BRMU8600815Y1

BRMU8600815Y1 - Constructive arrangement applied in container for swimming pool disinfection tablets and related, used as floating chlorinator

Info

Publication number: BRMU8600815Y1
Application number: BRMU8600815-3U
Authority: BR
Inventors: Roberto Gross
Original assignee: Hidroall Do Brasil Ltda
Priority date: 2006-05-03
Filing date: 2006-05-03
Publication date: 2015-07-28
Also published as: BRMU8600815U

Description

“DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM RECIPIENTE PARA EMBALAGEM DE TABLETES PARA DESINFECÇÃO DE PISCINAS E CORRELATOS, UTILIZADO COMO CLORADOR FLUTUANTE”.“CONSTRUCTIVE APPLICATION APPLIED ON A PACKAGING BOARD FOR POOL AND DISCLOSURE BOARDS, USED AS FLOATING CHLORATOR”.

Diz respeito este pedido de Patente de Modelo de Utilidade a uma nova Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante, o qual oferece grande praticidade, confiabilidade e facilidade no seu manuseio, a um preço extremamente baixo, pois o recipiente utilizado possui um conjunto flutuador encaixado no bocal superior e um sistema inovador de liberação do produto desinfetante, que após aberto produz um fluxo contínuo de longa duração, sem que haja necessidade de manipula-lo, proporcionando uma série de vantagens inerentes à sua aplicabilidade, sendo suas características inovadoras no gênero.This Utility Model Patent application relates to a new Constructive Arrangement Applied to Swimming Pool and Related Disinfection Tablet Packaging Container Used as Floating Chlorator, which offers great practicality, reliability and ease of handling at a price. extremely low because the container used has a float assembly fitted to the top nozzle and an innovative disinfectant release system which, when opened, produces a long-lasting continuous flow without manipulation, providing a number of advantages inherent to its applicability, being its innovative characteristics in the genre.

Para se manter a água saudável e cristalina de uma piscina, existem dois fatores essenciais que precisam ser atendidos: o tratamento físico e o tratamento químico. O tratamento físico refere-se à filtração da água e à limpeza manual como a aspiração do fundo, remoção de folhas e materiais em suspensão com peneiras, limpeza de bordas, etc. A correta filtração garante que os produtos químicos adicionados na água da piscina sejam bem espalhados, além de remover impurezas como sujeiras e algas que, quando combinadas, aumentam o consumo de produtos químicos. O tratamento químico tem por objetivo manter a água da piscina mais saudável e bonita através dos produtos químicos. Além do ajuste do equilíbrio químico básico, a cloração (aplicação de cloro) assegura que a piscina esteja sanitizada, enquanto os demais produtos, como os algicidas e os floculantes, sevem para eliminar as algas e manter a água da piscina cristalina, respectivamente. O Equilíbrio Químico Básico da água é essencial para a ação eficaz de todos os produtos necessários ao seu tratamento. Três elementos básicos devem estar sempre ajustados para a total eficácia de todos os produtos no tratamento da água e para o conforto dos banhistas: a alcalinidade total, o pH e o cloro livre, este último, o cloro livre é a medida da eficácia sanitizante do cloro na água da piscina. A presença do cloro na água da piscina elimina bactérias existentes, previne a transmissão de infecções e doenças e acaba com os odores desagradáveis.In order to maintain the healthy and crystal clear water of a pool, there are two essential factors that must be met: physical treatment and chemical treatment. Physical treatment refers to water filtration and manual cleaning such as bottom aspiration, removal of leaves and materials suspended with sieves, edge cleaning, etc. Proper filtration ensures that chemicals added to pool water are well spread out, as well as removing impurities such as dirt and algae that, when combined, increase chemical consumption. Chemical treatment aims to keep pool water healthier and more beautiful through chemicals. In addition to adjusting the basic chemical balance, chlorination (chlorine application) ensures that the pool is sanitized, while other products such as algaecides and flocculants serve to eliminate algae and maintain crystalline pool water, respectively. The Basic Chemical Balance of water is essential for the effective action of all products needed for its treatment. Three basic elements must always be adjusted for the total effectiveness of all water treatment products and for the comfort of swimmers: total alkalinity, pH and free chlorine; the latter, free chlorine is the measure of the sanitizing efficacy of the product. chlorine in pool water. The presence of chlorine in pool water eliminates existing bacteria, prevents the transmission of infections and diseases and eliminates unpleasant odors.

