BR202020018919Y1

BR202020018919Y1 - CONSTRUCTION PROVISION APPLIED TO ELECTROMECHANIC EQUIPMENT FOR PUMPING GRAY REUSE WATER

Info

Publication number: BR202020018919Y1
Application number: BR202020018919-6U
Authority: BR
Inventors: Antônio Carlos Dos Santos
Original assignee: Antônio Carlos Dos Santos
Filing date: 2020-09-23
Publication date: 2021-12-28

Abstract

“DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM EQUIPAMENTO ELETROMECÂNICO PARA BOMBEAMENTO DE ÁGUA DE REUSO CINZA" compreendido por um corpo principal formado a partir de um invólucro, que internamente detém um dispositivo de bombeamento ligado transversalmente a um tubo de entrada de água, que acondiciona internamente uma haste provida de boia eletrônica sensor de nível, fixado através de diversas conexões dotadas de anéis de vedações, sendo dito tubo conectado ao reservatório, posicionado sobre o piso na área do chuveiro, que é interligado ao invólucro para transposição da água cinza do banho, máquina de lavar roupa, lavatório ou a um captador de águas pluviais e superiormente um duto condutor que direciona a água para o tubo de saída, dito dispositivo de bombeamento, controlado por um contator, sendo os cabos de alimentação providos de vedações garantindo a vedação do invólucro, dito corpo principal, que também é provido de botão liga/desliga."CONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED IN ELECTROMECHANICAL EQUIPMENT FOR PUMPING GRAY REUSE WATER" comprising a main body formed from a casing, which internally holds a pumping device connected transversally to a water inlet tube, which internally contains a rod provided level sensor, fixed through several connections equipped with sealing rings, said tube connected to the reservoir, positioned on the floor in the shower area, which is interconnected to the housing for transposition of the gray water from the bath, washing machine clothes, washbasin or a rainwater catcher and above a conductive duct that directs the water to the outlet pipe, said pumping device, controlled by a contactor, the power cables being provided with seals guaranteeing the sealing of the casing, said main body, which is also provided with an on/off switch.

Description

001 Refere-se o presente pedido de patente de modelo de utilidade a uma “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM EQUIPAMENTO ELETROMECÂNICO PARA BOMBEAMENTO DE ÁGUA DE REUSO CINZA” que foi desenvolvida com a finalidade de proporcionar um equipamento utilizado em chuveiro, máquina de lavar roupa, lavatório ou de chuva, de forma a eliminar ou racionar o uso de água tratada e potável para fins não nobres, passando a utilizar águas cinzas, sem a necessidade de passar por uma cisterna fora de casa. Esse processo acontece dentro do banheiro, de forma automática. Quando não existir água cinza para reuso, o equipamento libera a entrada de água potável para uso no vaso.001 The present utility model patent application refers to a "CONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED TO ELECTROMECHANIC EQUIPMENT FOR PUMPING GRAY REUSE WATER" which was developed with the purpose of providing equipment used in shower, washing machine, washbasin or rain, in order to eliminate or ration the use of treated and potable water for non-noble purposes, starting to use gray water, without the need to go through a cistern outside the house. This process happens inside the bathroom, automatically. When there is no gray water for reuse, the equipment releases potable water for use in the vessel.

State of the Technique

002 Apresenta pequena contaminação biológica, o que a qualifica como água não potável, mas perfeitamente utilizável para os usos descritos.002 It has little biological contamination, which qualifies it as non-potable water, but perfectly usable for the uses described.

003 As águas cinzas são as que apresentam maior disponibilidade, pois são produzidas sempre que se toma banho, lava-se roupas, escova-se os dentes, etc. Não dependem das precipitações atmosféricas e, por isso, são uma fonte muito confiável. Porém, suas qualidades físico-químicas e biológicas exigem um tratamento para que sejam reutilizadas para fins não potáveis. Várias edificações já reusam águas cinzas nas cidades brasileiras, algumas economizando até 30% de água potável.003 Gray water is the most available, as it is produced whenever you take a shower, wash your clothes, brush your teeth, etc. They do not depend on atmospheric precipitation and, therefore, are a very reliable source. However, their physicochemical and biological qualities require treatment so that they can be reused for non-potable purposes. Several buildings already reuse gray water in Brazilian cities, some saving up to 30% of drinking water.

