BR202019009697U2

BR202019009697U2 - CONSTRUCTIVE PROVISIONS INTRODUCED IN A SOQUEIRA ANTI-SHOCK DISC

Info

Publication number: BR202019009697U2
Application number: BR202019009697-2U
Authority: BR
Inventors: Wilson Candido Dos Reis
Original assignee: Rcc Fabrica De Peças E Componentes Agricolas Ltda
Priority date: 2019-05-13
Filing date: 2019-05-13
Publication date: 2020-02-11

Abstract

refere-se a presente patente de modelo de utilidade a disposições construtivas introduzidas em disco anti-abalo soqueira, aplicado em maquinas e implementos agrícolas para colhedora de cana de açúcar com a finalidade de corte de base de cana de açúcar, através de construtividade mecânica aperfeiçoada de suporte base (1), suporte de alojamento das facas (2) e calço para facas (3) que permite melhoria funcional de incrementar a função de anti-abalo soqueira no disco de corte da base em colheita de cana para não danificar as raízes com vantagens de aumentar a produtividade de cana por hectare e reduzir os custos de manutenção dos discos.refers to the present utility model patent to constructive dispositions introduced in an anti-rock shock disk, applied in agricultural machines and implements for sugar cane harvester with the purpose of cutting sugar cane base, through improved mechanical constructivity base support (1), knife holder support (2) and knife shim (3) that allows a functional improvement to increase the function of anti-concussion in the cutting disc of the base in cane harvesting so as not to damage the roots with the advantages of increasing cane productivity per hectare and reducing the costs of maintaining the discs.

Description

1/11 “DISPOSIÇÕES CONSTRUTIVAS INTRODUZIDAS EM DISCO ANTI-ABALO SOQUEIRA” [01] Refere-se a presente patente de modelo de utilidade a disposições construtivas introduzidas em disco anti-abalo soqueira, aplicado em maquinas e implementos agrícolas para colhedora de cana de açúcar com a finalidade de corte de base de cana de açúcar, através de construtividade mecânica aperfeiçoada que permite melhoria funcional de incrementar a função de anti-abalo soqueira no disco de corte da base em colheita de cana para não danificar as raízes com vantagens de aumentar a produtividade de cana por hectare e reduzir os custos de manutenção dos discos.1/11 “CONSTRUCTIVE PROVISIONS INTRODUCED IN SOQUEIRA ANTI-SHOCK DISC” [01] Refers to the present utility model patent to constructive provisions introduced in an anti-shock disk applied to agricultural machines and implements for the sugarcane harvester with the purpose of cutting sugar cane base, through improved mechanical constructivity that allows a functional improvement to increase the function of anti-concussion in the cutting disc of the base in the harvest of cane so as not to damage the roots with advantages of increasing the cane productivity per hectare and reduce disk maintenance costs.

[02] Como é de conhecimento dos meios técnicos ligados à indústria de maquinas e implementos agrícolas, atualmente existe disco de corte de base de cana de açúcar com suporte guias das facas com ressaltos laterais para guia e alojamento das mesmas, o qual quando em operação danifica a raiz das soqueiras, diminuindo a geração de brotas e consequentemente o número de canas por soqueira.[02] As it is known of the technical means connected to the machinery and agricultural implements industry, there is currently a sugar cane base cutting disc with knife guides support with lateral projections for guide and housing, which when in operation it damages the root of the brass knuckles, reducing the generation of sprouts and consequently the number of canes per knuckle.

[03] Fazendo-se buscas nos bancos de patente brasileiro e internacionais, encontramos as seguintes revelações:[03] Searching Brazilian and international patent banks, we find the following revelations:

[04] Patente brasileira BR 20 2015 030080 3 “Disposições construtivas introduzidas em disco de corte basal” que revela uma patente de modelo de utilidade de disposições construtivas introduzidas em conjunto de discos de corte de base, aplicado em maquinas e implementos agrícolas para colhedora de cana de açúcar com a finalidade de aumentar o contato do disco de corte com as facas, através de construtividade mecânica aperfeiçoada com disco de apoio com conjunto de orifícios centrais, quinze orifícios e ressalto e chapa de apoio com ponta e com três orifícios de que obtêm melhoria funcional com redução da quebra[04] Brazilian patent BR 20 2015 030080 3 “Constructive dispositions introduced in basal cutting disc” that reveals a utility model patent of constructive dispositions introduced in set of basic cutting discs, applied in agricultural machines and implements for harvester of sugar cane in order to increase the contact of the cutting disc with the knives, through improved mechanical constructivity with support disc with set of central holes, fifteen holes and shoulder and support plate with point and with three holes from which they obtain functional improvement with reduced breakage

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 3/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 3/15

2/11 das facas e com vantagens de maior área de sustentação, maior área de corte e maior vida útil das facas.2/11 of the knives and with advantages of greater support area, greater cutting area and longer useful life of the knives.

