BRPI0715794A2 - ccr5 antibody conjugate and antifusogenic peptide - Google Patents

ccr5 antibody conjugate and antifusogenic peptide Download PDF

Info

Publication number
BRPI0715794A2
BRPI0715794A2 BRPI0715794-0A BRPI0715794A BRPI0715794A2 BR PI0715794 A2 BRPI0715794 A2 BR PI0715794A2 BR PI0715794 A BRPI0715794 A BR PI0715794A BR PI0715794 A2 BRPI0715794 A2 BR PI0715794A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
seq
gly
val
thr
gln
Prior art date
Application number
BRPI0715794-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Michael Brandt
Stephan Fischer
Erhard Kopetzki
Suryanayana Sankuratri
Ralf Schumacher
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of BRPI0715794A2 publication Critical patent/BRPI0715794A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/2866Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against receptors for cytokines, lymphokines, interferons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/395Antibodies; Immunoglobulins; Immune serum, e.g. antilymphocytic serum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/68Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment
    • A61K47/6801Drug-antibody or immunoglobulin conjugates defined by the pharmacologically or therapeutically active agent
    • A61K47/6803Drugs conjugated to an antibody or immunoglobulin, e.g. cisplatin-antibody conjugates
    • A61K47/6811Drugs conjugated to an antibody or immunoglobulin, e.g. cisplatin-antibody conjugates the drug being a protein or peptide, e.g. transferrin or bleomycin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/68Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment
    • A61K47/6835Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment the modifying agent being an antibody or an immunoglobulin bearing at least one antigen-binding site
    • A61K47/6849Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment the modifying agent being an antibody or an immunoglobulin bearing at least one antigen-binding site the antibody targeting a receptor, a cell surface antigen or a cell surface determinant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/18Antivirals for RNA viruses for HIV
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/2803Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against the immunoglobulin superfamily
    • C07K16/2812Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against the immunoglobulin superfamily against CD4
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/20Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin
    • C07K2317/24Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin containing regions, domains or residues from different species, e.g. chimeric, humanized or veneered
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/40Immunoglobulins specific features characterized by post-translational modification
    • C07K2317/41Glycosylation, sialylation, or fucosylation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2740/00Reverse transcribing RNA viruses
    • C12N2740/00011Details
    • C12N2740/10011Retroviridae
    • C12N2740/16011Human Immunodeficiency Virus, HIV
    • C12N2740/16033Use of viral protein as therapeutic agent other than vaccine, e.g. apoptosis inducing or anti-inflammatory
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2740/00Reverse transcribing RNA viruses
    • C12N2740/00011Details
    • C12N2740/10011Retroviridae
    • C12N2740/16011Human Immunodeficiency Virus, HIV
    • C12N2740/16111Human Immunodeficiency Virus, HIV concerning HIV env
    • C12N2740/16122New viral proteins or individual genes, new structural or functional aspects of known viral proteins or genes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • AIDS & HIV (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

CONJUGADO DE ANTICORPO CONTRA CCR5 E PEPTÍDEO ANTIFUSOGÊNICO. A presente invenção refere-se a um conjugado que compreende um ou mais peptídeos antiusogênicos e um anticorpo contra um receptor de superficle celular que se liga a gp12O de HIV, caracterizado pelo fato de que um a oito peptideos antifusogênicos são conjugados, cada, a uma terminação das cadelas pesadas e/ou leves do dito anticorpo contra um receptor de superficle celular que se liga a gp12O de HIV ao uso farmacêutico do dIto conjugado.CCR5 ANTIBODY AND ANTIFUSOGENIC PEPTIDE ASSEMBLY. The present invention relates to a conjugate comprising one or more anti-genomic peptides and an antibody to an HIV gp120-binding cell surface receptor, characterized in that one to eight antifusogenic peptides are each conjugated to one or more antifusogenic peptides. terminating the heavy and / or light bitches of said antibody against a cell surface receptor that binds HIV gp12O to the pharmaceutical use of said conjugate.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CONJUGA- DO DE ANTICORPO CONTRA CCR5 E PEPTÍDEO ANTIFUSOGÊNICO".Descriptive Report of the Invention Patent for "CCR5 ANTIBODY AND ANTIFUSOGENIC PEPTIDE ASSEMBLY".

A presente invenção refere-se a um conjugado de um anticorpo contra CCR5 e um peptídeo antifusogênico em que um a oito peptídeos anti- fusogênicos são, cada, conjugados a uma terminação das cadeias pesada e/ou leve de um anticorpo anti-CCR5. Os peptídeos antifusogênicos podem ser diferentes, similares ou idênticos ao nível dos aminoácidos. Antecedentes da InvençãoThe present invention relates to a conjugate of a CCR5 antibody and an antifusogenic peptide wherein one to eight antifusogenic peptides are each conjugated to a heavy and / or light chain termination of an anti-CCR5 antibody. Antifusogenic peptides may be different, similar or identical at the amino acid level. Background of the Invention

A infecção de células pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV) é efetuada por um processo no qual a membrana das células a ser infectada e a membrana viral são fundidas. Um esquema geral para este processo é proposto: O complexo de glicoproteína do envelope viral (gp120/gp41) interage com um receptor de superfície celular localizado na membrana da célula a ser infectada. A ligação de gp120, por exemplo, ao receptor CD4 em combinação com um correceptor tal como CCR-5 ou CX- CR-4 causa uma alteração na conformação do complexo gp120/gp41. Em conseqüência desta alteração conformacional a proteína gp41 é capaz de se inserir na membrana da célula alvo. Esta inserção é o início do processo de fusão da membrana. É sabido que a seqüência de aminoácido da proteína gp41 varia em diferentes cepas de HIV por causa de polimorfismos de ocor- rência natural. Mas a mesma arquitetura de domínio pode se reconhecida, mais precisamente, um sinal de fusão, dois domínios hepta repetidos (HR1, HR2) e um domínio transmembrana (na direção N- para C-terminal). É suge- rido que o domínio de fusão (ou fusogênico) participe na inserção e na de- sintegração da membrana celular. As regiões HR são construídas de múlti- plas fitas compreendendo sete aminoácidos "heptad" (vide, por exemplo, Shu, W., et ai, Biochemistry 38 (1999) 5378-5385). Além dos "heptads" um ou mais motivos similares a zíperes de Ieucina estão presentes. Esta com- posição é responsável pela formação de uma estrutura super-hélice ("coiled- coil") das proteínas gp41 e também de peptídeos derivados destes domí- nios. Super-hélices são em geral oligômeros que consistem em duas ou mais hélices em interação. Os peptídeos com seqüências de aminoácido deduzidas do domínio HR1 ou HR2 de gp41 são eficientes inibidores in vitro e in vivo da entrada de HIV nas células (para exemplos de peptídeos vide, por exemplo, US 5.464.933, US 5.656.480, US 6.258.782, US 6.348.568, ou US 6.656.906). Por exemplo, T20 (também conhecido como DP178, Fu- zeon®, um peptídeo de HR2), T651 (US 6.479.055), e T2635 (WO 2004/029074) são inibidores muito potentes da infecção por HIV. Tentativas foram feitas para aumentar a eficácia de peptídeos derivados de HR2 com, por exemplo, substituições de aminoácido ou reticulação química (Sia, S.K., et a/., Proc. Natl. Acad. Sei. USA 99 (2002) 14664-14669; Otaka, A., et al., Angew. Chem. Int. Ed. 41 (2002) 2937-2940).Human immunodeficiency virus (HIV) infection of cells is effected by a process in which the cell membrane to be infected and the viral membrane are fused. A general scheme for this process is proposed: The viral envelope glycoprotein complex (gp120 / gp41) interacts with a cell surface receptor located on the membrane of the cell to be infected. Binding of gp120, for example, to the CD4 receptor in combination with a corrector such as CCR-5 or CX-CR-4 causes a change in the conformation of the gp120 / gp41 complex. As a result of this conformational change the gp41 protein is able to insert into the target cell membrane. This insertion is the beginning of the membrane fusion process. It is well known that the amino acid sequence of gp41 protein varies in different strains of HIV because of naturally occurring polymorphisms. But the same domain architecture can be recognized, more precisely, a fusion signal, two repeated hepta domains (HR1, HR2) and a transmembrane domain (in the N- to C-terminal direction). The fusion (or fusogenic) domain is suggested to participate in the insertion and disintegration of the cell membrane. HR regions are constructed from multiple strands comprising seven "heptad" amino acids (see, for example, Shu, W., et al., Biochemistry 38 (1999) 5378-5385). In addition to the "heptads" one or more motifs similar to Ieucine zippers are present. This composition is responsible for forming a coiled-coil structure of the gp41 proteins and also peptides derived from these domains. Super-propellers are generally oligomers that consist of two or more interacting propellers. Peptides with deduced amino acid sequences from the HR1 or HR2 domain of gp41 are efficient in vitro and in vivo inhibitors of HIV entry into cells (for examples of peptides see, e.g., US 5,464,933, US 5,656,480, US 6,258 .782, US 6,348,568, or US 6,656,906). For example, T20 (also known as DP178, Fuzeon®, an HR2 peptide), T651 (US 6,479,055), and T2635 (WO 2004/029074) are very potent inhibitors of HIV infection. Attempts have been made to increase the efficacy of HR2-derived peptides with, for example, amino acid substitutions or chemical crosslinking (Sia, SK, et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 99 (2002) 14664-14669; Otaka, A., et al., Angew. Chem. Int. Ed. 41 (2002) 2937-2940).

A conjugação de peptídeos a certas moléculas pode alterar suas propriedades farmacocinéticas, por exemplo, a meia-vida sérica de tais con- jugados de peptídeo pode ser aumentada. Conjugações são relatadas, por exemplo, para polietileno glicol (PEG) e lnterleucina-6 (EP 0 442 724), para PEG e eritropoietina (WO 01/02017), para moléculas quiméricas que com- preendem Endostatina e imunoglobulinas (US 2005/008649), para proteínas de fusão a base de anticorpos secretados (US 2002/147311), para polipeptí- deos de fusão que compreendem albumina (US 2005/0100991; albumina sérica humana US 5.876.969), para polipeptídeos PEGuiIados (US 2005/0114037), e para fusões de interferon. Também são descritos no esta- do da técnica imunotoxinas que compreendem Gelonina e um anticorpo (WO 94/26910), proteínas de fusão de transferrina-anticorpo modificadas (US 2003/0226155), proteínas de fusão de anticorpo-citocina (US 2003/0049227), e proteínas de fusão que consistem em um peptídeo com atividade imunoestimulatória, de transporte de membrana ou homofílica e um anticorpo (US 2003/0103984). Em WO 2004/085505 conjugados biologi- camente ativos de atuação longa consistindo em compostos biologicamente ativos quimicamente ligados a macromoléculas são relatados.Conjugation of peptides to certain molecules may alter their pharmacokinetic properties, for example, the serum half-life of such peptide conjugates may be increased. Conjugations are reported, for example, for polyethylene glycol (PEG) and interleukin-6 (EP 0 442 724), for PEG and erythropoietin (WO 01/02017), for chimeric molecules comprising Endostatin and immunoglobulins (US 2005/008649 ), for secreted antibody-based fusion proteins (US 2002/147311), for fusion polypeptides comprising albumin (US 2005/0100991; human serum albumin US 5,876,969), for PEGylated polypeptides (US 2005/0114037 ), and for interferon fusions. Immunotoxins comprising Gelonin and an antibody (WO 94/26910), modified transferrin-antibody fusion proteins (US 2003/0226155), antibody-cytokine fusion proteins (US 2003/0049227) are also described in the art. ), and fusion proteins consisting of a peptide with immunostimulatory, membrane transport or homophilic activity and an antibody (US 2003/0103984). WO 2004/085505 Long acting biologically active conjugates consisting of biologically active compounds chemically linked to macromolecules are reported.

O correceptor CCR5 é usado pela maioria dos isolados de HIV-1 e é critico para o estabelecimento e manutenção da infecção. Além disso, a função de CCR5 é dispensável para a saúde humana. Um alelo de CCR5 mutante, "CCR5 Δ32", codifica uma proteína truncada não-funcional (Sam- son, M., et ai., Nature 382 (1996) 722-725; Dean, M., et ai, Science 273 (1996) 1856-1862). Indivíduos homozigotos para a mutação não têm expres- são de CCR5 e são fortemente protegidos da infecção por HIV-1. Eles não demonstram conseqüência fenotípica observável e são altamente resistentes à infecção por HIV M-trópico, enquanto que indivíduos heterozigotos apre- sentam progressão atrasada da doença (Schwarz, M.K. e Wells, T.N., Nat. Rev. Drug Discov. 1 (2002) 347- 358). A falta de CCR5 não tem conseqüên- cias adversas aparentes, provavelmente porque CCR5 é parte de uma rede de quimiocinas altamente redundante como receptor para as a-quimiocinas ΜΙΡ-Ια, MIP-1 β, e RANTES, as quais partilham muitas funções em comum, e a maioria das quais têm receptores alternativos (Rossi, D. e Zlotnik, A., An- nu. Rev. Immunol. 18 (2000) 217-242). A identificação de CCR5 como um correceptor de HIV-1 foi baseada na habilidade dos seus ligantes, ΜΙΡ-Ια, ΜΙΡ-1β, e RANTES, bloquearem a infecção por isolados de R5, mas não por isolados de R5X4 ou X4 (Cocchi, F., et ai, Science 270 (1995) 1811-1815). CCR5 também é um receptor de quimiocinas "agregadas", as quais são pro- duzidas primariamente durante respostas inflamatórias e controlam o recru- tamento de neutrófilos (quimiocinas CXC), macrófagos e um subgrupo de células T (células T auxiliares Th1 e Th2). As respostas de Th1 são tipica- mente aquelas envolvendo imunidade mediada por célula eficaz contra vírus e tumores, respostas pró-inflamatórias responsáveis pela morte de parasitas intracelulares, e a perpetuação de respostas autoimunes, por exemplo, en- quanto que as respostas de Th2 são acreditadas como sendo as principais em alergias. Portanto, inibidores destes receptores de quimiocina podem ser úteis como imunomoduladores. Para respostas de Th1, respostas as supera- tivas são reduzidas, por exemplo, na autoimunidade incluindo na artrite reu- matóide, ou para respostas de Th2, ataques de asma ou respostas alérgicas incluindo respostas alérgicas incluindo dermatite atópica são reduzidos (vide por exemplo Schols, D., Curr. Top. Med. Chem. 4 (2004) 883-893; Mueller, A., e Strange, P.G., Int. J. Biochem. Cell Biol. 36 (2004) 35-38; Kazmierski, W.M., etal., Curr. Drug Targets Infect. Disord. 2 (2002) 265-278; Lehner, T., Trends Immunol. 23 (2002) 347-351). Anticorpos contra CCR5 humano são, por exemplo, PRO 140 (Olson, W.C., et aí., J. Virol. 73 (1999) 4145-4155), e/ou 2D7 (Samson, M., et aí., J. Biol. Chem. 272 (1997) 24934-24941). Anticorpos adicionais são men- cionados em US 2004/0043033, US 6.610.834, US 2003/0228306, US 2003/0195348, US 2003/0166870, US 2003/0166024, US 2003/0165988, US 2003/0152913, US 2003/0100058, US 2003/0099645, US 2003/0049251, US 2003/0044411, US 2003/0003440, US 6.528.625, US 2002/0147147, US 2002/0146415, US 2002/0106374, US 2002/0061834, US 2002/0048786, US 2001/0000241, EP 1 322 332, EP 1 263 791, EP 1 207 202, EP 1 161 456, EP 1 144 006, WO 2003/072766, WO 2003/066830, WO 2003/033666, WO 2002/083172, WO 02/22077, WO 01/58916, WO 01/58915, WO 01/43779, WO 01/42308, e EP 05007138.0.The CCR5 correceptor is used by most HIV-1 isolates and is critical for the establishment and maintenance of infection. In addition, the CCR5 function is unnecessary for human health. A mutant CCR5 allele, "CCR5 Δ32", encodes a non-functional truncated protein (Samson, M., et al., Nature 382 (1996) 722-725; Dean, M., et al., Science 273 ( 1996) 1856-1862). Homozygous individuals for the mutation have no CCR5 expression and are strongly protected from HIV-1 infection. They show no observable phenotypic consequence and are highly resistant to M-tropic HIV infection, whereas heterozygous individuals show delayed disease progression (Schwarz, MK and Wells, TN, Nat. Rev. Drug Discov. 1 (2002) 347 - 358). Lack of CCR5 has no apparent adverse consequences, probably because CCR5 is part of a highly redundant chemokine network as a receptor for ΜΙΡ-Ια, MIP-1 β, and RANTES α-chemokines, which share many common functions. , and most of which have alternative receptors (Rossi, D. and Zlotnik, A., Ann. Rev. Immunol. 18 (2000) 217-242). Identification of CCR5 as an HIV-1 correceptor was based on the ability of its ligands, ΜΙΡ-Ια, ΜΙΡ-1β, and RANTES, to block infection by R5 isolates, but not by R5X4 or X4 isolates (Cocchi, F ., et al., Science 270 (1995) 1811-1815). CCR5 is also a receptor for "aggregated" chemokines, which are produced primarily during inflammatory responses and control neutrophil recruitment (CXC chemokines), macrophages, and a subset of T cells (Th1 and Th2 helper T cells). Th1 responses are typically those involving effective cell-mediated immunity against viruses and tumors, proinflammatory responses responsible for the death of intracellular parasites, and the perpetuation of autoimmune responses, for example, while Th2 responses are. believed to be the leading allergy sufferers. Therefore, inhibitors of these chemokine receptors may be useful as immunomodulators. For Th1 responses, overactive responses are reduced, for example, in autoimmunity including rheumatoid arthritis, or for Th2 responses, asthma attacks or allergic responses including allergic responses including atopic dermatitis (see for example Schols , D., Curr. Top, Med. Chem. 4 (2004) 883-893; Mueller, A., and Strange, PG, Int. J. Biochem. Cell Biol. 36 (2004) 35-38; Kazmierski, WM , et al., Curr. Drug Targets Infect Disorders 2 (2002) 265-278; Lehner, T., Trends Immunol. 23 (2002) 347-351). Human CCR5 antibodies are, for example, PRO 140 (Olson, WC, et al., J. Virol. 73 (1999) 4145-4155), and / or 2D7 (Samson, M., et al., J. Biol. Chem. 272 (1997) 24934-24941). Additional antibodies are mentioned in US 2004/0043033, US 6,610,834, US 2003/0228306, US 2003/0195348, US 2003/0166870, US 2003/0166024, US 2003/0165988, US 2003/0152913, US 2003 / 0100058, US 2003/0099645, US 2003/0049251, US 2003/0044411, US 2003/0003440, US 6.528.625, US 2002/0147147, US 2002/0146415, US 2002/0106374, US 2002/0061834, US 2002 / 0048786, US 2001/0000241, EP 1 322 332, EP 1 263 791, EP 1 207 202, EP 1 161 456, EP 1 144 006, WO 2003/072766, WO 2003/066830, WO 2003/033666, WO 2002 / 083172, WO 02/22077, WO 01/58916, WO 01/58915, WO 01/43779, WO 01/42308, and EP 05007138.0.

Conjugados de polietileno glicol de anticorpos contra CCR5 são conhecidos de US 2003/0228306. US 2003/0215421 se refere aos conjuga- dos de quimicina-toxina. WO 01/43779 se refere aos conjugados de anticor- pos anti-CD4 e anticorpos anti-CCR5 e a conjugados de anticorpos anti-CD4 e peptídeo inibidor de fusão de HIV-1. Conjugados de anticorpos de CCR5 e toxinas são mencionados em EP 1 346 731. Sumário da Invenção A presente invenção relata um conjugado que compreende um aCCR5 antibody polyethylene glycol conjugates are known from US 2003/0228306. US 2003/0215421 refers to chemicin-toxin conjugates. WO 01/43779 relates to anti-CD4 antibody and anti-CCR5 antibody conjugates and anti-CD4 antibody and HIV-1 fusion inhibitor peptide conjugates. CCR5 antibody conjugates and toxins are mentioned in EP 1 346 731. Summary of the Invention The present invention relates to a conjugate comprising one to

oito peptídeos antifusogênicos e um anticorpo contra um receptor de super- fície celular de ligação de g120 de HIV, caracterizado em que um a oito, pre- ferivelmente dois a quatro peptídeos antifusogênicos conjugam, cada, a uma terminação das cadeias pesada e/ou leve do dito anticorpo contra um recep- tor de superfície celular de ligação de gp120 de HIV (um número de oito pep- tídeos antifusogênicos por anticorpo só é possível se o anticorpo compreen- der oito terminações, isto é, for composto, por exemplo de duas cadeias pe- sadas e duas cadeias leves; se o anticorpo compreender um número menor de terminações-C e -N, por exemplo, como um scFv, o número correspon- dente de peptídeos antifusogênicos possíveis no máximo, no conjugado também será reduzido, isto é, ele é reduzido para menos de oito).eight antifusogenic peptides and an antibody against an HIV g120 binding cell surface receptor, characterized in that one to eight, preferably two to four antifusogenic peptides, each combine to a heavy and / or light chain termination. of said antibody against an HIV gp120 binding cell surface receptor (a number of eight antifusogenic peptides per antibody is possible only if the antibody comprises eight terminations, i.e. is composed of, for example, two heavy chains and two light chains, if the antibody comprises a smaller number of C- and -N-termini, for example as an scFv, the corresponding number of possible maximum antifusogenic peptides in the conjugate will also be reduced, i.e. (it is reduced to less than eight).

A invenção ainda compreende um conjugado que compreende um ou mais peptídeos antifusogênicos e um anticorpo anti-CCR5 (mAb C- CR5) caracterizado em que no máximo um a oito peptídeos antifusogênicos são conjugados, cada, a uma terminação das cadeias pesada e/ou leve do dito anticorpo anti-CCR5 (um número de oito peptídeos antifusogênicos por mAb CCR5 só é possível se o mAb CCR5 compreender oito terminações, isto é, for composto, por exemplo, de duas cadeias pesadas e duas cadeias leves; se o mAb CCR5 compreender um número menos de terminações-C e -N, por exemplo, como scFv, o número correspondente de peptídeos antifu- sogênicos possíveis no máximo no conjugado também será reduzido, isto é, será reduzido para menos do que oito).The invention further comprises a conjugate comprising one or more antifusogenic peptides and an anti-CCR5 antibody (mAb C-CR5) characterized in that at most one to eight antifusogenic peptides are each conjugated to a heavy and / or light chain termination. of said anti-CCR5 antibody (a number of eight antifusogenic peptides per mAb CCR5 is only possible if the mAb CCR5 comprises eight terminations, i.e. is composed of, for example, two heavy chains and two light chains; if the mAb CCR5 comprises fewer number of C- and -N-terminations, for example as scFv, the corresponding number of maximum possible antifungal peptides in the conjugate will also be reduced (i.e. reduced to less than eight).

Preferivelmente, o aminoácido carbóxi-terminal de uma cadeia de anticorpo anti-CCR5 é conjugado ao aminoácido amino-terminal do pep- tídeo antifusogênico ou o aminoácido carbóxi-terminal do peptídeo antifuso- gênico é conjugado ao aminoácido amino-terminal da cadeia de anticorpo, preferivelmente por uma ligação peptídica com ou sem um Iigante intermedi- ário.Preferably, the carboxy terminal amino acid of an anti-CCR5 antibody chain is conjugated to the amino terminal amino acid of the antifusogenic peptide or the carboxy terminal amino acid of the antifusogenic peptide is conjugated to the amino terminal amino acid of the antibody chain. preferably by a peptide bond with or without an intermediate ligand.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado pela fórmula geralPreferably the conjugate is characterized by the general formula

mAb CCR5 - [Iigantejm - [peptídeo antifusogênico]n na qual m é independentemente para cada peptídeo antifusogênico 0 (isto é, um ligação peptídica entre mAb CCR5 e o peptídeo antifusogênico) ou 1 (is- to é, um Iigante entre mAb CCR5 e o peptídeo antifusogênico) e η é um nú- mero inteiro de 1 a 8.mAb CCR5 - [Ligating] - [antifusogenic peptide] n where m is independently for each antifusogenic peptide 0 (i.e., a peptide bond between mAb CCR5 and the antifusogenic peptide) or 1 (this is, a ligand between mAb CCR5 and antifusogenic peptide) and η is an integer from 1 to 8.

Um conjugado preferido de uma cadeia pesada e/ou leve de mAb CCR5 e um peptídeo antifusogênico ("conjugado da cadeia") é selecio- nado do grupo que consiste em:A preferred conjugate of a heavy and / or light chain of mAb CCR5 and an antifusogenic peptide ("chain conjugate") is selected from the group consisting of:

(1) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada](1) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain]

(2) [cadeia pesada]-[ligante]m-[peptídeo antifusogênico](2) [heavy chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

(3) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[peptí- deo antifusogênico](3) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain] - [antifusogenic peptide]

(4) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve](4) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain]

(5) [cadeia leve]-[ligante]m-[peptídeo antifusogênico](5) [light chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

(6) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve]-[peptídeo antifusogênico](6) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain] - [antifusogenic peptide]

(7) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[ligan- te]m-[peptídeo antifusogênico](7) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

(8) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve]-[ligante]m- [peptídeo antifusogênico](8) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

em que o Iigante pode ser igual ou diferente nos (dentro ou en- tre) ditos conjugados de cadeia, em que m é um número inteiro de 1 ou 0, e m pode ser independentemente igual ou diferente nos (dentro ou entre) ditos conjugados de cadeia. (O lado esquerdo da cadeia de peptídeo ou de mAb CCR5 signi-wherein the Ligand may be the same or different in (within or between) said chain conjugates, where m is an integer of 1 or 0, and may independently be the same or different in (within or between) said conjugate chains. jail. (The left side of the CCR5 peptide or mAb chain means

fica terminação-N, o lado direito significa terminação-C. Em (1) portanto, a terminação-C do peptídeo antifusogênico está ligada por uma ligação peptí- dica ou um Iigante à terminação-N da cadeia pesada de mAb CCR5).gets N-termination, the right side means C-termination. In (1) therefore, the C-terminus of the antifusogenic peptide is linked by a peptide bond or a ligand to the N-terminus of the mAb CCR5 heavy chain).

Preferivelmente1 os conjugados de cadeia são agrupados aos conjugados de acordo com a invenção compreendendo o mAb CCR5 (por exemplo, consistindo em duas cadeias leves e duas cadeias pesadas inclu- indo os domínios constantes de Fc1 um fragmento scFv, ou um fragmento Fab).Preferably the chain conjugates are grouped to conjugates according to the invention comprising the CCR5 mAb (e.g. consisting of two light chains and two heavy chains including the Fc1 constant domains a scFv fragment, or a Fab fragment).

Conjugados de cadeia especialmente preferidos são (2), (3), (4) e (7). Conjugados especialmente preferidos de acordo com a invenção com- preendem 2x [cadeia leve de mAb CCR5] e 2x (2), 2 χ [cadeia leve de mAb CCR5] e 2 χ (3), ou 2 χ [cadeia pesada de mAb CCR5] e 2 χ (4), ou 2 χ [ca- deia leve de mAb CCR5] e 2 χ (7). A cadeia pesada e/ou cadeia leve com- preende preferivelmente uma região constante (Fc). Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreenderEspecially preferred chain conjugates are (2), (3), (4) and (7). Especially preferred conjugates according to the invention comprise 2x [CCR5 mAb light chain] and 2x (2), 2 χ [CCR5 mAb light chain] and 2 χ (3), or 2 χ [CCR5 mAb heavy chain] ] and 2 χ (4), or 2 χ [light chain of mAb CCR5] and 2 χ (7). The heavy chain and / or light chain preferably comprises a constant region (Fc). Preferably the conjugate is characterized in that it comprises

um domínio variável de cadeia pesada que consiste em uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR3 selecionada do grupo que consiste nas seqüências de CDR3 da cadeia pesada SEQ ID NO: 16, 17.a heavy chain variable domain consisting of an immunoglobulin backbone and a CDR3 region selected from the group consisting of heavy chain CDR3 sequences SEQ ID NO: 16, 17.

Preferivelmente, o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável da cadeia pesada que consiste em uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR3 selecionada do grupo que consiste nas seqüências de CDR3 SEQ ID NO: 16, 17, uma região CDR2 selecionada do grupo que consiste nas seqüências de CDR2 SEQ ID NO: 13, 14, 15, e uma região CDR1 selecionada do grupo que consiste nas seqüências de CDR1 SEQ ID NO: 9, 10, 11, 12.Preferably, the conjugate is characterized by comprising a heavy chain variable domain consisting of an immunoglobulin structure and a CDR3 region selected from the group consisting of CDR3 sequences SEQ ID NO: 16, 17, a CDR2 region selected from the group consisting of CDR2 sequences SEQ ID NO: 13, 14, 15, and a CDR1 region selected from the group consisting of CDR1 sequences SEQ ID NO: 9, 10, 11, 12.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável de cadeia pesada selecionado do grupo dos domínios variáveis da cadeia que compreendem SEQ ID NO: 1, 3, 5, e 7.Preferably the conjugate is characterized in that it comprises a heavy chain variable domain selected from the group of chain variable domains comprising SEQ ID NO: 1, 3, 5, and 7.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável de cadeia leve que consiste em uma estrutura de imu- noglobulina e uma região CDR1 selecionada a partir de SEQ ID NO: 18, 19, 20, uma região CDR2 selecionada a partir de SEQ ID NO: 21, 22, 23, e uma região CDR3 selecionada a partir de SEQ ID NO: 24, 25.Preferably the conjugate is characterized in that it comprises a light chain variable domain consisting of an immunoglobulin structure and a CDR1 region selected from SEQ ID NO: 18, 19, 20, a CDR2 region selected from SEQ ID NO. : 21, 22, 23, and a CDR3 region selected from SEQ ID NO: 24, 25.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 1 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 2, como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 3 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 4, como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 5 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 6, ou como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 7 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 8.Preferably the conjugate is characterized as heavy chain CDRs as CDRs of SEQ ID NO: 1 and as light chain CDRs as SEQ ID NO: 2, as heavy chain CDRs as SEQ ID NO: 3 and as Light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 4, as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 5 and as light chain CDRs the SEQ ID NO: 6, or as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 7 and as light chain CDRs are the CDRs of SEQ ID NO: 8.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável de cadeia pesada e leve independentemente seleciona- do a partir do grupo que consiste emPreferably the conjugate is characterized by comprising a heavy and light chain variable domain independently selected from the group consisting of

a) o domínio variável de cadeia pesada (Vh) definido pela se- qüência de aminoácido SEQ ID NO: 1 e o domínio variável de cadeia leve (Vl) definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 2;a) the heavy chain variable domain (Vh) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 1 and the light chain variable domain (V1) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 2;

b) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 3 e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 4;b) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 3 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 4;

c) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 5 e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQc) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 5 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ

ID NO: 6; d) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 7 e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 8.ID NO: 6; d) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 7 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 8.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender o domínio variável de cadeia pesada (Vh) definido pela seqüência de aminoá- cido SEQ ID NO: 1 e o domínio variável de cadeia leve (Vl) definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 2; ou o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 3 e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 4; ou o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de ami- noácido SEQ ID NO: 5 e o domínio variável de cadeia leve definido pela se- qüência de aminoácido SEQ ID NO: 6; ou o domínio variável de cadeia pe- sada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 7 e o domínio vari- ável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 8; um Iigante selecionado a partir do grupo que consiste nos aminoácidos glici- na (G) e asparagina, um tripeptídeo GST e SEQ ID NO: 36 a 62 e SEQ ID NO: 67 a 70; e um peptídeo antifusogênico selecionado a partir do grupo de peptídeos definidos por SEQ ID NO: 29 a 35 e SEQ ID NO: 73.Preferably the conjugate is characterized by comprising the heavy chain variable domain (Vh) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 1 and the light chain variable domain (V1) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 2; or the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 3 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 4; or the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 5 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 6; or the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 7 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 8; a ligand selected from the group consisting of the amino acids glycine (G) and asparagine, a tripeptide GST and SEQ ID NO: 36 to 62 and SEQ ID NO: 67 to 70; and an antifusogenic peptide selected from the group of peptides defined by SEQ ID NO: 29 to 35 and SEQ ID NO: 73.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um peptídeo antifusogênico selecionado a partir do grupo de peptídeos que compreende C34, T20, T1249, T651, T2635, N36, DP107, e afp-1.Preferably the conjugate is characterized in that it comprises an antifusogenic peptide selected from the group of peptides comprising C34, T20, T1249, T651, T2635, N36, DP107, and afp-1.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um peptídeo antifusogênico em cada terminação-C das cadeias pesadas ou em cada terminação-N das cadeias leves (dois peptídeos antifusogênicos). Preferivelmente o conjugado é caracterizado em que ele compreende um peptídeo antifusogênico em cada terminação-C das cadeias pesadas e em cada terminação-N das cadeias leves (quatro peptídeos antifusogênicos).Preferably the conjugate is characterized in that it comprises an antifusogenic peptide at each heavy chain C-terminus or light chain N-terminus (two antifusogenic peptides). Preferably the conjugate is characterized in that it comprises an antifusogenic peptide at each C-terminus of the heavy chains and at each N-terminus of the light chains (four antifusogenic peptides).

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 2, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 1, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 33, por compreender dois domínios variáveis da cadeia leve de SEQ ID NO: 4, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 3, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 33, por compreender dois domínios variáveis da cadeia leve de SEQ ID NO: 6, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um a domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 5, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 33, ou por compreender dois domínios variáveis da cadeia leve de SEQ ID NO: 8, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 7, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 33.Preferably the conjugate is characterized in that it comprises two light chain variable domains of SEQ ID NO: 2, two conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 1, a ligand of SEQ ID NO. : 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33, comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 4, two conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 3, a ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33, comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 6, two conjugates of type (2) each comprising one domain heavy chain variable of SEQ ID NO: 5, a ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33, or comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 8, two conjugates of the type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 7, an ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado em que o dito anti- corpo anti-CCR5 é da subclasse IgGI. Também é preferido que o dito anti- corpo anti-CCR5 é da subclasse lgG4, ou da subclasse IgGI ou lgG2, com uma mutação na posição de aminoácido S228, L234, L235, e/ou D265, e/ou contém a mutação PVA236. Preferivelmente o conjugado é caracterizado em que o anticorpo o dito anticorpo anti-CCR5 da subclasse lgG4 tem uma mu- tação S228P e o dito anticorpo anti-CCR5 da subclasse IgGI tem as muta- ções L234A e L235A.Preferably the conjugate is characterized in that said anti-CCR5 antibody is of the IgGI subclass. It is also preferred that said anti-CCR5 antibody is from the IgG4 subclass, or IgGI or IgG2 subclass, with an amino acid position mutation S228, L234, L235, and / or D265, and / or contains the PVA236 mutation. Preferably the conjugate is characterized in that the antibody said anti-CCR5 antibody of subclass IgG4 has an S228P mutation and said anti-CCR5 antibody of IgGI subclass has mutations L234A and L235A.

A invenção ainda compreende um conjugado que compreende dois ou mais peptídeos antifusogênicos e um anticorpo anti-CD4 (mAb CD4) caracterizado em que dois a oito peptídeos antifusogênicos, preferivelmente dois ou quatro, são, cada, conjugados a uma terminação das cadeias pesa- da e/ou leve do dito anticorpo anti-CD4 (um número de oito peptídeos antifu- sogênicos por mAb CD4 só é possível se o anticorpo mAb CD4 compreen- der oito terminações, isto é, for composto, por exemplo, de duas cadeias pesadas e duas cadeias leves; se o mAb CD4 compreender um número me- nor de terminações-C e -N, por exemplo, como um scFv, o número corres- pondente de peptídeos antifusogênicos possíveis no conjugado também é reduzido, isto é, ele é reduzido para menos do que oito). Preferivelmente, o aminoácido carbóxi-terminal de uma cadeiaThe invention further comprises a conjugate comprising two or more antifusogenic peptides and an anti-CD4 antibody (mAb CD4) characterized in that two to eight antifusogenic peptides, preferably two or four, are each conjugated to a heavy chain termination. and / or light weight of said anti-CD4 antibody (a number of eight antifungal peptides per mAb CD4 is only possible if the mAb CD4 antibody comprises eight terminations, ie it is composed of, for example, two heavy chains and two light chains, if the CD4 mAb comprises a lower number of C- and -N-terminations, for example as an scFv, the corresponding number of possible antifusogenic peptides in the conjugate is also reduced, ie it is reduced. to less than eight). Preferably the carboxy terminal amino acid of a chain

de anticorpo é conjugada ao aminoácido amino-terminal do peptídeo antifu- sogênico ou o aminoácido carbóxi-terminal do peptídeo antifusogênico é conjugado ao aminoácido amino-terminal da cadeia de anticorpo, preferivel- mente por uma ligação peptídeo com ou sem um Iigante intermediário.of antibody is conjugated to the amino-terminal amino acid of the antifungal peptide or the carboxy-terminal amino acid of the antifusogenic peptide is conjugated to the amino-terminal amino acid of the antibody chain, preferably by a peptide bond with or without an intermediate ligand.

Preferivelmente, o conjugado é caracterizado pela fórmula geralPreferably the conjugate is characterized by the general formula

anticorpo - [ligante]m-[peptídeo antifusogênico]n em que m é independentemente para cada peptídeo antifusogê-antibody - [ligand] m- [antifusogenic peptide] n where m is independently for each antifusogenic peptide

nico 0 (isto é, um Iigante entre o anticorpo e o peptídeo antifusogênico) ou 1 (isto é, um Iigante entre o anticorpo e o peptídeo antifusogênico) e η é um número inteiro de 2 a 8, preferivelmente um número inteiro par de 2 a 8, mais preferivelmente 2 ou 4. Preferivelmente o dito anticorpo é mAb CD4.0 (i.e., a ligand between antibody and antifusogenic peptide) or 1 (i.e., ligand between antibody and antifusogenic peptide) and η is an integer from 2 to 8, preferably an even integer from 2 at 8, more preferably 2 or 4. Preferably said antibody is CD4 mAb.

Um conjugado preferido de uma cadeia pesada e/ou leve de umA preferred conjugate of a heavy and / or light chain of a

anticorpo e um peptídeo antifusogênico ("conjugado da cadeia") é selecio- nado do grupo que consiste em (na direção N-terminal para C-terminal):The antibody and an antifusogenic peptide ("chain conjugate") is selected from the group consisting of (in the N-terminal to C-terminal direction):

(1) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada](1) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain]

(2) [cadeia pesada]-[ligante]m-[peptídeo antifusogênico](2) [heavy chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

(3) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[peptí-(3) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain] - [peptide]

deo antifusogênico]antifusogenic deo]

(4) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve](4) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain]

(5) [cadeia leve]-[ligante]m-[peptídeo antifusogênico](5) [light chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

(6) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve]-[peptídeo(6) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain] - [peptide

antifusogênico]antifusogenic]

(7) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[ligan- te]m-[peptídeo antifusogênico](7) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

(8) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve]-[ligante]m- [peptídeo antifusogênico](8) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide]

em que o Iigante pode ser igual ou diferente nos (dentro e entre)where the ligand may be the same or different in (within and between)

ditos conjugados de cadeia, em que m é um número inteiro de 1 ou 0, e m pode ser independentemente igual ou diferente nos (dentro e entre) ditos conjugados.said chain conjugates, wherein m is an integer of 1 or 0, and m may be independently the same or different in (within and between) said conjugates.

(O lado esquerdo da cadeia de peptídeo ou anticorpo significa(The left side of the peptide or antibody chain means

terminação-N, o lado direito significa terminação-C. Em (1) portanto, a termi- nação-C do peptídeo antifusogênico está ligada por uma ligação peptídica ou um Iigante à terminação-N da cadeia pesada do anticorpo). Preferivelmente os conjugados são agrupados a conjugados de acordo com a invenção compreendendo um mAb CD4 (por exemplo, consis- tindo em duas cadeias leves e duas cadeias pesadas incluindo os domínios Fc constantes, um fragmento scFv, ou um fragmento Fab).N-termination, the right side means C-termination. In (1) therefore, the C-terminus of the antifusogenic peptide is bound by a peptide bond or a ligand to the N-terminus of the antibody heavy chain). Preferably the conjugates are grouped to conjugates according to the invention comprising a CD4 mAb (e.g., consisting of two light chains and two heavy chains including constant Fc domains, an scFv fragment, or a Fab fragment).

Conjugados de cadeia especialmente preferidos são (2), (3), (4),Especially preferred chain conjugates are (2), (3), (4),

e (7). Conjugados especialmente preferidos de acordo com a invenção com- preendem 2x [cadeia leve de mAb CD4] e 2x (2), 2 χ [cadeia leve de mAb CD4] e 2 χ (3), ou 2 χ [cadeia pesada de mAb CD4] e 2 χ (4), ou 2 χ [cadeia leve de mAb CD4] e 2 χ (7). A cadeia pesada e/ou leve compreende preferi- velmente uma região constante.and (7). Especially preferred conjugates according to the invention comprise 2x [CD4 mAb light chain] and 2x (2), 2 χ [CD4 mAb light chain] and 2 χ (3), or 2 χ [CD4 mAb heavy chain]. ] and 2 χ (4), or 2 χ [CD4 mAb light chain] and 2 χ (7). The heavy and / or light chain preferably comprises a constant region.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável de cadeia pesada que consiste em uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR3 selecionada das seqüências de CDR3 de cadeia pesada de SEQ ID NO: 103, 104, ou 105. Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreenderPreferably the conjugate is characterized by comprising a heavy chain variable domain consisting of an immunoglobulin structure and a CDR3 region selected from the heavy chain CDR3 sequences of SEQ ID NO: 103, 104, or 105. Preferably the conjugate is characterized by understand

um domínio variável de cadeia pesada de uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR3 selecionada a partir das seqüências de CDR3 de SEQ ID NO: 103, 104, ou 105, uma região CDR2 selecionada a partir das seqüên- cias de CDR2 de SEQ ID NO: 100, 101, ou 102, e uma região CDR1 sele- cionada a partir das seqüências de CDR1 de SEQ ID NO: 97, 98, ou 99.a heavy chain variable domain of an immunoglobulin structure and a CDR3 region selected from the CDR3 sequences of SEQ ID NO: 103, 104, or 105, a CDR2 region selected from the CDR2 sequences of SEQ ID NO : 100, 101, or 102, and a CDR1 region selected from the CDR1 sequences of SEQ ID NO: 97, 98, or 99.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável de cadeia pesada em que o domínio variável de cadeia pesada compreende SEQ ID NO: 82, ou 83.Preferably the conjugate is characterized in that it comprises a heavy chain variable domain wherein the heavy chain variable domain comprises SEQ ID NO: 82, or 83.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável de cadeia leve que consiste em uma estrutura de imu- noglobulina e uma região CDR1 selecionada a partir de SEQ ID NO: 87, 88, 89, ou 90, uma região CDR2 selecionada a partir de SEQ ID NO: 91, 92, ou 93, e uma região CDR3 selecionada a partir de SEQ ID NO: 94, 95, ou 96.Preferably the conjugate is characterized in that it comprises a light chain variable domain consisting of an immunoglobulin structure and a CDR1 region selected from SEQ ID NO: 87, 88, 89, or 90, a CDR2 region selected from SEQ ID NO: 91, 92, or 93, and a CDR3 region selected from SEQ ID NO: 94, 95, or 96.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 81, e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 75, como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 82, e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 76, como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 84, e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 78, como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 85, e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 79, ou como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 86, e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 80.Preferably the conjugate is characterized by comprising as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 81, and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 75, as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 82, and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 76, as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 84, and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 78, as heavy chain CDRs as CDRs of SEQ ID NO: 85, and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 79, or as heavy chain CDRs the SEQ ID NO: 86, and as light chain CDRs the SEQ ID NO. : 80.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um domínio variável de cadeia pesada e leve independentemente seleciona- do a partir de:Preferably the conjugate is characterized by comprising a heavy and light chain variable domain independently selected from:

a) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüênciaa) the heavy chain variable domain defined by the sequence

de aminoácido SEQ ID NO: 81, e o domínio variável de cadeia leve definidoof amino acid SEQ ID NO: 81, and the defined light chain variable domain

pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 75;by amino acid sequence SEQ ID NO: 75;

b) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 82, e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 76;b) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 82, and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 76;

c) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüênciac) the heavy chain variable domain defined by the sequence

de aminoácido SEQ ID NO: 84, e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 78;amino acid sequence SEQ ID NO: 84, and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 78;

d) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 85, e o domínio variável de cadeia leve definidod) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 85, and the light chain variable domain defined

pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 79,by the amino acid sequence SEQ ID NO: 79,

e) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 86, e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácidoe) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 86, and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence

SEQ ID NO: 80.SEQ ID NO: 80.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender oPreferably the conjugate is characterized in that it comprises the

domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 81, e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 75; ou o domínio variável de cadeia pesada de- finido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 82, e o domínio variável deheavy chain variable domain defined by amino acid sequence SEQ ID NO: 81, and light chain variable domain defined by amino acid sequence SEQ ID NO: 75; or the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 82, and the heavy chain variable domain

cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 76; ou o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 84, e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 78; o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 85, e o domínio variável de ca- deia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 79, ou o domí- nio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 86, e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 80; um Iigante selecionado a partir dos aminoácidos glicina (G) e asparagina (Ν), o tripeptídeo GST, a as SEQ ID NO: 36 a 62 e SEQ ID NO: 67 a 70; e um peptídeo antifusogênico selecionado a partir dos peptídeos antifusogênicos de SEQ ID NO: 29 a 35 ou SEQ ID NO: 73. Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreenderlight chain defined by amino acid sequence SEQ ID NO: 76; or the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 84, and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 78; the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 85, and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 79, or the heavy chain variable domain defined by the sequence of amino acid SEQ ID NO: 86, and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 80; a ligand selected from the amino acids glycine (G) and asparagine (Ν), the tripeptide GST, at SEQ ID NO: 36 to 62 and SEQ ID NO: 67 to 70; and an antifusogenic peptide selected from the antifusogenic peptides of SEQ ID NO: 29 to 35 or SEQ ID NO: 73. Preferably the conjugate is characterized in that it comprises

um peptídeo antifusogênico selecionado a partir dos peptídeos antifusogêni- cos C34, T20, T1249, T651, T2635, N36, DP107, ou afp-1.an antifusogenic peptide selected from antifusogenic peptides C34, T20, T1249, T651, T2635, N36, DP107, or afp-1.

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender um peptídeo antifusogênico em cada terminação-C das cadeias pesadas ou em cada terminação-N das cadeias leves (dois peptídeos antifusogênicos). Preferivelmente o conjugado é caracterizado em que ele compreende um peptídeo antifusogênico em cada terminação-C das cadeias pesadas e em cada terminação-N das cadeias leves (quatro peptídeos antifusogênicos). Preferivelmente o conjugado é caracterizado em que ele compreende um peptídeo antifusogênico nas duas terminações-C das cadeias pesadas e em cada uma das duas terminações-N das cadeias leves (quatro peptídeos anti- fusogênicos).Preferably the conjugate is characterized in that it comprises an antifusogenic peptide at each heavy chain C-terminus or light chain N-terminus (two antifusogenic peptides). Preferably the conjugate is characterized in that it comprises an antifusogenic peptide at each C-terminus of the heavy chains and at each N-terminus of the light chains (four antifusogenic peptides). Preferably the conjugate is characterized in that it comprises an antifusogenic peptide at the two C-ends of the heavy chains and at each of the two N-ends of the light chains (four antifusogenic peptides).

Preferivelmente o conjugado é caracterizado por compreender dois domínios variáveis da cadeia leve de SEQ ID NO: 75, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 81, um Iigante de SEQ ID NO: 69, e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 73, por compreender dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 76, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 82, um Iigante de SEQ ID NO: 69, e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 73, por compreender dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 78, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 84, um Iigante de SEQ ID NO: 69, e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 73, por compreender dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 79, dois conjugados do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 85, um Iigante de SEQ ID NO: 69, e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 73, ou por compreen- der dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 80, dois conjuga- dos do tipo (2) compreendendo, cada, um domínio variável de cadeia pesa- da de SEQ ID NO: 86, um Iigante de SEQ ID NO: 69, e um peptídeo antifu- sogênico de SEQ ID NO: 73. Preferivelmente o conjugado é caracterizado em que o dito anti-Preferably the conjugate is characterized in that it comprises two light chain variable domains of SEQ ID NO: 75, two conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 81, a ligand of SEQ ID NO. : 69, and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 73, comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 76, two conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO : 82, a ligand of SEQ ID NO: 69, and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 73, comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 78, two conjugates of type (2) each comprising one heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 84, a ligand of SEQ ID NO: 69, and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 73, comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 79, two conjugates of the type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID N O: 85, a ligand of SEQ ID NO: 69, and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 73, or by comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 80, two conjugates of the type (2 ) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 86, a ligand of SEQ ID NO: 69, and an antifungal peptide of SEQ ID NO: 73. Preferably the conjugate is characterized in that the said anti-

corpo é da subclasse IgGI ou da subclasse lgG4. Também é preferido que o dito anticorpo seja da subclasse lgG4 ou IgGI ou da subclasse lgG2, com uma mutação na posição de aminoácido S228, L234, L235, e/ou D265, e/ou contém a mutação PVA236. Preferivelmente o dito conjugado é caracteriza- is do em que o dito anticorpo da subclasse lgG4 tem uma mutação S228P e o dito anticorpo da subclasse IgGI tem as mutações L234A e L235A.body is either subclass IgGI or subclass lgG4. It is also preferred that said antibody is of the IgG4 or IgGI subclass or of the IgG2 subclass, with an amino acid position mutation S228, L234, L235, and / or D265, and / or contains the PVA236 mutation. Preferably said conjugate is wherein said lgG4 subclass antibody has an S228P mutation and said IgGI subclass antibody has mutations L234A and L235A.

Especialmente preferido é o dito anticorpo seja um anticorpo an- ti-CD4 ou um anticorpo anti-CCR5.Especially preferred is said antibody either an anti-CD4 antibody or an anti-CCR5 antibody.

A invenção compreende um método para a produção de um conjugado de acordo com a invenção, caracterizado em que o método com- preendeThe invention comprises a method for producing a conjugate according to the invention, wherein the method comprises

a) cultivar uma célula contendo um ou mais plasmídeos conten- do uma ou mais moléculas de ácido nucleico que codificam um conjugado de acordo com a invenção sob condições adequadas para a expressão doa) culturing a cell containing one or more plasmids containing one or more nucleic acid molecules encoding a conjugate according to the invention under conditions suitable for expression of the

conjugado,conjugate,

b) recuperar o conjugado da célula ou do sobrenadante.b) recovering the conjugate from the cell or supernatant.

