BR202019016494U2

BR202019016494U2 - DEVICE FOR SLOW RELEASE OF PROGESTERONE

Info

Publication number: BR202019016494U2
Application number: BR202019016494-3U
Authority: BR
Inventors: Osnir YOSHIME WATANABE; Adriano Ordoz Barissa
Original assignee: Wta - Watanabe Tecnologia Aplicada Eireli - Epp
Priority date: 2019-08-08
Filing date: 2019-08-08
Publication date: 2021-02-09
Also published as: WO2021022348A1; EP4011323A1; EP4011323A4; MX2022001529A

Abstract

dispositivo para liberação lenta de progesterona. o presente modelo de utilidade refere-se a um dispositivo para liberação lenta de progesterona em um animal que compreende um corpo pelo menos parcialmente (1) impregnado com progesterona, duas extensões flexíveis (2), se estendendo a partir de uma extremidade do corpo (1), e cujas extremidades opostas ao corpo se curvam em afastamento uma da outra, cada uma das duas extensões flexíveis (2) compreendendo um olhal (6) na porção próxima às extremidades que se curvam em afastamento, sendo que os olhais (6) das duas extensões flexíveis estão axialmente alinhados um com o outro com as extensões flexíveis em uma posição estendida; um tubo destacável (3) acoplado à extremidade do corpo oposta as extensões flexíveis (2); um cabo (4) que atravessa o interior do corpo (1) e o interior do tubo (3), com uma primeira extremidade próxima às extensões flexíveis (2) sendo conectada a um pino (5) acoplável aos olhais (6), e uma segunda extremidade livre se estendendo para fora do corpo (1) e do tubo (3) no lado oposto às extensões flexíveis (2); o pino (5) sendo acoplável aos olhais (6) alinhados com as extensões flexíveis (2) na posição estendida; e o pino (5) sendo acionável pelo cabo e desacoplado dos olhais (6), com as extensões flexíveis (2) sendo destravadas e ficando em uma posição curvada.device for slow release of progesterone. the present utility model refers to a device for the slow release of progesterone in an animal comprising a body at least partially (1) impregnated with progesterone, two flexible extensions (2), extending from one end of the body ( 1), and whose opposite ends to the body curve away from each other, each of the two flexible extensions (2) comprising an eye (6) in the portion close to the ends that curve away, with the eyes (6) the two flexible extensions are axially aligned with each other with the flexible extensions in an extended position; a detachable tube (3) coupled to the end of the body opposite the flexible extensions (2); a cable (4) that crosses the inside of the body (1) and the inside of the tube (3), with a first end close to the flexible extensions (2) being connected to a pin (5) attachable to the eyes (6), and a second free end extending outside the body (1) and the tube (3) on the side opposite the flexible extensions (2); the pin (5) being attachable to the eyes (6) aligned with the flexible extensions (2) in the extended position; and the pin (5) being operable by the cable and detached from the eyes (6), with the flexible extensions (2) being unlocked and staying in a curved position.

Description

DEVICE FOR SLOW RELEASE OF PROGESTERONE

[001] O presente modelo de utilidade refere-se a um dispositivo de liberação lenta de progesterona para uso veterinário utilizado principalmente para protocolos de sincronização de estro.[001] The present utility model refers to a progesterone slow release device for veterinary use used mainly for estrus synchronization protocols.

Description of the State of the Art

[002] Já são conhecidos dispositivos de liberação lenta de progesterona de uso veterinário utilizados na sincronização do estro, compreendidos por um corpo com material impregnado com progesterona seguido de duas ou mais extensões flexíveis para apoio nas paredes internas da vagina do animal. Normalmente, esses dispositivos são aplicados ao corpo do animal com auxílio de um tubo aplicador e um êmbolo. O dispositivo é inserido dentro desse tubo aplicador que, portanto, apresenta um diâmetro maior do que o do dispositivo em si. Então, o tubo é inserido dentro do canal vaginal do animal até uma profundidade próxima à posição em que o dispositivo deve permanecer, nas proximidades do colo do útero. Em seguida, um êmbolo é pressionado no interior do tubo aplicador, empurrando o dispositivo para fora do tubo aplicador. Quando o dispositivo de liberação lenta de progesterona sai de dentro do tubo aplicador, suas extensões flexíveis tendem a se apoiar contra a parede do canal vaginal do animal, fixando o dispositivo na posição desejada. Então o tubo aplicador e o êmbolo são retirados de dentro do corpo do animal.[002] Veterinary progesterone slow release devices used in estrus synchronization are already known, comprised of a body with material impregnated with progesterone followed by two or more flexible extensions to support the internal walls of the animal's vagina. Typically, these devices are applied to the animal's body with the aid of an applicator tube and plunger. The device is inserted into this applicator tube, which therefore has a larger diameter than the device itself. Then, the tube is inserted into the animal's vaginal canal to a depth close to the position where the device should remain, in the vicinity of the cervix. Then, a plunger is pressed into the applicator tube, pushing the device out of the applicator tube. When the slow progesterone release device comes out of the applicator tube, its flexible extensions tend to rest against the wall of the animal's vaginal canal, fixing the device in the desired position. Then the applicator tube and plunger are removed from inside the animal's body.

