BR202015009940U2

BR202015009940U2 - constructive arrangement applied in modular case for sterilization

Info

Publication number: BR202015009940U2
Application number: BR202015009940U
Authority: BR
Inventors: Aline Cortinaz Petersen
Original assignee: Plásticos Hanisch Ltda Me
Priority date: 2015-04-30
Filing date: 2015-04-30
Publication date: 2016-11-22
Also published as: BR202015009940Y1

Abstract

1 11 resumo disposição construtiva aplicada em estojo modular para esterilização, que emprega uma peça central (1), sendo que essa peça (1) pode receber uma peça (2) à esquerda e a mesma peça (2) à direita, de modo a formar o fundo do estojo; onde esta mesma peça central (1) pode ser utilizada para construção da tampa, onde pode receber uma peça (3) à esquerda e a mesma peça (3) à direita; de modo que as partes laterais do estojo sejam construídas a partir da montagem das peças laterais, sendo que para a montagem com um módulo se emprega uma peça lateral (4), para a montagem com dois módulos se empregam duas peças laterais (5) e para uma montagem com três módulos se empregam três peças laterais (6).1 11 summary constructive arrangement applied in a modular sterilization case employing a centerpiece (1), which part (1) can receive one part (2) on the left and the same part (2) on the right, so that form the bottom of the case; where the same centerpiece (1) can be used for lid construction, where it can receive a part (3) on the left and the same part (3) on the right; so that the sides of the case are constructed from the assembly of the side pieces, and for mounting with one module one side piece (4) is used, for mounting with two modules two side pieces (5) and For mounting with three modules, three side pieces (6) are used.

Description

DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA APLICADA EM ESTOJO MODULAR PARA ESTERILIZAÇÃO CAMPO TÉCNICOCONSTRUCTIVE PROVISION APPLIED IN MODULAR CASE FOR STERILIZATION TECHNICAL FIELD

[001] O seguinte relatório para modelo de utilidade se refere ao desenvolvimento de um estojo modular para esterilização de instrumentos cirúrgicos, sendo que devido a sua modularidade esse estojo pode ser montado em diferentes tamanhos, possibilitando acomodar diferentes tipos de instrumentos, sem modificar suas características funcionais.[001] The following report for utility model refers to the development of a modular case for sterilization of surgical instruments. Due to its modularity this case can be assembled in different sizes, allowing to accommodate different types of instruments without modifying their characteristics. functional.

ESTADO DA ARTESTATE OF ART

[002] Estojos autoclaváveis para esterilização são produtos conhecidos da arte prévia. Podem ser fabricados em metal ou plásticos de engenharia, garantindo que os materiais colocados em seu Interior tenham contato direto com o fluido esterilizante, sem que ocorram modificações na estrutura do estojo. Também, esse tipo de produto garante que os instrumentos cirúrgicos fiquem adequadamente acondicionados, podendo ser manuseados todos de uma vez, quando se transporta o estojo.Autoclavable sterilization kits are known prior art products. They can be made of metal or engineering plastics, ensuring that materials placed inside have direct contact with sterilizing fluid, without modifications to the case structure. Also, this type of product ensures that surgical instruments are properly packaged and can be handled all at once when carrying the case.

[003] Diversos documentos de patente descrevem estojos para esterilização de instrumentação cirúrgica. O documento US 1193672 mostra um estojo para instrumentos cirúrgicos adequado para autoclave e adequado para ser apresentando ao cirurgião durante a cirurgia, compreendendo um recipiente formado para incluir uma região interior para suportar uma variedade de instrumentos cirúrgicos. A parte de cima, quando ele estiver aberto, fornece suporte para sustentar a caixa do instrumento em um ângulo agudo com a horizontal, para facilitar o acesso aos instrumentos pelo cirurgião, m 1 ni m izando o manuseio.Several patent documents describe cases for sterilization of surgical instrumentation. US 1193672 shows a surgical instrument case suitable for autoclaving and suitable for presenting to the surgeon during surgery, comprising a container formed to include an interior region for supporting a variety of surgical instruments. The top, when open, provides support for holding the instrument case at an acute angle to the horizontal for easy access to the instruments by the surgeon, minimizing handling.

