BR202016027996U2 - PROVISION INTRODUCED IN SLIDE WINDOW FOR GENERAL VEHICLES - Google Patents

PROVISION INTRODUCED IN SLIDE WINDOW FOR GENERAL VEHICLES Download PDF

Info

Publication number
BR202016027996U2
BR202016027996U2 BR202016027996-3U BR202016027996U BR202016027996U2 BR 202016027996 U2 BR202016027996 U2 BR 202016027996U2 BR 202016027996 U BR202016027996 U BR 202016027996U BR 202016027996 U2 BR202016027996 U2 BR 202016027996U2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
sliding
rail
glass
window
frame
Prior art date
Application number
BR202016027996-3U
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR202016027996Y1 (en
Inventor
Alves Borges Eliseu
Original Assignee
Vidroforte Indústria E Comércio De Vidros Ltda.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vidroforte Indústria E Comércio De Vidros Ltda. filed Critical Vidroforte Indústria E Comércio De Vidros Ltda.
Priority to BR202016027996-3U priority Critical patent/BR202016027996Y1/en
Publication of BR202016027996U2 publication Critical patent/BR202016027996U2/en
Publication of BR202016027996Y1 publication Critical patent/BR202016027996Y1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/16Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/004Mounting of windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00Sealing arrangements
    • B60J10/70Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/506Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for buses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/51Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for railway cars or mass transit vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

disposição introduzida em janela corrediça para veículos em geral. o presente pedido de patente idealiza uma janela veicular corrediça, que pertence ao campo dos componentes para carrocerias veiculares, destinada a ser instalada em veículos terrestres, ferroviários e náuticos, é formada por uma estrutura que comporta um vidro fixo e outro deslizante que se embute na estrutura principal quando fechada; as janelas corrediças existentes não possuem um sistema de vedação eficiente e apresentam estruturas de elevado peso, além de utilizarem calhas e canaletas, sendo assim em uma configuração inovadora o objeto do presente pedido de patente é constituído por uma moldura externa (2) que possui dois recortes retangulares (3) nos quais se instala um vidro fixo (4) e um vidro corrediço (5), que se desloca por meio de um trilho superior (6) e um trilho inferior (7), limitados por um batente (8) lateral, o vidro corrediço (5) é encaixado em uma moldura corrediça (9) em conjunto com uma guarnição (10) de vedação.sliding window arrangement for vehicles in general. The present patent application designates a sliding vehicle window, which belongs to the field of vehicle body components, which is intended to be installed on land, rail and nautical vehicles. It is formed by a structure comprising a fixed glass and a sliding glass that is embedded in the main structure when closed; The existing sliding windows do not have an efficient sealing system and have high weight structures, besides using gutters and channels, so in an innovative configuration the object of the present patent application consists of an outer frame (2) that has two rectangular cut-outs (3) in which a fixed glass (4) and a sliding glass (5) are mounted, which move by means of an upper rail (6) and a lower rail (7), limited by a stop (8) side, the sliding glass (5) is fitted into a sliding frame (9) together with a sealing trim (10).

Description

(54) Título: DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM JANELA CORREDIÇA PARA VEÍCULOS EM GERAL (51) Int. Cl.: B60J 1/16; B60J 1/00; E05F 11/38; B60J 10/70 (73) Titular(es): VIDROFORTE INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE VIDROS LTDA.(54) Title: PROVISION INTRODUCED IN A SLIDING WINDOW FOR VEHICLES IN GENERAL (51) Int. Cl .: B60J 1/16; B60J 1/00; E05F 11/38; B60J 10/70 (73) Owner (s): VIDROFORTE INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE VIDROS LTDA.

(72) Inventor(es): ELISEU ALVES BORGES (74) Procurador(es): ACERTI - MARCAS E PATENTES EIRELI - ME(57) Resumo: DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM JANELA CORREDIÇA PARA VEÍCULOS EM GERAL. O presente pedido de patente idealiza uma janela veicular corrediça, que pertence ao campo dos componentes para carrocerias veiculares, destinada a ser instalada em veículos terrestres, ferroviários e náuticos, é formada por uma estrutura que comporta um vidro fixo e outro deslizante que se embute na estrutura principal quando fechada; as janelas corrediças existentes não possuem um sistema de vedação eficiente e apresentam estruturas de elevado peso, além de utilizarem calhas e canaletas, sendo assim em uma configuração inovadora o objeto do presente pedido de patente é constituído por uma moldura externa (2) que possui dois recortes retangulares (3) nos quais se instala um vidro fixo (4) e um vidro corrediço (5), que se desloca por meio de um trilho superior (6) e um trilho inferior (7), limitados por um batente (8) lateral, o vidro corrediço (5) é encaixado em uma moldura corrediça (9) em conjunto com uma guarnição (10) de vedação.(72) Inventor (s): ELISEU ALVES BORGES (74) Attorney (s): ACERTI - BRANDS AND PATENTS EIRELI - ME (57) Abstract: PROVISION INTRODUCED IN A SLIDING WINDOW FOR VEHICLES IN GENERAL. The present patent application idealizes a sliding vehicular window, which belongs to the field of components for vehicular bodies, intended to be installed in land, rail and nautical vehicles, it is formed by a structure comprising a fixed glass and a sliding glass that is embedded in the main structure when closed; the existing sliding windows do not have an efficient sealing system and have high weight structures, in addition to using gutters and channels, so in an innovative configuration the object of the present patent application consists of an external frame (2) that has two rectangular cutouts (3) in which a fixed glass (4) and a sliding glass (5) are installed, which move by means of an upper rail (6) and a lower rail (7), limited by a stop (8) side, the sliding glass (5) is fitted in a sliding frame (9) together with a sealing gasket (10).