[003] Normalmente, esse mesmo tubo é utilizado para aplicação de outro dispositivo de liberação lenta de progesterona a outro animal. Isso porque devido às suas dimensões e seu material resistente, o custo do tubo é considerável e não deve ser desprezado. Porém, antes de sua reutilização, é necessário lavar e higienizar esse tubo. Isso não garante, contudo, a total esterilização do tubo, permanecendo um risco de contaminação de outros animais. Além disso, o procedimento de lavagem é trabalhoso e custoso.[003] Usually, this same tube is used to apply another slow progesterone release device to another animal. This is because due to its dimensions and its resistant material, the cost of the tube is considerable and should not be overlooked. However, before reusing it, it is necessary to wash and sanitize this tube. This does not guarantee, however, the total sterilization of the tube, remaining a risk of contamination of other animals. In addition, the washing procedure is laborious and costly.

[004] Adicionalmente, devido às suas grandes dimensões, esses tubos aplicadores podem machucar o corpo do animal, também aumentando o risco de infecções.[004] Additionally, due to their large dimensions, these applicator tubes can hurt the animal's body, also increasing the risk of infections.

Objectives of the Utility Model

[005] Tendo em vista os problemas existentes no estado da técnica, foi desenvolvido um dispositivo de liberação lenta de progesterona cujos objetivos consistem em permitir a aplicação ao animal sem a necessidade de usar um aplicador reutilizável de grandes dimensões com embolo, e sem a necessidade de lavagem do aplicador, com menor risco de causar lesão ao animal, que permita maior precisão de aplicação e posicionamento dentro do corpo do animal.[005] In view of the existing problems in the state of the art, a slow progesterone release device has been developed whose objectives are to allow application to the animal without the need to use a large reusable applicator with a plunger, and without the need of applicator washing, with less risk of causing injury to the animal, which allows greater precision of application and positioning inside the animal's body.

Brief Description of the Utility Model

[006] Os objetivos desse modelo são alcançados por meio de um dispositivo para liberação lenta de progesterona em um animal que compreende um corpo impregnado com progesterona, duas extensões flexíveis, se estendendo a partir de uma extremidade do corpo, e cujas extremidades opostas ao corpo se curvam em afastamento uma da outra, cada uma das duas extensões flexíveis compreendendo um olhal na porção próxima às extremidades que se curvam em afastamento, sendo que os olhais das duas extensões flexíveis estão axialmente alinhados um com o outro com as extensões flexíveis em uma posição estendida; um tubo destacável acoplado à extremidade do corpo oposta as extensões flexíveis; um cabo que atravessa o interior do corpo e o interior do tubo, com uma primeira extremidade próxima às extensões flexíveis sendo conectada a um pino acoplável aos olhais, e uma segunda extremidade livre se estendendo para fora do corpo e do tubo no lado oposto às extensões flexíveis; o pino sendo acoplável aos olhais alinhados com as extensões flexíveis na posição estendida; e o pino sendo acionável pelo cabo e desacoplado dos olhais, com as extensões flexíveis sendo destravadas e ficando em uma posição curvada.[006] The objectives of this model are achieved through a device for slow release of progesterone in an animal that comprises a body impregnated with progesterone, two flexible extensions, extending from one end of the body, and whose ends opposite the body they curve away from each other, each of the two flexible extensions comprising a eyelet at the portion close to the ends that curve away, the eyes of the two flexible extensions being axially aligned with each other with the flexible extensions in one position extended; a detachable tube coupled to the end of the body opposite the flexible extensions; a cable that crosses the inside of the body and the inside of the tube, with a first end close to the flexible extensions being connected to a pin that can be attached to the eyelets, and a second free end extending outside the body and the tube on the side opposite the extensions flexible; the pin being attachable to the eyelets aligned with the flexible extensions in the extended position; and the pin being actionable by the cable and detached from the eyes, with the flexible extensions being unlocked and staying in a curved position.