004 As águas cinzas são definidas como águas residuárias de origem predial sem contribuição de efluentes de bacias sanitárias, ou seja, são as águas produzidas nos chuveiros, banheiras, lavatórios, máquinas de lavar, pias de cozinha e tanques (LAMINE et al., 2007). Alguns autores como Nolde (1999) e Christova-Boal et al. (1996) não consideram como água cinza o efluente oriundo de cozinhas, por considerá-lo altamente poluído, putrescível e com inúmeros compostos indesejáveis, como por exemplo, óleo e gordura.004 Gray water is defined as wastewater from a building without the contribution of effluents from sanitary basins, that is, it is the water produced in showers, bathtubs, washbasins, washing machines, kitchen sinks and tanks (LAMINE et al., 2007). ). Some authors such as Nolde (1999) and Christova-Boal et al. (1996) do not consider effluent from kitchens as gray water, considering it highly polluted, putrescible and with numerous undesirable compounds, such as oil and fat.

005 As características das águas cinzas, assim como o volume de água consumida em um domicílio, variam regionalmente. Três fatores que afetam significativamente a composição das águas cinzas são: qualidade da água de abastecimento, tipos de rede de distribuição, tanto da água cinza quanto da água potável, e o uso da água nas residências. As possibilidades de reutilização desta fração de água residuária têm merecido especial destaque, principalmente por ser gerada em grande volume. Água cinza tratada pode ser utilizada para muitas atividades, tais como descargas em bacias sanitárias, rega de jardins, irrigação, lavagens de pisos e automóveis, dentre outras, desde que garantidos os padrões de qualidade (Gonçalves, 2006).005 The characteristics of gray water, as well as the volume of water consumed in a household, vary regionally. Three factors that significantly affect the composition of gray water are: quality of supply water, types of distribution network, both gray water and drinking water, and the use of water in households. The possibilities of reuse of this fraction of wastewater have deserved special attention, mainly because it is generated in large volume. Treated gray water can be used for many activities, such as flushing toilets, watering gardens, irrigation, washing floors and cars, among others, as long as quality standards are guaranteed (Gonçalves, 2006).

006 Historicamente, a reutilização doméstica de água cinza vem sendo praticada para conservar a água. No entanto, obstáculos sociais e econômicos ainda impedem o seu maior desenvolvimento e integração aos sistemas hídricos urbanos. O modelo convencional de gestão de águas residuárias é centralizado e desenvolvido em larga escala. Esta abordagem conduziu ao esgotamento dos recursos hídricos renováveis e à deterioração da qualidade da água.006 Historically, domestic reuse of gray water has been practiced to conserve water. However, social and economic obstacles still prevent their further development and integration into urban water systems. The conventional wastewater management model is centralized and developed on a large scale. This approach has led to the depletion of renewable water resources and the deterioration of water quality.

007 O reuso de águas cinzas é atualmente considerado em vários países como parte integrante do ciclo urbano da água, sendo essencial para a conservação de água potável, o controle da poluição e a diminuição de custos totais do tratamento de esgoto. Sua principal função é sem dúvidas a redução do uso de água potável como meio de transporte para carreamento de dejetos humanos (AL-JAYYOUSI, 2003).007 The reuse of gray water is currently considered in several countries as an integral part of the urban water cycle, being essential for the conservation of drinking water, the control of pollution and the reduction of total costs of sewage treatment. Its main function is undoubtedly the reduction of the use of potable water as a means of transport for carrying human waste (AL-JAYYOUSI, 2003).

008 A patente MU 9000059-5, aqui inserida como referência, apresenta um sifão com torneira para reaproveitamento de águas servidas, que consiste essencialmente em uma torneira adaptada no fundo do caneco de decantação, onde esta torneira permite a coleta de águas servidas em balde, para a sua posterior reutilização. O principal inconveniente desta proposta é a pouca praticidade do equipamento, já que o usuário teria que fazer a instalação nas pias atuais sugeridas pelo autor e colocar um balde embaixo da torneira toda vez que desejasse reutilizar a água. Além do que este método não permitiria a separação da água contaminada com detergente e detritos, daquela utilizada para o enxágue.008 The patent MU 9000059-5, inserted here as a reference, presents a siphon with tap for reuse of wastewater, which essentially consists of a tap adapted to the bottom of the settling jug, where this tap allows the collection of wastewater in a bucket, for later reuse. The main drawback of this proposal is the lack of practicality of the equipment, since the user would have to install it in the current sinks suggested by the author and put a bucket under the faucet every time he wanted to reuse the water. In addition, this method would not allow the separation of water contaminated with detergent and debris from that used for rinsing.

009 A patente CN202530528 de 2012, aqui inserida como referência, apresenta uma válvula de pia de cozinha composta por um conjunto de duas tampas, uma superior e outra inferior, com acionamento interligando uma com a outra. Quando a tampa superior se encontra aberta em determinada posição, faz com que a tampa inferior feche a saída para o ralo, direcionando assim as águas servidas para um tanque, para sua posterior reutilização. O principal inconveniente deste sistema é a complexidade de sistema de acionamento das tampas e da válvula, assim como da necessidade de fazer toda a instalação sugerida pelo autor, nas pias atuais.009 The patent CN202530528 of 2012, inserted here as a reference, presents a kitchen sink valve composed of a set of two lids, one upper and one lower, with activation interconnecting one with the other. When the top cover is open in a certain position, it causes the bottom cover to close the outlet to the drain, thus directing the wastewater to a tank for later reuse. The main drawback of this system is the complexity of the lid and valve actuation system, as well as the need to do all the installation suggested by the author, in current sinks.

