BRMU8902636U2

BRMU8902636U2 - fertilizer planter planting line

Info

Publication number: BRMU8902636U2
Application number: BRMU8902636-5U
Authority: BR
Inventors: Eduardo Walker; Mauricio Brandao De Andrade Rigoli
Original assignee: Ind Agricola Fortaleza Ltda
Priority date: 2009-12-07
Filing date: 2009-12-07
Publication date: 2011-08-02
Also published as: BRMU8902636U8

Abstract

<B>LINHA DE PLANTIO PARA PLANTADORA ADUBADORA<D>O presente modelo de utilidade refere-se a uma linha de plantio (1) de uma plantadora adubadora provida de um rompedor/conformador de solo (2) dotado de um primeiro suporte regulador (3) que possui um primeiro conjunto de nervuras (4) configuradas substancialmente paralelas entre si. Além disso, a linha de plantio (1) da plantadora adubadora compreende também um cobridor/compactador de sulco (5) dotado de um segundo suporte regulador (6) que possui um segundo conjunto de nervuras (7) configuradas substancialmente paralelas entre si, onde o segundo conjunto de nervuras (7) é encaixável removivelmente no primeiro conjunto de nervuras (4). O rompedor/conformador de solo (2) e o cobridor/compactador de sulco (5) são deslocáveis horizontalmente entre si quando do desencaixe e encaixe do segundo conjunto de nervuras (7) em relação ao primeiro conjunto de nervuras (4).<B> PLANTING LINE FOR FERTILIZER PLANTER <D> The present utility model refers to a planting line (1) of a fertilizer planter provided with a soil breaker / shaper (2) with a first regulating support ( 3) which has a first set of ribs (4) configured substantially parallel to each other. In addition, the planting line (1) of the fertilizer planter also comprises a furrow coverer / compactor (5) provided with a second regulatory support (6) that has a second set of ribs (7) configured substantially parallel to each other, where the second set of ribs (7) is removably insertable into the first set of ribs (4). The soil breaker / shaper (2) and the groove cover / compactor (5) are horizontally displaceable when the second set of ribs (7) disengage and fit in relation to the first set of ribs (4).

Description

Relatório Descritivo da Patente do Modelo de Utilidade para "LI-NHA DE PLANTIO PARA PLANTADORA ADUBADORA".Utility Model Patent Descriptive Report for "PLANT LINE FOR FERTILIZER PLANT".

O presente modelo de utilidade refere-se a um aperfeiçoamento construtivointroduzido em implementos agrícolas. Mais especificamente, o presentemodelo de utilidade refere-se a uma disposição construtiva, para aplicaçãoem linhas de plantio de plantadoras adubadoras, capaz de permitir uma re-gulagem do posicionamento horizontal relativo de seu cobridor/compactadorde sulco em relação ao seu rompedor/conformador de solo.Descrição Do Estado Da TécnicaThe present utility model refers to a constructive improvement introduced in agricultural implements. More specifically, the present utility model relates to a constructive arrangement for application to fertilizer planter planting lines capable of adjusting the relative horizontal position of its furrow compactor / compactor relative to its soil breaker / conformer .Description Of State Of The Art

As plantadoras adubadoras consistem em implementos agríco-las aplicados no plantio de sementes para a cultura de verão e/ou no semeiode sementes para a cultura de inverno, e, simultaneamente, na distribuiçãode fertilizantes no solo. Estas sementes e adubo são depositados no solocom auxílio de conjuntos rompedores/conformadores de solo configuradospara romper e conformar o solo para a deposição de adubo e/ou sementes.O fechamento e a compactação do sulco aberto pelos conjuntos rompedo-res/conformadores de solo são feitos por meio de conjuntos cobrido-res/compactadores de sulco.Fertilizer planters consist of agricultural implements applied to the planting of seeds for summer crop and / or seed of seeds for winter crop, and simultaneously to the distribution of fertilizer in the soil. These seeds and manure are deposited in the soil with the aid of breaker / soil conformer assemblies configured to break and shape the soil for fertilizer and / or seed deposition. The closure and compaction of the open furrow by the breaker / soil conformer assemblies are made by cover-groove / groove compactor assemblies.