Brief Description of the Figures

[007] Para melhor compreensão, as características e vantagens do presente modelo de utilidade serão apresentadas e descritas em conjunto com suas respectivas figuras.[007] For better understanding, the characteristics and advantages of this utility model will be presented and described together with their respective figures.

[008] A figura 1 é uma vista superior do dispositivo de liberação lenta de progesterona já conhecido com tubo aplicador reutilizável.[008] Figure 1 is a top view of the slow-release progesterone device already known with a reusable applicator tube.

[009] A figura 2 é uma vista superior do dispositivo de liberação lenta de progesterona de acordo com o presente modelo sendo aplicado ao animal sem uso aplicador reutilizável.[009] Figure 2 is a top view of the progesterone slow release device according to the present model being applied to the animal without reusable applicator use.

[0010] A figura 3 representa uma vista em perspectiva do dispositivo de liberação lenta de progesterona de acordo com o presente modelo com as extensões flexíveis estendidas e travadas.[0010] Figure 3 represents a perspective view of the progesterone slow release device according to the present model with the flexible extensions extended and locked.

[0011] A figura 4 representa uma vista em perspectiva do dispositivo de liberação lenta de progesterona com as extensões flexíveis abertas.[0011] Figure 4 represents a perspective view of the progesterone slow release device with the flexible extensions open.

[0012] A figura 5 representa uma vista frontal das extensões flexíveis do dispositivo de liberação lenta de progesterona na posição travada.[0012] Figure 5 represents a front view of the flexible extensions of the progesterone slow release device in the locked position.

[0013] A figura 6 representa uma vista em perspectiva superior das extensões flexíveis do dispositivo de liberação lenta de progesterona na posição travada com um pino dentro dos olhais;[0013] Figure 6 represents a top perspective view of the flexible extensions of the progesterone slow release device in the locked position with a pin inside the eyes;

[0014] A figura 7 representa uma vista em perspectiva inferior das extensões flexíveis do dispositivo de liberação lenta de progesterona na posição travada com um pino dentro dos olhais;[0014] Figure 7 represents a bottom perspective view of the flexible extensions of the progesterone slow release device in the locked position with a pin inside the eyes;

[0015] A figura 8 representa uma vista em perspectiva explodida do dispositivo de liberação lenta de progesterona cujo corpo é constituído por uma peça destacável impregnada com progesterona separada do suporte, com as extensões flexíveis aberta;[0015] Figure 8 represents an exploded perspective view of the slow progesterone release device whose body consists of a detachable part impregnated with progesterone separated from the support, with the flexible extensions open;

[0016] A figura 9 representa uma vista em perspectiva do dispositivo de liberação lenta de progesterona de acordo de acordo com a figura 8, com as extensões flexíveis estendidas e travada.[0016] Figure 9 represents a perspective view of the progesterone slow release device according to figure 8, with the flexible extensions extended and locked.

[0017] A figura 10 representa uma vista em perspectiva do dispositivo de liberação lenta de progesterona com a peça destacável acoplada ao suporte e com as extensões flexíveis abertas.[0017] Figure 10 represents a perspective view of the slow progesterone release device with the detachable part attached to the support and with the flexible extensions open.