[004] O documento US 4955478 descreve uma caixa de armazenamento e visualização para os instrumentos cirúrgicos, tem um corpo que tem um par de paredes laterais geralmente pâraíêlas, espaçadas entre si ao longo de um eixo, uma tampa articulada no corpo e com ela engatada para fechar, e uma inserção engatável dentro do corpo e por baixo da tampa. Esta inserção é ligada,à tampâ; de articulação com o mesmo e é adaptada para manter os· instrumentos em uma posição de fácil acesso, O estojo forma um dispositivo filp-top para acesso aos instrumentos.US 4955478 describes a storage and viewing box for surgical instruments, has a body having a pair of generally parallel side walls, spaced apart along an axis, a hinged lid on the body and engaged with it. to close, and an engaging insert within the body and under the lid. This insert is attached to the buffer; articulated with it and is adapted to keep the instruments in an easily accessible position. The case forms a filp-top device for access to the instruments.

[005] Um estojo para esterilização é descrito no US 6866147, no qual a porção superior de um dos lados do estojo funciona como uma porta que tem uma dobradiça que está posicionada horizontalmente em relação ao comprimento do estojo. Quando o estojo está fechado, os instrumentos cirúrgicos são mantidos de forma segura na posição, dêscansandõ contra uma bandeja interna. Quando a porta da caixa é aberta, a bandeja interna é levantada, tornando, assim, os instrumentos mais acessíveis, elevando-os para uma posição acima da parte superior da caixa aberta. Quando a porta é fechada, a bandeja interna é abaixada e os instrumentos retraem automaticamente dentro da caixa. Buracos nas tampas dianteiras e traseiras da caixa do instrumento permite que os instrumentos no estojo sejam esterilizados sem remove-los do caso.A sterilization case is described in US 6866147, wherein the upper portion of one side of the case functions as a door having a hinge that is positioned horizontally with respect to the length of the case. When the case is closed, the surgical instruments are held securely in position, resting against an internal tray. When the case door is opened, the inner tray is raised, thus making the instruments more accessible by raising them above the top of the open case. When the door is closed, the inner tray is lowered and the instruments automatically retract into the box. Holes in the front and rear covers of the instrument case allow instruments in the case to be sterilized without removing them from the case.

[006] O documente US 6210638 revela um estojo de esterilização que tem um corpo que tem a parte inferior da primeira, segunda, terceira e quarta paredes laterais viradas para cima a partir do fundo, que define uma cavidade interior, as paredes laterais com orlas que definem uma abertura superior da cavidade; as extremidades da primeira e da segunda paredes laterais têm flanges salientes longe do interior da cavidade; uma tampa dimensionada para cobrir a abertura superior ê fechar a cavidade, a tampa tendo uma primeira e segunda bordas correspondentes a primeira e a segunda parede iateral do corpo, as primeiras e segundas bordas tendo ranhuras de forma deslizante, os membros de engate da flange, a tampa sendo móvel de modo deslizante entre uma posição fechada em que a tampa cobre toíâlmente a abertura superior e é fixado ao corpo através do engate dos membros ranhurados com as flanges, e um anúncio posição aberta, em que as ranhuras são membros desencaíxada dos flanges e a tampa é removível do corpo. fD07] Também, o documento US 7748529 descreve uma caixa de instrumentos cirúrgicos, que inclui uma caixa principal, que é substancialmente retangular e tem um par de paredes laterais Opostas, um par de paredes de extremidade opostas, e uma parede de fundo, Um processo secundário se encaixa dentro do processo primário, e no caso secundário tem, pelo menos, um elemento de fixação sobre uma superfície do lado de fora do processo secundário. Pelo menos um elemento de fixação é configurado para se conectar a pelo menos uma das paredes laterais e as paredes de extremidade, quando a bolsa secundária é montada sobre um lado de fora de pelo menos uma das paredes laterais opostas e as paredes de extremidade opostas.US 6210638 discloses a sterilization case having a body having the bottom of the first, second, third and fourth upwardly facing sidewalls defining an interior cavity, the rimmed sidewalls. which define an upper opening of the cavity; the ends of the first and second side walls have projecting flanges away from the interior of the cavity; a cap sized to cover the upper opening is to close the cavity, the cap having first and second edges corresponding to the first and second body walls, first and second edges having sliding grooves, flange engaging members, the lid being slidably movable between a closed position wherein the lid fully covers the upper opening and is secured to the body by engaging the grooved members with the flanges, and an open position announcement, wherein the grooves are detached flange members and the cover is removable from the body. Also, US 7748529 describes a surgical instrument case, which includes a main case, which is substantially rectangular and has a pair of opposite side walls, a pair of opposite end walls, and a back wall. The secondary one fits within the primary process, and in the secondary case it has at least one fastener on a surface outside the secondary process. At least one fastener is configured to connect to at least one of the side walls and end walls when the secondary pocket is mounted on an outside of at least one of the opposite side walls and opposite end walls.