[05] Patente brasileira BR 10 2014 011258 8 “Conjunto de corte de base conjugado com picador, para colhedora de cana de açúcar”, que revela um conjunto de corte de base conjugado com picador, para colhedora de cana de açúcar que é compreendido por dois rolos verticais que giram em sentido contrario, para dentro da maquina, e que executam as funções de corte de base e de picagem da cana inteira em toletes. Os quatro facões verticais e as duas linhas de garras de borracha ,se localizam nos rolos verticais sendo, dois facões por rolo e nas extremidades inferiores dos rolos verticais se localizam os dois discos de corte de base sendo, um conjunto de discos por rolo vertical. Os dois discos de corte de base são constituídos por, seis facas ,seis dedos encaminhadores, uma calota e um disco suporte de facas) , cada um. Após a picagem os toletes são encaminhados para dentro da maquina, para limpeza e transporte. Os dois rolos verticais, são movidos por uma caixa de transmissão que possui um volante de inercial e embreagem de segurança.[05] Brazilian patent BR 10 2014 011258 8 “Combined base cut set with chipper, for sugar cane harvester”, which reveals a combined base cut set with chipper, for sugar cane harvester which is comprised of two vertical rollers that rotate in the opposite direction, into the machine, and perform the functions of base cutting and chopping of the whole cane into blades. The four vertical machetes and the two lines of rubber claws are located on the vertical rollers, two machetes per roll and on the lower ends of the vertical rollers are located the two base cutting discs, being a set of discs per vertical roll. The two basic cutting discs consist of six knives, six guiding fingers, a hubcap and a knife support disc), each. After biting, the blades are sent into the machine for cleaning and transportation. The two vertical rollers are moved by a transmission box that has an inertial flywheel and safety clutch.

[06] Patente brasileira PI 1004371-3 “Aperfeiçoamentos em conjuntos de corte de máquina colhedora de cana”, que revela um conjunto de corte, formado basicamente por três discos de material resistente e de facas laminadas de corte, fixadas e reguladas ao conjunto de corte por meio de engrenagens, tipo cremalheira de arraste e dispositivo de travamento das facas laminadas, as quais se encontram justapostas e equidistantes nas extremidades do disco intermediário. O conjunto de corte confere um sistema prático e robusto, no qual as facas laminadas de corte dispostas substancialmente de forma tangencial em relação ao orifício central no disco intermediário, são fixadas e travadas por meio de encaixe em cavidades flexíveis dispostas na estrutura do referido[06] Brazilian patent PI 1004371-3 “Improvements in cane harvesting machine cutting sets”, which reveals a cutting set, basically formed by three discs of resistant material and laminated cutting knives, fixed and regulated to the set of cutting by means of gears, type of drag rack and locking device of the laminated knives, which are juxtaposed and equidistant at the ends of the intermediate disk. The cutting set provides a practical and robust system, in which the laminated cutting knives substantially tangentially in relation to the central hole in the intermediate disk, are fixed and locked by means of fitting in flexible cavities arranged in the structure of the said

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 4/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 4/15