Cumpre inicialmente notar que o termo "plantadora" utilizado a-qui se refere a implementos agrícolas capazes de prover o plantio de qual-quer tipo de material no campo, como, por exemplo, trigo, soja, cana, milho esementes em geral. Portanto, o termo "plantadora" inclui também os imple-mentos agrícolas denominados de forma mais específica, tal como "semea-dora".It should first be noted that the term "planter" used herein refers to agricultural implements capable of providing for the planting of any kind of material in the field, such as wheat, soybean, cane, and seed corn in general. Therefore, the term "planter" also includes more specifically termed agricultural implements, such as "seeder".

Normalmente, em diversos modelos de plantadoras adubadorasutilizadas atualmente, o posicionamento relativo horizontal entre os seus co-bridores/compactadores de sulco em relação aos seus rompedo-res/conformadores do solo é fixo e imutável, ou seja, não há possibilidade deregulagem entre eles.Normally, in various models of fertilizer planters currently used, the relative horizontal positioning between their co-boilers / furrows in relation to their breakers / ground shapers is fixed and unchanging, ie there is no possibility of deregulation between them.

Entretanto, dependendo das condições específicas exigidas emcada tipo de plantio, há situações em que há a necessidade de deslocar oumover os cobridores/ compactadores de sulco em relação aos rompedo-res/conformadores do solo, de modo a proporcionar um plantio adequado.However, depending on the specific conditions required in each type of planting, there are situations in which there is a need to move or move the furrow compactor / compactor relative to the soil breakers / conformers to provide proper planting.

Diante disso, com a finalidade de prover ajuste do posiciona-mento horizontal do conjunto cobridor/compactador de sulco em relação aoelemento rompedor/conformador de solo, foram desenvolvidas soluções comdiferentes abordagens, conforme podem ser encontradas nos documentosde patente que serão descritos a seguir.Therefore, in order to provide horizontal position adjustment of the cover / groove compactor assembly with respect to the breaker / ground forming element, different approaches have been developed as can be found in the patent documents which will be described below.

O pedido de patente norte-americano US 2008/0282950 refere-se a uma semeadora agrícola capaz de permitir o plantio de sementes e aaplicação simultânea de uma segunda substância ou material sobre o solo.Tal semeadora compreende uma roda compactadora conectada a um braçovertical por meio de um eixo horizontal provido de uma pluralidade de furoshorizontais que, por sua vez, são configurados para se associarem individu-almente a um furo de alinhamento compreendido por uma luva que veste oeixo horizontal. Esta associação é feita por meio de um pino de encaixe queatravessa simultaneamente um furo horizontal e o furo de alinhamento. Des-te modo, o mecanismo de montagem descrito neste pedido norte-americanopermite o ajuste da posição lateral da roda compactadora através do deslo-camento do posicionamento dos furos horizontais em relação ao furo de ali-nhamento.US patent application US 2008/0282950 relates to an agricultural seeder capable of allowing the planting of seeds and the simultaneous application of a second substance or material to the soil. Such a seeder comprises a press wheel connected to a vertical arm. of a horizontal axis provided with a plurality of horizontal holes which, in turn, are configured to associate individually with an alignment hole comprised of a sleeve bearing the horizontal axis. This association is made by means of a snap pin which simultaneously traverses a horizontal hole and the alignment hole. Thus, the mounting mechanism described in this US application allows adjustment of the side position of the press wheel by shifting the positioning of the horizontal holes relative to the alignment hole.

O pedido de patente MU 8201895-2 refere-se a uma máquinasemeadora provida de um disco recobridor e uma roda compactadora, ondea posição do dito disco recobridor pode ser ajustada por deslocamento trans-Iacional e/ou angular através de um sistema de rasgos.MU 8201895-2 relates to a seeding machine provided with a cover disk and a compactor wheel, wherein the position of said cover disk can be adjusted by trans-national and / or angular displacement through a slot system.

Além disso, existem outras soluções conhecidas, como, por e-xemplo, a utilização de arruelas no eixo de uma roda cobrido-ra/compactadora de sulco ou no eixo do conjunto rompedor/conformador dosolo, sendo que a quantidade de arruelas utilizada determina o posiciona-mento horizontal relativo entre eles.In addition, there are other known solutions, such as the use of washers on the axle of a furrow compactor wheel or on the axle of the breaker / conformer assembly, the amount of washers used determines the relative horizontal positioning between them.

