BR122024005916A2 - USE OF AN ANTIBODY THAT SPECIFICALLY BINDS TO COMPONENT 1S (C1S) OF COMPLEMENT IN THE TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISORDERS - Google Patents
USE OF AN ANTIBODY THAT SPECIFICALLY BINDS TO COMPONENT 1S (C1S) OF COMPLEMENT IN THE TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISORDERS Download PDFInfo
- Publication number
- BR122024005916A2 BR122024005916A2 BR122024005916-9A BR122024005916A BR122024005916A2 BR 122024005916 A2 BR122024005916 A2 BR 122024005916A2 BR 122024005916 A BR122024005916 A BR 122024005916A BR 122024005916 A2 BR122024005916 A2 BR 122024005916A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- antibody
- seq
- cdr
- amino acid
- acid sequence
- Prior art date
Links
- 208000023275 Autoimmune disease Diseases 0.000 title claims abstract description 38
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 title claims abstract description 29
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title description 59
- 239000012472 biological sample Substances 0.000 claims abstract description 59
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims abstract description 21
- 210000003719 b-lymphocyte Anatomy 0.000 claims description 100
- 241000282414 Homo sapiens Species 0.000 claims description 69
- 125000003275 alpha amino acid group Chemical group 0.000 claims description 62
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims description 49
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 claims description 32
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 27
- 108010047041 Complementarity Determining Regions Proteins 0.000 claims description 16
- 230000004663 cell proliferation Effects 0.000 claims description 13
- 102000016917 Complement C1 Human genes 0.000 claims description 11
- 108010028774 Complement C1 Proteins 0.000 claims description 11
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 claims description 10
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 8
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 8
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 claims description 7
- 230000001363 autoimmune Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 120
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 42
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 42
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 29
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 27
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 27
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 25
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 24
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 24
- 230000003844 B-cell-activation Effects 0.000 description 23
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 22
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 21
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 21
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 21
- 102000004127 Cytokines Human genes 0.000 description 20
- 108090000695 Cytokines Proteins 0.000 description 20
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 20
- 230000027455 binding Effects 0.000 description 19
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 19
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 18
- 108091008875 B cell receptors Proteins 0.000 description 17
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 17
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 17
- -1 but not limited to Proteins 0.000 description 17
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 17
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 16
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 108060003951 Immunoglobulin Proteins 0.000 description 15
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 15
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 15
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 15
- 102000018358 immunoglobulin Human genes 0.000 description 15
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 14
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 13
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 12
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 11
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 11
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 11
- 201000011240 Frontotemporal dementia Diseases 0.000 description 10
- 108010021625 Immunoglobulin Fragments Proteins 0.000 description 10
- 102000008394 Immunoglobulin Fragments Human genes 0.000 description 10
- 208000004451 Membranoproliferative Glomerulonephritis Diseases 0.000 description 10
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 10
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 10
- 238000000684 flow cytometry Methods 0.000 description 10
- 206010052779 Transplant rejections Diseases 0.000 description 9
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 9
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 9
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 9
- 206010018370 Glomerulonephritis membranoproliferative Diseases 0.000 description 8
- 208000035186 Hemolytic Autoimmune Anemia Diseases 0.000 description 8
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 8
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 7
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 7
- 239000000556 agonist Substances 0.000 description 7
- 230000003185 calcium uptake Effects 0.000 description 7
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 7
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 description 7
- FJXJIUHGLVUXQP-UHFFFAOYSA-N 2',7'-difluoro-3',6'-dihydroxyspiro[2-benzofuran-3,9'-xanthene]-1-one Chemical compound O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC(F)=C(O)C=C1OC1=C2C=C(F)C(O)=C1 FJXJIUHGLVUXQP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 206010003827 Autoimmune hepatitis Diseases 0.000 description 6
- 208000019707 Cryoglobulinemic vasculitis Diseases 0.000 description 6
- 206010012289 Dementia Diseases 0.000 description 6
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 201000011152 Pemphigus Diseases 0.000 description 6
- 241000721454 Pemphigus Species 0.000 description 6
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 108091023040 Transcription factor Proteins 0.000 description 6
- 102000040945 Transcription factor Human genes 0.000 description 6
- 210000001772 blood platelet Anatomy 0.000 description 6
- 201000003278 cryoglobulinemia Diseases 0.000 description 6
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 6
- 229940072221 immunoglobulins Drugs 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000000386 microscopy Methods 0.000 description 6
- 210000002381 plasma Anatomy 0.000 description 6
- 208000005987 polymyositis Diseases 0.000 description 6
- 235000002639 sodium chloride Nutrition 0.000 description 6
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 6
- 201000000596 systemic lupus erythematosus Diseases 0.000 description 6
- NFGXHKASABOEEW-UHFFFAOYSA-N 1-methylethyl 11-methoxy-3,7,11-trimethyl-2,4-dodecadienoate Chemical compound COC(C)(C)CCCC(C)CC=CC(C)=CC(=O)OC(C)C NFGXHKASABOEEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 102100024222 B-lymphocyte antigen CD19 Human genes 0.000 description 5
- 108010078018 Complement C3d Proteins 0.000 description 5
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 5
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 5
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 101000980825 Homo sapiens B-lymphocyte antigen CD19 Proteins 0.000 description 5
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 5
- 230000004154 complement system Effects 0.000 description 5
- LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I dipotassium trisodium dihydrogen phosphate hydrogen phosphate dichloride Chemical compound P(=O)(O)(O)[O-].[K+].P(=O)(O)([O-])[O-].[Na+].[Na+].[Cl-].[K+].[Cl-].[Na+] LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 5
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 5
- 238000003018 immunoassay Methods 0.000 description 5
- 238000010166 immunofluorescence Methods 0.000 description 5
- 239000002953 phosphate buffered saline Substances 0.000 description 5
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 5
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 5
- 239000000018 receptor agonist Substances 0.000 description 5
- 229940044601 receptor agonist Drugs 0.000 description 5
- 230000009870 specific binding Effects 0.000 description 5
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 5
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 4
- 102100038080 B-cell receptor CD22 Human genes 0.000 description 4
- FTEDXVNDVHYDQW-UHFFFAOYSA-N BAPTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)C1=CC=CC=C1OCCOC1=CC=CC=C1N(CC(O)=O)CC(O)=O FTEDXVNDVHYDQW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 208000005145 Cerebral amyloid angiopathy Diseases 0.000 description 4
- 208000011038 Cold agglutinin disease Diseases 0.000 description 4
- 206010009868 Cold type haemolytic anaemia Diseases 0.000 description 4
- 108010028780 Complement C3 Proteins 0.000 description 4
- 102000016918 Complement C3 Human genes 0.000 description 4
- 208000011231 Crohn disease Diseases 0.000 description 4
- 206010067889 Dementia with Lewy bodies Diseases 0.000 description 4
- OUVXYXNWSVIOSJ-UHFFFAOYSA-N Fluo-4 Chemical compound CC1=CC=C(N(CC(O)=O)CC(O)=O)C(OCCOC=2C(=CC=C(C=2)C2=C3C=C(F)C(=O)C=C3OC3=CC(O)=C(F)C=C32)N(CC(O)=O)CC(O)=O)=C1 OUVXYXNWSVIOSJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N Glycine Chemical compound NCC(O)=O DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241000725303 Human immunodeficiency virus Species 0.000 description 4
- 201000002832 Lewy body dementia Diseases 0.000 description 4
- 208000018737 Parkinson disease Diseases 0.000 description 4
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N Phenol Chemical compound OC1=CC=CC=C1 ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 201000004681 Psoriasis Diseases 0.000 description 4
- 238000010162 Tukey test Methods 0.000 description 4
- 206010064930 age-related macular degeneration Diseases 0.000 description 4
- 230000000961 alloantigen Effects 0.000 description 4
- 201000000448 autoimmune hemolytic anemia Diseases 0.000 description 4
- 210000001185 bone marrow Anatomy 0.000 description 4
- 230000024203 complement activation Effects 0.000 description 4
- 201000001981 dermatomyositis Diseases 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 4
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 4
- RLSSMJSEOOYNOY-UHFFFAOYSA-N m-cresol Chemical compound CC1=CC=CC(O)=C1 RLSSMJSEOOYNOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 208000002780 macular degeneration Diseases 0.000 description 4
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 4
- 201000006417 multiple sclerosis Diseases 0.000 description 4
- 206010028417 myasthenia gravis Diseases 0.000 description 4
- 201000008383 nephritis Diseases 0.000 description 4
- 208000008795 neuromyelitis optica Diseases 0.000 description 4
- 238000001543 one-way ANOVA Methods 0.000 description 4
- 201000001976 pemphigus vulgaris Diseases 0.000 description 4
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 4
- 229920001983 poloxamer Polymers 0.000 description 4
- 238000003127 radioimmunoassay Methods 0.000 description 4
- 206010039073 rheumatoid arthritis Diseases 0.000 description 4
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 4
- 208000011580 syndromic disease Diseases 0.000 description 4
- VDABVNMGKGUPEY-UHFFFAOYSA-N 6-carboxyfluorescein succinimidyl ester Chemical compound C=1C(O)=CC=C2C=1OC1=CC(O)=CC=C1C2(C1=C2)OC(=O)C1=CC=C2C(=O)ON1C(=O)CCC1=O VDABVNMGKGUPEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 3
- 229920002261 Corn starch Polymers 0.000 description 3
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 3
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 3
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 3
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 3
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 3
- 102000029746 Histidine-tRNA Ligase Human genes 0.000 description 3
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 3
- 108010001336 Horseradish Peroxidase Proteins 0.000 description 3
- 102000003814 Interleukin-10 Human genes 0.000 description 3
- 108090000174 Interleukin-10 Proteins 0.000 description 3
- 102000013462 Interleukin-12 Human genes 0.000 description 3
- 108010065805 Interleukin-12 Proteins 0.000 description 3
- 108010002350 Interleukin-2 Proteins 0.000 description 3
- 108090000978 Interleukin-4 Proteins 0.000 description 3
- 108090001005 Interleukin-6 Proteins 0.000 description 3
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 3
- 102000008235 Toll-Like Receptor 9 Human genes 0.000 description 3
- 108010060818 Toll-Like Receptor 9 Proteins 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 3
- 125000000539 amino acid group Chemical group 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 3
- 239000008120 corn starch Substances 0.000 description 3
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 description 3
- 125000000151 cysteine group Chemical class N[C@@H](CS)C(=O)* 0.000 description 3
- 239000008121 dextrose Substances 0.000 description 3
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 3
- 102000037865 fusion proteins Human genes 0.000 description 3
- 108020001507 fusion proteins Proteins 0.000 description 3
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 3
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 3
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 3
- 238000007912 intraperitoneal administration Methods 0.000 description 3
- 210000000265 leukocyte Anatomy 0.000 description 3
- 208000001488 molybdenum cofactor deficiency Diseases 0.000 description 3
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 description 3
- 230000000770 proinflammatory effect Effects 0.000 description 3
- 230000002062 proliferating effect Effects 0.000 description 3
- 102000005962 receptors Human genes 0.000 description 3
- 108020003175 receptors Proteins 0.000 description 3
- 238000003757 reverse transcription PCR Methods 0.000 description 3
- 238000007920 subcutaneous administration Methods 0.000 description 3
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 3
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 3
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 3
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 3
- 239000012929 tonicity agent Substances 0.000 description 3
- YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N (+)-Biotin Chemical compound N1C(=O)N[C@@H]2[C@H](CCCCC(=O)O)SC[C@@H]21 YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N 0.000 description 2
- MZOFCQQQCNRIBI-VMXHOPILSA-N (3s)-4-[[(2s)-1-[[(2s)-1-[[(1s)-1-carboxy-2-hydroxyethyl]amino]-4-methyl-1-oxopentan-2-yl]amino]-5-(diaminomethylideneamino)-1-oxopentan-2-yl]amino]-3-[[2-[[(2s)-2,6-diaminohexanoyl]amino]acetyl]amino]-4-oxobutanoic acid Chemical compound OC[C@@H](C(O)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CCCN=C(N)N)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)CNC(=O)[C@@H](N)CCCCN MZOFCQQQCNRIBI-VMXHOPILSA-N 0.000 description 2
- PDURUKZNVHEHGO-UHFFFAOYSA-N 2-[6-[bis(carboxymethyl)amino]-5-(carboxymethoxy)-1-benzofuran-2-yl]-1,3-oxazole-5-carboxylic acid Chemical compound O1C=2C=C(N(CC(O)=O)CC(O)=O)C(OCC(=O)O)=CC=2C=C1C1=NC=C(C(O)=O)O1 PDURUKZNVHEHGO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CFKMVGJGLGKFKI-UHFFFAOYSA-N 4-chloro-m-cresol Chemical compound CC1=CC(O)=CC=C1Cl CFKMVGJGLGKFKI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102100031585 ADP-ribosyl cyclase/cyclic ADP-ribose hydrolase 1 Human genes 0.000 description 2