Figure BR202016027996U2_D0001

4 ·

1/91/9

DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM JANELA CORREDIÇA PARA VEÍCULOS EM GERALPROVISION INTRODUCED IN SLIDING WINDOW FOR VEHICLES IN GENERAL

Campo da aplicação [001] A presente patente de modelo de utilidade pertence ao campo dos componentes para carrocerias veiculares e tem por objeto um prático e inovador conjunto estrutural de janelas para ser incorporado em veículos rodoviários, ferroviários e náuticos e ao qual foi dada original disposição construtiva, com vistas a melhorar a sua utilização e desempenho em relação aos outros modelos usualmente encontrados no mercado.Field of application [001] The present utility model patent belongs to the field of components for vehicle bodies and has as its object a practical and innovative structural set of windows to be incorporated in road, rail and nautical vehicles and which was originally given constructive, with a view to improving its use and performance in relation to the other models usually found on the market.

[002] Basicamente o conjunto é formado por uma moldura estrutural retangular de chapa, com dois recortes geminados, nos quais se encaixa um plano vítreo fixo e noutro um plano vítreo móvel corrediço que se movimenta sobre um trilho inferior e outro trilho superior, instalados na face, no que seria interna da moldura estrutural.[002] Basically the set is formed by a rectangular structural plate frame, with two twinned cutouts, in which a fixed vitreous plane fits and in another a sliding movable vitreous plane that moves on a lower rail and another upper rail, installed in the face, in what would be internal to the structural frame.

[003] A janela móvel ao ser fechada se encaixa no seu alojamento, como uma escotilha e por ter uma guarnição polimérica de entremeio, permite uma eficaz vedação contra água e pó, assim como a janela se destaca de seu alojamento quando é aberta.[003] The movable window, when closed, fits into its housing, like a hatch and because it has a polymeric interlining, it allows an effective seal against water and dust, just as the window detaches from its housing when it is opened.

[004] É ainda, objetivo do presente pedido, apresentar um modelo de janela veicular corrediça, com baixos custos para sua exequibilidade industrial, porém aliado aos requisitos de robustez, segurança e praticidade utilitária que oferece aos setores veiculares, uma opção adicional no mercado de congêneres, que ao contrário dos modelos de janelas convencionais, oferece inúmeras possibilidades e benefícios a seus[004] It is also, objective of the present order, to present a sliding vehicle window model, with low costs for its industrial feasibility, but allied to the requirements of robustness, security and utility practicality that offers the vehicle sectors, an additional option in the market of counterparts, which, unlike conventional window models, offers numerous possibilities and benefits to its customers.

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 9/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 9/29

2/9 usuários, tornando-se um modelo de grande aceitação no mercado setorial.2/9 users, becoming a model of great acceptance in the sectorial market.

Histórico da disposição [005] As janelas são itens indispensáveis para habitáculo de passageiros em quaisquer veículos terrestres, ferroviários ou náuticos, já que permite ao passageiro observar o ambiente externo, sentir a brisa do vento e mesmo, minimizar o efeito claustrofóbico que causaria aos ocupantes, caso não houvesse janelas.Layout history [005] The windows are indispensable items for the passenger compartment in any land, rail or nautical vehicle, as it allows the passenger to observe the external environment, feel the wind breeze and even, minimize the claustrophobic effect that it would cause to the occupants , if there were no windows.

[006] Os veículos em específico os automóveis, são equipados com janelas que se movimentam para baixo ou para cima, para abrirem ou fecharem, mas há também em outros tipos de veículos, como os coletivos, sistemas de janelas corrediças que se abrem e fecham horizontalmente.[006] Vehicles, specifically automobiles, are equipped with windows that move downwards or upwards, to open or close, but there are also in other types of vehicles, such as collectives, sliding window systems that open and close horizontally.