3/11 disco, e movimentadas por meio de um sistema de regulagem por arraste através de engrenagens tipo cremalheiras, providas de um bocal de aperto ou soltura através de chave pito, pelos orifícios externos dispostos nas laterais dos discos laterais, sem a necessidade de desmontar o conjunto. O disco inferior e o disco superior são iguais em tamanhos e formatos. O disco intermediário também possui tamanho semelhante, porém diferencia-se dos demais, pois é especialmente projetado em material mais nobre (resistente a fadiga, efeito mola, resistência a impacto e desgaste) para acomodação das facas laminadas de corte e das referidas engrenagens de arraste e travamento. [07] Patente brasileira MU 9000356-0 “Disposições construtivas aplicadas em disco de corte de máquina colhedora de cana”, que revela um conjunto de discos de corte de cana a ser acoplado nos eixos rotacionais da colhedora de cana, formado por três discos acoplados entre si, lâminas de corte e um dispositivo de trava em forma de cunha, mais especificamente, cada conjunto é fabricado em material resistente, e dotado preferencialmente sete lâminas de corte dispostos em subdivisões do disco de corte intermediário em um ângulo aproximado de 30 graus em relação ao raio do mesmo, tais disposições construtivas introduzidas nos discos de corte permitem um maior aproveitamento na colheita da cana pela disposição angular em que se situam a referidas laminas de corte, uma maior economia no processo de corte pela facilidade de fixação, regulagem e substituição das lâminas de corte, através do dispositivo de trava inovador para esse fim, diminuindo consideravelmente o numero de resíduos no campo decorrentes da quebra de peças provocadas pelo constante atrito e uso continuo das lâminas de corte, uma vez que a máquina colhedora opera ao nível do terreno cultivado, aumentando desse modo a vida útil das referidas laminas de corte, além propiciar uma manutenção mais rápida no ajuste e na troca das mesmas.3/11 disc, and moved by means of a drag adjustment system using rack-type gears, provided with a tightening or loosening nozzle using a pito key, through the external holes arranged on the sides of the side discs, without the need to disassemble the set. The lower disc and the upper disc are the same in size and shape. The intermediate disk is also similar in size, but differs from the others, as it is specially designed in a more noble material (resistant to fatigue, spring effect, resistance to impact and wear) to accommodate the laminated cutting knives and the referred drag gears and locking. [07] Brazilian patent MU 9000356-0 “Constructive provisions applied to the cutting disc of a cane harvester”, which reveals a set of cane cutting discs to be coupled to the rotational axes of the cane harvester, formed by three coupled discs between them, cutting blades and a wedge-shaped locking device, more specifically, each set is made of resistant material, and preferably has seven cutting blades arranged in subdivisions of the intermediate cutting disc at an angle of approximately 30 degrees in In relation to the radius of the same, such constructive provisions introduced in the cutting discs allow a greater use in the harvesting of the cane due to the angular arrangement in which the cutting blades are located, a greater economy in the cutting process due to the ease of fixing, adjustment and replacement cutting blades, using the innovative locking device for that purpose, considerably that of residues in the field resulting from the breaking of parts caused by the constant friction and continuous use of the cutting blades, since the harvesting machine operates at the level of the cultivated land, thus increasing the useful life of the said cutting blades, besides providing a faster maintenance when adjusting and changing them.

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 5/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 5/15

4/11 [08] Patente brasileira PI 0900660-5 “Aperfeiçoamentos no sistema seccionado de corte de base para colhedora de cana”, que revela a utilização de insertos ou facas cortantes diferenciados, sejam de formato triangular, retangular, quadrado, circular, ou outro, dentados nas extremidades ou bordas laterais, com dentes na mesma angulação, e de paredes laterais diversamente inclinadas, insertos estes aplicáveis e fixáveis, através de correspondentes pastilhas porta insertos, em correspondentes discos de corte seccionado de base para colhedora de cana de açúcar, dito disco de base, de preferência metálico, e de formato substancialmente anelar, tendo dois alinhamentos circunferenciais concêntricos de orifícios, próximos respectivamente às bordas externa e interna, e recebendo, em sua superfície, um alinhamento igualmente circunferencial e composto por cinco pastilhas porta insertos, de preferência metálicas, em formato de segmentos arqueados, igualmente providas de dois alinhamentos circunferenciais de orifícios, os mais internos para fixação, por porcas e parafusos, aos do alinhamento mais externo do disco de base, e os mais externos para receberem e fixarem as facas ou insertos p com dentes na mesma angulação, e de paredes laterais diversamente inclinadas, insertos estes propriamente ditos .4/11 [08] Brazilian patent PI 0900660-5 “Improvements in the sectional system of basic cutting for the cane harvester”, which reveals the use of differentiated inserts or cutting knives, whether triangular, rectangular, square, circular, or other, notched at the ends or side edges, with teeth at the same angle, and with differently inclined side walls, these inserts are applicable and fixable, through corresponding insert inserts, in corresponding sectional cutting discs for the base of the sugar cane harvester, said base disk, preferably metallic, and substantially annular in shape, having two concentric circumferential alignments of holes, close respectively to the outer and inner edges, and receiving, on its surface, an equally circumferential alignment and composed of five insert inserts, preferably metallic, in the shape of arched segments, also provided with two circumferential alignments of holes, the innermost for fixation, by nuts and screws, to the outermost alignment of the base disk, and the outermost to receive and fix the knives or inserts with teeth at the same angulation, and with side walls differently inclined, these inserts themselves.