- 206010056508 Acquired epidermolysis bullosa Diseases 0.000 description 2
- 208000026872 Addison Disease Diseases 0.000 description 2
- 108010000239 Aequorin Proteins 0.000 description 2
- 201000004384 Alopecia Diseases 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 2
- 102100034452 Alternative prion protein Human genes 0.000 description 2
- 208000024827 Alzheimer disease Diseases 0.000 description 2
- 206010002198 Anaphylactic reaction Diseases 0.000 description 2
- 206010059245 Angiopathy Diseases 0.000 description 2
- 208000002267 Anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis Diseases 0.000 description 2
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 2
- 201000001320 Atherosclerosis Diseases 0.000 description 2
- 208000035913 Atypical hemolytic uremic syndrome Diseases 0.000 description 2
- 102100035634 B-cell linker protein Human genes 0.000 description 2
- 101710187595 B-cell receptor CD22 Proteins 0.000 description 2
- 102100022005 B-lymphocyte antigen CD20 Human genes 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 208000027496 Behcet disease Diseases 0.000 description 2
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 2
- 208000023635 C1q nephropathy Diseases 0.000 description 2
- 102100027207 CD27 antigen Human genes 0.000 description 2
- 102100029968 Calreticulin Human genes 0.000 description 2
- 208000029713 Catastrophic antiphospholipid syndrome Diseases 0.000 description 2
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 208000015943 Coeliac disease Diseases 0.000 description 2
- 206010009900 Colitis ulcerative Diseases 0.000 description 2
- 208000035473 Communicable disease Diseases 0.000 description 2
- 102100032768 Complement receptor type 2 Human genes 0.000 description 2
- 206010010996 Corneal degeneration Diseases 0.000 description 2
- 208000011990 Corticobasal Degeneration Diseases 0.000 description 2
- 229940046168 CpG oligodeoxynucleotide Drugs 0.000 description 2
- 208000020406 Creutzfeldt Jacob disease Diseases 0.000 description 2
- 208000003407 Creutzfeldt-Jakob Syndrome Diseases 0.000 description 2
- 208000010859 Creutzfeldt-Jakob disease Diseases 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 2
- 206010066182 Delayed haemolytic transfusion reaction Diseases 0.000 description 2
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 description 2
- 208000009093 Diffuse Neurofibrillary Tangles with Calcification Diseases 0.000 description 2
- 208000006926 Discoid Lupus Erythematosus Diseases 0.000 description 2
- 201000010374 Down Syndrome Diseases 0.000 description 2
- 102100025137 Early activation antigen CD69 Human genes 0.000 description 2
- 241000283086 Equidae Species 0.000 description 2
- OZLGRUXZXMRXGP-UHFFFAOYSA-N Fluo-3 Chemical compound CC1=CC=C(N(CC(O)=O)CC(O)=O)C(OCCOC=2C(=CC=C(C=2)C2=C3C=C(Cl)C(=O)C=C3OC3=CC(O)=C(Cl)C=C32)N(CC(O)=O)CC(O)=O)=C1 OZLGRUXZXMRXGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RWUGLXXRIOWFGX-UHFFFAOYSA-N Fluo-4FF Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)C1=CC=C(C2=C3C=C(F)C(=O)C=C3OC3=CC(O)=C(F)C=C32)C=C1OCCOC1=C(F)C(F)=CC=C1N(CC(O)=O)CC(O)=O RWUGLXXRIOWFGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PITMCSLKSXHPOA-UHFFFAOYSA-N Fluo-5F Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)C1=CC=C(F)C=C1OCCOC1=CC(C2=C3C=C(F)C(=O)C=C3OC3=CC(O)=C(F)C=C32)=CC=C1N(CC(O)=O)CC(O)=O PITMCSLKSXHPOA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- DFCRUBKUVOJCOV-UHFFFAOYSA-N Fluo-5N Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)C1=CC=C(C2=C3C=C(F)C(=O)C=C3OC3=CC(O)=C(F)C=C32)C=C1OCCOC1=CC([N+]([O-])=O)=CC=C1N(CC(O)=O)CC(O)=O DFCRUBKUVOJCOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000002339 Frontotemporal Lobar Degeneration Diseases 0.000 description 2
- 208000003736 Gerstmann-Straussler-Scheinker Disease Diseases 0.000 description 2
- 206010072075 Gerstmann-Straussler-Scheinker syndrome Diseases 0.000 description 2
- 206010018341 Gliosis Diseases 0.000 description 2
- 206010018364 Glomerulonephritis Diseases 0.000 description 2
- 102000008214 Glutamate decarboxylase Human genes 0.000 description 2
- 108091022930 Glutamate decarboxylase Proteins 0.000 description 2
- WHUUTDBJXJRKMK-UHFFFAOYSA-N Glutamic acid Natural products OC(=O)C(N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004471 Glycine Substances 0.000 description 2
- 208000024869 Goodpasture syndrome Diseases 0.000 description 2
- 208000003807 Graves Disease Diseases 0.000 description 2
- 208000015023 Graves' disease Diseases 0.000 description 2
- 208000001204 Hashimoto Disease Diseases 0.000 description 2
- 208000030836 Hashimoto thyroiditis Diseases 0.000 description 2
- 208000032759 Hemolytic-Uremic Syndrome Diseases 0.000 description 2
- 206010019860 Hereditary angioedema Diseases 0.000 description 2
- 101710177011 Histidine-tRNA ligase, cytoplasmic Proteins 0.000 description 2
- 101000777636 Homo sapiens ADP-ribosyl cyclase/cyclic ADP-ribose hydrolase 1 Proteins 0.000 description 2
- 101000803266 Homo sapiens B-cell linker protein Proteins 0.000 description 2
- 101000884305 Homo sapiens B-cell receptor CD22 Proteins 0.000 description 2
- 101000897405 Homo sapiens B-lymphocyte antigen CD20 Proteins 0.000 description 2
- 101000914511 Homo sapiens CD27 antigen Proteins 0.000 description 2
- 101000941929 Homo sapiens Complement receptor type 2 Proteins 0.000 description 2
- 101000934374 Homo sapiens Early activation antigen CD69 Proteins 0.000 description 2
- 101001057504 Homo sapiens Interferon-stimulated gene 20 kDa protein Proteins 0.000 description 2
- 101001055144 Homo sapiens Interleukin-2 receptor subunit alpha Proteins 0.000 description 2
- 101000878605 Homo sapiens Low affinity immunoglobulin epsilon Fc receptor Proteins 0.000 description 2
- 101000914484 Homo sapiens T-lymphocyte activation antigen CD80 Proteins 0.000 description 2
- 101000851376 Homo sapiens Tumor necrosis factor receptor superfamily member 8 Proteins 0.000 description 2
- 208000000038 Hypoparathyroidism Diseases 0.000 description 2
- 206010021067 Hypopituitarism Diseases 0.000 description 2
- 206010063725 Idiopathic pneumonia syndrome Diseases 0.000 description 2
- 206010021245 Idiopathic thrombocytopenic purpura Diseases 0.000 description 2
- 208000024781 Immune Complex disease Diseases 0.000 description 2
- 208000022559 Inflammatory bowel disease Diseases 0.000 description 2
- 102100026878 Interleukin-2 receptor subunit alpha Human genes 0.000 description 2
- 208000011200 Kawasaki disease Diseases 0.000 description 2
- QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N L-alanine Chemical compound C[C@H](N)C(O)=O QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N 0.000 description 2
- WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N L-glutamic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N 0.000 description 2
- HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N L-histidine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 2
- FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N L-methionine Chemical compound CSCC[C@H](N)C(O)=O FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 2
- 102100038007 Low affinity immunoglobulin epsilon Fc receptor Human genes 0.000 description 2
- 208000005777 Lupus Nephritis Diseases 0.000 description 2
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 2
- 208000034956 Mixed cryoglobulinemia type II Diseases 0.000 description 2
- 208000026072 Motor neurone disease Diseases 0.000 description 2
- 208000005314 Multi-Infarct Dementia Diseases 0.000 description 2
- 208000001089 Multiple system atrophy Diseases 0.000 description 2
- 101100381525 Mus musculus Bcl6 gene Proteins 0.000 description 2
- 101000687343 Mus musculus PR domain zinc finger protein 1 Proteins 0.000 description 2
- 101100351020 Mus musculus Pax5 gene Proteins 0.000 description 2
- 208000009525 Myocarditis Diseases 0.000 description 2
- 206010068871 Myotonic dystrophy Diseases 0.000 description 2
- 241000588650 Neisseria meningitidis Species 0.000 description 2
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 2
- 102000003729 Neprilysin Human genes 0.000 description 2
- 108090000028 Neprilysin Proteins 0.000 description 2
- 208000010577 Niemann-Pick disease type C Diseases 0.000 description 2
- 102000007999 Nuclear Proteins Human genes 0.000 description 2
- 108010089610 Nuclear Proteins Proteins 0.000 description 2
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 2
- 101710084411 POU domain, class 2, transcription factor 2 Proteins 0.000 description 2
- 102100035591 POU domain, class 2, transcription factor 2 Human genes 0.000 description 2
- 208000027089 Parkinsonian disease Diseases 0.000 description 2
- 206010034010 Parkinsonism Diseases 0.000 description 2
- 208000000733 Paroxysmal Hemoglobinuria Diseases 0.000 description 2
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 2
- 208000027086 Pemphigus foliaceus Diseases 0.000 description 2
- 102100036050 Phosphatidylinositol N-acetylglucosaminyltransferase subunit A Human genes 0.000 description 2
- 108091000080 Phosphotransferase Proteins 0.000 description 2
- 208000000609 Pick Disease of the Brain Diseases 0.000 description 2
- RVGRUAULSDPKGF-UHFFFAOYSA-N Poloxamer Chemical compound C1CO1.CC1CO1 RVGRUAULSDPKGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 2
- 229920001214 Polysorbate 60 Polymers 0.000 description 2
- WCUXLLCKKVVCTQ-UHFFFAOYSA-M Potassium chloride Chemical compound [Cl-].[K+] WCUXLLCKKVVCTQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 2
- 108091000054 Prion Proteins 0.000 description 2
- 101710096715 Probable histidine-tRNA ligase, cytoplasmic Proteins 0.000 description 2
- 206010037549 Purpura Diseases 0.000 description 2
- 241001672981 Purpura Species 0.000 description 2
- 206010063837 Reperfusion injury Diseases 0.000 description 2
- 206010039710 Scleroderma Diseases 0.000 description 2
- 206010040047 Sepsis Diseases 0.000 description 2
- 108010079723 Shiga Toxin Proteins 0.000 description 2
- 208000021386 Sjogren Syndrome Diseases 0.000 description 2
- DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M Sodium laurylsulphate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCOS([O-])(=O)=O DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 241000194017 Streptococcus Species 0.000 description 2
- 208000006011 Stroke Diseases 0.000 description 2
- 208000037065 Subacute sclerosing leukoencephalitis Diseases 0.000 description 2
- 206010042297 Subacute sclerosing panencephalitis Diseases 0.000 description 2
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 2
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 2
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 2
- 210000001744 T-lymphocyte Anatomy 0.000 description 2
- 102100027222 T-lymphocyte activation antigen CD80 Human genes 0.000 description 2
- 206010043540 Thromboangiitis obliterans Diseases 0.000 description 2
- 208000031981 Thrombocytopenic Idiopathic Purpura Diseases 0.000 description 2
- 102000004887 Transforming Growth Factor beta Human genes 0.000 description 2
- 108090001012 Transforming Growth Factor beta Proteins 0.000 description 2
- 208000003441 Transfusion reaction Diseases 0.000 description 2
- 108060008682 Tumor Necrosis Factor Proteins 0.000 description 2
- 102000000852 Tumor Necrosis Factor-alpha Human genes 0.000 description 2
- 102100036857 Tumor necrosis factor receptor superfamily member 8 Human genes 0.000 description 2
- 206010067584 Type 1 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 2
- 208000007930 Type C Niemann-Pick Disease Diseases 0.000 description 2
- 201000006704 Ulcerative Colitis Diseases 0.000 description 2
- 206010046851 Uveitis Diseases 0.000 description 2
- 201000004810 Vascular dementia Diseases 0.000 description 2
- 206010047115 Vasculitis Diseases 0.000 description 2
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 2
- MPFIISQEADXBEO-UHFFFAOYSA-M X-rhod-1 Chemical compound [Br-].CC(=O)OCOC(=O)CN(CC(=O)OCOC(C)=O)C1=CC=C(C)C=C1OCCOC1=CC(C=2C3=CC=4CCCN5CCCC(C=45)=C3OC3=C4C5=[N+](CCC4)CCCC5=CC3=2)=CC=C1N(CC(=O)OCOC(C)=O)CC(=O)OCOC(C)=O MPFIISQEADXBEO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 101100351021 Xenopus laevis pax5 gene Proteins 0.000 description 2
- APERIXFHHNDFQV-UHFFFAOYSA-N [2-[2-[2-[bis(carboxymethyl)amino]-5-methylphenoxy]ethoxy]-4-[3,6-bis(dimethylamino)xanthen-9-ylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]-bis(carboxymethyl)azanium;chloride Chemical compound [Cl-].C12=CC=C(N(C)C)C=C2OC2=CC(N(C)C)=CC=C2C1=C(C=1)C=CC(=[N+](CC(O)=O)CC(O)=O)C=1OCCOC1=CC(C)=CC=C1N(CC(O)=O)CC(O)=O APERIXFHHNDFQV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ANRZUBSJAOAXHS-UHFFFAOYSA-N acetyloxymethyl 2-[n-[2-(acetyloxymethoxy)-2-oxoethyl]-2-[[8-[bis[2-(acetyloxymethoxy)-2-oxoethyl]amino]-6-methoxyquinolin-2-yl]methoxy]-4-methylanilino]acetate Chemical compound C1=CC2=CC(OC)=CC(N(CC(=O)OCOC(C)=O)CC(=O)OCOC(C)=O)=C2N=C1COC1=CC(C)=CC=C1N(CC(=O)OCOC(C)=O)CC(=O)OCOC(C)=O ANRZUBSJAOAXHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 208000015228 acquired partial lipodystrophy Diseases 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 235000004279 alanine Nutrition 0.000 description 2
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 2
- 108010004469 allophycocyanin Proteins 0.000 description 2
- 231100000360 alopecia Toxicity 0.000 description 2
- 206010002026 amyotrophic lateral sclerosis Diseases 0.000 description 2
- 230000036783 anaphylactic response Effects 0.000 description 2
- 208000003455 anaphylaxis Diseases 0.000 description 2
- 238000010171 animal model Methods 0.000 description 2
- 230000003367 anti-collagen effect Effects 0.000 description 2
- 230000002391 anti-complement effect Effects 0.000 description 2
- 108010008730 anticomplement Proteins 0.000 description 2
- 239000013011 aqueous formulation Substances 0.000 description 2
- 206010003246 arthritis Diseases 0.000 description 2
- 208000006673 asthma Diseases 0.000 description 2
- 208000037896 autoimmune cutaneous disease Diseases 0.000 description 2
- 201000003710 autoimmune thrombocytopenic purpura Diseases 0.000 description 2
- 208000010928 autoimmune thyroid disease Diseases 0.000 description 2
- 229960000686 benzalkonium chloride Drugs 0.000 description 2
- CADWTSSKOVRVJC-UHFFFAOYSA-N benzyl(dimethyl)azanium;chloride Chemical compound [Cl-].C[NH+](C)CC1=CC=CC=C1 CADWTSSKOVRVJC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N beta-D-galactosamine Natural products NC1C(O)OC(CO)C(O)C1O MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 2
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 2
- 210000000601 blood cell Anatomy 0.000 description 2
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 201000004781 bullous keratopathy Diseases 0.000 description 2
- DEGAKNSWVGKMLS-UHFFFAOYSA-N calcein Chemical compound O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC(CN(CC(O)=O)CC(O)=O)=C(O)C=C1OC1=C2C=C(CN(CC(O)=O)CC(=O)O)C(O)=C1 DEGAKNSWVGKMLS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IDMLRIMDYVWWRJ-UHFFFAOYSA-N calcium crimson Chemical compound CC(=O)OCOC(=O)CN(CC(=O)OCOC(C)=O)C1=CC=CC=C1OCCOC1=CC(NS(=O)(=O)C=2C=C(C(C=3C4=CC=5CCCN6CCCC(C=56)=C4OC4=C5C6=[N+](CCC5)CCCC6=CC4=3)=CC=2)S([O-])(=O)=O)=CC=C1N(CC(=O)OCOC(C)=O)CC(=O)OCOC(C)=O IDMLRIMDYVWWRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NMUGYJRMGWBCPU-UHFFFAOYSA-N calcium orange Chemical compound C=12C=CC(=[N+](C)C)C=C2OC2=CC(N(C)C)=CC=C2C=1C(C(=C1)C([O-])=O)=CC=C1NC(=S)NC(C=1)=CC=C(N(CC(=O)OCOC(C)=O)CC(=O)OCOC(C)=O)C=1OCCOC1=CC=CC=C1N(CC(=O)OCOC(C)=O)CC(=O)OCOC(C)=O NMUGYJRMGWBCPU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000028956 calcium-mediated signaling Effects 0.000 description 2
