetil-6-(1'-2,6-di-tert-butyl-4-iso-butylphenol, 2,6-dicyclopentyl-4-methylphenol, 2- (alpha-methylcyclohexyl) -4,6-dimethylphenol, 2,6-dioctadecyl-4-one methylphenol, 2,4,6-tricyclohexylphenol, 2,6-di-tert-butyl-4-methoxyphenol, linear nonylphenols or branched side chain nonylphenols such as 2,6-dinonyl-4-methylphenol 2,4-dimethyl-6- (1'-

metil-undec-1'-il)-fenol, 2,4-dimetil-6-(1'-metil-heptadec-1'-il)-fenol, 2,4-dime- til-6-(1'-metiltridec-1'-il)-fenol e misturas destes;methyl-undec-1'-yl) -phenol, 2,4-dimethyl-6- (1'-methyl-heptadec-1'-yl) -phenol, 2,4-dimethyl-6- (1'- methyltridec-1'-yl) -phenol and mixtures thereof;

1.2. Alquiltiometilfenóis: 2,4-dioctiltiometil-6-terc-butilfenol, 2,4- dioctiltiometil-6-metilfenol, 2,4-dioctiltiometil-6-etilfenol, 2,6-didodeciltiometil- 4-nonil-fenol;1.2. Alkylthiomethylphenols: 2,4-dioctylthiomethyl-6-tert-butylphenol, 2,4-dioctylthiomethyl-6-methylphenol, 2,4-dioctylthiomethyl-6-ethylphenol, 2,6-didodecylthiomethyl-4-nonylphenol;

1.3. Hidroquinonas e hidroquinonas alquiladas: 2,6-di-terc-butil-1.3. Hydroquinones and alkylated hydroquinones: 2,6-di-tert-butyl

4-metoxifenol, 2,5-di-terc-butil-hidroquinona, 2,5-di-terc-amil-hidroquinona,4-methoxyphenol, 2,5-di-tert-butylhydroquinone, 2,5-di-tert-amylhydroquinone,

2.6-difenil-4-octadeciloxifenol, 2,6-di-terc-butil-hidroquinona, 2,5-di-terc-butil- 4-hidroxianisol, 3,5-di-terc-butil-4-hidroxianisol, estearato de 3,5-di-terc-butil- 4-hidroxifenila, adipato de bis(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenila);2,6-diphenyl-4-octadecyloxyphenol, 2,6-di-tert-butylhydroquinone, 2,5-di-tert-butyl-4-hydroxyanisole, 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyanisole, 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl, bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) adipate;

1.4. Tocoferóis: alfa-, beta-, gama- ou delta-tocoferol e misturas1.4. Tocopherols: alpha-, beta-, gamma- or delta-tocopherol and mixtures

destes (vitamina E);of these (vitamin E);

1.5. Éteres de tiodifenila hidroxilado: 2,2'-tio-bis(6-terc-butil-4- metilfenol), 2,2-tio-bis (4-octilfenol), 4,4'-tio-bis(6-terc-butil-3-metilfenol), 4,4'- tio-bis(6-terc-butil-2-metilfenol), 4,4'-tio-bis(3,6-di-sec-amilfenol), dissulfeto de 4,4'-bis(2,6-dimetil-4-hidróxi-fenila);1.5. Hydroxylated thiodiphenyl ethers: 2,2'-thio-bis (6-tert-butyl-4-methylphenol), 2,2-thio-bis (4-octylphenol), 4,4'-thio-bis (6-tertyl) butyl-3-methylphenol), 4,4'-thio-bis (6-tert-butyl-2-methylphenol), 4,4'-thio-bis (3,6-di-sec-amylphenol) disulphide 4,4'-bis (2,6-dimethyl-4-hydroxyphenyl);

1.6. Bisfenóis de alquilideno: 2,2'-metileno-bis(6-terc-butil-4- metilfenol), 2,2'-metileno-bis(6-terc-butil-4-etilfenol), 2,2'-metileno-bis [4-1.6. Alkylidene Bisphenols: 2,2'-methylene-bis (6-tert-butyl-4-methylphenol), 2,2'-methylene-bis (6-tert-butyl-4-ethylphenol), 2,2'-methylene -bis [4-

metil-6-(alfa-metilciclo-hexil)fenol], 2,2'-metileno-bis(4-metil-6-ciclo-hexilfe- nol), 2,2'-metileno-bis(6-nonil-4-metilfenol), 2,2'-metileno-bis(4,6-di-terc- butilfenol), 2,2'-etilideno-bis(4,6-di-terc-butilfenol), 2,2’-etilideno-bis(6-terc- butil-4-isobutilfenol), 2,2'-metileno-bis[6-(alfa-metilbenzil)-4-nonilfenol], 2,2’- metileno-bis[6-(alfa,alfa-dimetil-benzil)-4-nonilfenol], 4,4'-metileno-bis(2,6-di- terc-butilfenol), 4,4'-metileno-bis(6-terc-butil-2-metilfenol), 1,1-bis(5-terc-butil- 4-hidróxi-2-metilfenil)butano, 2,6-bis(3-terc-butil-5-metil-2-hidroxibenzil)-4- metilfenol, 1,1,3-tris(5-terc-butil-4-hidróxi-2-metilfenil)butano, 1,1 -bis(5-terc- butil-4-hidróxi-2-metilfenil)-3-n-dodecilmercaptobutano, bis[3,3-bis(3'-terc- butil-4'-hidroxifenil)-butirato]etileno glicol, bis(3-terc-butil-4-hidróxi-5-metilfe- nil)diciclopentadieno, tereftalato de bis[2-(3'-terc-butil-2'-hidróxi-5'-metilben- zil)-6-terc-butil-4-metilfenila], 1,1-bis(3,5-di metil-2-hidroxifenil)butano, 2,2- bis(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenil)-propano, 2,2-bis(5-terc-butil-4-hidróxi-2- metilfenil)-4-n-dodecilmercaptobutano, 1,1,5,5-tetra(5-terc-butil-4-hidróxi-2- metilfenil)pentano;methyl-6- (alpha-methylcyclohexyl) phenol], 2,2'-methylene-bis (4-methyl-6-cyclohexylphenol), 2,2'-methylene-bis (6-nonyl-4) -methylphenol), 2,2'-methylene-bis (4,6-di-tert-butylphenol), 2,2'-ethylidene-bis (4,6-di-tert-butylphenol), 2,2'-ethylidene -bis (6-tert-butyl-4-isobutylphenol), 2,2'-methylene-bis [6- (alpha-methylbenzyl) -4-nonylphenol], 2,2'-methylene-bis [6- (alpha, alpha-dimethyl-benzyl) -4-nonylphenol], 4,4'-methylene-bis (2,6-tert-butylphenol), 4,4'-methylene-bis (6-tert-butyl-2-methylphenol ), 1,1-bis (5-tert-butyl-4-hydroxy-2-methylphenyl) butane, 2,6-bis (3-tert-butyl-5-methyl-2-hydroxybenzyl) -4-methylphenol, 1 1,3-tris (5-tert-butyl-4-hydroxy-2-methylphenyl) butane, 1,1-bis (5-tert-butyl-4-hydroxy-2-methylphenyl) -3-n-dodecylmercaptobutane, bis [3,3-bis (3'-tert-butyl-4'-hydroxyphenyl) butyrate] ethylene glycol, bis (3-tert-butyl-4-hydroxy-5-methylphenyl) dicyclopentadiene, bis [ 2- (3'-tert-Butyl-2'-hydroxy-5'-methylbenzyl) -6-tert-butyl-4-methylphenyl], 1,1-bis (3,5-dimethyl-2-hydroxyphenyl ) butane, 2,2- bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) propane, 2,2-bis (5-tert-butyl-4-hydroxy-2-methylphenyl) -4-n-dodecylmercaptobutane, 1,1, 5,5-tetra (5-tert-butyl-4-hydroxy-2-methylphenyl) pentane;