[09] Patente estadunidense 8,893,461 “Faca e contra-faca do cortador no disco da máquina”, que revela um contra-faca retangular com furo de maior diâmetro, o contra-faca possui duas paredes laterais, longitudinais, paralelas, retangulares e verticais inferiormente formando um ressalto retangular, as duas guias retangulares, inferiores e transversais do disco giratório, sustentam a faca retangular, ajustando uma porca sextavada em um furo de diâmetro maior, coincidente com o furo, recebendo esses orifícios na direção inferior-superior, um parafuso sextavado inicialmente desviado de um dos dois orifícios centralizados ao longo de[09] US patent 8,893,461 "Knife and counter-knife of the cutter on the machine disk", which reveals a rectangular counter-knife with a larger diameter hole, the counter-knife has two lateral walls, longitudinal, parallel, rectangular and vertical inferiorly forming a rectangular shoulder, the two rectangular guides, lower and transversal of the rotating disk, support the rectangular knife, adjusting a hexagon nut in a hole of larger diameter, coinciding with the hole, receiving these holes in the lower-upper direction, a hexagon screw initially deviated from one of the two centralized holes along

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 6/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 6/15

5/11 uma faca retangular com duas arestas de corte laterais e extremidades têm, uma variante construtiva compreendendo uma faca retangular com uma abertura longitudinal, central e oblonga, com duas projeções centrais, opostas e semicirculares formando uma abertura central circular no meio da faca; a faca retangular tem duas arestas de corte laterais e duas arestas de corte nas extremidades.5/11 a rectangular knife with two lateral cutting edges and ends have, a constructive variant comprising a rectangular knife with a longitudinal, central and oblong opening, with two central, opposite and semicircular projections forming a circular central opening in the middle of the knife; the rectangular knife has two lateral cutting edges and two cutting edges at the ends.

[10] Patente estadunidense 9,538,705 “Cortador e montagem de corte base”, que revela um cortador para um conjunto de corte de base aplicado a uma máquina de colheita de cana-de-açúcar. O conjunto de corte de base compreende uma haste de suporte, que é provida de um perfil geométrico substancialmente em forma de C, sendo esta haste de suporte associada simultaneamente a um eixo do conjunto de corte de base em sua primeira parte e segunda parte.[10] US patent 9,538,705 "Cutter and base cut assembly", which reveals a cutter for a base cut set applied to a sugarcane harvesting machine. The base cutter assembly comprises a support rod, which is provided with a substantially C-shaped geometric profile, this support rod being simultaneously associated with an axis of the base cutter assembly in its first and second parts.

[11] Patente estadunidense 6,363,700 “Colheitadeira combinada com triturador de topo”, que revela uma colheitadeira com um triturador de topo. O sistema de corte propulsora corta cana e detritos em um sistema de limpeza onde a cana e os detritos estão sujeitos a uma corrente de ar gerada a partir de um único ventilador de velocidade variável. A cana e os detritos numa câmara de limpeza são forçados para cima em contato com a parede traseira da câmara de limpeza ajustada num ângulo de 60 a 75 graus. O detrito mais leve é forçado a continuar subindo e saindo através de um duto de descarga até o chão, atrás da colheitadeira. A cana cai por gravidade sobre uma plataforma de carga para ser transportada para um veículo de trânsito.[11] US patent 6,363,700 “Combine harvester with top crusher”, which reveals a harvester with a top crusher. The propelling cutting system cuts cane and debris in a cleaning system where the cane and debris are subject to an air stream generated from a single variable speed fan. The cane and debris in a cleaning chamber are forced upwards in contact with the rear wall of the cleaning chamber adjusted at an angle of 60 to 75 degrees. The lighter debris is forced to continue up and out through a discharge duct to the ground, behind the combine. The cane falls by gravity onto a cargo platform to be transported to a transit vehicle.