[008] Um dispositivo aplicado êm estojo para instrumentais odontológico, médico, veterinário e afins, âütoclavável é mostrado no MU 8500673-4 e se trata de estojo destinado ao acondicionamento de instrumentais propiciador da permeação de vapor produzido por autoclave quando na realização do processo de esterilização dos instrumentos acondieionados, através dos orifícios constantes na tampa do estojo.[008] A device applied in a case for dental, medical, veterinary and related instruments is shown in MU 8500673-4 and it is a case for the packaging of instruments that enable the steam permeation produced by autoclave when performing the process. sterilization of the packed instruments through the holes in the case lid.

DISCUSSÃODISCUSSION

[009] O estojo modular é produzido PPSU um polímero de excelente· tenacidade, resistência a impacto e Ótima resistência química e a hidrolise provocada no processo de esterilização. Estas principais: características bem como ótima aparência estética resultam um excelente acabamento dos produtos, promovem estabilidade dimensional mantendo as características mecânicas mesmo depois de mais de 1000 ciclos repetidos de esterilização.[009] The PPSU Modular Case is a polymer of excellent toughness, impact resistance, and excellent chemical resistance and hydrolysis caused by the sterilization process. These main features as well as great aesthetic appearance result in excellent product finish, promote dimensional stability while maintaining mechanical characteristics even after more than 1000 repeated sterilization cycles.

[010] A montagem em módulos permite formatar diversos modelos mantendo a mesma identidade visual e qualidade, aumentando a versatilidade podendo disponibilizar diversos tamanhos que atendem a inúmeros segmentos e aplicações de mercado. A forma de encaixe e feita com sistema macho-femea através de um rasgo oblongo em formato cônico com travamento entre partes feito com parafusos de aço inoxidável.[010] Modular mounting allows formatting of various models while maintaining the same visual identity and quality, increasing versatility and offering a variety of sizes to suit numerous market segments and applications. The locking form is made with a male-female system through an oblong tapered groove with interlocking parts made of stainless steel screws.

SUMÁRIOSUMMARY

[011] Existem hoje no mercado estojos sendo produzidos com diversos materiais termoplásticos e metais. Os metais, além do inconveniente peso especifico, ocasionam desgastes, arranhões e amassamento dos instrumentos cirúrgicos quando em contato e transporte, já os termoplásticos são leves e não danificam os instrumentais, porém os polímeros já utilizados ao contrario do PPSU não Oferecem uma boa estabilidade mecânica quando em utilização em ciclos repetidos de autoclave tornando-se quebradiços e com mudança de coloração evidenciando o envelhecimento prematuro do estojo [012] Além da versatilidade, já citada anteriormente em aplicações e segmentos diversos, também tem como principal característica a alta resistência e durabilidade promovendo o aumento da vida útil devido à alta performance do PPSU.[011] There are cases on the market today being produced with various thermoplastic materials and metals. The metals, besides the inconvenient specific weight, cause wear, scratching and kneading of the surgical instruments when in contact and transport, while the thermoplastics are light and do not damage the instruments, but the polymers already used unlike PPSU do not offer good mechanical stability. when used in repeated autoclave cycles becoming brittle and with color change showing premature aging of the case [012] In addition to the versatility already mentioned in various applications and segments, it also has as main feature the high strength and durability promoting increased service life due to the high performance of the PPSU.

DES0RIÇÃP DAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

[013] A caracterização do presente documento para modelo de utilidade é feita por meio de desenhos representativos da disposição construtiva aplicada em estojo pára esterilização, de tal modo que a o produto possa ser integraímente reproduzido por técnica adequada, permitindo plena carâctênzação da funcionalidade do objeto pleiteado.The characterization of the present document for utility model is made by means of drawings representative of the constructive arrangement applied in sterilization kit, such that the product can be fully reproduced by suitable technique, allowing full characterization of the functionality of the claimed object. .

[014] A partir das figuras elaboradas que expressam a melhor forma ou forma preferencial de se realizar o produto ora idealizado, se fundamenta a parte descritiva do relatório, através de uma numeração detalhada e consecutiva, onde esta esclarece aspectos que possam ficar subentendidos pela representação adotada, de modo a determinar claramente a proteção ora pretendida.From the elaborated figures that express the best way or preferential way to realize the product idealized now, the descriptive part of the report is based, through a detailed and consecutive numbering, where it clarifies aspects that can be understood by the representation. clearly determined the intended protection.