Em uma modalidade estão os genes que codificam as cadeias leve e pesada de mAb CCR5 ou mAb CD4 com ou sem peptídeo antifuso- gênico ligado localizado no mesmo vetor de expressão ou em vetores de expressão diferentes.In one embodiment are genes encoding the light and heavy chains of mAb CCR5 or mAb CD4 with or without linked antifungal peptide located on the same or different expression vectors.

A invenção compreende uma composição farmacêutica conten- do um conjugado de acordo com a invenção, junto com um excipiente ou veículo farmaceuticamente aceitável.The invention comprises a pharmaceutical composition containing a conjugate according to the invention, together with a pharmaceutically acceptable excipient or carrier.

A invenção compreende o uso de um conjugado de acordo com a invenção para a fabricação de um medicamento para o tratamento de in- fecções virais. Preferivelmente o uso é caracterizado em que a infecção viral é uma infecção por HIV.The invention comprises the use of a conjugate according to the invention for the manufacture of a medicament for the treatment of viral infections. Preferably the use is characterized in that the viral infection is an HIV infection.

A invenção compreende o uso de um conjugado de acordo com a invenção para o tratamento de um paciente que necessita de um tratamen- to antiviral, preferivelmente um tratamento anti-HIV. Descrição da Invenção Um aspecto da presente invenção é um conjugado que compre-The invention comprises the use of a conjugate according to the invention for the treatment of a patient in need of antiviral treatment, preferably anti-HIV treatment. Description of the Invention One aspect of the present invention is a conjugate comprising

ende um ou mais peptídeos antifusogênicos e um anticorpo anti-CCR5 (mAb CCR5) caracterizado em que um a oito peptídeos antifusogênicos são con- jugados, cada, a uma terminação das cadeias pesada e/ou leve do dito anti- corpo anti-CCR5. Um número de oito peptídeos antifusogênicos por mAb CCR5 só é possível se o mAb CCR5 compreender oito terminações, isto é, for composto por exemplo, de duas cadeias pesadas e duas cadeias leves. Se o mAb CCR5 compreender um número menos de terminações-C e -N, por exemplo, como um scFv, o número máximo correspondente de peptí- deos antifusogênicos possíveis no conjugado também é reduzido, isto é, ele é reduzido para menos do que oito.It comprises one or more antifusogenic peptides and an anti-CCR5 antibody (mAb CCR5) characterized in that one to eight antifusogenic peptides are each coupled to a heavy and / or light chain termination of said anti-CCR5 antibody. A number of eight antifusogenic peptides per mAb CCR5 is only possible if the mAb CCR5 comprises eight terminations, that is, it consists of two heavy chains and two light chains. If the CCR5 mAb comprises fewer C-and -N-terminations, for example as an scFv, the corresponding maximum number of possible antifusogenic peptides in the conjugate is also reduced, i.e. it is reduced to less than eight .

Outro aspecto da presente invenção é um conjugado compre- endendo dois ou mais peptídeos antifusogênicos e um anticorpo anti-CD4 (mAb CD4) caracterizado em que dois a oito peptídeos antifusogênicos são conjugados, cada, a uma terminação das cadeias pesada e/ou leve do dito anticorpo anti-CD4.Another aspect of the present invention is a conjugate comprising two or more antifusogenic peptides and an anti-CD4 antibody (mAb CD4) characterized in that two to eight antifusogenic peptides are each conjugated to a heavy and / or light chain termination. said anti-CD4 antibody.

Quando a seguir for feita referência a anticorpo em geral ou a mAb CCR5 ou a mAb CD4 também é incluída, onde apropriado, referência ao outro mAb e às seqüências correspondentes.When reference is made below to the antibody in general or to the CCR5 mAb or CD4 mAb, reference is also made, where appropriate, to the other mAb and corresponding sequences.

Um "peptídeo antifusogênico" é um peptídeo que inibe eventos associados com a fusão da membrana ou o evento de fusão da membrana em si, incluindo, entre outras coisas, a inibição de infecção de células não infectadas por um vírus devido à fusão de membrana. Estes peptídeos anti- fusogênicos são preferivelmente peptídeos lineares. Por exemplo, eles po- dem ser derivados do ectodomínio de gp41, por exemplo,tal como DP107, DP178. Exemplos de tais peptídeos podem ser encontrados em US 5.464.933, US 5.656.480, US 6.013.263, US 6.017.536, US 6.020.459, US 6.093.794, US 6.060.065, US 6.258.782, US 6.348.568, US 6.479.055, US 6.656.906, WO 1996/19495, WO 1996/40191, WO 1999/59615, WO 2000/69902, e WO 2005/067960. Por exemplo, as seqüências de aminoáci- do de tais peptídeos compreendem ou podem ser selecionadas a partir do grupo de SEQ ID NO: 1 a 10 de US 5.464.933; SEQ ID NO: 1 a 15 de US 5.656.480; SEQ ID NO: 1 a 10 e 16 a 83 de US 6.013.263; SEQ ID NO: 1 a 10, 20 a 83 e 139 a 149 de US 6.017.536; SEQ ID NO: 1 a 10, 17 a 83 e 210 a 214 de US 6.093.794; SEQ ID NO: 1 a 10, 16 a 83 e 210 a 211 de US 6.060.065; SEQ ID NO: 1286 e 1310 de US 6.258.782; SEQ ID NO: 1129, 1278 a 1309, 1311 e 1433 de US 6.348.568; SEQ ID NO: 1 a 10 e 210 a 238 de US 6.479.055; SEQ ID NO: 1 a 171, 173 a 216, 218 a 219, 222 a 228, 231, 233 a 366, 372 a 398, 400 a 456, 458 a 498, 500 a 570, 572 a 620, 622 a 651, 653 a 736, 739 a 785, 787 a 811, 813 a 823, 825, 827 a 863, 865 a 875, 877 a 883, 885, 887 a 890, 892 a 981, 986 a 999, 1001 a 1003, 1006 a 1018, 1022 a 1024, 1026 a 1028, 1030 a 1032, 1037 a 1076, 1078 a 1079, 1082 a 1117, 1120 a 1176, 1179 a 1213, 1218 a 1223, 1227 a 1237, 1244 a 1245, 1256 a 1268, 1271 a 1275, 1277, 1345 a 1348, 1350 a 1362, 1364, 1366, 1368, 1370, 1372, 1374 a 1376, 1378 a 1379, 1381 a 1385, 1412 a 1417, 1421 a 1426, 1428 a 1430, 1432, 1439 a 1542, 1670 a 1682, 1684 a 1709, 1712 a 1719, 1721 a 1753, 1755 a 1757 de US 6.656.906; ou SEQ ID NO: 5 a 95 de WO 2005/067960. O peptídeo antifusogênico tem uma se- qüência de aminoácido que compreende de 5 a 100 aminoácidos, preferi- velmente de 10 a 75 aminoácidos e mais preferivelmente de 15 a 50 amino- ácidos. Peptídeos antifusogênicos especialmente preferidos são C-34, T-20, T- 1249, T-651, T- 2635, N-36, (Root, M.J., et al, Curr. Pharm. Des. 10 (2004) 1805-1825) e DP-107 (Wild, C, et al., Proc. Natl. Acad. Sei. USA 91 (1994) 12676-12680) e afp-1 (SEQ ID NO: 29 a 35 e SEQ ID NO: 73). Em uma modalidade o conjugado de acordo com a invenção compreende um ou mais peptídeos antifusogênicos e um anticorpo em que i) os peptídeos anti- fusogênicos são peptídeos lineares com uma seqüência de aminoácido de 5 a 100 aminoácidos, e ii) um a oito peptídeos antifusogênicos são conjuga- dos, cada, a uma terminação das cadeias pesadas e/ou leves do dito anti- corpo. Em outra modalidade o conjugado de acordo com a invenção com- preende um ou mais peptídeos antifusogênicos e um anticorpo, por exemplo, um anticorpo anti-CCR5 (mAb CCR5), em que i) os peptídeos antifusogêni- cos são derivados do ectodomínio de gp41, e ii) um a oito peptídeos antifu- sogênicos são conjugados, cada, a uma terminação das cadeias pesadas e/ou leves do dito anticorpo. O termo "ectodomínio de gp41" denota a se- qüência de aminoácido que começa com a posição de aminoácido 561 e termina com a posição de aminoácido 620 de gp160 de HIV-1 ou começa com a posição de aminoácido 50 e termina com a posição de aminoácido 109 de gp41 de HIV-I (SEQ ID NO: 66) (vide também, por exemplo, Bar, S. e Alizon, M. J. Virol. 78 (2004) 811 -820).An "antifusogenic peptide" is a peptide that inhibits events associated with membrane fusion or the membrane fusion event itself, including, among other things, inhibiting infection of cells not infected with a virus due to membrane fusion. These anti-fusogenic peptides are preferably linear peptides. For example, they may be derived from the gp41 ectodomain, for example, such as DP107, DP178. Examples of such peptides can be found in US 5,464,933, US 5,656,480, US 6,013,263, US 6,017,536, US 6,020,459, US 6,093,794, US 6,060,065, US 6,258,782, US 6,348 .568, US 6,479,055, US 6,656,906, WO 1996/19495, WO 1996/40191, WO 1999/59615, WO 2000/69902, and WO 2005/067960. For example, the amino acid sequences of such peptides comprise or may be selected from the group of SEQ ID NO: 1 to 10 of US 5,464,933; SEQ ID NO: 1 to 15 of US 5,656,480; SEQ ID NO: 1 to 10 and 16 to 83 of US 6,013,263; SEQ ID NO: 1 to 10, 20 to 83, and 139 to 149 of US 6,017,536; SEQ ID NO: 1 to 10, 17 to 83 and 210 to 214 of US 6,093,794; SEQ ID NO: 1 to 10, 16 to 83 and 210 to 211 of US 6,060,065; SEQ ID NO: 1286 and 1310 of US 6,258,782; SEQ ID NO: 1129, 1278 to 1309, 1311 and 1433 of US 6,348,568; SEQ ID NO: 1 to 10 and 210 to 238 of US 6,479,055; SEQ ID NO: 1 to 171, 173 to 216, 218 to 219, 222 to 228, 231, 233 to 366, 372 to 398, 400 to 456, 458 to 498, 500 to 570, 572 to 620, 622 to 651, 653 to 736, 739 to 785, 787 to 811, 813 to 823, 825, 827 to 863, 865 to 875, 885 to 883, 885, 887 to 890, 892 to 981, 986 to 999, 1001 to 1003, 1006 to 1018, 1022 to 1024, 1026 to 1028, 1030 to 1032, 1037 to 1076, 1078 to 1079, 1082 to 1117, 1120 to 1176, 1179 to 1213, 1218 to 1223, 1227 to 1237, 1244 to 1245, 1256 to 1268, 1271 to 1275, 1277, 1345 to 1348, 1350 to 1362, 1364, 1366, 1368, 1370, 1372, 1374 to 1376, 1378 to 1379, 1381 to 1385, 1412 to 1417, 1421 to 1426, 1428 to 1430, 1432, 1439 to 1542, 1670 to 1682, 1684 to 1709, 1712 to 1719, 1721 to 1753, 1755 to 1757 to US 6,656,906; or SEQ ID NO: 5 to 95 of WO 2005/067960. The antifusogenic peptide has an amino acid sequence comprising from 5 to 100 amino acids, preferably from 10 to 75 amino acids and more preferably from 15 to 50 amino acids. Especially preferred antifusogenic peptides are C-34, T-20, T-1249, T-651, T-2635, N-36 (Root, MJ, et al., Curr. Pharm. Des. 10 (2004) 1805-1825 ) and DP-107 (Wild, C, et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91 (1994) 12676-12680) and afp-1 (SEQ ID NO: 29 to 35 and SEQ ID NO: 73) . In one embodiment the conjugate according to the invention comprises one or more antifusogenic peptides and an antibody wherein i) the antifusogenic peptides are linear peptides with an amino acid sequence of 5 to 100 amino acids, and ii) one to eight antifusogenic peptides. each is coupled with a termination of the heavy and / or light chains of said antibody. In another embodiment the conjugate according to the invention comprises one or more antifusogenic peptides and an antibody, for example an anti-CCR5 antibody (mAb CCR5), wherein i) antifusogenic peptides are derived from the gp41 ectodomain and (ii) one to eight antifungal peptides are each conjugated to a heavy and / or light chain termination of said antibody. The term "gp41 ectodomain" denotes the amino acid sequence beginning with amino acid position 561 and ending with amino acid position 620 of HIV-1 gp160 or starting with amino acid position 50 and ending with amino acid position 50. HIV-I gp41 amino acid 109 (SEQ ID NO: 66) (see also, for example, Bar, S. and Alizon, MJ Virol. 78 (2004) 811-820).

O termo "anticorpo" abrange as várias formas de estruturas de anticorpo incluindo anticorpos inteiros e fragmentos de anticorpo. O anticor- po de acordo com a invenção é preferivelmente um anticorpo humano, um anticorpo humanizado, um anticorpo quimérico, um anticorpo depletado de antígeno de célula T (WO 98/33523, WO 98/52976, e WO 00/34317). A ma- nipulação genética de anticorpos é descrita, por exemplo, em Morrison, S.L., et al., Proc. Natl. Acad Sei. USA 81 (1984) 6851-6855; Patente US Nos. 5.202.238 e 5.204.244; Riechmann, L., et al., Nature 332 (1988) 323-327; Neuberger, M.S., et al., Nature 314 (1985) 268-270; Lonberg, N., Nat. Biote- chnol. 23(2005) 1117-1125.The term "antibody" encompasses the various forms of antibody structures including whole antibodies and antibody fragments. The antibody according to the invention is preferably a human antibody, a humanized antibody, a chimeric antibody, a T cell antigen depleted antibody (WO 98/33523, WO 98/52976, and WO 00/34317). Genetic manipulation of antibodies is described, for example, in Morrison, S.L., et al., Proc. Natl. Acad I know. USA 81 (1984) 6851-6855; US Patent Nos. 5,202,238 and 5,204,244; Riechmann, L., et al., Nature 332 (1988) 323-327; Neuberger, M.S., et al., Nature 314 (1985) 268-270; Lonberg, N., Nat. Biotechnol. 23 (2005) 1117-1125.

"Fragmentos de anticorpo" compreendem uma porção de um anticorpo de extensão completa, preferivelmente seus domínios variáveis ou pelo menos sua porção de ligação de antígeno. Exemplos de fragmentos de anticorpo são, por exemplo, fragmentos de moléculas de anticorpo de cadeia única (scFv), Fab, F(ab)2, e similares contanto que eles retenham as carac- terísticas de um anticorpo anti-CCR5. Anticorpos de scFv são descritos, por exemplo, em Huston, J.S., Methods in Enzymol. 203 (1991) 46-88. Huston também descreve Iigantes e métodos para ligação de polipeptídeos úteis para a presente invenção."Antibody fragments" comprise a portion of a full length antibody, preferably its variable domains or at least its antigen binding portion. Examples of antibody fragments are, for example, fragments of single chain antibody (scFv), Fab, F (ab) 2 molecules, and the like as long as they retain the characteristics of an anti-CCR5 antibody. ScFv antibodies are described, for example, in Huston, J.S., Methods in Enzymol. 203 (1991) 46-88. Huston also describes ligands and methods for binding polypeptides useful for the present invention.

"CCR5" significa CCR5 humano, conforme descrito, por exem- plo em Oppermann, M., Cell Signal. 16 (2004) 1201-1210 e SwissProt P51681. Os termos "ligação de anticorpo a CCR5", "anticorpo anti-CCR5", ou "mAb CCR5", os quais são usados intercambiavelmente dentro deste pe- dido, significam um anticorpo que se liga especificamente a CCR5 e preferi- velmente inibe a fusão de HIV com uma célula alvo. A ligação pode ser tes- tada em um ensaio ELISA in vitro a base de célula (células CHO expressan- do CCR5). A ligação é encontrada se o anticorpo causar uma razão S/R (si- nal/ruído) de 5 ou mais, preferivelmente 10 ou mais em uma concentração de anticorpo de 100 ng/ml_. O termo "inibição da fusão de HIV com uma cé- lula alvo" se refere à inibição da fusão de HIV com uma célula alvo medida em um ensaio que compreende contatar a dita célula alvo (por exemplo, PBMC) com o vírus na presença do anticorpo em uma concentração eficaz para inibir a fusão da membrana entre o vírus e a dita célula e medir, por exemplo, atividade de gene repórter de Iuciferase ou a concentração de an- tígeno p24 de HIV. O termo "fusão de membrana" se refere à fusão entre uma primeira célula que co-expressa polipeptídeos de CCR5 e CD4 e uma segunda célula ou vírus que expressa um proteína env do HIV. A fusão de membrana é determinada por células manipuladas geneticamente e/ou vírus por um ensaio de gene repórter (por exemplo, por ensaio de gene repórter de luciferase)."CCR5" means human CCR5 as described, for example, in Oppermann, M., Cell Signal. 16 (2004) 1201-1210 and SwissProt P51681. The terms "CCR5 antibody binding", "anti-CCR5 antibody", or "CCR5 mAb", which are used interchangeably within this application, mean an antibody that specifically binds CCR5 and preferably inhibits fusion. of HIV with a target cell. Binding can be tested in an in vitro cell-based ELISA assay (CCR5-expressing CHO cells). Binding is found if the antibody causes an S / R (signal / noise) ratio of 5 or more, preferably 10 or more at an antibody concentration of 100 ng / ml. The term "inhibition of HIV fusion with a target cell" refers to the inhibition of HIV fusion with a target cell measured in an assay comprising contacting said target cell (e.g. PBMC) with the virus in the presence of the target cell. antibody at a concentration effective to inhibit membrane fusion between the virus and said cell and measure, for example, Iuciferase reporter gene activity or HIV p24 antigen concentration. The term "membrane fusion" refers to the fusion between a first cell that co-expresses CCR5 and CD4 polypeptides and a second cell or virus that expresses an HIV env protein. Membrane fusion is determined by genetically engineered cells and / or viruses by a reporter gene assay (e.g., by luciferase reporter gene assay).

Anticorpos anti-CCR5 preferidos são mencionados em US 2004/0043033, US 6.610.834, US 2003/0228306, US 2003/0195348, US 2003/0166870, US 2003/0166024, US 2003/0165988, US 2003/0152913, US 2003/0100058, US 2003/0099645, US 2003/0049251, US 2003/0044411, US 2003/0003440, US 6.528.625, US 2002/0147147, US 2002/0146415, US 2002/0106374, US 2002/0061834, US 2002/0048786, US 2001/0000241, EP 1 322 332, EP 1 263 791, EP 1 207 202, EP 1 161 456, EP 1 144 006, WO 2003/072766, WO 2003/066830, WO 2003/033666, WO 2002/083172, WO 02/22077, WO 01/58916, WO 01/58915, WO 01/43779, WO 01/42308, e WO 2006/103100. Anticorpos anti-CCR5 especialmente preferidos são descritos em WO 2006/103100. Um anticorpo anti-CCR5 especialmente preferido é caracterizado em que o anticorpo compreende um domínio de cadeia pesa- da variável que consiste em uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR3 selecionada a partir do grupo que consiste nas seqüências de CDR3 de cadeia pesada SEQ ID NO: 16, 17. Um anticorpo adicionalmente preferi- do compreende uma região variável de cadeia pesada de uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR3 selecionada a partir do grupo que con- siste nas seqüências de CDR3 SEQ ID NO: 16, 17, uma região CDR2 sele- cionada a partir do grupo que consiste nas seqüências de SEQ ID NO: 13, 14, 15, e uma região CDR1 selecionada a partir do grupo que consiste nas seqüências de CDR1 SEQ ID NO: 9, 10, 11, 12. Domínios variáveis de ca- deia pesada preferidos são mostrados em SEQ ID NO: 1, 3, 5, 7. Um anti- corpo anti-CCR5 preferido compreende além de um domínio variável de ca- deia leve que consiste em uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR1 selecionada a partir do grupo que consiste nas seqüências de CDR1 SEQ ID NO: 18, 19, 20, uma região de CDR2 selecionada a partir do grupo que consiste nas seqüências de CDR2 SEQ ID NO: 21, 22, 23, e uma região CDR3 selecionada a partir do grupo de seqüências de CDR3 SEQ ID NO: 24, 25. O anticorpo anti-CCR5 é caracterizado preferível mente em conter como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 1 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 2, como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 3 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 4, como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 5 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 6, ou como CDRs da cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 7 e como CDRs da cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 8.Preferred anti-CCR5 antibodies are mentioned in US 2004/0043033, US 6,610,834, US 2003/0228306, US 2003/0195348, US 2003/0166870, US 2003/0166024, US 2003/0165988, US 2003/0152913, US 2003 / 0100058, US 2003/0099645, US 2003/0049251, US 2003/0044411, US 2003/0003440, US 6.528.625, US 2002/0147147, US 2002/0146415, US 2002/0106374, US 2002/0061834, US 2002 / 0048786, US 2001/0000241, EP 1 322 332, EP 1 263 791, EP 1 207 202, EP 1 161 456, EP 1 144 006, WO 2003/072766, WO 2003/066830, WO 2003/033666, WO 2002 / 083172, WO 02/22077, WO 01/58916, WO 01/58915, WO 01/43779, WO 01/42308, and WO 2006/103100. Especially preferred anti-CCR5 antibodies are described in WO 2006/103100. An especially preferred anti-CCR5 antibody is characterized in that the antibody comprises a variable heavy chain domain consisting of an immunoglobulin structure and a CDR3 region selected from the group consisting of heavy chain CDR3 sequences SEQ ID NO : 16, 17. An additionally preferred antibody comprises a heavy chain variable region of an immunoglobulin backbone and a CDR3 region selected from the group consisting of the CDR3 sequences SEQ ID NO: 16, 17, a region CDR2 selected from the group consisting of the sequences of SEQ ID NO: 13, 14, 15, and a CDR1 region selected from the group consisting of the sequences of CDR1 SEQ ID NO: 9, 10, 11, 12. Preferred heavy chain variable domains are shown in SEQ ID NO: 1, 3, 5, 7. A preferred anti-CCR5 antibody comprises in addition to a light chain variable domain consisting of an immunoglobulin structure and a reg CDR1 ion selected from the group consisting of the CDR1 sequences SEQ ID NO: 18, 19, 20, a CDR2 region selected from the group consisting of the CDR2 sequences SEQ ID NO: 21, 22, 23, and a CDR3 region selected from the CDR3 sequence group SEQ ID NO: 24, 25. The anti-CCR5 antibody is preferably characterized as containing heavy chain CDRs as SEQ ID NO: 1 and as light chain CDRs as CDRs of SEQ ID NO: 2, as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 3 and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 4, as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 5 and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 6, or as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 7 and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 8.

Seqüências de CDR podem ser determinadas de acordo com a definição padrão de Kabat, E.A., et a!., Sequences of Proteins of Immunolo- gical Interest, 5a ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Be- thesda, MD (1991). As CDRs de SEQ ID NO: 1 a 8 são mostradas nas SEQ ID NOs: 9 a 25. O anticorpo anti-CCR5 compreende preferivelmente um domínio variável de cadeia pesada e leve independentemente selecionado a partir do grupo que consiste emCDR sequences can be determined according to the standard definition of Kabat, EA, et al., Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5th ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Behesda, MD ( 1991). The CDRs of SEQ ID NO: 1 to 8 are shown in SEQ ID NOs: 9 to 25. The anti-CCR5 antibody preferably comprises a heavy and light chain variable domain independently selected from the group consisting of:

a) o domínio variável de cadeia pesada (Vh) definido pela se- quência de aminoácido SEQ ID NO: 1 e o domínio variável de cadeia levea) the heavy chain variable domain (Vh) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 1 and the light chain variable domain

(Vl) definido por SEQ ID NO: 2;(V1) defined by SEQ ID NO: 2;

b) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 3 e o domínio variável de cadeia leve definido por SEQ ID NO: 4;b) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 3 and the light chain variable domain defined by SEQ ID NO: 4;

c) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüênciac) the heavy chain variable domain defined by the sequence

de aminoácido SEQ ID NO: 5 e o domínio variável de cadeia leve definido por SEQ ID NO: 6;of amino acid SEQ ID NO: 5 and the light chain variable domain defined by SEQ ID NO: 6;

d) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácido SEQ ID NO: 7 e o domínio variável de cadeia leve definido por SEQ ID NO: 8.d) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 7 and the light chain variable domain defined by SEQ ID NO: 8.

"CD4" significa CD4 humano, conforme descrito, por exemplo, em Brady, R.L. e Barclay, A.N., Curr. Top. Microbiol. Immunol. 205 (1996) 1- 18 e SwissProt P01730. Os termos "anticorpo que se liga a CD4", "anticorpo anti-CD4", ou "mAb CD4", os quais são usados intercambiavelmente dentro deste pedido, denotam um anticorpo que se liga especificamente a CD4 e preferivelmente inibe a fusão do HIV com uma célula alvo. A ligação pode ser testada em um ensaio ELISA in vitro a base de célula (células CHO ex- pressando CD4). A ligação é encontrada se o anticorpo em questão causar uma razão S/N (sinal/ruído) de 5 ou mais, preferivelmente 10 ou mais em uma concentração de anticorpo de 100 ng/ml. O termo "inibir da fusão de HIV com uma célula alvo" se refere à inibição da fusão de HIV com uma cé- lula alvo medida em um ensaio que compreende contatar a dita célula alvo (por exemplo, PBMC) com o vírus na presença do anticorpo em questão em uma concentração eficaz para inibir a fusão de membrana entre o vírus e a dita célula e medir, por exemplo, a atividade do gene repórter de Iuciferase ou a concentração de antígeno p24 de HIV. O termo "fusão de membrana" se refere à fusão entre uma primeira célula que expressão polipeptídeos de CD4 e uma segunda célula ou vírus que expressa uma proteína env do HIV. A fusão de membrana é determinada por células e/ou vírus manipulados geneticamente por um ensaio de gene repórter (por exemplo, por um ensaio de gene repórter de luciferase). Anticorpos anti-CD4 exemplares são men- cionados, por exemplo, em Reimann, K.A., et al, Aids Res. Human Retrovir. 13 (1997) 933-943, EP 0 512 112, US 5.871.732, EP 0 840 618, EP 0 854 885, EP 1 266 965, US 2006/0051346, WO 97/46697, WO 01/43779, US 6.136.310, WO 91/009966."CD4" means human CD4, as described, for example, in Brady, R.L. and Barclay, A.N., Curr. Top. Microbiol. Immunol. 205 (1996) 1-18 and SwissProt P01730. The terms "CD4 binding antibody", "anti-CD4 antibody", or "CD4 mAb", which are used interchangeably within this application, denote an antibody that specifically binds CD4 and preferably inhibits the fusion of HIV with a target cell. Binding can be tested in a cell-based in vitro ELISA (CHO cells expressing CD4). Binding is found if the antibody in question causes an S / N (signal / noise) ratio of 5 or more, preferably 10 or more at an antibody concentration of 100 ng / ml. The term "inhibiting fusion of HIV with a target cell" refers to inhibiting fusion of HIV with a target cell as measured in an assay comprising contacting said target cell (e.g. PBMC) with the virus in the presence of the target cell. antibody in question at a concentration effective to inhibit membrane fusion between the virus and said cell and to measure, for example, the activity of the Iuciferase reporter gene or the concentration of HIV p24 antigen. The term "membrane fusion" refers to the fusion between a first cell expressing CD4 polypeptides and a second cell or virus expressing an HIV env protein. Membrane fusion is determined by cells and / or viruses genetically engineered by a reporter gene assay (e.g., by a luciferase reporter gene assay). Exemplary anti-CD4 antibodies are mentioned, for example, in Reimann, K.A., et al., AIDS Res. Human Retrovir. 13 (1997) 933-943, EP 0 512 112, US 5,871,732, EP 0 840 618, EP 0 854 885, EP 1 266 965, US 2006/0051346, WO 97/46697, WO 01/43779, US 6,136 310, WO 91/009966.

"CXCR4" significa CXCR4 humano, conforme descrito, por e- xemplo, em Feng, Y., et al., Science 272 (1996) 809-810, ou Tamamura, H. e Fujii, N., Expert Opinion on Therapeutic Targets 9 (2005) 1267-1282. Os termos "anticorpo que se liga a CXCR4", "anticorpo anti-CXCR4" ou "mAb CXCR4", os quais são usados intercambiavelmente dentro deste pedido, denota um anticorpo que se liga especificamente a CXCR4 e preferivelmente inibe a fusão de HIV com uma célula alvo. A ligação pode ser testada em um ensaio ELISA in vitro a base de célula (células CHO expressando CD4). A ligação é encontrada se o anticorpo em questão causar uma razão S/N (si- nal/ruído) de 5 ou mais, preferivelmente 10 ou mais em uma concentração de anticorpo de 100 ng/ml. O termo "inibir a fusão de HIV com uma célula alvo" se refere à inibição da fusão de HIV com uma célula alvo medida em um ensaio que compreende contatar a dita célula alvo (por exemplo, PBMC) com o vírus na presença do anticorpo em questão em uma concentração eficaz para inibir a fusão de membrana entre o vírus e a dita célula e medir, por exemplo, a atividade do gene repórter de luciferase ou a concentração de antígeno p24 de HIV. O termo "fusão de membrana" se refere à fusão entre uma primeira célula que expressa polipeptídeos de CXCR4 e uma se- gunda célula ou vírus que expressa uma proteína env do HIV. A fusão da membrana é determinada por células e/ou vírus manipulados geneticamente por um ensaio de gene repórter (por exemplo, por um ensaio de gene repór- ter de luciferase). Anticorpos anti-CXCR4 exemplares são mencionados, por exemplo, Strizki, J.M., et al., J. Virol. 71 (1997) 5678-5683 (Ab 12G5), US 7.138.496. Um "anticorpo contra um receptor de superfície celular de liga- ção a gp120 de HIV" denota dentro da presente invenção um anticorpo que está se ligando a um receptor de superfície celular, o qual é usado pela su- bunidade de gp120 de HIV para mediar a ligação do vírus à superfície celu- lar de uma célula, e assim evitar a ligação de gp120 ao dito receptor e tam- bém a ligação de HIV a uma superfície celular. A gp120 de HIV é derivada da clivagem proteolítica do precursor gp160 de HIV (vide, por exemplo, Brenneman, D.E., etal., Int. Rev. Neurobiol. 32 (1990) 305-353). O segundo fragmento desta clivagem é a gp41 de HIV. Estes dois fragmentos se asso- ciam não-covalentemente e mediam a ligação e fusão celular do HIV e uma célula. Receptores de superfície celular exemplares são o receptor de CD4, ou os receptores de quimiocina, tais como o receptor de CCR5, o receptor de CXCR4 ou o receptor de CXCR5. Portanto, em uma modalidade o anti- corpo contra um receptor de superfície celular de ligação a gp120 de HIV é um anticorpo anti-CD4, ou um anticorpo anti-CCR5, ou um anticorpo anti- CXCR4, ou um anticorpo anti-CXCR5."CXCR4" means human CXCR4, as described, for example, in Feng, Y., et al., Science 272 (1996) 809-810, or Tamamura, H. and Fujii, N., Expert Opinion on Therapeutic Targets. 9 (2005) 1267-1282. The terms "CXCR4 binding antibody", "anti-CXCR4 antibody" or "CXCR4 mAb", which are used interchangeably within this application, denotes an antibody that specifically binds CXCR4 and preferably inhibits the fusion of HIV with a target cell. Binding can be tested in a cell-based in vitro ELISA assay (CD4 expressing CHO cells). Binding is found if the antibody in question causes an S / N (signal / noise) ratio of 5 or more, preferably 10 or more at an antibody concentration of 100 ng / ml. The term "inhibiting fusion of HIV with a target cell" refers to inhibiting fusion of HIV with a target cell as measured in an assay comprising contacting said target cell (e.g. PBMC) with the virus in the presence of the antibody in question at a concentration effective to inhibit membrane fusion between the virus and said cell and to measure, for example, luciferase reporter gene activity or HIV p24 antigen concentration. The term "membrane fusion" refers to the fusion between a first cell expressing CXCR4 polypeptides and a second cell or virus expressing an HIV env protein. Membrane fusion is determined by cells and / or viruses genetically engineered by a reporter gene assay (for example, a luciferase reporter gene assay). Exemplary anti-CXCR4 antibodies are mentioned, for example, Strizki, J.M., et al., J. Virol. 71 (1997) 5678-5683 (Ab 12G5), US 7,138,496. An "antibody to an HIV gp120 binding cell surface receptor" denotes within the present invention an antibody that is binding to a cell surface receptor which is used by the HIV gp120 antibody to mediate. binding the virus to the cell surface of a cell, thereby preventing gp120 binding to said receptor and also binding of HIV to a cell surface. HIV gp120 is derived from the proteolytic cleavage of the HIV gp160 precursor (see, for example, Brenneman, D.E., etal., Int. Rev. Neurobiol. 32 (1990) 305-353). The second fragment of this cleavage is HIV gp41. These two fragments non-covalently associate and mediate cell binding and fusion of HIV and a cell. Exemplary cell surface receptors are the CD4 receptor, or chemokine receptors such as the CCR5 receptor, CXCR4 receptor or CXCR5 receptor. Therefore, in one embodiment the antibody against an HIV gp120 binding cell surface receptor is an anti-CD4 antibody, or an anti-CCR5 antibody, or an anti-CXCR4 antibody, or an anti-CXCR5 antibody.

O anticorpo usado no conjugado de acordo com a invenção é preferivelmente caracterizado em que os domínios constantes são de origem humana. Tais domínios constantes são bem conhecidos no estado da técni- ca, e, por exemplo, descritos por Kabat (vide, por exemplo, Johnson, G., e Wu1 T.T., Nucleic Acids Res. 28 (2000) 214-218). Por exemplo, uma região constante de cadeia pesada de IgGI humana útil (CHl-dobradiça-CH2-CH3) compreende uma seqüência de aminoácido independentemente selecionada do grupo que consiste em SEQ ID NO: 26, 27. Por exemplo, um domínio constante de cadeia pesada kappa (κ) útil compreende uma seqüência de aminoácido de um domínio constante de cadeia leve kappa (domínio cons- tante de cadeia leve κ, CL) de SEQ ID NO: 28. Ainda, é preferido que os do- mínios variáveis do anticorpo sejam originados de camundongo e que com- preendam a estrutura da seqüência do domínio variável do anticorpo de um anticorpo de camundongo de acordo com Kabat (vide, por exemplo, John- son, G., e Wu1 T.T., NucIeicAcids Res. 28 (2000) 214-218).The antibody used in the conjugate according to the invention is preferably characterized in that the constant domains are of human origin. Such constant domains are well known in the art, and, for example, described by Kabat (see, for example, Johnson, G., and Wu1 T.T., Nucleic Acids Res. 28 (2000) 214-218). For example, a useful human IgGI heavy chain constant region (CH1-hinge-CH2-CH3) comprises an amino acid sequence independently selected from the group consisting of SEQ ID NO: 26, 27. For example, a chain constant domain Useful kappa (κ) heavy chain comprises an amino acid sequence of a kappa light chain constant domain (light chain constant domain κ, CL) of SEQ ID NO: 28. Further, it is preferred that the antibody variable domains originate from mice and which comprise the antibody variable domain sequence structure of a mouse antibody according to Kabat (see, for example, Johnson, G., and Wu1 TT, NucIeicAcids Res. 28 (2000)). ) 214-218).

Um anticorpo anti-CCR5 preferido mostra ligação ao(s) mes- mo(s) epítopo(s) de CCR5 do que um anticorpo selecionado do grupo que consiste nos anticorpos A a E ou é inibido na ligação a CCR5 pelos anticor- pos AaE devido ao impedimento estérico da ligação ou à ligação competiti- va. A ligação ao epítopo é investigada pelo uso de seleção de alanina de acordo com o método descrito por Olson, W.C., et al. (J. Virol. 73 (1999) 4145-4155) para mapeamento de epítopo. Uma redução do sinal de 75% ou mais mostra que o(s) aminoácido(s) mutado(s) contribui(em) para o epítopo reconhecido pelo dito anticorpo. A ligação do anticorpo ao mesmo epítopo é encontrada se os aminoácidos que contribuem para o epítopo forem reco- nhecidos pelo anticorpo investigado e pelo anticorpo A, B, C, D, ou Ε. O an- ticorpo C, o qual mostra menores valores de IC50 do que o anticorpo 2D7 em ensaios de HIV1 se liga a um epítopo que inclui os aminoácidos no domínio ECL2 de CCR5 (Lee, B., et al., J. Biol. Chem. 274 (1999) 9617-9626) que é diferente do epítopo reconhecido pelo anticorpo 2D7 (2D7 se liga aos ami- noácidos K171 e E172 de ECL2A mas não aos aminoácidos 184 a 189 de ECL2B). A ligação ao epítopo para o anticorpo C é vista ser 20% para K171A ou E172A de CCR5 mutante (glu 172 é mutada para ala). Ligação ao epítopo de 100% é definida para CCR5 de tipo selvagem. Um anticorpo anti- CCR5 adicionalmente preferido se liga ao mesmo epítopo que o anticorpo C. O termo "epítopo" significa um determinante de proteína capazA preferred anti-CCR5 antibody shows binding to the same CCR5 epitope (s) than an antibody selected from the group consisting of antibodies A to E or is inhibited on CCR5 binding by AaE antibodies. due to steric hindrance of binding or competitive binding. Epitope binding is investigated by the use of alanine selection according to the method described by Olson, W.C., et al. (J. Virol. 73 (1999) 4145-4155) for epitope mapping. A signal reduction of 75% or more shows that the mutated amino acid (s) contributes to the epitope recognized by said antibody. Antibody binding to the same epitope is found if amino acids contributing to the epitope are recognized by the investigated antibody and antibody A, B, C, D, or Ε. Antibody C, which shows lower IC 50 values than antibody 2D7 in HIV1 assays, binds to an epitope that includes amino acids in the CCR5 ECL2 domain (Lee, B., et al., J. Biol. Chem. 274 (1999) 9617-9626) which is different from the epitope recognized by the 2D7 antibody (2D7 binds to ECL2A amino acids K171 and E172 but not to ECL2B amino acids 184 to 189). Epitope binding for antibody C is seen to be 20% for mutant CCR5 K171A or E172A (glu 172 is mutated for ala). 100% epitope binding is defined for wild type CCR5. An additionally preferred anti-CCR5 antibody binds to the same epitope as antibody C. The term "epitope" means a protein determinant capable of

de se ligar especificamente a um anticorpo. Epítopos geralmente consistem em grupamentos de moléculas superfície quimicamente ativa tais como ami- noácidos ou cadeias laterais de açúcar e geralmente têm características es- truturais tridimensionais específicas, bem como características de carga es- pecíficas. Epítopos conformacionais e não-conformacionais são distintos em que a ligação ao primeiro, mas não ao último é perdida na presença de sol- vente desnaturantes. Preferivelmente um anticorpo de acordo com a inven- ção se liga especificamente a CCR5 nativa, mas não a CCR5 desnaturada. Tal anticorpo compreende preferivelmente CDR3 de cadeia pesada de SEQ ID NO: 17, e preferivelmente adicionalmente de CDRs de cadeia pesada selecionadas do grupo de CDRs de SEQ ID NO: 10, 11, 12, 14 e/ou 15. Pre- ferivelmente tal anticorpo é o anticorpo B, C, D, ou E, ou compreende os domínios variáveis do anticorpo B, C, D, ou E. preferivelmente um anticorpo que se liga a CCR5 é o anticorpo A ou compreende os domínios variáveis do anticorpo A.to specifically bind to an antibody. Epitopes generally consist of groups of chemically active surface molecules such as amino acids or sugar side chains and usually have specific three-dimensional structural characteristics as well as specific charge characteristics. Conformational and nonconformational epitopes are distinct in that the binding to the former but not to the latter is lost in the presence of denaturing solvents. Preferably an antibody according to the invention specifically binds to native CCR5, but not denatured CCR5. Such antibody preferably comprises heavy chain CDR3 of SEQ ID NO: 17, and preferably additionally heavy chain CDRs selected from the group of CDRs of SEQ ID NO: 10, 11, 12, 14 and / or 15. Preferably such antibody is antibody B, C, D, or E, or comprises antibody variable domains B, C, D, or E. Preferably an antibody that binds to CCR5 is antibody A or comprises antibody variable A domains.

O termo "domínio variável" (domínio variável de uma cadeia leve (VL), domínio variável de uma cadeia pesada (Vh)) conforme usado aqui de- nota cada domínio do par de domínios de cadeia leve e pesada que está envolvido diretamente na ligação do anticorpo ao antígeno. Os domínios va- riáveis da cadeia leve e pesada têm a mesma estrutura geral, isto é, eles possuem uma "estrutura de imunoglobulina" e cada domínio compreende quatro "regiões de estrutura" (FR)1 cujas seqüências são amplamente con- servadas, conectadas por três "regiões hipervariáveis" (ou "regiões de de- terminação de complementaridade", CDRs). As regiões de estrutura adotam uma conformação de folha-β e as CDRs podem formar alças que conectam a estrutura de folha-β. As CDRs em cada cadeia são mantidas na sua estru- tura tridimensional pelas regiões de estrutura e formam junto com as CDRs da outra cadeia o sítio de ligação ao antígeno. As regiões CDR3 da cadeia pesada e leve do anticorpo desempenham um papel particularmente impor- tante na especificidade/afinidade de ligação dos anticorpos de acordo com a invenção e portanto fornecem um objeto adicional da invenção. Os termos "porção de ligação ao antígeno de um anticorpo" ouThe term "variable domain" (light chain variable domain (VL), heavy chain variable domain (Vh)) as used herein denotes each domain of the light and heavy chain pair of domains that is directly involved in binding. from antibody to antigen. The light and heavy chain variable domains have the same general structure, that is, they have an "immunoglobulin structure" and each domain comprises four "framework regions" (FR) 1 whose sequences are widely conserved, connected. by three "hypervariable regions" (or "complementarity determining regions", CDRs). The framework regions adopt a β-leaf conformation and the CDRs may form loops that connect the β-leaf structure. The CDRs in each chain are maintained in their three-dimensional structure by the framework regions and together with the CDRs of the other chain form the antigen binding site. The heavy and light chain CDR3 regions of the antibody play a particularly important role in the binding specificity / affinity of the antibodies according to the invention and therefore provide an additional object of the invention. The terms "antigen binding portion of an antibody" or

"sítio de ligação ao antígeno de um anticorpo" quando usados aqui se refe- rem aos resíduos de aminoácido de um anticorpo que são responsáveis pela ligação ao antígeno. O sítio de ligação ao antígeno de um anticorpo compre- ende os resíduos de aminoácido das "regiões de determinação de comple- mentaridade" ou "CDRs". Regiões de "estrutura" ou "FR" são aquelas cujas regiões do domínio variável diferentes dos resíduos da região hipervariável de um anticorpo compreendem da terminação-N para a -C as regiões FR1, CDR1, FR2, CDR2, FR3, CDR3, e FR4 (estrutura de imunoglobulina). Espe- cialmente, a região CDR3 da cadeia pesada é a região que mais contribui para a ligação ao antígeno e define o anticorpo. Preferivelmente o anticorpo anti-CCR5 de acordo com a invenção é caracterizado por compreender no seu domínio variável de cadeia pesada a seqüência de CDR3 de SEQ ID NO: 16 ou SEQ ID NO: 17. As regiões de determinação de complementari- dade (CDR) e de estrutura (FR) são determinadas de acordo com a defini- ção padrão de Kabat, E.A., et a/., Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5a ed„ Public Health Service, National Institutes of Health, Bethes- da, MD (1991)."antibody antigen binding site" when used herein refers to the amino acid residues of an antibody that are responsible for antigen binding. The antigen binding site of an antibody comprises the amino acid residues of the "complementarity determining regions" or "CDRs". "Backbone" or "FR" regions are those whose variable domain regions other than the hypervariable region residues of an antibody comprise from the N-terminus to -C the FR1, CDR1, FR2, CDR2, FR3, CDR3, and FR4 regions. (immunoglobulin structure). Especially, the heavy chain CDR3 region is the region that most contributes to antigen binding and defines the antibody. Preferably the anti-CCR5 antibody according to the invention is characterized in that it comprises in its heavy chain variable domain the CDR3 sequence of SEQ ID NO: 16 or SEQ ID NO: 17. Complementarity Determination Regions (CDR) and structure (FR) are determined according to the standard definition of Kabat, EA, et al., Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5th ed Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD (1991).

A "porção Fc" de um anticorpo anti-CCR5 não está envolvida di- retamente na ligação a CCR5, mas exibe várias funções efetoras. Depen- dendo da seqüência de aminoácido da região constante de suas cadeias pesadas, os anticorpos ou imunoglobulinas são divididos nas classes: IgA, IgD, IgE, IgG, e IgM, e várias destas podem ainda ser divididas em subclas- ses (isotipos), por exemplo, IgGI, lgG2, lgG3, e lgG4, IgAI e lgA2. De acor- do com as regiões constantes de cadeia pesada as diferentes classes de imunoglobulinas são chamadas α, δ, ε, γ, e μχ respectivamente. Os anticor- pos de acordo com a invenção são preferivelmente do tipo IgG. Uma "porção Fc de um anticorpo" é um termo bem conhecido do versado na técnica e de- finido com base na clivagem de papaína de anticorpos. Os anticorpos de acordo com a invenção contêm como porção Fc uma porção Fc humana, ou uma porção Fc derivada de origem humana. Em uma modalidade adicional da invenção a porção Fc é uma porção Fc de um anticorpo humano da sub- classe lgG4 ou uma porção Fc de um anticorpo humano da subclasse IgGI, lgG2, ou lgG3, que é modificada modificado de tal forma que nenhuma liga- ção ao receptor Fcy (por exemplo, FcyRIIIa) e/ou a C1q, conforme definido abaixo, pode ser detectada. Preferivelmente a porção Fc é uma porção Fc humana e especialmente preferido da subclasse lgG4 ou uma porção Fc mutada da subclasse IgGI. Adicionalmente preferidas são as porções Fc da subclasse IgGI com as mutações L234A e L235A. Adicionalmente preferi- das são as porções Fc mostradas em SEQ ID NO: 26, SEQ ID NO: 27, SEQ ID NO: 26 com as mutações L234A e L235A, SEQ ID NO: 27 com a mutação S228P. Embora lgG4 mostre ligação reduzida ao receptor Fcy (FcyRIIIa), anticorpos de outras subclasses de IgG mostram forte ligação. Entretanto, Pro238, Asp265, Asp270, Asn297 (perda de carboidrato de Fe), Pro329, Leu234, Leu235, Gly236, Gly237, Ile253, Ser254, Lys288, Thr307, Gln311, Asn434, e His435 sao residuos que se alterados fornecem tambem reduzida Iigagao ao receptor Fcy (Shields, R.L., et al„ J. Biol. Chem. 276 (2001)6591- 6604; Lund, J., et al., FASEB J. 9 (1995) 115-119; Morgan, A., et al.’ Immu- nology 86 (1995) 319-324; EP O 307 434). Preferivelmente um anticorpo de acordo com a inven^ao e, em relagao a Iigagao ao receptor Fcy, da subclas- se lgG4 ou da subclasse IgGI com uma mutagao em L234, L235, e/ou D265, e/ou contem a mutagao PVA236. Preferidas sao as mutag5es S228P, L234A, L235A, L235E, e/ou PVA236 (PVA236 significa que a sequencia de aminoacido ELLG (dada em codigo de aminoacido de uma letra) da posigao de aminoacido 233 a 236 de IgGI ou EFLG de lgG4 e substituida por PVA). Especialmente preferidas sao as mutaQoes S228P de lgG4, e L234A e L235A de IgGI. A porgao Fc de um anticorpo esta diretamente envolvida na ADCC (citotoxicidade mediada por celula dependente de anticorpo) e CDC (citotoxicidade dependente de complemento). A ativagao do complemento (CDC) e iniciada pela Iigagao do fator C1q do complemento a porgao Fc da maioria das subclasses de anticorpo IgG. A Iigagao de C1q a um anticorpo e causada por interag5es proteina-proteina definidas no assim-chamado sitio de ligagao. Tais sitios de Iigagao de porgao Fc sao conhecidos no estado da tecnica e descritos, por exemplo, por Lukas1 T.J., et al., J. Immunol. 127 (1981) 2555-2560; Brunhouse, R., e Cebra, J.J., Mol. Immunol. 16 (1979) 907-917; Burton, D.R., et al., Nature 288 (1980) 338-344; Thommesen, J.E., et al., Mol. Immunol. 37 (2000) 995-1004; ldusogie, E.E., et al., J. Immunol. 164 (2000) 4178-4184; Hezareh, M.’ et al., J. Virol. 75 (2001) 12161-12168; Morgan, A., et al., Immunology 86 (1995) 319-324; e EP 0 307 434. Tais si- tios de Iigagao de porgao Fc sao caracterizados, por exemplo, pelos aminoa- cidos L234, L235, D270, N297, E318, K320, K322, P331, e P329 (numera- gao de acordo com ο indice Ε.U. de Kabat). Anticorpos das subclasses lgG1, lgG2, e lgG3 geralmente mostram ativagao do complemento incluindo Iiga- gao a C1q e C3, enquanto que lgG4 nao ativa ο sistema complemento e nao se Iiga a C1q e C3. Um anticorpo anti-CCR5 que nao se Iiga ao receptor Fcy e/ou ao fator do complemento C1q nao elicia citotoxicidade celular depen-The "Fc portion" of an anti-CCR5 antibody is not directly involved in CCR5 binding, but exhibits various effector functions. Depending on the amino acid sequence of the constant region of their heavy chains, antibodies or immunoglobulins are divided into classes: IgA, IgD, IgE, IgG, and IgM, and several of these may further be divided into subclasses (isotypes), for example, IgGI, IgG2, IgG3, and IgG4, IgAI and IgA2. According to the heavy chain constant regions the different classes of immunoglobulins are called α, δ, ε, γ, and μχ respectively. The antibodies according to the invention are preferably of the IgG type. An "Fc portion of an antibody" is a term well known in the art and defined based on papain cleavage of antibodies. Antibodies according to the invention contain as a Fc moiety a human Fc moiety, or a human derived Fc moiety. In a further embodiment of the invention the Fc moiety is an Fc moiety of a human IgG4 subclass antibody or an Fc moiety of a human IgGI subclass, IgG2, or IgG3 antibody, which is modified such that no ligand is present. Reception to the Fcy receptor (eg FcyRIIIa) and / or to C1q as defined below can be detected. Preferably the Fc portion is an especially preferred human Fc portion of the IgG4 subclass or a mutated Fc portion of the IgGI subclass. Additionally preferred are the Fc moieties of the IgGI subclass with mutations L234A and L235A. Additionally preferred are the Fc moieties shown in SEQ ID NO: 26, SEQ ID NO: 27, SEQ ID NO: 26 with mutations L234A and L235A, SEQ ID NO: 27 with mutation S228P. Although IgG4 shows reduced binding to Fcy receptor (FcyRIIIa), antibodies from other IgG subclasses show strong binding. However, Pro238, Asp265, Asp270, Asn297 (Fe carbohydrate loss), Pro329, Leu234, Leu235, Gly236, Gly237, Ile253, Ser254, Thrys7, Gln311, Asn434, and His435 are also reduced altered residues. Fcy receptor (Shields, RL, et al., J. Biol. Chem. 276 (2001) 6591-6604; Lund, J., et al., FASEB J. 9 (1995) 115-119; Morgan, A., et al., Immunology 86 (1995) 319-324; EP 0 307 434). Preferably an antibody according to the invention is, and with respect to Fcy receptor binding, IgG4 subclass or IgGI subclass with a mutation in L234, L235, and / or D265, and / or contains the PVA236 mutation. Preferred are mutations S228P, L234A, L235A, L235E, and / or PVA236 (PVA236 means that the amino acid sequence ELLG (given in one letter amino acid code) of the IgGI or EFLG amino acid position 233 to 236 is substituted by PVA). Especially preferred are the IgG4 S228P mutations, and IgGI L234A and L235A. Fc moiety of an antibody is directly involved in ADCC (antibody dependent cell mediated cytotoxicity) and CDC (complement dependent cytotoxicity). Complement activation (CDC) is initiated by ligation of complement factor C1q to the Fc portion of most IgG antibody subclasses. C1q binding to an antibody is caused by protein-protein interactions defined at the so-called binding site. Such Fc pore linkage sites are known in the art and described, for example, by Lukas1 T.J., et al., J. Immunol. 127 (1981) 2555-2560; Brunhouse, R., and Cebra, J.J., Mol. Immunol. 16 (1979) 907-917; Burton, D.R., et al., Nature 288 (1980) 338-344; Thommesen, J.E., et al., Mol. Immunol. 37 (2000) 995-1004; Idusogie, E.E., et al., J. Immunol. 164 (2000) 4178-4184; Hezareh, M. 'et al., J. Virol. 75 (2001) 12161-12168; Morgan, A., et al., Immunology 86 (1995) 319-324; and EP 0 307 434. Such Fc pore linkage sites are characterized, for example, by amino acids L234, L235, D270, N297, E318, K320, K322, P331, and P329 (numbering according to (Kabat Index Ε.U.). Antibodies of the subclasses lgG1, lgG2, and lgG3 generally show complement activation including C1q and C3 binding, while lgG4 does not activate the complement system and is not bound to C1q and C3. An anti-CCR5 antibody that does not bind to Fcy receptor and / or complement factor C1q does not elicit cellular cytotoxicity depending on

dente de anticorpo (ADCC) e/ou citotoxicidade dependente do complemento (CDC). Preferivelmente, este anticorpo e caracterizado em que ele se Iiga a CCR5, contem uma porgao Fc derivada de origem humana, e nao se Iiga aos receptores Fcy e/ou ao fator do complemento C1q. Mais preferivelmente, este anticorpo e um anticorpo humano, ou humanizado ou um anticorpo de- pletado de antigeno de celula T. A Iigagao a C1q pode ser medida de acordo com ldusogie, E.E., et al., J. Immunol. 164 (2000) 4178-4184. Nenhuma "li- gagao a C1q" e encontrada se em tal ensaio a densidade optica (OD) a 492 a 405 nm para ο anticorpo de teste for menor do que 15% do valor para a Iigagao de C1q humano da porgao Fc do anticorpo selvagem nao modificado em uma concentragao de anticorpo de 8 pg/ml. A ADCC pode ser medida como a Iigagao do anticorpo a FcyRIIIa humano em celulas NK humanas. A Iigagao e determinada em uma concentragao de anticorpo de 20 pg/ml. "Ne- nhuma Iigagao ao receptor Fey" ou "nenhuma ADCC" significa uma Iigagao de ate 30% a FcyRIIIa humano em celulas NK humanas em uma concentra- gao de anticorpo de 20 pg/ml em comparagao com a Iigagao do mesmo anti- corpo como IgGI humana (SEQ ID NO: 26).antibody tooth (ADCC) and / or complement-dependent cytotoxicity (CDC). Preferably, this antibody is characterized in that it binds to CCR5, contains a human derived Fc moiety, and does not bind to Fcy receptors and / or complement factor C1q. More preferably, this antibody is a human, or humanized antibody or a T cell antigen-depleted antibody. C1q binding may be measured according to ldusogie, E.E., et al., J. Immunol. 164 (2000) 4178-4184. No "C1q binding" is found if in such an assay the optical density (OD) at 492 at 405 nm for the test antibody is less than 15% of the human C1q binding value of the wild-type Fc moiety. unmodified at an antibody concentration of 8 pg / ml. ADCC can be measured as antibody binding to human FcyRIIIa in human NK cells. Binding is determined at an antibody concentration of 20 pg / ml. "No Fey receptor binding" or "no ADCC" means binding of up to 30% to human FcyRIIIa in human NK cells at an antibody concentration of 20 pg / ml compared to the same antibody binding as human IgGI (SEQ ID NO: 26).