1.7. Compostos de O-, N- e S-benzila: éter de 3,5,3',5'-tetra-terc- butil-4,4'-di-hidroxibenzila, octadecil-4-hidróxi-3,5-dimetilbenzil-mercaptoace- tato, tridecil-4-hidróxi-3,5-di-terc-butilabenzil-mercaptoacetato, tris(3,5-di- terc-butil-4-hidroxibenzil)amina, ditiotereftalato de bis(4-terc-butil-3-hidróxi-1.7. O-, N- and S-benzyl compounds: 3,5,3 ', 5'-tetra-tert-butyl-4,4'-dihydroxybenzyl ether, octadecyl-4-hydroxy-3,5-dimethylbenzyl mercaptoacetate, tridecyl-4-hydroxy-3,5-di-tert-butylbenzyl mercaptoacetate, tris (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl) amine, bis (4-tert-butyl dithiotherephthalate -3-hydroxy

2,6-dimetilbenzila), sulfeto de bis(3,5-di-terc-butil-4-hidroxibenzila), isooctil-2,6-dimethylbenzyl), bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl) sulfide, isooctyl

3,5-di-terc-butil-4-hidroxibenzil-mercaptoacetato;3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl mercaptoacetate;

1.8. Malonatos hidroxibenzilados: dioctadecil-2,2-bis(3,5-di-terc- butil-2-hidroxibenzil)-malonato, dioctadecil-2-(3-terc-butil-4-hidróxi-5-metil- benzil)-malonato, didodecil-mercaptoetil-2,2-bis(3,5-di-terc-butil-4-hidroxiben-1.8. Hydroxybenzylated malonates: dioctadecyl-2,2-bis (3,5-di-tert-butyl-2-hydroxybenzyl) -malonate, dioctadecyl-2- (3-tert-butyl-4-hydroxy-5-methyl-benzyl) - malonate, didodecyl mercaptoethyl-2,2-bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzene)

zil)-malonato, malonato de di[4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)-fenil]-2,2-bis(3,5-di- terc-butil-4-hidroxibenzila);zyl) malonate, di [4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenyl] -2,2-bis (3,5-di tert-butyl-4-hydroxybenzyl) malonate;

1.9. Compostos aromáticos de hidroxibenzila: 1,3,5-tris(3,5-di- terc-butil-4-hidroxibenzil)-2,4,6-trimetilbenzeno, 1,4-bis(3,5-di-terc-butil-4- hidroxibenzil)-2,3,5,6-tetrametilbenzeno, 2,4,6-tris(3,5-di-terc-butil-4-hidroxi- benzil)fenol;1.9. Hydroxybenzyl aromatic compounds: 1,3,5-tris (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl) -2,4,6-trimethylbenzene, 1,4-bis (3,5-di-tert-butyl) butyl-4-hydroxybenzyl) -2,3,5,6-tetramethylbenzene, 2,4,6-tris (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl) phenol;

1.10. Compostos de triazina: 2,4-bis-octilmercapto-6-(3,5-di-terc- butil-4-hidroxianilino)-1,3,5-triazina, 2-octilmercapto-4,6-bis(3,5-di-terc-butil-1.10. Triazine Compounds: 2,4-bis-octylmercapto-6- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyanilino) -1,3,5-triazine, 2-octylmercapto-4,6-bis (3, 5-di-tert-butyl

4-hidroxianilino)-1,3,5-triazina, 2-octilmercapto-4,6-bis(3,5-di-terc-butil-4- hidroxifenóxi)-1,3,5-triazina, 2,4,6-tris(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenóxi)-1,2,3- triazina, isocianurato de 1,3,5-tris(3,5-di-terc-butil-4-hidroxibenzila), isocianu- rato de 1,3,5-tris(4-terc-butil-3-hidróxi-2,6-dimetilbenzila), 2,4,6-tris(3,5-di-4-hydroxyanilino) -1,3,5-triazine, 2-octylmercapto-4,6-bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenoxy) -1,3,5-triazine, 2,4, 6-tris (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenoxy) -1,2,3-triazine, 1,3,5-tris (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl isocyanurate) ), 1,3,5-tris (4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-dimethylbenzyl) isocyanurate, 2,4,6-tris (3,5-dimethyl)

terc-butil-4-hidroxifeniletil)-1,3,5-triazina, 1,3,5-tris(3,5-di-terc-butil-4-hidroxi- fenilpropionil)hexa-hidro-1,3,5-triazina, isocianurato de 1,3,5-tris(3,5-diciclo- hexil-4-hidroxibenzila);tert-butyl-4-hydroxyphenylethyl) -1,3,5-triazine, 1,3,5-tris (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenylpropionyl) hexahydro-1,3,5 -triazine, 1,3,5-tris (3,5-dicyclohexyl-4-hydroxybenzyl) isocyanurate;

1.11. Acilaminofenóis: anilida de ácido 4-hidroxiláurico, anilida de ácido 4-hidroxiesteárico, éster de octila de ácido N-(3,5-di-terc-butil-4-1.11. Acylaminophenols: 4-hydroxyluric acid anilide, 4-hydroxystearic acid anilide, N- (3,5-di-tert-butyl-4-acid octyl ester)

hidroxifenil)-carbâmico;hydroxyphenyl) carbamic;

1.12. Ésteres de ácido beta-(5-terc-butil-4-hidróxi-3-metilfenil) propiônico: com álcoois poli-hídricos, por exemplo, com 1,6-hexanodiol, 1,9- nonanodiol, etileno glicol, 1,2-propanodiol, neopentil glicol, tiodietileno glicol, dietileno glicol, trietileno glicol, pentaeritritol, isocianurato de tris(hidroxietila),1.12. Beta- (5-tert-Butyl-4-hydroxy-3-methylphenyl) propionic acid esters: with polyhydric alcohols, for example with 1,6-hexanediol, 1,9-nonanediol, ethylene glycol, 1,2 -propanediol, neopentyl glycol, thiodiethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, pentaerythritol, tris (hydroxyethyl) isocyanurate,

diamida de ácido N,N'-bis(hidroxietil)oxálico, 3-tiaundecanol, 3-tiapentade- canol, trimetilexanodiol, trimetilolpropano, 4-hidroximetil-1-fosfa-2,6,7-trioxa- biciclo[2.2.2]octano;N, N'-bis (hydroxyethyl) oxalic acid diamide, 3-thiaundecanol, 3-thiapentadanol, trimethylexanediol, trimethylolpropane, 4-hydroxymethyl-1-phospho-2,6,7-trioxabicyclo [2.2.2] octane;