Para aplicação do cloro na piscina, pode-se utilizar diversos equipamentos, sendo os mais comumente utilizados as embalagens flutuadoras (margaridas, cisnes, e etc.) contendo os tabletes com cloro. Os tabletes, com 90% de cloro ativo, quando utilizados nesses dosadores, apresentam como vantagens: • não consumo de energia elétrica; • operação simples e prática; • cloração sempre em pequenas dosagens, de maneira uniforme e segura; e • menor freqüência no manuseio de produtos químicos e exposição a eles.For the application of chlorine in the pool, various equipment can be used, the most commonly used float packs (daisies, swans, etc.) containing chlorine tablets. 90% active chlorine tablets, when used in these dispensers, have the following advantages: • no consumption of electricity; • simple and practical operation; • chlorination always in small dosages, evenly and safely; and • lower frequency of chemical handling and exposure.

Pensando nisso, é que o requerente, após estudos e pesquisas, idealizou e desenvolveu de maneira inovadora e inteligente, a Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante, a qual propicia uma enorme praticidade, pois o recipiente além de ser a embalagem dos tabletes de cloro, serve como clorador flutuante, basta cortar os bicos dosadores contidos no fundo da embalagem e o respiro superior, inserindo a mesma na piscina. O sistema permite um fluxo que libera o produto de forma lenta e contínua, fornecendo as condições ideais de tratamento. A embalagem após o uso é descartável, podendo ser reciclada para o mesmo fim.Thinking about it, is that the applicant, after studies and research, conceived and developed in an innovative and intelligent way, the Constructive Arrangement Applied in Container Packaging for Disinfection of Swimming Pools and Tablets, Used as Floating Chlorator, which provides a huge practicality Because the container is not only the packaging of chlorine tablets, it serves as a floating chlorinator, just cut the nozzles contained in the bottom of the package and the upper breather, inserting it in the pool. The system allows a flow that releases the product slowly and continuously, providing optimal treatment conditions. The packaging after use is disposable and can be recycled for the same purpose.

Para que se tenha uma clara visualização sobre a Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante, acompanham os desenhos anexos, aos quais se faz referências a fim de melhor ilustrar a descrição, em que: A FIGURA 1 representa vista em elevação frontal da Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante; A FIGURA 2 representa vista em planta da Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante, mostrando a indicação do corte A-A; A FIGURA 3 representa vista em corte A-A, podendo observar o detalhe-B dos bicos dosadores e o respiro da alimentação do fluxo do sistema; A FIGURA 4 representa vista em perspectiva da Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador; A FIGURA 5 representa vista também em perspectiva, mostrando agora uma vista explodida da montagem do Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante; e A FIGURA 6 representa vista esquemática do fluxo de água dentro do recipiente, dosando o cloro na piscina.In order to have a clear view on the Constructive Arrangement Applied in Container Packaging for Disinfecting Tablets for Swimming Pools and Related, Used as Floating Chlorinator, accompanying the accompanying drawings, to which reference is made to further illustrate the description, in which : FIGURE 1 represents a frontal elevation view of the Constructive Arrangement Applied to Containers for the Disinfection of Swimming Pools and Related Tablets, Used as Floating Chlorator; FIGURE 2 is a plan view of the Constructive Arrangement Applied to Container Packaging for Disinfection of Swimming Pools and Correlates, Used as Floating Chlorinator, showing the indication of section A-A; FIGURE 3 is a sectional view A-A, observing the detail-B of the metering nozzles and the system flow feed breather; FIGURE 4 represents a perspective view of the Constructive Arrangement Applied to Containers for the Disinfection of Swimming Pools and Related Tablets, Used as Chlorinator; FIGURE 5 is also a perspective view, now showing an exploded view of the assembly of the Pool and Correlate Disinfecting Tablet Packaging Container Used as a Floating Chlorator; and FIGURE 6 is a schematic view of the flow of water into the container dosing chlorine in the pool.

De acordo com as ilustrações descritas acima e seus pormenores apresentados a Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante, é constituída de um recipiente (1), fabricado preferencialmente em material plástico injetado, podendo ser também em outro material, seu formato é circular e relativamente alongado, podendo carregar pelo menos sete tabletes de cloro. Possui ainda uma embocadura (2) onde se encaixa uma tampa (3) que é acoplada sob pressão ficando a vedação da embalagem de forma hermética.According to the illustrations described above and its details presented the Constructive Arrangement Applied in Container Packaging for Disinfecting Tablets for Swimming Pools and Correlates, Used as Floating Chlorinator, is made up of a container (1), preferably made of injected plastic material. also in another material, its shape is circular and relatively elongated and can carry at least seven chlorine tablets. It also has a mouth (2) where a lid (3) fits and is coupled under pressure and the seal of the package is hermetically sealed.