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 2
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 2
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 2
- 230000024245 cell differentiation Effects 0.000 description 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 2
- 230000036755 cellular response Effects 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 2
- 210000000349 chromosome Anatomy 0.000 description 2
- 208000025302 chronic primary adrenal insufficiency Diseases 0.000 description 2
- 208000010877 cognitive disease Diseases 0.000 description 2
- 210000004087 cornea Anatomy 0.000 description 2
- 208000004921 cutaneous lupus erythematosus Diseases 0.000 description 2
- 208000017004 dementia pugilistica Diseases 0.000 description 2
- 208000022401 dense deposit disease Diseases 0.000 description 2
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 2
- MUCZHBLJLSDCSD-UHFFFAOYSA-N diisopropyl fluorophosphate Chemical compound CC(C)OP(F)(=O)OC(C)C MUCZHBLJLSDCSD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 2
- 239000000539 dimer Substances 0.000 description 2
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 description 2
- VYFYYTLLBUKUHU-UHFFFAOYSA-N dopamine Chemical compound NCCC1=CC=C(O)C(O)=C1 VYFYYTLLBUKUHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010014599 encephalitis Diseases 0.000 description 2
- 230000003511 endothelial effect Effects 0.000 description 2
- 201000011114 epidermolysis bullosa acquisita Diseases 0.000 description 2
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 2
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 2
- 210000004700 fetal blood Anatomy 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 229960005051 fluostigmine Drugs 0.000 description 2
- 201000005206 focal segmental glomerulosclerosis Diseases 0.000 description 2
- 231100000854 focal segmental glomerulosclerosis Toxicity 0.000 description 2
- YFHXZQPUBCBNIP-UHFFFAOYSA-N fura-2 Chemical compound CC1=CC=C(N(CC(O)=O)CC(O)=O)C(OCCOC=2C(=CC=3OC(=CC=3C=2)C=2OC(=CN=2)C(O)=O)N(CC(O)=O)CC(O)=O)=C1 YFHXZQPUBCBNIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 2
- 230000007387 gliosis Effects 0.000 description 2
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 2
- 235000013922 glutamic acid Nutrition 0.000 description 2
- 239000004220 glutamic acid Substances 0.000 description 2
- RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N glutathione Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(=O)N[C@@H](CS)C(=O)NCC(O)=O RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N 0.000 description 2
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 2
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 2
- 230000036541 health Effects 0.000 description 2
- 210000003709 heart valve Anatomy 0.000 description 2
- 208000002672 hepatitis B Diseases 0.000 description 2
- 208000010710 hepatitis C virus infection Diseases 0.000 description 2
- HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N histidine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000003532 hypothyroidism Diseases 0.000 description 2
- 230000002989 hypothyroidism Effects 0.000 description 2
- 208000007915 ichthyosis prematurity syndrome Diseases 0.000 description 2
- 238000003364 immunohistochemistry Methods 0.000 description 2
- 201000008319 inclusion body myositis Diseases 0.000 description 2
- PNDZEEPOYCVIIY-UHFFFAOYSA-N indo-1 Chemical compound CC1=CC=C(N(CC(O)=O)CC(O)=O)C(OCCOC=2C(=CC=C(C=2)C=2N=C3[CH]C(=CC=C3C=2)C(O)=O)N(CC(O)=O)CC(O)=O)=C1 PNDZEEPOYCVIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012678 infectious agent Substances 0.000 description 2
- 208000027866 inflammatory disease Diseases 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N insulin Chemical compound N1C(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(NC(=O)CN)C(C)CC)CSSCC(C(NC(CO)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CCC(N)=O)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CSSCC(NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2C=CC(O)=CC=2)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(C)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2NC=NC=2)NC(=O)C(CO)NC(=O)CNC2=O)C(=O)NCC(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)NC(C(C)O)C(=O)N3C(CCC3)C(=O)NC(CCCCN)C(=O)NC(C)C(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(O)=O)=O)NC(=O)C(C(C)CC)NC(=O)C(CO)NC(=O)C(C(C)O)NC(=O)C1CSSCC2NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CC(N)=O)NC(=O)C(NC(=O)C(N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)CC1=CN=CN1 NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 2
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 description 2
- 238000007918 intramuscular administration Methods 0.000 description 2
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 2
- 208000028867 ischemia Diseases 0.000 description 2
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 2
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 2
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 2
- 206010025135 lupus erythematosus Diseases 0.000 description 2
- 210000004698 lymphocyte Anatomy 0.000 description 2
- NGCVJRFIBJVSFI-UHFFFAOYSA-I magnesium green Chemical compound [K+].[K+].[K+].[K+].[K+].C1=C(N(CC([O-])=O)CC([O-])=O)C(OCC(=O)[O-])=CC(NC(=O)C=2C=C3C(C4(C5=CC(Cl)=C([O-])C=C5OC5=CC([O-])=C(Cl)C=C54)OC3=O)=CC=2)=C1 NGCVJRFIBJVSFI-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 2
- HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L magnesium stearate Chemical compound [Mg+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 2
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229930182817 methionine Natural products 0.000 description 2
- 235000006109 methionine Nutrition 0.000 description 2
- 229960004452 methionine Drugs 0.000 description 2
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 2
- 235000010270 methyl p-hydroxybenzoate Nutrition 0.000 description 2
- 208000027061 mild cognitive impairment Diseases 0.000 description 2
- 208000019858 mixed cryoglobulinemia type III Diseases 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000003068 molecular probe Substances 0.000 description 2
- 208000005264 motor neuron disease Diseases 0.000 description 2
- 208000001725 mucocutaneous lymph node syndrome Diseases 0.000 description 2
- 206010065579 multifocal motor neuropathy Diseases 0.000 description 2
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 2
- 208000010125 myocardial infarction Diseases 0.000 description 2
- 210000002682 neurofibrillary tangle Anatomy 0.000 description 2
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 2
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 2
- 229920002113 octoxynol Polymers 0.000 description 2
- 229960002378 oftasceine Drugs 0.000 description 2
- 229940046166 oligodeoxynucleotide Drugs 0.000 description 2
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 2
- 229940070805 p-chloro-m-cresol Drugs 0.000 description 2
- 210000000496 pancreas Anatomy 0.000 description 2
- 208000002593 pantothenate kinase-associated neurodegeneration Diseases 0.000 description 2
- 238000007911 parenteral administration Methods 0.000 description 2
- 201000003045 paroxysmal nocturnal hemoglobinuria Diseases 0.000 description 2
- 208000036274 partial acquired susceptibility to lipodystrophy Diseases 0.000 description 2
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N phenyl(114C)methanol Chemical compound O[14CH2]C1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 2
- 102000020233 phosphotransferase Human genes 0.000 description 2
- 229960000502 poloxamer Drugs 0.000 description 2
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- 201000002212 progressive supranuclear palsy Diseases 0.000 description 2
- 235000010232 propyl p-hydroxybenzoate Nutrition 0.000 description 2
- 238000010223 real-time analysis Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 201000000306 sarcoidosis Diseases 0.000 description 2
- 208000007056 sickle cell anemia Diseases 0.000 description 2
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 2
- 208000002320 spinal muscular atrophy Diseases 0.000 description 2
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 2
- 230000002739 subcortical effect Effects 0.000 description 2
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 2
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 2
- 210000002435 tendon Anatomy 0.000 description 2
- XAGUNWDMROKIFJ-UHFFFAOYSA-J tetrapotassium;2-[2-[[8-[bis(carboxylatomethyl)amino]-6-methoxyquinolin-2-yl]methoxy]-n-(carboxylatomethyl)-4-methylanilino]acetate Chemical compound [K+].[K+].[K+].[K+].C1=CC2=CC(OC)=CC(N(CC([O-])=O)CC([O-])=O)=C2N=C1COC1=CC(C)=CC=C1N(CC([O-])=O)CC([O-])=O XAGUNWDMROKIFJ-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 2
- LQSATJAZEBYDQQ-UHFFFAOYSA-J tetrapotassium;2-[4-[bis(carboxylatomethyl)amino]-3-(carboxylatomethoxy)phenyl]-1h-indole-6-carboxylate Chemical compound [K+].[K+].[K+].[K+].C1=C(N(CC([O-])=O)CC([O-])=O)C(OCC(=O)[O-])=CC(C=2NC3=CC(=CC=C3C=2)C([O-])=O)=C1 LQSATJAZEBYDQQ-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 2
- ZRKFYGHZFMAOKI-QMGMOQQFSA-N tgfbeta Chemical compound C([C@H](NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](CCCNC(N)=N)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H]([C@@H](C)O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H]([C@@H](C)O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)CNC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](N)CCSC)C(C)C)[C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(O)=O)C1=CC=C(O)C=C1 ZRKFYGHZFMAOKI-QMGMOQQFSA-N 0.000 description 2
- 206010043554 thrombocytopenia Diseases 0.000 description 2
- 210000001541 thymus gland Anatomy 0.000 description 2
- 238000011269 treatment regimen Methods 0.000 description 2
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 2
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N α-D-glucopyranosyl-α-D-glucopyranoside Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OC1C(O)C(O)C(O)C(CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N (2S)-2-Amino-3-hydroxypropansäure Chemical compound OC[C@H](N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- LDDMACCNBZAMSG-BDVNFPICSA-N (2r,3r,4s,5r)-3,4,5,6-tetrahydroxy-2-(methylamino)hexanal Chemical compound CN[C@@H](C=O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO LDDMACCNBZAMSG-BDVNFPICSA-N 0.000 description 1
- OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 100676-05-9 Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OCC1C(O)C(O)C(O)C(OC2C(OC(O)C(O)C2O)CO)O1 OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KISWVXRQTGLFGD-UHFFFAOYSA-N 2-[[2-[[6-amino-2-[[2-[[2-[[5-amino-2-[[2-[[1-[2-[[6-amino-2-[(2,5-diamino-5-oxopentanoyl)amino]hexanoyl]amino]-5-(diaminomethylideneamino)pentanoyl]pyrrolidine-2-carbonyl]amino]-3-hydroxypropanoyl]amino]-5-oxopentanoyl]amino]-5-(diaminomethylideneamino)p Chemical compound C1CCN(C(=O)C(CCCN=C(N)N)NC(=O)C(CCCCN)NC(=O)C(N)CCC(N)=O)C1C(=O)NC(CO)C(=O)NC(CCC(N)=O)C(=O)NC(CCCN=C(N)N)C(=O)NC(CO)C(=O)NC(CCCCN)C(=O)NC(C(=O)NC(CC(C)C)C(O)=O)CC1=CC=C(O)C=C1 KISWVXRQTGLFGD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MSWZFWKMSRAUBD-GASJEMHNSA-N 2-amino-2-deoxy-D-galactopyranose Chemical compound N[C@H]1C(O)O[C@H](CO)[C@H](O)[C@@H]1O MSWZFWKMSRAUBD-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- MSWZFWKMSRAUBD-IVMDWMLBSA-N 2-amino-2-deoxy-D-glucopyranose Chemical compound N[C@H]1C(O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O MSWZFWKMSRAUBD-IVMDWMLBSA-N 0.000 description 1
- UAIUNKRWKOVEES-UHFFFAOYSA-N 3,3',5,5'-tetramethylbenzidine Chemical compound CC1=C(N)C(C)=CC(C=2C=C(C)C(N)=C(C)C=2)=C1 UAIUNKRWKOVEES-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QFVHZQCOUORWEI-UHFFFAOYSA-N 4-[(4-anilino-5-sulfonaphthalen-1-yl)diazenyl]-5-hydroxynaphthalene-2,7-disulfonic acid Chemical compound C=12C(O)=CC(S(O)(=O)=O)=CC2=CC(S(O)(=O)=O)=CC=1N=NC(C1=CC=CC(=C11)S(O)(=O)=O)=CC=C1NC1=CC=CC=C1 QFVHZQCOUORWEI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 102000012002 Aquaporin 4 Human genes 0.000 description 1
- 108010036280 Aquaporin 4 Proteins 0.000 description 1
- 101001118491 Arabidopsis thaliana Nuclear pore complex protein NUP62 Proteins 0.000 description 1
- 239000004475 Arginine Substances 0.000 description 1
- 210000002237 B-cell of pancreatic islet Anatomy 0.000 description 1
- 240000002791 Brassica napus Species 0.000 description 1
- 108090000312 Calcium Channels Proteins 0.000 description 1
- 102000003922 Calcium Channels Human genes 0.000 description 1
- 241000282465 Canis Species 0.000 description 1
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 1
- 101800001318 Capsid protein VP4 Proteins 0.000 description 1
- 241000700198 Cavia Species 0.000 description 1
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 1
- 108010009685 Cholinergic Receptors Proteins 0.000 description 1
- 102000010792 Chromogranin A Human genes 0.000 description 1
- 108010038447 Chromogranin A Proteins 0.000 description 1
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 1
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 1
- 102000009736 Collagen Type XI Human genes 0.000 description 1
- 108010034789 Collagen Type XI Proteins 0.000 description 1
- 108010078596 Complement C5b Proteins 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N D-mannopyranose Chemical compound OC[C@H]1OC(O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N 0.000 description 1
- 101710088194 Dehydrogenase Proteins 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012286 ELISA Assay Methods 0.000 description 1
- LVGKNOAMLMIIKO-UHFFFAOYSA-N Elaidinsaeure-aethylester Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCC(=O)OCC LVGKNOAMLMIIKO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000588724 Escherichia coli Species 0.000 description 1
- 108010087819 Fc receptors Proteins 0.000 description 1
- 102000009109 Fc receptors Human genes 0.000 description 1
- 108010008177 Fd immunoglobulins Proteins 0.000 description 1
- 241000282324 Felis Species 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 229930091371 Fructose Natural products 0.000 description 1
- RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N Fructose Chemical compound OC[C@H]1O[C@](O)(CO)[C@@H](O)[C@@H]1O RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N 0.000 description 1
- 239000005715 Fructose Substances 0.000 description 1
- 108010024636 Glutathione Proteins 0.000 description 1
- 108010068370 Glutens Proteins 0.000 description 1
- 206010072579 Granulomatosis with polyangiitis Diseases 0.000 description 1
- 108700016229 Histidine-tRNA ligases Proteins 0.000 description 1
- 102000006947 Histones Human genes 0.000 description 1
- 108010033040 Histones Proteins 0.000 description 1
- 101000883515 Homo sapiens Chitinase-3-like protein 1 Proteins 0.000 description 1
- 101000934958 Homo sapiens Complement C1s subcomponent Proteins 0.000 description 1
- 101000701614 Homo sapiens Nuclear autoantigen Sp-100 Proteins 0.000 description 1
- 101001118493 Homo sapiens Nuclear pore glycoprotein p62 Proteins 0.000 description 1
- 208000017731 Hypocomplementemic urticarial vasculitis Diseases 0.000 description 1
- 102100026120 IgG receptor FcRn large subunit p51 Human genes 0.000 description 1
- 101710177940 IgG receptor FcRn large subunit p51 Proteins 0.000 description 1
- 108010054477 Immunoglobulin Fab Fragments Proteins 0.000 description 1
- 102000001706 Immunoglobulin Fab Fragments Human genes 0.000 description 1
- 102000012745 Immunoglobulin Subunits Human genes 0.000 description 1
