BRMU8900670U2

BRMU8900670U2 - self-cleaning package applied to pen lipstick

Info

Publication number: BRMU8900670U2
Authority: BR
Inventors: Edenilson Aldo Fadel
Original assignee: Rexam Do Brasil Embalagens Ltda
Priority date: 2009-03-27
Filing date: 2009-03-27
Publication date: 2010-11-30

Abstract

DISPOSIçãO APLICADA EM EMBALAGEM AUTO LIMPANTE PARA BATOM DE CANETA, essencialmente de uma embalagem (E) para aplicação de batom líquido formada por número reduzido de componentes, cujo destaque é o batoque (1) devidamente posicionado ao colar (2) de saída que por interferência com o lábio interno (3) promove a raspagem do líquido (L) da haste (4).SELF-CLEANING PACKING APPLIED ARRANGEMENT PACK LIPSTICK PACKAGING, essentially of a package (E) for applying liquid lipstick formed by a small number of components, the highlight being the bung (1) properly positioned to the output collar (2) which by interference with the inner lip (3) promotes the scraping of the liquid (L) from the stem (4).

Description

"DISPOSIÇÃO APLICADA EM EMBALAGEM AUTO LIMPANTE PARA BATOMDE CANETA""APPLIED APPLICATION IN SELF CLEANING PACKING FOR PEN LIPSTICK"

Trata a presente solicitação de patente de Modelo de Utilidade de umanova "DISPOSIÇÃO APLICADA EM EMBALAGEM AUTO LIMPANTE PARABATOM DE CANETA"; especialmente de uma embalagem utilizada no setor decosméticos para o acondicionamento de batom, também conhecido como "lip-gloss",que reúne características inovadoras; cujo destaque é possuir um batoque internoacoplável ao bocal de saída do frasco que por suas características construtivaspromove a limpeza da haste por interferência, eliminando o desperdício e aimpregnação do produto líquido na embalagem promovendo maior conforto aousuário e apelo estético ao produto.It is the subject of this patent application for a new Utility Model "ARRANGEMENT APPLIED IN PACK PARABATOM SELF CLEANING"; especially from a packaging used in the cosmetic industry for lipstick packaging, also known as "lip-gloss", which brings together innovative features; whose highlight is to have an internal bung coupling to the bottle outlet nozzle that, due to its constructive characteristics, promotes the cleaning of the rod by interference, eliminating the waste and impregnation of the liquid product in the packaging promoting greater comfort to the user and aesthetic appeal to the product.

O segmento de cosméticos tem investido maciçamente nodesenvolvimento de embalagens buscando agregar valor ao produto nela contido,sendo uma forma de diferenciar e chamar a atenção do consumidor. Para tanto, valeapelar para novos formatos, cores e funcionalidades que gerem comodidade econforto.The cosmetics segment has invested heavily in packaging development seeking to add value to the product contained in it, being a way to differentiate and draw consumer attention. To do so, call for new formats, colors and features that create convenience and comfort.

A embalagem para aplicação de batom de caneta conhecida como "lip-gloss" é basicamente formada por um frasco contentor do produto na forma líquidaou pastosa, na extremidade do qual deriva um bocal roscado acoplável a tampa defechamento com rosca compatível. Da tampa, deriva a haste com pincel extremoresponsável por, além de recolher passar o produto nos lábios.The pen lipstick package known as "lip-gloss" is basically formed by a container containing the product in liquid or pasty form, at the end of which a threaded nozzle is coupled to the screw cap. From the cap, derive the rod with brush end responsible for, besides collecting pass the product on the lips.