Objetivos Do Modelo De UtilidadeUtility Model Objectives

O objetivo do presente modelo de utilidade consiste em proveruma linha de plantio para plantadora adubadora que permite uma movimen-tação horizontal entre seu conjunto cobridor/compactador de sulco em rela-ção ao seu conjunto rompedor/conformador de solo de uma maneira regulá-vel, sem necessidade de desmontagem e montagem de partes e peças, oque simplifica e facilita o procedimento de ajuste de posicionamento horizon-tal entre eles.The purpose of the present utility model is to provide a fertilizer planter planting line which allows horizontal movement between its furrow compactor / cover assembly with respect to its breaker / soil conformer assembly in a adjustable manner, no disassembly and assembly of parts and pieces is required, which simplifies and facilitates the horizontal positioning adjustment procedure between them.

Adicionalmente, é também um objetivo do presente modelo deutilidade prover uma linha de plantio para plantadora adubadora que possibi-lita o alinhamento ou desencontro para ambos os lados de seu cobri-dor/compactador de sulco em relação ao centro do rompedor/conformadorde solo, de acordo com a necessidade ou exigência de cada condição deplantio.In addition, it is also an objective of the present deutility model to provide a fertilizer planter planting line which enables alignment or mismatch on both sides of its furrow compactor / compactor with respect to the center of the breaker / soil conformer. according to the need or requirement of each planting condition.

Breve Descrição Modelo De UtilidadeBrief Description Utility Model

Os objetivos do presente modelo de utilidade são alcançadosatravés da provisão de uma linha de plantio para plantadora adubadora quecompreende um rompedor/conformador de solo dotado de um primeiro su-porte regulador que possui um primeiro conjunto de nervuras configuradassubstancialmente paralelas entre si. Além disso, a linha de plantio da planta-dora adubadora compreende também um cobridor/compactador de sulcodotado de um segundo suporte regulador que possui um segundo conjuntode nervuras configuradas substancialmente paralelas entre si, onde o se-gundo conjunto de nervuras é encaixável removivelmente no primeiro con-junto de nervuras. O rompedor/conformador de solo e o cobri-dor/compactador de sulco são deslocáveis horizontalmente entre si quandodo desencaixe e encaixe do segundo conjunto de nervuras em relação aoprimeiro conjunto de nervuras.The objectives of the present utility model are achieved through the provision of a fertilizer planter planting line which comprises a breaker / soil conformer with a first regulating support having a first set of substantially parallel ribs. In addition, the fertilizer plant planting line also comprises a scrubber cover / compactor of a second regulating support having a second set of ribs configured substantially parallel to one another, wherein the second set of ribs is removably engageable to the first set of ribs. The ground breaker / conformer and groove compactor / compactor are horizontally displaceable as the second rib assembly engages and engages relative to the first rib assembly.

Descrição Resumida Dos DesenhosBrief Description Of The Drawings

O presente modelo de utilidade será descrito mais detalhada-mente a seguir, com base nos desenhos anexos, nos quais:The present utility model will be described in more detail below, based on the accompanying drawings, in which:

figura 1 - representa uma vista em perspectiva de uma linha deplantio de uma plantadora adubadora, objeto do presente modelo de utilida-de;Figure 1 - represents a perspective view of a fertilizer planter planting line, object of the present utility model;

figura 2 - representa uma vista em perspectiva de um rompe-dor/conformador de solo da linha de plantio da plantadora adubadora ilustra-da na figura 1, destacando um momento antes do encaixe entre seu primeirosuporte regulador e um segundo suporte regulador de um cobri-dor/compactador de sulco da linha de plantio da plantadora adubadora ilus-trada na figura 1;Figure 2 - represents a perspective view of a soil planter breaker / conformer of the fertilizer planter illustrated in Figure 1, highlighting a moment before the fit between its first regulating support and a second regulating support of a cover. furrow compactor / furrow compactor shown in figure 1;

figura 3 - representa uma vista superior da figura 2;Figure 3 is a top view of Figure 2;