[015] Estas figuras são meramente ilustrativas, podendo apresentar variações, desde que não fujam do inicialmente pleiteado.[015] These figures are for illustrative purposes only and may vary as long as they do not depart from the original claim.

[016] Neste caso se tem que: Γ0171 - a figura 1 mostra um estojo modular formado por apenas um conjunto de módulos;[016] In this case one has to: Γ0171 - Figure 1 shows a modular case formed by only one set of modules;

[018] - a figura 2 mostra um estojo modular formado por dois conjuntos de módulos;[018] - Figure 2 shows a modular case formed by two sets of modules;

[0191 - a figura 3 mostra um estojo modular formado por três conjuntos de módulos;Figure 3 shows a modular case formed by three sets of modules;

[020] - a figura 4 mostra a peça central que serve de base para a construção do fundo do estojo e para a tampa;[4] - Figure 4 shows the centerpiece which serves as the base for the construction of the bottom of the case and for the lid;

[021] - a figura 5 mostra uma peça que pode ser encaixada à direita e à esquerda da peça central para formar fundo do estojo;[021] - Figure 5 shows a piece that can be fitted to the right and left of the centerpiece to form the bottom of the case;

[022] - a figura 6 mostra a. peça que pode ser encaixada à direita e à esquerda da peça· central, para formar a tampa do· estojo;[022] - Figure 6 shows a. piece that can be fitted to the right and left of the center piece to form the case lid;

[023] - a figura 7 mostra a peça com· a qual se formam·· as laterais do estojo;[7] - Figure 7 shows the part with which the sides of the case are formed;

[024] - a figura 8 mostra a peça com a. qual se forma a parte frontal e a posterior do estojo e;[024] - Figure 8 shows the part with a. which forms the front and back of the case and;

[025] — a figura 9 mostra fecho da tampa do estojo. DESCRIÇÃO[025] - Figure 9 shows closure of the case lid. DESCRIPTION

[026] Uma forma preferencial de construção do estojo modular para esterilização emprega uma peça central (1), sendo que essa peça (1) pode receber uma peça (2) à esquerda e a mesma peça (2) à direita, de modo a formar o fundo do estojo. Esta mesma peça central (1) pode ser utilizada para construção da tampa, onde pode receber uma peça (3) à esquerda e a mesma peça (3) à direita. As partes laterais do estojo sio construídas a partir da montagem das peças laterais, sendo que para a montagem com um módulo se emprega uma peça lateral (4), para a montagem com dois módulos se empregam duas peças laterais (5) e para uma montagem com três módulos se.empregam três peças laterais (6). A parte frontal e parte posterior em qualquer uma das montagens do estojo quer seja um ou mais módulos, emprega sempre uma parte frontal e uma parte posterior (7).[026] A preferred embodiment of the modular sterilization case employs a center piece (1), which part (1) can receive one part (2) on the left and the same part (2) on the right, so as to form the bottom of the case. This same centerpiece (1) can be used for lid construction, where it can receive one part (3) on the left and the same part (3) on the right. The side parts of the case are constructed from the assembly of the side parts, and for mounting with one module one side part (4) is used, for mounting with two modules two side parts (5) and for one mounting with three modules employ three side pieces (6). The front and back in any of the kit assemblies, whether one or more modules, always employ a front and a back (7).

[027] A peça central (1) apresenta duas orelhas laterais (8) com as quais se encaixam na respectivas peças do fundo (2) e da tampa (3), sendo que essas peças (2 e 3) também são dotadas de orelhas, respectivamente (10 e 11). Essas orelhas (8, 9, 10 e 11) servem para estruturar tanto a tampa com fundo do estojo, conferindo-lhe â resistência necessária ao processo de esterilização que será submetido.[027] The centerpiece (1) has two side ears (8) with which they fit into the respective bottom (2) and lid (3) parts, and these parts (2 and 3) are also provided with ears. , respectively (10 and 11). These ears (8, 9, 10 and 11) serve to structure both the bottom lid of the case, giving it the necessary resistance to the sterilization process to be subjected.

[028] As peças (2) que vão à direita e à esquerda da peça central (1) para forma o fundo do estojo apresentam pés de apoio (12) que, quando montados, formam os quatro pontos de apoio (13) do estojo em qualquer uma de suas montagens modulares.[028] The pieces (2) that go to the right and left of the centerpiece (1) to form the bottom of the case have support feet (12) which, when assembled, form the four support points (13) of the case. in any of your modular assemblies.