[007] Para os casos de janelas veiculares corrediças que se abrem horizontalmente a tecnologia utilizada consiste em movimentar o vidro, com ou sem moldura, por meio de um trilho ou canaleta inferior ou superior, geralmente incorporada à estrutura envoltória do veículo, cuja vedação é efetuada por um dispositivo constituído por pequenas cerdas, similares a uma escova, posicionado na canaleta e junto ao qual desliza o vidro.[007] In the case of sliding vehicle windows that open horizontally, the technology used consists of moving the glass, with or without a frame, by means of a lower or upper rail or channel, generally incorporated into the vehicle's wrapping structure, whose sealing is made by a device made up of small bristles, similar to a brush, positioned in the channel and next to which the glass slides.

[008] São conhecidas também as janelas basculantes. Esses modelos de janelas apresentam uma movimentação de abertura e fechamento basculante, são dotadas de dobradiças em uma das laterais e na lateral oposta possui um trinco que permite trava-la na posição fechada ou aberta.[008] Tilting windows are also known. These window models have a tilting opening and closing movement, are equipped with hinges on one side and on the opposite side it has a latch that allows it to be locked in the closed or open position.

Pontos deficientes do estado da técnica [009] O inconveniente destes modelos de janelas é a ineficiência na vedação contra pó e água, os quais,Deficient points of the state of the art [009] The drawback of these window models is the inefficiency in sealing against dust and water, which,

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 10/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 10/29

3/9 devido ao projeto não conseguem impedir as entrada desses elementos nos interiores dos veículos com a eficácia desejada, cuja eficiência vai se degradando pelo uso e com o passado do tempo.3/9 due to the design, they are unable to prevent the entry of these elements into vehicle interiors with the desired efficiency, whose efficiency is degraded by use and over time.

[010] Outro inconveniente relacionado a essas janelas é o elevado peso, também decorrente do projeto, que impõe a utilização de calhas e canaletas.[010] Another drawback related to these windows is the high weight, also due to the project, which imposes the use of gutters and channels.

[011] O estado da técnica contempla muitos modelos de janelas corrediças, com diferentes sistemas de movimentação, contudo a janela que se apresenta se caracteriza por uma tecnologia de vedação contra pó e água que se embuti no alojamento da janela como se fosse uma escotilha e se encaixa por interferência mecânica, condição esta que não se encontra em outros modelos de janelas.[011] The state of the art includes many models of sliding windows, with different movement systems, however the window that is presented is characterized by a sealing technology against dust and water that is embedded in the window housing as if it were a hatch and fits by mechanical interference, a condition that is not found in other window models.

[012] Portanto a condição técnica de oclusão ou fechamento da janela por si só a diferencia das demais janelas existentes no mercado e naturalmente, por toda a sua tecnologia construtiva que traz conforto e segurança.[012] Therefore, the technical condition of occlusion or closing of the window alone sets it apart from other windows on the market and, naturally, for all its construction technology that brings comfort and safety.

[013] A janela, ora em questão, ainda se destaca de outros modelos de mercado devido o seu reduzido peso e inexistência de calhas e canaletas convencionais e também pela redução de materiais em sua construção, simplicidade na abertura e excelente estanquidade de isolação.[013] The window, now in question, still stands out from other market models due to its reduced weight and the absence of conventional gutters and channels and also due to the reduction of materials in its construction, simplicity in the opening and excellent insulation tightness.

Sumário da disposição [014] Pela conveniência de mercado e com o propósito de aprimoramento técnico na construção de uma janela veicular corrediça que tenha um excelente sistema de vedação e funcionalidade na condição de abrir e fechar levou o inventor, pessoa ligada ao ramo, com notório conhecimento setorial, a criar e desenvolver o objeto da presente patente, DISPOSIÇÃOSummary of the provision [014] For the convenience of the market and for the purpose of technical improvement in the construction of a sliding vehicular window that has an excellent sealing system and functionality in the condition of opening and closing, the inventor, a person related to the branch, has a notorious sectorial knowledge, to create and develop the object of this patent, PROVISION

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 11/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 11/29

4/94/9

INTRODUZIDA EM JANELA CORREDIÇA PARA VEÍCULOS EM GERAL a qual idealiza uma janela corrediça veicular construída em uma estrutura de chapa com dois vãos retangulares, onde num é instalado um vidro fixo e noutro é instalado o vidro corrediço e possui grande praticidade de uso e excelente sistema de vedação contra pó e água, em que nem só as qualidades mecânicas e funcionais foram consideradas no projeto de sua fabricação, mas também a forma, a disposição e a localização de suas partes e componentes que, corretamente posicionadas, trouxeram um aumento de eficiência sem acarretar ônus algum.INTRODUCED IN A SLIDING WINDOW FOR VEHICLES IN GENERAL which idealizes a sliding vehicle window built in a plate structure with two rectangular spans, in which a fixed glass is installed and in another the sliding glass is installed and has great practicality of use and excellent system of sealing against dust and water, in which not only the mechanical and functional qualities were considered in the design of its manufacture, but also the shape, layout and location of its parts and components that, correctly positioned, brought an increase in efficiency without causing no burden.