Um anticorpo usado em um conjugado de acordo com a inven- gao inclui, adicionalmente, tais anticorpos que tem "modificag5es de se- quencia conservativas" (anticorpos variantes), que sao modificag5es da se- quencia de aminoacido que nao afetam ou alteram as caracteristicas acima mencionadas do anticorpo de acordo com a invengao.An antibody used in a conjugate according to the invention further includes such antibodies which have "conservative sequence modifications" (variant antibodies), which are amino acid sequence modifications that do not affect or alter the characteristics mentioned above of the antibody according to the invention.

Modificag5es podem ser introduzidas por tecnicas padrao co- nhecidas na tecnica, tais como mutagenese sitio-dirigida e mutagenese me- diada por PCR. Substituigoes de aminoacido conservativas incluem aquelas nas quais ο residuo de aminoacido e substituido por um residuo de aminoa- cido que tem uma cadeia lateral similar. Familias de residuos de aminoacido que tem cadeias laterals similares foram definidas na tecnica. Estas familias incluem aminoacidos com cadeias laterals basicas (por exemplo, lisina, argi- nina, histidina), cadeias laterals acidas (por exemplo, acido aspartico, acido glutamico), cadeias Iaterais polares nao carregadas (por exemplo, glicina, asparagina, glutamina, serina, treonina, tirosina, cisteina, triptofano), cadeiasModifications may be introduced by standard techniques known in the art, such as site-directed mutagenesis and PCR mediated mutagenesis. Conservative amino acid substitutions include those in which the amino acid residue is replaced by an amino acid residue that has a similar side chain. Families of amino acid residues that have similar side chains have been defined in the art. These families include amino acids with basic side chains (e.g., lysine, arginine, histidine), acidic side chains (e.g., aspartic acid, glutamic acid), uncharged polar side chains (e.g. glycine, asparagine, glutamine, serine, threonine, tyrosine, cysteine, tryptophan), chains

laterals nao polares (por exemplo, alanina, valina, leucina, isoleucina, proli- na, fenilalanina, metionina), cadeias laterals beta-ramificadas (por exemplo, treonina, valina, isoleucina) e cadeias laterals aromaticas (por exemplo, tiro- sina, fenilalanina, triptofano, histidina). Desta forma, um residuo de aminoa- cido nao-essencial previsto em um anticorpo anti-CCR5 human。pode ser preferivelmente substituido por outro residuo de aminoacido da mesma fami- Iia de cadeia. Um anticorpo anti-CCR5 "variante", se refere aqui, portanto, a uma molecula que difere na sequencia de aminoacido de uma sequencia de aminoacido do anticorpo anti-CCR5 "parental" por ate dez, preferivelmente de cerca de dois a cerca de cinco adig5es, delegoes, e/ou substituigdes em uma ou mais das regi5es do dominio variavel do anticorpo parental fora da regiao CDR3 de cadeia pesada. Cada outra regiao de CDR da cadeia pesa- da compreende no maximo uma Linica adigao, delegao e/ou substituigao de aminoacido. A invengao compreende um metodo de modificar a sequencia de aminoacido da CDR de um anticorpo parental que se Iiga a CCR5, carac- terizado em selecionar um dominio variavel de cadeia pesada do grupo de dominios variaveis de cadeia pesada que consiste em SEQ ID NO: 1,3, 5, 7’ 82,83 e/ou um dominio variavel de cadeia Ieve do grupo de dominios varia- veis de cadeia Ieve que consiste em SEQ ID NO: 2,4, 6, 8,76,77 fornecer um acido nucleico que codifica a dita sequencia do dominio variavel inicial, modificar ο dito acido nucleico em que um aminoacido e modificado na C- DR1 da cadeia pesada, um aminoacido e modificado na CDR2 da cadeia pesada, 1 a 3 aminoacidos sao modificados na CDR1 da cadeia leve, 1 a 3 aminoacidos sao modificados na CDR2 da cadeia Ieve e/ou 1 a 3 aminoaci- dos sao modificados na CDR3 da cadeia leve, expressar e incorporar a dita sequencia de aminoacido do(s) dominio(s) variavel(is) modificado(s) em uma estrutura de anticorpo, medir se ο dito anticorpo se Iiga a CCR5 e selecionar o(s) dito(s) dominio(s) variavel(is) modificado(s)/CDR(s) se ο anticorpo se Iigar a CCR5. Preferivelmente, tais modificag5es sao modificagdes de se- quencia conservativas. Modifica?5es de sequencia de aminoacido podem ser efetuadas por mutagenese baseada em modelagem molecular conforme descrito por Riechmann1 L.’ et a 1., Nature 332 (1988) 323-327, e Queen, C, et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86 (1989) 10029-10033. O termo "ligante" ou "ligante peptidico" conforme usado dentro deste pedido denota Iigantes peptidicos de origem natural e/ou sintetica. E- Ies sao formados de uma cadeia de aminoacido linear em que os 20 amino- acidos de ocorrencia natural sao os blocos de construgao monomericos. A cadeia tern um cumprimento de 1 a 50 aminoacidos, preferido entre 1 e 28 aminoacidos, especialmente preferido entre 3 e 25 aminoacidos. O ligante pode conter sequencias de aminoacido repetitivas ou sequencias de polipep- tideos de ocorrencia natural, tais como polipeptideos com uma fungao de dobradiga. O ligante tem a fungao de garantir que um peptideo conjugado a um anticorpo anti-CCR5 possa efetuar sua atividade biologica por permitir que ο peptideo dobre corretamente e seja apresentado apropriadamente. Preferivelmente, ο ligante e um "ligante peptidico sintetico" que e designado para ser rico em residuos de glicina, glutamina, e/ou serina. Estes residuos sao dispostos, por exemplo, em pequenas unidades repetitivas de ate cinco aminoacidos, tais como GGGGS, QQQQG, ou SSSSG. Esta pequena uni- dade repetitive pode ser repetida por duas a cinco vezes para formar uma unidade multimerica. Nas extremidades amino- e/ou carboxi-terminais da unidade multimerica ate seis aminoacidos adicionais arbitrarios de ocorren- cia natural podem ser adicionados. Outros Iigantes peptidicos sinteticos sao compostos de um Cinico aminoacido, que e repetido entre 10 a 20 vezes, tal como, por exemplo, serina no ligante SSSSSSSSSSSSSSS. Em cad a uma das extremidades amino- e/ou carb0xi terminais ate seis aminoacidos arbi- trarios, de ocorrencia natural podem estar presentes. Ligantes preferidos sao mostrados na Tabela 2. Especialmente preferidos sao os Iigantes [GQ4] 3GNN (SEQ ID NO: 40), LSLSPGK (SEQ ID NO: 36),LSPNRGEC (SEQ ID NO: 37), LSLSGG (SEQ ID NO: 61), LSLSPGG (SEQ ID NO: 62), G3[SG4]2SG (SEQ ID NO: 69). Todos os Iigantes peptidicos podem ser cocM- ficados por uma molecula de acido nucleico e, portanto, podem ser expres- sos recombinantemente. Ja que os Iigantes sao peptideos em si, ο peptideo antifusogenico e conectado ao ligante por uma ponte de peptideo que e for- mada entre dois aminoacidos. O ligante dos peptideos e introduzido entre οnonpolar laterals (eg alanine, valine, leucine, isoleucine, proline, phenylalanine, methionine), beta-branched laterals (eg threonine, valine, isoleucine) and aromatic laterals (eg tyrosine) , phenylalanine, tryptophan, histidine). Thus, a predicted non-essential amino acid residue in a human anti-CCR5 antibody may preferably be substituted for another amino acid residue of the same chain family. A "variant" anti-CCR5 antibody therefore refers to a molecule that differs in amino acid sequence from an amino acid sequence of the "parent" anti-CCR5 antibody by up to ten, preferably from about two to about five. additions, deletions, and / or substitutions in one or more of the parental antibody variable domain regions outside the heavy chain CDR3 region. Each other heavy chain CDR region comprises at most one Amino Acid Adhesion, Delegation and / or Substitution Lineage. The invention comprises a method of modifying the CDR amino acid sequence of a CCR5-binding parent antibody, characterized in that it selects a heavy chain variable domain from the group of heavy chain variable domains consisting of SEQ ID NO: 1 , 3, 5, 7 '82,83 and / or an Ieve chain variable domain from the Ieve chain variable domain group consisting of SEQ ID NO: 2,4, 6, 8,76,77 provide an acid encoding said initial variable domain sequence, modifying said nucleic acid wherein one amino acid is modified in heavy chain C-DR1, one amino acid is modified in heavy chain CDR2, 1 to 3 amino acids are modified in chain CDR1 1 to 3 amino acids are modified in the light chain CDR2 and / or 1 to 3 amino acids are modified in the light chain CDR3, expressing and incorporating said amino acid sequence of the variable domain (s) modified (s) into an antibody structure, measure if said antibody if Ii select CCR5 and select said modified variable domain (s) / CDR (s) if antibody binds to CCR5. Preferably, such modifications are conservative sequence modifications. Amino acid sequence modifications can be made by molecular modeling-based mutagenesis as described by Riechmann1 L. 'et al., Nature 332 (1988) 323-327, and Queen, C, et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86 (1989) 10029-10033. The term "binder" or "peptide binder" as used within this application denotes peptide binders of natural and / or synthetic origin. They are formed of a linear amino acid chain in which the 20 naturally occurring amino acids are the monomeric building blocks. The chain has a length of 1 to 50 amino acids, preferred between 1 and 28 amino acids, especially preferred between 3 and 25 amino acids. The binder may contain repetitive amino acid sequences or naturally occurring polypeptide sequences, such as polypeptides with a hinge function. The binder has the function of ensuring that a peptide conjugated to an anti-CCR5 antibody can perform its biological activity by allowing the peptide to fold properly and to display properly. Preferably, it is the binder and a "synthetic peptide binder" that is designed to be rich in glycine, glutamine, and / or serine residues. These residues are arranged, for example, into small repetitive units of up to five amino acids, such as GGGGS, QQQQG, or SSSSG. This small repetitive unit may be repeated two to five times to form a multimeric unit. At the amino- and / or carboxy terminal ends of the multimeric unit up to six additional arbitrary naturally occurring amino acids may be added. Other synthetic peptide binders are composed of an amino acid kinetic, which is repeated 10 to 20 times, such as, for example, serine in the SSSSSSSSSSSSS binder. At each of the terminal amino- and / or carboxy termini up to six naturally occurring arbitrary amino acids may be present. Preferred binders are shown in Table 2. Especially preferred are Binders [GQ4] 3GNN (SEQ ID NO: 40), LSLSPGK (SEQ ID NO: 36), LSPNRGEC (SEQ ID NO: 37), LSLSGG (SEQ ID NO: 61) ), LSLSPGG (SEQ ID NO: 62), G3 [SG4] 2SG (SEQ ID NO: 69). All peptide ligands may be encoded by a nucleic acid molecule and therefore may be recombinantly expressed. Since the ligands are peptides themselves, the antifusogenic peptide is connected to the ligand by a peptide bridge that is formed between two amino acids. The peptide binder is introduced between ο

peptideo antifusogenico e a cadeia de anticorpo Anti-CCRS a qual ο pepti- deo antifusogenico deveria ser conjugado. Portanto, duas ou tres, respecti- vamente, possiveis sequencias (na diregao amino para carboxi-terminal) e- xistem: a) peptideo antifusogenico - Iigante peptidico - cadeia de polipepti- deo de anticorpo anti-CCR5, ou b) cadeia de polipeptideo de anticorpo anti- corpo anti-CCR5 - Iigante peptidico - peptideo antifusogenico, ou c) peptideo antifusogenico - Iigante peptidico - cadeia de polipeptideo de anticorpo anti- CCR5 - Iigante peptidico - peptideo antifusogenico.antifusogenic peptide and the Anti-CCRS antibody chain to which antifusogenic peptide should be conjugated. Therefore, two or three, respectively, possible sequences (in the amino to carboxy terminal direction) exist: a) antifusogenic peptide - peptide ligand - anti-CCR5 antibody polypeptide chain, or b) polypeptide chain anti-CCR5 antibody antibody - Peptide ligand - antifusogenic peptide, or c) antifusogenic peptide - Peptide ligand - anti-CCR5 antibody polypeptide chain - Peptide ligand - antifusogenic peptide.

Em uma modalidade da invengao ο conjugado mAb CCR5 e ca- racterizado por compreender i) ο dominio variavel de cadeia pesada (Vh) definido pela sequencia de aminoacido SEQ ID NO: 1 e ο dominio variavel de cadeia Ieve (VLl) definido pela SEQ ID NO: 2; ou ο dominio variavel de cadeia pesada definido pela sequencia de aminoacido SEQ ID NO: 3 e ο dominio variavel de cadeia Ieve definido por SEQ ID NO: 4; ou ο dominio variavel de cadeia pesada definido pela sequencia de aminoacido SEQ ID NO: 5 e ο dominio variavel de cadeia Ieve definido por SEQ ID NO: 6; ou ο dominio variavel de cadeia pesada definido pela sequencia de aminoacido SEQ ID NO: 7 e ο dominio variavel de cadeia Ieve definido por SEQ ID NO: 8; ii) um Iigante selecionado a partir do grupo que consiste nos aminoacidos glicina (G) e asparagina (N)1 ο tripeptideo GST, e SEQ ID NO: 36 a 62, e SEQ ID NO: 67 a 70; e iii) um peptideo antifusogenico selecionado a partir do grupo de peptideos definidos por SEQ ID NO: 29 a 35, ou 73.In one embodiment of the invention is the mAb CCR5 conjugate and comprises i) the heavy chain variable domain (Vh) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 1 and the eve variable chain domain (VL1) defined by the SEQ ID NO: 2; or ο heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 3 and ο heavy chain variable Ieve defined by SEQ ID NO: 4; or ο heavy chain variable domain defined by amino acid sequence SEQ ID NO: 5 and ο heavy chain variable Ieve defined by SEQ ID NO: 6; or ο heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 7 and ο heavy chain variable Ieve defined by SEQ ID NO: 8; ii) a ligand selected from the group consisting of the amino acids glycine (G) and asparagine (N) 1 ο tripeptide GST, and SEQ ID NO: 36 to 62, and SEQ ID NO: 67 to 70; and iii) an antifusogenic peptide selected from the group of peptides defined by SEQ ID NO: 29 to 35, or 73.

Um conjugado preferido de uma cadeia pesada e/ou Ieve de mAb CCR5 e um peptideo(s) antifusogenico(s)("conjugado de cadeia") e selecionado do grupo que consiste nos conjugados (1) [peptideo antifusoge- nico]-[ligante]m-[cadeia pesada], (2) [cadeia pesada]-[ligante]m-[peptideo anti- fusogenico], (3) [peptideo antifusogenico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[pepti- deo antifusogenico], (4) [peptideo antifusogenico]-[ligante]m-[cadeia leve], (5) [cadeia leve]-[ligante]m-[peptideo antifusogenico], (6)[peptideo antifusogeni- co]-[ligante]m-[cadeia leve]-[peptideo antifusogenico], (7) [peptideo antifuso- genico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[ligante]m-[peptideo antifusogenico], (8) [peptideo antifusogenico]-[ligante]m-[cadeia leve]-[ligante]m-[peptideo antifu- sogenico], em que ο Iigante pode ser igual ou diferente, tanto dentro quanto entre os ditos conjugados de cadeia, em que m e um niimero inter。de 1 ou O, e m pode ser independentemente igual ou diferente, tanto dentro quanto entre os ditos conjugados. Por exemplo, em um conjugado que compreende um conjugado de cadeia (7) e uma cadeia Ieve de mAb CCR5 os dois Iigan- tes no conjugado de cadeia (7) podem ser os mesmos, isto e, ter a mesma sequencia de aminoacido, ou podem ser diferentes, isto e, ter sequencias de aminoacido e/ou comprimentos diferentes, ou um ou ambos podem estar ausentes. Por exemplo, em um conjugado que compreende conjugados de cadeia (2) e (4) ο Iigante contido no conjugado de cadeia (2) e ο Iigante con- tido no conjugado de cadeia (4) podem ser os mesmos, isto e, ter a mesma sequencia e comprimento de aminoacido, ou podem ser diferentes, isto e, ter sequencias de aminoacido e/ou comprimentos diferentes, ou um ou ambos podem estar ausentes. Nos conjugados de cadeia o(s) ligante(s) pode(m) estar presente(s) (m=1) ou ausente(s) (m=0). Conjugados de cadeia preferi- dos sao os conjugados de cadeia (2),(3), (4), e (7). Uma modalidade da pre- sente invengao e um conjugado que compreende 2 χ [cadeia Ieve de mAb CCR5] e 2 χ conjugado de cadeia (2). Este conjugado compreende duas ca- deias Ieves de anticorpo anti-CCR5 nao conjugadas e duas cadeias pesadas de anticorpo anti-CCR5 conjugadas atraves da terminagao-C a terminagao-N de um peptideo antifusogenico, opcionalmente com um Iigante intermediario. Outra modalidade da presente invengao e um conjugado que compreende duas cadeias Ieves de mAb CCR5 e dois conjugados de cadeia (3). Outra modalidade ainda e um conjugado que compreende duas cadeias pesadas de mAb CCR5 e dois conjugados de cadeia (4). Uma modalidade adicional da presente invengao e um conjugado que compreende duas cadeias Ieves de mAb CCR5 e dois conjugados de cadeia Ieve (7). A cadeia pesada e/ou Ieve compreende preferivelmente uma regiao constante (Fe).A preferred conjugate of a heavy and / or light chain of mAb CCR5 and an antifusogenic peptide (s) ("chain conjugate") is selected from the group consisting of the conjugates (1) [antifusogenic peptide] - [ binder] m- [heavy chain], (2) [heavy chain] - [binder] m- [anti-fusogenic peptide], (3) [antifusogenic peptide] - [binder] m- [heavy chain] - [peptide antifusogenic deo], (4) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain], (5) [light chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide], (6) [antifusogenic peptide] - [binder] m- [light chain] - [antifusogenic peptide], (7) [antifusogenic peptide] - [binder] m- [heavy chain] - [binder] m- [antifusogenic peptide], (8) [peptide antifusogenic] - [ligand] m- [light chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide], wherein the ligand may be the same or different, both within and between said chain conjugates, where me is a number 1 or O, and may be independently the same or different, both within and between the the conjugates. For example, in a conjugate comprising a chain conjugate (7) and a mAb CCR5 Ieve chain the two linkers in the chain conjugate (7) may be the same, that is, have the same amino acid sequence, or they may be different, that is, have different amino acid sequences and / or lengths, or one or both may be absent. For example, in a conjugate comprising chain conjugates (2) and (4) ο ligand contained in the chain conjugate (2) and ο ligand contained in the chain conjugate (4) may be the same, i.e. the same amino acid sequence and length, or may be different, that is, have different amino acid sequences and / or lengths, or one or both may be absent. In chain conjugates the linker (s) may be present (m = 1) or absent (m = 0). Preferred chain conjugates are the chain conjugates (2), (3), (4), and (7). One embodiment of the present invention is a conjugate comprising 2 χ [Ive mAb CCR5 chain] and 2 χ chain conjugate (2). This conjugate comprises two light chains of unconjugated anti-CCR5 antibody and two heavy chains of conjugated anti-CCR5 antibody through the C-terminus to N-termination of an antifusogenic peptide, optionally with an intermediate ligand. Another embodiment of the present invention is a conjugate comprising two CCR5 mAb Ieve chains and two chain conjugates (3). Still another embodiment is a conjugate comprising two mAb CCR5 heavy chains and two chain conjugates (4). A further embodiment of the present invention is a conjugate comprising two CCR5 mAb Ieve chains and two Ieve chain conjugates (7). The heavy and / or light chain preferably comprises a constant region (Fe).

A invengao ainda fornece um metodo para a fabricagao de uma composigao farmaceutica que compreende uma quantidade eficaz de um conjugado de acordo com a invengao junto com um veiculo farmaceutica- mente aceitavel e ο uso do conjugado de acordo com a invengao para talThe invention further provides a method for the manufacture of a pharmaceutical composition comprising an effective amount of a conjugate according to the invention together with a pharmaceutically acceptable carrier and the use of the conjugate according to the invention for such purposes.

metodo. A inven^ao ainda fornece ο uso de um conjugado de acordo com a invengao em uma quantidade eficaz para a fabricagao de um agente farmaceutico, preferivelmente junto com um veiculo farmaceuticamente acei- tavel, para ο tratamento de um paciente que sofre de AIDS.method. The invention further provides the use of a conjugate according to the invention in an amount effective for the manufacture of a pharmaceutical agent, preferably together with a pharmaceutically acceptable carrier, for the treatment of an AIDS patient.

O termo "aminoacido" conforme usado dentro deste pedido de-The term "amino acid" as used within this application shall

nota ο grupo de carboxi α-aminoacidos de ocorrencia natural que compre- ende alanina (codigo de tres letras: ala, codigo de uma Ietra, A), arginina (arg, R), asparagina (asn, N), acido aspartico (asp, D), cisteina (cis, C), glu- tamina (gin, Q), acido gIutamico (glu, E), glicina (gly, G), histidina (his, H), isoleucina (ile, I), Ieucina (leu, L), Iisina (lys, K), metionina (met, M), fenilala- nina (phe, F), prolina (pro, P), serina (ser, S), treonina (thr, T), triptofano (trp, W), tirosina (tyr, Y), e valina (val, V).note ο naturally occurring carboxy α-amino acid group comprising alanine (three letter code: ala, one Ietra code, A), arginine (arg, R), asparagine (asn, N), aspartic acid (asp , D), cysteine (cis, C), glutamine (gin, Q), gutamic acid (glu, E), glycine (gly, G), histidine (his, H), isoleucine (ile, I), yeucine (leu, L), lysine (lys, K), methionine (met, M), phenylalanine (phe, F), proline (pro, P), serine (ser, S), threonine (thr, T), tryptophan (trp, W), tyrosine (tyr, Y), and valine (val, V).

Metodos e tecnicas conhecidos de um versado na tecnica, que sao Liteis para executar a presente invengao, sao descritos, por exemplo, Ausubel, F.M., ed., Current Protocols in Molecular Biology, Volumes I a III (1997), Wiley e Sons; Sambrook et a/·’ Molecular Cloning: A Laboratory Ma- nual, Segunda Edigao, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y. (1989).Known methods and techniques of one of skill in the art, which are useful for carrying out the present invention, are described, for example, Ausubel, F.M., ed., Current Protocols in Molecular Biology, Volumes I to III (1997), Wiley and Sons; Sambrook et al., Molecular Cloning: A Manual Laboratory, Second Edition, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y. (1989).

Nos conjugados de acordo com a invengao ο aminoacido carbo- xi-terminal de uma cadeia de anticorpo e conjugada atraves de um Iigante peptidico ao peptideo do peptideo antifusogenico ou ο aminoacido carboxi- terminal do peptideo antifusogenico e conjugado atraves de uma Iigagao peptidica ao aminoacido amino-terminal de uma cadeia de anticorpo. Em uma modalidade um Iigante intermediario esta presente entre ο peptideo antifusogenico e a cadeia de anticorpo. Desta forma, ο conjugado de acordo com a invengao e caracterizado pela formula geralIn conjugates according to the invention the carboxy-terminal amino acid of an antibody chain is conjugated via a peptide linker to the antifusogenic peptide peptide or the carboxy-terminal amino acid of the antifusogenic peptide and conjugated via a peptide linkage to the amino acid -terminal of an antibody chain. In one embodiment an intermediate ligand is present between the antifusogenic peptide and the antibody chain. Thus, it is conjugated according to the invention and characterized by the general formula

anticorpo - [ligante]m-[peptideo antifusogenico]n em que m e independentemente para cada peptideo antifusogenico ou O (isto e, uma Iigagao peptidica direta entre ο anticorpo e ο peptideo antifuso- genico) ou 1 (isto e, ο Iigante esta presente entre ο anticorpo e ο peptideo antifusogenico) e η e um niimero inteiro de 1 a 8. Em uma modalidade, η e um niimero inteiro de 2 a 8. Em outra modalidade, η e um niimero inteiro de 2 a 4. Em outra modalidade, η e um niimero inteiro de 2 ou 4. Uma modali- dade da invengao compreende um conjugado caracterizado em compreen- der um peptideo antifusogenico na terminagao-C das cadeias pesadas ou em cada terminaQao-N das cadeias Ieves do anticorpo. Nesta modalidade dois peptideos antifusogenicos sao conjugados a um anticorpo. Em outra modalidade ο conjugado e caracterizado por compreender um peptideo anti- fusogenico em cada terminagao-C das cadeias pesadas e em cada termina- gao-N das cadeias leves. Nesta modalidade quatro peptideos antifusogeni- cos sao conjugados a um anticorpo. Em uma modalidade ο dito anticorpo e mAb CCR5 ou mAb CD4.antibody - [ligand] m- [antifusogenic peptide] wherein m is independently for each antifusogenic peptide or O (i.e., a direct peptide linkage between ο antibody and antifusionogenic peptide) or 1 (i.e., ο ligand is present between ο antibody and antifusogenic peptide) and η and an integer from 1 to 8. In one embodiment, η is an integer from 2 to 8. In another embodiment, η is an integer from 2 to 4. In another embodiment , η is an integer of 2 or 4. One embodiment of the invention comprises a conjugate comprising an antifusogenic peptide at the C-terminus of the heavy chains or at each N-terminus of the antibody I-chains. In this embodiment two antifusogenic peptides are conjugated to an antibody. In another embodiment, it is conjugated and characterized in that it comprises an anti-fusogenic peptide at each heavy chain C-terminus and at each light chain N-terminus. In this embodiment four antifusogenic peptides are conjugated to an antibody. In one embodiment said antibody is mAb CCR5 or mAb CD4.

O peptideo antifusogenico que e introduzido em uma terminagao da(s) cadeia(s) pesada(s) e/ou leve(s) de um mAb CCR5 tern tamanho pe- queno em comparagao ao mAb CCR5. Por exemplo, as menores imunoglo- bulinas, imunoglobulinas da classe G, tern um peso molecular de aproxima- damente 150 kDa; um peptideo antifusogenico preferivelmente tem um ta- manho (peso molecular) de menos do que 12,5 kDa, que e equivalente a cerca de 100 aminoacidos, em geral menos do que 7,5 kDa, ο que e equiva- lente a cerca de 60 aminoacidos. O peptideo antifusogenico tem uma se- quencia de aminoacido de 5 a 100 residuos de aminoacido, preferivelmente de 10 a 75 aminoacidos, mais preferivelmente de 15 a 50 residuos de ami- noacido. Os conjugados da presente invengao sao Citeis para aplicagSes farmaceuticas, terapeuticas ou de diagnostico. O nijmero de peptideos anti- fusogenicos, que podem ser conjugados a(s) cadeia(s) pesada(s) e/ou Ie- ve(s) de mAb CCR5, e de um ao niimero combinado de terminates amino e carboxi das cadeias de polipeptideo do anticorpo anti-CCR5. Ja que a pre- sente invengao abrange diferentes anticorpos anti-CCR5, ο numero de pep- tideos antifusogenicos pode variar. No caso de um anticorpo anti-CCR5 compreendendo duas cadeias leves e duas pesadas, ο nCimero combinado de terminagdes amino (terminagao-N) e terminates carboxi (terminagao-C) e oito, ο que e ao mesmo tempo ο nCimero maximo total de peptideos antifu- sogenicos conjugados; no caso, por exemplo, de um fragment。de anticorpo anti-CCR5 tal como um anticorpo de cadeia Cinica (scFv) ο numero combina- do de terminag5es e portanto ο niimero maximo de peptideos antifusogeni- cos conjugaveis e dois. Se um Cinico peptideo antifusogenico estiver conju- gado ao mAb CCR5, ο peptideo pode ocupar qualquer uma das terminagdes das cadeias do anticorpo anti-CCR5. Da mesma forma, se ο niimero maximo possivel de peptideos estiver conjugado ao mAb CCR5, todas as termina- qoes estarao ocupadas por um Cinico peptideo. Se ο niimero de peptideos, os quais estao conjugados ao mAb CCR5, for menor do que ο niimero ma- ximo possivel, distribuig5es diferentes dos peptideos nas terminag0es das cadeias do anticorpo anti-CCR5 serao possiveis. Por exemplo, se quatro peptideos forem conjugados a uma imunoglobulina da classe G ou E, cinco combinag5es diferentes serao possiveis (vide Tabela 1). Em duas combina- goes, todas as terminagdes do tipo, isto e, todas as quatro termina95es ami- no ou todas as quatro terminates carboxi das cadeias do anticorpo anti- CCR5, sao conjugadas, cad a, a um Cinico peptideo antifusogenico. As outras terminag5es nao sao conjugadas. Isto resulta em uma modalidade em uma alocagao das modificag5es/conjugag5es em uma area do anticorpo anti- CCR5. Nos outros casos, os polipeptideos sao conjugados a um niimero de ambas as terminag5es. Dentro destas combinagoes, os peptideos conjuga- dos sao alocados a diferentes areas do anticorpo anti-CCR5. Em qualquer um dos casos, a soma das terminagoes conjugadas e quatro.The antifusogenic peptide that is introduced at a terminus of the heavy and / or light chain (s) of a CCR5 mAb is small in size compared to CCR5 mAb. For example, the smallest immunoglobulins, class G immunoglobulins, have a molecular weight of approximately 150 kDa; an antifusogenic peptide preferably has a size (molecular weight) of less than 12.5 kDa, which is equivalent to about 100 amino acids, generally less than 7.5 kDa, which is equivalent to about 60 amino acids. The antifusogenic peptide has an amino acid sequence of 5 to 100 amino acid residues, preferably 10 to 75 amino acids, more preferably 15 to 50 amino acid residues. The conjugates of the present invention are useful for pharmaceutical, therapeutic or diagnostic applications. The number of antifusogenic peptides, which may be conjugated to mAb CCR5 heavy and / or heavy chain (s), and one to the combined number of amino and carboxy chain terminates of anti-CCR5 antibody polypeptide. Since the present invention encompasses different anti-CCR5 antibodies, the number of antifusogenic peptides may vary. In the case of an anti-CCR5 antibody comprising two light and two heavy chains, the combined number of amino termini (N-terminus) and carboxy terminates (C-terminus) and eight, which is at the same time the total maximum peptide number conjugated antifungal agents; in the case, for example, of an anti-CCR5 antibody fragment such as a kinetic chain antibody (scFv) is the combined number of terminations and thus the maximum number of conjugated antifusogenic peptides and two. If an antifusogenic peptide kinetic is conjugated to the CCR5 mAb, the peptide may occupy any of the anti-CCR5 antibody chain terminations. Similarly, if the maximum possible number of peptides is conjugated to mAb CCR5, all terminations will be occupied by a peptide kinetic. If the number of peptides which are conjugated to mAb CCR5 is less than the maximum possible number, different distributions of the peptides at the anti-CCR5 antibody chain terminations are possible. For example, if four peptides are conjugated to a class G or E immunoglobulin, five different combinations will be possible (see Table 1). In two combinations, all terminations of the type, that is, all four amino termini or all four carboxy termini of the anti-CCR5 antibody chains, are conjugated to an antifusogenic peptide kinetic. The other terminations are not combined. This results in a modality in an allocation of modifications / conjugations in an area of the anti-CCR5 antibody. In other cases, the polypeptides are conjugated to a number of both terminations. Within these combinations, conjugated peptides are allocated to different areas of the anti-CCR5 antibody. In either case, the sum of the conjugate terminations is four.

Tabela 1: Combinagao possivel para a conjugagao de quatro peptideos asTable 1: Possible combination for the conjugation of four peptides as

terminag5es de um anticorpo anti-CCR5 composto por quatro cadeias de polipeptideo.terminations of an anti-CCR5 antibody composed of four polypeptide chains.

NCimero de terminagdes amino ocupadas Niimero de termina?5es carboxi ocupadas Niimero total de terminag5es ocupadas 4 O 4 3 1 4 2 2 4 1 3 4 O 4 4A Busy amino terminus number Busy carboxy terminus number Total occupied number of terminations 4 O 4 3 1 4 2 2 4 1 3 4 O 4 4

A presente invengao compreende preferivelmente conjugadosThe present invention preferably comprises conjugates

nos quais pelo menos duas das terminagoes sao conjugadas a um peptideo antifusogenico. As sequencias de aminoacidos dos peptideos antifusogeni- cos podem ser diferentes, similares ou identicas. Em uma modalidade, a i- dentidade de sequencia de aminoacido esta na faixa de 90% a menos do que 100%; essas sequencias de aminoacidos e os peptideos corresponden- tes sao definidos como similares. Em uma modalidade preferida, os pepti- deos antifusogenicos sao identicos, isto e, tem uma identidade de aminoad- do de 100%.wherein at least two of the terminations are conjugated to an antifusogenic peptide. The amino acid sequences of antifusogenic peptides may be different, similar or identical. In one embodiment, the amino acid sequence identity is in the range of 90% to less than 100%; these amino acid sequences and the corresponding peptides are defined as similar. In a preferred embodiment, the antifusogenic peptides are identical, that is, they have a 100% amino acid identity.

A presente invengao compreende um conjugado que compre- ende um ou mais peptideos antifusogenicos e um anticorpo anti-CCR5 (mAb CCR5) em que um a oito peptideos antifusogenicos sao conjugados a uma terminagao da cadeia pesada e/ou Ieve do dito anticorpo anti-CCR5 atraves de uma Iigagao peptidica. Em uma modalidade, ο conjugado de acordo com a invengao compreende pelo menos dois peptideos antifusogenicos e um anticorpo anti-CCR5 em que dois a oito peptideos antifusogenicos sao con- jugados, cad a, a uma terminagao das cadeias pesadas e/ou Ieves do dito anticorpo anti-CCR5.The present invention comprises a conjugate comprising one or more antifusogenic peptides and an anti-CCR5 antibody (mAb CCR5) wherein one to eight antifusogenic peptides are conjugated to a heavy and / or light chain termination of said anti-CCR5 antibody. through a peptide ligation. In one embodiment, the conjugate according to the invention comprises at least two antifusogenic peptides and an anti-CCR5 antibody wherein two to eight antifusogenic peptides are coupled to a heavy and / or short chain termination thereof. anti-CCR5 antibody.

Em uma modalidade, ο conjugado de acordo com a invengao e caracterizado i) por compreender dois dominios variaveis da cadeia Ieve de SEQ ID NO: 2, dois conjugados de cadeia do tipo (2) cada um compreenden- do um dominio variavel de cadeia pesada de SEQ ID NO: 1, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptideo antifusogenico de SEQ ID NO: 33’ ii) por com- preender dois dominios variaveis da cadeia Ieve de SEQ ID NO: 4,dois con- jugados de cadeia do tipo (2) cada um compreendendo um dominio variavel de cadeia pesada de SEQ ID NO: 3’ um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um pep- tideo antifusogenico de SEQ ID NO: 33, iii) por compreender dois dominios variaveis da cadeia Ieve de SEQ ID NO: 6, dois conjugados de cadeia do tipo (2) cada um compreendendo um dominio variavel de cadeia pesada de SEQ ID NO: 5,um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptideo antifusogenico de SEQ ID NO: 33’ ou iv) por compreender dois dominios variaveis da cadeia Ieve de SEQ ID NO: 8’ dois conjugados de cadeia do tipo (2) cada um compreenden- do um dominio variavel de cadeia pesada de SEQ ID NO: 7,um Iigante deIn one embodiment, the conjugate according to the invention is characterized in that i) comprises two Ieve chain variable domains of SEQ ID NO: 2, two type (2) chain conjugates each comprising a heavy chain variable domain. of an SEQ ID NO: 1, a ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33 'ii) comprising two variable strands of the Ieve chain of SEQ ID NO: 4, two conjugates of (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 3 ', a ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33, iii) comprising two variable domains of the Ieve chain of SEQ ID NO: 6, two chain conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 5, a ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33 'or iv) comprising two Ieve chain variable domains of SEQ ID NO: 8' two type chain conjugates ( 2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 7, a

SEQ ID NO: 40 e um peptideo antifusogenico de SEQ ID NO: 33. A conjugagao entre ο peptideo antifusogenico e ο anticorpo anti- CCR5 e realizada ao nivel do acido nucleico. Portanto, uma Iigagao peptidi- ca e formada entre ο peptideo antifusogenico e a cadeia de anticorpo anti- CCR5 com ou sem um Iigante intermediario. Assim, ou ο aminoacido carbo- xi-terminal do peptideo antifusogenico e conjugado ao aminoacido amino- terminal de uma cadeia de anticorpo anti-CCR5 com ou sem um Ijgante in- termediario, ou um aminoacido carb0xi-terminal da cadeia de anticorpo anti- CCR5 e conjugado ao aminoacido amino-terminal do peptideo antifusogeni- co com ou sem um Iigante intermediario ou ambas as terminag5es da cadeia de anticorpo anti-CCR5 sao conjugadas a um peptideo antifusogenico cada uma com ou sem um Iigante intermediario. Para a produgao recombinante do conjugado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 de acordo com a inveng§o, uma ou mais moleculas de acido nucleico que codificam polipeptideos diferentes sao necessarias, preferivelmente duas a oito mole- culas de acido nucleico sao empregadas. Essas moleculas de acido nucleico codificam as diferentes cadeias de polipeptideo de anticorpo anti-CCR5 do conjugado e sao referidas a seguir como genes estruturais. Eles podem es- tar Iocalizados no mesmo plasmideo de expressao (vetor) ou podem estar, alternativamente, Iocalizados em plasmideos de expressao diferentes (veto- res). A uniao do conjugado ocorre preferivelmente antes da secregao do conjugado e assim dentro das celulas que expressam ο mesmo. Portanto, as moleculas de acido nucleico que codificam as cadeias de polipeptideo do conjugado sao preferivelmente expresses na mesma celula hospedeira. Se, apos expressao recombinante, for obtida uma mistura de conjugados, os conjugados podem ser separados e purificados por metodos conhecidos pe- Io versado na tecnica. Esses metodos sao bem estabelecidos e amplamente usados para purificagao de imunoglobulina e sao empregados tanto sozi- nhos quanto em combinagao. Tais metodos sao, por exemplo, cromatografia de afinidade usando proteinas derivadas de microbios (por exemplo, croma- tografia por afinidade com a proteina A ou proteina G), cromatografia por troca de ion (por exemplo, troca de cation (resinas de carboximetila), trocaSEQ ID NO: 40 is an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33. Conjugation between antifusogenic peptide and anti-CCR5 antibody is performed at the nucleic acid level. Therefore, a peptide ligation is formed between the antifusogenic peptide and the anti-CCR5 antibody chain with or without an intermediate ligand. Thus, either the carboxy-terminal amino acid of the antifusogenic peptide is conjugated to the amino-terminal amino acid of an anti-CCR5 antibody chain with or without an intermediate linker, or a carboxy-terminal amino acid of the anti-CCR5 antibody chain. and is conjugated to the amino-terminal amino acid of the antifusogenic peptide with or without an intermediate ligand or both anti-CCR5 antibody chain terminations are conjugated to an antifusogenic peptide each with or without an intermediate ligand. For recombinant production of the antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugate according to the invention, one or more nucleic acid molecules encoding different polypeptides are required, preferably two to eight nucleic acid molecules are employed. Such nucleic acid molecules encode the different conjugate anti-CCR5 antibody polypeptide chains and are referred to below as structural genes. They may be located on the same expression plasmid (vector) or alternatively they may be located on different expression plasmids (vectors). The conjugation of the conjugate preferably occurs prior to conjugate secretion and thus within the same expressing cells. Therefore, nucleic acid molecules encoding the conjugate polypeptide chains are preferably expressed in the same host cell. If, after recombinant expression, a conjugate mixture is obtained, the conjugates may be separated and purified by methods known to the person skilled in the art. These methods are well established and widely used for immunoglobulin purification and are employed alone or in combination. Such methods are, for example, affinity chromatography using microbiologically derived proteins (e.g. protein A or protein G affinity chromatography), ion exchange chromatography (e.g. cation exchange (carboxymethyl resins)). , exchange

de anion (resinas de aminoetila) e cromatografia de troca de modo misto), adsorgao tiofilica (por exemplo, com beta-mercaptoetanol e outros Iigantes de SH), cromatografia por interagao hidrofobica ou adsorgao aromatica (por exemplo, com fenil-sefarose, resinas aza-arenofilicas ou acido aminofenilbo- ronico), cromatografia por afinidade com quelato de metal (por exemplo, ma- terial de afinidade com Ni(II)- e Cu(II)), cromatografia por exclusao de tama- nho e metodos eletroforeticos preparativos (tal como eletroforese em gel, eletroforese capilar) (Vijayalakshmi, M.A., Appl. Biochem. Biotech. 75 (1998) 93-102). Com metodos de manipulagao recombinante conhecidos por um versado na tecnica, os conjugados podem ser produzidos ao nivel do acido nucleico/gene. As sequencias de acido nucleico que codificam imunoglobuli- nas sao conhecidas e podem ser obtidas, por exemplo, de bases de dados genomicas. Da mesma forma, as sequencias de acido nucleico que codifi- cam peptideos antifusogenicos sao conhecidas ou podem ser facilmente deduzidas a partir de suas sequencias de aminoacidos. Os elementos ne- cessarios para a construQao de um plasmideo de expressao para expressao de um conjugado da presente invengao sao, por exemplo, um cassete de expressao para a cadeia Ieve do anticorpo anti-CCR5 em sua versao natural e/ou modificada e/ou conjugada, um cassete de expressao para a cadeia pesada do anticorpo anti-CCR5 em sua versao natural e/ou modificada e/ou conjugada (alternativamente, a cadeia Ieve do anticorpo anti-CCR5 e a ca- deia pesada do anticorpo anti-CCR5 podem estar contidas no mesmo casse- te de expressao, por exemplo, como um elemento de expressao bicistroni- co), um marcador de selegao e uma unidade de replicagao em E. coli assim como uma unidade de selegao. Esses cassetes de expressao compreendem um promotor, um segmento de DNA que codifica uma sequencia de sinal de secregao, ο gene estrutural e um sinal de terminagao/poliadenilagao. Os e- Iementos sao reunidos em uma forma operativamente Iigada tanto em um plasmideo codificante de todas as cadeias do conjugado, quanto em dois ou mais plasmideos cada um codificando uma ou mais cadeias do conjugado. Para a expressao dos polipeptideos codificados, o(s) plasmideo(s) e(sao) introduzido(s) em uma celula hospedeira adequada. As proteinas sao prefe-anion (aminoethyl resins) and mixed mode exchange chromatography), thiophilic adsorption (for example with beta-mercaptoethanol and other SH ligands), hydrophobic interaction chromatography or aromatic adsorption (for example with phenyl sepharose, resins aza-arenophilic or aminophenylboronic acid), metal chelate affinity chromatography (eg Ni (II) - and Cu (II) affinity material), size exclusion chromatography and preparative electrophoretic methods (such as gel electrophoresis, capillary electrophoresis) (Vijayalakshmi, MA, Appl. Biochem. Biotech. 75 (1998) 93-102). With recombinant manipulation methods known to one of skill in the art, conjugates can be produced at the nucleic acid / gene level. Nucleic acid sequences encoding immunoglobulins are known and can be obtained, for example, from genomic databases. Similarly, nucleic acid sequences encoding antifusogenic peptides are known or can be readily deduced from their amino acid sequences. The elements necessary for constructing an expression plasmid for expression of a conjugate of the present invention are, for example, an expression cassette for the anti-CCR5 antibody Ieve chain in its natural and / or modified and / or modified version. conjugated, an anti-CCR5 antibody heavy chain expression cassette in its natural and / or modified and / or conjugated version (alternatively, the anti-CCR5 antibody light chain and anti-CCR5 antibody heavy chain may contained in the same expression case, for example as a bicistronic expression element), a selection marker and an E. coli replication unit as well as a selection unit. Such expression cassettes comprise a promoter, a DNA segment encoding a secretion signal sequence, the structural gene and a termination / polyadenylation signal. The elements are assembled in an operably linked form in both a plasmid encoding all conjugate chains and two or more plasmids each encoding one or more conjugate chains. For expression of the encoded polypeptides, the plasmid (s) and (s) are introduced into a suitable host cell. Proteins are preferred

rivelmente produzidas em celulas de mamiferos tais como celulas CHO1 ce- Iulas NSO1 celulas Sp2/0, celulas COS, celulas HEK, ceiulas K562, celulas BHK1 celulas PER.C6® e similares. Os elementos regulatorios devem ser selecionados de tal modo que eles sejam funcionais na celula hospedeira selecionada. Para a expressao, a celula hospedeira que contem ο plasmideo que codifica uma ou mais cadeias do conjugado e cultivada sob condigdes adequadas para a expressao das cadeias. As cadeias de conjugado expres- sas sao unidas funcionalmente. O conjugado de peptideo antifusogenico- anticorpo anti-CCR5 completamente processado e secretado no meio.produced in mammalian cells such as CHO1 cells, NSO1 cells, Sp2 / 0 cells, COS cells, HEK cells, K562 cells, BHK1 cells PER.C6® cells and the like. Regulatory elements should be selected such that they are functional in the selected host cell. For expression, the host cell containing the plasmid encoding one or more chains of the conjugate is cultured under conditions suitable for expression of the chains. The expressed conjugate chains are functionally joined. The fully processed antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugate is secreted into the medium.