- 108010079585 Immunoglobulin Subunits Proteins 0.000 description 1
- 108010067060 Immunoglobulin Variable Region Proteins 0.000 description 1
- 102000017727 Immunoglobulin Variable Region Human genes 0.000 description 1
- 108090001061 Insulin Proteins 0.000 description 1
- 102000004877 Insulin Human genes 0.000 description 1
- LKDRXBCSQODPBY-AMVSKUEXSA-N L-(-)-Sorbose Chemical compound OCC1(O)OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O LKDRXBCSQODPBY-AMVSKUEXSA-N 0.000 description 1
- XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N L-Cysteine Chemical compound SC[C@H](N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- AHLPHDHHMVZTML-BYPYZUCNSA-N L-Ornithine Chemical compound NCCC[C@H](N)C(O)=O AHLPHDHHMVZTML-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- ONIBWKKTOPOVIA-BYPYZUCNSA-N L-Proline Chemical compound OC(=O)[C@@H]1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P L-argininium(2+) Chemical compound NC(=[NH2+])NCCC[C@H]([NH3+])C(O)=O ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P 0.000 description 1
- CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N L-aspartic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC(O)=O CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N L-isoleucine Chemical compound CC[C@H](C)[C@H](N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N 0.000 description 1
- ROHFNLRQFUQHCH-YFKPBYRVSA-N L-leucine Chemical compound CC(C)C[C@H](N)C(O)=O ROHFNLRQFUQHCH-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 1
- KDXKERNSBIXSRK-YFKPBYRVSA-N L-lysine Chemical compound NCCCC[C@H](N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 1
- COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N L-phenylalanine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 1
- QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N L-tryptophane Chemical compound C1=CC=C2C(C[C@H](N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N 0.000 description 1
- OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N L-tyrosine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 1
- 240000007472 Leucaena leucocephala Species 0.000 description 1
- 235000010643 Leucaena leucocephala Nutrition 0.000 description 1
- ROHFNLRQFUQHCH-UHFFFAOYSA-N Leucine Natural products CC(C)CC(N)C(O)=O ROHFNLRQFUQHCH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000032514 Leukocytoclastic vasculitis Diseases 0.000 description 1
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Natural products NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N Maltose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)OC(O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N 0.000 description 1
- 102000006404 Mitochondrial Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010058682 Mitochondrial Proteins Proteins 0.000 description 1
- ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N Molybdenum Chemical compound [Mo] ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001529936 Murinae Species 0.000 description 1
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 1
- 102000047918 Myelin Basic Human genes 0.000 description 1
- 102000006386 Myelin Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010083674 Myelin Proteins Proteins 0.000 description 1
- 101710107068 Myelin basic protein Proteins 0.000 description 1
- 102100030436 Nuclear autoantigen Sp-100 Human genes 0.000 description 1
- 102100024057 Nuclear pore glycoprotein p62 Human genes 0.000 description 1
- 108091028043 Nucleic acid sequence Proteins 0.000 description 1
- AHLPHDHHMVZTML-UHFFFAOYSA-N Orn-delta-NH2 Natural products NCCCC(N)C(O)=O AHLPHDHHMVZTML-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UTJLXEIPEHZYQJ-UHFFFAOYSA-N Ornithine Natural products OC(=O)C(C)CCCN UTJLXEIPEHZYQJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000282579 Pan Species 0.000 description 1
- 108090000526 Papain Proteins 0.000 description 1
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 1
- 102000057297 Pepsin A Human genes 0.000 description 1
- 108090000284 Pepsin A Proteins 0.000 description 1
- 102000023159 Platelet Glycoprotein GPIb-IX Complex Human genes 0.000 description 1
- 108010045766 Platelet Glycoprotein GPIb-IX Complex Proteins 0.000 description 1
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 description 1
- 229920001213 Polysorbate 20 Polymers 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 102000004257 Potassium Channel Human genes 0.000 description 1
- ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N Proline Natural products OC(=O)C1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 1
- 102000001708 Protein Isoforms Human genes 0.000 description 1
- 108010029485 Protein Isoforms Proteins 0.000 description 1
- 102000016202 Proteolipids Human genes 0.000 description 1
- 108010010974 Proteolipids Proteins 0.000 description 1
- LCTONWCANYUPML-UHFFFAOYSA-M Pyruvate Chemical compound CC(=O)C([O-])=O LCTONWCANYUPML-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- MUPFEKGTMRGPLJ-RMMQSMQOSA-N Raffinose Natural products O(C[C@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O[C@@]2(CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)O1)[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 MUPFEKGTMRGPLJ-RMMQSMQOSA-N 0.000 description 1
- 102100027609 Rho-related GTP-binding protein RhoD Human genes 0.000 description 1
- 102000002278 Ribosomal Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010000605 Ribosomal Proteins Proteins 0.000 description 1
- 241000283984 Rodentia Species 0.000 description 1
- 206010039509 Scab Diseases 0.000 description 1
- MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N Serine Natural products OCC(N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000012479 Serine Proteases Human genes 0.000 description 1
- 108010022999 Serine Proteases Proteins 0.000 description 1
- 102000007562 Serum Albumin Human genes 0.000 description 1
- 108010071390 Serum Albumin Proteins 0.000 description 1
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010003723 Single-Domain Antibodies Proteins 0.000 description 1
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 description 1
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N Trehalose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N 0.000 description 1
- 102000005937 Tropomyosin Human genes 0.000 description 1
- 108010030743 Tropomyosin Proteins 0.000 description 1
- QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N Tryptophan Natural products C1=CC=C2C(CC(N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MUPFEKGTMRGPLJ-UHFFFAOYSA-N UNPD196149 Natural products OC1C(O)C(CO)OC1(CO)OC1C(O)C(O)C(O)C(COC2C(C(O)C(O)C(CO)O2)O)O1 MUPFEKGTMRGPLJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000251539 Vertebrata <Metazoa> Species 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N acetic acid;2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal;sodium Chemical compound [Na].CC(O)=O.OCC(O)C(O)C(O)C(O)C=O DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000034337 acetylcholine receptors Human genes 0.000 description 1
- 108020002494 acetyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 102000005421 acetyltransferase Human genes 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 1
- 150000005215 alkyl ethers Chemical class 0.000 description 1
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 1
- HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N alpha,alpha-trehalose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N alpha-D-galactose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 230000001004 anti-acetylcholinic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003476 anti-centromere Effects 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 230000003172 anti-dna Effects 0.000 description 1
- 230000002583 anti-histone Effects 0.000 description 1
- 230000002529 anti-mitochondrial effect Effects 0.000 description 1
- 230000001405 anti-neuronal effect Effects 0.000 description 1
- 230000003460 anti-nuclear Effects 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 1
- 239000004019 antithrombin Substances 0.000 description 1
- 239000003125 aqueous solvent Substances 0.000 description 1
- ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N arginine Natural products OC(=O)C(N)CCCNC(N)=N ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010323 ascorbic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229960005070 ascorbic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000011668 ascorbic acid Substances 0.000 description 1
- 235000003704 aspartic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N beta-carboxyaspartic acid Natural products OC(=O)C(N)C(C(O)=O)C(O)=O OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N beta-maltose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N 0.000 description 1
- 238000013357 binding ELISA Methods 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 239000013060 biological fluid Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229960002685 biotin Drugs 0.000 description 1
- 235000020958 biotin Nutrition 0.000 description 1
- 239000011616 biotin Substances 0.000 description 1
- 238000010322 bone marrow transplantation Methods 0.000 description 1
- 239000008366 buffered solution Substances 0.000 description 1
- 239000006172 buffering agent Substances 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 1
- 125000003178 carboxy group Chemical group [H]OC(*)=O 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 210000001715 carotid artery Anatomy 0.000 description 1
- 239000005018 casein Substances 0.000 description 1
- BECPQYXYKAMYBN-UHFFFAOYSA-N casein, tech. Chemical compound NCCCCC(C(O)=O)N=C(O)C(CC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CC(C)C)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(CC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(C(C)O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=O)N=C(O)C(COP(O)(O)=O)N=C(O)C(CCC(O)=N)N=C(O)C(N)CC1=CC=CC=C1 BECPQYXYKAMYBN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000021240 caseins Nutrition 0.000 description 1
- 230000020411 cell activation Effects 0.000 description 1
- 239000013592 cell lysate Substances 0.000 description 1
- 230000002490 cerebral effect Effects 0.000 description 1
- 210000001175 cerebrospinal fluid Anatomy 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000002738 chelating agent Substances 0.000 description 1
- 238000012412 chemical coupling Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 235000015165 citric acid Nutrition 0.000 description 1
- 229960004106 citric acid Drugs 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 108700021073 cold agglutinins Proteins 0.000 description 1
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 1
- 108010044493 collagen type XVII Proteins 0.000 description 1
- 239000002299 complementary DNA Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 210000004748 cultured cell Anatomy 0.000 description 1
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960002433 cysteine Drugs 0.000 description 1
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000000368 destabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000029087 digestion Effects 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 150000002016 disaccharides Chemical class 0.000 description 1
- 208000037765 diseases and disorders Diseases 0.000 description 1
- 239000007884 disintegrant Substances 0.000 description 1
- 229940043264 dodecyl sulfate Drugs 0.000 description 1
- 229960003638 dopamine Drugs 0.000 description 1
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 1
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 description 1
- 239000012636 effector Substances 0.000 description 1
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 230000001804 emulsifying effect Effects 0.000 description 1
- 210000002889 endothelial cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 1
- LVGKNOAMLMIIKO-QXMHVHEDSA-N ethyl oleate Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(=O)OCC LVGKNOAMLMIIKO-QXMHVHEDSA-N 0.000 description 1
- 229940093471 ethyl oleate Drugs 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 210000003722 extracellular fluid Anatomy 0.000 description 1
- 102000005525 fibrillarin Human genes 0.000 description 1
- 108020002231 fibrillarin Proteins 0.000 description 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 1
- 108091006047 fluorescent proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000034287 fluorescent proteins Human genes 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 235000013355 food flavoring agent Nutrition 0.000 description 1
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 229930182830 galactose Natural products 0.000 description 1
- 238000001502 gel electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 238000010353 genetic engineering Methods 0.000 description 1
- 229960002442 glucosamine Drugs 0.000 description 1
- 235000003969 glutathione Nutrition 0.000 description 1
- 229960003180 glutathione Drugs 0.000 description 1
- 235000021312 gluten Nutrition 0.000 description 1
- 125000005456 glyceride group Chemical group 0.000 description 1
- 229940093915 gynecological organic acid Drugs 0.000 description 1
- 210000003780 hair follicle Anatomy 0.000 description 1
- 244000038280 herbivores Species 0.000 description 1
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 description 1
- 239000005556 hormone Substances 0.000 description 1
- 102000054350 human CHI3L1 Human genes 0.000 description 1
- 210000004408 hybridoma Anatomy 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000819 hypertonic solution Substances 0.000 description 1
- 239000000815 hypotonic solution Substances 0.000 description 1
- 230000028993 immune response Effects 0.000 description 1
- 230000001506 immunosuppresive effect Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 229940125396 insulin Drugs 0.000 description 1
- 210000000936 intestine Anatomy 0.000 description 1
- 238000001361 intraarterial administration Methods 0.000 description 1
- 238000007917 intracranial administration Methods 0.000 description 1
- 238000007913 intrathecal administration Methods 0.000 description 1
- AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N isoleucine Natural products CCC(C)C(N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960000310 isoleucine Drugs 0.000 description 1
- 239000007951 isotonicity adjuster Substances 0.000 description 1
- BQINXKOTJQCISL-GRCPKETISA-N keto-neuraminic acid Chemical compound OC(=O)C(=O)C[C@H](O)[C@@H](N)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO BQINXKOTJQCISL-GRCPKETISA-N 0.000 description 1
- 239000003446 ligand Substances 0.000 description 1
- 239000012669 liquid formulation Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000012792 lyophilization process Methods 0.000 description 1
- 239000012931 lyophilized formulation Substances 0.000 description 1
- 235000019359 magnesium stearate Nutrition 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 125000001360 methionine group Chemical group N[C@@H](CCSC)C(=O)* 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 108091005601 modified peptides Proteins 0.000 description 1
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011733 molybdenum Substances 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 150000002772 monosaccharides Chemical class 0.000 description 1
- 229940126619 mouse monoclonal antibody Drugs 0.000 description 1
- 238000002703 mutagenesis Methods 0.000 description 1
- 231100000350 mutagenesis Toxicity 0.000 description 1