010 A patente CN202530527 (U) de 2012, aqui inserida como referência, apresenta uma válvula de pia de cozinha com uma tampa móvel na parte interior, a qual, em determinada posição, fecha a saída para o ralo, direcionando as águas servidas para um tanque, para sua posterior reutilização. O principal inconveniente deste sistema é a complexidade na fabricação do mesmo, assim como da necessidade de fazer toda a instalação sugerida pelo autor, nas pias atuais. Assim, após longo período de testes e estudos, o inventor desenvolveu a “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM EQUIPAMENTO ELETROMECÂNICO PARA BOMBEAMENTO DE ÁGUA DE REUSO CINZA" compreendido por um corpo principal formado a partir de um invólucro, que internamente detém um dispositivo de bombeamento ligado transversalmente a um tubo de entrada de água, que acondiciona internamente uma haste provida de boia eletrônica sensor de nível, fixado através de diversas conexões dotadas de anéis de vedações, sendo dito tubo conectado ao reservatório, posicionado sobre o piso na área do chuveiro, que é interligado ao invólucro para transposição da água cinza do banho, máquina de lavar roupa, lavatório ou a um captador de águas pluviais e superiormente um duto condutor que direciona a água para o tubo de saída, dito dispositivo de bombeamento, controlado por um contator, sendo os cabos de alimentação providos de vedações garantindo a vedação do invólucro, dito corpo principal, que também é provido de botão liga/desliga.010 Patent CN202530527 (U) of 2012, inserted here as a reference, presents a kitchen sink valve with a movable lid on the inside, which, in a certain position, closes the outlet to the drain, directing the wastewater to a tank for later reuse. The main drawback of this system is the complexity in its manufacture, as well as the need to do all the installation suggested by the author, in current sinks. Thus, after a long period of tests and studies, the inventor developed the "CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ELECTROMECHANIC EQUIPMENT FOR PUMPING GRAY REUSE WATER" comprising a main body formed from a casing, which internally holds a pumping device connected transversely. to a water inlet tube, which internally contains a rod provided with an electronic level sensor float, fixed through several connections equipped with sealing rings, said tube being connected to the reservoir, positioned on the floor in the shower area, which is interconnected to the casing for the transfer of gray water from the bath, washing machine, washbasin or to a rainwater catcher and, above, a conduit that directs the water to the outlet pipe, said pumping device, controlled by a contactor, being the power cables provided with seals ensuring the sealing of the housing, said main body, which is also provided with and on/off button.

011 Para que se possa obter uma perfeita compreensão do que fora desenvolvido, são apensos desenhos ilustrativos aos quais fazem-se referências numéricas em conjunto com uma descrição pormenorizada que se segue, onde a: Figura 1 mostra uma vista em perspectiva do equipamento fechado. Figura 2 mostra uma vista em perspectiva dos elementos do equipamento. Figura 3 mostra uma vista em perspectiva da haste aludindo a boia eletrônica sensor de nível. Figura 4 mostra uma vista em perspectiva da haste. Figura 5 mostra uma vista esquemática da ligação.011 In order to obtain a perfect understanding of what has been developed, illustrative drawings are attached to which numerical references are made together with a detailed description that follows, where: Figure 1 shows a perspective view of the closed equipment. Figure 2 shows a perspective view of the equipment elements. Figure 3 shows a perspective view of the rod alluding to the level sensor electronic float. Figure 4 shows a perspective view of the rod. Figure 5 shows a schematic view of the connection.