[015] O vidro corrediço é montado numa moldura exclusiva junto a uma guarnição polimérica que se projeta para o lado do respectivo vão da estrutura principal e quando se fecha esta guarnição, junto com o vidro e sua moldura, se embutem no seu vão, com excelente vedação.[015] The sliding glass is mounted in an exclusive frame next to a polymeric trim that projects to the side of the respective span of the main structure and when this trim is closed, together with the glass and its frame, they are embedded in its gap, with excellent sealing.

[016] É de se compreender assim que a janela de correr multiuso aplicado em veículos terrestres, ferroviários e náuticos em questão é extremamente simples em sua construtividade, sendo, portanto, de fácil exequibilidade, porém, são obtidos excelentes resultados práticos e funcionais, oferecendo uma construtividade inovadora sobre os modelos conhecidos.[016] It is understood that the multipurpose sliding window applied to land, rail and nautical vehicles in question is extremely simple in its constructiveness, being, therefore, easily feasible, however, excellent practical and functional results are obtained, offering an innovative constructiveness on known models.

[017] Idealizado com desenho inovador, resulta em um conjunto harmônico, de aspecto bastante peculiar e, sobretudo característico, sendo que, além do aspecto construtivo, o modelo destaca-se pela sua versatilidade e comodidade de utilização.[017] Idealized with an innovative design, it results in a harmonic set, with a very peculiar aspect and, above all, characteristic, and, in addition to the constructive aspect, the model stands out for its versatility and convenience of use.

Descrição Dos Desenhos [018] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características doDescription of the Drawings [018] To complement this description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 12/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 12/29

5/9 presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou o seguinte:5/9 the present invention and according to a preferred practical realization thereof, a set of drawings accompanies the description, attached, where, in an exemplified way, although not limiting, the following was represented:

[019] A FIG. 1 - Mostra uma vista em perspectiva superior externa da janela multiuso para veículos em geral.[019] FIG. 1 - Shows an external top perspective view of the multipurpose window for vehicles in general.

[020] A FIG. 2 - Mostra uma vista em perspectiva superior interna da janela multiuso para veículos em geral.[020] FIG. 2 - Shows an internal top perspective view of the multipurpose window for vehicles in general.

[021] A FIG. 3 - Mostra outra vista em perspectiva superior externa da janela multiuso para veículos em geral, com a janela móvel semiaberta.[021] FIG. 3 - Shows another top perspective view of the multipurpose window for vehicles in general, with the semi-open movable window.

[022] A FIG. 4 - Mostra outra vista em perspectiva superior interna da janela multiuso para veículos em geral, com a janela móvel semiaberta.[022] FIG. 4 - Shows another internal perspective view of the multipurpose window for vehicles in general, with the semi-open movable window.

[023] A [023] A FIG. FIG. 5 - 5 - Mostra uma Shows a vista View em in perspectiva superior top perspective interna, internal, explodida, exploded, da janela multiuso multipurpose window para for veículos em geral. vehicles in general. [024] A [024] A FIG. FIG. 6 - 6 - Mostra uma Shows a vista View em in perspectiva superior top perspective externa, external, explodida, exploded, da janela multiuso multipurpose window para for veículos em geral. vehicles in general. [025] A [025] A FIG. FIG. 7 - 7 - Mostra uma Shows a vista View em in perspectiva inferior bottom perspective da porção de of the portion of topo top da janela multiuso multipurpose window para for veículos em geral. vehicles in general. [026] A [026] A FIG. FIG. 8 - 8 - Mostra uma Shows a vista View em in perspectiva inferior bottom perspective da porção inferior of the lower portion da janela multiuso multipurpose window para for veículos em geral. vehicles in general. [027] A [027] A FIG. FIG. 9 - 9 - Mostra uma Shows a vista View em in

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 13/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 13/29

6/9 perspectiva inferior do trilho inferior da janela multiuso para veículos em geral.6/9 bottom view of the bottom rail of the multipurpose window for vehicles in general.

[028] A FIG. 10 - Mostra uma vista em perspectiva superior do batente lateral da janela multiuso para veículos em geral.[028] FIG. 10 - Shows a top perspective view of the side stop of the multipurpose window for vehicles in general.

[029] A FIG. 11 - Mostra uma vista em perspectiva superior do trilho superior da janela multiuso para veículos em geral.[029] FIG. 11 - Shows a top perspective view of the top track of the multipurpose window for vehicles in general.