1.13. Ésteres de ácido beta-(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenil) pro- piônico, ácido gama-(3,5-diciclo-hexiI-4-hidroxifenil) propiônico, ácido 3,5-di-1.13. Beta- (3,5-Di-tert-Butyl-4-hydroxyphenyl) propionic acid esters, Gamma (3,5-dicyclohexy-4-hydroxyphenyl) propionic acid, 3,5-dihydroxy acid

terc-butil-4-hidroxifenilacético: com álcoois mono- ou poli-hídricos, por e- xemplo, com metanol, etanol, n-octanol, isso-octanol, octadecanol, 1,6- hexanodiol, 1,9-nonanodiol, etileno glicol, 1,2-propanodiol, neopentil glicol, tiodietileno glicol, dietileno glicol, trietileno glicol, pentaeritritol, isocianurato de tris(hidroxietila), diamida de ácido oxálico de N,N'-bis-hidroxietila, 3-tert-butyl-4-hydroxyphenylacetic: with mono- or polyhydric alcohols, for example with methanol, ethanol, n-octanol, isooctanol, octadecanol, 1,6-hexanediol, 1,9-nonanediol, ethylene glycol, 1,2-propanediol, neopentyl glycol, thiodiethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, pentaerythritol, tris (hydroxyethyl) isocyanurate, N, N'-bishydroxyethyl oxalic acid diamide, 3-

tiaundecanol, 3-tiapentadecanol, trimetilexanodiol, trimetilolpropano, 4-hidro- ximetil-1-fosfa-2,6,7-trioxabiciclo[2.2.2]octano;thiaundecanol, 3-thiapentadecanol, trimethylexanediol, trimethylolpropane, 4-hydroxymethyl-1-phospho-2,6,7-trioxabicyclo [2.2.2] octane;

1.14. Amidas de ácido beta-(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenil) pro- piônico: N,N'-bis(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenilpropionil)hexametilenodiamina, N,N'-bis(3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenilpropionil)trimetilenodiamina, N,N'-bis (3,5-di-terc-butil-4-hidroxifenilpropionil)hidrazina;1.14. Beta- (3,5-di-tert-Butyl-4-hydroxyphenyl) propionic amides: N, N'-bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenylpropionyl) hexamethylenediamine, N, N 'bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenylpropionyl) trimethylenediamine, N, N'-bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenylpropionyl) hydrazine;

1.15. Ácido ascórbico (vitamina C);1.15 Ascorbic acid (vitamin C);

5 1.16. Antioxidantes amínicos: N,N'-di-isopropil-p-fenilenodiami-5 1.16. Amino Antioxidants: N, N'-Diisopropyl-p-phenylenediamine

nas, Ν,Ν'-di-sec-butil-p-fenilenodiamina, N,N'-bis(1,4-dimetilpentil)-p-fenile- nodiamina, N,N'-bis(1 -etil-3-metilpentil)-p-fenilenodiamina, N,N'-bis(1 -metil- heptil)-p-fenilenodiamina, N,N'diciclo-hexil-p-fenilenodiamina, N,N'-difenil-p- fenilenodiamina, N,N'-di(naft-2-il)-p-fenilenodiamina, N-isopropil-NT-fenil-p- 10 fenilenodiamina, N-(1,3-dimetilbutil)-N'-fenil-p-fenilenodiamina, N-(1-metil- heptil)-N'-fenil-p-feni!enodiamina, N-ciclo-hexil-N'-fenil-p-fenilenodiamina( 4- (p-toluenossulfonamido)-difenilamina, N,N'-dimetil-N,N'-di-sec-butil-p-fenile- nodiamina, difenilamina, N-alildifenilamina, 4-isopropoxidifenilamina, 4-n- butilaminofenol, 4-butirilaminofenol, 4-nonanoilaminofenol, 4-dodecanoil- 15 aminofenol, 4-octadecanoilaminofenol, di(4-metoxifenil)amina, 2,6-di-terc- butil-4-dimetilaminometil fenol, 2,4'-diaminodifenilmetano, 4,4'-diaminodife- nilmetano, N,N,N,,N'-tetrametil-4,4,-diaminodifenilmetano, 1,2-di[(2-metil- fenil)amino]-etano, 1,2-di(fenilamino)propano, (o-tolil)biguanida, di[4-(1’,3’- dimetilbutil)fenil]amina, N-fenil-1-naftilamina íerc-octilada, mistura de terc- 20 butil/terc-octil-difenilaminas mono- e dialquiladas, mistura de nonildifenilami- nas mono- e dialquiladas, mistura de dodecildifenilaminas mono- e dialquila- das, mistura de isopropil/iso-hexil-difenilaminas mono- e dialquiladas, mistu- ras de terc-butildifenilaminas mono- e dialquiladas, 2,3-di-hidro-3,3-dimetil- 4H-1,4-benzotiazina, fenotiazina, mistura de terc-butil/terc-octil-fenotiazinas 25 mono- e dialquiladas, misturas de terc-octilfenotiazinas mono- e dialquiladas, N-alilfenotiazina, Ν,Ν,Ν',Ν'-tetrafenil-l ,4-diaminobut-2-eno, N,N-bis(2,2,6,6- tetrametilpiperidin-4-il)hexametilenodiamina, sebacato de bis(2,2,6,6-tetra- metilpiperidin-4-ila), 2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-ona, 2,2,6,6-tetrametilpipe- ridin-4-ol.nas, Ν, Ν'-di-sec-butyl-p-phenylenediamine, N, N'-bis (1,4-dimethylpentyl) -p-phenylenediamine, N, N'-bis (1-ethyl-3- methylpentyl) -p-phenylenediamine, N, N'-bis (1-methylheptyl) -p-phenylenediamine, N, N'-dicyclohexyl-p-phenylenediamine, N, N'-diphenyl-p-phenylenediamine, N, N'-di (naphth-2-yl) -p-phenylenediamine, N-isopropyl-NT-phenyl-p-10 phenylenediamine, N- (1,3-dimethylbutyl) -N'-phenyl-p-phenylenediamine, N- (1-methylheptyl) -N'-phenyl-p-phenylenediamine, N-cyclohexyl-N'-phenyl-p-phenylenediamine (4- (p-toluenesulfonamido) diphenylamine, N, N'-dimethyl -N, N'-di-sec-butyl-p-phenylnodiamine, diphenylamine, N-allylphenylamine, 4-isopropoxydiphenylamine, 4-n-butylaminophenol, 4-butyrylaminophenol, 4-nonanoylaminophenol, 4-dodecanoyl-15-aminophenol, 4 -octadecanoylaminophenol, di (4-methoxyphenyl) amine, 2,6-tert-butyl-4-dimethylaminomethyl phenol, 2,4'-diaminodiphenylmethane, 4,4'-diaminodiphenylmethane, N, N, N ,, N '-tetramethyl-4,4, -diaminodiphenylmethane, 1,2-di [(2-methylphenyl) amino] -ethane, 1,2-di (phenylamino) propane, (o-tolyl) biguanide, di [4- (1 ', 3'-dimethylbutyl) phenyl] amine, N-phenyl Tert-butyl-1-naphthylamine, mixture of mono- and dialkylated tert-butyl / tert-octyl diphenylamines, mixture of mono- and dialkylated non-diphenylamines, mixture of mono- and dialkylated dodecylphenylamines, isopropyl / iso-mixture mono- and dialkylated -hexyl diphenylamines, mixtures of mono- and dialkylated tert-butyldiphenylamines, 2,3-dihydro-3,3-dimethyl-4H-1,4-benzothiazine, phenothiazine, tert-butyl mixture mono- and dialkylated tert-octylphenothiazines, mixtures of mono- and dialkylated tert-octylphenothiazines, N-allylphenothiazine, Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetrafenyl-1,4-diaminobut-2-ene, N, N-bis (2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yl) hexamethylenediamine, bis (2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yl) sebacate, 2,2,6,6-tetramethylpiperidin -4-one, 2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-ol.