figura 4 - representa uma vista superior de uma primeira posiçãode encaixe ("esquerda") entre o primeiro suporte regulador do rompe-dor/conformador de solo da linha de plantio da plantadora adubadora ilustra-da na figura 1 e o segundo suporte regulador do cobridor/compactador desulco da linha de plantio da plantadora adubadora ilustrada na figura 1;Figure 4 is a top view of a first ("left") position between the first spreader planter breaker / soil shaping adjuster shown in Figure 1 and the second sheath adjuster / compactor for the fertilizer planter planting line illustrated in Figure 1;

figura 5 - representa uma vista superior de uma segunda posiçãode encaixe ("centro") entre o primeiro suporte regulador do rompe-dor/conformador de solo da linha de plantio da plantadora adubadora ilustra-da na figura 1 e o segundo suporte regulador do cobridor/compactador desulco da linha de plantio da plantadora adubadora ilustrada na figura 1;Figure 5 is a top view of a second engagement position ("center") between the first fertilizer planter planting line breaker / soil shaping bracket illustrated in Figure 1 and the second sheath regulating bracket / compactor for the fertilizer planter planting line illustrated in Figure 1;

figura 6 - representa uma vista superior de uma terceira posiçãode encaixe ("direita") entre o primeiro suporte regulador do rompe-dor/conformador de solo da linha de plantio da plantadora adubadora ilustra-da na figura 1 e o segundo suporte regulador do cobridor/compactador desulco da linha de plantio da plantadora adubadora ilustrada na figura 1;Figure 6 is a top view of a third ("right") position between the first fertilizer planter planting line breaker / soil shaping bracket illustrated in Figure 1 and the second sheath regulating bracket / compactor for the fertilizer planter planting line illustrated in Figure 1;

figura 7 - representa uma vista frontal de um cobri-dor/compactador de sulco, sem o segundo suporte regulador, dotada de umaroda de formato angular;Fig. 7 is a front view of a furrow compactor / compactor without the second regulating support having an angularly shaped wheel;

figura 8 - representa uma vista frontal de um cobri-dor/compactador de sulco, sem o segundo suporte regulador, dotada de umaroda de formato convexo;Figure 8 is a front view of a furrow compactor / compactor without the second adjusting support having a convex shaped wheel;

figura 9 - representa uma vista frontal de um cobri-dor/compactador de sulco, sem o segundo suporte regulador, dotada de umaroda de formato plano; eFigure 9 is a front view of a furrow compactor / compactor without the second regulating support provided with a flat-shaped wheel; and

figura 10 - representa uma vista frontal de um cobri-dor/compactador de sulco, sem o segundo suporte regulador, dotada de umpar de rodas em formato "V".Descrição Detalhada Das FigurasFigure 10 is a front view of a furrow compactor / roller without the second adjuster support provided with a "V" wheeled pair. Detailed Description Of The Figures

A figura 1 ilustra uma vista em perspectiva de uma linha de plan-tio 1 de uma linha de plantio de uma plantadora adubadora de acordo com opresente modelo de utilidade. Embora esteja ilustrada apenas uma linha deplantio 1, a plantadora adubadora pode compreender uma pluralidade delinhas de plantio 1.Figure 1 illustrates a perspective view of a planter line 1 of a fertilizer planter planting line according to the present utility model. Although only one planting line 1 is illustrated, the fertilizer planter may comprise a plurality of planting lines 1.

Novamente, cumpre inicialmente ressaltar que o termo "planta-dora" refere-se a implementos agrícolas capazes de prover o plantio dequalquer tipo de material no campo, como, por exemplo, trigo, soja, cana,milho e sementes em geral. Portanto, o termo "plantadora" inclui também osimplementos agrícolas denominados de forma mais específica, tal como"semeadora".Again, it should firstly be noted that the term "seed-plant" refers to agricultural implements capable of providing for the planting of any kind of material in the field, such as wheat, soybean, sugarcane, corn and seeds in general. Therefore, the term "planter" also includes more specifically named agricultural implements, such as "sower".

Conforme pode ser visto na figura 1, a linha de plantio 1 da plan-tadora adubadora é provida de um rompedor/conformador de solo 2 (ou con-junto rompedor/conformador de solo) dotado de pelo menos um elementorompedor capaz de romper e conformar o solo para a deposição de aduboe/ou sementes.As can be seen from figure 1, the planting line 1 of the fertilizer planter is provided with a breaker / ground shaper 2 (or breaker / ground shaper assembly) having at least one breaker and shaping element the soil for fertilizer / seed deposition.