No atual ESTADO DA TÉCNICA, a maioria das embalagens paraaplicação de batom de caneta não apresentam um mecanismo destinado a limpezada haste, o que ocasiona a impregnação da mesma e da embalagem como um todocom resíduo. Tal fato acarreta alguns inconvenientes, como, por exemplo:In the present state of the art, most pen lipstick packaging does not have a mechanism for wiping the nail, which causes the impregnation of the pen and the packaging as a waste. This has some drawbacks, such as:

• Com a impregnação do produto gera-se um esforço excessivo emdesrosquear ou mesmo rosquear a tampa no frasco;• Impregnation of the product creates an excessive effort to unscrew or even screw the cap on the bottle;

• Desperdício de produto e sujidade na embalagem;• Product waste and dirt on the packaging;

· Prejuízo ao aspecto estético da embalagem.· Damage to the aesthetic aspect of the packaging.

O estado da técnica também antecipa algumas embalagens queutilizam vários componentes entre eles um anel de silicone que faz a raspagem dahaste. Esse modelo além de possuir muitos componentes não se mostra eficaz parao fim que se destina.The state of the art also anticipates some packages that use various components among them a silicone ring that scrapes the rod. This model, besides having many components, is not effective for its intended purpose.

Ciente das limitações e inconvenientes do estado da técnica, oinventor, pessoa atuante no segmento em apreço, após estudos e pesquisas, criou a"DISPOSIÇÃO APLICADA EM EMBALAGEM AUTO LIMPANTE PARA BATOMDE CANETA"; que se destaca por utilizar reduzida quantidade de peças oucomponentes em que a limpeza da haste é viabilizada por um batoque devidamenteposicionado no colar de saída cujo contorno e dimensões geram uma interferênciaquando da movimentação da haste que tem o excesso de resíduo removido eredirecionado para o interior do frasco.Aware of the limitations and drawbacks of the state of the art, the inventor, a person active in the particular segment, after studies and research, has created the "APPLIED APPLIED PACKING LIQUID PACKING ARRANGEMENT"; It stands out for using a small number of parts or components in which the cleaning of the stem is made possible by a bung properly positioned on the outlet collar whose contour and dimensions generate an interference when the stem movement that has excess residue removed and redirected to the inside of the bottle. .

Desse modo, basicamente, a embalagem é constituída por um frascocom função de armazenar o produto líquido com maior apelo estético do quefuncional cujo design pode se adequar conforme necessidades prementes. Por outrolado, possui ainda uma tampa com maior apelo estético não agregando nadafuncionalmente além de sua condição precípua de tampar o frasco. Da tampapropriamente dita deriva uma haste que trata de uma peça preferencialmenteplástica devidamente anexada, responsável pelo contato do produto sua retirada dofrasco e passagem nos lábios. Do frasco deriva um colar soldado a borda do mesmodotado de mola, pêndulo e nervuras que alojam e ejetam o refil. Por fim, o maiorapelo dessa embalagem trata-se de um batoque cujo formato e medidas favorecema interferência entre a haste e dito batoque, dessa maneira retirando o excesso deresíduo o que evita o desperdício e garante um bom apelo visual da embalagem.Thus, basically, the packaging is constituted by a function of storing the liquid product with greater aesthetic appeal than the functional one whose design can adapt according to pressing needs. On the other hand, it also has a lid with greater aesthetic appeal not adding anything functionally beyond its primary condition of capping the bottle. From the cap properly said derives a stem that deals with a preferably plastic piece properly attached, responsible for contact of the product its removal from the bottle and passage on the lips. From the flask comes a welded collar to the rim of the spring, pendulum, and ribs that house and eject the refill. Finally, the biggest appeal of this package is a bung whose shape and measurements favors interference between the rod and said bung, thus removing excess waste which avoids waste and ensures a good visual appeal of the package.

Em suma, a vantagem mais preponderante da embalagem é promovera limpeza da haste quando da utilização do produto, o que elimina o desperdício e aimpregnação na região do rebordo de saída assim como na haste, gerando maiorconforto ao usuário. Além disso, o produto tem um processo de fabricaçãosimplificado que reduz o custo e contribui para o desenvolvimento sustentável commenor impacto ambiental.In short, the most important advantage of the package is to promote the cleaning of the rod when using the product, which eliminates waste and impregnation in the region of the exit edge as well as in the rod, creating greater comfort for the user. In addition, the product has an simplified manufacturing process that reduces cost and contributes to sustainable development with less environmental impact.