[030] A [030] A FIG. FIG. 12 12 - Mostra - Show uma an vista View em in perspectiva inferior bottom perspective do trilho of the rail superior higher da janela from the window multiuso multipurpose para for veículos em geral. vehicles in general. [031] A [031] A FIG. FIG. 13 13 - Mostra - Show uma an vista View em in perspectiva superior top perspective do trilho inferior bottom rail da janela from the window multiuso multipurpose para for veículos em geral. vehicles in general. [032] A [032] A FIG. FIG. 14 14 - Mostra - Show uma an vista View em in

perspectiva inferior do mancal corrediço da janela multiuso para veículos em geral.bottom perspective of the multipurpose window sliding bearing for vehicles in general.

[033] A FIG. 15 - Mostra uma vista em perspectiva superior do mancal corrediço da janela multiuso para veículos em geral.[033] FIG. 15 - Shows a top perspective view of the multipurpose window sliding bearing for vehicles in general.

Descrição detalhada da incorporação [034] De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, a DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM JANELA CORREDIÇA PARA VEÍCULOS EM GERAL, objeto da presente patente, concebe um conjunto de janelas, uma fixa geminada com outra janela móvel corrediça, para ser instalada em veículos terrestres, como ônibus, veículos ferroviários e embarcações, cuja principal característica, é ter os trilhos corrediços instalados internamente e não na estrutura principal do veículo.Detailed description of the incorporation [034] In accordance with what the above figures illustrate, the PROVISION INTRODUCED IN A SLIDING WINDOW FOR VEHICLES IN GENERAL, object of the present patent, conceives a set of windows, a twinned fixture with another sliding movable window, for be installed in land vehicles, such as buses, rail vehicles and boats, whose main characteristic is to have the slide rails installed internally and not in the main structure of the vehicle.

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 14/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 14/29

7/9 [035] A porção móvel do vidro da janela se embute totalmente na estrutura principal ao ser fechada, como se fosse uma escotilha, e quando aberta, se desloca afora para que possa deslizar sobre o conjunto de trilhos e tal tecnologia produz um excelente isolamento de vedação contra água e pó, visto que o vidro é equipado com uma guarnição polimérica que se embuti junto na estrutura principal.7/9 [035] The movable portion of the window glass is fully embedded in the main structure when closed, as if it were a hatch, and when opened, it moves outwards so that it can slide over the set of rails and this technology produces a excellent sealing insulation against water and dust, since the glass is equipped with a polymeric seal that is embedded in the main structure.

[036] A janela se baseia em um projeto que utiliza poucos componentes, portanto, pouco material, resumindo-se a estrutura principal, os trilhos guia, os vidros, guarnição polimérica e uma moldura para acoplamento do vidro corrediço.[036] The window is based on a design that uses few components, therefore, little material, summarizing the main structure, the guide rails, the glass, polymeric trim and a frame for coupling the sliding glass.

[037] Ditos trilhos de movimentação da janela corrediça, após serem instalados, apresentam um aspecto de moldura única para o observador interno ao veículo, portanto, com excelente aspecto estético para qualquer projeto veicular.[037] Said sliding window movement rails, after being installed, present a unique frame aspect for the observer inside the vehicle, therefore, with excellent aesthetic aspect for any vehicular project.

[038] Mais especificamente a janela corrediça para veículos em geral (1) é constituída por uma moldura externa (2), com aspecto de uma chapa retangular, abaulada e cantos arredondados, com dois recortes retangulares (3) paralelos e centralizados na horizontal, sendo que em um dos recortes retangulares (3) é instalado um vidro fixo (4) e noutro, um vidro corrediço (5) que se desloca horizontalmente por meio de um trilho superior (6) e um trilho inferior (7), limitados por um batente (8) no extremo do curso de oclusão.[038] More specifically, the sliding window for vehicles in general (1) consists of an external frame (2), with the appearance of a rectangular plate, curved and rounded corners, with two rectangular cutouts (3) parallel and centered horizontally, and in one of the rectangular cutouts (3) a fixed glass (4) is installed and in another, a sliding glass (5) that moves horizontally by means of an upper rail (6) and a lower rail (7), limited by a stop (8) at the end of the occlusion stroke.

[039] O vidro corrediço (5) é acoplado ou encaixado em uma moldura corrediça (9) com mesmo perfil, de material rígido, e no outro plano (externo ao veículo), é equipado com uma guarnição (10) polimérica de vedação que se ajusta e se encaixa no perímetro do recorte retangular (3) da moldura externa[039] The sliding glass (5) is coupled or fitted in a sliding frame (9) with the same profile, made of rigid material, and on the other plane (external to the vehicle), it is equipped with a polymeric seal (10) that fits and fits the perimeter of the rectangular cutout (3) of the outer frame

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 15/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 15/29

8/9 (2) quando o vidro corrediço (5) é fechado.8/9 (2) when the sliding glass (5) is closed.