Um "plasmideo de expressao" e um acido nucleico que codifica um polipeptideo a ser expresso em uma celula hospedeira. Tipicamente, um plasmideo de expressao compreende uma unidade de propagagao de plas- mideo procariotico, por exemplo, para E. coli, que compreende uma origem de replicagao e um gene de resistencia, um marcador de selegao eucariotico e um ou mais cassetes de expressao para a expressao do(s) gene(s) estru- tural(ais) de interesse compreendendo um promotor, um gene estrutural e um terminador da transcrigao que inclui um sinal de poliadenilagao. A ex- pressao do gene e geralmente colocada sob ο contraIe de um promotor e tal gene estrutural e dito estar "operativamente ligado" ao promotor. Similar- mente, um elemento regulatorio e um promotor central sao operativamente Iigados se ο elemento regulatorio modular a atividade do promotor central.An "expression plasmid" is a nucleic acid encoding a polypeptide to be expressed in a host cell. Typically, an expression plasmid comprises a prokaryotic plasmid propagation unit, for example, for E. coli, which comprises a replication origin and a resistance gene, a eukaryotic selection marker and one or more expression cassettes for expression of the structural gene (s) of interest comprising a promoter, a structural gene and a transcription terminator that includes a polyadenylation signal. Gene expression is generally placed against a promoter and such a structural gene is said to be "operably linked" to the promoter. Similarly, a regulatory element and a central promoter are operatively linked if the regulatory element modulates the activity of the central promoter.

Um aspecto da presente invengao e, assim, um metodo para a produgao de um conjugado de acordo com a invengao, compreendendo as seguintes eta pasOne aspect of the present invention is, therefore, a method for producing a conjugate according to the invention, comprising the following steps:

a) cultivar uma celula contendo um ou mais plasmideos de ex- pressao, cada um compreendendo uma ou mais moleculas de acido nucleicoa) culturing a cell containing one or more expression plasmids each comprising one or more nucleic acid molecules

que codificam um conjugado de acordo com a invengao sob condig5es ade- quadas para a expressao do conjugado,encoding a conjugate according to the invention under conditions suitable for expression of the conjugate,

b) recuperar ο conjugado da celula ou do sobrenadante.(b) recover the cell or supernatant conjugate.

A expressao "sob condigdes adequadas para a expressao do conjugado" denota condigdes que sao usadas para ο cuItivo de uma celula que expressa um polipeptideo e que sao conhecidas ou podem ser facilmen- te determinadas por um versado na tecnica. E sabido por um versado na tecnica, que essas condig5es podem variar dependendo do tipo de celula cultivada e do tipo do polipeptideo expresso. Em geral, a celula e cultivada em uma temperatura, por exemplo, entre 20°C e 40°C, e por um periodo de tempo suficiente para permitir a produgao efetiva do conjugado de polipepti- deo, por exemplo, por 4 a 28 dias.The term "under conditions suitable for expression of the conjugate" denotes conditions which are used for the purpose of a cell expressing a polypeptide and which are known or can be readily determined by one of skill in the art. It is well known to one skilled in the art that such conditions may vary depending on the type of cultured cell and the type of expressed polypeptide. In general, the cell is grown at a temperature, for example, between 20 ° C and 40 ° C, and for a period of time sufficient to allow effective production of the polypeptide conjugate, for example, for 4 to 28 days. .

Conforme usado aqui, "veiculo farmaceuticamente aceitavel" in- clui todos e quaisquer solventes, meios de dispersao, revestimentos, agen- tes antibacterianos e antifiingicos, agentes isotonicos e que retardam a ab- sorgao/reabsorgao e similares, que sao fisiologicamerite compativeis. Prefe- rivelmente, ο veiculo e adequado para injegao ou infusao. Veiculos farma- ceuticamente aceitaveis incluem solug5es ou dispers5es aquosas estereis e pos estereis para a preparagao de solugoes ou dispers5es injetaveis este- reis. O uso de tais meios e agentes para uma substancia farmaceuticamente ativa e conhecido na tecnica. Alem da agua, ο veiculo pode ser, por exem- plo, uma soIugao de salina tamponada isotonica.As used herein, "pharmaceutically acceptable carrier" includes any and all solvents, dispersion media, coatings, antibacterial and antifungal agents, isotonic and adsorptive retarding agents and the like, which are compatible physiologicamerite. Preferably, the vehicle is suitable for injection or infusion. Pharmaceutically acceptable carriers include sterile aqueous solutions or dispersions and sterile powders for the preparation of sterile injectable solutions or dispersions. The use of such media and agents for a pharmaceutically active substance is known in the art. In addition to water, the vehicle may be, for example, an isotonic buffered saline solution.

Sem Ievar em consideragao a via de administragao selecionada, os compostos da presente invengao, que podem ser usados em uma forma hidratada adequada, e/ou as composig5es farmaceuticas da presente inven- gao sao formulados em formas de dosagem farmaceuticamente aceitaveis por metodos convencionais conhecidos por aqueles versados na tecnica.Regardless of the route of administration selected, the compounds of the present invention, which may be used in a suitable hydrated form, and / or the pharmaceutical compositions of the present invention are formulated in pharmaceutically acceptable dosage forms by conventional methods known to the art. those skilled in the art.

Os niveis de dosagem reais dos ingredientes ativos nas compo- sigoes farmaceuticas da presente invengao podem ser alterados a fim de se obter uma quantidade do ingrediente ativo que e eficaz para se obter a res- posta terapeutica desejada para um paciente em particular, composigao e modo de administragao, sem ser toxica para ο paciente. O nivel de dosagem selecionado dependera de uma variedade de fatores farmacocineticos inclu- indo a atividade das composig5es da presente invengao particulares empre- gadas, a via de administragao, ο tempo de administragao, a taxa de excre- gao do composto particular a ser empregado, outros farmacos, compostos e/ou materials usados em combinagao com a composigao particular empre- gada, a idade, sexo, peso, condigao geral de saCide e historia medica anteri-Actual dosage levels of the active ingredients in the pharmaceutical compositions of the present invention may be altered to provide an amount of the active ingredient that is effective in obtaining the desired therapeutic response for a particular patient, composition and method. of administration without being toxic to the patient. The dosage level selected will depend upon a variety of pharmacokinetic factors including the activity of the particular compositions of the present invention employed, the route of administration, the time of administration, the rate of excretion of the particular compound to be employed, other drugs, compounds and / or materials used in combination with the particular composition employed, age, sex, weight, general health condition and previous medical history.

or do paciente a ser tratado e fatores similares bem conhecidos nas tecnicas medicas.of the patient to be treated and similar factors well known in the medical arts.

A invengao preferivelmente compreende ο uso de um conjugado de acordo com a invengao para ο tratamento de um paciente que sofre de sindromes de imunodeficiencia tal como AIDS.The invention preferably comprises the use of a conjugate according to the invention for the treatment of a patient suffering from immunodeficiency syndromes such as AIDS.

Os exemplos a seguir, Iistagem de sequencia, figuras e deposi-The following examples, Sequence List, Figures, and Deposition

tos sao fornecidos para auxiliar na compreensao da presente invengao, cujo verdadeiro escopo esta descrito nas reivindicagoes anexas. Entende-se que modifica^oes podem ser feitas nos procedimentos descritos sem se afastar do espirito da inveng§o. Descrigao das Figuras:These are provided to assist in understanding the present invention, the true scope of which is described in the appended claims. It is understood that modifications may be made to the described procedures without departing from the spirit of the invention. Description of the Figures:

Figura 1: Mapa do plasmideo do cadeia Ieve κ de mAb CCR5Figure 1: Ieve κ chain plasmid map of mAb CCR5

Figura 2: Mapa do plasmideo do cadeia pesada γ1 de mAb CCR5. Figura 3: Mapa do plasmideo doFigure 2: Plasmid map of mAb CCR5 γ1 heavy chain. Figure 3: Plasmid map of the

conjugado de cadeia pesada γ1 de mAb CCR5 Figura 4: Mapa do plasmideo do cadeia Ieve κ de mAb CD4.mAb CCR5 γ1 heavy chain conjugate Figure 4: Plasmid map of the CD4 mAb Ieve κ chain.

Figura 5: Mapa do plasmideo do cadeia pesada γ1 de mAb CD4.Figure 5: Plasmid map of CD4 mAb γ1 heavy chain.

Figura 6: Mapa do plasmideo do conjugado de cadeia pesada γ1 de mAb CD4. Deposito de Anticorpo anti-CCR5Figure 6: Plasmid map of CD4 mAb γ1 heavy chain conjugate. Anti-CCR5 Antibody Deposit

As Iinhagens celulares de hibridoma que expressam mAb CCR5 preferidas Oteis nos conjugados de acordo com a invengao foram deposita- das com Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Alemanha.Preferred mAb CCR5 expressing hybridoma cell lines Useful in the conjugates according to the invention were deposited with Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Germany.

Linhagem celular N0 de deposito Data de deposito m<CCR5>Pz01.F3 DSM ACC 2681 18.08.2004 m<CCR5>Pz02.1C11 DSM ACC 2682 18.08.2004 m<CCR5>Pz03.1C5 DSM ACC 2683 18.08.2004 m<CCR5>Pz04.1F6 DSM ACC 2684 18.08.2004Deposit Cell Line No. Deposit Date m <CCR5> Pz01.F3 DSM ACC 2681 18.08.2004 m <CCR5> Pz02.1C11 DSM ACC 2682 18.08.2004 m <CCR5> DSM ACC 2683 18.08.2004 m <CCR5 > Pz04.1F6 DSM ACC 2684 18.08.2004

vetor de expressao 4900 da vetor de expressao 4901 da vetor de expressao 4995 do vetor de expressao 6310 da vetor de expressao 6309 da vetor de expressao 6303 do Nomenclatura de anticorpoexpression vector 4900 of expression vector 4901 of expression vector 4995 of expression vector 6310 of expression vector 6309 of expression vector of antibody Nomenclature 6303 of antibody

<CCR5»Pz011.F3: Anticorpo A SEQ ID NO: 1’ 2 <CCR5>Pz02.1CII: Anticorpo B SEQ ID NO: 3’ 4 <CCR5>Pz03.1C5 : Anticorpo C SEQ ID NO: 5, 6 <CCR5>F3.1H12.2E5: Anricorpo D SEQ ID NO: 7, 8<CCR5 »Pz011.F3: Antibody A SEQ ID NO: 1 '2 <CCR5> Pz02.1CII: Antibody B SEQ ID NO: 3' 4 <CCR5> Pz03.1C5: Antibody C SEQ ID NO: 5, 6 <CCR5 > F3.1H12.2E5: Antibody D SEQ ID NO: 7, 8

<CCR5>Pz04.1F6: Anticorpo E<CCR5> Pz04.1F6: Antibody E

O dominio variavel 1 de mAb CD4 e relatados em SEQ ID NO: 10, 15, 45’ e 56 de US 5.871.732.The CD4 mAb variable domain 1 is reported in SEQ ID NO: 10, 15, 45 'and 56 of US 5,871,732.

Os dominios variaveis 2 e 4 de mAb CD4 sao relatados em Re- imann, K.A., et al·, Aids Res. Human Retrovir. 13 (1997) 933-943.Variable domains 2 and 4 of mAb CD4 are reported in Remannmann, K.A., et al., Aids Res. Human Retrovir. 13 (1997) 933-943.

O dominio variavel 3 de mAb CD4 e relatado nas Figuras 3, 4’ 12, e 13de WO 91/009966.The variable domain 3 of mAb CD4 is reported in Figures 3, 4 '12, and 13 of WO 91/009966.

Sequencias de anticorpo. sequencias de peptideos antifusogenicos e se- quencias de Iiqantes peptidicosAntibody Sequences. antifusogenic peptide sequences and peptide linker sequences

SEQ ID NO 1 cadeia pesada, dominio variavel de <CCR5>Pz01.F3 SEQ ID NO 2 cadeia Ieve1 dominio variavel de <CCR5>Pz01 .F3 SEQ ID NO 3 cadeia pesada, dominio variavel de <CCR5>Pz02.1C11 SEQ ID NO 4 cadeia leve, dominio variavel de <CCR5>Pz02.1C11 SEQ ID NO 5 cadeia pesada, dominio variavel de <CCR5>Pz03.1C5 SEQ ID NO 6 cadeia leve, dominio variavel de <CCR5>Pz03.1C5 SEQ ID NO 7 cadeia pesada, dominio variavel de <CCR5>F3.1H12.2E5 SEQ ID NO 8 cadeia leve, dominio variavel de <CCR5>F3.1H12.2E5 SEQ IDNO 9 CDR1 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ IDNO 10 CDR1 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ IDNO 11 CDR1 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ IDNO 12 CDR1 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ IDNO 13 CDR2 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ ID NO 14 CDR2 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ IDNO 15 CDR2 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ ID NO 16 CDR3 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ ID NO 17 CDR3 de cadeia pesada de mAb CCR5 SEQ ID NO 18 CDR1 de cadeia leve de mAb CCR5 10SEQ ID NO 1 heavy chain, <CCR5> variable domain Pz01.F3 SEQ ID NO 2 heavy chain, <CCR5> variable domain Pz01 .F3 SEQ ID NO 3 heavy chain, <CCR5> variable domain Pz02.1C11 SEQ ID NO 4 light chain, <CCR5> variable domain Pz02.1C11 SEQ ID NO 5 heavy chain, <CCR5> Pz03.1C5 variable domain SEQ ID NO 6 light chain, <CCR5> Pz03.1C5 variable domain SEQ ID NO 7 chain heavy, <CCR5> F3.1H12.2E5 variable domain SEQ ID NO 8 light chain, <CCR5> F3.1H12.2E5 variable domain SEQ IDNO 9 mAb heavy chain CDR1 SER IDNO 10 mAb heavy chain CDR1 CCR5 SEQ IDNO 11 mAb heavy chain CDR1 CCR5 SEQ IDNO 12 mAb heavy chain CDR1 CCR5 SEQ IDNO 13 mAb heavy chain CDR2 CCR5 SEQ ID NO 14 CCR5 mAb heavy chain CDR2 SEQ IDNO 15 mAb CCR5 SEQ ID NO 16 mAb heavy chain CDR3 mAb CCR5 SEQ ID NO 17 mAb CCR5 heavy chain CDR3 SEQ ID NO 18 mAb CCR5 light chain CDR1 10

1515

2020

2525

3030

SEQ ID NO: 19 CDR1 de cadeia Ieve de mAb CCR5 SEQ ID NO: 20 CDR1 de cadeia Ieve de mAb CCR5 SEQ ID NO: 21 CDR2 de cadeia Ieve de mAb CCR5 SEQ ID NO: 22 CDR2 de cadeia Ieve de mAb CCR5 SEQ ID NO: 23 CDR2 de cadeia Ieve de mAb CCR5 SEQ ID NO: 24 CDR3 de cadeia Ieve de mAb CCR5 SEQ ID NO: 25 CDR3 de cadeia Ieve de mAb CCR5 SEQ ID NO: 26 regiao constante de cadeia pesada γ1 SEQ ID NO: 27 regiao constante de cadeia pesada γ4 SEQ ID NO: 28 dominio constante de cadeia Ieve K SEQ ID NO: 29 C34 SEQ ID NO: 30 T20 SEQ ID NO: 31 T1249 SEQ ID NO: 32 T651 SEQ ID NO: 33 T2635 SEQ ID NO: 34 N36 SEQ ID NO: 35 DP107 SEQ ID NO: 36 a 62, 67 a 70 peptideos Iigantes SEQ ID NO: 63 Sequencia de aminoacido da cadeia ISEQ ID NO: 19 mAb CCR5 Ieve Chain CDR1 SEQ ID NO: 20 mAb CCR5 Ieve Chain CDR1 SEQ ID NO: 21 mAb CCR5 Ieve Chain CDR2 SEQ ID NO: 22 NO: 23 mAb Ic-chain CDR2 CCR5 SEQ ID NO: 24 mAb Ic-chain CDR3 CCR5 SEQ ID NO: 25 mAb Ic-chain CDR3 CCR5 SEQ ID NO: 26 γ1 heavy chain constant region SEQ ID NO: 27 heavy chain constant region γ4 SEQ ID NO: 28 Ieve K chain constant domain SEQ ID NO: 29 C34 SEQ ID NO: 30 T20 SEQ ID NO: 31 T1249 SEQ ID NO: 32 T651 SEQ ID NO: 33 T2635 SEQ ID NO : 34 N36 SEQ ID NO: 35 DP107 SEQ ID NO: 36 to 62, 67 to 70 Binding Peptides SEQ ID NO: 63 Chain I Amino Acid Sequence

SEQ ID NO: 64SEQ ID NO: 64

SEQ ID NO: 65SEQ ID NO: 65

SEQ SEQSEQ SEQ

ID IDID ID

NO: NO:NINTH:

66 7166 71

SEQ ID NO: 72SEQ ID NO: 72

SEQ SEQSEQ SEQ

ID NO: ID NO:ID NO: ID NO:

7373

7474

i κ de mAb CCR5 maduroi κ of mature CCR5 mAb

Sequencia de aminoacido da cadeia pesada γ1 de mAb CCR5 maduroMature CCR5 mAb γ1 heavy chain amino acid sequence

Sequencia de aminoacido da cadeia pesada do conjugado de mAb CCR5 maduro gp41 de HIV-1Heavy chain amino acid sequence of HIV-1 mature CCR5 mAb conjugate gp41

Sequencia de aminoacido da cadeia Ieve κ de mAb CD4 maduroIeve κ chain amino acid sequence of mature CD4 mAb

Sequencia de aminoacido da cadeia pesada γΙ de mAbMAb γΙ heavy chain amino acid sequence

CD4 maduroMature CD4

afp-1afp-1

Sequencia de aminoacido da cadeia pesada do conjugadoConjugate Heavy Chain Amino Acid Sequence

de mAb CD4 maduro SEQ ID NO 75 dominio vari^vel de cadeia Ieve 1 de mAb CD4 de murino SEQ ID NO 76 dominio vardvel de cadeia Ieve 1 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO 77 cadeia Ieve 1 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO 78 dominio variavel de cadeia Ieve 2 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO 79 dominio variavel de cadeia Ieve 3 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO 80 dominio variavel de cadeia Ieve 4 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO 81 dominio variavel de cadeia pesada 1 de mAb CD4 de mu- Ι-ΪΠΛ SEQ ID NO: 82 ΓΙΠΟ dominio variavel de cadeia pesada 1 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO: 83 cadeia pesada 1 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO: 84 dominio variavel de cadeia pesada 2 de mAb CD4 quimericx) SEQ ID NO: 85 dominio variavel de cadeia pesada 3 de mAb CD4 quimerico SEQ ID NO: 86 dominio variavel de cadeia pesada 4 de mAb CD4 quimericx) SEQ ID NO: 87 CDR1 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 88 CDR1 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 89 CDR1 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 90 CDR1 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 91 CDR2 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 92 CDR2 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 93 CDR2 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 94 CDR3 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 95 CDR3 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 96 CDR3 de cadeia Ieve de mAb CD4 SEQ ID NO: 97 CDR1 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 98 CDR1 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 99 CDR1 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 100 CDR2 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 101 CDR2 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 102 CDR2 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 103 CDR3 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 104 CDR3 de cadeia pesada de mAb CD4 SEQ ID NO: 105 CDR3 de cadeia pesada de mAb CD4 Tabela 2: Ligantemature CD4 mAb SEQ ID NO 75 murine CD4 mAb Ive 1 variable domain SEQ ID NO 76 chimeric mAb CD4 Ieve 1 stranded domain SEQ ID NO 77 chimeric mAb CD4 Ieve 1 strand IQ 1 chain chimeric CD4 mAb Ieve 2 chain variable domain SEQ ID NO 79 chimeric CD4 mAb Ieve chain variable 3 domain SEQ ID NO 80 chimeric CD4 mAb Ieve chain variable 4 domain SEQ ID NO 81 mAb heavy chain 1 variable domain 1 Mu-Ι-ΪΠΛ CD4 SEQ ID NO: 82 ΓΙΠΟ mAb chimeric CD4 heavy chain 1 variable domain SEQ ID NO: 83 chimeric mAb CD4 heavy chain 1 variable SEQ ID NO: 84 mAb CD4 chimericx heavy chain 2 variable domain ) SEQ ID NO: 85 chimeric mAb CD4 heavy chain 3 variable domain SEQ ID NO: 86 mAb CD4 chimericx heavy chain 4 variable domain) SEQ ID NO: 87 mAb CD4 Ieve chain light chain CDR1 SEQ ID NO: 88 CDR1 CD4 mAb Ieve chain strand SEQ ID NO: 89 CD4 mAb Ieve chain strand SEQ ID NO: 90 CDR1 CD4 mAb Ieve chain ID SEQ: NO: 91 CD4 mAb Ieve chain IDR SEQ ID NO: 92 CD4 mAb Ieve chain IDR SEQ ID NO: 93 CDA mAb Ieve chain CDR2 SEQ ID NO: 94 chain CDR3 CD4 mAb eve SEQ ID NO: 95 CD4 mAb eve CD4 mAb eve CD4 mAb eve CDR3 SEQ ID NO: 97 CD4 mAb heavy chain CDR1 SEQ ID NO: 98 mAb CD4 SEQ ID NO: 99 mAb heavy chain CDR1 CD4 SEQ ID NO: 100 mAb heavy chain CDR2 CD4 SEQ ID NO: 101 mAb CD4 heavy chain CDR2 SEQ ID NO: 102 mAb CD4 heavy chain CDR2 SEQ ID NO: 103 CD4 mAb heavy chain CDR3 SEQ ID NO: 104 CD4 mAb heavy chain CDR3 SEQ ID NO: 105 CD4 mAb heavy chain CDR3 Table 2: Binder

N0 Peptideos Iigantes SEQ ID NO: 1 lslspgk 36 2 lspnrgec 37 3 (GQ4)3 38 4 [gq4]3g 39 [gq4i3gnn 40 6 GGGfSG4J2SGG 41 7 ggg[sg4]2sgn 42 8 [sg4j3 43 9 [sg4i3g 44 g[sg4]3t 45 11 [sg4i3gg 46 12 [sg4j3ggt 47 13 [sg4j3ggn 48 14 [sg4j3gas 49 [SG4J5 50 16 [SG4J5G 51 17 (sg4j5gg 52 18 [SG4I5GAS 53 19 g(s)15g 54 g(s)15gas 55 21 g - 22 n - 23 gst - 24 f (G)4Sl3GAS 56 [(g)4sl3g 57 26 i(g)4s]5g 58 27 I(G)4Sl3GG 59 28 i(g)4sl5gg 60 29 lslsgg 61 lslspgg 62 31 [G3Sl5 67 32 [G3Sl5GGG 68 33 gjsgd 2sg 69 34 gjsgj7sg1 70 ExemplosN0 Binding Peptides SEQ ID NO: 1 lslspgk 36 2 lspnrgec 37 3 (GQ4) 3 38 4 [gq4] 3g 39 [gq4i3gnn 40 6 GGGfSG4J2SGG 41 7 ggg [sg4] 2sgn 42 8 [sg4j3 43 9 [sg4i3g 44] 3t 45 11 [sg4i3gg 46 12 [sg4j3ggt 47 13 [sg4j3ggn 48 14 [sg4j3ggn 49 [SG4J5 50 16 [SG4J5G 51 17 (sg4j5gg 52 18 [sg] 15g 54 g (s) 15gas 55 21 g - 22 n - 23 gst - 24 f (G) 4Sl3GAS 56 [(g) 4sl3g 57 26 i (g) 4s] 5g 58 27 I (G) 4Sl3GG 59 28 i (g) 4sl5gg 60 29 lslsgg 61 lslspgg 62 31 [G3Sl5 67 32 [G3Sl5GGG 68 33 gjsgd 2sg 69 34 gjsgj7sg1 70 Examples

Materials e MetodosMaterials and Methods

lnformag5es gerais com relagao as sequencias de nucleotideo das cadeias Ieves e pesadas de imunoglobulinas humanas e dada em: Ka- bat, E.A., et a/·, Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5a Ed., Pu- blic Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD (1991). Os aminoacidos das cadeias de anticorpo sao numerados de acordo com a nu- meragao EU (Edelman, G.M., etal.’ Proc. Natl. Acad. Sci. USA 63 (1969) 78- 85; Kabat, E.A., et a/., Sequences of Proteins de Immunological Interest, 5a Ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD (1991)).General information regarding the nucleotide sequences of the human immunoglobulin heavy and Ieve chains is given in: Kabat, EA, et al., Sequences of Proteins of Immunological Interest, 5th Ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD (1991). Amino acids of antibody chains are numbered according to EU number (Edelman, GM, et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 63 (1969) 78-85; Kabat, EA, et al., Sequences of Proteins from Immunological Interest, 5th Ed., Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD (1991)).

Tecnicas de DNA Recombinante:Recombinant DNA Techniques:

Metodos usuais foram usados para manipular DNA conforme descrito em Sambrook, J. et al., Molecular cloning: A laboratory manual; Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, Nova lorque, 1989. Os reagentes de biologia molecular foram usados de acordo com as instrug5es do fabricante. Sintese de gene:Usual methods were used to manipulate DNA as described in Sambrook, J. et al., Molecular cloning: A laboratory manual; Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, New York, 1989. Molecular biology reagents were used according to the manufacturer's instructions. Gene Synthesis:

Os segmentos genicos desejados foram preparados a partir de oligonucleotideos feitos por sintese quimica. Os segmentos com 100 a 600 bp de extensao, os quais sao flanqueados por sitios de clivagem de endonuclease de restrigao Linicos1 foram unidos pelo anelamento e Iiga- gao de oligonucleotideos, incluindo amplificagao por PCR, e subsequen- temente clonados no vetor de clonagem pCR2.1-TOPO-TA (Invitrogen Corp., EUA) atraves de projeg5es-A ("Α-overhangs"). A sequencia de DNA dos fragmentos de gene subclonados foi confirmada por sequencia- mento de DNA. Determinagao de proteina:Desired gene segments were prepared from oligonucleotides made by chimeric synthesis. Segments 100 to 600 bp in length, which are flanked by Linnose1 restriction endonuclease cleavage sites, were joined by oligonucleotide annealing and ligation, including PCR amplification, and subsequently cloned into the pCR2 cloning vector. 1-TOPO-TA (Invitrogen Corp., USA) through A-projections ("Α-overhangs"). The DNA sequence of subcloned gene fragments was confirmed by DNA sequencing. Protein Determination:

A concentragao de proteina do conjugado foi determinada pela determinagao da densidade optica (OD) a 280 nm, usando ο coeficiente deProtein concentration of the conjugate was determined by determining the optical density (OD) at 280 nm using the coefficient of

extingao molar calculado com base na sequencia de aminoacidos. Exemplo 1 : Producao dos plasmideos de expressao do anticorpo anti-CCR5molar extinction calculated based on amino acid sequence. Example 1 : Production of Anti-CCR5 Antibody Expression Plasmids

Os segmentos genicos que codificam ο dominio variavel da ca- deia Ieve do anticorpo anti-CCR5 (Vl) e ο dominio constante da cadeia Ieve kappa humana (Cl) foram unidos como se fossem segmentos de gene para ο dominio variavel de cadeia pesada do anticorpo anti-CCR5 e os dominios constantes de cadeia pesada γ1 humanos (CHl-dobradi9a-CH2-CH3).The genetic segments encoding the anti-CCR5 antibody (I) antibody Ieve chain variable domain and the human Iappa (Ic) constant chain domain were joined as if they were gene segments for the antibody heavy chain variable domain anti-CCR5 and the human γ1 heavy chain constant domains (CHl-hinge-9a-CH2-CH3).

No caso de mAB CCR5 de SEQ ID NO: 63/64, os dominios va- riaveis de cadeia pesada e Ieve sao derivados de um anticorpo de camun- dongo e os dominios constantes de cadeia pesada e Ieve sao derivados de uma anticorpo humano (C-kappa e IgGI).In the case of mAB CCR5 of SEQ ID NO: 63/64, the heavy and light chain variable domains are derived from a mouse antibody and the heavy and light chain constant domains are derived from a human antibody (C -kappa and IgGI).

Subsequentemente1 ο segmento genico que codifica uma cadeia Ieve completa de anticorpo anti-CCR5 foi Iigado na terminagao-N e/ou -C com um acido nucleico codificando um peptideo antifusogenico incluindo uma sequencia Iigante de conexao e/ou ο segmento genico que codifica uma cadeia pesada completa de anticorpo anti-CCR5 foi Iigado na terminagao-N e/ou -C com um acido nucleico que codifica um peptideo antifusogenico in- cluindo uma sequencia Iigante de conexao. a) Vetor 4900Subsequently1 the genomic segment encoding a complete Ieve chain of anti-CCR5 antibody was ligated at the N-terminus and / or -C termination with a nucleic acid encoding an antifusogenic peptide including a linker sequence and / or genomic segment encoding a chain. A complete heavy weight of anti-CCR5 antibody was ligated at the N- and / or -C-terminus with a nucleic acid encoding an antifusogenic peptide including a ligand binding sequence. a) Vector 4900

O vetor 4900 e um plasmideo de expressao para a expressao transitoria de uma cadeia Ieve de mAB CCR5 (cassete de expressao geno- micamente organizado; organizagao exon-introri) em celulas HEK293.Vector 4900 is an expression plasmid for transient expression of an IAB CCR5 Ieve strand (genomically organized expression cassette; exon-introri organization) in HEK293 cells.

Alem do cassete de expressao da cadeia Ieve κ de mAB CCR5, esse vetor cont6m:In addition to the mE CCR5 Ieve κ chain expression cassette, this vector contains:

-um gene de resistencia a higromicina como um marcador sele--a hygromycin resistance gene as a selectable marker

cionavel,questionable,

-uma origem de replicagao, oriP, do virus Epstein-Barr (EBV), -uma origem de replicagao do vetor pUC18 que permite a repli- cagao desse plasmideo em celulas de E. coli, ean Epstein-Barr virus (EBV) origin of replication, oriP, a pUC18 vector replication origin that allows replication of this plasmid into E. coli cells, and

-um gene de β-lactamase que confere resistencia a ampicilinaa β-lactamase gene that confers ampicillin resistance

em E. coli.in E. coli.

A unidade de transcrigao do gene da cadeia Ieve κ de mAB CCR5 e composta dos seguintes elementos:The transcription unit of the IAB κ chain gene of mAB CCR5 is composed of the following elements:

-ο intensificador e promotor imediatamente precoces de cito- megalovirus humano,-the immediate early enhancer and promoter of human cytomegalovirus,

-uma regiao 5' nao-traduzida sintetica, - uma sequencia de sinal da cadeia pesada de imunoglobulina-a synthetic untranslated 5 'region, - an immunoglobulin heavy chain signal sequence

de murino incluindo um intron da sequencia de sinal (sequencia de sinal 1, intron, sequencia de sinal 2 [L1-intron-L2]),murine including a signal sequence intron (signal sequence 1, intron, signal sequence 2 [L1-intron-L2]),

-a cadeia Ieve κ variavel madura de anticorpo anti-CCR5 de murino que codifica ο segmento disposto com um tinico sitio de restrigao de Bsml na extremidade 5' (sequencia de sinal L2), e um sitio doador de "spli- ce" e um sitio de restrigao de Notl Cinico na extremidade 3',-the Ieve chain is a mature variable anti-murine CCR5 antibody encoding the segment arranged with a unique 5 'end Bsml restriction site (L2 signal sequence), and a splice donor site and a Notl Cinical restriction site at the 3 'end,

-um intron 2 hibrido da cadeia Ieve κ de humano/camundongo, -ο dominio constante do gene de κ-leve de humano, -a sequencia de sinal de poliadenilagao ("poli A") de κ de imu- noglobulina humana e,-a human / mouse Ieve κ chain intron 2, -ο human κ-light gene constant domain, -human immunoglobulin ("poly A") signal sequence, and,

-os sitios de restrigao Linicos de Ascl e Fsel nas extremidades 5' e 3' respectivamente.The Ascl and Fsel Linearic restriction sites at the 5 'and 3' ends respectively.

O mapa do plasmideo do vetor de expressao 4900 da cadeia Ie- ve κ do mAB CCR5 e mostrado na Figura 1. A sequencia de aminoacidos da cadeia κ-leve madura de mAB CCR5 (sem a sequencia de sinal) e mostrada na SEQ ID NO: 63. b) Vetor 4991Plasmid map of mAB CCR5 IEve κ chain expression vector 4900 is shown in Figure 1. The amino acid sequence of mAB CCR5 mature κ-light chain (without signal sequence) is shown in SEQ ID NO : 63. b) Vector 4991

O vetor 4991 e um plasmideo de expressao para expressao transitoria de uma γ1-cadeia pesada de mAB CCR5 (cassete de expressao genomicamente organizado; organizagao exon-intron) em celulas HEK293.Vector 4991 is an expression plasmid for transient expression of a mRNA γ1 heavy chain CCR5 (genomically organized expression cassette; exon-intron organization) in HEK293 cells.

Alem do cassete de expressao da γ1-cadeia pesada de mAB CCR5 esse vetor contem:In addition to the mAB CCR5 γ1-heavy chain expression cassette this vector contains:

-um gene de resistencia a higromicina como um marcador sele--a hygromycin resistance gene as a selectable marker

cionavel,questionable,

- uma origem de replicagao, oriP, do virus Epstein-Barr (EBV)1- an origin of replication, oriP, from Epstein-Barr virus (EBV) 1

-uma origem de replicagao do vetor pUC18 que permite a repli-- an origin of replication of the pUC18 vector that allows replication

cagao desse plasmideo em E. coli, e -um gene de β-lactamase que confere resistencia a ampicilinacation of this plasmid in E. coli is a β-lactamase gene that confers ampicillin resistance

em E. coli.in E. coli.

A unidade de transcrigao do gene da γΐ-cadeia pesada de mAB CCR5 e composta dos seguintes elementos: - ο intensificador e promotor imediatamente precoces de cito-The mRNA CCR5 γΐ-heavy chain gene transcription unit is composed of the following elements: - It is an early cytoplasmic enhancer and promoter.

megalovirus humano,human megalovirus,

-uma regiao 5' nao-traduzida sintetica,-a synthetic 5 'untranslated region,

-uma sequencia de sinal da cadeia pesada de imunoglobulina de murino incluindo um intron da sequencia de sinal (sequencia de sinal 1, intron, sequencia de sinal 2 [L1-intron-L2]),-a murine immunoglobulin heavy chain signal sequence including a signal sequence intron (signal sequence 1, intron, signal sequence 2 [L1-intron-L2]),

-a cadeia pesada variavel madura de anticorpo anti-CCR5 de murino que codifica ο segmento disposto com um Cinico sitio de restrigao de Bsml na extremidade 5' (sequencia de sinal L2), e um sitio doador de "spli- ce" e um sitio de restrigao de Notl Linico na extremidade 3', - um intron 2 hibrido da cadeia pesada de humano/ camundon--the mature variable heavy chain of murine anti-CCR5 antibody encoding the segment arranged with a 5 'end Bsml restriction site kinetic (L2 signal sequence), and a splice donor site and site. Notl Lineage restriction at the 3 'end, - a human / mouse heavy chain hybrid intron 2

go, incluindo ο elemento intensificador de cadeia pesada de camundongo (porgao JH3, JH4) (Neuberger, M.S., EMBO J. 2 (1993) 1373-1378)including the mouse heavy chain enhancer element (poron JH3, JH4) (Neuberger, M.S., EMBO J. 2 (1993) 1373-1378)

-os dominios constantes genomicos do gene de γ1 pesada hu--the genomic constant domains of the human heavy γ1 gene

mana,manna,

- a sequencia de sinal de poliadenilagao ("poli A") de γ1-- the γ1-polyadenylation ("poly A") signal sequence

imunoglobulina humana e,human immunoglobulin and,

-os sitios de restrigao iinicos de Ascl e de SgrAI nas extremida- des 5' e 3' respectivamente.- the Ascl and SgrAI ionic restriction sites at the 5 'and 3' ends respectively.

O mapa do plasmideo do vetor de expressao 4901 da γ1-cadeia pesada do mAB CCR5 e mostrado na Figura 2. A sequencia de aminoacidos da y1-cadeia pesada madura de mAB CCR5 (sem a sequencia de sinal) e mostrada na SEQ ID NO: 64. c) Vetor 4995Plasmid map of mAB CCR5 γ1-heavy chain expression vector 4901 is shown in Figure 2. The amino acid sequence of mAB CCR5 mature γ1-heavy chain (without signal sequence) is shown in SEQ ID NO: 64. c) Vector 4995

O vetor 4995 e um plasmideo de expressao para expressao transitoria de um conjugado de peptideo quimerico γΙ-cadeia pesada de anti- corpo anti-CCR5 (cassete de expressao genomicamente organizado; organi-Vector 4995 is an expression plasmid for transient expression of an anti-CCR5 antibody chimeric heavy chain peptide conjugate (genomically organized expression cassette;

zagao exon-intron) em celulas HEK293. O vetor 4995 e derivado do plasmideo 4991 pelo fato de que a γΐ-cadeia pesada de mAB CCR5 e Iigada na terminagao-C com um acido nucleico que codifica ο peptideo antifusogenico T-2635 (SEQ ID NO: 33) e a sequencia peptidica Iigante [GQ4]3GNN (SEQ ID NO: 40).exon-intron zagation) in HEK293 cells. The vector 4995 is derived from plasmid 4991 by the fact that the γΐ-heavy chain of mAB CCR5 is ligated at the C-terminus with a nucleic acid encoding the antifusogenic peptide T-2635 (SEQ ID NO: 33) and the ligand peptide sequence. [GQ4] 3GNN (SEQ ID NO: 40).

Alem do cassete de expressao do conjugado de peptideo qui-In addition to the expression peptide conjugate cassette

merico γΙ-cadeia pesada de anticorpo anti-CCR5 esse vetor contem:γΙ-heavy chain of anti-CCR5 antibody this vector contains:

-um gene de resistencia a higromicina como um marcador sele--a hygromycin resistance gene as a selectable marker

cionavel,questionable,

-uma origem de replicagao, oriP, do virus Epstein-Barr (EBV)1 - uma origem de replicagao do vetor pUC18 que permite a repli-- an Epi-Barr virus (EBV) 1 oriP replication origin 1 - a pUC18 vector replication origin that allows replication

cagao desse plasmideo em E. coli, ecation of this plasmid in E. coli, and

-um gene de β-lactamase que confere resistencia a ampicilinaa β-lactamase gene that confers ampicillin resistance

em E. coli.in E. coli.

A unidade de transcrigao do conjugado de peptideo quimerico γΙ-cadeia pesada de anticorpo anti-CCR5 e composta dos seguintes elemen- tos:The transcription unit of the anti-CCR5 antibody chimeric peptide conjugate is γ e-heavy chain and is composed of the following elements:

-intensificador e promotor imediatamente precoces de citome- galovirus humano,early-enhancer and promoter of human cytomegalovirus,

-uma regiao 5' nao traduzida sintetica, - uma sequencia de sinal da cadeia pesada de imunoglobulina- a synthetic untranslated 5 'region, - an immunoglobulin heavy chain signal sequence

de murino incluindo um intron da sequencia de sinal (sequencia de sinal 1, intron, sequencia de sinal 2 [L1-intron-L2]),murine including a signal sequence intron (signal sequence 1, intron, signal sequence 2 [L1-intron-L2]),

-a cadeia pesada variavel madura do anticorpo anti-CCR5 de murino que codifica ο segmento disposto com um Cinico sitio de restrigao de Bsml na extremidade 5' (sequencia de sinal L2), e um sitio doador de "spli- ce" e um sitio de restrigao de Notl Cinico na extremidade 3',-the mature variable heavy chain of the murine anti-CCR5 antibody encoding the segment arranged with a 5 'end Bsml restriction site kinetic (L2 signal sequence), and a splice donor site and site. Notl restriction restriction at the 3 'end,

-um intron 2 hibrido da cadeia pesada de humano/ camundon- go, incluindo ο element。intensificador de cadeia pesada de camundongo (porgao JH3, JH4) (Neuberger, M.S., EMBO J. 2 (1993) 1373-1378) - os dominios constantes genomicos do gene /1 -pesado huma-- a human / mouse heavy chain hybrid intron 2, including the mouse heavy chain enhancer (poron JH3, JH4) (Neuberger, MS, EMBO J. 2 (1993) 1373-1378) - the domains genomic constants of the gene / 1 -human weight-

no,at the,

-ο peptideo antifusogenico T-2635, -a sequencia peptidica Iigante [GQ4]3GNN, -a sequencia de sinal de poliadenilagao ("poli A") de γ1- imunoglobulina humana e,the antifusogenic peptide T-2635, the ligand peptide sequence [GQ4] 3GNN, the human γ1-immunoglobulin polyadenylation ("poly A") signal sequence, and

-os sitios de restrigao Cinicos de Ascl e de SgrAI nas extremida- des 5' e 3' respectivamente.- Ascl and SgrAI kinetic restriction sites at the 5 'and 3' ends respectively.

O mapa do plasmideo do vetor de expressao 4995 do conjuga- do de peptideo de γΙ-cadeia pesada de mAB CCR5 e mostrado na Figura 3. A sequencia de aminoacidos da cadeia pesada madura do conjugado (sem a sequencia de sinal) e mostrada na SEQ ID NO: 65. Exemplo 2:Plasmid map of mAB CCR5 γΙ-heavy chain peptide conjugate expression vector 4995 is shown in Figure 3. The conjugate mature heavy chain amino acid sequence (without signal sequence) is shown in SEQ ID NO: 65. Example 2:

Produpao dos plasmideos de expressao de anticorpo anti-CCR5 finaisProduction of the final anti-CCR5 antibody expression plasmids

Os genes de fusao (genes de fusao de cadeia pesada e/ou Ie- ve de anticorpo) que compreendem um segmento genico de mAB CCR5, um segmento genico Iigante opcional e um segmento genico de peptideo antifu- sogenico foram unidos por metodos e tecnicas de recombinagao conhecidos pela conexao dos segmentos de acido nucleico concordantes. As sequen- cias de acido nucleico que codificam os Iigantes peptidicos e polipeptideos antifusogenicos foram sintetizadas por sintese quimica e entao Iigadas em um plasmideo de E. coli para amplificagao. As sequencias de acido nucleico subclonadas foram verificadas por sequenciamento de DNA. Exemplo 3:Fusion genes (antibody heavy and / or ve chain fusion genes) comprising a CCR5 mAB gene segment, an optional ligand gene segment, and an antifungal gene peptide segment have been joined by methods and techniques of fusion. recombination processes by connecting the concordant nucleic acid segments. Nucleic acid sequences encoding peptide ligands and antifusogenic polypeptides were synthesized by chimeric synthesis and then ligated into an E. coli plasmid for amplification. Subcloned nucleic acid sequences were verified by DNA sequencing. Example 3:

Expressao transitoria de imunoglobulinas e variantes de imunoglobulina em celulas HEK293 com EBNATransient Expression of Immunoglobulins and Immunoglobulin Variants in EBNA HEK293 Cells

Anticorpos recombinantes anti-CCR5 e variantes de anticorpo anti-CCR5 foram gerados por transfecgao transitoria de celulas HEK293- EBNA em cultura aderente (linhagem celular 293 de rim embrionario humano expressando antigeno nuclear de virus Epstein-Barr; American type culture collection niimero de deposito ATCC # CRL-10852) cultivadas em DMEM (Meio de Eagle modificado por Dulbecco, Gibco) suplementado com 10% de FCS IgG ultra-baixa (soro fetal bovino, Gibco), Glutamina a 2 mM (Gibco), aminoacidos nao essenciais 1% volume por volume Gibco) e 250 Mg/ml deRecombinant anti-CCR5 antibodies and anti-CCR5 antibody variants were generated by transient transfection of adherent culture HEK293-EBNA cells (human embryonic kidney cell line 293 expressing Epstein-Barr virus nuclear antigen; American type culture collection ATCC deposition number # CRL-10852) grown in DMEM (Dulbecco's Modified Eagle's Medium, Gibco) supplemented with 10% FCS ultra-low IgG (fetal bovine serum, Gibco), 2 mM Glutamine (Gibco), 1% volume non-essential amino acids by volume Gibco) and 250 mg / ml of

G418 (Roche Molecular Biochemicals). Para transfecgao foi usado FuGE- NΕ® 6 Transfection Reagent (Roche Molecular Biochemicals) em uma pro- porgao de reagente (μΙ) para DNA (pg) variando entre 3:1 a 6:1. As cadeias Ieve e pesada, incluindo as cadeias Ieve e pesada do conjugado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 foram expressas a partir de dois plasmi- deos diferentes usando uma proporgao molar de cadeia Ieve para cadeia pesada que codifica ο plasmideo de 1:2 a 2:1, respectivamente. Conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 contendo sobrenadantes de cuItura celular foram coletados no dia 4 a 11 apos a transfecgao. Informagao geral com relagao a expressao recombinante de imunoglobulinas humanas, por exemplo, em celulas HEK293, e dada em: Meissner, P. et a 1., Biotechnol. Bioeng. 75 (2001) 197-203. Exemplo 4G418 (Roche Molecular Biochemicals). For transfection FuGE-NΕ® 6 Transfection Reagent (Roche Molecular Biochemicals) was used in a reagent ratio (μΙ) to DNA (pg) ranging from 3: 1 to 6: 1. The Ieve and heavy chains, including the Ieve and heavy chains of the anti-CCF5 antifusogenic peptide-antibody peptide conjugate were expressed from two different plasmids using a heavy chain Ieve-chain molar ratio encoding 1: 2 plasmid at 2: 1, respectively. Antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates containing cell length supernatants were collected on day 4 to 11 after transfection. General information regarding recombinant expression of human immunoglobulins, for example in HEK293 cells, is given in: Meissner, P. et al., Biotechnol. Bioeng. 75 (2001) 197-203. Example 4

Analise de expressao usando SDS PAGE, transferencia por Western blotting e detecpao com coniuqados de anticorpo especificos para imunoglobulina Os conjugados expressos e secretados de peptideo antifusoge-Expression analysis using SDS PAGE, Western blotting, and detection with immunoglobulin-specific antibody conditons. The expressed and secreted antifusogenic peptide conjugates

nico-anticorpo anti-CCR5 foram processados por eletroforese em gel de po- Iiacrilamida dodecil sulfato de sodio (SDS) (SDS-PAGE) e as cadeias sepa- radas de anticorpo anti-CCR5 e de conjugado de peptideo antifusogenico- anticorpo anti-CCR5 foram transferidas do gel para uma membrana e sub- sequentemente detectadas por um metodo imunologico. SDS-PAGE:anti-CCR5 antibody were processed by sodium polyacrylamide dodecyl sulfate (SDS) gel electrophoresis (SDS-PAGE) and the separate chains of anti-CCR5 antibody and anti-CCR5 antibody-antifusogenic peptide conjugate They were transferred from the gel to a membrane and subsequently detected by an immunological method. SDS-PAGE:

Tampao de amostra LDS, concentrado 4 vezes (4x): 4g de glice- rol, 0’682g de TRIS-base, 0,666g de TRIS-hidrocloreto, 0,8g de LDS (dodecil sulfato de litio), 0,006g de EDTA (acido etilenodiaminotetracetico), 0,75 ml de uma solugao a 1% em peso (p/p) de Serva Blue G250 em agua, 0,75 ml de uma solugao a 1 % em peso (p/p) de vermelho de fenol e agua para fazer um volume total de 10 ml.LDS Sample Buffer, 4x Concentrate (4x): 4g glycerol, 0.682g TRIS-base, 0.666g TRIS-hydrochloride, 0,8g LDS (lithium dodecyl sulfate), 0.006g EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid), 0.75 ml of a 1 wt% (w / w) solution of Serva Blue G250 in water, 0.75 ml of a 1 wt% (w / w) phenol red solution and water to make a total volume of 10 ml.

O caldo de cultura contendo ο conjugado secretado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 foi centrifugado para remover celulas e restos celulares. Uma aIiquota do sobrenadante clarificado foi misturada com 1/4 volume (v/v) de tampao de amostra LDS 4x e 1/10 volume (v/v) de 1,4-The culture broth containing antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody secreted conjugate was centrifuged to remove cells and cell debris. An aliquot of the clarified supernatant was mixed with 1/4 volume (v / v) 4x LDS sample buffer and 1/10 volume (v / v) 1.4-

ditiotreitol a 0,5 M (DTT). As amostras foram entao incubadas por 10 min a 70°C e a proteina foi separada por SDS-PAGE. O sistema de gel NuPAGE® Pre-Cast (Invitrogen) foi usado de acordo com as instrugdes do fabricante. Em particular, geis a 10% NuPAGE® Novex® Bis-TRIS Pre-Cast (pH 6,4) e um tampao de corrida NuPAGE® MOPS foram usados.0.5 M dithiothreitol (DTT). The samples were then incubated for 10 min at 70 ° C and the protein separated by SDS-PAGE. The NuPAGE® Pre-Cast Gel System (Invitrogen) was used according to the manufacturer's instructions. In particular, 10% NuPAGE® Novex® Bis-TRIS Pre-Cast Gels (pH 6.4) and a NuPAGE® MOPS Running Buffer were used.

Western blot:Western blot:

Tampao de transferencia: glicina 39 mM, TRIS-hidrocloreto 48 mM, SDS 0,04% em peso (p/p) e etanol 20% em peso (v/v).Transfer Buffer: 39 mM glycine, 48 mM TRIS hydrochloride, 0.04 wt% SDS (w / w) and 20 wt% ethanol (v / v).

Apos ο SDS-PAGE, as cadeias separadas do conjugado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 foram transferidas eletroforeti- camente para uma membrana de filtro de nitrocelulose (tamanho do poro: 0,45 μιτι) de acordo com ο "Metodo de Blotting semi-seco" de Burnette (Bur- nette, W.N., Anal. Biochem. 112 (1981) 195-203). Detecpao imunologica:After SDS-PAGE, the separate strands of antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugate were electrophoretically transferred to a nitrocellulose filter membrane (pore size: 0.45 μιτι) according to "Semi Blotting Method". Burnette (Burette, WN, Anal. Biochem. 112 (1981) 195-203). Immunological Detection:

Tampao TBS: TRIS-hidrocloreto a 50 mM, NaCI a 150 mM, pH ajustado para 7,5.TBS Buffer: 50 mM TRIS hydrochloride, 150 mM NaCl, pH adjusted to 7.5.

Solugao de bloqueio: Western Blocking Reagent a 1 % (p/v) (Ro- che Molecular Biochemicals) em tampao TBS.Blocking Solution: 1% (w / v) Western Blocking Reagent (Molecular Molecular Biochemicals) in TBS buffer.

Tampao TBST: tampao TBS 1x com Tween-20 a 0,05% em vo- lume (v/v).TBST Buffer: 1x TBS buffer with 0.05% Tween-20 by volume (v / v).