012 Como inferem os desenhos, podemos verificar que a "DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM EQUIPAMENTO ELETROMECÂNICO PARA BOMBEAMENTO DE ÁGUA DE REUSO CINZA" compreendido por um corpo principal (1) formado a partir de um invólucro (2), que internamente detém um dispositivo de bombeamento (3) ligado transversalmente a um tubo de entrada de água (4), que acondiciona internamente uma haste (4’) provida de boia eletrônica sensor de nível (5’), fixado através de diversas conexões (5) dotadas de anéis de vedações (6), sendo dito tubo (4) conectado ao reservatório (6’), posicionado sobre o piso na área do chuveiro, que é interligado ao invólucro (2) para transposição da água cinza do banho, máquina de lavar roupa, lavatório ou a um captador de águas pluviais e superiormente um duto condutor (7) que direciona a água para o tubo de saída (8), dito dispositivo de bombeamento (3), controlado por um contator (9), sendo os cabos de alimentação (11) providos de vedações (12) garantindo a vedação do invólucro, dito corpo principal (1), que também é provido de botão liga/desliga (10).012 As the drawings infer, we can verify that the "CONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED TO ELECTROMECHANIC EQUIPMENT FOR PUMPING GRAY REUSE WATER" comprises a main body (1) formed from a casing (2), which internally holds a pumping device (3) connected transversally to a water inlet pipe (4), which internally contains a rod (4') provided with an electronic level sensor float (5'), fixed through several connections (5) equipped with sealing rings (6), said tube (4) connected to the reservoir (6'), positioned on the floor in the shower area, which is interconnected to the casing (2) for transposition of gray water from the bath, washing machine, washbasin or to a rainwater catcher and above a conductive duct (7) that directs the water to the outlet tube (8), said pumping device (3), controlled by a contactor (9), the power cables (11) being ) provided with seals (12) guaranteeing the sealing of the housing, said main body (1), which is also provided with an on/off button (10).

013 Diante do descrito e ilustrado, percebemos que a "DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM EQUIPAMENTO ELETROMECÂNICO PARA BOMBEAMENTO DE ÁGUA DE REUSO CINZA" oferece uma nova concepção de equipamento que permite o uso de águas cinzas, sem a necessidade de passar por uma cisterna fora de casa, no caso do aproveitamento da água do chuveiro, o processo acontece dentro do banheiro, de forma automática, onde um reservatório de água de alvenaria ou fibra de vidro é construído de sobre a área do chuveiro, onde o invólucro (2) é instalado de forma embutida na parede (no caso de chuveiro) ou sob a pia, necessitando promover a troca das boias originais da caixa acoplada ao vaso sanitário pelas boias com sensor de nível que acompanham o equipamento. Dessa forma a água do reservatório é enviada para a caixa acoplada e posteriormente ao vaso sanitário, onde na falta de água cinza para reuso, o equipamento libera a entrada de água potável para uso no vaso. A água vai para o reservatório de forma automática e quando cheio ela para automaticamente sem a necessidade do botão liga/desliga, sendo este utilizado somente quando se necessita desligar totalmente o equipamento, em caso de reparo ou quando ficar muito tempo sem utilizar a caixa acoplada ao vaso. Devemos salientar que o equipamento é dotado de sensores que detectam a água já utilizada no banho ou pia em um reservatório de alvenaria que fica sobre a área de banho/chuveiro e sob a pia.013 In view of what has been described and illustrated, we realize that the "CONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED TO ELECTROMECHANIC EQUIPMENT FOR PUMPING GRAY REUSE WATER" offers a new concept of equipment that allows the use of gray water, without the need to go through a cistern outside the house. , in the case of using shower water, the process takes place automatically inside the bathroom, where a masonry or fiberglass water reservoir is built over the shower area, where the enclosure (2) is installed built into the wall (in the case of a shower) or under the sink, requiring the replacement of the original floats in the box attached to the toilet for the floats with a level sensor that come with the equipment. In this way, the water from the reservoir is sent to the coupled box and later to the toilet, where in the absence of gray water for reuse, the equipment releases the entry of drinking water for use in the toilet. The water goes into the reservoir automatically and when full it stops automatically without the need for the on/off button, which is used only when it is necessary to completely turn off the equipment, in case of repair or when the coupled box is not used for a long time. to the vase. It should be noted that the equipment is equipped with sensors that detect the water already used in the bath or sink in a masonry reservoir that is over the bath/shower area and under the sink.

014 Por ser inovador e até então não compreendida no estado da técnica, que se enquadra perfeitamente dentro dos critérios que definem a patente modelo de utilidade. São as seguintes suas reivindicações.014 Because it is innovative and until then not understood in the state of the art, which fits perfectly within the criteria that define the utility model patent. Their claims are as follows.

Claims

1- "CONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED TO ELECTROMECHANIC EQUIPMENT FOR PUMPING GRAY REUSE WATER" comprising a main body (1) formed from a casing (2), which internally holds a pumping device (3) connected transversally to a tube water inlet (4), which internally contains a rod (4') provided with an electronic float level sensor (5'), characterized in that the level sensor (5') is fixed through several connections (5) equipped with rings of seals (6), being said tube (4) connected to the reservoir (6'), positioned on the floor in the shower area, and is interconnected to the casing (2) for transposition of the gray water from the bath, washing machine, washbasin or a rainwater catcher and, above, a conductive duct (7) that directs the water to the outlet tube (8), said pumping device (3) and controlled by a contactor (9), the supply cables being (11) provided with seals (12), ensuring the sealing of the housing , said main body (1), which can be provided with an on/off button (10).