[040] O trilho superior (6) tem perfil retangular tubular (11), sendo uma das laterais menores, equipada com uma aba (12) em continuidade material de significativa altura, sendo que a face inferior, onde se desloca a porção superior do vidro corrediço (5), é dotada de dois rasgos longitudinais lineares (20) e (21) posicionados em série, porém o rasgo posterior (20) possui uma curvatura acentuada (22) para a face externa em sua porção final e o rasgo anterior (21) possui um desvio em ângulo obtuso (23) em direção à face externa na sua porção final.[040] The upper rail (6) has a rectangular tubular profile (11), one of the smaller sides, equipped with a flap (12) in material continuity of significant height, with the lower face, where the upper portion of the sliding glass (5), has two longitudinal linear slots (20) and (21) positioned in series, however the posterior slot (20) has a sharp curvature (22) for the external face in its final portion and the anterior slot (21) has an obtuse angle deviation (23) towards the outer face in its final portion.

[041] O referido trilho superior (6) é embutido ou recoberto por um perfil L (13) de dimensões de mesmas proporções.[041] Said upper rail (6) is embedded or covered by an L profile (13) of dimensions of the same proportions.

[042] O trilho inferior (7), também tem um perfil retangular tubular (11), porém com as duas laterais menores, equipada com abas (12) em continuidade material de significativa altura, sendo que a face superior, onde se desloca a porção inferior do vidro corrediço (5), é dotada também de dois rasgos longitudinais lineares (24) e (25) posicionados em série, com a mesma conformação dos rasgos do trilho superior (6), ou seja, o rasgo posterior (24) linear possui uma curvatura acentuada (26) para a face externa em sua porção final e o rasgo anterior (25) linear possui um desvio em ângulo obtuso (27) em direção à face externa na sua porção final.[042] The lower rail (7), also has a rectangular tubular profile (11), however with the two smaller sides, equipped with flaps (12) in material continuity of significant height, with the upper face, where the lower portion of the sliding glass (5), is also provided with two linear longitudinal slots (24) and (25) positioned in series, with the same conformation of the slots of the upper rail (6), that is, the posterior slot (24) linear has a sharp curvature (26) for the external face in its final portion and the anterior groove (25) linear has an obtuse angle deviation (27) towards the external face in its final portion.

[043] O batente (8) é uma estrutura perfilada idêntica ao trilho inferior (7) com duas abas (12), porém segue a curvatura abaulada da moldura externa (2), sendo dotado com um recorte vazado (14) longitudinal e central.[043] The stop (8) is a profiled structure identical to the bottom rail (7) with two flaps (12), however it follows the curved curvature of the external frame (2), being provided with a longitudinal and central hollow cutout (14) .

[044] A moldura corrediça (9) é equipada em[044] The sliding frame (9) is equipped with

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 16/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 16/29

9/9 uma de suas laterais, com uma tranca (15) tipo concha, onde internamente há uma garra de retenção que se engasta em um recorte vazado (14) presente no batente (8) lateral, sendo um produto de linha encontrado no mercado, em diferentes modelos.9/9 one of its sides, with a shell-type lock (15), where internally there is a retaining claw that fits in a hollow cutout (14) present in the side stop (8), being a line product found in the market , in different models.

[045] A moldura corrediça (9) se desloca no trilho superior (6) e trilho inferior (7) apoiada acima e abaixo em mancais corrediços (16) localizados horizontalmente em seus vértices, cuja estrutura ostenta um perfil retangular chato e tem em uma das extremidades, um duplo pino projetado (17) cilíndrico e contraposto, ou seja, na face superior e inferior e na outra extremidade, há um orifício escareado (18) para parafuso e ao centro, uma formação destacada em lamela (19) retangular e inclinada, como uma espécie de elemento de suspensão.[045] The sliding frame (9) moves on the upper rail (6) and lower rail (7) supported above and below on sliding bearings (16) located horizontally at their vertices, whose structure bears a flat rectangular profile and has a at the ends, a double projected pin (17) cylindrical and counterposed, that is, at the top and bottom and at the other end, there is a countersunk hole (18) for screw and in the center, a detached formation in rectangular lamella (19) and inclined, as a kind of suspension element.

[046] Um dos pinos projetados (17) dos mancais corrediços (16) se encaixa em um orifício da moldura corrediça (9) e o outro, se desloca nos rasgos lineares com as porções terminais direcionadas, presentes no trilho superior (6) e trilho inferior (7), para que o vidro corrediço (5) se embuta no respectivo recorte retangular (3) da moldura externa (2), quando estiver em condição de oclusão. O trilho superior (6) e trilho inferior (7) ao serem montados recebem o acabamento de uma pequena tampa (28) em suas terminações secionais.[046] One of the projected pins (17) of the sliding bearings (16) fits into a hole in the sliding frame (9) and the other one moves in the linear grooves with the directed end portions, present in the upper rail (6) and lower rail (7), so that the sliding glass (5) is embedded in the respective rectangular cutout (3) of the external frame (2), when it is in occlusion condition. The upper rail (6) and lower rail (7) when assembled are finished with a small cover (28) at their sectional ends.