Para detecgao imunologica as membranas de western blottingFor immunological detection western blotting membranes

foram incubadas com agitagao em temperatura ambiente duas vezes por 5 minutos em tampao TBS e uma vez por 90 minutos em solugao de bloqueio. Detecpao das cadeias de conjugado de peptideo e imunoglobulina:they were incubated with shaking at room temperature twice for 5 minutes in TBS buffer and once for 90 minutes in blocking solution. Detection of peptide and immunoglobulin conjugate chains:

Cadeia pesada: Para detec^ao da cadeia pesada do conjugado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 foi usado um anticorpo puri- ficado de coelho anti-IgG humana conjugado a uma peroxidase (DAKO, Co- digo N° P.0214).Heavy Chain: For detection of the heavy chain of the antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugate, a purified peroxidase conjugated rabbit anti-human IgG antibody (DAKO, Code No. P.0214) was used.

Cadeia leve: A cadeia Ieve do conjugado de peptideo antifuso- genico-anticorpo anti-CCR5 foi detectada com um com um anticorpo de coe- Iho anti-cadeia Ieve kappa humana conjugado com peroxidase purificado (DAKO, Codigo N。P.0129).Light chain: The Ieve chain of the anti-fusion-gene peptide-anti-CCR5 antibody conjugate was detected with one with a purified peroxidase-conjugated human anti-Ieve kappa chain antibody (DAKO, Code No. P01212).

Para visualizagao das cadeias Ieve e pesada de anticorpo, as membranas de Western blot Iavadas e bloqueadas foram primeiro incuba- das, no caso de uma cadeia pesada, com um anticorpo purificado de coelho anti-IgG humana conjugado com uma peroxidase ou, no caso de uma cadeia Ieve, com um anticorpo de coelho anti-cadeia Ieve kappa humana conjugado com peroxidase purificado em uma diluigao de 1:10.000 em 10 ml de solu- gao de bloqueio a 4°C com agitagao durante a noite. Apos Iavar as membra- nas tres vezes com tampao TBST e uma vez com tampao TBS por 10 min em temperatura ambiente, as membranas de Western blot foram tratadas com uma solugao de Luminol/peroxido gerando quimioluminescencia (Lumi- Lightpujs Western Blotting Substrate, Roche Molecular Biochemicals). Entao, as membranas foram incubadas em 10 ml de solugao de Luminol/peroxido por 10 segundos a 5 minutos e a Iuz emitida foi detectada subsequentemen- te com um LUMI-Imager FL Analysator (Roche Molecular Biochemicals) e/ou foi registrada com um filme de raio X. A intensidade das marcag5es foi quan- tificada com ο Programa LumiAnaIyst (Versao 3.1). Marcagao miiltipla de imunoblots:For visualization of antibody Ieve and heavy chains, Iavated and blocked Western blot membranes were first incubated in the case of a heavy chain with a purified peroxidase-conjugated rabbit anti-human IgG antibody or It is an Ieve chain with a purified peroxidase-conjugated human anti-Ieve kappa rabbit antibody in a 1: 10,000 dilution in 10 ml blocking solution at 4 ° C with overnight stirring. After washing the membranes three times with TBST buffer and once with TBS buffer for 10 min at room temperature, the Western blot membranes were treated with a chemiluminescent Luminol / peroxide solution (Lumi- Lightpujs Western Blotting Substrate, Roche Molecular). Biochemicals). Then the membranes were incubated in 10 ml Luminol / peroxide solution for 10 seconds to 5 minutes and the emitted Light was subsequently detected with a LUMI-Imager FL Analyzer (Roche Molecular Biochemicals) and / or recorded with a film. x-ray. The intensity of the markings was quantified with the LumiAnaIyst Program (Version 3.1). Multiple-Immunoblot Labeling:

O conjugado de anticorpo marcado com peroxidase secundario usado para detecgao pode ser removido do blot marcado pela incubagao da membrana por uma hora a 70°C em tampao TRIS-hidrocloreto a 1M (pH 6,7) contendo beta-mercaptoetanol a 100 mM e SDS a 20% (p/v). Apos esse tra- tamento ο blot pode ser marcado com um anticorpo secundario diferente uma segunda vez. Antes da segunda detecgao, ο blot e Iavado tres vezes em temperatura ambiente com agitagao em tampao TBS por 10 minutos ca- da.Secondary peroxidase labeled antibody conjugate used for detection can be removed from the labeled blot by incubating the membrane for one hour at 70 ° C in 1M TRIS-hydrochloride buffer (pH 6.7) containing 100 mM beta-mercaptoethanol and SDS at 20% (w / v). After this treatment the blot may be labeled with a different secondary antibody a second time. Prior to the second detection, the blot is washed three times at room temperature with shaking in TBS buffer for 10 minutes each time.

Exemplo 5Example 5

Purificacao por afinidade. dialise e concentracao de coniuqados de peptideo e imunoqlobulinaAffinity Purification. dialysis and concentration of peptide and immunoglobulin compounds

Os conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 expressos e secretados foram purificados por cromatografia de afinidade usando Proteina A-Sepharose® CL-4B (GE Healthcare antiga Amersham Bioscience, Suecia) de acordo com metodos conhecidos. Resumidamente,Expressed and secreted antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates were purified by affinity chromatography using Protein A-Sepharose® CL-4B (former GE Healthcare Amersham Bioscience, Sweden) according to known methods. Briefly,

apos a centrifugagao (10.000 g por 10 minutos) e filtragao atraves de um filtro de 0,45 μιτι, os sobrenadantes de cultura clarificada contendo ο conju- gado de peptideo-imunoglobulina foram aplicados sobre uma coluna de Pro- teina A-Sepharose® CL-4B equilibrada com tampao PBS (Na2HPO4 a 10 mM, KH2PO4 a 1 mM, NaCI a 137 mM e KCI a 2,7 mM, pH 7,4). Proteinas nao Iigadas foram removidas com tampao de equilibrio PBS e tampao citrato a 0,1 M, pH 5,5. Os conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti- CCR5 foram eluidos com tampao citrato a 0,1 M, pH 3,0 e as fragdes conten- do ο conjugado foram neutralizadas com TRIS-Base a 1M. Entao, os conju- gados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 foram intensivamente dialisados contra tampao PBS a 4°C, concentrados com um Ultrafree®-CL Centrifugal Filter Unit equipado com uma membrana Biomax-SK (Millipore Corp., USA) e armazenados em um banho de gelo-agua a O0C. A integrida- de dos conjugados foi analisada por SDS-PAGE na presenga e na ausencia de um agente redutor e corados com azul de Coomassie brilhante conforme descrito no Exemplo 4. A agregagao de conjugados de peptideo antifusoge- nico-anticorpo anti-CCR5 foi analisada por cromatografia analitica por exclu- sao de tamanho. Exemplo 6After centrifugation (10,000 g for 10 minutes) and filtration through a 0.45 μιτι filter, clarified culture supernatants containing the peptide-immunoglobulin conjugate were applied to a Protein A-Sepharose® CL column. -4B equilibrated with PBS buffer (10 mM Na 2 HPO 4, 1 mM KH 2 PO 4, 137 mM NaCl and 2.7 mM KCI, pH 7.4). Unlinked proteins were removed with PBS equilibration buffer and 0.1 M citrate buffer, pH 5.5. Antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates were eluted with 0.1 M citrate buffer, pH 3.0 and fragments containing the conjugate were neutralized with 1M TRIS-Base. Then, antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates were intensively dialyzed against PBS buffer at 4 ° C, concentrated with an Ultrafree®-CL Centrifugal Filter Unit equipped with a Biomax-SK membrane (Millipore Corp., USA) and stored in an ice-water bath at 0 ° C. The integrity of the conjugates was analyzed by SDS-PAGE in the presence and absence of a reducing agent and stained with bright Coomassie blue as described in Example 4. Aggregation of antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates was analyzed. by size exclusion analytical chromatography. Example 6

Deglicosilapao de conjugados de peptideo e imunoqlobulina Carboidratos N-Iigados de anticorpos anti-CCR5 e conjugadosDeglycosylation of peptide and immunoglobulin conjugates Anti-CCR5 antibody N-linked carbohydrates and conjugates

de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 foram clivados por trata- mento enzimatico com Peptideo-N-Glicosidase F (PNGaseF, Roche Molecu- lar Biochemicals, Mannheim, Alemanha ou Prozyme, San Leandro1 CA). A seguir, os anticorpos anti-CCR5 e conjugados de peptideo antifusogenico- anticorpo anti-CCR5 foram incubados a 37°C por 12 a 24 h usando PNGa- seF 50 mU por mg de proteina N-glicosilada em tampao PBS com uma con- centragao de proteina de cerca de 2 mg/ml. Entao, ο Peptideo-N-Glicosidase F foi separado por fiItragao em gel preparativa de acordo com metodos co- nhecidos. Resumidamente, anticorpos anti-CCR5 e conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 tratados com PNGaseF foram aplicados a uma coluna de Superose® 12 10/300 GL (GE Healthcare antiga Amer-of antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody were cleaved by enzymatic treatment with Peptide-N-Glycosidase F (PNGaseF, Roche Molecular Biochemicals, Mannheim, Germany or Prozyme, San Leandro1 CA). Next, anti-CCR5 antibodies and antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates were incubated at 37 ° C for 12 to 24 h using PNG-seF 50 mU per mg N-glycosylated protein in PBS buffer with a concentration of about 2 mg / ml protein. Then, Peptide-N-Glycosidase F was separated by preparative gel filtration according to known methods. Briefly, anti-CCR5 antibodies and PNGaseF-treated antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates were applied to a Superose® 12 10/300 GL column (GE Healthcare former Amer-

sham Bioscience, Suecia) equilibrada com tampao PBS (Na2HPO4 a 10 mM, KH2PO4 a 1 mM, NaCI a 137 mM e KCI a 2,7 mM, pH 7,4) e entao eluidos com tampao de equilibrio em uma taxa de fluxo de 0,5 a 1,0 ml/min usando ο sistema de cromatografia exploratoria Akta da Amersham Bioscience (GE Healthcare antiga Amersham Bioscience, Suecia).Bioscience, Sweden) equilibrated with PBS buffer (10 mM Na 2 HPO 4, 1 mM KH 2 PO 4, 137 mM NaCl and 2.7 mM KCI, pH 7.4) and then eluted with equilibration buffer at a flow rate of 0.5 to 1.0 ml / min using the Amersham Bioscience Akta Exploratory Chromatography System (former GE Healthcare Amersham Bioscience, Sweden).

Exemplo 7Example 7

Ensaio de atividade antiviral de ciclo CinicoKinetic cycle antiviral activity assay

Para a produgao de virus pseudotipados NL-Bal, ο plasmideo pNL4-3Aenv (construto genomico pNL4-3 de HIV com uma delegao dentro do gene env) e pCDNA3.1/NL-BAL env [plasmideo pcDNA3.1 contendo ο gene env NL-BaI (obtido de NIBSC Centralized Facility for AIDS Reagents)] foram co-transfectados na Iinhagem celular HEK 293FT (Invitrogen) cultivada em meio minimo modificado de Dulbecco (DMEM) contendo soro fetal bovl· no a 10% (FCS), 100 U/ml de Penicilina, 100 Mg/ml de Estreptomicina, L-glutamina a 2 mM e 0,5 mg/ml de geniticina (todos os meios da Invitro- gen/Gibco). Os sobrenadantes contendo os virus pseudotipados foram cole- tados dois dias apos a transfecgao e os restos celulares foram removidos por filtragao atraves de um filtro PES (polietersulfona) com poro de 0,45 μηι (NaIgene) e armazenados a -80°C em aliquotas. Para normalizagao para ο desempenho do ensaio, aliquotas de estoque de virus foram usadas para infectar celulas JC53-BL (US NIH Aids Reagent Program) gerando aproxi- madamente 1,5 χ 105 RLU (unidades relatives de luz) por cavidade. Conju- gados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5 de teste, anticorpos de referencia e peptideos antifusogenicos de referenda (T-20, T-1249, T-651 e T-2635) foram diluidos seriadamente em placas de 96 cavidades. O ensaio foi realizado em quadruplicatas. Cada placa continha cavidades de celula de controle e virus de controle. O equivalente a 1,5 χ 105 RLU de estoques de virus foi adicionado a cada cavidade, entao 2,5 χ 104 celulas JC53-BL foram adicionadas a cada cavidade, com um volume de ensaio final de 200 μΙ por cavidade. Apos 3 dias de incuba^ao a 37°C, 90% de Umidade Relativa e 5% de CO2, os meios foram aspirados e 50 μΙ de Steady-Glo® Luciferase Assay System (Promega) foram adicionados a cada cavidade. As placas de ensaioFor the production of pseudotyped NL-Bal viruses, the plasmid pNL4-3Aenv (HIV pNL4-3 genomic construct with a deletion within the env gene) and pCDNA3.1 / NL-BAL env [pcDNA3.1 plasmid containing the NL env gene -BaI (obtained from NIBSC Centralized Facility for AIDS Reagents)] were co-transfected into HEK 293FT cell line (Invitrogen) grown in Dulbecco's minimal modified medium (DMEM) containing 10% fetal bovine serum (FCS), 100 U / ml Penicillin, 100 Mg / ml Streptomycin, 2 mM L-Glutamine and 0.5 mg / ml Geniticin (all Invitrogen / Gibco media). Supernatants containing pseudotyped viruses were collected two days after transfection and cell debris was removed by filtration through a 0.45 µm PES (polyethersulfone) filter (NaIgene) and stored at -80 ° C in aliquots. . For normalization for assay performance, virus stock aliquots were used to infect JC53-BL (US NIH Aids Reagent Program) cells generating approximately 1.5 χ 105 RLU (relative light units) per well. Test antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates, reference antibodies, and reference antifusogenic peptides (T-20, T-1249, T-651, and T-2635) were serially diluted in 96-well plates. The assay was performed in quadruplicates. Each plate contained control cell and control virus wells. The equivalent of 1.5 x 105 RLU of virus stocks was added to each well, then 2.5 x 104 JC53-BL cells were added to each well, with a final assay volume of 200 μΙ per well. After 3 days incubation at 37 ° C, 90% Relative Humidity and 5% CO2, the media was aspirated and 50 μΙ Steady-Glo® Luciferase Assay System (Promega) was added to each well. The test plates

foram Iidas em um Luminometro (Luminoskan, Thermo Electron Corporation) apos 10 min de incubagao em temperatura ambiente. O percentual de inibi- gao da atividade de Iuciferase foi calculado para cada dose apos a subtragao do fundo e os valores de IC50 e IC90 foram determinados pelo uso do pro- grama de ajuste de curva para Excel XLfit (versao 3.0.5 Buildl2; Microsoft).They were read on a Luminometer (Luminoskan, Thermo Electron Corporation) after 10 min incubation at room temperature. Percent inhibition of Iuciferase activity was calculated for each dose after background subtraction, and IC50 and IC90 values were determined using the Excel XLfit curve fitting program (version 3.0.5 Buildl2; Microsoft ).

Os resultados sao mostrados na Tabela 3.The results are shown in Table 3.

Tabela 3: Atividade antiviral de polipeptideos antifusogenicos, anticorpos eTable 3: Antiviral activity of antifusogenic polypeptides, antibodies and

conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CCR5antifusogenic peptide-anti-CCR5 antibody conjugates

Composto Atividade antiviral IC50 (ng/ml) IC90 (ng/ml) Anticorpo de referenda 1 (inerte) inativo inativo Anticorpo de referencia 2 (inerte) inativo inativo T-20 206 3955 T-1249 11 90 T-651 11 139 T-2635 14 161 mAb CCR5 (4901/4900) 114 2387 Conjugado quimerico de peptideo-mAb CCR5 (4995/4900) 7 45Compound Antiviral activity IC50 (ng / ml) IC90 (ng / ml) Inactive inactive reference 1 antibody (inert) Inactive inactive reference antibody 2 (inert) T-20 206 3955 T-1249 11 90 T-651 11 139 T- 2635 14 161 mAb CCR5 (4901/4900) 114 2387 Peptide-mAb CCR5 chimeric conjugate (4995/4900) 7 45

Exemplo 8Example 8

Ensaio de Fusao de Celula-Celula No dia 1, celulas HeLa expressando gp160 (2 χ 104 celulas/50Cell-Cell Fusion Assay On day 1, HeLa cells expressing gp160 (2 x 104 cells / 50

μΙ/cavidade) sao semeadas em uma placa de microtitulagao 96 branca em meio DMEM suplementado com FCS 10% e 2 Mg/ml de doxicilina. No dia 2’ 1 μ| de amostra de sobrenadante ou anticorpo de controle por cavidade sao adicionados em uma placa de microtitulagao 96 limpa. Entao, 100 μΙ conten- do 8x104 celulas CEM-NKr-Luc em suspensao em meio sao adicionados e incubados por 30 min a 37°C. O meio de cuItura de celula HeLa e aspirado da placa de 96 cavidades, 100 μΙ da mistura de 200 μΙ de anticorpo/CEM- NKr-Luc sao adicionados e incubados durante a noite a 37°C. No dia 3, 100 μΙ/cavidade de substrato de ensaio Bright-Glo® Luciferase (1,4-ditiotreitol e ditionito de sodio; Promega Corp., EUA) sao adicionados e a IuminescenciaμΙ / well) are seeded in a white 96 microtiter plate in DMEM medium supplemented with 10% FCS and 2 Mg / ml doxicillin. On the day 2 ’1 μ | Sample of supernatant or well control antibody is added to a clean 96 microtiter plate. Then 100 μΙ containing 8x10 4 CEM-NKr-Luc cells suspended in medium are added and incubated for 30 min at 37 ° C. HeLa cell cuvette media is aspirated from the 96-well plate, 100 μΙ of the 200 μΙ antibody / CEM-NKr-Luc mixture is added and incubated overnight at 37 ° C. On day 3, 100 μΙ / well Bright-Glo® Luciferase Test Substrate (1,4-dithiothreitol and sodium dithionite; Promega Corp., USA) are added and the Luminescence

e medida apos um minimo de 15 min de incubagao em TA. Materials:and measured after a minimum of 15 min incubation at RT. Materials:

Celulas HeLa-R5-16 (linhagem celular para expressar gp160 de HIV apos indugao com doxicilina) sao cultivadas em meio DMEM contendo nutrientes e 10% de FCS com 400 Mg/ml de G418 e 200 pg/ml de Higromici- na B. CEM.NKR-CCR5-LUC (Niimero de Catalogo: 5198, uma linhagem de celula T disponibilizada por NIH AIDS Research & Reference Reagent Pro- gram McKesson BioServices Corporation Germantown1 MD 20874, EUA). Tipo Celular: CEM.NKR-CCR5 (Cat. #4376) e transfectada (eletroporagao) para expressar ο gene da Iuciferase sob ο controle transcricional de LTR de HIV-2 e propagada em RPMI 1640 contendo 10% de soro fetal bovino, glu- tamina a 4 mM, penicilina/estreptomicina (100 U/ml de Penicilina, 100 pg/ml de Estreptomicina), e 0,8 mg/ml de suIfato de geniticina (G418). Caracteristi- cas de Crescimento: Celulas Iinfoides redondas, morfologia nao muito varia- vel. As celulas crescem em suspensao como celulas isoladas, que podem formar pequenos aglomerados. Repique 1:10 duas vezes por semana. Ca- racteristicas Especiais: Expressa atividade de Iuciferase apos transativagao de LTR de HIV. Adequada para infecgao com isolados primarios de HIV-2, para neutralizagao e ensaios de sensibilidade a farmacos (Spenlehauer, C, et al.’ Virology 280 (2001) 292-300; Trkola1 A., et a/·, J. Virol. 73 (1999) 8966- 8974). A linhagem celular foi obtida atraves da NIH AIDS Research and Re- ference Reagent Program, NIAID, NIH pelo Drs. John Moore e Catherine Spenlehauer. Tampao de ensaio Bright-Glo® Luciferase (Promega Corp. EUA, Part. N0 E2264B), Bright-Glo®, Substrata de ensaio de Luciferase (Promega Corp. EUA, part. N0 EE26B). Exemplo 9HeLa-R5-16 cells (cell line to express HIV gp160 after doxicillin induction) are grown in DMEM medium containing nutrients and 10% FCS with 400 Mg / ml G418 and 200 pg / ml Hygromycin B. CEM NKR-CCR5-LUC (Catalog No. 5198, a T-cell line available from NIH AIDS Research & Reference Reagent Program McKesson BioServices Corporation Germantown1 MD 20874, USA). Cell Type: CEM.NKR-CCR5 (Cat. # 4376) and transfected (electroporation) to express the uciferase gene under the transcriptional control of HIV-2 LTR and propagated in RPMI 1640 containing 10% fetal bovine serum, glu- 4 mM tamine, penicillin / streptomycin (100 U / ml Penicillin, 100 pg / ml Streptomycin), and 0.8 mg / ml geniticin sufate (G418). Growth Characteristics: Round lymphoid cells, morphology not very variable. The cells grow in suspension as single cells, which can form small clumps. Raise 1:10 twice a week. Special Features: Expresses Iuciferase activity after HIV LTR transactivation. Suitable for infection with primary HIV-2 isolates, neutralization and drug sensitivity assays (Spenlehauer, C, et al. 'Virology 280 (2001) 292-300; Trkola1 A., et al., J. Virol. 73 (1999) 8966-8974). The cell line was obtained from the NIH AIDS Research and Reference Reagent Program, NIAID, NIH by Drs. John Moore and Catherine Spenlehauer. Bright-Glo® Luciferase Assay Buffer (Promega Corp. USA, Part No. E2264B), Bright-Glo® Luciferase Assay Substrate (Promega Corp. USA, part No. EE26B). Example 9

Ensaio de atividade antiviral em celulas mononucleares de sanque periferico (PBMC)Antiviral activity assay in peripheral blood mononuclear cells (PBMC)

PBMC humanas sao isoladas da camada de celulas brancas (buffy-coats) (obtidos do Stanford Blood Center) por centrifugagao com gra- diente de densidade com Ficoll-Paque (Amersham, Piscataway, Nova Jer- sey, EUA) de acordo com ο protocolo do fabricante. Resumidamente, ο san- gue e transferido da camada de celulas brancas para tubos conicos de 50 ml e diluido com salina esteril tamponada com fosfato de Dulbecco (Invitro- gen/Gibco) para um volume final de 50 ml. Vinte e cinco ml do sangue dilui- do sao transferidos para dois tubos conicos de 50 ml, cuidadosamente co- bertos com 12,5 ml de Ficoll-Paque Plus (Amersham Biosciences) e centri- fugados em temperatura ambiente por 20 min a 450 χ g com parada lenta. A camada de celula branca e cuidadosamente transferida para um novo tubo conico de 50 ml e Iavada duas vezes com PBS. Para remover as celulas vermelhas do sangue remanescentes, as celulas sao incubadas por 5 min em temperatura ambiente com tampao de Iise ACK (Biosource) e Iavadas mais uma vez com PBS. PBMC sao contadas e incubadas em uma concen- tragao de 2 a 4 χ 106 celulas/ml em RPMI1649 contendo 10% de FCS (Invi- trogen/Gibco), 1% de penicilina/estreptomicina, L-glutamina a 2 mM, piruvato de sodio a 1 mM e Fito-hemaglutinina 2 Mg/ml (Invitrogen) por 24 h a 37°C. As celulas sao incubadas com 5 Unidades/ml de IL-2 humana (Roche Mole- cular Biochemicals) por um minimo de 48 h antes do ensaio. Em uma placa de 96 cavidades de fundo redondo 1 χ 105 PBMC sao infectadas com ο virus HIV-I JR-CSF (Koyanagi, Y., et al., Science 236 (1987) 819-822) na presen- ga de conjugados de teste de peptideo-imunoglobulinas, imunoglobulinas de referencia e peptideos de referencia (T-20, T-1249, T-651 e T-2635) diluidos seriadamente. A quantidade de virus usada e equivalente a 1,2 ng de anti- geno p24 de HIV-1/cavidade. As infecg5es sao feitas em quadruplicata. As placas sao incubadas por 6 dias a 37°C. A produgao de virus e medida no final da infecgao usando ELISA para p24 (HIV-I p24 ELISA #NEK050B, Per- kin Elmer/NEN) usando ο modelo de format。sigmoide de dose-resposta com um sitio de Iigagao em Microsoft Excel Fit (versao 3.0.5 Build 12; equa- gao 205; Microsoft). Exemplo 10Human PBMCs are isolated from the buffy-coats layer (obtained from Stanford Blood Center) by Ficoll-Paque density gradient centrifugation (Amersham, Piscataway, New Jersey, USA) according to the protocol. from the manufacturer. Briefly, the blood is transferred from the white cell layer into 50 ml conical tubes and diluted with Dulbecco's phosphate buffered saline (Invitrogen / Gibco) to a final volume of 50 ml. Twenty-five ml of diluted blood is transferred to two 50 ml conical tubes, carefully covered with 12.5 ml Ficoll-Paque Plus (Amersham Biosciences) and centrifuged at room temperature for 20 min at 450 χ g with slow stop. The white cell layer is carefully transferred to a new 50 ml conical tube and washed twice with PBS. To remove the remaining red blood cells, the cells are incubated for 5 min at room temperature with ACK Lysis Buffer (Biosource) and washed again with PBS. PBMC are counted and incubated in a concentration of 2 to 4 χ 106 cells / ml in RPMI1649 containing 10% FCS (Invitrogen / Gibco), 1% penicillin / streptomycin, 2 mM L-glutamine, 1 mM sodium and Phytohemagglutinin 2 Mg / ml (Invitrogen) for 24 h at 37 ° C. Cells are incubated with 5 Units / ml human IL-2 (Roche Molecular Biochemicals) for a minimum of 48 h before assay. In a 96 well round bottom plate 1 x 105 PBMC are infected with the HIV-I JR-CSF virus (Koyanagi, Y., et al., Science 236 (1987) 819-822) in the presence of conjugates of Serially diluted peptide-immunoglobulin, reference immunoglobulin and reference peptide (T-20, T-1249, T-651 and T-2635) tests. The amount of virus used is equivalent to 1.2 ng of HIV-1 p24 antigen / well. Infections are done in quadruplicate. The plates are incubated for 6 days at 37 ° C. Virus production is measured at the end of infection using p24 ELISA (HIV-I p24 ELISA # NEK050B, Perkin Elmer / NEN) using a dose-response format sigmoid model with a Microsoft Excel Fit site (version 3.0.5 Build 12; equation 205; Microsoft). Example 10

Producao de plasmideos de expressao de anticorpo anti-CD4Production of anti-CD4 antibody expression plasmids

Os segmentos de gene que codificam ο dominio variavel da ca- deia Ieve (Vl) de anticorpo anti-CD4 humana e ο dominio constante da ca- deia Ieve kappa (Cl) foram Iigados como se fossem segmentos de gene paraGene segments encoding the anti-human CD4 antibody variable Ive (V1) domain and the Ieve kappa (Cl) constant domain were ligated as if they were gene segments for

ο dominio variavel (Vh) da cadeia pesada do anticorpo anti-CD4 e os domi- nios constantes da γΐ-cadeia pesada humana (CH1 -dobradiga-CH2-CH3).It is the variable domain (Vh) of the anti-CD4 antibody heavy chain and the human γΐ-heavy chain (CH1 -dobradiga-CH2-CH3) constant domains.

No caso de mAb CD4 de SEQ ID NO: 71/72’ os dominios varia- veis de cadeia pesada e Ieve sao derivados de um anticorpo de camundon- go que foi humanizado como descrito, por exemplo, por Reimann1 K.A., et a/., Aids Res. Human Retrovir. 13 (1997) 933-943 ou em US 5.871.732, e os dominios constantes de cadeia pesada e Ieve sao derivados de um anticorpo humano (C-kappa e IgGI).In the case of CD4 mAb of SEQ ID NO: 71/72 'the heavy and light chain variable domains are derived from a mouse antibody that has been humanized as described, for example, by Reimann1 KA, et al. , Aids Res. Human Retrovir. 13 (1997) 933-943 or US 5,871,732, and the heavy and light chain constant domains are derived from a human antibody (C-kappa and IgGI).

Subsequentemente, ο segmento genico que codifica uma cadeia Ieve complete de anticorpo anti-CD4 foi Iigado na terminagao-N e/ou -C com um acido nucleico que codifica um peptideo antifusogenico incluindo uma sequencia Iigante de conexao e/ou ο segmento genico que codifica uma ca- deia pesada completa de anticorpo anti-CD4 foi Iigado na terminagao-N e/ou -C com um acido nucleico que codifica um peptideo antifusogenico incluindo uma sequencia Iigante de conexao. a) Vetor 6310Subsequently, the gene segment encoding an anti-CD4 antibody complete Ieve chain was ligated at the N and / or -C termination with a nucleic acid encoding an antifusogenic peptide including a linker sequence and / or the gene segment encoding a complete anti-CD4 antibody heavy chain was ligated at the N- and / or -C-terminus with a nucleic acid encoding an antifusogenic peptide including a ligand binding sequence. a) Vector 6310

O vetor 6310 e um plasmideo de expressao, por exemplo, para expressao transitoria da cadeia Ieve de mAb CD4 (cassete de expressao genomicamente orgariizado; organizagao exon-intron) em celulas HEK293.Vector 6310 is an expression plasmid, for example, for transient expression of the CD4 mAb Ieve chain (genomically organized expression cassette; exon-intron organization) in HEK293 cells.

Alem do cassete de expressao da cadeia κ-leve de mAb CD4, esse vetor contem:In addition to the mAb CD4 κ-light chain expression cassette, this vector contains:

-um gene de resistencia a neomicina como um marcador sele--a neomycin resistance gene as a selectable marker

cionavel,questionable,

-uma origem de replicagao do vetor pUC18 que permite a repli- cagao desse plasmideo em celulas de E. coli, e - um gene de β-lactamase que confere resistencia a ampicilinaan origin of replication of the pUC18 vector that allows replication of this plasmid into E. coli cells, and an β-lactamase gene that confers ampicillin resistance.

em E. coli.in E. coli.

A unidade de transcrigao do gene da cadeia κ-leve de mAb CD4 e composta dos seguintes elementos:The transcription unit of the κ-light chain gene of mAb CD4 is composed of the following elements:

-ο intensificador e promotor imediatamente precoces de cito- megalovirus humano,-the immediate early enhancer and promoter of human cytomegalovirus,

-uma regiao 5' nao traduzida de uma Iinhagem germinativa de-a 5 'region not translated from a germline of

anticorpo humano, -uma sequencia de sinal da cadeia pesada de imunoglobulina de murino incluindo um intron da sequencia de sinal (sequencia de sinal 1, intra η, sequencia de sinal 2 [L1-intron-L2]),human antibody, -a murine immunoglobulin heavy chain signal sequence including a signal sequence intron (signal sequence 1, intra η, signal sequence 2 [L1-intron-L2]),

-a cadeia Ieve variavel madura κ de anticorpo anti-CD4 humana que codifica ο segmento disposto com um sitio doador de "splice" e um CirH- co sitio de restrigao BamHI na extremidade 3',-the mature variable eve chain κ of anti-human CD4 antibody encoding the segment arranged with a splice donor site and a CirH-BamHI restriction site at the 3 'end,

-um intron 2 truncado da cadeia κ-leve humana, -ο dominio constante do gene de κ-leve de humano, -a sequencia de sinal de poliadenilagao ("poli A") de hormonio do crescimento bovino (bGH) e,-a human κ-light truncated intron 2, -ο human κ-light gene constant domain, -the bovine growth hormone ("poly A") signal sequence (bGH), and,

-os sitios de restrigao Linicos de Ascl e de SgrAI na extremidade 3'.-The Ascl and SgrAI Linearic Restriction Sites at the 3 'end.

O mapa do plasmideo do vetor de expressao 6310 da cadeia κ- Ieve de mAb CD4 e mostrado na Figura 4. A sequencia de aminoacidos da cadeia κ-leve madura de mAb CD4 (sem sequencia de sinal) e mostrada na SEQ ID NO: 71. b) Vetor 6309The plasmid map of the CD4 mAb κ-Ieve chain expression vector 6310 is shown in Figure 4. The amino acid sequence of the CD4 mAb mature κ-light chain (without signal sequence) is shown in SEQ ID NO: 71 b) Vector 6309

O vetor 6309 e um plasmideo de expressao, por exemplo, para expressao transitoria da γ1 -cadeia pesada de mAb CD4 (cassete de expres- sao genomicamente organizado; organizagao exon-intron) em celulas HEK293.Vector 6309 is an expression plasmid, for example, for transient expression of the CD4 mAb γ1-heavy chain (genomically organized expression cassette; exon-intron organization) in HEK293 cells.

Alem do cassete de expressao da cadeia pesada γΙ de mAb CD4, esse vetor contem:In addition to the mAb CD4 γ heavy chain expression cassette, this vector contains:

-uma origem de replicagao do vetor pUC18 que permite a repn- cagao desse plasmideo em celulas de E. coli, e-an origin of replication of the pUC18 vector that allows the replication of this plasmid into E. coli cells, and

-um gene de β-lactamase que confere resistencia a ampicilinaa β-lactamase gene that confers ampicillin resistance

em E. coli.in E. coli.

A unidade de transcrigao do gene da y1-cadeia pesada de mAb CD4 e composta dos seguintes elementos: - ο intensificador e promotor imediatamente precoces de cito-The transcription unit of the mAb CD4 y1-heavy chain gene is composed of the following elements: - It is the immediately early enhancer and promoter of

megalovirus humano,human megalovirus,

-uma regiao 5' nao traduzida de uma Iinhagem germinativa de anticorpo humano,-a 5 'untranslated region of a human antibody germline,

-uma sequencia de sinal da cadeia pesada de imunoglobulina de murino incluindo um intron da sequencia de sinal (sequencia de sinal 1, intra η, sequencia de sinal 2 [L1-intron-L2]), - a cadeia pesada variavel madura do anticorpo anti-CD4 huma--a murine immunoglobulin heavy chain signal sequence including a signal sequence intron (signal sequence 1 , intra η, signal sequence 2 [L1-intron-L2]), - the mature variable antibody heavy chain -CD4 human-

na que codifica ο segmento disposto com um sitio doador de "splice" e um Cinico sitio de restrigao de Xhol na extremidade 3',wherein it encodes the segment arranged with a splice donor site and a 3 'end Xhol restriction site Kinetic,

-um intron 2 hibrido da cadeia pesada de camundongo/ huma- no,-a mouse / human heavy chain hybrid intron 2,

- os dominios constantes genomicos humanos do gene de γΙ pe-- the human genomic constant domains of the γΙ gene are

sada contendo a mutagao L234A e L235A,output containing the L234A and L235A mutation,

-a sequencia de sinal de poliadenilagao ("poli A") de hormonio do crescimento bovino (bGH) e,-the bovine growth hormone ("poly A") polyadenylation (bGH) signal sequence, and,

-ο sitio de restrigao Cinico de SgrAI na extremidade 3'.-the SgrAI kinetic restriction site at the 3 'end.

O mapa do plasmideo do vetor de expressao 6309 da γ1-cadeiaPlasmid map of γ1-chain expression vector 6309

pesada de mAb CD4 e mostrado na Figura 3. A sequencia de aminoacidos da /1-cadeia pesada madura de mAb CD4 (sem sequencia de sinal) e mos- trada na SEQ ID NO: 72. c) Vetor 6303mAb heavy chain and shown in Figure 3. The amino acid sequence of the mature mAb CD4 / 1-heavy chain (no signal sequence) is shown in SEQ ID NO: 72. c) Vector 6303

O vetor 6303 e um plasmideo de expressao, por exempio, paraVector 6303 is an expression plasmid, for example, for

expressao transitoria de um corijugado quimerico de peptideo yl-cadeia pe- sada de anticorpo anti-CD4 (cassete de expressao genomicamente organi- zado; organizagao exon-intron) em celulas HEK293.transient expression of an anti-CD4 antibody chimeric yl-chain peptide chimeric peptide (genomically organized expression cassette; exon-intron organization) in HEK293 cells.

O vetor 6303 e derivado do vetor 6309 de tal forma que a γΙ-Vector 6303 is derived from vector 6309 such that γΙ-

cadeia pesada de mAb CD4 e Iigada ao iiltimo, porem um Cinico aminoacido C-terminal, isto e, ο residuo de Iisina C-terminal da cadeia pesada e removi- do, com um acido nucleico que codifica ο peptideo antifusogenico afp-1 (SEQ ID NO: 73) e ο Iigante peptidico glicina-serina de SEQ ID NO: 69.CD4-linked and thymidine mAb heavy chain, but a C-terminal amino acid Kinetics, that is, the residue of the C-terminal heavy-chain lysine is removed with a nucleic acid encoding the afp-1 antifusogenic peptide (SEQ ID NO: 73) and ο glycine-serine peptide linker of SEQ ID NO: 69.

Alem do cassete de expressao do conjugado quimerico de pep-In addition to the peptide chimeric conjugate expression cassette

tideo γ1-cadeia pesada de anticorpo anti-CD4 esse vetor contem:γ1-heavy chain anti-CD4 antibody this vector contains:

-uma origem de replicagao do vetor pUC18 que permite a repli-- an origin of replication of the pUC18 vector that allows replication

cagao desse plasmideo em celulas de E. coli, e -um gene de beta (P)-Iactamase que confere resistencia a am- picilina em E. coli.coagulation of this plasmid in E. coli cells, and a beta (P) -lactamase gene that confers ampicillin resistance in E. coli.

A unidade de transcri^ao do conjugado quimerico de peptideo γ1- cadeia pesada de anticorpo anti-CD4 e composta dos seguintes elementos: - ο intensificador e promotor imediatamente precoces de cito-The transcriptional unit of the anti-CD4 antibody heavy chain γ1-peptide chimeric conjugate is composed of the following elements: - is the immediately early cytoplasmic enhancer and promoter.

megalovirus humano,human megalovirus,

-uma regiao 5' nao-traduzida de uma Iinhagem germinativa de anticorpo humano,-a 5 'untranslated region of a human antibody germline,

-uma sequencia de sinal da cadeia pesada de imunoglobulina de murino incluindo um intron da sequencia de sinal (sequencia de sinal 1, intron, sequencia de sinal 2 [L1-intron-L2]),-a murine immunoglobulin heavy chain signal sequence including a signal sequence intron (signal sequence 1 , intron, signal sequence 2 [L1-intron-L2]),

-a cadeia pesada variavel madura do anticorpo anti-CD4 huma- na que codifica ο segmento disposto com um sitio doador de "splice" e um Linico sitio de restrigao de Xhol na extremidade 3', - um intron hibrido da cadeia pesada de camundongo/ humano-the mature variable heavy chain of the human anti-CD4 antibody encoding the segment arranged with a splice donor site and a 3 'end Xhol restriction site Linomic, - a mouse heavy chain hybrid intron / human

contendo as mutagdes L234A e L235A,containing the L234A and L235A mutagens,

-a sequencia Iigante peptidica de serina-glicina de SEQ ID NO:-the serine glycine peptide linker sequence of SEQ ID NO:

69,69,

-ο peptideo antifusogenico afp-1 de SEQ ID NO: 73, - a sequencia de sinal de poliadenilagao ("poli A") de hormonioafp-1 antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 73, the hormone polyadenylation ("poly A") signal sequence

do crescimento bo vino (bGH) e,bo vino growth (bGH) and,

-ο sitio de restrigao Cinico de SgrAI na extremidade 3'. O mapa do plasmideo do vetor de expressao 6303 do conjuga- do de y1 -cadeia pesada de mAb CD4 e mostrado na Figura 6. A sequencia de aminoacidos do conjugado de cadeia pesada madura (sem sequencia de sinal) e mostrada na SEQ ID NO: 74. Exemplo 11-the SgrAI kinetic restriction site at the 3 'end. The plasmid map of the y1-heavy chain CD4 mAb conjugate expression vector 6303 is shown in Figure 6. The amino acid sequence of the mature heavy chain conjugate (no signal sequence) is shown in SEQ ID NO: 74. Example 11

Producao dos plasmideos de expressao finais de anticorpo anti-CD4Production of final anti-CD4 antibody expression plasmids

Os genes de fusao (genes de fusao de cadeia pesada e/ou Ieve de anticorpo) que compreendem um segmento genico de mAb CD4, um segmento genico Iigante opcional e um segmento genico de peptideo antifu- sogenico foram reunidos por metodos e tecnicas recombinantes conhecidas pela conexao dos segmentos de acido nucleico concordantes. As sequen- cias de acido nucleico que codificam os Iigantes peptidicos e polipeptideos antifusogenicos foram sintetizadas por sintese quimica e entao Iigadas em um plasmideo de E. coli para amplifica^ao. As sequencias de acido nucleico subclonadas foram verificadas por sequenciamento de DNA. Exemplo 12Fusion genes (antibody heavy and / or light chain fusion genes) comprising a CD4 mAb genomic segment, an optional ligand gene segment and an antifungal gene peptide segment have been assembled by recombinant methods and techniques known to the art. connection of concordant nucleic acid segments. Nucleic acid sequences encoding peptide ligands and antifusogenic polypeptides were synthesized by chimeric synthesis and then ligated into an E. coli plasmid for amplification. Subcloned nucleic acid sequences were verified by DNA sequencing. Example 12

Expressao transitoria de imunoqlobulinas e variantes de imunoqlobulina em celulas HEK293 com EBNATransient expression of immunoglobulin and immunoglobulin variants in EBNA HEK293 cells

Anticorpos recombinantes anti-CD4 e variantes de anticorpo an- t卜CD4 foram gerados por transfecgao transitoria de celulas HEK293-EBNA em cultivo aderente (linhagem celular 293 de rim embrionario humano que expressa ο antigeno nuclear do virus Epstein-Barr American type culture collection niimero de deposito ATCC # CRL- 10852) cultivadas em DMEM (meio de Eagle modificado por Dulbecco, Gibco) suplementado com 10% de FCS IgG ultra-baixa (soro fetal bovino, Gibco), Glutamina a 2 mM (Gibco), aminoacidos nao essenciais a 1% volume por volume (v/v) (Gibco) e G418 250 pg/ml (Roche Molecular Biochemicals). Para transfecgao, foi usado Fu- GENE® 6 Transfection Reagent (Roche Molecular Biochemicals) em uma proporgao de reagente (μΙ) para DNA (pg) variando entre 3:1 a 6:1. As ca- deias Ieve e pesada incluindo as cadeias Ieve e pesada do conjugado de peptideo-anticorpo anti-CD4 foram expressas em dois plasmideos diferentes usando uma proporgao molar de plasmideo que codifica a cadeia Ieve para cadeia pesada variando de 1:2 a 2:1, respectivamente. Sobrenadantes de cuItura celular contendo os conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foram coletados no dia 4 a 11 apos a transfecgao. Informagao geral com relagao a expressao recombinante de imunoglobulinas humanas, por exemplo, em celulas HEK293, e dada em: Meissner, P. et al., Biotechnol. Bioeng. 75 (2001) 197-203. Exemplo 13Recombinant anti-CD4 antibodies and anti-CD4 antibody variants were generated by transient transfection of adherent cultured HEK293-EBNA cells (human embryonic kidney cell line 293 expressing Epstein-Barr virus nuclear antigen American type culture collection number deposit (ATCC # CRL-10852) grown in DMEM (Dulbecco's Modified Eagle's Medium, Gibco) supplemented with 10% FCS ultra-low IgG (fetal bovine serum, Gibco), 2 mM Glutamine (Gibco), nonessential amino acids at 1% volume by volume (v / v) (Gibco) and G418 250 pg / ml (Roche Molecular Biochemicals). For transfection, FuGENE® 6 Transfection Reagent (Roche Molecular Biochemicals) was used in a ratio of reagent (μΙ) to DNA (pg) ranging from 3: 1 to 6: 1. Ieve and heavy chains including the Ieve and heavy chains of the anti-CD4 peptide-antibody conjugate were expressed on two different plasmids using a mole ratio of plasmid encoding the Ieve chain to heavy chain ranging from 1: 2 to 2: 1, respectively. Cell-length supernatants containing antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates were collected on day 4 to 11 post transfection. General information regarding recombinant expression of human immunoglobulins, for example in HEK293 cells, is given in: Meissner, P. et al., Biotechnol. Bioeng. 75 (2001) 197-203. Example 13

Analise de expressao usando SDS-PAGE. transferencia por Western blotting e deteccao com coniuqados de anticorpo especificos para imunoqlobulina.Expression analysis using SDS-PAGE. Western blotting transfer and detection with immunoglobulin-specific antibody conditons.

Os conjugados expressos e secretados de peptideo antifusoge- nico-anticorpo anti-CD4 foram processados por eletroforese em gel de polia- crilamida dodecil sulfato de sodio (SDS) (SDS-PAGE) e as cadeias separa- das de anticorpo anti-CD4 e de peptideo antifusogenico do conjugado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foram transferidas do gel para uma membrana e subsequentemente detectadas por um metodo imunologi- co.The expressed and secreted antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates were processed by sodium dodecyl sulfate (SDS) polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) and the separate anti-CD4 and anti-CD4 antibody chains. antifusogenic peptide of the antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugate were transferred from the gel to a membrane and subsequently detected by an immunological method.

SDS-PAGE:SDS-PAGE:

Tampao de amostra LDS, concentrado 4 vezes (4x): 4g de glice- rol, 0’682g de TRIS-base, TRIS-hidrocloreto 0’666g, 0,8g de LDS (dodecil sulfato de litio), 0’006g de EDTA (acido etilenodiaminotetracetico), 0,75 ml de uma solugao de 1% em peso (p/p) de Serva Blue G250 em agua, 0,75 ml de uma solugao de 1% em peso (p/p) de vermelho de fenol e agua para fa- zer um volume total de 10 ml.LDS Sample Buffer, 4x Concentrate (4x): 4g glycerol, 0'682g TRIS-base, TRIS-hydrochloride 0'666g, 0.8g LDS (lithium dodecyl sulfate), 0'006g EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid), 0.75 ml of a 1 wt% solution of Serva Blue G250 in water, 0.75 ml of a 1 wt% solution of phenol red and water to make a total volume of 10 ml.

O caldo de cuItura contendo ο conjugado secretado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foi centrifugado para remover celulas e restos celulares. Uma aliquota do sobrenadante clarificado foi misturada com 1/4 de volume (v/v) de tampao de amostra 4xLDS e 1/10 de volume (v/v) de 1,4-ditiotreitol a 0,5 M (DTT). As amostras foram entao incubadas por 10 min a 70°C e a proteina foi separada por SDS-PAGE. O sistema de gel NuPA- GE® Pre-Cast (Invitrogen) foi usado de acordo com as instrugdes do fabri- cante. Em particular, geis a 10% NuPAGE® Novex® Bis-TRIS Pre-Cast (pH 6,4) e um tampao de corrida NuPAGE® MOPS foram usados. Western blot:The cuvette broth containing antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody secreted conjugate was centrifuged to remove cells and cell debris. An aliquot of the clarified supernatant was mixed with 1/4 volume (v / v) 4xLDS sample buffer and 1/10 volume (v / v) 0.5 M 1,4-dithiothreitol (DTT). The samples were then incubated for 10 min at 70 ° C and the protein separated by SDS-PAGE. The NuPA-GE® Pre-Cast Gel System (Invitrogen) was used according to the manufacturer's instructions. In particular, 10% NuPAGE® Novex® Bis-TRIS Pre-Cast Gels (pH 6.4) and a NuPAGE® MOPS Running Buffer were used. Western blot:

Tampao de transferencia: glicina a 39 mM, TRIS-hidrocloreto a 48 mM, SDS 0,04% em peso (p/p) e etanol 20% por volume (v/v).Transfer Buffer: 39 mM glycine, 48 mM TRIS hydrochloride, 0.04 wt% (w / w) SDS and 20% volume (v / v) ethanol.

Apos SDS-PAGE, as cadeias separadas do conjugado de pepti- deo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foram transferidas eletroforeticamente para uma membrana de filtro de nitrocelulose (tamanho do poro: 0,45 μηη) de acordo com ο "Metodo de Blotting semi-seco" de Burnette (Burnette, W.N., Anal. Biochem. 112 (1981) 195-203). Detecpao imunoloqica:After SDS-PAGE, separate strands of antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugate were electrophoretically transferred to a nitrocellulose filter membrane (pore size: 0.45 μηη) according to ο "Semi-Blotting Method". Burnette section (Burnette, WN, Anal. Biochem. 112 (1981) 195-203). Immunological Detection:

Tampao TBS: TRIS-hidrocloreto a 50 mM, NaCI a 150 mM, pH ajustado para 7,5.TBS Buffer: 50 mM TRIS hydrochloride, 150 mM NaCl, pH adjusted to 7.5.

Solugao de bloqueio: Western Blocking Reagent 1% (p/v) (Ro- che Molecular Biochemicals) em tampao TBS.Blocking Solution: Western Blocking Reagent 1% (w / v) (Molecular Molecular Biochemicals) in TBS buffer.

Tampao TBST: 1x tampao TBS com Tween-20 0,05% por volu-TBST Buffer: 1x TBS buffer with 0.05% Tween-20 by volume.

me (v/v).me (v / v).

Para detecgao imunologica as membranas de western blotting foram incubadas com agitagao em temperatura ambiente duas vezes por 5 minutos em tampao TBS e uma vez por 90 minutos em solugao de bloqueio. Detecpao das cadeias de coniugado de peptideo e imunoqlobulina: Cadeia pesada: Para detecgao da cadeia pesada do conjugadoFor immunological detection western blotting membranes were incubated with shaking at room temperature twice for 5 minutes in TBS buffer and once for 90 minutes in blocking solution. Detection of peptide and immunoglobulin conjugate chains: Heavy chain: For conjugate heavy chain detection

de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foi usado um anticorpo purifi- cado de coelho anti-IgG humana conjugado a uma peroxidase (DAKO1 Codi- go N0 P.0214).of antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody a purified rabbit anti-human IgG peroxidase conjugated antibody (DAKO1 Code No. P.0214) was used.

Cadeia Ieve: A cadeia Ieve do conjugado de peptideo antifuso- genico-anticorpo anti-CD4 foi detectada com um anticorpo de coelho anti- cadeia Ieve kappa humana conjugada com peroxidase purificado (DAKO1 Codigo N° P.0129).Ieve Chain: The Ieve chain of the anti-spindle-peptide-anti-CD4 antibody conjugate was detected with a purified peroxidase conjugated human anti-Ieve kappa rabbit antibody (DAKO1 Code No. P.0129).