- CERZMXAJYMMUDR-UHFFFAOYSA-N neuraminic acid Natural products NC1C(O)CC(O)(C(O)=O)OC1C(O)C(O)CO CERZMXAJYMMUDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 230000009871 nonspecific binding Effects 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000346 nonvolatile oil Substances 0.000 description 1
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 description 1
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 239000002674 ointment Substances 0.000 description 1
- 210000004248 oligodendroglia Anatomy 0.000 description 1
- 235000020912 omnivore Nutrition 0.000 description 1
- 244000054334 omnivore Species 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 description 1
- 150000002895 organic esters Chemical class 0.000 description 1
- 229960003104 ornithine Drugs 0.000 description 1
- 229940055729 papain Drugs 0.000 description 1
- 235000019834 papain Nutrition 0.000 description 1
- 229920002866 paraformaldehyde Polymers 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 229940111202 pepsin Drugs 0.000 description 1
- 238000002823 phage display Methods 0.000 description 1
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 1
- COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N phenylalanine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001766 physiological effect Effects 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 229920001993 poloxamer 188 Polymers 0.000 description 1
- 108091033319 polynucleotide Proteins 0.000 description 1
- 102000040430 polynucleotide Human genes 0.000 description 1
- 239000002157 polynucleotide Substances 0.000 description 1
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 1
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 1
- 229920000056 polyoxyethylene ether Polymers 0.000 description 1
- 239000000256 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Substances 0.000 description 1
- 235000010486 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Nutrition 0.000 description 1
- 239000000244 polyoxyethylene sorbitan monooleate Substances 0.000 description 1
- 235000010482 polyoxyethylene sorbitan monooleate Nutrition 0.000 description 1
- 229920002503 polyoxyethylene-polyoxypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920005606 polypropylene copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229940068977 polysorbate 20 Drugs 0.000 description 1
- 229920000053 polysorbate 80 Polymers 0.000 description 1
- 229940068968 polysorbate 80 Drugs 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 108020001213 potassium channel Proteins 0.000 description 1
- 239000001103 potassium chloride Substances 0.000 description 1
- 235000011164 potassium chloride Nutrition 0.000 description 1
- 229920001592 potato starch Polymers 0.000 description 1
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000000069 prophylactic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001003 psychopharmacologic effect Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- MUPFEKGTMRGPLJ-ZQSKZDJDSA-N raffinose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO[C@@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)O)O1 MUPFEKGTMRGPLJ-ZQSKZDJDSA-N 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000012552 review Methods 0.000 description 1
- 210000003296 saliva Anatomy 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 108010045039 seminal vesicle-specific antigen Proteins 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 108010039827 snRNP Core Proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000015380 snRNP Core Proteins Human genes 0.000 description 1
- 235000019812 sodium carboxymethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 229920001027 sodium carboxymethylcellulose Polymers 0.000 description 1
- 238000002415 sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 230000007928 solubilization Effects 0.000 description 1
- 238000005063 solubilization Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 235000010356 sorbitol Nutrition 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 238000010561 standard procedure Methods 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008174 sterile solution Substances 0.000 description 1
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L succinate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)CCC([O-])=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 239000000829 suppository Substances 0.000 description 1
- 239000000375 suspending agent Substances 0.000 description 1
- 210000001179 synovial fluid Anatomy 0.000 description 1
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 1
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 125000003396 thiol group Chemical group [H]S* 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N tyrosine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 description 1
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 description 1
Abstract
A presente divulgação provê métodos de tratamento de um distúrbio aloimune ou autoimune em um indivíduo; os métodos envolvem administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento. A presente divulgação provê um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento de um sujeito; o método envolve detectar o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo.The present disclosure provides methods of treating an alloimmune or autoimmune disorder in an individual; The methods involve administering to the individual an effective amount of an antibody specific to the C1s component of complement. The present disclosure provides a method of monitoring the effectiveness of a method of treating a subject; The method involves detecting the level of autoantibodies or alloantibodies in a biological sample obtained from the individual.
Description
[001] Este pedido reivindica o benefício do Pedido Provisório de Patente N.] US 62/185.362, depositado em 26 de junho de 2015, pedido que é incorporado neste documento por referência na sua totalidade.[001] This application claims the benefit of Provisional Patent Application No.] US 62/185,362, filed on June 26, 2015, an application that is incorporated into this document by reference in its entirety.
[002] O sistema complemento é um mecanismo efetor conhecido da resposta imune, provendo não somente proteção contra patógenos e outros agentes nocivos, mas também recuperação de lesões. A via do complemento compreende inúmeras proteínas que tipicamente existem no corpo na forma inativa. A via clássica do complemento é desencadeada pela ativação do primeiro componente do complemento, conhecido como o complexo C1, que consiste nas proteínas C1q, C1r e C1s. Mediante ligação de C1 a um complexo imune ou outro ati- vador, o componente C1s, uma serina protease sensível ao fluorofos- fato de di-isopropila (DFP), cliva os componentes do complemento C4 e C2 para iniciar a ativação da via clássica do complemento. A via clássica do complemento parece desempenhar um papel em muitas doenças e distúrbios, incluindo distúrbios autoimunes e distúrbios aloimunes.[002] The complement system is a known effector mechanism of the immune response, providing not only protection against pathogens and other harmful agents, but also recovery from injuries. The complement pathway comprises numerous proteins that typically exist in the body in inactive form. The classical complement pathway is triggered by the activation of the first component of complement, known as the C1 complex, which consists of the proteins C1q, C1r, and C1s. Upon binding of C1 to an immune complex or other activator, the C1s component, a serine protease sensitive to diisopropyl fluorophosphate (DFP), cleaves complement components C4 and C2 to initiate activation of the classical complement pathway. complement. The classical complement pathway appears to play a role in many diseases and disorders, including autoimmune disorders and alloimmune disorders.
[003] Há uma necessidade na técnica de compostos que tratam uma doença ou distúrbio mediado pelo complemento.[003] There is a need in the art for compounds that treat a complement-mediated disease or disorder.
[004] A presente invenção provê métodos de tratamento de um distúrbio aloimune ou autoimune em um indivíduo; os métodos envolvem administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento. A presente invenção provê um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento de um sujeito; o método envolve detectar o nível de au- toanticorpos ou aloanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo.[004] The present invention provides methods of treating an alloimmune or autoimmune disorder in an individual; The methods involve administering to the individual an effective amount of an antibody specific to the C1s component of complement. The present invention provides a method of monitoring the effectiveness of a method of treating a subject; The method involves detecting the level of autoantibodies or alloantibodies in a biological sample obtained from the individual.
[005] A FIG. 1 representa a sequência de aminoácidos da proteí na C1s do complemento de Homo sapiens (SEQ ID NO:158).[005] FIG. 1 represents the amino acid sequence of the Homo sapiens complement C1s protein (SEQ ID NO:158).
[006] As FIG. 2A-2D representa o efeito de TNT003 sobre a ati vação de células B primárias normais induzida por agonistas de receptor de células B na presença de soro humano normal.[006] FIGS. 2A-2D depict the effect of TNT003 on the activation of normal primary B cells induced by B cell receptor agonists in the presence of normal human serum.
[007] As FIG. 3A-3C representam o efeito de uma variante hu manizada de TNT003 sobre a ativação e proliferação de células B humanas primárias normais induzida por um agonista de receptor de células B na presença de soro humano normal.[007] FIGS. 3A-3C represent the effect of a humanized variant of TNT003 on the activation and proliferation of normal primary human B cells induced by a B cell receptor agonist in the presence of normal human serum.
[008] As FIG. 4A-4C representam o efeito do anticorpo inibidor de C1s (uma variante humanizada de TNT003) e inibidor de C5 sobre a ativação de células B humanas primárias normais induzida por um agonista de receptor de células B na presença de soro humano normal.[008] FIGS. 4A-4C represent the effect of C1s inhibitor antibody (a humanized variant of TNT003) and C5 inhibitor on the activation of normal primary human B cells induced by a B cell receptor agonist in the presence of normal human serum.
[009] As FIG. 5A-5C representam o efeito de vários anticorpos inibidores de C1s e um anticorpo inibidor de C5 sobre a ativação de células B humanas primárias induzida por um agonista de receptor de células B na presença de soro humano normal.[009] FIGS. 5A-5C represent the effect of several C1s inhibitory antibodies and a C5 inhibitory antibody on the activation of primary human B cells induced by a B cell receptor agonist in the presence of normal human serum.
[0010] Os termos "anticorpos" e "imunoglobulina" incluem anticor pos ou imunoglobulinas de qualquer isotipo, fragmentos de anticorpos que retêm ligação específica ao antígeno, incluindo, mas não limitados a, fragmentos Fab, Fv, scFv e Fd, anticorpos quiméricos, anticorpos humanizados, anticorpos de cadeia simples (scAb), anticorpos de do- mínio único (dAb), anticorpos de cadeia pesada de domínio único, anticorpos de cadeia leve de domínio único, anticorpos biespecíficos, an-ticorposmultiespecíficos e proteínas de fusão compreendendo uma porção de ligação ao antígeno (também referida neste documento como ligação ao antígeno) de um anticorpo e uma proteína diferente do anticorpo. Os anticorpos podem ser marcados de forma detectável, por exemplo, com um radioisótopo, uma enzima que gera um produto de- tectável, uma proteína fluorescente e semelhantes. Os anticorpos podem ser conjugados adicionalmente com outras frações, tais como membros de pares de ligação específicos, por exemplo, biotina (membro do par de ligação específica à biotina-avidina) e semelhantes. Os anticorpos também podem ser ligados a um suporte sólido, incluindo, mas não limitado a, placas ou esferas de poliestireno e semelhantes. Também abrangidos pelo termo são Fab', Fv, F(ab')2 e/ou outros fragmentos de anticorpos que retêm ligação específica ao antígeno e anticorpos monoclonais. Como usado neste documento, um anticorpo monoclonal é um anticorpo produzido por um grupo de células idênti-cas, todas as quais foram produzidas a partir de uma única célula por replicação celular repetitiva. Ou seja, o clone de células produz somente uma única espécie de anticorpo. Embora um anticorpo monoclonal possa ser produzido usando tecnologia de produção de hibri- doma, outros métodos de produção conhecidos por aqueles versados na técnica também podem ser usados (por exemplo, anticorpos derivados de bibliotecas de exibição de fagos de anticorpos). Um anticorpo pode ser monovalente ou bivalente. Um anticorpo pode ser um mo- nômero de Ig, que é uma molécula "em formato de Y" que consiste em quatro cadeias polipeptídicas: duas cadeias pesadas e duas cadeias leves ligadas por ligações dissulfeto. Um anticorpo pode compreender regiões constantes da cadeia pesada e/ou leve de qualquer isotipo; por exemplo, um anticorpo pode ser uma IgG1, IgG2a, IgG2b, IgG3 ou IgG4 e pode ter cadeias leves lambda ou kapa. A região constante da cadeia pesada pode ser uma variante com ligação alterada (por exemplo, aumentada) a um receptor de Fc (por exemplo, FcRn).[0010] The terms "antibodies" and "immunoglobulin" include antibodies or immunoglobulins of any isotype, antibody fragments that retain specific binding to the antigen, including, but not limited to, Fab, Fv, scFv and Fd fragments, chimeric antibodies, humanized antibodies, single-chain antibodies (scAb), single-domain antibodies (dAb), single-domain heavy-chain antibodies, single-domain light-chain antibodies, bispecific antibodies, multispecific antibodies, and fusion proteins comprising a moiety antigen binding (also referred to herein as antigen binding) of an antibody and a protein other than the antibody. Antibodies can be detectably labeled, for example, with a radioisotope, an enzyme that generates a detectable product, a fluorescent protein, and the like. Antibodies can be further conjugated with other moieties, such as members of specific binding pairs, for example, biotin (biotin-avidin specific binding pair member) and the like. Antibodies may also be attached to a solid support, including, but not limited to, polystyrene plates or beads and the like. Also covered by the term are Fab', Fv, F(ab')2 and/or other antibody fragments that retain specific binding to the antigen and monoclonal antibodies. As used herein, a monoclonal antibody is an antibody produced by a group of identical cells, all of which were produced from a single cell by repetitive cellular replication. In other words, the cell clone produces only a single species of antibody. Although a monoclonal antibody can be produced using hybridoma production technology, other production methods known to those skilled in the art can also be used (e.g., antibodies derived from antibody phage display libraries). An antibody can be monovalent or bivalent. An antibody can be an Ig monomer, which is a "Y-shaped" molecule consisting of four polypeptide chains: two heavy chains and two light chains linked by disulfide bonds. An antibody may comprise heavy and/or light chain constant regions of any isotype; for example, an antibody may be an IgG1, IgG2a, IgG2b, IgG3 or IgG4 and may have lambda or kappa light chains. The constant region of the heavy chain may be a variant with altered (e.g., increased) binding to an Fc receptor (e.g., FcRn).