Detailed Description of the Utility Model

[0018] Como pode ser visto nas figuras anexas, o dispositivo de liberação lenta de progesterona, objeto do presente modelo de utilidade, consiste em um dispositivo para liberação lenta de progesterona em um animal, compreendendo um corpo 1 pelo menos parcialmente impregnado com progesterona, seguido de duas extensões flexíveis 2 que se estendem a partir de uma extremidade do corpo. Quando na posição não tensionada dessas extensões flexíveis, suas extremidades opostas ao corpo se curvam em afastamento uma da outra, como pode ser visto na figura 2. Porém, uma vez que são constituídas de material flexível, essas extensões flexíveis 2 podem ser tensionadas e estendidas, ficando paralelas uma à outra, como ilustrado na figura 2.[0018] As can be seen in the attached figures, the slow progesterone release device, object of the present utility model, consists of a device for slow progesterone release in an animal, comprising a body 1 at least partially impregnated with progesterone, followed by two flexible extensions 2 extending from one end of the body. When in the non-tensioned position of these flexible extensions, their opposite ends to the body curve away from each other, as can be seen in figure 2. However, since they are made of flexible material, these flexible extensions 2 can be tensioned and extended , being parallel to each other, as illustrated in figure 2.

[0019] Cada uma das duas extensões flexíveis compreende um olhal 6 na porção próxima às extremidades que se curvam em afastamento. Os olhais 6 das duas extremidades ficam axialmente alinhados um ao outro, quando as extensões flexíveis estão na posição estendida, de modo que os dois olhais se interceptam de forma concêntrica quando as extensões flexíveis 2 são estendidas e alinhadas ao corpo 1.[0019] Each of the two flexible extensions comprises an eye 6 in the portion close to the ends that bend apart. The eyes 6 of the two ends are axially aligned with each other, when the flexible extensions are in the extended position, so that the two eyes intersect in a concentric way when the flexible extensions 2 are extended and aligned with the body 1.

[0020] O dispositivo compreende ainda um tubo destacável 3 acoplado à extremidade do corpo oposta as extensões flexíveis, como ilustrado na figura 3, e um cabo 4 que atravessa o interior do corpo 1, melhor ilustrado na figura 4. Esse cabo também atravessa o interior do tubo 3 no momento da aplicação do dispositivo de liberação lenta de progesterona ao corpo do animal, como mostrado na figura 3. O tubo destacável preferivelmente possui um diâmetro menor do que o diâmetro do corpo 1 impregnado com progesterona.[0020] The device also comprises a detachable tube 3 coupled to the end of the body opposite the flexible extensions, as illustrated in figure 3, and a cable 4 that crosses the interior of the body 1, better illustrated in figure 4. This cable also crosses the interior of tube 3 at the time of application of the progesterone slow release device to the animal's body, as shown in figure 3. The detachable tube preferably has a smaller diameter than the diameter of body 1 impregnated with progesterone.

[0021] A extremidade do cabo 4 próxima às extensões flexíveis é conectada a um pino 5 destinado a ser acoplado aos olhais 6. A extremidade oposta do cabo é uma extremidade livre que se estende para fora do corpo 1 e do tubo 3 no lado oposto às extensões. Esta extremidade livre será usada para puxar o dispositivo de liberação lenta de progesterona para fora do corpo do animal, após o uso.[0021] The end of the cable 4 next to the flexible extensions is connected to a pin 5 intended to be coupled to the eyes 6. The opposite end of the cable is a free end that extends out of the body 1 and the tube 3 on the opposite side extensions. This free end will be used to pull the progesterone slow release device out of the animal's body after use.

[0022] Em uma primeira posição do dispositivo, as extensões flexíveis 2 estão tensionadas e esticadas, com os olhais 6 alinhados. O pino 5 é então acoplado dentro dos dois olhais alinhados, conforme mostrado nas figuras 3 e 5. Nessa posição, as extensões flexíveis 2 ficam na posição tensionada e estendida, paralelas uma à outra, o que facilita a aplicação do dispositivo dentro da vagina do animal.[0022] In a first position of the device, the flexible extensions 2 are tensioned and stretched, with the eyes 6 aligned. The pin 5 is then coupled inside the two aligned eyes, as shown in figures 3 and 5. In this position, the flexible extensions 2 are in the tensioned and extended position, parallel to each other, which facilitates the application of the device inside the vagina of the animal.

[0023] A aplicação do dispositivo ao corpo do animal é realizada com as extensões flexíveis 2 tensionadas e esticadas, introduzindo-se o dispositivo aplicador pelo lado das extensões flexíveis dentro do canal vaginal do animal, e empurrando-se o dispositivo para dentro até a profundidade ideal, por exemplo, próxima ao colo do útero, com auxílio do tubo removível 3. Uma parte do cabo 4 permanece exposta para fora da vagina do animal mesmo após a introdução do dispositivo.[0023] The application of the device to the animal's body is performed with the flexible extensions 2 tensioned and stretched, introducing the applicator device through the side of the flexible extensions into the animal's vaginal canal, and pushing the device inwards until the ideal depth, for example, close to the cervix, with the aid of the removable tube 3. A part of the cable 4 remains exposed out of the animal's vagina even after the introduction of the device.