Para visualizagao das cadeias Ieve e pesada de anticorpo, as membranas de Western blot Iavadas e bloqueadas foram primeiro incuba- das, no caso de uma cadeia pesada, com um anticorpo purificado de coelho anti-IgG humana conjugado com uma peroxidase ou, no caso de uma cadeia Ieve1 com um anticorpo anti-cadeia Ieve kappa humana conjugado com pe- roxidase purificado em uma dilui^ao de 1:10.000 em 10 ml de solugao de bloqueio a 4°C com agitagao durante a noite. Apos Iavar as membranas tres vezes com tampao TBST e uma vez com tampao TBS por 10 min em tempe- ratura ambiente, as membranas de Western-blot foram tratadas com uma solugao de Luminol/peroxido gerando quimioluminescencia (LurrH-Lightpujs Western Blotting Substrate, Roche Molecular Biochemicals). Entao, as membranas foram incubadas em 10 ml de soIugao de Luminol/peroxido por 10 segundos a 5 minutos e a Iuz emitida foi detectada subsequentemente com um LUMI-Imager Fl Analysator (Roche Molecular Biochemicals) e/ou foi registrada com um filme de raio X. A intensidade dos pontos foi quantificada com ο LumiAnaIyst Software (Versao 3.1). Marcapao miiltipla de imunoblots:For visualization of antibody Ieve and heavy chains, Iavated and blocked Western blot membranes were first incubated in the case of a heavy chain with a purified peroxidase-conjugated rabbit anti-human IgG antibody or an Ieve1 chain with a purified perisidase conjugated anti-human Ieve kappa chain antibody at a 1: 10,000 dilution in 10 ml blocking solution at 4 ° C with overnight stirring. After washing the membranes three times with TBST buffer and once with TBS buffer for 10 min at room temperature, Western blot membranes were treated with a chemiluminescent Luminol / peroxide solution (LurrH-Lightpujs Western Blotting Substrate, Roche). Molecular Biochemicals). Then the membranes were incubated in 10 ml Luminol / peroxide solution for 10 seconds to 5 minutes and the emitted Light was subsequently detected with a LUMI-Imager Fl Analyzer (Roche Molecular Biochemicals) and / or recorded with a ray film. X. Point intensity was quantified with ο LumiAnaIyst Software (Version 3.1). Myoblast immunoblot marching:

O conjugado de anticorpo secundario marcado com peroxidase usado para detecgao pode ser removido do blot corado pela incubagao da membrana por uma hora a 70°C em tampao TRIS-hidrocloreto a 1M (pH 6,7) contendo beta-mercaptoetanol a 100 mM e SDS 20% (p/v). Apos esse tra- tamento ο blot pode ser corado com um anticorpo secundario diferente uma segunda vez. Antes da segunda detecgao, ο blot e Iavado tres vezes em temperatura ambiente com agitagao em tampao TBS por 10 minutos cada. Exemplo 14Peroxidase labeled secondary antibody conjugate used for detection can be removed from the stained blot by incubating the membrane for one hour at 70 ° C in 1M TRIS-hydrochloride buffer (pH 6.7) containing 100 mM beta-mercaptoethanol and SDS 20% (w / v). After this treatment the blot may be stained with a different secondary antibody a second time. Prior to the second detection, the blot is washed three times at room temperature with shaking in TBS buffer for 10 minutes each. Example 14

Purificapao por afinidade, dialise e concentragao de coniugados de peptideo- imunoqlobulinaAffinity Purification, Dialysis, and Concentration of Peptide-Immunoglobulin Conjugates

Os conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 expressos e secretados foram purificados por cromatografia de afinidade usando Proteina A-Sepharose® CL-4B (GE Healthcare antiga Amersham Bioscience, Suecia) de acordo com metodos conhecidos. Resumidamente, apos a centrifugagao (10.000 g por 10 minutos) e filtragao atraves de um filtro de 0,45 μηι, os sobrenadantes de cultura clarificada contendo ο conju- gado de peptideo-imunoglobulina foram aplicados sobre uma coluna de Pro- tein A-Sepharose® CL-4B equilibrada com tampao PBS (Na2HPO4 a 10 mM, KH2PO4 a 1 mM, NaCI a 137 mM e KCI a 2,7 mM, pH 7,4). Proteinas nao Iigadas foram removidas com tampao de equilibrio PBS e tampao citrato 0,1M, pH 5,5. Os conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foram eluidos com tampao citrato a 0,1M, pH 3,0 e as fragdes contendo ο conjugado foram neutralizadas com TRIS-Base a 1M. Entao1 os conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foram intensivamente dialisa- dos contra tampao PBS a 4°C, concentrados com um Ultrafree®-CL Centri- fugal Filter Unit equipado com uma membrana Biomax-SK (Millipore Corp., USA) e armazenados em um banho de gelo-agua a O0C. A integridade dos conjugados foi analisada por SDS-PAGE na presenga e na ausencia de um agente redutor e corados com azul de Coomassie brilhante como descrito no Exemplo 13. A agregagao de conjugados de peptideo aritifusogenico- anticorpo anti-CD4 foi analisada por cromatografia analitica por exclusao deExpressed and secreted antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates were purified by affinity chromatography using Protein A-Sepharose® CL-4B (GE Healthcare former Amersham Bioscience, Sweden) according to known methods. Briefly, after centrifugation (10,000 g for 10 minutes) and filtration through a 0.45 μηι filter, clarified culture supernatants containing the peptide-immunoglobulin conjugate were applied to a Protein A-Sepharose column. ® CL-4B equilibrated with PBS buffer (10 mM Na 2 HPO 4, 1 mM KH 2 PO 4, 137 mM NaCl and 2.7 mM KCI, pH 7.4). Unlinked proteins were removed with PBS equilibration buffer and 0,1M citrate buffer, pH 5.5. Antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates were eluted with 0.1 M citrate buffer, pH 3.0 and fragments containing the conjugate ο were neutralized with 1M TRIS-Base. Then antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates were intensively dialyzed against PBS buffer at 4 ° C, concentrated with an Ultrafree®-CL Centrifugal Filter Unit equipped with a Biomax-SK membrane (Millipore Corp., USA). and stored in an ice-water bath at 0 ° C. The integrity of the conjugates was analyzed by SDS-PAGE in the presence and absence of a reducing agent and stained with bright Coomassie blue as described in Example 13. Aggregation of aryphusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates was analyzed by analytical chromatography by exclusion of

tamanho.size.

Exemplo 15Example 15

Deglicosilacao de coniuqados de peptideo e imunoqlobulina Carboidratos N-Iigados de anticorpos anti-CD4 e conjugados deDeglycosylation of peptide and immunoglobulin conjugates N-Alloyed anti-CD4 antibody carbohydrates and conjugates of

peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foram clivados por tratamento enzimatico com Peptideo-N-Glicosidase F (PNGaseF, Roche Molecular Bio- chemicals, Mannheim, Alemanha ou Prozyme, San Leandro, CA). A seguir, os anticorpos anti-CD4 e conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 foram incubados a 37°C por 12 a 24 h usando PNGaseF 50 mU por mg de proteina N-glicosilada em tampao PBS com uma concentragao de prateina de cerca de 2 mg/ml. Entao1 ο Peptideo-N-Glicosidase F foi separa- do por filtragao em gel preparativa de acordo com metodos conhecidos. Re- sumidamente, anticorpos anti-CD4 e conjugados de peptideo antifusogenico- anticorpo anti-CD4 foram aplicados em uma coluna Superose® 12 10/300 GL (GE Healthcare antiga Amersham Bioscience, Suecia) equilibrada com tampao PBS (Na2HPO4 a 10 mM, KH2PO4 a 1 mM, NaCI a 137 mM e KCI a 2,7 mM, pH 7,4)e entao eluidos com tampao de equilibrio em uma taxa de fluxo de 0,5 a 1,0 ml/min usando ο sistema de cromatografia exploratoria Akta da Amersham Bioscience(GE Healthcare antiga Amersham Bioscience, Suecia). Exemplo 16antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody were cleaved by enzymatic treatment with Peptide-N-Glycosidase F (PNGaseF, Roche Molecular Bio-chemicals, Mannheim, Germany or Prozyme, San Leandro, CA). Next, anti-CD4 antibodies and antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates were incubated at 37 ° C for 12 to 24 h using PNGaseF 50 mU per mg N-glycosylated protein in PBS buffer with a pratein concentration of about of 2 mg / ml. Then Peptide-N-Glycosidase F was separated by preparative gel filtration according to known methods. Briefly, anti-CD4 antibodies and antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates were applied to a Superose® 12 10/300 GL column (GE Healthcare former Amersham Bioscience, Sweden) equilibrated with PBS buffer (10 mM Na2HPO4, KH2PO4). at 1 mM, 137 mM NaCl and 2.7 mM KCI, pH 7.4) and then eluted with equilibration buffer at a flow rate of 0.5 to 1.0 ml / min using the exploratory chromatography system Akta from Amersham Bioscience (GE Healthcare former Amersham Bioscience, Sweden). Example 16

Ensajo de atividade antiviral de ciclo unicoSingle-cycle antiviral activity assay

Para a produgao de virus pseudotipados NL-Bal, ο plasmideo pNL4-3Aenv (construto genomico de pNL4-3 de HIV com uma delegao den- tro do gene env) e pCDNA3.1/NL-BAL env [plasmideo pcDNA3.1 contendo ο gene NL-BaI env (obtido de NIBSC Centralized Facility for AIDS Reagents)] foram co-transfectados na Iinhagem celular HEK 293FT (Invitrogen)1 cuItiva- das em meio minimo modificado de Dulbecco (DMEM) contendo 10% de soro fetal bovino (FCS), 100 U/ml de Penicilina, 100 pg/ml de Estreptomici- na, L-glutamina a 2 mM e 0,5 mg/ml de geniticina (todos os meios da Invitro-For the production of pseudotyped NL-Bal virus, plasmid pNL4-3Aenv (HIV pNL4-3 genomic construct with an env gene delegation) and pCDNA3.1 / NL-BAL env [plasmid pcDNA3.1 containing ο NL-BaI env gene (obtained from NIBSC Centralized Facility for AIDS Reagents)] were co-transfected into HEK 293FT cell line (Invitrogen) 1 cuffed in Dulbecco's Minimal Modified Medium (DMEM) containing 10% fetal bovine serum (FCS) ), 100 U / ml Penicillin, 100 pg / ml Streptomycin, 2 mM L-glutamine and 0.5 mg / ml geniticin (all Invitro-

gen/Gibco). Os sobrenadantes contendo os virus pseudotipados foram cole- tados dois dias apos a transfecgao e os restos celulares foram removidos por fiItragao atraves de um filtro PES (polietersulfona) com poro de 0,45 μιη (NaIgene) e armazenados a -80°C em aliquotas. Para normalizagao do de- sempenho do ensaio, aliquotas de estoque de virus foram usadas para in- fectar celulas JC53-BL (US NIH Aids Reagent Program) gerando aproxima- damente 1,5 χ 105 RLU (unidades relatives de luz) por cavidade. Conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 de teste, anticorpo anti-CD4 parental, anticorpos de referenda e peptideo antifusogenico de referencia (T-651) foram diluidos seriadamente em placas de 96 cavidades. O ensaio foi realizado em quadruplicatas. Cada placa continha cavidades de celula de controle e virus de controle. O equivalente a 1,5 χ 105 RLU de estoques de virus foi adicionado a cad a cavidade, entao 2,5 χ 104 celulas JC53-BL foram adicionadas a cada cavidade, com um volume de ensaio final de 200 μΙ por cavidade. Apos 3 dias de incubagao a 37°C, 90% de Umidade Relativa e 5% de CO2, os meios foram aspirados e 50 μΙ de Steady-Glo® Luciferase Assay System (Promega) foram adicionados a cada cavidade. As placas de ensaio foram Iidas em um Luminometro (Luminoskan, Thermo Electron Corporation) apos 10 min de incubagao em temperatura ambiente. O percentual de inibi- gao da atividade de Iuciferase foi calculado para cada dose apos a subtragao do fundo e os valores de IC5o e ICg0 foram determinados pelo uso do pro- grama de ajuste de curva para Excel XLfit (versao 3.0.5 Build 12; Microsoft). Os resultados sao mostrados na Tabela 4 e 5 respectivemente. Tabela 4: Atividade antiviral de polipeptideos antifusogenicos, anticorpos e conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 (em peso)gen / Gibco). Supernatants containing the pseudotyped viruses were collected two days after transfection and cell debris removed by filtration through a 0.45 µm PES (polyethersulfone) filter (NaIgene) and stored at -80 ° C in aliquots. . For normalization of assay performance, virus stock aliquots were used to infect JC53-BL (US NIH Aids Reagent Program) cells generating approximately 1.5 χ 105 RLU (relative light units) per well. Antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody test conjugates, parental anti-CD4 antibody, reference antibodies, and reference antifusogenic peptide (T-651) were serially diluted in 96-well plates. The assay was performed in quadruplicates. Each plate contained control cell and control virus wells. The equivalent of 1.5 x 105 RLU of virus stocks was added to each well, then 2.5 x 104 JC53-BL cells were added to each well, with a final assay volume of 200 μΙ per well. After 3 days incubation at 37 ° C, 90% Relative Humidity and 5% CO 2, the media was aspirated and 50 μΙ Steady-Glo® Luciferase Assay System (Promega) was added to each well. Assay plates were read on a Luminometer (Luminoskan, Thermo Electron Corporation) after 10 min incubation at room temperature. The percentage inhibition of Iuciferase activity was calculated for each dose after background subtraction and the IC50 and IC50 values were determined by using the Excel XLfit curve fitting program (version 3.0.5 Build 12; Microsoft). Results are shown in Tables 4 and 5 respectively. Table 4: Antiviral activity of antifusogenic polypeptides, antibodies and antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates (by weight)

Composto Atividade antiviral NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 [ng/ml]/IC90 [ng/ml] IC50 [ng/ml]/IC90 [ng/ml] Anticorpo de referencia 1 (inerte) inativo/inativo inativo/inativo Anticorpo de referencia 2 (inerte) inativo/inativo inativo/inativo T-651 21,5/181,9 169,2/1099,7 Composto Atividade antiviral NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 [ng/ml]/IC90 [ng/ml] IC50 [ng/ml]/IC90 [ng/ml] mAb CD4 (6310/6309) inibigao maxima = 50% inibiQao maxima = 20% Conjugado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 (6310/6303) 6,1/32,2 43,9/123,9Compound Antiviral activity NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 [ng / ml] / IC90 [ng / ml] IC50 [ng / ml] / IC90 [ng / ml] Reference Antibody 1 (inert) inactive / inactive inactive / inactive Reference antibody 2 (inert) inactive / inactive inactive / inactive T-651 21.5 / 181.9 169.2 / 1099.7 Compound Antiviral activity NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 [ng / ml] / IC90 [ng / ml] IC50 [ng / ml] / IC90 [ng / ml] mAb CD4 (6310/6309) maximal inhibition = 50% maximal inhibition = 20% Antifusogenic peptide conjugate anti-CD4 antibody (6310/6303) 6.1 / 32.2 43.9 / 123.9

Tabela 5: Atividade antiviral de polipeptideos antifusogenicos, anticorpos e conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 (por molaridade)Table 5: Antiviral activity of antifusogenic polypeptides, antibodies and antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates (by molarity)

Compost。 Atividade antiviral NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 _/ IC90 _ IC50 _/ IC90 _] Anticorpo de referencia 1 (inerte) inativo/inativo inativo/inativo Anticorpo de referencia 2 (inerte) inativo/inativo inativo/inativo T-651 5,4/45 42/275 mAb CD4 (6310/6309) inibigao maxima = 50% inibiQao maxima = 20% Conjugado de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 (6310/6303) 0,038/0,201 0,275/0,774Compost。 Antiviral Activity NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 _ / IC90 _ IC50 _ / IC90 _] Reference Antibody 1 (Inert) Inactive / Inactive Inactive / Inactive Reference Antibody 2 (Inert) Inactive / inactive inactive / inactive T-651 5.4 / 45 42/275 mAb CD4 (6310/6309) maximal inhibition = 50% maximal inhibition = 20% antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugate (6310/6303) 0.038 / 0.201 0.275 / 0.774

Exemplo 17Example 17

Ensaio de Fusao de Celula-CelulaCell-Cell Fusion Test

No dia 1, celulas HeLa expressando gp160 (2 χ 104 celulas/50 μΙ/cavidade) sao semeadas em uma placa de microtitulagao 96 branca em meio DMEM suplementado com FCS 10% e 2 pg/ml de doxicilina. No dia 2, 100 μΙ por cavidade de amostra de sobrenadante ou anticorpo de controle sao adicionados em uma placa de microtitulagao 96 limpa. Entao, 100 μΙ contendo 8x104 celulas CEM-NKr-Luc em suspensao em meio sao adiciona- dos e incubados por 30 min a 37°C. O meio de cultura de celula HeLa e as- pirado da placa de 96 cavidades, 100 μΙ da mistura de 200 μΙ de anticor- po/CEM-NKr-Luc sao adicionados e incubados durante a noite a 37°C. No dia 3,100 μΙ/cavidade de substrata de ensaio Bright-Glo® Luciferase (1,4- ditiotreitol e ditionito de sodio; Promega Corp., USA) sao adicionados e a Iuminescencia e medida apos um minimo de 15 min de incubagao em TA. Materials:On day 1, gp160-expressing HeLa cells (2 x 104 cells / 50 μΙ / well) are seeded in a white 96 microtiter plate in DMEM medium supplemented with 10% FCS and 2 pg / ml doxicillin. On day 2, 100 μΙ per well of supernatant sample or control antibody is added to a clean 96 microtiter plate. Then, 100 μΙ containing 8x10 4 CEM-NKr-Luc cells suspended in medium are added and incubated for 30 min at 37 ° C. HeLa cell culture medium is aspirated from the 96-well plate, 100 μΙ of the 200 μΙ antibody / CEM-NKr-Luc mixture is added and incubated overnight at 37 ° C. On day 3,100 μΙ / well Bright-Glo® Luciferase Test Substrate (1,4-dithiothreitol and sodium dithionite; Promega Corp., USA) are added and Luminescence is measured after a minimum of 15 min incubation in OK. Materials:

Celulas HeLa-R5-16 (linhagem celular para expressar gp160 de HIV apos indugao com doxicilina) sao cultivadas em meio DMEM contendo nutrientes e 10% de FCS com 400 pg/ml de G418 e 200 pg/ml de Higromici- na B. CEM.NKR-CD4-LUC (NCimero de Catalogo: 5198, uma linhagem de celula T disponibilizada por NIH AIDS Research & Reference Reagent Pro- gram McKesson BioServices Corporation Germantown, MD 20874, EUA). Tipo Celular: CEM.NKR-CD4 (Cat. #4376) e transfectada (eletroporagao) para expressar ο gene da Iuciferase sob ο controle transcricional de LTR de HIV-2 e propagada em RPMI 1640 contendo soro fetal bovino 10%, glutami- na a 4 mM, penicilina/estreptomicina (100 U/ml de Penicilina1 Estreptomicina de 100 pg/ml), e 0,8 mg/ml de sulfato de geniticina (G418). Caracteristicas de Crescimento: Celulas Iinfoides redondas, morfologia nao muito variavel. As celulas crescem em suspensao como celulas isoladas, que podem formar pequenos aglomerados. Repique 1:10 duas vezes por semaria. Caracteristi- cas Especiais: Expressar atividade de Iuciferase apos transativagao de LTR de HIV. Adequada para infecgao com isolados primarios de HIV, para neu- traIizagao e ensaios de sensibilidade a farmacos Spenlehauer, C, et al., Viro- logy 280 (2001) 292-300; Trkola, A., et al., J. Virol. 73 (1999) 8966-8974). A linhagem celular foi obtida atraves da NIH AIDS Research and Reference Reagent Program, NIAID, NIH dos Drs. John Moore e Catherine Spenlehau- er. Tampao de ensaio Bright-Glo® Luciferase (Promega Corp. EUA, Part. N0 E2264B), Bright-Glo®, Substrato de ensaio de Luciferase (Promega Corp. USA, part. N0 EE26B). Exemplo 18HeLa-R5-16 cells (cell line to express HIV gp160 after doxicillin induction) are grown in DMEM medium containing nutrients and 10% FCS with 400 pg / ml G418 and 200 pg / ml Hygromycin B. CEM NKR-CD4-LUC (Catalog Number: 5198, a T cell line available from NIH AIDS Research & Reference Reagent Program McKesson BioServices Corporation Germantown, MD 20874, USA). Cell Type: CEM.NKR-CD4 (Cat. # 4376) and transfected (electroporation) to express the uciferase gene under transcriptional control of HIV-2 LTR and propagated in RPMI 1640 containing 10% fetal bovine serum, glutamine at 4 mM penicillin / streptomycin (100 U / ml Penicillin 1 Streptomycin 100 pg / ml), and 0.8 mg / ml geniticin sulfate (G418). Growth Characteristics: Round lymphoid cells, morphology not very variable. The cells grow in suspension as single cells, which can form small clumps. Raise 1:10 twice a week. Special Features: Express Iuciferase activity after HIV LTR transactivation. Suitable for infection with primary HIV isolates, for neutralization and drug sensitivity assays Spenlehauer, C, et al., Virology 280 (2001) 292-300; Trkola, A., et al., J. Virol. 73 (1999) 8966-8974). The cell line was obtained from the NIH AIDS Research and Reference Reagent Program, NIAID, NIH from Drs. John Moore and Catherine Spenlehauer. Bright-Glo® Luciferase Assay Buffer (Promega Corp. USA, Part No. E2264B), Bright-Glo®, Luciferase Assay Substrate (Promega Corp. USA, part No. EE26B). Example 18

Ensaio de atividade antiviral em celulas mononucleares de sangue periferico (PBMC).Antiviral activity assay in peripheral blood mononuclear cells (PBMC).

PBMC humanas sao isoladas da camada de celulas brancasHuman PBMC are isolated from the white cell layer

(obtida do Stanford Blood Center) por centrifugagao com gradiente de densi- dade com Ficoll-Paque (Amersham, Piscataway1 Nova Jersey, USA) de a- cordo com ο protocolo do fabricante. Resumidamente, ο sangue e transferi- do da camada de celulas brancas para tubos conicos de 50 ml e diluido com salina est6ril tamponada com fosfato de Dulbecco (Invitrogen/Gibco) para um volume final de 50 ml. Vinte e cinco ml do sangue diluido sao transferi- dos para dois tubos conicos de 50 ml, cuidadosamente cobertos com 12,5 ml de Ficoll-Paque Plus (Amersham Biosciences) e centrifugados em tempera- tura ambiente por 20 min a 450 χ g com parada Ienta. A camada de celulas brancas e cuidadosamente transferida para um novo tubo conico de 50 ml e Iavada duas vezes com PBS. Para remover as celulas sanguineas verme- Ihas remanescentes, as celulas sao incubadas por 5 min em temperature ambiente com tampao de Iise ACK (Biosource) e Iavadas mais uma vez com PBS. PBMC sao contadas e incubadas em uma concentragao de 2 a 4 χ IO6 celulas/ml em RPMI1649 contendo 10% de FCS (Invitrogen/Gibco), 1% de penicilina/estreptomicina, L-glutamina a 2 mM, piruvato de sodio a 1 mM e 2 Mg/ml de Fito-hemaglutinina (Invitrogen) por 24 h a 37°C. As celulas sao in- cubadas com 5 Unidades/ml de IL-2 humana (Roche Molecular BiocherrH- cals) por um minimo de 48 h antes do ensaio. Em uma placa de 96 cavida- des de fundo redondo 1 χ 105 PBMC sao infectadas com ο virus HIV-I JR- CSF (Koyanagi, Y., et al„ Science 236 (1987) 819-822) na presenga de con- jugados de teste de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4, imunoglo- bulinas de referencia, anticorpo anti-CD4 parental e peptideo de referencia (T-651) diluidos seriadamente. A quantidade de virus usada e equivalente a 1,2 ng de antigeno p24 de HIV/cavidade. As infecg5es sao feitas em qua- druplicatas. As placas sao incubadas por 6 dias a 37°C. A produgao de virus e medida no final da infecgao usando ELISA para p24 (HIV-I p24 ELISA #NEK050B, Perkin Elmer/NEN) usando ο modelo de formato sigmoide de dose-resposta com um sitio de Iigagao em Microsoft Excel Fit (versa。3.0.5(obtained from Stanford Blood Center) by Ficoll-Paque density gradient centrifugation (Amersham, Piscataway1 New Jersey, USA) according to the manufacturer's protocol. Briefly, the blood is transferred from the white cell layer to 50 ml conical tubes and diluted with Dulbecco's phosphate buffered saline (Invitrogen / Gibco) to a final volume of 50 ml. Twenty-five ml of the diluted blood is transferred to two 50 ml conical tubes, carefully covered with 12.5 ml Ficoll-Paque Plus (Amersham Biosciences) and centrifuged at room temperature for 20 min at 450 g with Ienta stop. The white cell layer is carefully transferred to a new 50 ml conical tube and washed twice with PBS. To remove the remaining red blood cells, the cells are incubated for 5 min at room temperature with ACK Lysis Buffer (Biosource) and washed again with PBS. PBMC are counted and incubated in a concentration of 2 to 4 χ 106 cells / ml in RPMI1649 containing 10% FCS (Invitrogen / Gibco), 1% penicillin / streptomycin, 2 mM L-glutamine, 1 mM sodium pyruvate and 2 Mg / ml Phytohemagglutinin (Invitrogen) for 24 h at 37 ° C. Cells are incubated with 5 Units / ml human IL-2 (Roche Molecular BiocherrH-cals) for a minimum of 48 h prior to assay. In a 96-well round bottom plate 1 x 105 PBMC they are infected with the HIV-I JR-CSF virus (Koyanagi, Y., et al., Science 236 (1987) 819-822) in the presence of conjugates. antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody, reference immunoglobulin, parental anti-CD4 antibody and reference peptide (T-651) serially diluted. The amount of virus used is equivalent to 1.2 ng of p24 HIV / well antigen. Infections are done in quadruplicates. The plates are incubated for 6 days at 37 ° C. Virus production is measured at the end of infection using p24 ELISA (p24 HIV-I ELISA # NEK050B, Perkin Elmer / NEN) using the dose-response sigmoid format model with a Microsoft Excel Fit site ligation (versa). 3.0.5

Build 12; equagao 205; Microsoft). Tabela 6: Atividade antiviral de polipeptideos antifusogenicos, anticorpos e conjugados de peptideo antifusogenico-anticorpo anti-CD4 (em peso)Build 12; equation 205; Microsoft). Table 6: Antiviral activity of antifusogenic polypeptides, antibodies and antifusogenic peptide-anti-CD4 antibody conjugates (by weight)

Composto Atividade antiviral NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 [ng/ml]/ IC90 [ng/ml] IC50 [ng/ml]/ IC90 [ng/ml] Anticorpo de referenda 1 (inerte) inativo/inativo inativo/inativo Anticorpo de referencia 2 (inerte) inativo/inativo inativo/inativo T-651 14,1/57,8 41,4/79,6 Anticorpo anti-CD4 (6310/6309) 917,6/inibigao max 54% 35,6/1117,0 Conjugado quimerico de peptideo antifusogenico- anticorpo anti-CD4 (6310/6303) 5,3/18,2 3,2/25,1 Listagem de SequenciaCompound Antiviral activity NL-BAL (R5) NL-4-3 (x4) IC50 [ng / ml] / IC90 [ng / ml] IC50 [ng / ml] / IC90 [ng / ml] Reference Antibody 1 (inert) inactive / inactive inactive / inactive Reference antibody 2 (inert) inactive / inactive inactive / inactive T-651 14.1 / 57.8 41.4 / 79.6 anti-CD4 antibody (6310/6309) 917.6 / inhibition max 54% 35.6 / 1117.0 Antifusogenic Peptide Chimeric Anti-CD4 Antibody Conjugate (6310/6303) 5.3 / 18.2 3.2 / 25.1 Sequence Listing

<110> F. Hoffmann-La Roche AG<110> F. Hoffmann-La Roche AG

<120> CONJUGADO DE ANTICORPO CONTRA CCR5 E PEPTIDEO ANTIFUSOGENICO<120> ANTIBODY CONGRESS AGAINST CCR5 AND ANTIFUSOGENIC PEPTIDE

<130> 23883 MO<130> 23883 MO

<150> BP 06017156.8<150> BP 06017156.8

<151> 200S-08-17<151> 200S-08-17

<X50> EP 0701433 5.9<X50> EP 0701433 5.9

<X51> 2007-07-20<X51> 2007-07-20

<150> EP 06020647.1<150> EP 06020647.1

<151> 2006-09-29<151> 2006-09-29

<160> 105<160> 105

<1?0> PatentIn version 3.2<1? 0> PatentIn version 3.2

<210> ι<210> ι

<211> 119<211> 119

<.212> PRT<.212> PRT

< 21 '3 > camundongo<21 '3> mouse

<400> 1<400> 1

Glu Val Lys Leu Val Glu Ser Gly GlyGlu Val Lys Leu Val Glu Ser Gly Gly

1 51 5

Ser Leu Lys Leu Ser Cys Ala Ala Ser 2SSer Leu Lys Le Ser Ser Cys Wing Ser Ser 2S

Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Thr Pro 40Wing Met Ser Trp Val Arg Gln Thr Pro 40

Ala Ser lie Ser Thr Gly Asp Asn Thr 50 55Wing Ser lie Ser Thr Gly Asp Asn Thr 50 55

GXy Arg Phe Thr lie Ser Arg Asp AsnGXy Arg Phe Thr lie As Arg Asp Asn

65 7065 70

Gln Met Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp 85Gln Met Be Ser Read Arg Be Glu Asp 85

Gly Leu Val Lys Pro Gly Gly 15Gly Leu Val Lys Pro Gly Gly 15

Gly Phe Tbr Phe Ser Thr Tyr 30Gly Phe Tbr Phe Be Thr Tyr 30

Glu Lys Arg Leu Glu Trp Val 45Glu Lys Arg Leu Glu Trp Val 45

Tyr Tyr Thr Asp Ser Val Arg 60Tyr Tyr Thr Asp Ser Val Arg 60

Ala Arg Asn lie Leu Tyr Leu 75 80Arg Wing Asn lie Leu Tyr Leu 75 80

Thr Ala Met Tyr Phe Cys Thr 90 95Thr Wing Met Tyr Phe Cys Thr 90 95

Arg Gly Arg Gly Asp Arg Gly Asp Leu Phe Gly Tyr Trp Gly Gln Gly 100 105 110 Thr Leu Val Thr Val Ser Ser 115Arg Gly Arg Gly Asp Arg Gly Asp Read Phe Gly Tyr Trp Gly Gln Gly 100 105 110 Thr Read Val Thr Val Ser Ser 115

<210> 2 <211> 114 <212> PRT<210> 2 <211> 114 <212> PRT

camundongomouse

<400> 2<400> 2

Asp lie Val Met Ser GXn Ser Pro Ser Ser Leu Ala. Val Ser Val Giy IS 10 15Asp Val Val Ser GXn Ser Pro Ser Ser Leu Ala. Val Ser Val Giy IS 10 15

Glu Lys Val Thr Met Ser Cys Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tyr Arg 25 30Glu Lys Val Thr Met Be Cys Lys Be Be Gln Be Read Leu Tyr Arg 25 30

Gly Asn Gln Met Asn Tyr Leu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gin 40 45Gly Asn Gln Met Asn Tyr Read Wing Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gin 40 45

Ser Pro Lys Leu Leu lie Tyr Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser Gly Val SO 55 60Ser Pro Lys Leu Leu lie Tyr Trp Wing Ser Thr Arg Glu Ser Gly Val SO 55 60

Pro Asp Arg Phe Thr Gly Ser Gly Ser Gly Thr Glu Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80Pro Asp Arg Phe Thr Gly Be Gly Be Gly Thr Glu Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80

lie Ser Ser Val Lys Ala Glu Asp Leu Thr Val Tyr Tyr Cys Gln Gin 90 95lie Ser Ser Val Lys Wing Glu Asp Leu Thr Val Tyr Tyr Cys Gln Gin 90 95

Tyr Tyr Thr Tyr Pro Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu lie 100 105 110Tyr Tyr Thr Tyr Pro Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu lie 100 105 110

Lys ArgLys arg

<210> 3<210> 3

<211> 117<211> 117

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 3<400> 3

Gln Val Gln Leu Lys Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Ser Gln 1 5 10 15Gln Val Gln Leu Lys Gln Be Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Be Gln 1 5 10 15

Ser Leu Ser lie Thr Cys Thr Vai Ser Gly Phe Pro Leu Gly Val Phe 25 3 0 Gly Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 45Ser Leu Ser Lie Thr Cys Thr Go Gly Phe Pro Leu Gly Val Phe 25 3 0 Gly Val His Trp Val Arg Gln Be Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 45

Gly Val Ile Trp Lys Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Ala Phe Met 50 55 60Gly Val Ile Trp Lys Gly Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Wing Phe Met 50 55 60

Ser Arg Leu Arg Ile Ser Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe Phe 65 70 75 80Be Arg Read Arg Ile Be Lys Asp Asn Be Lys Be Gln Val Phe Phe 65 70 75 80

Arg Met Asn Ser Leu Gln Thr Asp Asp Thr Ala Ile Tyr Tyr Cys Ala 85 30 95Arg Met Asn Be Read Gln Thr Asp Asp Thr Wing Ile Tyr Tyr Cys Wing 85 30 95

Lys Val Asn Leu Ala Asp Ala Met Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser 100 105 110Lys Val Asn Leu Wing Asp Wing Met Asp Wing Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser 100 105 110

Val Ile Val Ser Ser 115Val Ile Val Ser Ser 115

<210> 4<210> 4

<211> 108<211> 108

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<4 Q0> 4<4 Q0> 4

Asp Ile Gln Met Thr Gln Ser Pro AIa Ser Leu Ser Ala Ser Val Gly 10 15Asp Ile Gln Met Thr Gln Be Pro AIa Be Read Ala Be Val Gly 10 15

Glu Thr Val Thr Ile Thr Cys Arg Ser Ser Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30Glu Thr Val Thr Ile Thr Cys Arg Be Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30

Leu Ala Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lyo Ser Pro Gln Leu Leu Val 40 45Leu Wing Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lyo Ser Pro Gln Leu Leu Val 40 45

Tyr Asn Thr Lys Ala Leu Ala Glu Gly Val Pro Ser Arg Phe Ser GlyTyr Asn Thr Lys Wing Read Leu Glu Wing Gly Val Pro To Be Arg Phe To Be Gly

50 55 6050 55 60

Ser Gly Ser Gly Thr Gln Phe Ser Leu Lys Ile Asn Asn Leu Gln Pro 65 70 75 80Be Gly Be Gly Thr Gln Phe Be Read Lys Ile Asn Asn Read Gln Pro 65 70 75 80

Glu Asp Phe Gly Ile Tyr Tyr Cys Gln His His Tyr Asp Leu Pro Arg 85 90 95Glu Asp Phe Gly Ile Tyr Tyr Cys Gln His Tyr Asp Leu Pro Arg 85 90 95

Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg 100 105 <210> 5Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg 100 105 <210> 5

<211> 117<211> 117

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 5<400> 5

Gln Val Gln Leu Lys Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Ser Gln 10 15Gln Val Gln Leu Lys Gln Be Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Be Gln 10 15

Ser Leu Ser Ile Thr Cys Thr Val Ser Gly Phe Pro Leu Gly Ile PheBe Leu Be Ile Thr Cys Thr Val Be Gly Phe Pro Be Read Gly Ile Phe

25 3025 30

Gly Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 45Gly Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 45

Gly Val Ile Trp Lys Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Ala Phe Met 50 55 60Gly Val Ile Trp Lys Gly Gly Gn Asn Thr Asp Tyr Asn Wing Phe Met 50 55 60

Ser Arg Leu Arg Ile Thr Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe Phe 65 70 75 80Be Arg Read Arg Ile Thr Lys Asp Asn Be Lys Be Gln Val Phe Phe 65 70 75 80

Arg Met Asn Ser Leu Gln Thr Asp Asp Thr Ala Ile Tyr Tyr Cys Ala 85 90 95Arg Met Asn Be Read Gln Thr Asp Asp Thr Wing Ile Tyr Tyr Cys Wing 85 90 95

Lys Val Asn Leu Ala Asp Ala Met Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr SerLys Val Asn Leu Wing Asp Wing Met Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser

100 105 110100 105 110

Val Ile Val Ser Ser 115Val Ile Val Ser Ser 115

<210> 6<210> 6

<211> 108<211> 108

<212> PRT<212> PRT

<213 > camundongo<213> mouse

<400> 6<400> 6

Asp Ile Gln Met Thr Gln Ser Pro Ala Ser Leu Ser Ala Ser Val Gly 1 5 10 15Asp Ile Gln Met Thr Gln Be Pro Wing Be Read Be Wing Be Val Gly 1 5 10 15

Glu Thr Val Thr Ile Thr Cys Arg Ala Ser Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30Glu Thr Val Thr Ile Thr Cys Arg Wing Be Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30

Leu Ala Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lys Ser Pro Gln Leu Leu Val 40 45 Tyr Asn Thr Lys Thr Leu Ala Glu Gly Val Pro Ser Arg Phe Ser Gly 50 55 60Leu Wing Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lys Ser Pro Gln Leu Leu Val 40 45 Tyr Asn Thr Lys Thr Leu Wing Glu Gly Val Pro Ser Arg Phe Ser Gly 50 55 60

Ser Gly Ser Gly Thr Gln Phe Ser Leu Lys Ile Asn Ser Leu Gln Pro 65 70 7S 80Be Gly Be Gly Thr Gln Phe Be Read Lys Ile Asn Be Read Gln Pro 65 70 7S 80

Glu Asp Phe Gly Asn Tyr Tyr Cys Gln His His Tyr Asp Leu Pro Arg 85 90 95Glu Asp Phe Gly Asn Tyr Tyr Cys Gln His Tyr Asp Leu Pro Arg 85 90 95

Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg 100 105Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg 100 105

<210> 7<210> 7

<211> 117<211> 117

<212> PRT<212> PRT

«213> camundongo«213> mouse

<400> 7<400> 7

Gln Val Gln Leu Lys Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Ser Gln 10 15Gln Val Gln Leu Lys Gln Be Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Be Gln 10 15

Ser Leu ser Ile Thr Cys Thr Val Ser Gly Phe Pro Leu Gly Thr Phe 25 30Be Read Be Ile Thr Cys Thr Val Be Gly Phe Pro Be Read Gly Thr Phe 25 30

Gly Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 45Gly Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 45

Gly Val Ile Trp Arg Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Ala Phe Met 50 55 60Gly Val Ile Trp Arg Gly Gly Gn Asn Thr Asp Tyr Asn Wing Phe Met 50 55 60

Ser Arg Leu Arg Ile Thr Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe Phe 65 70 75 80Be Arg Read Arg Ile Thr Lys Asp Asn Be Lys Be Gln Val Phe Phe 65 70 75 80

Arg Met Asn Ser Leu Gln Thr Asp Asp Thr Ala Ile Tyr Tyr Cys Ala 85 90 95Arg Met Asn Be Read Gln Thr Asp Asp Thr Wing Ile Tyr Tyr Cys Wing 85 90 95

Lys Val Asn Leu Ala Asp Ala Met Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser 100 105 110Lys Val Asn Leu Wing Asp Wing Met Asp Wing Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser 100 105 110

Val Ile Val Ser Ser 115Val Ile Val Ser Ser 115

<21C> 8<21C> 8

< 211 > 108<211> 108

<212> PRT<212> PRT

<213 > camundongo <400> 8<213> mouse <400> 8

Asp Ile Gln Met Thr Gln Ser Pro Ala Ser Leu Ser Ala Ser Val Gly 10 15Asp Ile Gln Met Thr Gln Be Pro Be Be Read Be Be Be Val Gly 10 15

Glu Thr Val Thr Ile Thr Cys Arg Ala Ser Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30Glu Thr Val Thr Ile Thr Cys Arg Wing Be Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30

Leu Ala Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lys Ser Pro Gln Leu Leu Val 40 45Leu Wing Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lys Ser Pro Gln Leu Leu Val 40 45

Tyr Asn Thr Lys Thr Leu Ala Glu Gly Val Pro Ser Arg Phe Ser Gly 50 55 60Tyr Asn Thr Lys Thr Read Wing Glu Gly Val Pro Be Arg Phe Be Gly 50 55 60

Ser Gly Ser Gly Thr Gln Phe Ser Leu Lys Ile Asn Ser Leu Gln Pro 65 70 75 80Be Gly Be Gly Thr Gln Phe Be Read Lys Ile Asn Be Read Gln Pro 65 70 75 80

Glu Asp Phe Gly Asn Tyr Tyr Cys Gln His His Tyr Asp Leu Pro Arg 85 90 95Glu Asp Phe Gly Asn Tyr Tyr Cys Gln His Tyr Asp Leu Pro Arg 85 90 95

Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lvs Leu Glu Ile Lys Arg 100 " 105Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lvs Leu Glu Ile Lys Arg 100 "105

<2ÍQ> 9<2Q> 9

<211> 5<211> 5

<212 > PRT<212> PRT

«213> camundongo«213> mouse

<400» 9<400 »9

Thr Tyr Ala Net Ser 1 5Thr Tyr Wing Net Ser 1 5

«210> 10«210> 10

<211> 5<211> 5

<212> PRT<212> PRT

<213* camundongo<213 * mouse

<400> 10<400> 10

Val Phe Gly Val His 1 5Val Phe Gly Val His 1 5

«210> 11«210> 11

<211> 5<211> 5

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 11 Ile Phe Gly Val His<400> 11 Ile Phe Gly Val His

<210> 12<210> 12

<211> 5<211> 5

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 12<400> 12

Thr Phe Gly Val His 1 5Thr Phe Gly Val His 1 5

<210> 13<210> 13

<211> 16<211> 16

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 13<400> 13

Ser Ile Ser Thr Gly Asp Asn Thr Tyr Tyr Thr Asp Ser Val Arg Gly 10 15Ser Ile Ser Thr Gly Asp Asn Thr Tyr Tyr Thr Asp Ser Val Arg Gly 10 15

<210> 14<210> 14

<211> 16<211> 16

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 14<400> 14

Val Ile Trp Lys Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asri Ala Ala Phe Met Ser 1 5 10 15Val Ile Trp Lys Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asri Wing Phe Met Ser 1 1 10 10 15

<210> 15 <211> 16 <212> PRT<210> 15 <211> 16 <212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

< 4 Q 0 > 15<4 Q 0> 15

Val Ile Trp Arg Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Ala Phe Met Ser 10 15Val Ile Trp Arg Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn

<210> 16<210> 16

<211> 11<211> 11

<212> PRT<212> PRT

«213> camundongo«213> mouse

<400> 16<400> 16

Gly Arg Gly Asp Arg Gly Asp Leu Phe GIy Tyr 10 <21C> 17Gly Arg Gly Asp Arg Gly Asp Read Phe GIy Tyr 10 <21C> 17

<211> 9<211> 9

<212> PRT<212> PRT

«213> camundongo«213> mouse

<4D0> 17<4D0> 17

Val Asn Leu Ala Asp Ala Met Asp Tyr ι 5Val Asn Read Asp Wing Met Asp Wing Tyr ι 5

<210> 18<210> 18

< 211 > 17<211> 17

< 212 > PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

«4Q0> 18«4Q0> 18

Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tyr Arg Gly Asn Gln Met Asn Tyr Leu 10 15Lys Ser Ser Gln Ser Leu Tyr Arg Gly Asn Gln Met Asn Tyr Leu 10 15

AlaAllah

<210> 19<210> 19

<211> 11<211> 11

c212* PRTc212 * PRT

<213> camundongo<213> mouse

<4Ü0> 19<4Ü0> 19

Arg Ser Ser Gly Asn Ile His Gly Tyr Leu Ala i 5 10Arg Be Ser Gly Asn Ile His Gly Tyr Leu Wing i 5 10

c 210 > 20c 210> 20

<211> 11<211> 11

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 20<400> 20

Arg Ala Ser Gly Asn lie His Gly Tyr Leu Ala 1 5 10Arg Wing Be Gly Asn lie His Gly Tyr Leu Wing 1 5 10

< 210 > 21<210> 21

<211» 7<211 »7

<212> PRT<212> PRT

<213» camundongo<213 »mouse

<400> 21<400> 21

Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser 1 5 <210» 22Trp Wing Ser Thr Arg Glu Ser 1 5 <210 »22

<211 > 7<211> 7

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 22<400> 22

Asn Thr Lys Ala Leu Ala Glu 1 5Asn Thr Lys Wing Leu Wing Glu 1 5

<21Q> 23<21Q> 23

<211> 7<211> 7

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 23<400> 23

Asn Thr Lys Thr Leu Ala Glu 1 5Asn Thr Lys Thr Leu Wing Glu 1 5

<210> 24<210> 24

<211> 9<211> 9

<212> PRT<212> PRT

<213 > camundongo<213> mouse

<400> 24<400> 24

Gln Gln Tyr Tyr Thr Tyr Pro Arg Thr 1 5Gln Gln Tyr Tyr Thr Tyr Pro Arg Thr 1 5

<210> 25<210> 25

<211> 9<211> 9

<212> PRT<212> PRT

<213> camundongo<213> mouse

<400> 25<400> 25

Gln His His Tyr Asp Leu Pro Arg Thr 1 SGln His His Tyr Asp Read Pro Arg Thr 1 S

<210» 26<210 »26

<211> 330<211> 330

<212> PRT<212> PRT

<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens

<400> 26<400> 26

Ala Ser Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu Ala Pro Ser Ser Lys 1 5 10 15Wing Be Thr Lys Gly Pro Be Val Phe Pro Read Wing Pro Be Ser Lys 1 5 10 15

Ser Thr Ser Gly Gly Thr Ala Ala Leu Gly Cys Leu Val Lys Asp Tyr 25 30 Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser Gly Ala Leu Thr Ser 40 45Ser Thr Be Gly Gly Thr Wing Ward Read Gly Cys Leu Val Lys Asp Tyr 25 30 Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser Gly Wing Leu Thr Ser 40 45

Gly Val His Thr Phe Pro Ala Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser 50 55 60Gly Val His Thr Phe Pro Wing Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser 50 55 60

Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser Ser Leu Gly Thr Gln ThrRead Be Ser Val Val Thr Val Pro Be Ser Leu Gly Thr Gln Thr

65 70 75 8065 70 75 80

Tyr Ile Cys Asn Val Asn His Lys Pro Ser Asn Thr Lye Val Aep LysTyr Ile Cys Asn Val Asn His Lys Pro To Be Asn Thr Lye Val Aep Lys

85 " 90 9585 "90 95

Lys Val Glu Pro Lys Ser Cys Asp Lys Thr His Thr Cys Pro Pro Cys 100 105 110Lys Val Glu Pro Lys Be Cys Asp Lys Thr His Cys Pro Pro Cys 100 105 110

Pro Ala Pro Glu Leu Leu Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Pro 115 120 125Pro Wing Pro Glu Leu Leu Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Pro 115 120 125

Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Thr CysLys Pro Lys Asp Thr Read Met Ile Be Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys

13C 135 14013C 135 140

Val Val Val Asp Val Ser His Glu Asp Pro Glu Val Ly3 Phe Asn Trp 145 150 155 160Val Val Val Asp Val Be His Glu Asp Pro Glu Val Ly3 Phe Asn Trp 145 150 155 160

Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Ala Lys Thr Lys Pro Arg GluTyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Wing Lys Thr Lys Pro Arg Glu

165 170 175165 170 175

Glu Gln Tyr Asn Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser Val Leu Thr Val LeuGlu Gln Tyr Asn Be Thr Tyr Arg Val Val Ser Val Leu Thr Val Leu

180 185 190180 185 190

His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn 195 200 205His Gln Asp Trp Read Asn Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn 195 200 205

Lys Ala Leu Pro Ala Pro Ile Glu Lys Thr Ile Ser Lys Ala Lys GlyLys Wing Leu Pro Wing Pro Ile Glu Lys Thr Ile Ser Lys Wing Lys Gly

210 215 220210 215 220

Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro Pro Ser Arg Asp Glu 225 230 235 240Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro Pro Being Arg Asp Glu 225 230 235 240

Leu Thr Lys Asn Gin Val Ser Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe TyrLeu Thr Lys Asn Gin Val Ser Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr

245 250 255245 250 255

Pro Ser Asp Ile Ala Val Glu Trp Glu Ser Asn Gly Gln Pro Glu AsnPro Be Asp Ile Wing Val Glu Trp Glu Be Asn Gly Gln Pro Be Glu Asn

260 265 270 Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro Val Leu Asp Ser Asp Gly Ser Phe Phe 275 280 285260 265 270 Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro Val Read Asp Be Asp Gly Be Phe Phe 275 280 285

Leu Tyr Ser Lys Leu Thr Val Asp Lya Ser Arg Trp Gln Gln Gly Acn 290 295 300Leu Tyr Ser Lys Leu Thr Val Asp Lya Ser Arg Trp Gln Gln Gly Acn 290 295 300

Val Phe Ser Cys Ser Val «et His Glu Ala Leu His Asn His Tyr Thr 305 310 315 320Val Phe Ser Cys Ser Val et Glu Wing Read His Asn His Tyr Thr 305 310 315 320

Gln Lys Ser Leu Ser Leu Ser Pro Gly Lys 325 330Gln Lys Be Read Be Read Be Pro Gly Lys 325 330

<210> 27 <211> 327 <212> PRT <213> Homo <400> 27<210> 27 <211> 327 <212> PRT <213> Homo <400> 27

Ala Ser Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu Ala Pro Cys Ser Arg 10 15Wing Be Thr Lys Gly Pro Be Val Phe Pro Read Wing Pro Cys Be Arg 10 15

Ser Thr Ser Glu Ser Thr Ala Ala Leu Gly Cys Leu Val Lys Asp Tyr 25 30Be Thr Be Glu Be Thr Wing Ward Leu Gly Cys Leu Val Lys Asp Tyr 25 30

Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser Gly Ala Leu Thr Ser 40 45Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Tr Asn Ser Gly Wing Leu Thr Ser 40 45

Gly Val His Thr Phe Pro Ala Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr SerGly Val His Thr Phe Pro Wing Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser

50 55 6050 55 60

Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser Ser Leu Gly Thr Lys Thr 65 70 75 80Read Ser Be Val Val Thr Val Pro Be Ser Leu Gly Thr Lys Thr 65 70 75 80

Tyr Thr Cys Asn Val Αερ His Lys Pro Ser Asn Thr Lys Val Asp Lys 85 90 95Tyr Thr Cys Asn Val Αερ His Lys Pro Being Asn Thr Lys Val Asp Lys 85 90 95

Arg Val Glu Ser Lys Tyr Gly Pro Pro Cys Pro Ser Cys Pro Ala Pro 100 105 110Arg Val Glu Be Lys Tyr Gly Pro Pro Cys Pro Be Cys Pro Wing Pro 100 105 110

Glu Phe Leu Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Pro Lvs Pro Lys 115 120 125Glu Phe Leu Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Lvs Pro Lys 115 120 125

Asp Thr Leu Ket Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val 130 135 140 Asp Val ser Gln Glu Asp Pro Olu Val Gln Phe Asn Trp Tyr Val Asp 145 ISD 155 160Asp Thr Leu Ket Ile Be Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val 130 135 140 Asp Val Be Gln Glu Asp Pro Olu Val Gln Phe Asn Trp Tyr Val Asp 145 ISD 155 160