Além disso, o rompedor/conformador de solo 2 também é dotadode um primeiro suporte regulador 3 que possui um primeiro conjunto de ner-vuras 4 configuradas substancialmente paralelas entre si, conforme pode servisto na figura 2. As nervuras consistem em saliências ou sobressaltos emformas de linhas paralelas, espaçadas de maneira substancialmente unifor-me, ou seja, a distância entre duas nervuras consecutivas se mantém subs-tancialmente igual (constante) ao longo primeiro suporte regulador 3. As ner-vuras podem ainda estar configuradas verticalmente, horizontalmente ouinclinadas.In addition, the breaker / ground shaper 2 is also provided with a first regulating support 3 which has a first set of ribs 4 configured substantially parallel to each other as can be seen in Figure 2. The ribs consist of projections or projections formed of parallel lines, substantially evenly spaced, that is, the distance between two consecutive ribs remains substantially equal (constant) along the first regulatory support 3. The ribs may further be configured vertically, horizontally or inclined.

Ainda conforme a figura 1, a linha de plantio 1 da plantadora a -dubadora é provida de um cobridor/compactador de sulco 5 dotado de pelomenos uma roda capaz de fechar e compactar o sulco aberto pelos rompe-dores/conformadores de solo 2.Also according to Figure 1, the planting line 1 of the planter-dubber is provided with a furrow coverer / compactor 5 provided with at least one wheel capable of closing and compacting the furrow opened by the soil breakers / conformers 2.

Adicionalmente, o cobridor/compactador de sulco 5 também édotado de um segundo suporte regulador 6 que possui um segundo conjuntode nervuras 7 configuradas substancialmente paralelas entre si conformepode ser visto na figura 2. Tal segundo conjunto de nervuras 7 é encaixávelremovivelmente no primeiro conjunto de nervuras 4.In addition, the furrow compactor 5 is also provided with a second regulating support 6 which has a second set of ribs 7 configured substantially parallel to each other as can be seen in figure 2. Such a second rib assembly 7 is removably engageable with the first rib assembly 4 .

Conforme pode ser observado na figura 2, o segundo suporteregulador 6 é provido de furos laterais 9 que são associados a furos da es-trutura do cobridor/compactador de sulco 5 por meio de um pino/eixo de co-nexão que, por sua vez, atravessa simultaneamente os furos laterais 9 e osfuros da estrutura e é fixado às mesmas através de buchas/porcas. Estamontagem permite a associação entre o segundo suporte regulador 6 e aestrutura do cobridor/compactador de sulco 5.As can be seen from figure 2, the second supporter regulator 6 is provided with side holes 9 which are associated with holes in the groove compactor / compactor structure 5 by means of a coupling pin / shaft which in turn , it simultaneously traverses the side holes 9 and the holes of the structure and is fixed to them by means of bushings / nuts. This assembly allows the association between the second regulating support 6 and the structure of the furrow compactor / compactor 5.

Ainda conforme a figura 2, o segundo suporte regulador 6 é pro-vido de furos superiores 10 que permitem a passagem de primeiros elemen-tos de fixação (ex: pinos), fixados no segundo suporte regulador 6 por meiode segundos elementos de fixação (ex: buchas/porcas), capazes de proveruma segurança e robustez maior na associação entre os primeiro e segundosuportes reguladores 3, 6.Also according to Figure 2, the second adjusting bracket 6 is provided with upper holes 10 allowing the passage of first fastening elements (eg pins), fixed to the second adjusting bracket 6 by second securing elements (eg : bushings / nuts), capable of providing greater safety and robustness in the association between the first and second regulating brackets 3, 6.