No corpo (1) do recipiente há um visor (4), definido por uma faixa vertical translúcida, onde pode-se observar o conteúdo interno do mesmo, acompanhando sua diluição.In the container body (1) there is a sight glass (4), defined by a translucent vertical band, where the internal content of the container can be observed, following its dilution.

Na base inferior do recipiente, ao redor de todo seu perímetro há uma série de pequenos bicos dosadores (5), os quais quando da aplicação deverão ser cortados com estilete a fim do produto químico ser liberado.At the bottom of the container around its entire perimeter are a series of small metering nozzles (5), which upon application should be cut with a stylet in order to release the chemical.

Na região superior do recipiente, abaixo da embocadura há outro bico que serve como respiro (6) do sistema a fim de se tornar um vaso comunicante, fornecendo o fluxo necessário do produto à piscina.In the upper region of the container, below the nozzle is another nozzle that serves as the system breather (6) to become a communicating vessel, providing the necessary flow of product to the pool.

Para que o recipiente possa flutuar na piscina, há um receptáculo flutuador (7) em forma de bola de futebol, do mesmo material do recipiente, onde na região superior a mesma apresenta um formato arredondo, contendo externamente definições de gomos hexagonais (8). Na sua base há um flange anelar (9), de grande diâmetro, seguido de um estreitamento inferior em forma de pescoço (10), cujo diâmetro é um pouco maior do que a embocadura do recipiente. Nesse diâmetro há pequenos rebaixos (11) em forma retangular, os quais são fixados sob pressão na embocadura (2) do recipiente com a tampa (3) fechada. O receptáculo flutuador (7) depois de montado no recipiente com os tabletes de cloro, está pronto para ser inserido na água da piscina. Antes de fazer este procedimento é necessário calcular o volume da piscina e depois abrir os bicos dosadores (5) e o respiro (6), conforme este cálculo. Assim o fluxo liberado de produto químico será considerado ideal para se fazer o tratamento por longo período.In order for the container to float in the pool, there is a soccer ball-shaped float receptacle (7) of the same material as the container, where in the upper region it has a round shape containing externally definitions of hexagonal buds (8). At its base is a large annular flange (9), followed by a lower neck-shaped narrowing (10), the diameter of which is slightly larger than the mouth of the container. In this diameter there are small rectangular recesses (11) which are pressurized into the mouth (2) of the container with the lid (3) closed. The float receptacle (7), once assembled in the container with chlorine tablets, is ready to be inserted into the pool water. Before doing this procedure it is necessary to calculate the pool volume and then open the dosing nozzles (5) and breather (6) as per this calculation. Thus the released flow of chemical will be considered ideal for long term treatment.

Como vimos, a Disposição Construtiva Aplicada em Recipiente para Embalagem de Tabletes para Desinfecção de Piscinas e Correlatos, Utilizado como Clorador Flutuante, satisfaz plenamente sua aplicabilidade, proporcionando uma série de vantagens funcionais e práticas, revestindo-se, portanto, de características próprias inovadoras e dotadas com requisitos fundamentais de novidade.As we have seen, the Constructive Arrangement Applied to Swimming Pool and Correlate Disinfecting Tablets Container, Used as Floating Chlorinator, fully satisfies its applicability, providing a number of functional and practical advantages, thus having its own innovative and unique characteristics. endowed with fundamental novelty requirements.

REIVINDICAÇÃOCLAIM

Claims

1) CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED TO A POOL AND CORRELATING DISINFECTING BOARD CONTAINER, USED AS A FLOATING CHLORATOR, consisting of a circular (1) and elongated container (1) containing a hollow opening (2) for the lid (3), the container body (1) having a visor (4), defined by a translucent vertical strip, while the container (1) is coupled to a ball-shaped float (7) by means of an annular neck-shaped flange (9) with a lower neck (10) in said float (7), the diameter of which receives rectangular recesses (11), snapped into the mouth (2) of the container (1) with the lid ( 3) closed; characterized in that the container (1) reveals metering nozzles (5) at the bottom and upper breather (6), all originally sealed but positioned and made of material to be cut, communicating the interior of the container (1) with the pool water flow .