Gly Val Glu Val His Asn Ala Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Phe 165 170 175Gly Val Glu Val His Asn Wing Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Phe 165 170 175

Asn Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp 180 185 190Asn Be Thr Tyr Arg Val Val Be Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp 180 185 190

Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lye Gly Leu 195 200 205Trp Read Asn Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lye Gly Leu 195 200 205

Pro Ser Ser Ile Glu Lys Thr Ile Ser Lys Ala Lys Gly Gln Pro Arg 210 215 220Pro Be Ser Ile Glu Lys Thr Ile Ser Lys Wing Lys Gly Gln Pro Arg 210 215 220

Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro Pro Ser Gln Glu Glu Met Thr Lys 225 230 235 240Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro Pro Being Gln Glu Glu Met Thr Lys 225 230 235 240

Asn Gln Val Ser Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp 245 250 255Asn Gln Val Ser Read Thr Cys Read Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp 245 250 255

lie Ala Val Glu Trp Glu Ser Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys 260 265 270lie Val Glu Wing Trp Glu Ser Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys 260 265 270

Thr Thr Pro Pro Val Leu Asp Ser Asp Gly Ser Phe Phe Leu Tyr Ser 275 280 285Thr Thr Pro Pro Val Leu Asp Ser Asp Gly Ser Phe Phe Le Tyr Ser 275 280 285

Arg Leu Thr Val Asp Lys Ser Arg Trp Gln Glu Gly Asn Val Phe Sei 290 295 300Arg Leu Thr Val Asp Lys Ser Arg Trp Gln Glu Gly Asn Val Phe I Know 290 295 300

Cys Ser Val Met His Glu Ala Leu His Asn His Tyr Thr Gln Lys Ser 305 310 315 320Cys Ser Val Met His Glu Wing Read His Asn His Tyr Thr Gln Lys Ser 305 310 315 320

Leu Ser Leu Ser Leu Gly Lys 325Read Be Read Read Be Gly Lys 325

c21Q> 28c21Q> 28

<2 11> 107<2 11> 107

«212» PRT«212» PRT

<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens

<40Q> 28<40Q> 28

Arg Thr Val Ala Ala Pro Ser Val Phe Ile Phe Pro Pro Ser Asp Glu 10 IS Gln Leu Lys Ser Gly Thr Ala Ser Val Val Cys Leu Leu Asn Asn Phe 25 30Arg Thr Val Wing Ward Pro Be Val Phe Ile Phe Pro Pro Asp Glu 10 IS Gln Read Lys Be Gly Thr Wing Be Val Val Cys Read Leu Asn Pn 25 30

Tyr Pro Arg Glu Ala Lys Val Gln Trp Lys Val Asp Asn Ala Leu Gln 40 45Tyr Pro Arg Glu Wing Lys Val Gln Trp Lys Val Asp Asn Wing Leu Gln 40 45

Ser Gly Asn Ser Gln Glu Ser Val Thr Glu Gln Asp Ser Lys Asp Ser 50 55 60Ser Gly Asn Ser Gln Glu Ser Val Thr Glu Gln Asp Ser Lys Asp Ser 50 55 60

Thr Tyr Ser Leu Ser Ser Thr Leu Thr Leu Ser Lys Ala Asp Tyr GluThr Tyr Be Read Be Ser Thr Thr Read Read Thr Read Be Lys Wing Asp Tyr Glu

65 70 75 8065 70 75 80

Lys His Lys Val Tyr Ala Cys Glu Val Thr His Gln Gly Leu Ser Ser 85 90 95Lys His Lys Val Tyr Ala Cys Glu Val Thr His Gln Gly Leu Ser Ser 85 90 95

Pro Val Thr Lys Ser Phe Asn Arg Gly Glu Cys 100 105Pro Val Thr Lys Be Phe Asn Arg Gly Glu Cys 100 105

<210> 29<210> 29

<211> 34<211> 34

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> C34<223> C34

<400> 29<400> 29

Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Asn Tyr Thr Ser Leu Ile HxsTrp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Asn Tyr Thr Be Leu Ile Hxs

1 5 10 151 5 10 15

Ser Leu Ile Glu Glu Ser Gln Asn Gln Gln Glu Lys Asn Glu Gln Glu 25 30Being Leu Ile Glu Glu Being Gln Asn Gln Gln Glu Lys Asn Glu Gln Glu 25 30

Leu LeuLeu Leu

<210> 30<210> 30

<211> 36<211> 36

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> T20<223> T20

<400> 30 Tyr Thr Ser Leu Ile His Ser Leu Ile Glu Glu Ser Gln Asn Gln Gln 10 15<400> 30 Tyr Thr Be Read Ile His Be Read Ile Glu Glu Be Gln Asn Gln Gln 10 15

Glu Lys Asn Glu Gln Glu Leu Leu Glu Leu Asp Lys Trp Ala Ser Leu 25 30Glu Lys Asn Glu Gln Glu Read Leu Glu Read Le Asp Lys Trp Wing Ser Leu 25 30

Trp Asn Trp Phe 35Trp Asn Trp Phe 35

<210» 31<210 »31

<211> 39<211> 39

<212» PRT<212 »PRT

< 213 > Artificial<213> Artificial

<22 0><22 0>

<223 » T1249<223 »T1249

<400» 31<400 »31

Trp Gln Glu Trp Olu Gln Lys Ile Thr Ala Leu Leu Glu Gln Ala Gln 10 15Trp Gln Glu Trp Olu Gln Lys Ile Thr Wing Read Leu Glu Gln Wing Gln 10 15

Ile Gln Gln Glu Lys Asn Glu Tyr Glu Leu Gln Lys Leu Asp Lys Trp 25 30Ile Gln Gln Glu Lys Asn Glu Tyr Glu Leu Gln Lys Leu Asp Lys Trp 25 30

Ala Ser Leu Trp Glu Trp Phe 35Ala Ser Leu Trp Glu Trp Phe 35

<210» 32<210 »32

<211> 36<211> 36

<212» PRT<212 »PRT

<213» Artificial<213 »Artificial

<220><220>

<223» T651 <400» 32<223 »T651 <400» 32

Met Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Asn Tyr Thr Ser Leu 10 15Met Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Asn Tyr Thr Be Leu 10 15

Ile His Ser Leu Ile Glu Glu Ser Gln Asn Gln Gln Glu Lys Asn Glu 25 30Ile His Ser Leu Ile Glu Glu Being Gln Asn Gln Gln Gln Lys Asn Glu 25 30

Gln Glu Leu Leu 35Gln Glu Leu Leu 35

<210> 33 <211» 38 <212» PRT <213> Artificial<210> 33 <211 »38 <212» PRT <213> Artificial

< 22 Q ><22 Q>

<223 > Τ2635 <40Q> 33<223> Τ2635 <40Q> 33

Thr Thr Trp Glu Ala Trp Asp Arg Ala Xle Ala Glu Tyr Ala Ala Arg 10 15Thr Thr Trp Glu Wing Trp Asp Arg Wing Xle Wing Glu Tyr Wing Wing Arg 10 15

Ile Glu Ala Leu Ile Arg Ala Ala Gln Glu Gln Gln Glu Lys Asn Glu 25 30Ile Glu Wing Leu Ile Arg Wing Wing Gln Glu Gln Gln Gln Lys Asn Glu 25 30

Ala Ala Leu Arg Glu Leu 35Wing Wing Wing Leu Arg Glu Leu 35

<210> 34<210> 34

<211> 36<211> 36

<212> PRT<212> PRT

< 213 > Artificial<213> Artificial

<220><220>

<22 3 > N36 <400> 34<22 3> N36 <400> 34

Ser Gly Ile Val Gln Gln Gln Asn Asn Leu Leu Arg Ala Ile Glu Ala 10 15Ser Gly Ile Val Gln Gln Gln Asn Asn Leu Read Leu Arg Wing Ile Glu Wing 10 15

Gln Gln His Leu Leu Gln Leu Thr Val Trp Gly Ile Lys Gln Leu GlnGln Gln His Leu Leu Gln Leu Thr Val Trp Gly Ile Lys Gln Leu Gln

25 3025 30

Ala Arg Ile Leu 35Arg Wing Ile Leu 35

<210> 35 <211> 38 <212 > PRT <213 > Artificial <220> <223 > DP107 <400> 35<210> 35 <211> 38 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> DP107 <400> 35

Asn Asn Leu Leu Arg Ala Ile Glu Ala Gln Gln His Leu Leu Gln Leu 10 15Asn Asn Leu Leu Arg Wing Ile Glu Wing Gln Gln His Leu Leu Gln Leu 10 15

Thr Val Trp Gly Ile Lys Gln Leu Gln Ala Arg Ile Leu Ala Val Glu 25 30 Arg Tyr Leu Lys Asp GlnThr Val Trp Gly Ile Lys Gln Leu Gln Wing Arg Ile Leu Wing Val Glu 25 30 Arg Tyr Leu Lys Asp Gln

3535

<210> 36<210> 36

<211> 7<211> 7

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> ligante 1<223> binder 1

<400> 36<400> 36

Leu Ser Leu Ser Pro Gly Lys 1 5Read Be Read Read Be Pro Gly Lys 1 5

<210> 37<210> 37

<211> 8<211> 8

<212> PRT<212> PRT

<2I3> Artificial<2I3> Artificial

<220><220>

<223 > ligante 2<223> ligand 2

<400> 37<400> 37

Leu Ser Pro Asn Arg Gly Glu Cys 1 5Read Ser Asn Arg Gly Glu Cys 1 5

<210> 38 «211> 15 <212> PRT <213 > Artificial <220> <223 > ligante 3<210> 38 «211> 15 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Binder 3

<400> 38<400> 38

Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln IS 10 15Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln IS 10 15

<210> 39 <211> 16 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> ligante 4 <400> 39<210> 39 <211> 16 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Binder 4 <400> 39

Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly 10 15 <210> 40Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly 10 15

<211> 18<211> 18

<212> PRT<212> PRT

«í213> Artificial«1213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 5 <400> 40<223> Ligand 5 <400> 40

Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly 10 15Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly 10 15

Asn AsnAsn asn

<210> 41<210> 41

<211> 16<211> 16

<212> PRT<212> PRT

«213> Artificial«213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 6 <400> 41<223> Ligand 6 <400> 41

Gly Gly Gly Ser Gly Gly Glv Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

<210> 42<210> 42

<211> 16<211> 16

«212> PRT«212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 7 <400> 42<223> Ligant 7 <400> 42

Gly Gly Gly Ser Gly Glv Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Asn 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Asn 10 15

<210> 43<210> 43

<211> 15<211> 15

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 8<223> Ligant 8

<400> 43<400> 43

Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly 1 5 * 10 15 <210> 44Be Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly 1 5 * 10 15 <210> 44

<211> 16<211> 16

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 9 <400> 44<223> Ligant 9 <400> 44

Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Glv GIy 10 15Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Glv GIy 10 15

<210> 45<210> 45

<211> 17<211> 17

<212> PRT<212> PRT

<213 > Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223 > Iigante 10 <400> 45<223> Ligant 10 <400> 45

Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

ThrThr

<2!0> 46<2! 0> 46

<211> 17<211> 17

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 11 <400> 46<223> Ligant 11 <400> 46

Ser Gly Gly Gly Gly Ser GIy Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10

GlyGly

<210> 47<210> 47

<211> 18<211> 18

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 12 <40ύ> 47<223> Ligant 12 <40ύ> 47

Ser Gly Gly Gly GIy Ser Gly Gly GIy Gly Ser Gly Gly Gly Gly Gly 10 15Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Gly 10 15

Gly TtirGly Ttir

<210> 48 < 211 > 18 <212> PRT <213 > Artificial <220> <223 > ligante 13 <400> 48<210> 48 <211> 18 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Binder 13 <400> 48

Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Giy Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly GlyBe Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Gly

10 1510 15

Gly AsnGly asn

<2L0> 49<2L0> 49

<211> IS<211> IS

<212> PRT<212> PRT

<213 > Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> ligante 14 <400> 49<223> binder 14 <400> 49

Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly GlyBe Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Gly

10 1510 15

Ala SerAla Wing

<210> 50<210> 50

<211> 25<211> 25

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> !ligante 15<223>! Binder 15

<400> 50<400> 50

Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser 10 15 Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly GlyBe Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be 10 15 Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly

2525

<210> 51<210> 51

<211> 26<211> 26

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

< 2 2 3 > Hgante 16 <400> 51<2 2 3> Through 16 <400> 51

Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Glv Gly Ser 10 15Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Glv Gly Ser 10 15

Glv Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Gly 25Glv Gly Gly Gly Being Gly Gly Gly Gly Gly 25

<210> 52 < 211 > 27 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> íigante 17 <400> 52<210> 52 <211> 27 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> ligand 17 <400> 52

Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser 1 5 10* 15Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be 1 5 10 * 15

Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Gly Gly 25Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 25

<210> 53 <211> 28 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Íigante 18 <400> 53<210> 53 <211> 28 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Ligant 18 <400> 53

Ser Oly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser 10 15Be Oly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Be Gly Gly Gly Gly Gly Ser 10 15

Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Gly Ala Ser 25 <210> 54Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Wing 25 <210> 54

<211> 17<211> 17

<212> PRT<212> PRT

<213 > Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 19<223> Ligante 19

<400> 54<400> 54

Gly Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser 10 15Gly Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser 10 10 15

GlyGly

<210> 55<210> 55

<211> 19<211> 19

<212> PRT<212> PRT

<213 > Artificial<213> Artificial

< 220><220>

<223> Iigante 20<223> Ligant 20

<400> 55<400> 55

Gly Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser 10 ISGly Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser Ser 10 IS

Gly Ala SerGly Wing Ser

<210> 56 <211> 18 <212 > PRT <213> Artificial <220> <223> Iigante 24 <400> 56<210> 56 <211> 18 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Ligand 24 <400> 56

Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

Ala SerAla Wing

< 210 > 57<210> 57

<211> 16<211> 16

«212> PRT«212> PRT

<213> Artificial <220><213> Artificial <220>

<223> Iigante 25<223> Ligante 25

<400> 57<400> 57

Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

<210> 58 <211> 26 <212> PRT <213> Artificial <220> <223 > Iigante 26 <400> 58<210> 58 <211> 26 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Ligand 26 <400> 58

Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Glv Gly Gly Ser Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly 25Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 25

<2Ι0> 59 <211> 17 < 212 > PRT <213> Artificial <220> <223> Iigante 27 <400> 59<2Ι0> 59 <211> 17 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Ligand 27 <400> 59

Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

GlyGly

<210> 60<210> 60

<211> 27<211> 27

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Iigante 28<223> Ligant 28

<40Ο> 60<40Ο> 60

Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly 10 15 Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly 25Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 25

< 210 > 61<210> 61

<211> 6<211> 6

<212» PRT<212 »PRT

< 213 > Artificial<213> Artificial

<22Q><22Q>

<223> ligante 29<223> binder 29

<400> 61<400> 61

Leu Ser Leu Ser Gly Gly 1 5Read It Be Read It Be Gly Gly 1 5

< 210 > 62<210> 62

<211> 7<211> 7

<212> PRT<212> PRT

<213 > Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> ligante 30<223> binder 30

<400> 62<400> 62

Leu Ser Leu Ser Pro Gly GlyRead It Be Read It Be Pro Gly Gly

1 51 5

< 210 > 63<210> 63

<211> 214<211> 214

<212> PRT<212> PRT

<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens

<400> 63<400> 63

Asp Ile Gln Met Thr Gln Ser Pro Ala Ser Leu Ser Ala Ser Val Gly 10 15Asp Ile Gln Met Thr Gln Be Pro Be Be Read Be Be Be Val Gly 10 15

Glu Thr Val Thr Ile Thr Cye Arg Ala Ser Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30Glu Thr Val Thr Ile Thr Cye Arg Wing Gly Asn Ile His Gly Tyr 25 30

Leu Ala Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lys Ser Pro Gln Leu Leu vai 40 45Leu Wing Trp Phe Gln Gln Lys Gln Gly Lys Ser Pro Gln Leu Leu goes 40 45

Tyr Asn Thr Lys Thr Leu Ala Glu Gly Val Pro Ser Arg Phe Ser GlyTyr Asn Thr Lys Thr Read Wing Glu Gly Val Pro Be Arg Phe Be Gly

50 55 6050 55 60

Ser Gly Ser Gly Thr Gln Phe Ser Leu Lys Ile Asn Ser Leu Gln Pro 65 70 75 80 Glu Asp Phe Gly Asn Tyr Tyr Cys Gln His His Tyr Asp Leu Pro ArgBeing Gly Being Gly Thr Gln Phe Being Read Lys Ile Asn Being Read Gln Pro 65 70 75 80 Glu Asp Phe Gly Asn Tyr Cyr Gln His His Tyr Asp Leu Pro Arg

85 90 9585 90 95

Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg Thr Val Ala AlaThr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg Thr Val Wing Wing

100 105 110100 105 110

Pro Ser vai Phe Ile Phe Pro Pro Ser Asp Glu Gln Leu Lys Ser Gly 115 120 125Pro Be Go Phe Ile Phe Pro Be Asp Glu Gln Read Lys Ser Gly 115 120 125

Thr Ala Ser Val Val Cys Leu Leu Asn Asn Phe Tyr Pro Arg Glu AlaThr Wing Ser Val Val Cys Leu Leu Asn Asn Phe Tyr Pro Arg Glu Wing

130 135 140130 135 140

Lys Val Gln Trp Lys Val Asp Asn Ala Leu Gln Ser Gly Asn Ser Gln 145 150 155 160Lys Val Gln Trp Lys Val Asp Asn Wing Read Gln Ser Gly Asn Ser Gln 145 150 155 160

Glu Ser Val Thr Glu Gln Asp Ser Lys Asp Ser Thr Tyr Ser Leu Ser 165 170 175Glu Ser Val Thr Glu Gln Asp Ser Lys Asp Ser Thr Tyr Ser Leu Ser 165 170 175

Ser Thr Leu Thr Leu Ser Lys Ala Asp Tyr Glu Lys His Lys Val Tyr 18C 185 190Ser Thr Leu Thr Leu Ser Lys Wing Asp Tyr Glu Lys His Lys Val Tyr 18C 185 190

Ala Cys Glu Val Thr His Gln Gly Leu Ser Ser Pro Val Thr Lys Ser 195 200 205Cys Wing Glu Val Thr His Gln Gly Read Ser Ser Pro Val Thr Lys Ser 195 200 205

Phe Asn Arg Gly Glu CysPhe Asn Arg Gly Glu Cys

210210

<210> 64<210> 64

<211> 44 7<211> 44 7

<212> PRT<212> PRT

<213 > Homo sapiens<213> Homo sapiens

<400> 64<400> 64

Gln Val Gln Leu Lys Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Ser Gln 1 5 10 15Gln Val Gln Leu Lys Gln Be Gly Pro Gly Leu Val Arg Pro Be Gln 1 5 10 15

Ser Leu Ser Ile Thr Cys Thr Val Ser Gly Phe Pro Leu Gly Ile Phe 25 30Be Read Be Ile Thr Cys Thr Val Be Gly Phe Pro Read Gly Ile Phe 25 30

Glv Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Glv Leu Glu Trp Leu 40 45Glv Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Glv Leu Glu Trp Leu 40 45

Gly Val Tle Trp Lys Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Ala Phe Met 50 55 60 Ser Arg Leu Arg Ile Thr Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe PheGly Val Tle Trp Lys Gly Gly Gn Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Wing Phe Met 50 55 60 Be Arg Leu Arg Ile Thr Lys Asp Asn Be Lys Be Gln Val Phe Phe

65 70 75 8065 70 75 80

Arg Met Asn Ser Leu Gln Thr Asp Asp Thr Ala Ile Tyr Tyr Cys Ala 85 90 95Arg Met Asn Be Read Gln Thr Asp Asp Thr Wing Ile Tyr Tyr Cys Wing 85 90 95

Lys Val Asn Leu Ala Asp Ala Met Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser 100 105 110Lys Val Asn Leu Wing Asp Wing Met Asp Wing Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser 100 105 110

Val Ile Val Ser Ser Ala Ser Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu 115 120 125Val Ile Val Ser Be Wing Be Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu 115 120 125

Ala Pro Ser Ser Lys Ser Thr Ser Glv Gly Thr Ala Ala Leu Gly Cys 130 135 140Pro Wing Be Ser Lys Be Thr Be Glv Gly Thr Wing Wing Read Gly Cys 130 135 140

Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser 145 150 155 160Read Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser 145 150 155 160

Gly Ala Leu Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro Ala Val Leu Gln Ser 165 170 175Gly Wing Leu Thr Be Gly Val His Thr Phe Pro Wing Val Leu Gln Ser 165 170 175

Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser Ser 180 185 190Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser 180 180 190

Leu Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn His Lys Pro Ser AsnRead Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn

195 200 205195 200 205

Thr Lys Val Asp Lys Lys VaI Glu Pro Lvs Ser Cys Asp Lys Thr His 210 215 220Thr Lys Val Asp Lys Lys VaI Glu Pro Lvs Ser Cys Asp Lys Thr His 210 215 220

Thr Cys Pro Pro Cys Pro Ala Pro Glu Leu Leu Gly Gly Pro Ser Val 225 230 235 240Thr Cys Pro Pro Cys Pro Wing Pro Glu Read Leu Gly Gly Pro Ser Val 225 230 235 240

Phe Leu Phe Pro Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Ser Arg Thr 245 250 255Phe Leu Phe Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Be Arg Thr 245 250 255

Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser His Glu Asp Pro Glu 260 265 270Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Be His Glu Asp Pro Glu 260 265 270

Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Ala Lys 275 280 285Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Wing Lys 275 280 285

Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Aen Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser 290 295 300 Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys 305 310 315 320Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Aen Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser 290 295 300 Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys 305 310 315 320

Cya Lys Val Ser Aan Lys Ala Leu Pro Ala Pro Ile Glu Lys Thr Ile 325 330 335Cya Lys Val Ser Aan Lys Wing Pro Leu Pro Wing Ile Glu Lys Thr Ile 325 330 335

Ser Lys Ala Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln vai Tyr Thr Leu Pro 340 345 350Be Lys Wing Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln Go Tyr Thr Leu Pro 340 345 350

Pro Ser Arg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gla Val Ser Leu Thr Cys Leu 355 360 365Pro Ser Arg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gla Val Ser Leu Thr Cys Leu 355 360 365

Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp Ile Ala Val Glu Trp Glu Ser Asn 37C 375 380Val Lys Gly Phe Tyr Pro Be Asp Ile Wing Val Glu Trp Glu Ser Asn 37C 375 380

Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro vai Leu Asp Ser 385 390 395 400Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro Will Read Asp Ser 385 390 395 400

Asp Gly Ser Phe Phe Leu Tyr Ser Lys Leu Thr Val Agp Lys Ser Arg 405 410 415Asp Gly Be Phe Phe Read Tyr Be Lys Read Thr Val Agp Lys Be Arg 405 410 415

?rp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Ala Leu 420 425 430? rp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Wing Leu 420 425 430

His Asn Kis Tvr Thr Gln Lys Ser Leu Ser Leu Ser Pro Gly Lys 435 * 440 445His Asn Kis Tvr Thr Gln Lys Be Read Be Read Be Pro Gly Lys 435 * 440 445

<210> 65 <211> 503 <212> PRT <213 > Homo sapiens <400> 65 Gln Val Gln Leu Lys<210> 65 <211> 503 <212> PRT <213> Homo sapiens <400> 65 Gln Val Gln Leu Lys

1515

Ser Leu Ser Ile Thr Cys Thr Val Ser Gly Phe Pro Leu Gly Ile Phe 25 30Be Read Be Ile Thr Cys Thr Val Be Gly Phe Pro Read Gly Ile Phe 25 30

Gly Val Kis Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 4SGly Val Kis Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu 40 4S

Gly Val Ile Trp Lys Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Ala Phe Met 50 55 60 Ser Arg Leu Arg Ile Thr Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe PheGly Val Ile Trp Lys Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Ala Wing Phe Met 50 55 60 Ser Arg Read Arg Ile Thr Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe Phe

65 70 75 8065 70 75 80

Arg Met Asn Ser Leu Gln Thr Asp Asp Thr Ala Ile Tyr Tyr Cys Ala 85 90 95Arg Met Asn Be Read Gln Thr Asp Asp Thr Wing Ile Tyr Tyr Cys Wing 85 90 95

Lys Val Asn Leu Ala Asp Ala Met Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr SerLys Val Asn Leu Wing Asp Wing Met Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Ser

IOC 105 lioIOC 105 lio

Val Ile Val Ser Ser Ala Ser Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu 115 120 125Val Ile Val Ser Be Wing Be Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu 115 120 125

Ala Pro Ser Ser Lys Ser Thr Ser Gly Gly Thr Ala Ala Leu Gly Cys 130 135 140Wing Pro Be Lys Be Thr Be Gly Gly Thr Wing Wing Read Gly Cys 130 135 140

Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser 145 150 155 160Read Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser 145 150 155 160

Gly Ala Leu Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro Ala Val Leu Gln Ser 165 170 175Gly Wing Leu Thr Be Gly Val His Thr Phe Pro Wing Val Leu Gln Ser 165 170 175

Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser Ser 180 185 190Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser 180 180 190

Leu Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn Hls Lys Pro Ser Asn 195 200 205Read Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn Hls Lys Pro Ser Asn 195 200 205

Thr Lys Val Asp Lys Lys VaI Glu Pro Lys Ser Cys Asp Lys Thr His 210 215 220Thr Lys Val Asp Lys VaI Glu Pro Lys Be Cys Asp Lys Thr His 210 215 220

Thr Cys Pro Pro Cys Pro Ala Pro Glu Leu Leu Gly Gly Pro Ser Val 225 230 235 240Thr Cys Pro Pro Cys Pro Wing Pro Glu Read Leu Gly Gly Pro Ser Val 225 230 235 240

Phe Leu Phe Pro Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Ser Arg Thr 245 250 255Phe Leu Phe Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Be Arg Thr 245 250 255

Pro Glu vai Thr Cys vai vai vai Asp Val ser His Glu Asp Pro Glu 260 265 270Pro Glu Go Thr Cys Go Go Go Asp Val Be His Glu Asp Pro Glu 260 265 270

Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Ala Lys 275 280 285 Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser 290 295 300Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Wing Lys 275 280 285 Thr Lys Pro Arg Glu Glu

Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys 305 310 315 320Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys 305 310 315 320

Cys Lys Val Ser Asn Lys Ala Leu Pro Ala Pro Ile Glu Lys Thr Ile 325 330 335Cys Lys Val Ser Asn Lys Wing Leu Pro Wing Pro Ile Glu Lys Thr Ile 325 330 335

Ser Lys Ala Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro 340 345 350Ser Lys Wing Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro 340 345 350

Pro Ser Axg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gln Val Ser Leu Thr Cys Leu 355 360 365Pro Ser Axg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gln Val Ser Leu Thr Cys Leu 355 360 365

Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp Ile Ala Val Glu Trp Glu Ser Asn 370 375 360Val Lys Gly Phe Tyr Pro Asp Ile Wing Val Glu Trp Glu Ser Asn 370 375 360

Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro Val Leu Asp Ser 385 390 395 400Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro Val Leu Asp Ser 385 390 395 400

Asp Gly Ser Phe Phe Leu Tyr Ser Lys Leu Thr Val Asp Lys Ser Arg 405 410 415Asp Gly Be Phe Phe Read Tyr Be Lys Read Thr Val Asp Lys Be Arg 405 410 415

Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Ala Leu 420 425 430Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Wing Leu 420 425 430

His Asri His Tyr Thr Gln Lys Ser Leu Ser Leu Ser Pro Gly Lys Gly 435 440 445His Asri His Tyr Thr Gln Lys Be Read Be Read Be Pro Gly Lys Gly 435 440 445

Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly Gln Gln Gln Gln Gly Asn 450 455 460Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gln Gly Asn 450 455 460

Asn Thr Thr Trp Glu Ala Trp Asp Arg Ala Ile Ala Glu Tyr Ala Ala 465 470 475 480Asn Thr Thr Trp Glu Wing Trp Asp Arg Wing Ile Wing Glu Tyr Wing Wing 465 470 475 480

Arg Ile Glu Ala Leu Ile Arg Ala Ala Gln Glu Gln Gln Glu Lys Asn 485 490 495Arg Ile Glu Wing Leu Ile Arg Wing Wing Gln Glu Gln Gln Gln Glu Lys Asn 485 490 495

Glu Ala Ala Leu Arg Glu Leu 500Glu Wing Wing Leu Arg Glu Leu 500

<210> 66 <21i> 345 <212> PRT <213> Vírus da imunodeficiência humana <400> 66<210> 66 <21i> 345 <212> PRT <213> Human Immunodeficiency Virus <400> 66

Ala Val Gly Ile Gly Ala Leu Phe Leu Gly Phe Leu Gly Ala Ala Gly 10 15Val Gly Wing Ile Gly Wing Leu Phe Leu Gly Phe Leu Gly Wing Gly Wing 10 15

Ser Thr Met Gly Ala Ala Ser Met Thr Leu Thr Val Gln Ala Arg GlnBe Thr Met Gly Wing Ward Be Met Thr Read Val Thr Wing Gln Arg Wing Gln

25 3025 30

Leu Leu Ser Gly Ile Val Gln Gln Gln Asn Asn Leu Leu Arg Ala Ile 40 45Leu Leu Ser Gly Ile Val Gln Gln Gln Asn Asn Leu Leu Arg Ala Ile 40 45

Glu Ala Gln Gln His Leu Leu Gln Leu Thr Val Trp Gly Ile Lys Gln 50 55 60Glu Wing Gln Gln His Leu Leu Gln Leu Thr Val Trp Gly Ile Lys Gln 50 55 60

Leu Gln Ala Arg Ile Leu Ala Val Glu Arg Tyr Leu Lys Asp Gln Gln 65 70 75 80Leu Gln Arg Wing Ile Leu Wing Val Glu Arg Tyr Leu Lys Asp Gln Gln 65 70 75 80

Leu Leu Gly Ile Trp Gly Cys Ser Gly Lys Leu Ile Cys Thr Thr Ala 85 90 95Leu Leu Gly Ile Trp Gly Cys Ser Gly Lys Leu Ile Cys Thr Thr Wing 85 90 95

Val Pro Trp Asn Ala Ser Trp Ser Asn Lys Ser Leu Glu Gln Ile Trp 100 105 110Val Pro Trp Asn Wing Be Trp Be Asn Lys Be Read Glu Gln Ile Trp 100 105 110

Asn His Thr Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Asn Tyr Thr 115 120 125Asn His Thr Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Asn Tyr Thr 115 120 125

Ser Leu Ile His Ser Leu lie Glu Glu Ser Gln Asn Gln Gln Glu Lys 130 135 140Ser Leu Ile His Ser Leu lie Glu Glu Ser Gln Asn Gln Gln Glu Lys 130 135 140

Asn Glu Gln Glu Leu Leu Glu Leu Asp Lys Trp Ala Ser Leu Trp AsnAsn Glu Gln Glu Leu Leu Glu Leu Asp Lys Trp Wing To Be Leu Trp Asn

145 150 155 160145 150 155 160

Trp Phe Asn Ile Thr Asn Trp Leu Trp Tyr Ile Lys Leu Phe Ile Met 165 170 175Trp Phe Asn Ile Thr Asn Trp Leu Trp Tyr Ile Lys Leu Phe Ile Met 165 170 175

Ile Val Gly Gly Leu Val Gly Leu Arg Ile Val Phe Ala Val Leu Ser 180 185 190Ile Val Gly Gly Leu Val Gly Leu Arg Ile Val Phe Wing Val Leu Ser 180 185 190

Ile Val Asn Arg Val Arg Gln Gly Tyr Ser Pro Leu Ser Phe Gln Thr 195 200 205Ile Val Asn Arg Val Arg Gln Gly Tyr To Be Pro Read To Be Phe Gln Thr 195 200 205

His Leu Pro Thr Pro Arg Gly Pro Asp Arg Pro Glu Gly Ile Glu Glu 210 215 220 Glu Gly Gly Glu Arg Asp Arg Asp Arg Ser Ile Arg Leu Val Asn Oly 225 230 235 240His Leu Pro Thr Pro Arg Gly Pro Asp Arg Pro Glu Gly Ile Glu 210 210 220 Glu Gly Gly Gly Glu Arg Asp Arg Asp Arg Ser Ile Arg Leu Val Asn Oly 225 230 235 240

Ser Leu Ala Leu Ile Trp Asp Asp Leu Arg Ser Leu Cys Leu Phe Ser 245 250 255Ser Leu Wing Leu Ile Trp Asp Asp Leu Arg Ser Leu Cys Leu Phe Ser 245 250 255

Tyr His Arg Leu Arg Asp Leu Leu Leu Ile Val Thr Arg Ile Val Glu 260 265 270Tyr His Arg Leu Arg Asp Leu Leu Leu Ile Val Thr Arg Ile Val Glu 260 265 270

Leu Leu Gly Arg Arg Gly Trp Glu Ala Leu Lys Tyr Trp Trp Asn Leu 275 280 285Leu Leu Gly Arg Arg Gly Trp Glu Wing Leu Lys Tyr Trp Trp Asn Leu 275 280 285

Leu Gln Tyr Trp Ser Gln Glu Leu Lys Asn ser Ala vai Ser Leu LeuRead Gln Tyr Trp Be Gln Glu Read Lys Asn Be Wing Will Be Read Leu

290 295 300290 295 300

Asn Ala Thr Ala Ile Ala Val Ala Glu Gly Thr Asp Arg Val Ile Glu 305 310 315 320Asn Wing Thr Ile Wing Wing Val Val Wing Glu Gly Thr Wing Asp Arg Val Ile Glu 305 310 315 320

Val Val Gln Gly Ala Cys Arg Ala Ile Arg His Ile Pro Arg Arg Ile 325 330 335Val Val Gln Gly Cys Wing Arg Wing Ile Arg His Ile Pro Arg Arg Ile 325 330 335

Arg Gln Gly Leu Glu Arg Ile Leu Leu 340 345Arg Gln Gly Leu Glu Arg Ile Leu Leu 340 345

<210> 67 <211> 20 «212> PRT <213> Artificial <220> <223> ligange 31 <400> 67<210> 67 <211> 20 «212> PRT <213> Artificial <220> <223> ligange 31 <400> 67

Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Ser X 5 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly G X 5 10 15

Gly Gly Gly Ser 20Gly Gly Gly Ser 20

<21ü> 68<21ü> 68

<2ll> 23<2ll> 23

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> ligange 32 <4QÜ> 68<223> ligange 32 <4QÜ> 68

Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Ser 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly 20Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly 20

<210> 69 < 211 > 15 PRT <213 > Artificial c220> <223> ligange 33 <40G> 69<210> 69 <211> 15 PRT <213> Artificial c220> <223> ligange 33 <40G> 69

Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 10 10 15

<210> 70<210> 70

<211> 16<211> 16

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<22G><22G>

<223> ligange 34<223> ligange 34

<400> 70<400> 70

Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Giy Gly 1 5 * 10 15Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly 1 5 * 10 15

<21Q> 71<21Q> 71

<211> 219<211> 219

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Cadeia leve de anticorpo anti-CD4 <400> 71<223> Anti-CD4 antibody light chain <400> 71

Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser Leu Ala Val Ser Leu Gly 10 ISAsp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser Read Ala Val Val Read Gly 10 IS

Glu Arg Val Thr Met Asn Cys Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tyr Ser 25 30Glu Arg Val Thr Met Asn Cys Lys Be Ser Gln Be Read Leu Tyr Ser 25 30

Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln 40 45 Ser Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser Gly Val 50 55 60Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Wing Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln 40 45 Ser Pro Lys Leu Read Ile Tyr Trp Wing Being Thr Arg Glu Ser Gly Val 50 55 60

Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80Pro Asp Arg Phe Be Gly Be Gly Be Gly Thr Asp Phe Be Read 65 65 75 80

Ile Ser Ser Val Gln Ala Glu Asp Val Ala Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95Ile Ser Ser Val Gln Wing Glu Asp Val Wing Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95

Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys IOC 105 110Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys IOC 105 110

Arg Thr Val Ala Ala Pro Ser Val Phe Ile Phe Pro Pro Ser Asp Glu 115 120 125Arg Thr Val Wing Ward Pro Be Val Phe Ile Phe Pro Pro Asp Glu 115 120 125

Gln Leu Lys Ser Gly Thr Ala Ser Val Val Cys Leu Leu Asn Asn Phe 130 135 140Gln Leu Lys Be Gly Thr Wing Be Val Val Cys Leu Leu Asn Asn Phe 130 135 140

Tyr Pro Arg Glu Ala Lys Val Gln Trp Lys Val Asp Asn Ala Leu Gln 145 150 155 160Tyr Pro Arg Glu Wing Lys Val Gln Trp Lys Val Asp Asn Wing Leu Gln 145 150 155 160

Ser Gly Asn Ser Gln Glu Ser Val Thr Olu Gln Asp Ser Lys Asp Ser 165 170 175Ser Gly Asn Ser Gln Glu Ser Val Thr Olu Gln Asp Ser Lys Asp Ser 165 170 175

Thr Tyr Ser Leu Ser Ser Thr Leu Thr Leu Ser Lys Ala Asp Tyr GluThr Tyr Be Read Be Ser Thr Thr Read Read Thr Read Be Lys Wing Asp Tyr Glu

160 185 190160 185 190

Lys His Lys Val Tyr Ala Cys Glu Val Thr His Gln Gly Leu Ser Ser 195 200 205Lys His Lys Val Tyr Ala Cys Glu Val Thr His Gln Gly Leu Ser Ser 195 200 205

Pro Val Thr Lys Ser Phe Aen Arg Gly Glu Cys 210 215Pro Val Thr Lys Be Phe Aen Arg Gly Glu Cys 210 215

<21Q> 72<21Q> 72

<211> 452<211> 452

<212> PRT<212> PRT

«213> Artificial«213> Artificial

<220><220>

<223> Cadeia pesada de anticorpo anti-CD4<223> Anti-CD4 antibody heavy chain

<4 QQ> 72<4 QQ> 72

Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Fro Glu Val Val Lys Pro Gly Ala 1 5 10 15 Ser Val Lvs Met Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 30Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Fro Glu Val Val Lys Pro Gly Wing 1 5 10 15 Ser Val Lvs Met Ser Cys Lys Wing Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 30

Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Leu Asp Trp Ile 40 45Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Read Asp Trp Ile 40 45

Gly Tyr lie Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys PheGly Tyr lie Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe

50 55 6050 55 60

Lya Gly Lya Ala Thr Leu Thr Ser Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr 65 70 75 80Lya Gly Lya Ward Thr Read Thr Be Asp Thr Be Thr Be Thr Wing Tyr 65 70 75 80

Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys 85 90 95Met Glu Read Be Ser Read Le Be Glu Asp Thr Wing Val Tyr Tyr Cys 85 90 95

Ala Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr Trp 100 105 110Wing Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr Trp 100 105 110

Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Ala Ser Thr Lys Gly Pro 115 120 125Gly Gln Gly Thr Read Val Val Val Be Ser Wing Be Thr Lys Gly Pro 115 120 125

Ser Val Phe Pro Leu Ala Pro Ser Ser Lys Ser Thr Ser Gly Gly Thr 130 135 140Be Val Phe Pro Read Wing Pro Be Ser Lys Ser Thr Be Gly Gly Thr 130 135 140

Ala Ala Leu Gly Cys Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr 145 150 155 160Wing Wing Read Gly Cys Read Val Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr 145 150 155 160

Val Ser Trp Asn Ser Gly Ala Leu Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro 165 170 175Val Ser Trp Asn Ser Gly Wing Read Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro 165 170 175

Ala Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr 180 185 190Wing Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser Ser Ser Val Val Thr 180 185 190

Val Pro Ser Ser Ser Leu Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn 195 200 205Val Pro Be Ser Be Read Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn 195 200 205

His Lys Pro Ser Asn Thr Lys Val Asp Lys Lys Val Glu Pro Lys Ser 210 215 220His Lys Pro Ser Asn Thr Lys Val Asp Lys Lys Val Glu Pro Lys Ser 210 215 220

Cys Asp Lys Thr His Hir Cys Pro Pro Cys Pro Ala Pro Glu Ala Ala 225 230 235 240Cys Asp Lys Thr His Hir Cys Pro Pro Cys Pro Wing Pro Glu Wing Wing 225 230 235 240

Gly Gly ?ro Ser Val Phe Leu Phe Pro Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu 245 250 255 Met Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser 260 265 270Gly Gly? Ro Be Val Phe Valu Phe Pro Lys Pro Lys Pro Asp Thr Leu 245 250 255 Met Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Cys Val Val Val Asp Val Ser 260 265 270

His Glu Aep Pro Glu Val Lyo Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu 275 280 285His Glu Aep Pro Glu Val Lyo Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu 275 280 285

Val His Asn Ala Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr 290 295 300Val His Asn Wing Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr 290 295 300

Tyr Arg Val Val Ser Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn 305 310 315 320Tyr Arg Val Val Ser Val Val Read Thr Val Val Read His Gln Asp Trp Le Val Asn 305 310 315 320

Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lys Ala Leu Pro Ala Pro 325 330 335Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lys Wing Pro Leu Pro 325 330 335

Ile Glu Lys Thr Ile Ser Lys Ala Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro GlnIle Glu Lys Thr Ile Be Lys Wing Lys Gly Gln Pro

34Q 345 35034Q 345 350

Val Tyr Thr Leu Pro Pro Ser Arg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gln Val 355 360 365Val Tyr Thr Leu Pro Pro Being Arg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gln Val 355 360 365

Ser Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Aap Ile Ala Val 370 375 380Ser Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Aap Ile Wing Val 370 375 380

Glu Trp Glu Ser Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro 385 390 395 400Glu Trp Glu Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro 385 390 395 400

Pro Val Leu Asp Ser Asp Gly Ser Phe Phe Leu Tvr Ser Lys Leu Thr 405 410 415Pro Val Leu Asp Be Asp Gly Be Phe Phe Leu Tvr Be Lys Leu Thr 405 410 415

Val Asp Lys Ser Arg Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val 420 425 430Val Asp Lys Be Arg Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Be Cys Be Val 420 425 430

Met His Glu Ala Leu His Asn His Tyr Thr Gln Lys Ser Leu Ser Leu 435 440 445Met His Glu Wing Read His Asn His Tyr Thr Gln Lys Be Read Be Read 435 440 445

Ser Pro Gly Lys 450Ser Pro Gly Lys 450

<210> 73<210> 73

«211> 37«211> 37

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220> <223> afp-l <400> 73<220> <223> afp-l <400> 73

Asn Met Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Gln Tyr Thr Ser 10 15Asn Met Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Gln Tyr Thr Ser 10 15

Leu Ile His Ser Leu Ile Glu Glu Ser Gln Asn Gln Gln Glu Lys Asn 25 30Leu Ile His Ser Leu Ile Glu Glu Being Gln Asn Gln Gln Glu Lys Asn 25 30

Glu Gln Glu Leu Leu 35 <21Q> 74 <211 > 503 «212 > PRT <213 > Artificial <22Q> < 223 > Cadeia pesadaGlu Gln Glu Leu Leu 35 <21Q> 74 <211> 503 «212> PRT <213> Artificial <22Q> <223> Heavy Chain

antifusogênico afp-l <400> 74afp-l antifusogenic agent <400> 74

Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Glu Val Val Lys Pro Gly Ala 10 15Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Glu Val Val Lys Pro Gly Wing 10 15

Ser Val Lys Het Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 30Be Val Lys Het Be Cys Lys Wing Be Gly Tyr Thr Phe Thr Be Tyr 25 30

Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Leu Aap Trp Ile 40 45Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Read Aap Trp Ile 40 45

Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 55 60Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 55 60

Lys Gly Lys Ala Thr Leu Thr Ser Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr 65 70 75 80Lys Gly Lys Wing Thr Read Thr Be Asp Thr Be Thr Be Thr Wing Tyr 65 70 75 80

Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys 85 90 95Met Glu Read Be Ser Read Le Be Glu Asp Thr Wing Val Tyr Tyr Cys 85 90 95

Ala Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr Trp 100 105 noWing Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr Trp 100 105 no

Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Ala Ser Thr Lys Gly Pro 115 120 125 Ser Val Phe Pro Leu Ala Pro Ser Ser Lys Ser Thr Ser Gly Gly Thr 130 13S 140Gly Gln Gly Thr Read Val Val Val Be Ser Ala Be Thr Lys Gly Pro 115 120 125 Be Val Phe Pro Read Ala Pro Val Be Ser Lys Be Thr Be Gly Gly Thr 130 13S 140

Ala Ala Leu Oly Cys Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr 145 150 155 160Wing Wing Leu Oly Cys Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr 145 150 155 160

Val Ser Trp Asn Ser Gly Ala Leu Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro 165 170 175Val Ser Trp Asn Ser Gly Wing Read Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro 165 170 175

Ala Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr 180 165 190Wing Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser Ser Ser Val Val Thr 180 165 190

Val Pro Ser Ser Ser Leu Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn 195 200 205Val Pro Be Ser Be Read Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn 195 200 205

His Lys Pro Ser Asn Thr Lys Val Asp Lys Lys Val Glu Pro Lys SerHis Lys Pro Ser Asn Thr Lys Val Asp

210 215 220210 215 220

Cys Asp Lys Thr His Thr Cys Pro Pro Cys Pro Ala Pro Glu Ala Ala 225 230 235 240Cys Asp Lys Thr His Thr Cys Pro Pro Cys Pro Wing Pro Glu Wing Wing 225 230 235 240

Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu 245 250 255Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu 245 250 255

Met Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser 260 265 270Met Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser 260 265 270

His Glu Asp Pro Glu Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu 275 280 285His Glu Asp Pro Glu Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu 275 280 285

Val His Asn Ala Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr 290 295 300Val His Asn Wing Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr 290 295 300

Tyr Arg Val Val Ser Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn 305 310 315 320Tyr Arg Val Val Ser Val Val Read Thr Val Val Read His Gln Asp Trp Le Val Asn 305 310 315 320

Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lys Ala Leu Pro Ala Pro 325 330 335Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lys Wing Pro Leu Pro 325 330 335

Ile Glu Lys Thr Ile Ser Lys Ala Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln 340 345 350Ile Glu Lys Thr Ile Be Lys Wing Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln 340 345 350

Val Tyr Thr Leu Pro Pro Ser Arg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gln Val 355 360 365 Ser Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp Ile Ala Val 370 375 380Val Tyr Thr Leu Pro Pro Be Arg Asp Glu Leu Thr Lys Asn Gln Val 355 360 365 Ser Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr Pro Be Asp Ile Val Wing 370 375 380

Glu Trp Glu Ser Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro 385 390 395 400Glu Trp Glu Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro 385 390 395 400

Pro Val Leu Asp Ser Asp Gly Ser Phe Phe Leu Tyr Ser Lys Leu Thr 405 410 415Pro Val Leu Asp Be Asp Gly Be Phe Phe Leu Tyr Be Lys Leu Thr 405 410 415

Val Asp Lys Ser Arg Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val 420 425 430Val Asp Lys Be Arg Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Be Cys Be Val 420 425 430

Met His Glu Ala Leu His Asn His Tyr Thr Gln Lys Ser Leu Ser Leu 435 440 445Met His Glu Wing Read His Asn His Tyr Thr Gln Lys Be Read Be Read 435 440 445

Ser Pro Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly 450 455 460Be Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly Gly

Ser Gly Asn Met Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Gln Tyr 465 470 475 480Ser Gly Asn Met Thr Trp Met Glu Trp Asp Arg Glu Ile Asn Gln Tyr 465 470 475 480

Thr Ser Leu Ile His Ser Leu Ile Glu Glu Ser Gln Asn Gln Gln Glu 485 490 495Thr Be Read Ile His Be Read Ile Glu Glu Be Gln Asn Gln Gln Glu 485 490 495

Lys Asn Glu Gln Glu Leu Leu 500Lys Asn Glu Gln Glu Leu Leu 500

<210> 75<210> 75

<211> 112<211> 112

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 75<400> 75

Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Ser Ser Leu Ala vai Ser Val GlyAsp Ile Val Met Thr Gln Be Pro Be Be Read Ala Will Be Val Gly

10 1510 15

Glu Lys Val Thr Met Ile Cys Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tyr Ser 25 30Glu Lys Val Thr Met Ile Cys Lys Be Ser Gln Be Read Leu Tyr Ser 25 30

Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly GlnThr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Wing Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln

40 4540 45

Ser Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser Gly Val SO 55 60 Pro Asp Arg Phe Thr Gly Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80Be Pro Lys Leu Read Ile Tyr Trp Wing Be Thr Arg Glu Be Gly Val SO 55 60 Pro Asp Arg Phe Thr Gly Be Gly Be Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80

Ile Ser Ser Val Lys Ala Glu Asp Leu Ala Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95Ile Ser Ser Val Lys Glu Wing Asp Leu Val Wing Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95

Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lvs Leu Glu Ile Lys 100 105 lioTyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lvs Leu Glu Ile Lys 100 105 lio

<21Q> 76<21Q> 76

<211> 112<211> 112

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Domínio variável de cadeia leve quimérica <4Q0> 76<223> Chimeric light chain variable domain <4Q0> 76

Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser Leu Ala Val Ser Leu Gly 10 15Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser Leu Wing Val Ser Leu Gly 10 15

Glu Arg Ala Thr Ile Asn Cys Lys Ser Ser Gly Ser Leu Leu Tyr Ser 25 30Glu Arg Wing Wing Ile Asn Cys Lys Be Ser Gly Be Read Leu Tyr Ser 25 30

Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln 40 45Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Wing Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln 40 45

Pro Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser Gly Val 50 55 60Pro Pro Lys Read Leu Ile Tyr Trp Wing Be Thr Arg Glu Be Gly Val 50 55 60

Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80Pro Asp Arg Phe Be Gly Be Gly Be Gly Thr Asp Phe Be Read 65 65 75 80

Ile Ser Ser Leu Gln Ala Glu Asp Val Ala Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95Ile Ser Ser Leu Gln Wing Glu Asp Val Wing Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95

Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Arg Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys 100 105 lioTyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Arg Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys 100 105 lio

<210> 77<210> 77

<211> 241<211> 241

<212> PRT<212> PRT

<213 > Artificial<213> Artificial

<220> <223><220> <223>

Cadeia leve quimérica <400> 77Chimeric Light Chain <400> 77

Met Asp Met Arg Val Pro Ala Gln Leu Leu Gly Leu Leu Leu Leu Trp 10 15Met Asp Met Arg Val Pro Wing Gln Leu Leu Gly Leu Leu Leu Leu Trp 10 15

Leu Pro Gly Ala Arg Gly Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser 25 30Read Pro Gly Wing Arg Gly Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser 25 30

Leu Ala Val Ser Leu Gly Glu Arg Ala Thr Ile Asn Cys Lys Ser Ser 40 45Leu Wing Val Ser Leu Gly Glu Arg Wing Thr Ile Asn Cys Lys Ser Ser 40 45