Desta maneira, o rompedor/conformador de solo 2 e o cobri-dor/compactador de sulco 5 são deslocáveis ou movimentáveis horizontal-mente entre si quando do desencaixe e encaixe do segundo conjunto denervuras 7 do segundo suporte regulador 6 em relação ao primeiro conjuntode nervuras 4 do primeiro suporte regulador 3, conforme pode ser visto nasfiguras 4, 5 e 6, que, ilustram possíveis posicionamentos diferentes, a saber,"esquerda", "centro" e "direita", respectivamente.In this way, the breaker / ground shaper 2 and the groove cover / compactor 5 are horizontally displaceable or movable with each other when the second rib assembly 7 of the second adjusting support 6 relative to the first rib assembly is detached and engaged. 4 of the first regulatory support 3, as can be seen in Figures 4, 5 and 6, which illustrate possible different positions, namely "left", "center" and "right", respectively.

Assim, a cooperação entre os primeiro e segundo suportes regu-Iadores 3, 6 permite um deslocamento no sentido horizontal entre o rompe-dor/conformador de solo 2 e o cobridor/compactador de sulco 5, tanto para olado direito quanto para o lado esquerdo, através da troca da posição demontagem (desencaixe/encaixe) entre suas nervuras, proporcionando assim,ajuste e regulagem da distância entre os centros do rompedor/conformadorde solo 2 e do cobridor/compactador de sulco 5 (alinhamento ou desencon-tro destes centros). Por conta disso, pode-se configurar um maior ou menordeslocamento de terra sobre o sulco e ainda prover uma compactação dife-rendada nos sulcos onde o adubo e as sementes estão depositados.Thus, the cooperation between the first and second regulating supports 3, 6 allows a horizontal displacement between the breaker / ground shaper 2 and the furrow compactor / compactor 5, both for the right and left sides. , by changing the position of mounting (disengaging / snapping) between their ribs, thus providing adjustment and adjustment of the distance between the centers of the breaker / ground forming 2 and the cover / groove compactor 5 (alignment or disembedding of these centers) . Because of this, a greater or lesser displacement of land can be configured over the furrow and even provide differentiated compaction in the furrows where the fertilizer and seeds are deposited.

Naturalmente, a distância entre duas nervuras consecutivas doprimeiro conjunto de nervuras 6 é substancialmente igual em relação à dis-tância entre duas nervuras consecutivas ao segundo conjunto de nervuras 6,de modo a evitar folgas entre as nervuras e manter a compatibilidade entreos primeiro e segundo suportes reguladores 3, 6, a fim de proporcionar mai-or robustez e segurança.Of course, the distance between two consecutive ribs of the first rib assembly 6 is substantially equal to the distance between two consecutive ribs to the second rib assembly 6 so as to avoid gaps between ribs and to maintain compatibility between the first and second supports. regulators 3, 6 in order to provide greater robustness and safety.

Portanto, a disposição construtiva revelada neste modelo de uti-lidade, proporciona a possibilidade da regulagem do posicionamento hori-zontal entre o rompedor/conformador de solo 2 e o cobridor/compactador desulco 5 utilizando um número menor de componentes, de modo a reduzir acomplexidade de projeto e de implementação.Therefore, the constructive arrangement disclosed in this utility model provides for the possibility of horizontal positioning adjustment between the breaker / ground shaper 2 and the dump blanket / compactor 5 using a smaller number of components to reduce complexity. of design and implementation.

Além disso, a configuração das nervuras garante uma fixaçãofirme, segura e sem folgas entre o rompedor/conformador de solo 2 e o co-bridor/compactador de sulco 5, impedindo qualquer tipo de movimentaçãoindesejada entre eles, evitando ainda qualquer tipo de alteração do ângulode trabalho daquele que foi predefinido. Por outro lado, o mecanismo pro-posto pelo documento norte-americano US 2008/0282950 não é capaz degarantir segurança e firmeza, devido à existência de folga entre suas partese peças.In addition, the rib configuration ensures a firm, secure, clear play between the breaker / ground shaper 2 and the co-finisher / groove compactor 5, preventing any undesired movement between them and avoiding any kind of angle change. work from the one that was preset. On the other hand, the mechanism proposed by US document US 2008/0282950 is not able to guarantee safety and firmness due to the existence of slack between its parts.