[047] É certo que quando o presente Invento for colocado em prática, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada teve a finalidade de descrição e não de limitação.[047] It is certain that when the present Invention is put into practice, modifications may be made with regard to certain details of construction and shape, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the claim framework, becoming thus understood that the terminology used was for the purpose of description and not of limitation.

Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 17/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 17/29

1/31/3

Claims (3)

REIVINDICAÇÃO:CLAIM: 1- DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM JANELA CORREDIÇA PARA VEÍCULOS EM GERAL, concebe uma janela corrediça para ser instalada em veículos terrestres, ferroviários e náuticos, já são conhecidas janelas corrediças veiculares, cujos vidros são encaixados em trilhos contrapostos, nos quais deslizam, porém o objeto do presente pedido apresenta um construtividade diferenciada, o qual é caracterizado por ser constituído a partir de uma moldura externa (2), com aspecto de uma chapa retangular, abaulada e cantos arredondados, com dois recortes retangulares (3) paralelos e centralizados na horizontal, sendo que em um dos recortes retangulares (3) é instalado um vidro fixo (4) e noutro, um vidro corrediço (5) que se desloca horizontalmente por meio de um trilho superior (6) e um trilho inferior (7), limitados por um batente (8) no extremo do curso de oclusão, dito vidro corrediço (5) é acoplado ou encaixado em uma moldura corrediça (9) com mesmo perfil, de material rígido, o qual é equipado com uma guarnição (10) polimérica de vedação, sendo que o trilho superior (6) tem perfil retangular tubular (11) e uma das suas laterais menores é equipada com uma aba (12) em continuidade material de significativa altura, sendo que a face inferior, onde se desloca a porção superior do vidro corrediço (5), é dotada de dois rasgos longitudinais lineares (20) e (21) posicionados em série, porém o rasgo posterior (20) possui uma curvatura acentuada (22) para a face externa em sua porção inicial e o rasgo anterior (21) possui um desvio em ângulo obtuso (23) em direção à face externa na sua porção inicial, o referido trilho superior (6) é embutido ou recoberto por um perfil L (13) de dimensões de mesmas proporções, sendo que o trilho inferior (7),1- PROVISION INTRODUCED IN A SLIDING WINDOW FOR VEHICLES IN GENERAL, it conceives a sliding window to be installed in land, rail and nautical vehicles. The present application presents a differentiated constructiveness, which is characterized by being constituted from an external frame (2), with the appearance of a rectangular plate, curved and rounded corners, with two rectangular cutouts (3) parallel and centered horizontally, being that in one of the rectangular cutouts (3) a fixed glass (4) is installed and in another, a sliding glass (5) that moves horizontally through an upper rail (6) and a lower rail (7), limited by a stop (8) at the end of the occlusion stroke, said sliding glass (5) is coupled or fitted in a sliding frame (9) with the same profile, made of rigid material, which is equipped with a polymeric seal (10), the upper rail (6) having a rectangular tubular profile (11) and one of its smaller sides is equipped with a flap (12) in material continuity of significant height, with the lower face, where the upper portion of the sliding glass (5) moves, has two longitudinal linear slots (20) and (21) positioned in series, however the posterior slot (20) has a sharp curvature (22) for the external face in its initial portion and the anterior slot (21) has an obtuse angle deviation (23) towards the external face in its initial portion, said upper rail (6) is embedded or covered by an L profile (13) dimensions of the same proportions, with the lower rail (7), Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 18/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 18/29 2/3 também tem um perfil retangular tubular (11), porém com as duas laterais menores, equipadas com abas (12) em continuidade material de significativa altura, sendo que a face superior, onde se desloca a porção inferior do vidro corrediço (5), é dotada de dois rasgos longitudinais lineares (24) e (25) posicionados em série, com a mesma conformação dos rasgos do trilho superior (6), ou seja, o rasgo posterior (24) linear possui uma curvatura acentuada (26) para a face externa em sua porção inicial e o rasgo anterior (25) linear possui um desvio em ângulo obtuso (27) em direção à face externa na sua porção inicial, dito batente (8) é uma estrutura perfilada idêntica ao trilho inferior (7) com duas abas (12), porém segue a curvatura abaulada da moldura externa (2), sendo dotado na face interna de um recorte vazado (14) longitudinal e central, dita moldura corrediça (9) é equipada em uma de suas laterais, com uma tranca (15) tipo concha, onde internamente há uma garra de retenção que se engasta no recorte vazado (14) presente no batente (8) lateral, sendo um produto de linha encontrado no mercado, a referida moldura corrediça (9) se desloca no trilho superior (6) e trilho inferior (7) apoiada acima e abaixo em mancais corrediços (16) localizados horizontalmente em seus vértices, cuja estrutura ostenta um perfil retangular chato e tem em uma das extremidades, um duplo pino projetado (17) cilíndrico e contraposto, ou seja, na face superior e inferior e na outra extremidade, há um orifício escareado (18) para parafuso e ao centro, uma formação destacada em lamela (19) retangular e inclinada, como uma espécie de elemento de atrito, um dos pinos projetados (17) dos mancais corrediços (16) se encaixa em um orifício na moldura corrediça (9) e o outro, se desloca em recortes lineares e direcionados (20), com porção central retilíneo e terminal curvado, presentes no trilho2/3 also has a rectangular tubular profile (11), however with the two smaller sides, equipped with flaps (12) in material continuity of significant height, with the upper face, where the lower portion of the sliding glass moves (5 ), it has two longitudinal linear slots (24) and (25) positioned in series, with the same conformation as the slots in the upper rail (6), that is, the posterior slit (24) has a sharp curvature (26) for the outer face in its initial portion and the linear anterior groove (25) has an obtuse angle deviation (27) towards the outer face in its initial portion, said stop (8) is a profile structure identical to the lower rail (7 ) with two flaps (12), but it follows the curved curvature of the outer frame (2), being provided on the inner face with a longitudinal and central hollow cutout (14), said sliding frame (9) is equipped on one of its sides, with a shell-type lock (15), where internally there is a lock retaining frame that fits in the hollow cutout (14) present on the side stop (8), being a line product found on the market, the said sliding frame (9) moves on the top rail (6) and bottom rail (7) supported above and below on sliding bearings (16) located horizontally at their apexes, whose structure bears a flat rectangular profile and has at one end a double projected pin (17) cylindrical and counterposed, that is, on the top and bottom and at the other end, there is a countersunk hole (18) for screw and in the center, a detached formation in rectangular and inclined lamella (19), as a kind of friction element, one of the projected pins (17) of the sliding bearings (16) fits in one hole in the sliding frame (9) and the other, moves in linear and directed cutouts (20), with a straight central portion and curved terminal, present on the rail Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 19/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 19/29 3/3 superior (6) e trilho inferior (7), o trilho superior (6) e trilho inferior (7) ao serem montados recebem o acabamento de uma pequena tampa (28) em suas terminações secionais.3/3 upper (6) and lower rail (7), the upper rail (6) and lower rail (7) when assembled receive the finish of a small cover (28) in their sectional terminations. Petição 870160071143, de 29/11/2016, pág. 20/29Petition 870160071143, of 11/29/2016, p. 20/29 1/81/8
BR202016027996-3U 2016-11-29 2016-11-29 Provision introduced in sliding window for vehicles in general BR202016027996Y1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR202016027996-3U BR202016027996Y1 (en) 2016-11-29 2016-11-29 Provision introduced in sliding window for vehicles in general