[0011] O termo "imunoglobulina humanizada", como usado neste documento, refere-se a uma imunoglobulina compreendendo porções de imunoglobulinas de origem diferente, em que pelo menos uma porção compreende sequências de aminoácidos de origem humana. Por exemplo, o anticorpo humanizado pode compreender porções derivadas de uma imunoglobulina de origem não humana com a especificidade requerida, tal como de um camundongo, e de sequências de imunoglobulina de origem humana (por exemplo, imunoglobulina quimérica)unidas quimicamente por técnicas convencionais (por exemplo,sintéticas) ou preparadas como um polipeptídeo contíguo usando técnicas de engenharia genética (por exemplo, DNA que codifica porções de proteínas do anticorpo quimérico pode ser expresso para produzir uma cadeia polipeptídica contígua). Outro exemplo de imunoglo- bulina humanizada é uma imunoglobulina contendo uma ou mais ca-deias de imunoglobulina compreendendo uma CDR derivada de um anticorpo de origem não humana e uma região framework derivada de uma cadeia leve e/ou pesada de origem humana (por exemplo, anticorpos enxertados com CDR com ou sem mudanças de framework). Os anticorpos de cadeia simples quiméricos ou enxertados com CDR também são abrangidos pelo termo imunoglobulina humanizada. Vide, por exemplo, Cabilly et al., Pat. N.° US 4.816.567; Cabilly et al., Patente Europeia N.° 0.125.023 B1; Boss et al., Pat. N.° US 4.816.397; Boss et al., Patente Europeia N.° 0.120.694 B1; Neuberger, M. S. et al., WO 86/01533; Neuberger, M. S. et al., Patente Europeia N.° 0.194.276 B1; Winter, Pat. N.° US 5.225.539; Winter, Patente Europeia N.° 0.239.400 B1; Padlan, EA et al., Pedido de Patente Europeia N.° 0.519.596 A1. Vide também, Ladner et al., Pat. N.° US 4.946.778; Huston, Pat. N.° 5.476.786; e Bird, R. E. et al., Science, 242: 423-426 (1988)), em relação aos anticorpos de cadeia simples.[0011] The term "humanized immunoglobulin", as used herein, refers to an immunoglobulin comprising portions of immunoglobulins of different origin, wherein at least one portion comprises amino acid sequences of human origin. For example, the humanized antibody may comprise portions derived from an immunoglobulin of non-human origin with the required specificity, such as from a mouse, and from immunoglobulin sequences of human origin (e.g., chimeric immunoglobulin) chemically joined by conventional techniques (e.g., example, synthetic) or prepared as a contiguous polypeptide using genetic engineering techniques (e.g., DNA encoding portions of chimeric antibody proteins can be expressed to produce a contiguous polypeptide chain). Another example of humanized immunoglobulin is an immunoglobulin containing one or more immunoglobulin chains comprising a CDR derived from an antibody of non-human origin and a framework region derived from a light and/or heavy chain of human origin (e.g. CDR-grafted antibodies with or without framework changes). Chimeric or CDR-grafted single-chain antibodies are also encompassed by the term humanized immunoglobulin. See, for example, Cabilly et al., Pat. No. US 4,816,567; Cabilly et al., European Patent No. 0,125,023 B1; Boss et al., Pat. No. US 4,816,397; Boss et al., European Patent No. 0,120,694 B1; Neuberger, M.S. et al., WO 86/01533; Neuberger, M. S. et al., European Patent No. 0,194,276 B1; Winter, Pat. No. US 5,225,539; Winter, European Patent No. 0,239,400 B1; Padlan, EA et al., European Patent Application No. 0,519,596 A1. See also, Ladner et al., Pat. No. US 4,946,778; Houston, Pat. No. 5,476,786; and Bird, R. E. et al., Science, 242: 423-426 (1988)), in relation to single-chain antibodies.
[0012] Por exemplo, as imunoglobulinas humanizadas podem ser produzidas usando ácidos nucleicos sintéticos e/ou recombinantes para preparar genes (por exemplo, cDNA) que codificam a cadeia humanizada desejada. Por exemplo, sequências de ácidos nucleicos (por exemplo, DNA) que codificam regiões variáveis humanizadas podem ser construídas usando métodos de mutagênese por PCR para alterar sequências de DNA que codificam uma cadeia humana ou humanizada, tal como um modelo de DNA de uma região variável previamente humanizada (vide, por exemplo, Kamman, M., et al., Nucl. Acids Res., 17: 5404 (1989)); Sato, K., et al., Cancer Research, 53: 851-856 (1993); Daugherty, B. L. et al., Nucleic Acids Res., 19(9): 2471-2476 (1991); e Lewis, A. P. e J. S. Crowe, Gene, 101: 297-302 (1991)). Ao usar esses ou outros métodos adequados, as variantes também podem ser prontamente produzidas. Por exemplo, regiões variáveis clo- nadas podem ser mutagenizadas e sequências que codificam variantes com a especificidade desejada podem ser selecionadas (por exemplo, a partir de uma biblioteca de fagos, vide, por exemplo, Krebber et al., Pat. N.° US 5.514.548; Hoogenboom et al., WO 93/06213, publicado em 1° de abril de 1993)).[0012] For example, humanized immunoglobulins can be produced using synthetic and/or recombinant nucleic acids to prepare genes (e.g., cDNA) that encode the desired humanized chain. For example, nucleic acid sequences (e.g., DNA) encoding humanized variable regions can be constructed using PCR mutagenesis methods to alter DNA sequences encoding a human or humanized strand, such as a DNA template of a variable region. previously humanized (see, for example, Kamman, M., et al., Nucl. Acids Res., 17: 5404 (1989)); Sato, K., et al., Cancer Research, 53: 851-856 (1993); Daugherty, B. L. et al., Nucleic Acids Res., 19(9): 2471-2476 (1991); and Lewis, A. P. and J. S. Crowe, Gene, 101: 297-302 (1991)). By using these or other suitable methods, variants can also be readily produced. For example, cloned variable regions can be mutagenized and sequences encoding variants with the desired specificity can be selected (e.g., from a phage library, see, e.g., Krebber et al., Pat. No. US 5,514,548; Hoogenboom et al., WO 93/06213, published April 1, 1993)).
[0013] "Fragmentos de anticorpos" compreendem uma porção de um anticorpo intacto, por exemplo, a região de ligação ao antígeno ou região variável do anticorpo intacto. Exemplos de fragmentos de anticorpos incluem Fab, Fab', F(ab')2 e fragmentos Fv; diabodies; anticorpos lineares (Zapata et al, Protein Eng. 8(10): 1057-1062 (1995)); anticorpos de domínio (dAb; Holt et al. (2003) Trends Biotechnol. 21:484); moléculas de anticorpo de cadeia simples; e anticorpos multiespecífi- cos formados a partir de fragmentos de anticorpos. A digestão de anticorpos com papaína produz dois fragmentos de ligação ao antígeno idênticos chamados fragmentos "Fab", cada um com um único sítio de ligação ao antígeno, e um fragmento "Fc" residual, uma designação que reflete a habilidade de cristalizar prontamente. O tratamento com pepsina rende um fragmento F(ab')2 que tem dois sítios de combinação ao antígeno e é ainda capaz de reticular antígenos.[0013] "Antibody fragments" comprise a portion of an intact antibody, for example, the antigen-binding region or variable region of the intact antibody. Examples of antibody fragments include Fab, Fab', F(ab')2 and Fv fragments; diabodies; linear antibodies (Zapata et al, Protein Eng. 8(10): 1057-1062 (1995)); domain antibodies (dAb; Holt et al. (2003) Trends Biotechnol. 21:484); single-chain antibody molecules; and multispecific antibodies formed from antibody fragments. Digestion of antibodies with papain produces two identical antigen-binding fragments called "Fab" fragments, each with a unique antigen-binding site, and a residual "Fc" fragment, a designation that reflects the ability to crystallize readily. Pepsin treatment yields an F(ab')2 fragment that has two antigen-combining sites and is further capable of cross-linking antigens.
[0014] "Fv"é o fragmento de anticorpo mínimo que contém um lo cal de ligação e reconhecimento de antígeno completo. Esta região consiste em um dímero de um domínio variável de cadeia leve e um de cadeia pesada em associação estreita não covalente. É nessa configuração que as três CDRs de cada domínio variável interagem para definir um sítio de ligação ao antígeno na superfície do dímero VH-VL. Coletivamente, as seis CDRs conferem especificidade de ligação ao antígeno ao anticorpo. Entretanto, até mesmo um único domínio variável (ou metade de um Fv compreendendo somente três CDRs específicas para um antígeno) tem a capacidade de reconhecer e se ligar ao antígeno, embora em uma afinidade inferior em relação ao sítio de ligação inteiro.[0014] "Fv" is the minimal antibody fragment that contains a complete antigen binding and recognition site. This region consists of a dimer of a light chain variable domain and a heavy chain variable domain in close non-covalent association. It is in this configuration that the three CDRs of each variable domain interact to define an antigen-binding site on the surface of the VH-VL dimer. Collectively, the six CDRs confer antigen-binding specificity to the antibody. However, even a single variable domain (or half of an Fv comprising only three antigen-specific CDRs) has the ability to recognize and bind the antigen, albeit at a lower affinity compared to the entire binding site.
[0015] O fragmento "Fab"também contém o domínio constante da cadeia leve e o primeiro domínio constante (CH1) da cadeia pesada. Fragmentos Fab diferem de fragmentos Fab' pela adição de alguns resíduos na extremidade carboxi terminal do domínio CH1 da cadeia pesada incluindo uma ou mais cisteínas da região de dobradiça do anticorpo. Fab'-SH é a designação neste documento para Fab', no qual o(s) resíduo(s) de cisteína dos domínios constantes contêm um grupo tiol livre. Fragmentos de anticorpos F(ab')2 originalmente foram produzidos como pares de fragmentos Fab', os quais têm cisteínas de dobradiça entre eles. Outros acoplamentos químicos de fragmentos de anticorpos também são conhecidos.[0015] The "Fab" fragment also contains the constant domain of the light chain and the first constant domain (CH1) of the heavy chain. Fab fragments differ from Fab' fragments by the addition of some residues at the carboxy terminal end of the CH1 domain of the heavy chain including one or more cysteines of the antibody hinge region. Fab'-SH is the designation herein for Fab' in which the cysteine residue(s) of the constant domains contain a free thiol group. F(ab')2 antibody fragments were originally produced as pairs of Fab' fragments, which have hinge cysteines between them. Other chemical couplings of antibody fragments are also known.
[0016] As "cadeias leves" de anticorpos (imunoglobulinas) de quaisquer espécies de vertebrados podem ser atribuídas a um dentre dois tipos claramente distintos, chamados kapa e lambda, com base nas sequências de aminoácidos de seus domínios constantes. Dependendo da sequência de aminoácidos do domínio constante de suas cadeias pesadas, as imunoglobulinas podem ser atribuídas a diferentes classes. Há cinco classes principais de imunoglobulinas: IgA, IgD, IgE, IgG e IgM e várias dessas classes podem ser divididas adicionalmente em subclasses (isotipos), por exemplo, IgG1, IgG2, IgG3, IgG4, IgA e IgA2. As subclasses podem ser divididas adicionalmente em tipos, por exemplo, IgG2a e IgG2b.[0016] The "light chains" of antibodies (immunoglobulins) of any vertebrate species can be assigned to one of two clearly distinct types, called kappa and lambda, based on the amino acid sequences of their constant domains. Depending on the amino acid sequence of the constant domain of their heavy chains, immunoglobulins can be assigned to different classes. There are five main classes of immunoglobulins: IgA, IgD, IgE, IgG and IgM and several of these classes can be further divided into subclasses (isotypes), for example, IgG1, IgG2, IgG3, IgG4, IgA and IgA2. Subclasses can be further divided into types, for example, IgG2a and IgG2b.
[0017] Fragmentos de anticorpos "Fv de cadeia simples" ou "sFv" ou "scFv" compreendem os domínios VH e VL do anticorpo, em que esses domínios estão presentes em uma cadeia polipeptí- dica simples. Em algumas modalidades, o polipeptídeo Fv compreende adicionalmente um ligante polipeptídico entre os domínios VH e VL que possibilita que o sFv forme a estrutura desejada para ligação ao antígeno. Para uma revisão de scFv, vide Pluckthun em The Pharmacology of Monoclonal Antibodies, vol. 113, Rosenburg e Moore eds., Springer-Verlag, Nova Iorque, pp. 269-315 (1994).[0017] "Single-chain Fv" or "sFv" or "scFv" antibody fragments comprise the VH and VL domains of the antibody, where these domains are present in a simple polypeptide chain. In some embodiments, the Fv polypeptide further comprises a polypeptide linker between the VH and VL domains that enables the sFv to form the desired structure for binding to the antigen. For a review of scFv, see Pluckthun in The Pharmacology of Monoclonal Antibodies, vol. 113, Rosenburg and Moore eds., Springer-Verlag, New York, pp. 269-315 (1994).