2. Exemplos de antioxidantes adicionais: fosfitos alifáticos ou2. Examples of additional antioxidants: aliphatic phosphites or

aromáticos, ésteres de ácido de tiodipropiônico ou ácido tiodiacético ou sais de ácido de ditiocarbâmico, 2,2,12,12-tetrametil-5,9-di-hidróxi-3,7,11 -tritia- tridecano e 2,2,15,15-tetrametil-5,12-di-hidróxi-3,7,10,14-tetratia-hexade- cano.aromatics, thiodipropionic acid or thiodiacetic acid esters or dithiocarbamic acid salts, 2,2,12,12-tetramethyl-5,9-dihydroxy-3,7,11-tritiatridecane and 2,2,15 , 15-tetramethyl-5,12-dihydroxy-3,7,10,14-tetratiahexadekan.

3. Exemplos de Desativadores de Metal, por exemplo, para Co- bre:3. Examples of Metal Deactivators, for example for Copper:

3.1. Benzotriazóis e derivados destes: 2-mercaptobenzotriazol,3.1. Benzotriazoles and derivatives thereof: 2-mercaptobenzotriazole,

2,5-dimercaptobenzotriazol, 4- ou 5-alquilbenzotriazóis (por exemplo, tolutri- azol) e derivados destes, 4,5,6,7-tetraidrobenzotriazol, 5,5'-metileno-bis- benzotriazol; bases Mannich de benzotriazol ou tolutriazol, tais como 1-[di(2- etil-hexil)aminometil]tolutriazol e 1-[di(2-etil-hexil)aminometil]benzotriazol;2,5-dimercaptobenzotriazole, 4- or 5-alkylbenzotriazoles (e.g., tolutriazole) and derivatives thereof, 4,5,6,7-tetrahydrobenzotriazole, 5,5'-methylene-bis-benzotriazole; Mannich benzotriazole or tolutriazole bases such as 1- [di (2-ethylhexyl) aminomethyl] tolutriazole and 1- [di (2-ethylhexyl) aminomethyl] benzotriazole;

alcoxialquilbenzotriazóis, tais como 1-(nonilóxi-metil)benzotriazol, 1-(1-buto- xietil)-benzotriazol e 1-(1-ciclo-hexiloxibutil)-tolutriazol;alkoxyalkylbenzotriazoles, such as 1- (nonyloxymethyl) benzotriazole, 1- (1-butoxyethyl) benzotriazole and 1- (1-cyclohexyloxybutyl) tolutriazole;

3.2. 1,2,4-Triazóis e derivados destes: 3-alquil-(ou -aril-) 1,2,4- triazóis, bases Mannich de 1,2,4-triazóis, tais como 1-[di(2-etil-hexil)amino- metil]-1,2,4-triazol; alcoxialquil-1,2,4-triazóis, tais como 1 -(1 -butoxietil)-1,2,4-3.2. 1,2,4-Triazoles and derivatives thereof: 3-alkyl (or -aryl) 1,2,4-triazoles, Mannich bases of 1,2,4-triazoles, such as 1- [di (2-ethyl -hexyl) amino methyl] -1,2,4-triazole; alkoxyalkyl-1,2,4-triazoles, such as 1- (1-butoxyethyl) -1,2,4-

triazol; 3-amino-1,2,4-triazóis acilados;triazole; Acylated 3-amino-1,2,4-triazoles;

3.3. Derivados de Imidazol: 4,4'-metileno-bis(2-undecil-5-metil) imidazol e éter de bis[(N-metil)imidazol-2-il]carbinol-octila;3.3. Imidazole derivatives: 4,4'-methylene-bis (2-undecyl-5-methyl) imidazole and bis [(N-methyl) imidazol-2-yl] carbinol-octyl ether;

3.4. Compostos heterocíclicos contendo enxofre: 2-mercapto- benzotiazol, 2,5-dimercapto-1,3,4-tiadiazol, 2,5-dimercaptobenzotiadiazol e3.4. Sulfur-containing heterocyclic compounds: 2-mercapto-benzothiazole, 2,5-dimercapto-1,3,4-thiadiazole, 2,5-dimercaptobenzothiadiazole and

derivados destes; 3,5-bis[di(2-etil-hexil)aminometil]-1,3,4-tiadiazolin-2-ona;derivatives thereof; 3,5-bis [di (2-ethylhexyl) aminomethyl] -1,3,4-thiadiazolin-2-one;

3.5. Compostos aminos: salicilideno-propilenodiamina, salicila- minoguanidina e sais destes.3.5 Amino compounds: salicylidene propylenediamine, salicylminoguanidine and salts thereof.

4. Exemplos de Inibidores de Ferrugem:4. Examples of Rust Inhibitors:

4.1. Ácidos orgânicos, seus ésteres, sais de metal, anidridos e4.1. Organic acids, their esters, metal salts, anhydrides and

sais de amina: ácidos alquil- e alquenil-succínicos e seus ésteres parciais com álcoois, dióis ou ácidos hidroxicarboxílicos, amidas parciais de ácidos alquil- e alquenil-succínicos, ácido 4-nonilfenoxiacético, ácidos alcóxi- e al- coxietóxi-carboxílico, tais como ácido dodeciloxiacético, ácido dodecilóxi (e- tóxi) acético e sais de amina destes, e também N-oleoil-sarcosina, mono-amine salts: alkyl and alkenyl succinic acids and their partial esters with alcohols, diols or hydroxycarboxylic acids, partial amides of alkyl and alkenyl succinic acids, 4-nonylphenoxyacetic acid, alkoxy and alkoxycarboxylic acids, such as dodecyloxyacetic acid, dodecyloxy (ethoxy) acetic acid and amine salts thereof, and also N-oleoyl sarcosine, mono-

oleato de sorbitan, naftenato de chumbo, anidridos de ácido alquenilsuccíni- co, por exemplo, anidrido de ácido dodecenilsuccínico, 2-(2-carboxietil)-1- dodecil-3-metilglicerol e sais destes, especialmente sais de sódio e trietano- lamina destes.sorbitan oleate, lead naphthenate, alkenyl succinic acid anhydrides, for example dodecenyl succinic acid anhydride, 2- (2-carboxyethyl) -1-dodecyl-3-methylglycerol and salts thereof, especially sodium salts and triethanamine of these.

4.2. Compostos contendo nitrogênio:4.2. Nitrogen-containing compounds:

4.2.1. Aminas alifáticas ou cicloalifáticas terciárias e sais de a- mina de ácidos orgânicos e inorgânicos, por exemplo, carboxilatos de alqui-4.2.1. Tertiary aliphatic or cycloaliphatic amines and amino salts of organic and inorganic acids, for example alkyl carboxylates

lamônio solúveis em óleo, e 1-[N,N-bis(2-hidroxietil)amino]-3-(4-nonilfenóxi) propan-2-ol;oil-soluble lammonium, and 1- [N, N-bis (2-hydroxyethyl) amino] -3- (4-nonylphenoxy) propan-2-ol;

4.2.2. Compostos heterocíclicos: imidazolinas e oxazolinas substituídas, por exemplo, 2-heptado-cenil-1-(2-hidroxietil)-imidazolina;4.2.2. Heterocyclic compounds: substituted imidazolines and oxazolines, for example 2-heptate-cenyl-1- (2-hydroxyethyl) -imidazoline;

4.2.3. Compostos contendo enxofre: sulfonatos de dinonilinafta- Ieno de bário, sulfonatos de cálcio-petróleo, ácidos carboxílicos alifáticos4.2.3. Sulfur-containing compounds: barium dinonylinaphthalene sulfonates, calcium petroleum sulfonates, aliphatic carboxylic acids

substituídos por alquiltio, ésteres de ácidos 2-sulfocarboxílicos alifáticos e sais destes.substituted by alkylthio, aliphatic 2-sulfocarboxylic acid esters and salts thereof.