Gly Ser Leu Leu Tyr Ser Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Ala Trp Tyr 50 55 60Gly Ser Leu Read Tyr Be Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Wing Trp Tyr 50 55 60

Gln Gln Lys Pro Gly Gln Pro Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Trp Ala Ser 65 70 75 80Gln Gln Lys Pro Gly Gln Pro Lys Read Leu Ile Tyr Trp Wing Ser 65 70 75 80

Thr Arg Glu Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Gly Ser GlyThr Arg Glu Be Gly Val Pro Asp Arg Phe Be Gly Be Gly Be Gly

85 90 9585 90 95

Thr Asp Phe Thr Leu Thr Ile Ser Ser Leu Gln Ala Glu Asp Val Ala 100 105 110Thr Asp Phe Thr Read Le Thr Ile Be Ser Leu Gln Wing Glu Asp Val Wing 100 105 110

Val Tyr Tyr Cys Gln Gln Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Arg Gly 115 120 125Val Tyr Tyr Cys Gln Gln Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Arg Gly 115 120 125

Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg Thr Val Ala Ala Pro Ser Val Phe Ile 130 135 140Thr Lys Leu Glu Ile Lys Arg Thr Val Ward Wing Pro Ser Val Phe Ile 130 135 140

Phe Pro Pro Ser Asp Glu Gln Leu Lys Ser Gly Thr Ala Ser Val Val 145 150 155 160Phe Pro Pro Be Asp Glu Gln Read Lys Be Gly Thr Wing Be Val Val 145 150 155 160

Cys Leu Leu Asn Asn Phe Tyr Pro Arg Glu Ala Lys Val Gln Trp Lys 165 170 175Cys Leu Leu Asn Asn Phe Tyr Pro Arg Glu Wing Lys Val Gln Trp Lys 165 170 175

Val Asp Asn Ala Leu Gln Ser Gly Asn Ser Gln Glu Ser Val Thr Glu 180 185 190Val Asp Asn Wing Read Le Gln Be Gly Asn Be Gln Glu Be Val Thr Glu 180 185 190

Gln Asp Ser Lys Asp Ser Thr Tyr Ser Leu Ser Ser Thr Leu Thr Leu 195 200 205Gln Asp Be Lys Asp Be Thr Tyr Be Read Be Be Thr Read Le Thr 195 200 205

Ser Lys Ala Asp Tyr Glu Lys His Lys Val Tyr Ala Cys Glu Val Thr 210 215 220 His Gln Gly Leu Ser Ser Pro Val Thr Lys Ser Phe Asn Arg Gly Glu 225 230 235 240Ser Lys Asp Wing Tyr Glu Lys His Lys Val Tyr Wing Cys Glu Val Thr 210 215 220 His Gln Gly Leu Being Ser Pro Val Thr Lys Being Phe Asn Arg Gly Glu 225 230 235 240

CysCys

<210> 78<210> 78

<211> 112<211> 112

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Domínio variável de cadeia leve quimérica <400> 78<223> Chimeric light chain variable domain <400> 78

Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser Leu Ala Val Ser Leu Gly 10 15Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser Leu Wing Val Ser Leu Gly 10 15

Glu Arg Val Thr Met Asn Cys Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tyr Ser 25 30Glu Arg Val Thr Met Asn Cys Lys Be Ser Gln Be Read Leu Tyr Ser 25 30

Thr Asn Gln Lye Asn Tyr Leu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly GlnThr Asn Gln Lye Asn Tyr Leu Wing Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln

40 4540 45

Ser Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser Gly VaI 50 55 60Be Pro Lys Read Leu Ile Tyr Trp Wing Be Thr Arg Glu Be Gly VaI 50 55 60

Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80Pro Asp Arg Phe Be Gly Be Gly Be Gly Thr Asp Phe Be Read 65 65 75 80

Ile Ser Ser Val Gln Ala Glu Asp Val Ala Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95Ile Ser Ser Val Gln Wing Glu Asp Val Wing Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 90 95

Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys 100 105 110Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys 100 105 110

<210> 79<210> 79

<211> 108<211> 108

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Domínio variável de cadeia leve quimérica <40O> 79<223> Chimeric light chain variable domain <40O> 79

Asp Ile Gln Met Thr Gln Ser Pro Ser Ser Leu Ser Ala Ser Val Gly 10 15 Asp Arg Val Thr Ile Thr Cys Lys Ala Ser Glri Asp Ile Asn Asn Tyr 25 30Asp Ile Gln Met Thr Gln Be Pro Be Be Read Ala Be Val Ser Gly 10 15 Asp Arg Val Thr Ile Thr Cys Alys Be Glri Asp Ile Asn Asn Tyr 25 30

Ile Ala Trp Tyr Gln His Thr Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Leu Ile 40 45Ile Wing Trp Tyr Gln His Thr Pro Gly Lys Wing Pro Lys Leu Leu Ile 40 45

His Tyr Thr Ser Thr Leu Gln Pro Gly Val Pro Ser Arg Phe Ser Gly 50 55 60His Tyr Thr Be Thr Read Gln Pro Gly Val Pro Be Arg Phe Be Gly 50 55 60

Ser Gly Ser Gly Thr Asp Tyr Thr Phe Thr Ile Ser Ser Leu Gln Pro 65 70 75 80Being Gly Being Gly Thr Asp Tyr Thr Phe Thr Ile Being Being Read Gln Pro 65 70 75 80

Glu Asp Ile Ala Thr Tyr Cys Leu Gln Gln Tyr Asp Asn Leu Leu Phe 85 90 95Glu Asp Ile Wing Thr Tyr Cys Leu Gln Gln Tyr Asp Asn Leu Phe 85 90 95

Thr Phe Gly Gln Gly Thr Lys Leu Gln Ile Thr Arg 100 105Thr Phe Gly Gln Gly Thr Lys Read Gln Ile Thr Arg 100 105

<210> 80 <211> 112 <212> PRT <213> Artificial <220> <223 > Domínio variável <400> 80<210> 80 <211> 112 <212> PRT <213> Artificial <220> <223> Variable Domain <400> 80

Asp Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Asp Ser Leu Ala Val Ser Leu Gly 1 5 10 15Asp Ile Val Met Thr Gln Be Pro Asp Be Read Ala Wing Val Be Read Gly 1 5 10 15

Glu Arg Val Thr Met Asn Cys Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tyr Ser 25 30Glu Arg Val Thr Met Asn Cys Lys Be Ser Gln Be Read Leu Tyr Ser 25 30

Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln 40 45Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu Wing Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln 40 45

Ser Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser Gly Val 50 55 60Ser Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Trp Wing Ser Thr Arg Glu Ser Gly Val 50 55 60

Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr 65 70 75 80Pro Asp Arg Phe Be Gly Be Gly Be Gly Thr Asp Phe Be Read 65 65 75 80

Ile Ser Ser Val Gln Ala Glu Asp Val Ala Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 30 95 Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys 100 105 HOIle Ser Ser Val Gln Wing Glu Asp Val Val Wing Val Tyr Tyr Cys Gln Gln 85 30 95 Tyr Tyr Be Tyr Arg Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Glu Ile Lys 100 105 HO

<210> 81<210> 81

<211> 122<211> 122

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 81<400> 81

Glu Val Lys Leu Gln Glu Ser Gly Pro Glu Leu Val Ly3 Pro Gly Ala 10 15Glu Val Lys Leu Gln Glu Ser Gly Pro Glu Leu Val Ly3 Pro Gly Wing 10 15

Ser Val Lys Met Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 30Be Val Lys Met Be Cys Lys Wing Be Gly Tyr Thr Phe Thr Be Tyr 25 30

Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Leu Aep Trp Ile 40 45Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Leu Aep Trp Ile 40 45

Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 55 60Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 55 60

Lys Gly Lys Ala Thr Leu Thr Ser Asp Lys Ser Ser Ser Thr Ala Tyr 65 70 75 80Lys Gly Lys Wing Thr Thr Read Asp Lys Be Wing Being Thr Tyr 65 70 75 80

Met Glu Leu Ser Ser Leu Thr Ser Glu Asp Ser Ala Val Tyr Tyr Cys 85 90 95Met Glu Read Be Ser Read Thr Be Glu Asp Be Wing Val Tyr Tyr Cys 85 90 95

Ala Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr Trp 100 105 110Wing Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr Trp 100 105 110

Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser 115 120Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser 115 120

<210> 82<210> 82

< 211> 122<211> 122

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Domínio variável de cadeia pesada humanizada <400> 82<223> Humanized heavy chain variable domain <400> 82

Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala IS 10 15Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Wing Glu Val Lys Lys Pro Gly Wing IS 10 15

Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 30 Val Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Ile 40 45Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Wing Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 30 Val Ile His Trp Val Arg Gln Pro Wing Gly Gln Gly Leu Glu Trp Ile 40 45

Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 55 60Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 55 60

Lys Gly Lys Ala Thr Val Thr Leu Asp Pro Ser Thr Asn Thr Ala Tyr 65 70 75 80Lys Gly Lys Wing Thr Val Thr Read Asp Pro Be Thr Asn Thr Wing Tyr 65 70 75 80

Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys 85 90 95Met Glu Read Be Ser Read Le Be Glu Asp Thr Wing Val Tyr Tyr Cys 85 90 95

Ala Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr TrpWing Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr Trp

100 105 110100 105 110

Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser 115 120Gly Gln Gly Thr Read Val Val Val Ser Ser 115 120

<210> 83<210> 83

<211> 467<211> 467

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Cadeia pesada quimérica<223> Chimeric heavy chain

«400> 83«400> 83

Met Asp Trp Thr Trp Arg Val Phe Cys Leu Leu Ala Val Ala Pro Gly 10 15Met Asp Trp Thr Trp Arg Val Phe Cys Leu Leu Val Wing Val Pro Gly 10 15

Ala HiS Ser Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys 25 30HiS Wing Gln Val Gln Leu Gln Glu Be Gly Glu Wing Val Lys Lys 25 30

Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe 40 45Pro Gly Wing Be Val Lys Val Be Cys Lys Wing Be Gly Tyr Thr Phe 40 45

Thr Ser Tyr Val Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly LeuThr Ser Tyr Val Ile His Trp Val Arg Gln Pro Wing Gly Gln Gly Leu

50 55 SO50 55 SO

Glu Trp Ile Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tvr Asp 65 70 75 80Glu Trp Ile Gly Tyr Asle Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tvr Asp 65 70 75 80

Glu Lys Phe Lys Gly Lys Ala Thr Val Thr Leu Asp Pro Ser Thr Asn 85 90 95 Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val 100 105 110Glu Lys Phe Lys Gly Lys Wing Thr Val Thr Read Asp Pro Be Thr Asn 85 90 95 Thr Wing Tyr Met Glu Read Be Ser Leu Arg Be Glu Asp Thr Wing Val 100 105 110

Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe 115 120 125Tyr Tyr Cys Wing Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe 115 120 125

Ala Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Ala Ser Thi 130 135 140Wing Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Read Val Val Val Ser Ser Wing Al Ser Thi 130 135 140

Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu Ala Pro Cys Ser Arg Ser Thr Ser 145 150 155 160Lys Gly Pro Be Val Phe Pro Read Wing Pro Cys Be Arg Be Thr Be 145 150 155 160

Glu Ser Thr Ala Ala Leu Gly Cys Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu 165 170 175Glu Ser Thr Wing Wing Read Gly Cys Read Val Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu 165 170 175

Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser Gly Ala Leu Thr Ser Gly Val His 180 185 190Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser Gly Wing Read Thr Ser Gly Val His 180 185 190

Thr Phe Pro Ala Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser 195 200 205Thr Phe Pro Wing Val Leu Gln Ser Ser Gly Leu Tyr Ser Le Ser Ser 195 200 205

Val Val Thr Val Prq Ser Ser Ser Leu Gly Thr Lys Thr Tyr Thr Cys 210 215 220Val Val Thr Val Prq Ser Ser Ser Leu Gly Thr Lys Thr Tyr Thr Cys 210 215 220

Asn Val Asp His Lys Pro Ser Asn Thr Lys Val Asp Lys Arg Val Glu 225 230 235 240Asn Val Asp His Lys Pro Being Asn Thr Lys Val Asp Lys Arg Val Glu 225 230 235 240

Ser Lys Tyr Gly Pro Pro Cys Pro Ser Cys Pro Ala Pro Glu Phe Leu 245 250 255Be Lys Tyr Gly Pro Pro Cys Pro Be Cys Pro Wing Pro Glu Phe Leu 245 250 255

Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu 260 265 270Gly Gly Pro Ser Val Phe Leu Phe Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu 260 265 270

Met Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser 275 280 285Met Ile Ser Arg Thr Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser 275 280 285

Gln Glu Asp Pro Glu Val Gin Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly vai Glu 290 295 300Gln Glu Asp Pro Glu Val Gin Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Goes Glu 290 295 300

Val His Asn Ala Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Phe Asn Ser Thr 305 310 315 320Val His Asn Wing Lys Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Phe Asn Ser Thr 305 310 315 320

Tyr Arg Val Val Ser Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn 325 330 335 Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lys Gly Leu Pro Ser Ser 340 345 350Tyr Arg Val Val Ser Val Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn 325 330 335 Gly Lys Glu Tyr Lys Cys Lys Val Ser Asn Lys Gly Leu Pro Ser Ser 340 345 350

Ile Glu Lys Thr Ile Ser Lys Ala Lys Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val 355 360 365Ile Glu Lys Thr Ile Be Lys Wing Lys Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val 355 360 365

Tyr Thr Leu Pro Pro Ser Gln Glu Glu Mefc Thr Lys Asn Gln Val Ser 370 375 380Tyr Thr Leu Pro Pro Gln Glu Glu Mefc Thr Lys Asn Gln Val Ser 370 375 380

Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp Ile Ala Val Glu 385 390 395 400Leu Thr Cys Leu Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp Ile Wing Val Glu 385 390 395 400

Trp Glu Ser Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro 405 410 415Trp Glu Be Asn Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro 405 410 415

Val Leu Asp Ser Asp Gly Ser Phe Phe Leu Tyr Ser Arg Leu Thr Val 420 425 430Val Leu Asp Be Asp Gly Be Phe Phe Leu Tyr Be Arg Leu Thr Val 420 425 430

Asp Lys Ser Arg Trp Gln Glu Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met 435 440 445Asp Lys Be Arg Trp Gln Glu Gly Asn Val Phe Be Cys Be Val Met 435 440 445

His Glu Ala Leu His Asn His Tyr Thr Gln Lys Ser Leu Ser Leu Ser 450 455 460His Glu Ala Read His Asn His Tyr Thr Gln Lys Be Read Be Read Be 450 455 460

Leu Gly Lys 465Read Gly Lys 465

<210> 84<210> 84

<211> 122<211> 122

<212> PRT<212> PRT

<213 > Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Domínio variável de cadeia pesada quimérica <400> 84<223> Chimeric heavy chain variable domain <400> 84

Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Glu Val Val Lys Pro Gly Ala 10 15Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Glu Val Val Lys Pro Gly Wing 10 15

Ser Val Lys Met Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 30Be Val Lys Met Be Cys Lys Wing Be Gly Tyr Thr Phe Thr Be Tyr 25 30

Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Leu Asp Trp Ile 40 45 Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 5S 60Val Ile His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Read Asp Trp Ile 40 45 Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe 50 5S 60

Lys Gly Lys Ala Thr Leu Thr Ser Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr 65 70 75 80Lys Gly Lys Wing Thr Read Thr Be Asp Thr Be Thr Be Thr Wing Tyr 65 70 75 80

Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr CysMet Glu Read Be Ser Read Arg Be Glu Asp Thr Wing Val Tyr Tyr Cys

85 9D 9585 9D 95

Ala Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr Trp 100 105 110Wing Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr Trp 100 105 110

Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser 115 120Gly Gln Gly Thr Read Val Val Val Ser Ser 115 120

<210> 85<210> 85

«211> 120«211> 120

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

< 2 2 0 ><2 2 0>

<223> Domínio variável de cadeia pesada quimérica <4Q0> 85<223> Chimeric heavy chain variable domain <4Q0> 85

Gln Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg 10 15Gln Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg 10 15

Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ser Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Asn Tyr 25 30Be Read Arg Read Be Cys Be Wing Be Gly Phe Thr Phe Be Asn Tyr 25 30

Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val 40 45Wing Met Ser Trp Val Arg Gln Pro Wing Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val 40 45

Ala Ala Ile ser Asp His Ser Thr Asn Thr Tyr Tyr Pro Asp Ser Val 50 55 60Wing Wing Ile Be Asp His Be Thr Asn Thr Tyr Tyr Pro Asp Ser Val 50 55 60

Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Phe 65 70 75 80Lys Gly Arg Phe Thr Ile Be Arg Asp Asn Be Lys Asn Thr Read Phe 65 70 75 80

Leu Gln Met Asp Ser Leu Arg Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys 85 90 95Read Gln Met Asp Be Read Arg Pro Glu Asp Thr Wing Val Tyr Tyr Cys 85 90 95

Ala Arg Lys Tyr Gly Gly Asp Tyr Asp Pro Phe Asp Tyr Trp Gly Gln 100 105 110 GXy Thr Pro Val Thr Val Ser Ser 115 120Wing Arg Lys Tyr Gly Gly Asp Tyr Asp Pro Phe Asp Tyr Trp Gly Gln 100 105 110 GXy Thr Pro Val Thr Val Ser Ser 115 120

<210> 86<210> 86

<211> 122<211> 122

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> Domínio variável de cadeia pesada quimérica<223> Chimeric heavy chain variable domain

«40Q> 86«40Q> 86

Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Glu Val Val Lys Pro Gly Ala 10 15Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Glu Val Val Lys Pro Gly Wing 10 15

Ser Val Lyo Met Ser Cyo Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 JOSer Val Lyo Met Ser Cyo Lys Wing Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr 25 OJ

Val Ue His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Leu Asp Trp Ile 40 45Val Ue His Trp Val Arg Gln Lys Pro Gly Gln Gly Leu Asp Trp Ile 40 45

Gly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys PheGly Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe

50 55 6050 55 60

Lya Gly Lys Ala Thr Leu Thr Ser Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr 65 70 75 80Lya Gly Lys Ward Thr Read Thr Be Asp Thr Be Thr Be Thr Wing Tyr 65 70 75 80

Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys 85 90 95Met Glu Read Be Ser Read Le Be Glu Asp Thr Wing Val Tyr Tyr Cys 85 90 95

Ala Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr Trp 100 105 110Wing Arg Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr Trp 100 105 110

Gly Oln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser 115 120Gly Oln Gly Thr Read Val Val Val Ser Ser 115 120

<210> 87<210> 87

<211> 1?<211> 1?

<212» PRT<212 »PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400·» 87<400 · »87

Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tvr Ser Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu 10 15Lys Be Ser Gln Be Read Leu Tvr Be Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu 10 15

Ala <21Q> 88Wing <21Q> 88

<211> 17<211> 17

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> CDR<223> CDR

<400> 88<400> 88

Lys Ser Ser Gly Ser Leu Leu Tyr Ser Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu 10 15Lys Be Ser Gly Be Read Leu Tyr Be Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu 10 15

AlaAllah

<210> 89<210> 89

<211> 17<211> 17

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

< 2 2 0 ><2 2 0>

<223> CDR<223> CDR

<400> 89<400> 89

Lys Ser Ser Gln Ser Leu Leu Tyr Ser Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu 10 15Lys Be Ser Gln Be Read Leu Tyr Be Thr Asn Gln Lys Asn Tyr Leu 10 15

AlaAllah

<210> 90<210> 90

<211> 9<211> 9

<212> PRT<212> PRT

<213> Artificial<213> Artificial

<220><220>

<223> CDR<223> CDR

<400> 30<400> 30

Lys Ala Ser Gln Asp Ile Asn Asn Tyr 1 5Lys Wing Ser Gln Asp Ile Asn Asn Tyr 1 5

<210> 91<210> 91

<211> 7<211> 7

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 91 Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser<400> 91 Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser

<210> 92<210> 92

<211> 7<211> 7

<212 > PRT<212> PRT

<213 > Mus musculus<213> Mus musculus

<4Q0> 92<4Q0> 92

Trp Ala Ser Thr Arg Glu Ser 1 5Trp Wing Be Thr Arg Glu Ser 1 5

<210 > 93<210> 93

<211> 11<211> 11

<212> PRT<212> PRT

<213> Hus musculus<213> Hus musculus

<40Q> 93<40Q> 93

Tyr Thr Ser Thr Leu Gln Pro Gly Val Pro Ser 10Tyr Thr Be Thr Read Gln Pro Gly Val Pro Ser 10

<21Q> 94<21Q> 94

<211> 8<211> 8

< 212 > PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

< 4 O Q > 94<4 The Q> 94

Gln Gln Tyr 'IYr Ser Tyr Arg Thr 1 5Gln Gln Tyr 'Iyr Be Tyr Arg Thr 1 5

< 210 > 95<210> 95

<211> 8<211> 8

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 95<400> 95

Gln Gln Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr 1 5Gln Gln Tyr Tyr Ser Tyr Arg Thr 1 5

< 210 > 96<210> 96

<211> 6<211> 6

<212> PRT<212> PRT

<213> Mu3 musculus<213> Mu3 musculus

<400> 96<400> 96

Tyr Asp Asn Leu Leu Phe 1 5 <210> 97Tyr Asp Asn Leu Leu Phe 1 5 <210> 97

<211> 5<211> 5

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 97<400> 97

Ser Tyr Val Ile HisSer Tyr Val Ile His

1 S1 s

<210> 98<210> 98

<211» S<211 »S

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 98<400> 98

Ser Tyr Val Ile HisSer Tyr Val Ile His

1 51 5

<210> 99<210> 99

< 211> 10<211> 10

<212 > PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 99<400> 99

Gly Phe Thr Phe Ser Asn Tyr Ala Met Ser 10Gly Phe Thr Phe Ser Asn Tyr Ala Met Ser 10

<210> 100<210> 100

<211> 17<211> 17

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 100<400> 100

Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lye Phe Lys 10 15Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lye Phe Lys 10 15

GlyGly

<210> 101<210> 101

«211> 17«211> 17

«212> PRT«212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400» 101<400 »101

Tyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe Lys 10 15 GlyTyr Ile Asn Pro Tyr Asn Asp Gly Thr Asp Tyr Asp Glu Lys Phe Lys 10 15 Gly

<210> 102<210> 102

<211> 12<211> 12

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400> 102<400> 102

Ala Xle Ser Asp His Ser Thr Asn Thr Tyr Tyr Pro 10Wing Xle Be Asp His Be Thr Asn Thr Tyr Tyr Pro 10

<210> 103<210> 103

<211> 13<211> 13

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<400» 103<400 »103

Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr 10Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr 10

<210> 104 <211» 13 <212> PRT <213» Mus musculus <400> 104<210> 104 <211 »13 <212> PRT <213» Mus musculus <400> 104

Glu Lys Asp Asn Tyr Ala Thr Gly Ala Trp Phe Ala Tyr 10Glu Lys Asp Asn Tyr Wing Thr Gly Wing Trp Phe Wing Tyr 10

<210> 105<210> 105

< 211> 11<211> 11

<212> PRT<212> PRT

<213> Mus musculus<213> Mus musculus

<4Ü0> 105<4Ü0> 105

Ala Arg Lys Tyr Gly Gly Asp Tyr Asp Pro Phe 10Wing Arg Lys Tyr Gly Gly Asp Tyr Asp Pro Phe 10

Claims (25)

1. Conjugado que compreende um ou mais peptídeos antifuso- gênicos e um anticorpo contra um receptor de superfície celular que se liga a gp120 de HIV, caracterizado pelo fato de que dois a quatro peptídeos antifu- sogênicos são conjugados, cada, a uma terminação das cadeias pesadas e/ou leves do dito anticorpo contra um receptor de superfície celular que se liga a gp120 de HIV.1. Conjugate comprising one or more antifungal peptides and an antibody against an HIV gp120-binding cell surface receptor, characterized in that two to four antifungal peptides are each conjugated to a termination of the heavy and / or light chains of said antibody against a cell surface receptor that binds to HIV gp120. 2. Conjugado de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o anticorpo contra um receptor de superfície celular que se liga a gp120 de HIV é um anticorpo anti-CCR5 (mAB CCR5).Conjugate according to Claim 1, characterized in that the antibody against an HIV gp120-binding cell surface receptor is an anti-CCR5 (mAB CCR5) antibody. 3. Conjugado de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que pelo menos duas das terminações do dito anticorpo anti- CCR5 são conjugadas, cada, com um peptídeo antifusogênico.Conjugate according to Claim 2, characterized in that at least two of the terminations of said anti-CCR5 antibody are each conjugated to an antifusogenic peptide. 4. Conjugado de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que os ditos peptídeos antifusogênicos são peptídeos lineares e compreendem uma seqüência de aminoácidos de 5 a 100 aminoácidos.Conjugate according to Claim 2, characterized in that said antifusogenic peptides are linear peptides and comprise an amino acid sequence of 5 to 100 amino acids. 5. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, caracterizado pela fórmula geral mAb CCR5 - [ligante]m-[peptídeo antifu- sogênicojn, em que m é, independentemente para cada peptídeo antifusogê- nico, ou 0 ou 1, e η é um número inteiro no máximo entre 1 a 8.Conjugate according to any one of claims 2 to 4, characterized in that mAb CCR5 - [linker] m- [antifungal peptide], wherein m is independently for each antifusogenic peptide, or 0 or 1, and η is an integer at most between 1 to 8. 6. Conjugado de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por compreender um conjugado de cadeia pesada e/ou leve de mAB CCR5 e o(s) peptídeo(s) antifusogênico(s) ("conjugado de cadeia"), selecionado(s) do grupo que consiste em: (1) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada] (2) [cadeia pesada]-[ligante]m-[peptídeo antifusogênico] (3) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[peptí- deo antifusogênico] (4) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve] (5) [cadeia leve]-[ligante]m-[peptídeo antifusogênico] (6) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve]-[peptídeo antifusogênico] (7) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia pesada]-[ligan- te]m-[peptídeo antifusogênico] (8) [peptídeo antifusogênico]-[ligante]m-[cadeia leve]-[ligante]m - [peptídeo antifusogênico] em que o Iigante pode ser igual ou diferente, em que m é um nú- mero inteiro de 1 a 0 e m pode ser, independentemente, igual ou diferente.Conjugate according to claim 5, characterized in that it comprises a heavy and / or light chain conjugate of mAB CCR5 and the selected antifusogenic peptide (s) ("chain conjugate") from the group consisting of: (1) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain] (2) [heavy chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide] (3) [antifusogenic peptide] - [ligand ] m- [heavy chain] - [antifusogenic peptide] (4) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain] (5) [light chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide] (6 ) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain] - [antifusogenic peptide] (7) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [heavy chain] - [ligand] m- [antifusogenic peptide] ( 8) [antifusogenic peptide] - [ligand] m- [light chain] - [ligand] m - [antifusogenic peptide] where the Ligand may be the same or different, where m is an integer from 1 to 0 in can independently be the same or different. 7. Conjugado de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por compreender um conjugado de cadeia (2), (3), (4), ou (7).Conjugate according to Claim 6, characterized in that it comprises a chain conjugate (2), (3), (4), or (7). 8. Conjugado de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por compreender 2x [cadeia leve de mAB CCR5] e 2 χ (2), 2x [cadeia leve de mAB CCR5] e 2x (3), 2x [cadeia pesada de mAB CCR5] e 2x (4) ou 2x [ca- deia leve de mAB CCR5] e 2x (7).Conjugate according to claim 6, characterized in that it comprises 2x [mR CCR5 light chain] and 2 χ (2), 2x [mAB CCR5 light chain] and 2x (3), 2x [mAB CCR5 heavy chain] and 2x (4) or 2x [mAB CCR5 light chain] and 2x (7). 9. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 8, caracterizado pelo fato de que o dito peptídeo antifusogênico é seiecio- nado do grupo de peptídeos definidos por SEQ ID NO: 29 a 35 e SEQ ID NO: 73.Conjugate according to any one of claims 2 to 8, characterized in that said antifusogenic peptide is known from the group of peptides defined by SEQ ID NO: 29 to 35 and SEQ ID NO: 73. 10. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 9, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 compreende um domínio variável de cadeia pesada que consiste em uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR3 selecionada do grupo que consiste nas seqüências de CDR3 de cadeia pesada SEQ ID NO: 16, 17.Conjugate according to any one of claims -2 to 9, characterized in that said anti-CCR5 antibody comprises a heavy chain variable domain consisting of an immunoglobulin structure and a CDR3 region selected from the group consisting of the heavy chain CDR3 sequences SEQ ID NO: 16, 17. 11. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 10, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 compreende um domínio variável de cadeia pesada que consiste em uma estrutura de imuno- globulina e uma região CDR3 selecionada do grupo que consiste nas seqüên- cias de CDR3 de cadeia pesada SEQ ID NO: 16 e 17, uma região CDR2 sele- cionada do grupo que consiste nas seqüências de CDR2 de cadeia pesada de SEQ ID NO: 13, 14 e 15 e uma região CDR1 selecionada do grupo que consis- te nas seqüências de CDR1 de cadeia pesada SEQ ID NO: 9,10,11 e 12.Conjugate according to any one of claims 2 to 10, characterized in that said anti-CCR5 antibody comprises a heavy chain variable domain consisting of an immunoglobulin structure and a CDR3 region selected from the group consisting of in the heavy chain CDR3 sequences SEQ ID NO: 16 and 17, a CDR2 region selected from the group consisting of the heavy chain CDR2 sequences of SEQ ID NO: 13, 14 and 15 and a selected CDR1 region of the group consisting of heavy chain CDR1 sequences SEQ ID NO: 9,10,11 and 12. 12. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 11, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 compreen- de um domínio variável de cadeia pesada selecionado do grupo de SEQ ID NO: 1, 3, 5e7.Conjugate according to any one of claims -2 to 11, characterized in that said anti-CCR5 antibody comprises a heavy chain variable domain selected from the group of SEQ ID NO: 1, 3, 5e7. 13. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 12, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 compreen- de um domínio variável de cadeia leve que consiste em uma estrutura de imunoglobulina e uma região CDR1 selecionada de SEQ ID NO: 18, 19 e 20, uma região CDR2 selecionada de SEQ ID NO: 21, 22 e 23 e uma região CDR3 selecionada de SEQ ID NO: 24 e 25.Conjugate according to any one of claims -2 to 12, characterized in that said anti-CCR5 antibody comprises a light chain variable domain consisting of an immunoglobulin backbone and a selected CDR1 region of SEQ ID. NO: 18, 19 and 20, a selected CDR2 region of SEQ ID NO: 21, 22 and 23 and a selected CDR3 region of SEQ ID NO: 24 and 25. 14. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 13, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 compreen- de como CDRs de cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 1 e como CDRs de cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 2, como CDRs de cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 3 e como CDRs de cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 4, como CDRs de cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 5 e como CDRs de cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 6 ou como CDRs de cadeia pesada as CDRs de SEQ ID NO: 7 e como CDRs de cadeia leve as CDRs de SEQ ID NO: 8.Conjugate according to any one of claims -2 to 13, characterized in that said anti-CCR5 antibody comprises as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 1 and as light chain CDRs the CDRs. of SEQ ID NO: 2 as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 3 and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 4, as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 5 and as Light chain CDRs are CDRs of SEQ ID NO: 6 or as heavy chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 7 and as light chain CDRs the CDRs of SEQ ID NO: 8. 15. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 14, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 compreen- de um domínio variável de cadeia pesada e um domínio variável de cadeia leve independentemente selecionados do grupo que consiste em a) o domínio variável de cadeia pesada (Vh) definido pela se- qüência de aminoácidos SEQ ID NO: 1 e o domínio variável de cadeia leve (Vl) definido pela SEQ ID NO: 2; b) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácidos SEQ ID NO: 3 e o domínio variável de cadeia leve definido pela SEQ ID NO: 4; c) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácidos SEQ ID NO: 5 e o domínio variável de cadeia leve definido pela SEQ ID NO: 6; d) o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácidos SEQ ID NO: 7 e o domínio variável de cadeia leve definido pela SEQ ID NO: 8.A conjugate according to any one of claims -2 to 14, characterized in that said anti-CCR5 antibody comprises a heavy chain variable domain and a light chain variable domain independently selected from the group consisting of a ) the heavy chain variable domain (Vh) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 1 and the light chain variable domain (V1) defined by SEQ ID NO: 2; b) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 3 and the light chain variable domain defined by SEQ ID NO: 4; c) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 5 and the light chain variable domain defined by SEQ ID NO: 6; d) the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 7 and the light chain variable domain defined by SEQ ID NO: 8. 16. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 15, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 compreen- de o domínio variável de cadeia pesada (Vh) definido pela seqüência de a- minoácidos SEQ ID NO: 1 e o domínio variável de cadeia leve (Vl) definido pela SEQ ID NO: 2, o domínio variável de cadeia pesada definido pela se- qüência de aminoácidos SEQ ID NO: 3 e o domínio variável de cadeia leve definido pela SEQ ID NO: 4, o domínio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácidos SEQ ID NO: 5 e o domínio variável de ca- deia leve definido pela seqüência de aminoácidos SEQ ID NO: 6 ou o domí- nio variável de cadeia pesada definido pela seqüência de aminoácidos SEQ ID NO: 7 e o domínio variável de cadeia leve definido pela seqüência de a- minoácido SEQ ID NO: 8; um Iigante selecionado do grupo que consiste nos aminoácidos glicina (G) e asparagina (Ν), o tripeptídeo GST e SEQ ID NO: 36 a 62 e SEQ ID NO: 67 a 70; e um peptídeo antifusogênico selecionado do grupo de peptídeos definidos por SEQ ID NO: 29 a 35 e SEQ ID NO: 73.Conjugate according to any one of claims -2 to 15, characterized in that said anti-CCR5 antibody comprises the heavy chain variable domain (Vh) defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 1 and the light chain variable domain (V1) defined by SEQ ID NO: 2, the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 3 and the light chain variable domain defined by SEQ ID NO: 4 , the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 5 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 6 or the heavy chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 7 and the light chain variable domain defined by the amino acid sequence SEQ ID NO: 8; a ligand selected from the group consisting of the amino acids glycine (G) and asparagine (Ν), the tripeptide GST and SEQ ID NO: 36 to 62 and SEQ ID NO: 67 to 70; and an antifusogenic peptide selected from the group of peptides defined by SEQ ID NO: 29 to 35 and SEQ ID NO: 73. 17. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 15, caracterizado por compreender um peptídeo antifusogênico selecio- nado do grupo de SEQ ID NO: 29 a 35 e SEQ ID NO: 73.Conjugate according to any one of claims -2 to 15, characterized in that it comprises an antifusogenic peptide selected from the group of SEQ ID NO: 29 to 35 and SEQ ID NO: 73. 18. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações -2 a 17, caracterizado por compreender dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 2, dois conjugados de tipo (2) cada um compreendendo um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 1, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 33, por compreen- der dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 4, dois conjuga- dos de tipo (2) cada um compreendendo um domínio variável de cadeia pe- sada de SEQ ID NO: 3, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptídeo antifu- sogênico de SEQ ID NO: 33, por compreender dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 6, dois conjugados de tipo (2) cada um compre- endendo um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 5, um Iigan- te de SEQ ID NO: 40 e um peptídeo antifusogênico de SEQ ID NO: 33 ou por compreender dois domínios variáveis de cadeia leve de SEQ ID NO: 8, dois conjugados de tipo (2) cada um compreendendo um domínio variável de cadeia pesada de SEQ ID NO: 7, um Iigante de SEQ ID NO: 40 e um peptí- deo antifusogênico de SEQ ID NO: 33.A conjugate according to any one of claims -2 to 17, characterized in that it comprises two light chain variable domains of SEQ ID NO: 2, two conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID. NO: 1, a ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33, comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO: 4, two conjugates of type (2) each one comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 3, a ligand of SEQ ID NO: 40 and an antifungal peptide of SEQ ID NO: 33, comprising two light chain variable domains of SEQ ID NO. : 6, two conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 5, a ligand of SEQ ID NO: 40, and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33 or by comprise two light chain variable domains of SEQ ID NO: 8, two conjugates of type (2) each comprising a heavy chain variable domain of SEQ ID NO: 7, a ligand of SEQ ID NO: 40, and an antifusogenic peptide of SEQ ID NO: 33. 19. Conjugado de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 18, caracterizado pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 é da sub- classe lgG4, ou da subclasse IgGI ou lgG2, com uma mutação no aminoá- cido S228, L234, L235, e/ou D265 e/ou contem a mutação PVA236.A conjugate according to any one of claims 2 to 18, characterized in that said anti-CCR5 antibody is of the IgG4 subclass, or of the IgGI or IgG2 subclass, with a mutation at amino acid S228, L234, L235, and / or D265 and / or contain the PVA236 mutation. 20. Conjugado de acordo com a reivindicação 19, caracteriza- do pelo fato de que o dito anticorpo anti-CCR5 da subclasse lgG4 tem a mu- tação S228P e o dito anticorpo anti-CCR5 da subclasse IgGI tem as muta- ções L234A e L235A.Conjugate according to claim 19, characterized in that said anti-CCR5 antibody of subclass lgG4 has the S228P mutation and said anti-CCR5 antibody of subclass IgGI has mutations L234A and L235A. . 21. Método para produção de um conjugado como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 20, caracterizado pelo fato de que o método compreende a) cultivar uma célula contendo um ou mais plasmídeos conten- do uma ou mais moléculas de ácido nucleico que codificam um conjugado de acordo com as reivindicações 1 a 20 sob condições adequadas para a expressão do conjugado, b) recuperar o conjugado da célula ou do sobrenadante de cultu- ra celular.A method for producing a conjugate as defined in any one of claims 1 to 20, characterized in that the method comprises a) culturing a cell containing one or more plasmids containing one or more nucleic acid molecules encoding a conjugate according to claims 1 to 20 under conditions suitable for expression of the conjugate, b) recovering the conjugate from the cell or cell culture supernatant. 22. Composição farmacêutica, contendo um conjugado como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 20, junto com um excipien- te ou veículo farmaceuticamente aceitável.Pharmaceutical composition, containing a conjugate as defined in any one of claims 1 to 20, together with a pharmaceutically acceptable excipient or carrier. 23. Uso de um conjugado como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 20 para a produção de um medicamento para tratamento de infecções virais.Use of a conjugate as defined in any one of claims 1 to 20 for the manufacture of a medicament for treating viral infections. 24. Uso de acordo com a reivindicação 23, caracterizado pelo fato de que a infecção viral é uma infecção por HIV.Use according to claim 23, characterized in that the viral infection is an HIV infection. 25. Uso de um conjugado como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 20 para tratamento de um paciente com necessidade de um tratamento antiviral.Use of a conjugate as defined in any one of claims 1 to 20 for treating a patient in need of antiviral treatment.
BRPI0715794-0A 2006-08-17 2007-08-14 ccr5 antibody conjugate and antifusogenic peptide BRPI0715794A2 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06017156.8 2006-08-17
EP06017156 2006-08-17
EP06020647 2006-09-29
EP06020647.1 2006-09-29
EP07014335 2007-07-20
EP07014335.9 2007-07-20
PCT/EP2007/007164 WO2008019817A1 (en) 2006-08-17 2007-08-14 A conjugate of an antibody against ccr5 and an antifusogenic peptide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0715794A2 true BRPI0715794A2 (en) 2013-07-23

Family

ID=38877282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0715794-0A BRPI0715794A2 (en) 2006-08-17 2007-08-14 ccr5 antibody conjugate and antifusogenic peptide

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2054086A1 (en)
JP (1) JP2010500984A (en)
KR (1) KR101105610B1 (en)
AU (1) AU2007286451A1 (en)
BR (1) BRPI0715794A2 (en)
CA (1) CA2658474A1 (en)
IL (1) IL195667A0 (en)
MX (1) MX2009001204A (en)
WO (1) WO2008019817A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130195881A1 (en) * 2007-04-27 2013-08-01 Sanjaya Singh Potent, stable and non-immunosuppressive anti-cd4 antibodies
AR067584A1 (en) * 2007-07-20 2009-10-14 Hoffmann La Roche A CONJUGATE OF AN ANTIBODY AGAINST CD4 AND ANTIFUSOGENIC PEPTIDES
WO2009155064A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-23 New York Blood Center Bifunctional molecules for inhibiting hiv entry
WO2010028796A1 (en) * 2008-09-10 2010-03-18 F. Hoffmann-La Roche Ag Trispecific hexavalent antibodies
CA2739288A1 (en) 2008-10-16 2010-04-22 Shibo Jiang Immunoenhancer-linked oligomeric hiv vaccines
CA2751865A1 (en) 2009-02-09 2010-08-12 New York Blood Center, Inc. Trimeric hiv fusion inhibitors for treating or preventing hiv infection
EP2566493B1 (en) 2010-05-03 2015-03-04 New York Blood Center, Inc. Bifunctional molecules for inactivating hiv and blocking hiv
CA2916202C (en) 2013-06-24 2019-07-02 Hanwha Chemical Corporation Antibody-drug conjugate having improved stability and use thereof
HUE059788T2 (en) 2015-10-02 2022-12-28 Symphogen As Anti-pd-1 antibodies and compositions
US12030942B2 (en) 2015-10-02 2024-07-09 Les Laboratoires Servier Anti-PD-1 antibodies and compositions
EP3541841B1 (en) 2016-11-18 2024-09-11 Les Laboratoires Servier Anti-pd-1 antibodies and compositions
CA3185303A1 (en) 2017-04-05 2018-10-11 Symphogen A/S Combination therapies targeting pd-a, tim-3, and lag-3
JP2020519309A (en) * 2017-05-10 2020-07-02 アルバジュナ・セラピューティクス・エセ・エレ Fc fusion protein derivatives with high dual HIV antiviral and immunomodulatory activity
JP2022516408A (en) * 2018-12-14 2022-02-28 インセルム(インスティチュート ナショナル デ ラ サンテ エ デ ラ リシェルシェ メディカル) Isolated MHC-derived human peptides and their use for stimulating and activating the inhibitory function of CD8 + CD45RCrowTreg.

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5202238A (en) 1987-10-27 1993-04-13 Oncogen Production of chimeric antibodies by homologous recombination
US5204244A (en) 1987-10-27 1993-04-20 Oncogen Production of chimeric antibodies by homologous recombination
FR2654429B1 (en) 1989-11-13 1992-03-06 Panmedica Sa NOVEL 3,3,5-TRIMETHYLCYCLOHEXANOL METHYL-2-PROPIONATE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THE THERAPEUTIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM.
AU662891B2 (en) * 1990-11-27 1995-09-21 Biogen Idec Ma Inc. Anti CD-4 antibodies blocking HIV-induced syncytia
NZ254640A (en) 1992-07-20 1997-04-24 Univ Duke Hiv protein fragments of transmembrane glycoprotein gp41 (dp-107) with antiviral activity and their use
US6479055B1 (en) 1993-06-07 2002-11-12 Trimeris, Inc. Methods for inhibition of membrane fusion-associated events, including respiratory syncytial virus transmission
US5464933A (en) 1993-06-07 1995-11-07 Duke University Synthetic peptide inhibitors of HIV transmission
US6017536A (en) 1993-06-07 2000-01-25 Trimeris, Inc. Simian immunodeficiency virus peptides with antifusogenic and antiviral activities
US6743594B1 (en) 1995-06-06 2004-06-01 Human Genome Sciences, Inc. Methods of screening using human G-protein chemokine receptor HDGNR10 (CCR5)
AU723537B2 (en) 1995-06-07 2000-08-31 Trimeris Inc. The treatment of HIV and other viral infections using combinatorial therapy
EP0975749A2 (en) 1996-05-28 2000-02-02 THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, as represented by THE SECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Cc chemokine receptor 5, antibodies thereto, transgenic animals
US6528625B1 (en) 1996-10-28 2003-03-04 Millennium Pharmaceuticals, Inc. Anti-CCR5 antibodies and kits comprising same
WO1998033523A1 (en) 1997-01-31 1998-08-06 Biovation Limited Vaccination methods and molecules
DE69833755T2 (en) 1997-05-21 2006-12-28 Biovation Ltd. METHOD FOR PRODUCING NON-IMMUNOGENOUS PROTEINS
US6656906B1 (en) 1998-05-20 2003-12-02 Trimeris, Inc. Hybrid polypeptides with enhanced pharmacokinetic properties
US6258782B1 (en) 1998-05-20 2001-07-10 Trimeris, Inc. Hybrid polypeptides with enhanced pharmacokinetic properties
AU4891899A (en) 1998-07-22 2000-02-14 Osprey Pharmaceuticals Limited Methods and compositions for treating secondary tissue damage and other inflammatory conditions and disorders
US20030215421A1 (en) 1999-07-21 2003-11-20 Mcdonald John R. Methods and compositions for treating secondary tissue damage and other inflammatory conditions and disorders
US20030099645A1 (en) 2000-10-10 2003-05-29 Lobo Peter Isaac Naturally occuring IgM antibodies that bind to membrane receptors on lymphocytes
US6610834B1 (en) 1998-11-18 2003-08-26 Peter I. Lobo Human IgM antibodies to chemokine receptors
EP1051432B1 (en) 1998-12-08 2007-01-24 Biovation Limited Method for reducing immunogenicity of proteins
DE69937369T2 (en) 1998-12-16 2008-07-24 Progenics Pharmaceuticals, Inc. CCR5 antibody PA14
WO2000053633A2 (en) 1999-03-11 2000-09-14 Micromet Ag Antibody and chemokine constructs that are directed to ccr5, and their use for treating autoimmune diseases
JP4216480B2 (en) 1999-05-17 2009-01-28 コンジュケム バイオテクノロジーズ インコーポレイテッド Long-lasting fusion peptide inhibitors of viral infection
US20030049251A1 (en) 1999-12-08 2003-03-13 Barbas Carlos F. Methods and compositions useful for inhibiting ccr5-dependent infection of cells by hiv-1
AU2265701A (en) 1999-12-16 2001-06-25 Tanox, Inc. Anti-hiv-1 conjugates for treatment of hiv disease
KR20030032916A (en) 2000-02-09 2003-04-26 휴먼 게놈 사이언시즈, 인크. Antibodies to ccr5
US20040043033A1 (en) 2000-05-01 2004-03-04 Green Lorrence H. Method and vaccine for the prevention of AIDS
US7138119B2 (en) 2000-09-15 2006-11-21 Progenics Pharmaceuticals, Inc. Compositions and methods for inhibition of HIV-1 infection
US20030165988A1 (en) 2002-02-08 2003-09-04 Shaobing Hua High throughput generation of human monoclonal antibody against peptide fragments derived from membrane proteins
US7005503B2 (en) 2002-02-08 2006-02-28 Genetastix Corporation Human monoclonal antibody against coreceptors for human immunodeficiency virus
EP1207202A1 (en) 2000-11-16 2002-05-22 Mölling, Karin, Inst. für med. Virologie der Uni. Zürich Nucleic acid molecules encoding a protein interacting with the chemokine receptor CCR5 or other chemokine receptor family members
US20020147147A1 (en) 2000-11-16 2002-10-10 Karin Molling Nucleic acid molecules encoding a protein interacting with the chemokine receptor CCR5 or other chemokine receptor family members
US7175988B2 (en) 2001-02-09 2007-02-13 Human Genome Sciences, Inc. Human G-protein Chemokine Receptor (CCR5) HDGNR10
US20030003440A1 (en) 2001-03-14 2003-01-02 Lucia Lopalco Novel CCR5 epitope and antibodies against it
US20020146415A1 (en) 2001-04-06 2002-10-10 Olson William C. Methods for inhibiting HIV-1 infection
US7060273B2 (en) 2001-04-06 2006-06-13 Progenics Pharmaceuticals, Inc. Methods for inhibiting HIV-1 infection
US7223844B2 (en) 2001-10-16 2007-05-29 United States Of America, Represented By The Secretary, Department Of Health And Human Services Broadly cross-reactive neutralizing antibodies against human immunodeficiency virus selected by Env-CD4-co-receptor complexes
AU2003209059A1 (en) 2002-02-08 2003-09-02 Genetastix Corporation Human monoclonal antibodies against membrane proteins
CN1780907B (en) 2002-02-22 2011-06-15 原基因药物有限公司 Anti-CCR5 antibody
US7122185B2 (en) 2002-02-22 2006-10-17 Progenics Pharmaceuticals, Inc. Anti-CCR5 antibody
JP2006503849A (en) * 2002-09-27 2006-02-02 タノックス インコーポレーテッド Synergistic composition for prevention and treatment of acquired immune deficiency syndrome
TWI353991B (en) * 2003-05-06 2011-12-11 Syntonix Pharmaceuticals Inc Immunoglobulin chimeric monomer-dimer hybrids
US20050281829A1 (en) 2003-05-06 2005-12-22 Hehir Cristina A T Fc chimeric proteins with anti-HIV drugs
WO2004103312A2 (en) * 2003-05-19 2004-12-02 Progenics Pharmaceuticals, Inc. Peptides useful as hiv fusion inhibitors
JP2007517522A (en) 2004-01-07 2007-07-05 トリメリス,インコーポレーテッド Synthetic peptides derived from HIV gp41HR2 and their use in therapy to prevent the spread of human immunodeficiency virus
US7551647B2 (en) * 2004-07-19 2009-06-23 Qvidium Technologies, Inc. System and method for clock synchronization over packet-switched networks

Also Published As

Publication number Publication date
IL195667A0 (en) 2009-09-01
JP2010500984A (en) 2010-01-14
AU2007286451A1 (en) 2008-02-21
EP2054086A1 (en) 2009-05-06
KR20090037944A (en) 2009-04-16
CA2658474A1 (en) 2008-02-21
KR101105610B1 (en) 2012-01-18
WO2008019817A1 (en) 2008-02-21
MX2009001204A (en) 2009-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0715794A2 (en) ccr5 antibody conjugate and antifusogenic peptide
AU2008280443B2 (en) A conjugate of an antibody against CD4 and antifusogenic peptides
JP4733736B2 (en) Antibodies against CCR5 and their use
JP2010500984A5 (en)
JP4960459B2 (en) Antibodies against CCR5 and uses thereof
US20110165182A1 (en) Conjugate of an antibody against ccr5 and an antifusogenic peptide
AU2013251184A1 (en) A conjugate of an antibody against CD4 and antifusogenic peptides

Legal Events

Date Code Title Description
B08L Patent application lapsed because of non payment of annual fee [chapter 8.12 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO NAO RECOLHIMENTO DAS 6A E 7A ANUIDADES.

B15K Others concerning applications: alteration of classification

Ipc: C07K 16/28 (2006.01), A61K 47/68 (2017.01)

B08I Publication cancelled [chapter 8.9 patent gazette]

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 8.12 NA RPI NO 2277 DE 26/08/2014 POR TER SIDO INDEVIDA.

B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AS 6A, 7A, 8A, 9A, 10A, 11A, 12A E 13A ANUIDADES.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2602 DE 17-11-2020 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.