Adicionalmente, a disposição construtiva da linha de plantio daplantadora adubadora do presente modelo de utilidade proporciona uma re-gulagem simples e prática, evitando-se a desmontagem de articulações, quepodem ser contaminadas neste processo por agentes externos como poeira,terra, água e palha, o que acelera o desgaste de eixos e buchas dos meca-nismos conhecidos, como àquele descrito no pedido de patente US2008/0282950 em que a presença destes agentes externos, podem travarsuas partes e peças.In addition, the constructional layout of the fertilizer planting plant of the present utility model provides simple and practical adjustment, avoiding the disassembly of joints, which may be contaminated in this process by external agents such as dust, soil, water and straw, which accelerates the wear of shafts and bushings of known mechanisms such as that described in US2008 / 0282950 in which the presence of these external agents can lock their parts and pieces.

Ainda, as nervuras garantem que as posições de regulagem jáestejam predefinidas, o que agiliza e facilita a montagem, e ainda garantetambém que todas as linhas de plantio estejam com a mesma posição deregulagem (uniformidade). Por outro lado, no pedido de patente de modelode utilidade MU 8201895-2, esta uniformidade não pode ser garantida emtodas as linhas de plantio do implemento agrícola, devido à imprecisão demontagem do sistema de rasgos, e, além disso a configuração inicial podesofrer uma alteração indesejada devido ao esforço que o sistema é submeti-do durante a operação de plantio. Além disso, a maneira de regulagem dosistema de rasgos descrito no MU 8201895-2 limita a amplitude de desloca-mento, proporcionando um curso de deslocamento reduzido. Ademais, osistema de rasgos do MU 8201895-2 adota uma mola de torção para efetuarpressão para cobertura e compactação do sulco, enquanto que a linha deplantio da plantadora adubadora do presente modelo de utilidade utiliza ape-nas a massa da roda cobridora e compactadora, o que representa maiorsimplicidade e redução de custos.In addition, the ribs ensure that the adjustment positions are already preset, which facilitates and facilitates assembly, and also ensures that all planting lines are in the same position of regulation (uniformity). On the other hand, in utility model patent application MU 8201895-2, this uniformity cannot be guaranteed on all the planting lines of the farm implement due to the inaccuracy of the tear-off system, and in addition the initial configuration may offer a change. undesirable due to the stress that the system is subjected to during the planting operation. In addition, the slot system adjustment mode described in MU 8201895-2 limits the range of travel, providing a reduced travel range. In addition, the MU 8201895-2 tear system adopts a torsion spring to effect compression for groove cover and compaction, while the fertilizer planter's planting line of the present utility model uses only the mass of the cover and compactor wheel, the which represents greater simplicity and cost reduction.

Por fim, conforme pode ser visto nas figuras 7, 8, 9 e 10, o pre-sente modelo de utilidade pode ser aplicado em todos os tipos e formatos decobridores/ compactadores de sulco 5 conhecidos existentes no mercado,como, por exemplo: angular (figura 7), convexo (figura 8), plano (figura 9),em "V" (figura 10). Cumpre notar que nestas figuras (7 a 10), os cobridores/compactadores de sulco 5 ainda não apresentam o segundo suporte regu-lador 6.Finally, as can be seen from figures 7, 8, 9 and 10, the present utility model can be applied to all commercially known groove compactor types and formats 5, such as: angular (figure 7), convex (figure 8), flat (figure 9), in "V" (figure 10). It should be noted that in these figures (7 to 10), the furrow covers / compactors 5 do not yet have the second regulating support 6.

Claims

1. Planting line (1) for fertilizer planter characterized by the fact that it comprises: - a soil breaker / conformer (2) fitted with a first regulating support (3) having a first set of substantially parallel configured ribs (4) each other; and a groove compactor / compactor (5) having a second regulating support (6) having a second set of ribs (7) substantially parallel to each other, the second set of ribs (7) being removably engageable. in the first rib assembly (4), the ground breaker / conformer (2) and the groove compactor / compactor (5) are horizontally displaceable with each other when disengaging and engaging the second rib assembly (7) with respect to the first set of ribs (4).

Fertilizer planting line (1) according to Claim 1, characterized in that the distance between two consecutive ribs of the first set of ribs (6) is substantially equal to the distance between two consecutive ribs of the second set. of ribs (6).

Fertilizer planter planting line (1) according to claim 2, characterized in that the second regulating support 6 is provided with upper holes 10 which allow the first fixing elements to pass through, the first elements fixing points to the second adjusting bracket 6 by second securing members.