5. Exemplos de realçadores de índice de viscosidade: poliacrila- tos, polimetacrilatos, polimetilmetacrilatos contendo nitrogênio, copolímeros5. Examples of viscosity index enhancers: polyacrylates, polymethacrylates, nitrogen-containing polymethyl methacrylates, copolymers

de vinilpirrolidona/metacrilato, polivinilpirrolidona, polibutenos, poli-isobu- tilenos, copolímeros de olefina tais como copolímeros de etileno-propileno, copolímeros de estireno-isopreno, copolímeros de estireno-isopreno hidrata- dos, copolímeros e poliéteres de estireno/acrilato. Os melhoradores de vis- cosidade multifuncionais, que também têm propriedades dispersantes e/ou 20 antioxidantes, são conhecidos e podem opcionalmente ser usados além dos produtos desta invenção.vinylpyrrolidone / methacrylate, polyvinylpyrrolidone, polybutenes, polyisobutylenes, olefin copolymers such as ethylene propylene copolymers, styrene isoprene copolymers, styrene / acrylate copolymers and polyethers. Multifunctional viscosity enhancers, which also have dispersing and / or antioxidant properties, are known and may optionally be used in addition to the products of this invention.

6. Exemplos de depressores de ponto de fluidez: polimetacrila- tos, copolímeros de etileno/vinil acetato, poliestirenos de alquila, copolímeros de fumarato, derivado de naftalina alquilado.6. Examples of pour point depressants: polymethacrylates, ethylene / vinyl acetate copolymers, alkyl polystyrenes, fumarate copolymers, alkylated naphthalene derivative.

7. Exemplos de dispersantes/tensoativos: amidas ou imidas de7. Examples of dispersants / surfactants: amides or imides of

ácido polibutenilsuccínico, derivados de ácido polibutenilfosfônico, magnésio básico, sulfonatos de cálcio e bário e fenolatos.polybutenyl succinic acid, polybutenylphosphonic acid derivatives, basic magnesium, calcium and barium sulfonates and phenolates.

8. Exemplos de pressão extrema e aditivos antiuso: compostos contendo enxofre e halogênio, por exemplo, parafinas cloradas, olefinas sul- furizadas ou óleos vegetais (óleo de soja, óleo de colza), alquil- ou aril-di- ou -trissulfetos, benzotriazóis ou derivados destes, tais como tolutriazóis de bis(2-etil-hexil)aminometila, dítiocarbamatos, tais como metileno-bis- dibutiladitiocarbamato, derivados de 2-mercaptobenzotiazol, tais como 1- [N,N-bis(2-etil-hexil)aminometil]-2-mercapto-1H-1,3-benzotiazol, derivado de8. Examples of extreme pressure and anti-odor additives: sulfur and halogen containing compounds, eg chlorinated paraffins, sulphurised olefins or vegetable oils (soybean oil, rapeseed oil), alkyl or aryl di- or trisulfides, benzotriazoles or derivatives thereof, such as bis (2-ethylhexyl) aminomethyl tolutriazoles, dithiocarbamates, such as methylene bis-dibutyladithiocarbamate, 2-mercaptobenzothiazole derivatives, such as 1- [N, N-bis (2-ethyl] hexyl) aminomethyl] -2-mercapto-1H-1,3-benzothiazole, derived from

2,5-dimercapto-1,3,4-tiadiazol, tal como 2,5-bis(terc-nonilditio)-1,3,4-tiadi- azol.2,5-dimercapto-1,3,4-thiadiazole, such as 2,5-bis (tert-nonylditio) -1,3,4-thiadiazole.

9. Exemplos de coeficiente de redutores de fricção: óleo de ba-9. Examples of coefficient of friction reducers: base oil

nha de porco, ácido oléico, sebo, óleo de colza, gorduras sulfurizadas, ami- das, aminas. Outros exemplos são dados em EP-A-O 565 487.pigmeat, oleic acid, tallow, rapeseed oil, sulphurised fats, amines, amines. Other examples are given in EP-A-O 565 487.

10. Exemplos de aditivos especiais para uso em fluidos de u- sinagem de metal de água/óleo e fluidos hidráulicos: Emulsificantes: sul-10. Examples of special additives for use in water / oil metal working fluids and hydraulic fluids: Emulsifiers: Sul-

fonatos de petróleo, aminas, tais como aminas graxas polioxietiladas, substâncias tensoativas não-iônicas; tampões: tais como alcanolaminas; biocidas: triazinas, tiazolinonas, tris-nitrometano, morfolina, piridenotiol de sódio; melhoradores de velocidade de processamento: sulfonatos de cál- cio e bário.petroleum phonates, amines such as polyoxyethylated fatty amines, nonionic surfactants; buffers: such as alkanolamines; biocides: triazines, thiazolinones, tris-nitromethane, morpholine, sodium pyridenethiol; processing speed enhancers: calcium and barium sulphonates.

O depressivo de ponto de fluidez inventivo pode ser misturadoInventive pour point depressant can be mixed

com o supracitado diretamente em um lubrificante. Também é possível pre- parar um concentrado ou um então chamado "pacote aditivo", que possa ser diluído para produzir as concentrações de funcionamento para o lubrificante pretendido.with the above directly in a lubricant. It is also possible to prepare a concentrate or so-called "additive package" which may be diluted to produce the operating concentrations for the desired lubricant.

Os óleos lubrificantes que contêm o copolímeros da presenteLubricating oils containing the copolymers of this

invenção podem ser usados em várias aplicações diferentes que incluem fluidos de transmissão automática, fluidos de transmissão manual, fluidos hidráulicos, graxas, fluidos de motores, fluidos de usinagem de metal, apli- cações de óleo de motor e fluidos absorventes de choque.The invention can be used in a number of different applications including automatic transmission fluids, manual transmission fluids, hydraulic fluids, greases, engine fluids, metal machining fluids, engine oil applications and shock absorbing fluids.

Uma modalidade adicional da invenção refere-se ao método pa-A further embodiment of the invention relates to the method for

ra melhorar as propriedades de baixa temperatura de um óleo lubrificante, que compreende adicionar a um óleo de viscosidade lubrificante um copolí- mero de metacrilato de polialquila como definido acima.to improve the low temperature properties of a lubricating oil comprising adding to a lubricating viscosity oil a polyalkyl methacrylate copolymer as defined above.