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR202016027996-3U BR202016027996Y1 (en) 2016-11-29 2016-11-29 Provision introduced in sliding window for vehicles in general

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR202016027996U2 true BR202016027996U2 (en) 2018-06-19
BR202016027996Y1 BR202016027996Y1 (en) 2022-05-03

Family

ID=62845458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR202016027996-3U BR202016027996Y1 (en) 2016-11-29 2016-11-29 Provision introduced in sliding window for vehicles in general

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR202016027996Y1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BR202016027996Y1 (en) 2022-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9421914B2 (en) Flexible single piece sliding door
DE102014203995A1 (en) Retractable locking strap cover assembly for a vehicle
BR202016027996U2 (en) PROVISION INTRODUCED IN SLIDE WINDOW FOR GENERAL VEHICLES
CN106904515B (en) Elevator car capable of expanding car top space
CN205713732U (en) A kind of sun-shading ventilating coordinates window
US1227152A (en) Extensible window-frame.
JPS6222214Y2 (en)
US3438421A (en) Space divider or partition
US1698871A (en) Shielding device for vehicles
CN209444106U (en) A kind of movable door and window centre-pillar structure
KR101904398B1 (en) window frame assembly improved insulation function
JPH031978Y2 (en)
BR202015014116U2 (en) constructive arrangement introduced in door accessory
BR102013010380B1 (en) constructive system applied in window with shrimp shutter
KR102106891B1 (en) 3 Sliding Door with Windshield Equipment
JPS6222215Y2 (en)
KR20150028617A (en) 3 Sliding Door with Windshield Equipment
JP2021110153A (en) Door fitting
ES2347030B1 (en) FOLDING FOLDING DOOR.
JPS6240049Y2 (en)
BR202017005095U2 (en) layout introduced in mirrored surface pantograph door
JPS6139813Y2 (en)
US2898982A (en) Automobile window screen
JPS5929117Y2 (en) Vent opening/closing device for horizontal shutter type shutters
JP1771774S (en) Automotive Curtains

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 15 (QUINZE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 29/11/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 6A ANUIDADE.

B24D Patent annual fee: restoration after fee payment
B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 7A ANUIDADE.

B24D Patent annual fee: restoration after fee payment