[12] Patente estadunidense 4,019,308 “Aparelho de corte base para colhedora de cana-de-açúcar”, que revela uma colheitadeira de cana-de-açúcar com de cortadores de base com lâminas salientes para cortar varas de cana de suas raízes. Os cortadores de base são[12] US patent 4,019,308 “Base cutting device for sugarcane harvester”, which reveals a sugarcane harvester with base cutters with projecting blades to cut cane sticks from their roots. The base cutters are

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 7/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 7/15

6/11 construídos para minimizar a quantidade de terra alimentada na colheitadeira com a colheita. Uma grande área livre é fornecida entre lâminas sucessivas para que a terra e as rochas caiam, mas cada lâmina tem uma borda de corte exposta longa para evitar que varas de cana entrem na dita área sem serem cortadas. As lâminas são montadas em um membro de suporte tendo um perfil plano para minimizar a ação de remo dos cortadores de base na terra e nas rochas.6/11 built to minimize the amount of land fed into the combine with the harvest. A large free area is provided between successive blades so that the earth and rocks fall, but each blade has a long exposed cutting edge to prevent cane sticks from entering that area without being cut. The blades are mounted on a support member having a flat profile to minimize the rowing action of the base cutters on the earth and rocks.

[13] Patente estadunidense 9,894,832 “Cortador de base de função dupla”, que revela um cortador de base e um método para controlar um cortador de base. Um cortador de base pode incluir um fuso de corte, um fuso de transporte, pelo menos uma fonte de energia configurada para girar o fuso de corte e o fuso de transporte, uma ou mais lâminas de corte conectadas ao fuso de corte e um ou mais dispositivos de transporte conectados ao fuso de transporte. O fuso de corte ou o fuso de transporte podem ser configurados para girar dentro do outro. O fuso de corte e o fuso de transporte podem ser girados em velocidades diferentes pela, pelo menos, uma fonte de energia. Por exemplo, um controlador pode determinar uma velocidade de corte para o fuso de corte e uma velocidade de transporte para o fuso de transporte e controlar pelo menos uma fonte de energia para girar os fusos de corte e transporte nas velocidades de corte e transporte, respectivamente.[13] US patent 9,894,832 “Dual function base cutter”, which reveals a base cutter and a method for controlling a base cutter. A base cutter can include a cutting spindle, a transport spindle, at least one power source configured to rotate the cutting spindle and the transport spindle, one or more cutting blades connected to the cutting spindle and one or more transport devices connected to the transport spindle. The cutting spindle or the transport spindle can be configured to rotate within the other. The cutting spindle and the transport spindle can be rotated at different speeds by at least one power source. For example, a controller can determine a cut speed for the cutting spindle and a transport speed for the transport spindle and control at least one power source to rotate the cut and transport spindles at the cut and transport speeds, respectively .

[14] Patente estadunidense 9,668,409 “Sistema de corte para uma colheitadeira”, que revela um sistema de corte para uma colheitadeira, o sistema de corte incluindo um rolo basculante, pelo menos dois divisores de fileira, pelo menos dois elementos de corte de base, e pelo menos dois discos de corte de base interna. Dois elementos de corte de base está disposto na estrutura de um dos respectivos divisores de pelo menos duas linhas. Cada um possui dois discos de corte da base interna disposto por[14] US patent 9,668,409 "Cutting system for a combine", which reveals a cutting system for a combine, the cutting system including a tilting roller, at least two row dividers, at least two basic cutting elements, and at least two internal base cutting discs. Two basic cutting elements are arranged in the structure of one of the respective dividers of at least two lines. Each has two cutting discs of the internal base arranged by

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 8/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 8/15

7/11 trás do rolo basculante. O sistema de corte inclui ainda dois braços e um rolo levantador. Cada um dos dois elementos de corte de base está ligado a um respectivo dos dois divisores de linha por um respectivo dos dois braços. Cada um dos dois elementos de corte de base é posicionado totalmente à frente do rolete basculante e do rolete de levantamento.7/11 behind the tipper roller. The cutting system also includes two arms and a lifter roller. Each of the two basic cutting elements is connected to a respective of the two line dividers by a respective of the two arms. Each of the two basic cutting elements is positioned fully in front of the tilting roller and the lifting roller.