EXEMPLOSEXAMPLES

Exemplo 1: Síntese de copolímeros de metacrilato de lauril-beenila (relação em peso de monômero 90/10)Example 1: Synthesis of lauryl-beenyl methacrylate copolymers (weight ratio of monomer 90/10)

140 g de óleo de temperatura elevada (óleo hidrotratado neu- tro) são carregados para um reator e aquecidos a 95°C sob nitrogênio. 0,406 g de peroctoato de t-Butila em 7,7 g de óleo é adicionado ao óleo aquecido no reator. Dois suprimentos paralelos separados são organiza- dos para medição no reator. O primeiro suprimento é composto de uma mistura de 252,0 g de metacrilato de laurila, 28 g de metacrilato de beeni- la, 1,12 g de mercaptano de dodecila (DDM) e 235,2 g de óleo de tempe- ratura elevada e é medido durante um período de 2 horas. O segundo su- primento consiste em 1,22 g de peroctoato de t-butila em 23,14 g de óleo e é alimentado durante um período de 3 horas. Ambos primeiro e segundo suprimentos são iniciados simultaneamente. Ao término de 2 horas de suprimento, a segunda taxa de suprimento do iniciador é dobrada. A mis- tura de reação é mantida durante uma hora adicional a 95°C após o que uma carga adicional do iniciador, 0,56 g em 10,64 g de óleo, é adicionada à mistura de reação e mantida durante mais uma hora a 95°C. O compri- mento de cadeia médio para o metacrilato de laurila é cerca de 12,6 áto- mos de carbono. O comprimento de cadeia de carbono médio para o me- tacrilato de beenila é cerca de 20,3 átomos de carbono. O metacrilato de polialquila formado (polimetacrilato de laurila/beenila 90/10) formado no Exemplo 1 tem um comprimento de cadeia médio de cerca de 13,4 áto- mos de carbono.140 g of high temperature oil (neutral hydrotreated oil) is charged to a reactor and heated to 95 ° C under nitrogen. 0.406 g t-Butyl peroctoate in 7.7 g oil is added to the heated oil in the reactor. Two separate parallel supplies are arranged for measurement in the reactor. The first supply consists of a mixture of 252.0 g lauryl methacrylate, 28 g behenal methacrylate, 1.12 g dodecyl mercaptan (DDM) and 235.2 g high temperature oil and is measured over a period of 2 hours. The second supply consists of 1.22 g of t-butyl peroctoate in 23.14 g of oil and is fed over a period of 3 hours. Both first and second supplies are started simultaneously. At the end of 2 hours of supply, the second initiator supply rate is doubled. The reaction mixture is maintained for an additional hour at 95 ° C after which an additional initiator charge, 0.56 g in 10.64 g of oil, is added to the reaction mixture and maintained for an additional hour at room temperature. 95 ° C. The average chain length for lauryl methacrylate is about 12.6 carbon atoms. The average carbon chain length for beenyl methacrylate is about 20.3 carbon atoms. The polyalkyl methacrylate formed (90/10 lauryl / beenyl polymethacrylate) formed in Example 1 has an average chain length of about 13.4 carbon atoms.

Tabela ITable I

A composição resultante do copolímero de metacrilato de polialquila formado no Exemplo 1 é:The resulting composition of the polyalkyl methacrylate copolymer formed in Example 1 is:

Componentes de polímero % em peso com base no peso total do copolímero Dodecilmetacrilato 61 T etradecilmetacrilato 23 Hexadecilmetacrilato 7 Octadecilmetacrilato 4 Eicosilmetacrilato 1 Docosilmetacrilato 4 Exemplo 2: Síntese de copolímeros de metacrilato de lauril/C3o-alquila (rela- ção de peso de monômero 90/10)Polymer components% by weight based on the total weight of the copolymer Dodecyl methacrylate 61 T Etradecyl methacrylate 23 Hexadecyl methacrylate 7 Octadecyl methacrylate 4 Eicosyl methacrylate 1 Docosyl methacrylate 4 Example 2: Synthesis of lauryl methacrylate / C30-weight monomer / copolymer monomer copolymers 10)

100,0 g de óleo de temperatura elevada (óleo hidrotratado neu- tro) é carregado para um reator e aquecido a 95°C sob nitrogênio. 0,213 g de peroctoato de t-Butila em 4,05 g de óleo é adicionado ao óleo aquecido no reator. Dois suprimentos paralelos separados são estruturados para me- dição no reator. O primeiro suprimento é composto de uma mistura de 180,1 g de metacrilato de laurila, 31,48 g de metacrilato de C30 alquila, 1,46 g de mercaptano de dodecila (DDM) e 175,8 g de óleo de temperatura ele- vada e é medido durante um período de 2 horas. O primeiro suprimento também é agitado e suavemente aquecido porque o metacrilato de C30- alquila não é completamente solúvel no óleo de base em temperatura ambi- ente. O segundo suprimento consiste em 0,64 g de peroctoato de t-butila em 12,14 g de óleo e é alimentado durante um período de 3 horas. Os primeiro e segundo suprimentos são iniciados simultaneamente. Ao término de 2 ho- ras, a segunda taxa de suprimento do iniciador é dobrada. A mistura de rea- ção é mantida durante uma hora adicional a 95°C após a qual uma carga adicional de iniciador, 0,29 g em 3,61 g de óleo é adicionada à mistura de reação e mantida durante mais uma hora a 95°C. O comprimento de cadeia médio do metacrilato de Csoalquila é 30,4 átomos de carbono. O comprimen- to de cadeia médio dos copolímeros de polimetacrilato formado (90/10 Iauri- la/C30alquila) do Exemplo 2 é 14,4.100.0 g of high temperature oil (neutral hydrotreated oil) is charged to a reactor and heated to 95 ° C under nitrogen. 0.213 g t-Butyl peroctoate in 4.05 g oil is added to the heated oil in the reactor. Two separate parallel supplies are structured for measurement in the reactor. The first supply consists of a mixture of 180.1 g of lauryl methacrylate, 31.48 g of C30 alkyl methacrylate, 1.46 g of dodecyl mercaptan (DDM) and 175.8 g of high temperature oil. and is measured over a period of 2 hours. The first supply is also stirred and gently heated because C30-alkyl methacrylate is not completely soluble in the base oil at room temperature. The second supply consists of 0.64 g of t-butyl peroctoate in 12.14 g of oil and is fed over a period of 3 hours. The first and second supplies start simultaneously. At the end of 2 hours, the second initiator supply rate is doubled. The reaction mixture is kept for an additional hour at 95 ° C after which an additional initiator charge, 0.29 g in 3.61 g of oil is added to the reaction mixture and kept for an additional hour at 95 ° C. ° C. The average chain length of Csoalkyl methacrylate is 30.4 carbon atoms. The average chain length of the formed (90/10 lauryl / C30 alkyl) polymethacrylate copolymers of Example 2 is 14.4.

Tabela IlTable Il

A composição resultante do copolímero de metacrilato de polialquila formado no Exemplo 2 é:The resulting composition of the polyalkyl methacrylate copolymer formed in Example 2 is:

N0 de Átomos de Carbono na % em peso com Base no Cadeia de Alquila Peso Total dos Copolímeros 12 65,1 14 21,1 16 4,3 18 0,5 20 0,6 N0 de Átomos de Carbono na % em peso com Base no Cadeia de Alquila Peso Total dos Copolímeros 22 0,7 24 0,8 26 0,8 28 0,9 30 0,8 32 0,8 34 0,7 36 0,7 38 0,5 40 0,4 42 0,3 44 0,3 46 0,2 48 0,1 50 0,1 52 0,08 54 0,06 56 0,04 58 0,02 Exemplo 3Alkyl Chain-Based Carbon Atoms N0% Weight Total Copolymers 12 65.1 14 21.1 16 4.3 18 0.5 20 0.6 N-Weight Carbon Atoms Based N-weight N0 in the Alkyl Chain Total Copolymer Weight 22 0.7 24 0.8 26 0.8 28 0.9 30 0.8 32 0.8 34 0.7 0.7 38 0.5 40 0.4 42 0.3 44 0.3 46 0.2 48 0.1 50 0.1 52 0.08 54 0.06 56 0.04 58 0.02 Example 3

Dados de aplicação para depressivo de ponto de fluidez: compa- ração de viscosidades em baixas temperaturas.Application data for pour point depressants: comparison of viscosities at low temperatures.