[0024] Em seguida, após o dispositivo estar corretamente posicionado, aciona-se o cabo, puxando-o para fora do tubo removível 3, até que o pino 5 seja desencaixado dos olhais 6, destravando as extensões flexíveis 2. Nesse momento, as extensões flexíveis 2 são distensionadas, e suas extremidades tendem a retornar para a posição curvada em afastamento uma da outra, se apoiando e exercendo uma pressão no interior do corpo do animal responsável por fixar o dispositivo na posição ideal.[0024] Then, after the device is correctly positioned, the cable is activated, pulling it out of the removable tube 3, until the pin 5 is detached from the eyes 6, unlocking the flexible extensions 2. At that moment, the flexible extensions 2 are stretched, and their ends tend to return to the curved position away from each other, supporting and exerting pressure inside the body of the animal responsible for fixing the device in the ideal position.

[0025] Após o destravamento das extensões flexíveis 2 e a fixação subsequente do dispositivo, destaca-se o tubo destacável 3 do corpo 1 puxando-o levemente, de modo que a extremidade livre do cabo 4 permaneça exposta para fora da vagina do animal. Isso permite que o dispositivo seja removido de forma simples após o fim do procedimento de sincronização do estro, simplesmente puxando-se o dispositivo para fora da vagina do animal pela extremidade livre do cabo 4.[0025] After unlocking the flexible extensions 2 and the subsequent fixation of the device, the detachable tube 3 of the body 1 stands out by pulling it lightly, so that the free end of the cable 4 remains exposed outside the animal's vagina. This allows the device to be removed in a simple way after the end of the estrus synchronization procedure, simply by pulling the device out of the animal's vagina by the free end of the cable 4.

[0026] O tubo removível 3 é preferivelmente constituído de material descartável, leve e de baixo custo, não podendo ser utilizado com outros dispositivos de liberação lenta de progesterona e reduzindo, assim, o custo geral do produto e o risco de contaminação.[0026] The removable tube 3 is preferably made of disposable material, light and of low cost, and cannot be used with other progesterone slow release devices, thus reducing the overall cost of the product and the risk of contamination.

[0027] O corpo 1 pode ser confeccionado como uma peça única com aberturas, conforme mostrado nas figuras 3 e 4.[0027] Body 1 can be made as a single piece with openings, as shown in figures 3 and 4.

[0028] Alternativamente e conforme mostrado nas figuras 8 e 9, o corpo 1 pode ser composto de um suporte 12 e de uma peça destacável 11 impregnada com progesterona acoplável ao redor do suporte 12.A peça destacável é preferivelmente um cilindro constituído de material polimérico. Pelo fato dessa peça 11 ser destacável, isso permite que ela seja descartada e substituída por uma peça destacável 11 semelhante nova. Dessa forma, o dispositivo para liberação lenta de progesterona de acordo com o presente modelo pode ser reutilizado facilmente diversas vezes, sendo apenas necessário esteriliza-lo e substituir a peça destacável 11 por uma peça nova.[0028] Alternatively and as shown in figures 8 and 9, the body 1 can be composed of a support 12 and a detachable part 11 impregnated with progesterone attachable around the support 12.The detachable part is preferably a cylinder made of polymeric material . Because this part 11 is detachable, this allows it to be discarded and replaced with a similar new detachable part 11. Thus, the device for the slow release of progesterone according to the present model can be easily reused several times, requiring only sterilization and replacing the detachable part 11 with a new one.

[0029] Esta forma de construção do corpo 1 é especialmente vantajosa, uma vez que o dispositivo pode ser reutilizado em parte, fazendo a higienização do suporte 12 com as extensões flexíveis 2 e utilizando um novo tubo removível 3 e uma nova peça destacável 11 impregnada com progesterona.[0029] This form of construction of the body 1 is especially advantageous, since the device can be partially reused, cleaning the support 12 with the flexible extensions 2 and using a new removable tube 3 and a new detachable part 11 impregnated with progesterone.