[15] Patente chinesa CN200976752 “Dispositivo de corte da ponta para o cortador combinado cana-de-aço inteiro do tipo de camada”, que revela um dispositivo de corte de extremidade para a cana-deaçúcar tipo cana inteira, que compreende principalmente uma lâmina, um disco de lâmina, um suporte de disco de lâmina, um eixo de disco de lâmina, uma placa de conexão, um motor hidráulico, um suporte de conexão do motor e uma lâmina cortante. Quatro lâminas são posicionadas uniformemente na borda do disco de lâmina redonda; a borda da lâmina de corte posicionada sob o suporte do disco da lâmina se estende para fora e mantém certa folga com a superfície superior da lâmina; dois grupos de discos de lâminas, que giram na direção oposta, estão posicionados na extremidade inferior do eixo do disco da lâmina; certa folga é reservada entre as lâminas posicionadas nos dois discos da lâmina; a extremidade superior do eixo do disco da lâmina é conectada respectivamente a dois motores hidráulicos através do suporte de conexão do motor posicionado no suporte do disco da lâmina. O modelo de utilidade tem as vantagens de corte final completo, estrutura simples e prática e estrutura compacta.[15] Chinese patent CN200976752 “Tip cutting device for combined layer-type whole steel cane cutter”, which reveals an end cutting device for whole cane type sugar cane, which mainly comprises a blade , a blade disk, a blade disk holder, a blade disk shaft, a connection plate, a hydraulic motor, a motor connection holder and a cutting blade. Four blades are positioned evenly on the edge of the round blade disc; the edge of the cutting blade positioned under the blade disc holder extends outward and maintains a certain clearance with the upper blade surface; two groups of blade discs, which rotate in the opposite direction, are positioned at the lower end of the blade disc axis; a certain gap is reserved between the blades positioned on the two blade discs; the upper end of the blade disc shaft is connected to two hydraulic motors respectively via the motor connection bracket positioned on the blade disc holder. The utility model has the advantages of complete final cut, simple and practical structure and compact structure.

[16] As soluções anteriores apresentam as desvantagens, limitações e inconvenientes de menor produtividade de cana por hectare e maior custo de manutenção dos discos.[16] The previous solutions have the disadvantages, limitations and drawbacks of lower cane productivity per hectare and higher cost of maintaining the discs.

[17] “DISPOSIÇÕES CONSTRUTIVAS[17] “CONSTRUCTIVE PROVISIONS

INTRODUZIDAS EM DISCO ANTI-ABALO SOQUEIRA”, objeto da presente patente, foi desenvolvido para superar as limitações, osINTRODUCED IN ANTI-ABALO SOQUEIRA DISC ”, object of this patent, was developed to overcome the limitations, the

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 9/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 9/15

8/11 inconvenientes e as desvantagens dos discos de corte atuais, pois através de construtividade mecânica aperfeiçoada com disco anti-abalo soqueira com elementos vazados permitindo que as facas fiquem embutidas no disco e sua face de baixo fica alinhada com a face de baixo do disco não apresentando ressaltos evitando atrito do disco com o solo e as facas de um cortador não se encavalem com as facas de outro contador, com vantagens de aumentar a produtividade de cana por hectare e reduzir os custos de manutenção dos discos.8/11 disadvantages and disadvantages of current cutting discs, because through improved mechanical constructivity with anti-concussion disc with hollow elements allowing the knives to be embedded in the disc and its underside is aligned with the underside of the disc with no protrusions avoiding friction of the disc with the soil and the cutter's knives do not overlap with the knives of another counter, with the advantage of increasing cane productivity per hectare and reducing the costs of maintaining the discs.

[18] Os seguintes problemas técnicos de discos de corte foram resolvidos pela presente patente:[18] The following technical problems with cutting discs have been solved by this patent:

[19] a) O desnível das facas em relação ao disco exige suportes guia para fixação e alojamento das facas que danificam as soqueiras, pois é ressaltado e raspa o chão e consequentemente bate nas raízes. Resolvido pela presente patente através do uso de facas embutidas no disco e garantindo que sua face de baixo fica alinhada com a face de baixo do disco não apresentando ressaltos evitando atrito do disco no solo; e [20] b) As facas de um cortador se encavalam com as facas de outro cortador não cortando a cana. Resolvido pela presente patente através de cortes nos dois suportes do discos formando elementos vazados.[19] a) The unevenness of the knives in relation to the disc requires guide supports for fixing and housing the knives that damage the knuckles, as it protrudes and scrapes the ground and consequently hits the roots. Resolved by the present patent through the use of knives embedded in the disc and ensuring that its underside is aligned with the underside of the disc, with no protrusions preventing friction of the disc on the ground; and [20] b) One cutter's knives interlock with another cutter's knives without cutting the cane. Resolved by the present patent through cuts in the two disc supports forming hollow elements.