O copolímero do Exemplo 1 e um depressivo de ponto de flui- dez comercial são cada adicionados separadamente ao óleo mineral do Grupo Il hidrotratado. O ponto de fluidez e viscosidade são registrados na Tabela 3. Tabela IllThe copolymer of Example 1 and a commercial flow point depressant are each added separately to the hydrotreated Group II mineral oil. Pour point and viscosity are recorded in Table 3. Table Ill

Propriedades de 0,2% em peso de PPD no Óleo Mineral do Grupo Il HidrotratadoProperties of 0.2% by weight of PPD in Group II Hydrotreated Mineral Oil

PPD1 Ponto de Viscosidade Brookfield Viscosidade fluidez de Baixa Temperatura Cinemática [(C] a -35°C [cP] 40°C [cSt] Óleo do Grupo Il -18 Muito viscoso para medir 35,48 Hidrotratado Exemplo Comparativo 2 -42 (-39) 244 000 35,82 Exemplo 1 -45 80 600 35,5 As composições do Exemplo 1 e do Exemplo Comparativo compreendem 40% em peso de metacrilatos de polialquila em óleo hidrotratado. 0,2% em peso desta solução é adicionado ao óleo hidrotratado para determinar a viscosidade e ponto de fluidez. O 0,2% em peso na Tabela 3 representaPPD1 Brookfield Viscosity Point Viscosity Fluidity Low Temperature Kinematic [(C] at -35 ° C [cP] 40 ° C [cSt] Group II Oil -18 Very viscous to measure 35.48 Hydrotreated Comparative Example 2 -42 (- 39) 244 000 35.82 Example 1 -45 80 600 35.5 The compositions of Example 1 and Comparative Example comprise 40 wt% of polyalkyl methacrylates in hydrotreated oil 0.2 wt% of this solution is added to the oil hydrotreated to determine viscosity and pour point The 0.2 wt% in Table 3 represents

0,8% em peso de ativos (copolímeros).0.8% by weight of assets (copolymers).

2) A composição de acordo com o Exemplo Comparativo compreende um copolímero de metacrilato de polialquila comercialmente disponível. O po- límero é formado de ésteres de cadeia longa de metacrilato (> C 12).2) The composition according to Comparative Example comprises a commercially available polyalkyl methacrylate copolymer. The polymer is formed of (C 12) methacrylate long chain esters.

O ponto de fluidez em parêntese representa uma segunda exe- cução do mesmo teste. O copolímero de metacrilato de polialquila comerci- almente disponível é determinado ser uma distribuição de principalmente 15 metacrilatos de C12-Ciealquila. Nenhum metacrilato de C22alquila é detectado por GC/MS de pirólise. A Viscosidade de Brookfield de Baixa Temperatura é determinada por ASTM D2983. A Viscosidade Cinemática é determinada por ASTM D445. O ponto de fluidez é determinado por ASTM D5950. A Tabela 3 mostra que o Exemplo 1 (invenção) tem uma viscosidade significantemente 20 mais baixa em baixas temperaturas do que o metacrilato de polialquila co- mercialmente disponível.The pour point in parenthesis represents a second execution of the same test. The commercially available polyalkyl methacrylate copolymer is determined to be a distribution of mainly 15 C12-Ciealkyl methacrylates. No C22 alkyl methacrylate is detected by pyrolysis GC / MS. Brookfield Low Temperature Viscosity is determined by ASTM D2983. Kinematic Viscosity is determined by ASTM D445. Pour point is determined by ASTM D5950. Table 3 shows that Example 1 (invention) has a significantly lower viscosity at lower temperatures than commercially available polyalkyl methacrylate.

Claims (9)

1. Copolímeros de metacrilato de polialquila que compreendem unidades de monômero formadas de: (A) 60,0 a 96,0% em peso de um metacrilato de Ci2-Ci6alquila; e (B) 40,0 a 4,0% em peso de um metacrilato de C-i8-C3oalquila.1. Polyalkyl methacrylate copolymers comprising monomer units formed from: (A) 60.0 to 96.0% by weight of a C 12 -C 16 alkyl methacrylate; and (B) 40.0 to 4.0% by weight of a C 1-8 C 30 alkyl alkyl methacrylate. 2. Copolímeros, de acordo com a reivindicação 1, em que o co- polímero tem um peso molecular médio ponderado de 5.000 a 250.000.Copolymers according to claim 1, wherein the copolymer has a weighted average molecular weight of 5,000 to 250,000. 3. Copolímeros, de acordo com a reivindicação 1, em que o componente (A) é 65,0 - 95,0% em peso do copolímero de metacrilato de polialquila formado.Copolymers according to claim 1, wherein component (A) is 65.0 - 95.0% by weight of the formed polyalkyl methacrylate copolymer. 4. Copolímeros, de acordo com a reivindicação 1, em que o componente (B) é 35,0 - 5,0% em peso do copolímero de metacrilato de po- lialquila formado.Copolymers according to claim 1, wherein component (B) is 35.0 - 5.0% by weight of the polyalkyl methacrylate copolymer formed. 5. Copolímeros, de acordo com a reivindicação 1, em que o componente (A) da reivindicação 1 é um éster de alquila de cadeia linear ou ramificada de ácido metacrílico selecionado do grupo que consiste em meta- crilato de laurila, metacrilato de miristila, metacrilato de cetila, metacrilato de dodecila, metacrilato de tridecila, metacrilato de tetradecila, metacrilato de pentadecila, metacrilato de hexadecila e misturas dos mesmos.Copolymers according to claim 1, wherein component (A) of claim 1 is a straight or branched chain alkyl ester of methacrylic acid selected from the group consisting of lauryl methacrylate, myristyl methacrylate, cetyl methacrylate, dodecyl methacrylate, tridecyl methacrylate, tetradecyl methacrylate, pentadecyl methacrylate, hexadecyl methacrylate and mixtures thereof. 6. Copolímeros, de acordo com a reivindicação 1, em que o componente (B) é um éster de alquila de cadeia linear ou ramificada de áci- do metacrílico selecionado do grupo que consiste em metacrilato de etearila, metacrilato de octadecila, metacrilato de heptadecila, metacrilato de nonade- cila, metacrilato de eicosila, metacrilato de henicosila, metacrilato de docosi- Ia, metacrilato de tricosila, metacrilato de tetracosila, metacrilato de pentaco- sila, metacrilato de hexacosila, metacrilato de octacosila, metacrilato de no- nacosila, metacrilato de triacontila e metacrilato de beenila e misturas dos mesmos.Copolymers according to claim 1, wherein component (B) is a straight or branched chain alkyl ester of methacrylic acid selected from the group consisting of etearyl methacrylate, octadecyl methacrylate, heptadecyl methacrylate , nonadekyl methacrylate, eicosyl methacrylate, henicosyl methacrylate, docoshia methacrylate, tricosyl methacrylate, tetracosyl methacrylate, pentacosilase methacrylate, octacosyl methacrylate, noacrylate methacrylate, triacontyl and beenila methacrylate and mixtures thereof. 7. Copolímeros, de acordo com a reivindicação 1, em que o componente (A) é metacrilato de laurila e componente (B) é metacrilato de beenila.Copolymers according to claim 1, wherein component (A) is lauryl methacrylate and component (B) is beenyl methacrylate. 8. Composição de óleo lubrificante compreendendo: (i) um óleo de viscosidade lubrificante; (ii) um copolímero de metacrilato de polialquila como definido na reivindicação 1; e, opcionalmente, (iii) outros aditivos.A lubricating oil composition comprising: (i) a lubricating viscosity oil; (ii) a polyalkyl methacrylate copolymer as defined in claim 1; and optionally (iii) other additives. 9. Composição de óleo lubrificante, de acordo com a reivindica- ção 8, em que o componente (ii) está presente em uma quantidade de 0,01 - cerca de 5 partes em peso do copolímero ativo por 100 partes por peso de óleo.Lubricating oil composition according to claim 8, wherein component (ii) is present in an amount of 0.01 - about 5 parts by weight of active copolymer per 100 parts by weight of oil.
BRPI0718529-4A 2006-11-07 2007-10-29 Polyalkyl Methacrylate Copolymers and LUBRICANT OIL COMPOSITION BRPI0718529B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA002567235A CA2567235A1 (en) 2006-11-07 2006-11-07 Methacrylate copolymer pour point depressants
CA2567235 2006-11-07
US99433507P 2007-09-18 2007-09-18
US60/994,335 2007-09-18
PCT/EP2007/061589 WO2008055797A1 (en) 2006-11-07 2007-10-29 Methacrylate copolymer pourpoint depressants