[0030] Além disso, em qualquer uma das alternativas mostradas do presente modelo, não há necessidade de lavagem e higienização prévia de nenhum equipamento adicional para aplicação do dispositivo ao animal. O risco de lesão ao animal também é reduzido com esse novo modelo de dispositivo de aplicação lenta de progesterona. Isso porque o aplicador do estado da técnica pressiona, por meio de um êmbolo, o dispositivo impregnado com progesterona contra a parede vaginal do animal, portanto, caso não haja cuidado com a força aplicada e a profundidade, ferimentos podem ser causados. Além disso, o tubo aplicador utilizado no estado da técnica possui dimensões maiores do que o próprio dispositivo, o que também pode causar lesões quando de sua introdução dentro da vagina do animal.[0030] In addition, in any of the alternatives shown in the present model, there is no need to wash and sanitize any additional equipment before applying the device to the animal. The risk of injury to the animal is also reduced with this new model of slow progesterone application device. This is because the applicator of the state of the art presses, by means of a plunger, the device impregnated with progesterone against the vaginal wall of the animal, therefore, if there is no care with the applied force and the depth, injuries can be caused. In addition, the applicator tube used in the state of the art has larger dimensions than the device itself, which can also cause injuries when introduced into the animal's vagina.

[0031] O presente modelo de utilidade diminui esse risco, uma vez que a aplicação do dispositivo é feita guiando-se o próprio dispositivo dentro do canal vaginal com o auxílio do tubo destacável que também é parte do dispositivo, portanto, sem a necessidade de se aplicar uma força de êmbolo contra o animal para liberação do corpo com progesterona. Além disso, o tubo descartável 3 possui dimensões menores, do que o próprio corpo impregnado de progesterona, e menores do que os tubos aplicadores do estado da técnica, o que também contribui para reduzir o risco de lesão.[0031] The present utility model reduces this risk, since the application of the device is made by guiding the device itself within the vaginal canal with the aid of the detachable tube that is also part of the device, therefore, without the need for apply a plunger force against the animal to release the body with progesterone. In addition, the disposable tube 3 has smaller dimensions than the progesterone-impregnated body itself, and smaller than the state-of-the-art applicator tubes, which also contributes to reducing the risk of injury.

[0032] Ademais, a construção do dispositivo de acordo com o presente modelo, o qual é manuseado e guiado diretamente pelo tubo destacável, sendo isento de tubos de grandes dimensões e êmbolos, permite que a pessoa que aplica o dispositivo dentro do corpo do animal tenha uma maior sensibilidade na aplicação, consequentemente tendo uma noção melhor da profundidade em que está sendo aplicado o dispositivo, e melhor precisão no posicionamento do mesmo.[0032] Furthermore, the construction of the device according to the present model, which is handled and guided directly by the detachable tube, being free from large tubes and plungers, allows the person who applies the device inside the animal's body have a greater sensitivity in the application, consequently having a better notion of the depth in which the device is being applied, and better precision in its positioning.

Claims

Device for slow release of progesterone in an animal characterized by the fact that it comprises:
a body (1) at least partially impregnated with progesterone;
two flexible extensions (2) extending from one end of the body (1), and whose ends opposite the body curve away from each other,
each of the two flexible extensions (2) comprising an eyelet (6) in the portion close to the ends that bend apart, with the eyes (6) of the two flexible extensions being axially aligned with each other, with the flexible extensions in an extended position;
a detachable tube (3) coupled to the end of the body opposite the flexible extensions (2);
a cable (4) that crosses the inside of the body (1) and the inside of the tube (3), with a first end close to the flexible extensions (2) being connected to a pin (5) attachable to the eyes (6), and a second free end extending outside the body (1) and the tube (3) on the side opposite the flexible extensions (2);
the pin (5) being attachable to the eyelets (6) aligned, with the flexible extensions (2) in the extended position; and
the pin (5) being operable by the cable and detached from the eyes (6), in which the flexible extensions (2) are unlocked and are in a curved position.

Device according to claim 1, characterized in that the detachable tube (3) is made of a disposable material.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the detachable tube (3) has a smaller diameter than the diameter of the body (1) impregnated with progesterone.

Device according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the body consists of a support (12) and a detachable part (11) impregnated with progesterone coupled to the support.

Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the body (1) consists of a single piece.