A seguir, explica-se a inovação com referência aos desenhos anexos,nos quais estão representadas de forma ilustrativa e não limitativa:The following explains the innovation with reference to the accompanying drawings, in which they are represented by way of illustration and not limitation:

Fig. 1: Vista em perspectiva explodida da disposição aplicada emembalagem auto Iimpante para batom de caneta;Fig. 1: Exploded perspective view of self-cleaning arrangement applied to pen lipstick packaging;

Fig. 2: Vista em perspectiva do batoque da disposição aplicada emembalagem auto Iimpante para batom de caneta;Fig. 2: Perspective view of the bung of the arrangement applied on self-cleaning pen lipstick packaging;

Fig. 3: Vista em corte ampliado do batoque da embalagem inovada;Fig. 3: Magnified sectional view of the bung of the innovative packaging;

Fig. 4: Vista em corte ampliado do batoque posicionado no colar daembalagem inovada;Fig. 4: Larger sectional view of the bung positioned on the collar of the innovative packaging;

Fig. 5: Vista em perspectiva da tampa da disposição aplicada emembalagem auto Iimpante para batom de caneta;Fig. 5: Perspective view of disposable cap applied on self-cleaning pen lipstick packaging;

Fig. 6: Vista em perspectiva do colar da disposição aplicada emembalagem auto Iimpante para batom de caneta;Fig. 7: Vista em corte mostrando o acoplamento da haste no frasco daembalagem inovada;Fig. 6: Perspective view of the collar of the applied arrangement in self-cleaning pen lipstick packaging; 7: Sectional view showing the coupling of the stem in the innovative packaging bottle;

Fig. 8: Detalhe em corte mostrando o posicionamento da haste daembalagem inovada;Fig. 8: Detail in section showing the positioning of the innovative packaging rod;

Fig. 9: Detalhe em corte mostrando a raspagem da haste no batoque eretorno do resíduo para o frasco;Fig. 9: Detail in section showing the scraping of the rod in the bung and returning the residue to the vial;

Fig. 10: Detalhe em corte mostrando a dosagem do líquido em relaçãolábio dosador do batoque;Fig. 10: Detail in section showing the dosage of the liquid in relation to the beaker dosing lip;

Fig. 11: Detalhe em corte mostrando a utilização do produto.Fig. 11: Detail in section showing the use of the product.

A "DISPOSIÇÃO APLICADA EM EMBALAGEM AUTO LIMPANTEPARA BATOM DE CANETA"; objeto desta solicitação de patente de Modelo deUtilidade consiste essencialmente de uma embalagem (E) para aplicação de batomlíquido formada por número reduzido de componentes, cujo destaque é o batoque(1) devidamente posicionado ao colar (2) de saída que por interferência com o lábiointerno (3) promove a raspagem do líquido (L) da haste (4).THE "APPLICATION APPLIED IN SELF CLEANING PACK FOR PEN LIPSTICK"; object of this Utility Model patent application consists essentially of a package (E) for application of lipstick formed by reduced number of components, whose highlight is the bung (1) properly positioned to the outlet collar (2) that by interference with the inner lip (3) promotes scraping of the liquid (L) from the stem (4).