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0718529A2 true BRPI0718529A2 (en) 2013-11-19
BRPI0718529B1 BRPI0718529B1 (en) 2018-08-07

Family

ID=39367155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0718529-4A BRPI0718529B1 (en) 2006-11-07 2007-10-29 Polyalkyl Methacrylate Copolymers and LUBRICANT OIL COMPOSITION

Country Status (6)

Country Link
CN (1) CN101535355B (en)
AT (1) ATE553133T1 (en)
BR (1) BRPI0718529B1 (en)
CA (1) CA2567235A1 (en)
ES (1) ES2385061T3 (en)
RU (1) RU2467022C2 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103917632B (en) * 2011-11-11 2015-06-24 范德比尔特化学品有限责任公司 Lubricant composition
KR20150104104A (en) * 2013-01-04 2015-09-14 에보니크 오일 아디티페스 게엠베하 Heat transfer-fluid with electrical insulating properties
US20160348026A1 (en) * 2014-01-21 2016-12-01 Evonik Oil Additives Gmbh Pour point depressants for improving the low-temperature viscosity of aged lubricating oil
CN105585657B (en) * 2014-10-24 2018-03-20 中国石油化工股份有限公司 A kind of pour depressant for lubricating oil and preparation method thereof
US11359042B2 (en) * 2016-05-18 2022-06-14 Evonik Operations Gmbh Antiwear copolymers and lubricant compositions
US11028334B2 (en) * 2016-06-28 2021-06-08 China Petroleum & Chemical Corporation Gradient copolymer, its production and application thereof
CN108003971B (en) * 2016-10-27 2020-02-28 中国石油化工股份有限公司 Lubricating oil composition and method for improving low-temperature performance of lubricating oil
CN108003980B (en) * 2016-10-27 2020-04-28 中国石油化工股份有限公司 Gasoline engine lubricating oil composition and preparation method thereof
CN108003972B (en) * 2016-10-27 2020-10-27 中国石油化工股份有限公司 Lubricating oil composition for diesel engine and preparation method thereof
CN108003982B (en) * 2016-10-27 2020-02-28 中国石油化工股份有限公司 Lubricating oil composition for diesel engine and preparation method thereof
CN108003981B (en) * 2016-10-27 2020-04-28 中国石油化工股份有限公司 Gasoline engine lubricating oil composition and preparation method thereof
AU2019477845A1 (en) 2019-12-12 2022-07-28 Evonik Operations Gmbh High viscosity polyacrylate base fluids
CN111471128B (en) * 2020-06-04 2021-02-02 甘肃省公路交通建设集团有限公司酒泉路衍产业开发分公司 Water-based acrylic elastic emulsion, preparation method thereof and application thereof in asphalt pavement

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1189281A (en) * 1969-01-01 1970-04-22 Shell Int Research Copolymers containing Free Hydroxyl Groups
US3816315A (en) * 1974-05-08 1974-06-11 Texaco Inc Mineral oil compositions
US4045376A (en) * 1976-04-23 1977-08-30 Texaco Inc. Synthetic turbine oils
SU857240A1 (en) * 1979-02-06 1981-08-23 Предприятие П/Я А-1785 Polymeric additive to paraffinic oils
RU2016890C1 (en) * 1992-07-09 1994-07-30 София Тихоновна Башкатова Method of preparing of multifunctional addition agent to petroleum products
DE69524038T2 (en) * 1994-10-12 2003-04-24 Rohmax Additives Gmbh Additive for lubricating oil
US6255261B1 (en) * 1999-09-22 2001-07-03 Ethyl Corporation (Meth) acrylate copolymer pour point depressants
RU2233865C1 (en) * 2002-12-26 2004-08-10 Зиненко Сергей Александрович Method for preparing addition agent for lubricant oils

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009121650A (en) 2010-12-20
ATE553133T1 (en) 2012-04-15
ES2385061T3 (en) 2012-07-17
RU2467022C2 (en) 2012-11-20
CN101535355B (en) 2013-04-24
BRPI0718529B1 (en) 2018-08-07
CA2567235A1 (en) 2008-05-07
CN101535355A (en) 2009-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0718529A2 (en) METACRYLATE COPOLYMER FLUIDITY POINT DEPRESSORS
US8143202B2 (en) Methacrylate copolymer pour point depressants
JP6949032B2 (en) Its use in poly (meth) acrylate copolymers and lubricating oil compositions with branched C17 alkyl chains
AU2007316725B2 (en) Methacrylate copolymer pourpoint depressants
BR9811959B1 (en) A method for improving the low temperature flowability of lubricating oils by using mixtures of high and low molecular weight polymer additives, lubricating oil and concentrate compositions for use in said compositions.
MX2013010110A (en) Lubricant composition having improved non-newtonian viscometrics.
ES2926249T3 (en) Lubricant composition containing polyisobutyl methacrylate copolymers
US11274180B2 (en) Use of hydrophobically modified polyalkanolamines as wax inhibitors, pour point depressant and additive for lubricants
BR102021025822A2 (en) ACRYLATE-OLEFIN COPOLYMERS AS HIGH VISCOSITY BASE FLUIDS
US20210017341A1 (en) Hyperbranched polyethers and their use, especially as pour point depressant and wax inhibitors
Sivokhin et al. Additives for petroleum products, based on copolymers of higher alkyl (meth) acrylates and N-alkylacrylamides
BR102018067829A2 (en) COMB TYPE POLYMERS AND ITS USE, ADDITIVE COMPOSITION AND ITS USE, LUBRICANT OIL COMPOSITION AND PROCESS TO PREPARE COMB TYPE POLYMERS

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: BASF SPECIALTY CHEMICALS HOLDING GMBH (CH)

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: BASF SE (DE)

B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]
B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 13A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2601 DE 10-11-2020 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.