[21] Para melhor compreensão do presente invento são anexados os seguintes desenhos:[21] For better understanding of the present invention, the following drawings are attached:

FIGURA 1., que mostra a vista perspectiva do disco anti-abalo soqueira completo, objeto da presente patente;FIGURE 1., which shows the perspective view of the complete anti-shock drum, object of the present patent;

FIGURA 2., que mostra a vista perspectiva disco anti-abalo soqueira com calços sem as facas, objeto da presente patente;FIGURE 2., which shows the perspective view of the anti-shock disk with chocks without the knives, the object of the present patent;

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 10/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 10/15

9/119/11

FIGURA 3., que mostra a vista frontal do disco anti-abalo soqueira com calços sem as facas, objeto da presente patente;FIGURE 3., which shows the front view of the anti-concussion disk with chocks without the knives, object of the present patent;

FIGURA 4., que mostra a vista perspectiva do suporte base do disco, objeto da presente patente;FIGURE 4., showing the perspective view of the base support of the disc, object of the present patent;

FIGURA 5., que mostra a vista frontal do suporte base do disco, objeto da presente patente;FIGURE 5., showing the front view of the base support of the disc, object of the present patent;

FIGURA 6., que mostra o a vista frontal em detalhe do orifício com canal facilitador de montagem;FIGURE 6., showing the front view in detail of the hole with an assembly facilitating channel;

FIGURA 7., que mostra a vista perspectiva do suporte de alojamento das facas;FIGURE 7., showing the perspective view of the knife holder support;

FIGURA 8., que mostra a vista frontal do suporte de alojamento das facas;FIGURE 8., showing the front view of the knife holder support;

FIGURA 9., que mostra a vista perspectiva do calço para faca; eFIGURE 9., showing the perspective view of the knife wedge; and

FIGURA 10., que mostra a vista frontal do calço para faca.FIGURE 10., showing the front view of the knife chock.

[22] De acordo com as referidas figuras o disco anti-abalo soqueira é constituído de facas de corte (4) e parafusos (5) convencionais para fixação no disco, com disposições construtivas introduzidas de suporte base (1) de formato circular de baixa espessura, com cortes (1-A) equidistantes de formato semicircular nas bordas do suporte (1) resultando em um perfil de cinco pontas (1-B), orifícios (1-C) de formato sextavado e passante nas pontas (1-B), orifícios (1-D) de formato circular e passante nas proximidades dos cortes (1-A), orifícios (1-E) de formato circular e passante nas proximidades do centro do suporte base (1), orifício (1-F) de formato retangular com extremidade semicircular e passante na borda do orifício (1-G) e orifício (1-G) de formato circular e passante no[22] According to the aforementioned figures, the anti-concussion disk consists of cutting knives (4) and conventional screws (5) for fixing to the disk, with constructional provisions introduced of base support (1) with a low circular shape. thickness, with semicircular shape equidistant cuts (1-A) at the edges of the support (1) resulting in a five-point profile (1-B), hexagonal-shaped holes (1-B) and through the ends (1-B) ), circular (through) holes (1-D) near the cuts (1-A), circular (through) holes (1-E) near the center of the base support (1), hole (1-F) ) with a rectangular shape with a semicircular end and through the edge of the hole (1-G) and hole (1-G) with a circular shape and through the

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 11/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 11/15

10/11 centro do suporte (1); suporte de alojamento das facas (2) de formato circular de baixa espessura, com cortes (2-A) equidistantes de formato semicircular com canal (2-A-1) de formato retangular nas bordas do suporte (2) resultando em um perfil de dez pontas, cortes (2-B) de formato retangular com aberturas laterais (2-B-1) de formato retangular, orifícios (2-C) equidistantes de formato retangular com extremidade semicircular e passante nas proximidades do centro do suporte (2), orifícios (2-D) equidistantes de formato circular e passante nas proximidades do centro do suporte (2), orifício (2-E) de formato retangular com extremidade semicircular e passante nas proximidades do centro do suporte (2) e orifício (2-F) de formato circular e passante no centro do suporte (2); e calços para facas (3) de formato retangular sendo sua extremidade superior encurvada, dotado de orifícios (3-A) de formato circular e passantes posicionados no centro vertical do calço para facas (3).10/11 support center (1); knife holder support (2) circular in shape of low thickness, with cuts (2-A) equidistant in semicircular shape with channel (2-A-1) of rectangular shape at the edges of the support (2) resulting in a profile of ten points, cuts (2-B) of rectangular shape with lateral openings (2-B-1) of rectangular shape, holes (2-C) equidistant of rectangular shape with semicircular end and through near the center of the support (2) , equidistant circular (through) holes (2-D) near the center of the support (2), rectangular shaped hole (2-E) with semicircular end and through near the center of the support (2) and hole (2 -F) circular and passing in the center of the support (2); and knife shims (3) of rectangular shape with their upper end curved, provided with holes (3-A) of circular shape and passers positioned in the vertical center of the knife shim (3).