A embalagem (1) é constituída por uma tampa (5) dotada de guias (6)de apoio onde adentra a haste (4) fixada em travas (7) de retenção apoiadas emnervuras (8) concordantes localizadas na haste (4). Por sua vez, o colar (2) de saídapossui travas (9) de posicionamento que mantém a tampa (5) alinhada com o frasco(10) quando do fechamento. Mais particularmente, a inovação trata de um batoque(1) acoplável ao lúmen do colar (2) de saída, com rosca (11) com posição (P) e trava(T) compatível com a rosca (12) de duas entradas (13) da tampa (5), cujo formato edimensões propicia o deslocamento da haste (4) com pequena interferênciamecânica, viabilizando a retirada do excesso de produto que retorna para o frasco(10) bem como sua dosagem no pincel (14). O referido batoque (1) apresenta umlábio superior (15) que faz batente no colar (2) vedando o produto mediante pressãoexterna da tampa (5). O batoque (1) possui também um anel (16) de retenção comfunção de reter o batoque (1) no colar (2) e vedá-lo. No terço médio inferior, obatoque (1) apresenta uma trava (17) que o mantém retido no interior do colar (2). Obatoque (1) tem um lábio interno (3) com a função de ajustar e aliviar a pressãointerna do produto bem como de limpeza da haste (4), sendo que nessa regiãotambém existe uma rampa (18) que facilita o direcionamento da haste (4) quando dasua introdução no frasco (10). Ainda nessa região se pronuncia um orifício (19) deescape do produto para o interior do frasco (10). O batoque (1) possui um alívio (19)que facilita a sua montagem no frasco (10). Para o perfeito funcionamento, odiâmetro interno (20) do batoque (1) guarda uma margem em relação ao diâmetroexterno da haste (4) o que evita o acúmulo de resíduo e possível solidificação domesmo.The package (1) consists of a lid (5) provided with support guides (6) into which the rod (4) is fixed in retaining latches (7) supported by matching ribs (8) located on the rod (4). In turn, the outlet collar (2) has positioning locks (9) that keep the cap (5) aligned with the vial (10) upon closing. More particularly, the innovation is a bung (1) coupling to the lumen of the output collar (2), with thread (11) with position (P) and lock (T) compatible with two-inlet thread (12) (13). ) of the cap (5), whose shape and dimensions allows the displacement of the stem (4) with little mechanical interference, enabling the removal of excess product that returns to the bottle (10) as well as its dosage in the brush (14). Said bung (1) has an upper lip (15) which abuts the collar (2) and seals the product by exerting pressure on the lid (5). The bung (1) also has a retaining ring (16) for retaining the bung (1) on the collar (2) and sealing it. In the lower middle third, the bat (1) has a lock (17) that holds it inside the collar (2). Knocker (1) has an inner lip (3) with the function of adjusting and relieving the internal pressure of the product as well as cleaning the rod (4), and in this region there is also a ramp (18) that facilitates the direction of the rod (4 ) when introduced into the bottle (10). Also in this region a hole (19) is pronounced to escape the product into the bottle (10). The spigot (1) has a relief (19) that facilitates its mounting on the bottle (10). For perfect operation, the internal diameter (20) of the bung (1) keeps a margin in relation to the external diameter of the rod (4) which avoids the accumulation of residue and possible solidification of the same.

Claims

1.) APPLIED ARRANGEMENT IN SELF CLEANING PEN BUTTON PACKING ", consisting of a lid (5) fitted with guides (6) supporting the rod (4) fixed to retaining latches (7) supported by ribs (8) located on the stem (4), the output collar (2) has locking lugs (9) and is characterized by receiving the bung (1) coupled to the lumen output collar (2) whose shape and dimensions allow the displacement of the stem (4) with slight mechanical interference, the bung (1) has an upper lip (15) that stops the collar (2) sealing the product by external pressure of the lid (5), the bung (1) has a retaining ring (16) with the function of retaining the spigot (1) on the collar (2) and sealing it, in the lower middle third, the spigot (1) has a lock (17) that holds it inside the collar (2); 1) has an inner lip (3) with the function of adjusting and relieving the internal pressure of the product as well as cleaning the stem (4), being whereas in this region there is also a ramp (18) which facilitates the direction of the rod (4) upon its introduction into the vial (10), in this region there is a hole (19) for the product to escape into the vial (10) and a relief (19) which facilitates its mounting on the vial (10).