[029] As peças (3) que vão à direita e à esquerda da peça central (1) para formar a tampa do estojo apresentam pequenas saliências de encaixe (14) que, quando montados, formam ressaltos (15) que permitem empilhamento dos estojos.[029] The pieces (3) that go to the right and left of the centerpiece (1) to form the lid of the case have small locking projections (14) which, when assembled, form shoulders (15) that allow the cases to be stacked .

[030] As peças retangulares (16) que são empregadas para formar as laterais do estojo, apresentam berços (17) para a aplicação de elementos de fixação, com os quais se monta o estojo.[030] The rectangular pieces (16) which are employed to form the sides of the case have cradles (17) for applying fasteners with which the case is mounted.

[031] As peças (18) com as quais se forma a parte frontal do estojo e a parte posterior, apresentam uma fenda (19) que serve de passa-mao para o transporte do estojo quando montado, sendo que também nessas duas peças existem berços (20) para aplicação de elementos de fixação. Essas mesmas peças (18) apresentam ainda, na sua parte superior, outra fenda de menor espessura (21) onde se encaixa o dente (22) da trava (28) quéfecha a tampa.[031] The pieces (18) with which the front part of the case and the rear part are formed have a slot (19) that serves as a hand for carrying the case when assembled, and also in these two parts there are cradles (20) for attaching fasteners. These same pieces (18) also have, on their upper part, another thinner slot (21) which fits the tooth (22) of the lock (28) which closes the lid.

[032] Essa trava (23) apresenta orifício (24) de aplicação de um eixo, que m, prende às respectivas peças- (3) em um assentamento (25) que serve de articulação da dita trava (23) para prendê-la nas partes frontal e posterior quando o estojo já estiver sido construído.[032] This lock (23) has an axle application hole (24) which m secures the respective parts (3) in a seat (25) which pivots said lock (23) to secure it. on the front and back when the case is already built.

[033] Com exceção das travas (23) todas as peças que são empregadas para a montagem do estojo em qualquer uma das suas versões apresentam perfurações (26) que permite o fluido de esterilização entrar do estojo, quando este estiver montado, e entrar em contado com os instrumentos cirúrgicos dispostos em seu interior. REIVINDICAÇÃO:[033] With the exception of latches (23) all parts that are employed for mounting the housing in any of its versions have perforations (26) that allow sterilization fluid to enter the housing when it is mounted and to enter counted on the surgical instruments arranged inside it. CLAIM:

Claims

1.

- CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED TO A STERILIZATION MODULAR CASE, characterized by employing a center piece (1), whereby that part (1) may receive one part (2) on the left and the same part (2) on the right, so as form the bottom of the case; Where is it.

The same centerpiece (1) may be used for construction: from the cap, where it may receive a part (3) on the left and the same part (3) on the right; so that the sides of the case are constructed from the assembly of the side pieces, whereas for mounting with one module one side piece (4) is employed, for mounting with two modules two side pieces (5) are employed and For an assembly with three modules three lateral parts (6) are used; wherein: - the front and back in any of the kit assemblies, whether one or more modules, always employ a front and a back (7); - the center piece (1) has two side ears (8) with which they fit into the respective bottom (2) and lid (3) parts, these parts (2 and 3) also having ears respectively (10 and 11); - these ears (8, 9, 10 and 11) serve to structure both the lid with the bottom of the case, giving it the necessary stability for the sterilization process which will be; subject; - the pieces (2) that go to the right and left of the centerpiece (1) to form the bottom of the case have support feet (12) which, when assembled, form the four support points (13) of the case in any one of its modular assemblies; - the pieces (3) that go to the right and left of the centerpiece (1) to form the lid of the case have small locking projections (14) which, when assembled, form shoulders (15) that allow the cases to be stacked; - the rectangular pieces (16) which are employed to form the sides of the case have cradles (17) for the application of fasteners with which the case is mounted; - the parts (18) forming the front of the case and the rear part have a slot (19) which serves as a hand-piece for carrying the case when assembled, and also in these two parts there are cradles ( 20) for application of fasteners; - These same pieces (18) also have, on their upper part, another thinner slot (21) where the locking tooth (22) that closes the lid fits; - this lock (23) has an axle application hole (24), which secures the respective parts (3) in a seat (25) which articulates said lock (23) to lock it in the front and later when the case is already built; - With the exception of latches (23) all parts that are employed for mounting the housing in any of its versions have perforations (26) which allow sterilization fluid to enter the housing when it is mounted and to contact it. and surgical instruments disposed within.