[0018] O termo "diabodies" se refere a pequenos fragmentos de anticorpos com dois sítios de ligação ao antígeno cujos fragmentos compreendem um domínio variável de cadeia pesada (VH) conectado a um domínio variável de cadeia leve (VL) na mesma cadeia polipeptídi- ca (VH-VL). Ao usar um ligante que seja curto demais para permitir pa- reamento entre os dois domínios na mesma cadeia, os domínios são forçados a se parear com os domínios complementares de outra cadeia e criar dois sítios de ligação ao antígeno. Diabodies são descritos mais plenamente em, por exemplo, EP 404.097; WO 93/11161; e Hollinger et al. (1993) Proc. Natl. Acad. Sci. EUA 90:6444-6448.[0018] The term "diabodies" refers to small antibody fragments with two antigen-binding sites whose fragments comprise a heavy chain variable domain (VH) connected to a light chain variable domain (VL) in the same polypeptide chain. ca (VH-VL). By using a linker that is too short to allow pairing between the two domains on the same chain, the domains are forced to pair with complementary domains on another chain and create two antigen-binding sites. Diabodies are more fully described in, for example, EP 404,097; WO 93/11161; and Hollinger et al. (1993) Proc. Natl. Academic. Sci. USA 90:6444-6448.
[0019] Como usado neste documento, o termo "afinidade" se refe reà constante de equilíbrio para a ligação reversível de dois agentes (por exemplo, um anticorpo e um antígeno) e é expresso como uma constante de dissociação (KD). A afinidade pode ser pelo menos 1 vez maior, pelo menos 2 vezes maior, pelo menos 3 vezes maior, pelo menos 4 vezes maior, pelo menos 5 vezes maior, pelo menos 6 vezes maior, pelo menos 7 vezes maior, pelo menos 8 vezes maior, pelo menos 9 vezes maior, pelo menos 10 vezes maior, pelo menos 20 vezes maior, pelo menos 30 vezes maior, pelo menos 40 vezes maior, pelo menos 50 vezes maior, pelo menos 60 vezes maior, pelo menos 70 vezes maior, pelo menos 80 vezes maior, pelo menos 90 vezes maior, pelo menos 100 vezes maior ou pelo menos 1000 vezes maior ou mais do que a afinidade de um anticorpo pelas sequências de ami- noácidos não relacionadas. A afinidade de um anticorpo por uma proteína-alvopode ser, por exemplo, de cerca de 100 nanomolar (nM) a cerca de 0,1 nM, de cerca de 100 nM a cerca de 1 picomolar (pM), ou de cerca de 100 nM a cerca de 1 femtomolar (fM) ou mais. Como usado neste documento, o termo "avidez" se refere à resistência de um complexo de dois ou mais agentes à dissociação após a diluição. Os termos "imunorreativo" e "preferencialmente se liga"são usados de forma intercambiável neste documento com respeito a fragmentos de anticorpos e/ou de ligação ao antígeno.[0019] As used herein, the term "affinity" refers to the equilibrium constant for the reversible binding of two agents (e.g., an antibody and an antigen) and is expressed as a dissociation constant (KD). The affinity can be at least 1 times greater, at least 2 times greater, at least 3 times greater, at least 4 times greater, at least 5 times greater, at least 6 times greater, at least 7 times greater, at least 8 times greater greater, at least 9 times greater, at least 10 times greater, at least 20 times greater, at least 30 times greater, at least 40 times greater, at least 50 times greater, at least 60 times greater, at least 70 times greater, at least 80 times greater, at least 90 times greater, at least 100 times greater, or at least 1000 times greater or more than the affinity of an antibody for unrelated amino acid sequences. The affinity of an antibody for a target protein may be, for example, from about 100 nanomolar (nM) to about 0.1 nM, from about 100 nM to about 1 picomolar (pM), or from about 100 nM to about 1 femtomolar (fM) or more. As used herein, the term "avidity" refers to the resistance of a complex of two or more agents to dissociation upon dilution. The terms "immunoreactive" and "preferentially binds" are used interchangeably herein with respect to antibody and/or antigen-binding fragments.
[0020] O termo "ligação"se refere a uma associação direta entre duas moléculas, devido, por exemplo, a interações covalentes, eletrostáticas, hidrofóbicas e iônicas e/ou de ligação de hidrogênio, incluindo interações tais como pontes salinas e pontes de água. Um anticorpo anti-C1s de um sujeito se liga especificamente a um epítopo dentro de uma proteína C1s do complemento. "Ligação específica"se refere à ligação com uma afinidade de pelo menos cerca de 10-7 M ou superior, por exemplo, 5 x 10-7 M, 10-8 M, 5 x 10-8 M e superior. "Ligação não específica"se refere a uma ligação com uma afinidade inferior a cerca de 10-7 M, por exemplo, uma ligação com uma afinidade de 10-6 M, 10- 5 M, 10-4 M, etc.[0020] The term "bond" refers to a direct association between two molecules, due, for example, to covalent, electrostatic, hydrophobic and ionic and/or hydrogen bonding interactions, including interactions such as salt bridges and water bridges . A subject's anti-C1s antibody specifically binds to an epitope within a complement C1s protein. "Specific binding" refers to binding with an affinity of at least about 10-7 M or greater, e.g., 5 x 10-7 M, 10-8 M, 5 x 10-8 M and greater. "Non-specific binding" refers to a binding with an affinity of less than about 10-7 M, for example, a binding with an affinity of 10-6 M, 10-5 M, 10-4 M, etc.
[0021] Como usado neste documento, o termo "CDR" ou "região determinante de complementariedade" se destina a significar os sítios de combinação ao antígeno não contíguos encontrados dentro da região variável de ambos os polipeptídeos de cadeia leve e pesada. CDRs foram descritas por Kabat et al., J. Biol. Chem. 252:6609-6616 (1977); Kabat et al., U.S. Dept. of Health and Human Services, "Sequences of proteins of immunological interest" (1991) (também referido neste documento como Kabat 1991); por Chothia et al., J. Mol. Biol. 196:901-917 (1987) (também referido aqui como Chothia 1987); e Ma- cCallum et al., J. Mol. Biol. 262:732-745 (1996), onde as definições incluem a sobreposição ou subconjuntos de resíduos de aminoácidos em comparação um com o outro. Entretanto, a aplicação de qualquer definição para se referir a uma CDR de um anticorpo ou anticorpos enxertados ou suas variantes se destina a estar dentro do escopo do termo como definido e usado neste documento. Os resíduos de ami- noácidos, que englobam as CDRs, como definido por cada uma das referências citadas acima, são apresentados abaixo na Tabela 1 como comparação. As CDRs listadas na Tabela 2 foram definidas de acordo com Kabat 1991. Tabela 1: Definições de CDRs 1 A numeração dos resíduos segue a nomenclatura de Kabat et al., supra 2 A numeração de resíduos segue a nomenclatura de Chothia et al., supra 3 A numeração dos resíduos segue a nomenclatura de MacCallum et al., supra[0021] As used herein, the term "CDR" or "complementarity determining region" is intended to mean the non-contiguous antigen combining sites found within the variable region of both light and heavy chain polypeptides. CDRs were described by Kabat et al., J. Biol. Chem. 252:6609-6616 (1977); Kabat et al., US Dept. of Health and Human Services, "Sequences of proteins of immunological interest" (1991) (also referred to herein as Kabat 1991); by Chothia et al., J. Mol. Biol. 196:901-917 (1987) (also referred to here as Chothia 1987); and MacCallum et al., J. Mol. Biol. 262:732-745 (1996), where definitions include overlapping or subsets of amino acid residues compared to each other. However, application of any definition to refer to a CDR of a grafted antibody or antibodies or variants thereof is intended to be within the scope of the term as defined and used herein. The amino acid residues, which encompass the CDRs, as defined by each of the references cited above, are presented below in Table 1 as a comparison. The CDRs listed in Table 2 were defined according to Kabat 1991. Table 1: CDR Definitions 1 Residue numbering follows the nomenclature of Kabat et al., supra 2 Residue numbering follows the nomenclature of Chothia et al., supra 3 Residue numbering follows the nomenclature of MacCallum et al., supra
[0022] Como usados neste documento, os termos "CDR-L1", "CDR-L2" e "CDR-L3" se referem, respectivamente, à primeira, segunda e terceira CDRs em uma região variável de cadeia leve. Como usados neste documento, os termos "CDR-H1", "CDR-H2" e "CDR-H3" se referem, respectivamente, à primeira, segunda e terceira CDRs em uma região variável de cadeia pesada. Como usados neste documento, os termos "CDR-1", "CDR-2" e "CDR-3" se referem, respectivamente,à primeira, segunda e terceira CDRs da região variável de qualquer uma das cadeias.[0022] As used herein, the terms "CDR-L1", "CDR-L2" and "CDR-L3" refer, respectively, to the first, second and third CDRs in a light chain variable region. As used herein, the terms "CDR-H1", "CDR-H2" and "CDR-H3" refer, respectively, to the first, second and third CDRs in a heavy chain variable region. As used herein, the terms "CDR-1", "CDR-2" and "CDR-3" refer, respectively, to the first, second and third CDRs of the variable region of any of the chains.
[0023] Como usado neste documento, o termo "framework", quan do usado em referência a uma região variável do anticorpo, destina-se a significar todos os resíduos de aminoácidos fora das regiões CDR dentro da região variável de um anticorpo. Um framework da região variável é geralmente uma sequência de aminoácidos descontínua com entre cerca de 100-120 aminoácidos de comprimento, mas se destina a referenciar somente aqueles aminoácidos fora das CDRs. Como usado neste documento, o termo "região framework" se destina a significar cada domínio do framework que é separado pelas CDRs.[0023] As used herein, the term "framework", when used in reference to a variable region of the antibody, is intended to mean all amino acid residues outside the CDR regions within the variable region of an antibody. A variable region framework is generally a discontinuous amino acid sequence between about 100-120 amino acids in length, but is intended to reference only those amino acids outside of the CDRs. As used in this document, the term "framework region" is intended to mean each domain of the framework that is separated by CDRs.
[0024] Um anticorpo "isolado"é um anticorpo que foi identificado e separado e/ou recuperado de um componente de seu ambiente natural. Componentes contaminantes de seu ambiente natural são materiais que interfeririam em usos diagnósticos ou terapêuticos para o anticorpo, e podem incluir enzimas, hormônios, e outros solutos proteicos ou não proteicos. Em algumas modalidades, o anticorpo será purificado (1) até mais do que 90%, mais do que 95% ou mais do que 98% em peso de anticorpo como determinado pelo método de Lowry, por exemplo, mais do que 99% em peso, (2) até um grau suficiente para obter pelo menos 15 resíduos de sequência de aminoácidos N- terminal ou interna através do uso de um sequênciador de copo giratório, ou (3) até homogeneidade por eletroforese em gel de poliacrilami- da-dodecil sulfato de sódio (SDS-PAGE) em condições redutoras ou não redutoras usando corante azul de Coomassie ou prata. O anticorpo isolado inclui o anticorpo in situ dentro de células recombinantes, visto que pelo menos um componente do ambiente natural do anticorponão estará presente. Em alguns casos, o anticorpo isolado será preparado por pelo menos uma etapa de purificação.[0024] An "isolated" antibody is an antibody that has been identified and separated and/or recovered from a component of its natural environment. Contaminating components of its natural environment are materials that would interfere with diagnostic or therapeutic uses for the antibody, and may include enzymes, hormones, and other protein or non-protein solutes. In some embodiments, the antibody will be purified (1) to greater than 90%, greater than 95%, or greater than 98% by weight of antibody as determined by the Lowry method, e.g., greater than 99% by weight. , (2) to a degree sufficient to obtain at least 15 residues of N-terminal or internal amino acid sequence through the use of a rotating cup sequencer, or (3) to homogeneity by polyacrylamide-dodecyl sulfate gel electrophoresis (SDS-PAGE) under reducing or non-reducing conditions using Coomassie blue or silver dye. Isolated antibody includes antibody in situ within recombinant cells, since at least one component of the antibody's natural environment will not be present. In some cases, the isolated antibody will be prepared by at least one purification step.
[0025] Os termos "polipeptídeo", "peptídeo"e "proteína", usados intercambiavelmente neste documento, referem-se a uma forma poli- mérica de aminoácidos de qualquer comprimento, a qual pode incluir amino ácidos geneticamente codificados e não codificados geneticamente, modificados química ou bioquimicamente ou aminoácidos deri- vatizados e polipeptídeos com cadeias principais peptídicas modificadas. O termo inclui proteínas de fusão, incluindo, mas não limitadas a proteínas de fusão com uma sequência de aminoácidos heteróloga, fusões com sequências líder heterólogas e homólogas, com ou sem resíduos de metionina N-terminais; proteínas imunologicamente marcadas; e semelhantes.[0025] The terms "polypeptide", "peptide" and "protein", used interchangeably herein, refer to a polymeric form of amino acids of any length, which may include genetically encoded and non-genetically encoded amino acids, chemically or biochemically modified or derivatized amino acids and polypeptides with modified peptide backbones. The term includes fusion proteins, including, but not limited to, fusion proteins with a heterologous amino acid sequence, fusions with heterologous and homologous leader sequences, with or without N-terminal methionine residues; immunologically marked proteins; and the like.