[23] A montagem do disco anti-abalo soqueira se dá na seguinte sequência:[23] The assembly of the anti-shock disk takes place in the following sequence:

I) Inicialmente, posiciona-se o suporte base (1) ao suporte de alojamento das facas (2) alinhando os orifícios (1-E) e (1F) do suporte (1) aos orifícios (2-D) e (2-E) do suporte (2), respectivamente;I) Initially, position the base support (1) to the knife holder support (2) aligning the holes (1-E) and (1F) of the support (1) with the holes (2-D) and (2- E) of the support (2), respectively;

II) Posiciona-se o calços para facas (3) nas pontas (1-B) do suporte base (1) e cortes (2-B) do suporte de alojamento das facas (2), alinhando os orifícios (1-C) do suporte (1) aos orifícios (3-A) dos calços (3) sobre o conjunto pré posicionado;II) The knife shims (3) are positioned on the tips (1-B) of the base support (1) and cuts (2-B) of the knife holder support (2), aligning the holes (1-C) from the support (1) to the holes (3-A) of the shims (3) on the pre-positioned set;

III) Fixa-se os suportes (1) e (2) aos calços (3) através do processo de soldagem. A solda deve ser aplicada nos orifícios (2-C) e nas aberturas laterais (2-B-1) do suporte de alojamento das facas (2);III) The supports (1) and (2) are fixed to the shims (3) through the welding process. The weld must be applied in the holes (2-C) and in the side openings (2-B-1) of the knife holder support (2);

IV) Aplica-se revestimento duro nas pontas (1-B) do suporte base (1);IV) A hard coating is applied to the tips (1-B) of the base support (1);

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 12/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 12/15

11/1111/11

V) Encaixam-se as facas de corte (4), posicionando-as sobre os calços para facas (3), alinhando os orifícios das facas de corte aos orifícios (1-C) do suporte (1) e aos orifícios (3-A) dos calços (3); eV) The cutting knives (4) fit together, positioning them on the knife shims (3), aligning the holes of the cutting knives with the holes (1-C) of the support (1) and the holes (3- A) of the shims (3); and

VI) Fixa-se as facas de corte (4) sobre os calços para faca (3) através de parafusos (5) aplicados nos orifícios (1-C) do suporte base (1), nos orifícios das facas, e nos orifícios (3-A) do calço para facas (3).VI) The cutting knives (4) are fixed on the knife shims (3) using screws (5) applied to the holes (1-C) of the base support (1), the holes of the knives, and the holes ( 3-A) of the knife shim (3).

Petição 870190100128, de 07/10/2019, pág. 13/15Petition 870190100128, of 10/07/2019, p. 13/15

Claims

1/1

CLAIM 1. “CONSTRUCTIVE PROVISIONS

INTRODUCED IN ANTI-SHOCKING DISC SOQUEIRA ”, consisting of conventional cutting knives (4) and screws (5) for fixing to the disc, with introduced constructional arrangements, characterized by a base support (1) with a circular shape of low thickness, with cuts (1-A) equidistant in a semicircular shape at the edges of the support (1) resulting in a five-point profile (1-B), hexagonal-shaped holes (1-C) and through the ends (1-B), holes ( 1-D) circular and passing in the vicinity of the cuts (1-A), holes (1-E) circular and passing in the vicinity of the center of the base support (1), hole (1-F) of rectangular shape with semicircular end and through the edge of the hole (1G) and hole (1-G) with circular shape and through the center of the support (1); knife holder support (2) of circular shape of low thickness, with cuts

(2-A) equidistant of semicircular shape with channel (2-A-1) of rectangular shape at the edges of the support (2) resulting in a profile of ten points, cuts (2-B) of rectangular shape with lateral openings (2 -B-1) rectangular in shape, holes (2-C) equidistant from rectangular shape with semicircular end and through near the center of the support (2), holes (2-D) equidistant from circular shape and through near the center of the support (2), hole (2-E) of rectangular shape with semicircular end and through near the center of the support (2) and hole (2-F) of circular shape and through in the center of the support (2); and knife shims (3) of a rectangular shape with its upper end curved, provided with holes

(3-A) circular in shape and bypass positioned in the vertical center of the knife shim (3).