[0026] Como usados neste documento, os termos "tratamento", "tratar" e semelhantes, referem-se à obtenção de um efeito fisiológico e/ou farmacológico desejado. O efeito pode ser profilático em termos de prevenção completa ou parcial de uma doença ou sintoma da mesma e/ou pode ser terapêutico em termos de uma cura parcial ou completa de uma doença e/ou efeito adverso atribuído à doença. "Tratamento", como usado neste documento, abrange qualquer tratamento de uma doença em um mamífero, particularmente em um ser humano, e inclui: (a) prevenir que a doença ocorra em um sujeito que possa es tar predisposto à doença, mas que ainda não tenha sido diagnosticado como a tendo; (b) inibir a doença, isto é, interromper o seu desenvolvimento; e (c) aliviar a doença, isto é, causar a regressão da doença.[0026] As used herein, the terms "treatment", "treat" and the like refer to obtaining a desired physiological and/or pharmacological effect. The effect may be prophylactic in terms of complete or partial prevention of a disease or symptom thereof and/or may be therapeutic in terms of a partial or complete cure of a disease and/or adverse effect attributed to the disease. "Treatment", as used herein, encompasses any treatment of a disease in a mammal, particularly a human, and includes: (a) preventing the disease from occurring in a subject who may be predisposed to the disease, but who still have not been diagnosed as having it; (b) inhibit the disease, that is, stop its development; and (c) alleviate the disease, that is, cause regression of the disease.
[0027] Os termos "indivíduo", "sujeito,""hospedeiro" e "paciente", usados de forma intercambiável neste documento, referem-se a um mamífero, incluindo, mas não limitado a, murinos (ratos, camundongos), primatas não humanos, humanos, caninos, felinos, ungulados (por exemplo, equinos, bovinos, ovinos, suínos, caprinos), etc. Também abrangidos por esses termos são quaisquer animais que tenham um sistema complemento, tais como mamíferos, peixes e alguns invertebrados. Como tal, estes termos incluem mamíferos, peixes e invertebradosdomésticos, animais agrícolas, animais de trabalho, animais de zoológico e animais de laboratório que contenham o sistema complemento.[0027] The terms "individual", "subject," "host" and "patient", used interchangeably herein, refer to a mammal, including, but not limited to, murine (rats, mice), primates non-humans, humans, canines, felines, ungulates (e.g. horses, cattle, sheep, pigs, goats), etc. Also covered by these terms are any animals that have a complement system, such as mammals, fish, and some invertebrates. As such, these terms include mammals, domestic fish and invertebrates, agricultural animals, working animals, zoo animals, and laboratory animals that contain the complement system.
[0028] Uma "quantidade terapeuticamente eficaz" ou "quantidade eficaz" se refere à quantidade de um anticorpo anticomplemento C1s que, quando administrado a um mamífero ou outro sujeito para tratar uma doença, é suficiente para efetuar tal tratamento para a doença. A "quantidade terapeuticamente eficaz"variará dependendo do anticorpo anticomplemento C1s, da doença e da sua gravidade e da idade, peso, etc., do sujeito a ser tratado.[0028] A "therapeutically effective amount" or "effective amount" refers to the amount of a C1s anticomplement antibody that, when administered to a mammal or other subject to treat a disease, is sufficient to effect such treatment for the disease. The "therapeutically effective amount" will vary depending on the C1s anticomplement antibody, the disease and its severity, and the age, weight, etc., of the subject being treated.
[0029] Uma "amostra biológica"engloba uma variedade de tipos de amostras obtidas de um indivíduo e pode ser usada em um ensaio diagnóstico ou de monitoramento. A definição engloba amostras de sangue e outros líquidos de origem biológica, amostras de tecidos sólidos, tais como um espécime de biópsia ou culturas de tecidos ou células derivadas dos mesmos e sua progenia. A definição também inclui amostras que foram manipuladas de qualquer maneira após sua obtenção, tais como por tratamento com reagentes, solubilização ou enriquecimento para certos componentes, tais como polinucleotídeos. O termo "amostra biológica"engloba uma amostra clínica e também incluicélulas em cultura, sobrenadantes de células, lisados celulares, soro, plasma, fluido biológico e amostras de tecido. O termo "amostra biológica"inclui urina, saliva, líquido cefalorraquidiano, fluido intersticial, fluido ocular, fluido sinovial, frações de sangue, tais como plasma e soro, e semelhantes. O termo "amostra biológica" também inclui amostras de tecidos sólidos, amostras de culturas de tecidos e amostras celulares.[0029] A "biological sample" encompasses a variety of sample types obtained from an individual and can be used in a diagnostic or monitoring assay. The definition encompasses samples of blood and other liquids of biological origin, solid tissue samples such as a biopsy specimen or tissue cultures or cells derived therefrom, and their progeny. The definition also includes samples that have been manipulated in any way after their acquisition, such as by treatment with reagents, solubilization, or enrichment for certain components, such as polynucleotides. The term "biological sample" encompasses a clinical sample and also includes cultured cells, cell supernatants, cell lysates, serum, plasma, biological fluid and tissue samples. The term "biological sample" includes urine, saliva, cerebrospinal fluid, interstitial fluid, ocular fluid, synovial fluid, blood fractions such as plasma and serum, and the like. The term "biological sample" also includes solid tissue samples, tissue culture samples, and cellular samples.
[0030] Antes de a presente invenção ser descrita mais detalhada mente, deve-se entender que esta invenção não é limitada a modalidades descritas em particular, uma vez que elas podem, naturalmente, variar. Também se deve entender que a terminologia usada neste documento tem a finalidade de descrever somente modalidades em particular, e não se destina a ser limitante, uma vez que o escopo da presente invenção será limitado somente pelas reivindicações em anexo.[0030] Before the present invention is described in more detail, it should be understood that this invention is not limited to particular described embodiments, since they may, of course, vary. It should also be understood that the terminology used herein is intended to describe particular embodiments only, and is not intended to be limiting, as the scope of the present invention will be limited only by the appended claims.
[0031] Onde uma faixa de valores for provida, entende-se que ca da valor interveniente, até o décimo da unidade do limite inferior, a menos que o contexto dite claramente de outra forma, entre os limites superior e inferior da faixa e qualquer outro valor estabelecido ou interveniente nesse intervalo estabelecido, está englobado na invenção. Os limites superior e inferior desses intervalos menores podem ser independentementeincluídos nos intervalos menores e também são englobados na invenção, sujeitos a qualquer limite especificamente excluído no intervalo estabelecido. Onde o intervalo estabelecido incluir um ou ambos os limites, os intervalos que excluem qualquer um ou ambos os limites incluídos também são incluídos na invenção.[0031] Where a range of values is provided, it is understood that each intervening value, up to the tenth of a unit of the lower limit, unless the context clearly dictates otherwise, between the upper and lower limits of the range and any another value established or intervening in this established range is encompassed by the invention. The upper and lower limits of these smaller ranges can be independently included in the smaller ranges and are also encompassed in the invention, subject to any limit specifically excluded in the established range. Where the established range includes one or both limits, ranges that exclude either or both of the included limits are also included in the invention.
[0032] A menos que definido de outra forma, todos os termos téc nicos e científicos usados neste documento têm o mesmo significado conforme comumente entendido por alguém versado na técnica à qual esta invenção pertence. Embora quaisquer métodos e materiais seme- lhantes ou equivalentes àqueles descritos aqui também possam ser usados na prática ou teste da presente invenção, os métodos e materiais preferenciais serão agora descritos. Todas as publicações mencionadas aqui são incorporadas neste documento por referência para divulgar e descrever os métodos e/ou materiais em conexão com os quais as publicações são citadas.[0032] Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used in this document have the same meaning as commonly understood by someone skilled in the art to which this invention belongs. Although any methods and materials similar or equivalent to those described herein may also be used in the practice or testing of the present invention, preferred methods and materials will now be described. All publications referenced herein are incorporated herein by reference to disclose and describe the methods and/or materials in connection with which the publications are cited.
[0033] Deve-se observar que, conforme usadas aqui e nas reivin dicações em anexo, as formas singulares "um", "uma", e "o/a" incluem referentes plurais, a menos que o contexto dite claramente de outra forma. Assim, por exemplo, referência a "um anticorpo anti-C1s" inclui uma pluralidade de tais anticorpos e referência ao "distúrbio autoimu- ne" inclui referência a um ou mais distúrbios autoimunes e equivalentes dos mesmos conhecidos por aqueles versados na técnica, e assim por diante. Nota-se, adicionalmente, que as reivindicações podem ser redigidas para excluir qualquer elemento opcional. Como tal, esta declaração destina-se a servir como base antecedente para a utilização de tal terminologia exclusiva como "unicamente,""somente" e semelhantes em conexão com a recitação de elementos de reivindicação, ou utilização de uma limitação "negativa".[0033] It should be noted that, as used herein and in the attached claims, the singular forms "a", "an", and "the" include plural referents, unless the context clearly dictates otherwise . Thus, for example, reference to "an anti-C1s antibody" includes a plurality of such antibodies and reference to "autoimmune disorder" includes reference to one or more autoimmune disorders and equivalents thereof known to those skilled in the art, and so onwards. It is further noted that claims may be written to exclude any optional elements. As such, this statement is intended to serve as the antecedent basis for the use of such exclusive terminology as "solely," "only" and the like in connection with the recitation of claim elements, or use of a "negative" limitation.
[0034] É reconhecido que determinadas características da inven ção, que são, para clareza, descritas no contexto de modalidades se-paradas,também podem ser fornecidas em combinação em uma única modalidade. Por outro lado, várias características da invenção que são, por concisão, descritas no contexto de uma única modalidade, também podem ser fornecidas separadamente ou em qualquer sub- combinação adequada. Todas as combinações das modalidades relacionadas com a invenção são especificamente abrangidas pela presente invenção e são aqui divulgadas como se cada uma e todas as combinações tivessem sido individualmente e explicitamente reveladas.Além disso, todos as subcombinações das várias modalidades e dos elementos das mesmas também são especificamente abrangidas pela presente invenção e são aqui divulgadas como se cada tal sub- combinação tivesse sido individualmente e explicitamente aqui divulgada.[0034] It is recognized that certain features of the invention, which are, for clarity, described in the context of separate embodiments, may also be provided in combination in a single embodiment. On the other hand, various features of the invention that are, for brevity, described in the context of a single embodiment, may also be provided separately or in any suitable subcombination. All combinations of embodiments related to the invention are specifically encompassed by the present invention and are disclosed herein as if each and every combination had been individually and explicitly disclosed. Furthermore, all subcombinations of the various embodiments and elements thereof are also specifically encompassed by the present invention and are disclosed herein as if each such subcombination had been individually and explicitly disclosed herein.
[0035] As publicações discutidas neste documento são fornecidas unicamente para sua descrição antes da data de depósito do presente pedido. Nada aqui deve ser interpretado como uma admissão de que a presente invenção não é intitulada para preceder tal publicação em virtude de invenção prévia. Adicionalmente, as datas de publicação fornecidas podem ser diferentes das datas de publicação reais que podem precisar ser confirmadas de forma independente.[0035] The publications discussed in this document are provided solely for your description prior to the filing date of this application. Nothing herein should be construed as an admission that the present invention is not entitled to precede such publication by virtue of prior invention. Additionally, the publication dates provided may differ from the actual publication dates which may need to be independently confirmed.
[0036] A presente invenção provê métodos de tratamento de uma doença aloimune ou autoimune em um indivíduo; os métodos envolvem administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento em uma quantidade e por um período de tempo eficaz para reduzir o nível de títulos de autoanticorpos ou aloanticorpos. A presente invenção provê um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento de um sujeito; o método envolve detectar o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo.[0036] The present invention provides methods of treating an alloimmune or autoimmune disease in an individual; The methods involve administering to the individual an effective amount of an antibody specific to the C1s component of complement in an amount and for a period of time effective to reduce the level of autoantibody or alloantibody titers. The present invention provides a method of monitoring the effectiveness of a method of treating a subject; The method involves detecting the level of autoantibodies or alloantibodies in a biological sample obtained from the individual.
[0037] A presente invenção provê métodos de tratamento de uma doença aloimune ou autoimune em um indivíduo. Os métodos compreendem administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento. O anticorpo anti-C1s é administrado em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de títulos de autoanticorpos ou aloanticorpos. A administração do anticorpo anti-C1s é eficaz para reduzir o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos no indivíduo.[0037] The present invention provides methods of treating an alloimmune or autoimmune disease in an individual. The methods comprise administering to the subject an effective amount of an antibody specific for the C1s complement component. Anti-C1s antibody is administered in an amount and for a period of time effective to reduce the level of autoantibody or alloantibody titers. Administration of anti-C1s antibody is effective in reducing the level of autoantibodies or alloantibodies in the individual.
[0038] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e por um período de tempo para um indivíduo com um distúrbio autoimune, é eficaz para reduzir o nível de autoanticorpos no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, pelo menos 80%, pelo menos 90% ou mais de 90%, em comparação com o nível de autoanticorpos no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti-C1s ou em comparação com o nível de autoanticorpos no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti-C1s.[0038] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and over a period of time to an individual with an autoimmune disorder, is effective in reducing the level of autoantibodies in the individual by at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90% or more than 90%, compared to the level of autoantibodies in the individual in the absence of anti-C1s antibody treatment or compared to the level of autoantibodies in the individual before treatment with the anti-C1s antibody.
[0039] Os autoanticorpos incluem, por exemplo, um anticorpo anti nuclear, um anticorpo antineutrófilo, um anticorpo antiproteína ribonu- cleica, um anticorpo anti-DNA de fita simples, um anticorpo anti- La/SSA, um anticorpo anti-La/SS-B, um anticorpo anticentrômero, um anticorpo-2 nuclear antineuronal, um anticorpo anti-DNA de fita dupla, um anticorpo anti-Jol (onde o autoantígeno é histidina-tRNA ligase), um anticorpo anti-Smith (onde o autoantígeno é uma proteína com núcleo snRNP), um anticorpo antitopoisomerase, um anticorpo anti- histona, um anticorpo anti-p62 (onde o autoantígeno é Nucleoporina 62), um anticorpo anti-sp100 (onde o autoantígeno é antígeno nuclear sp100), um anticorpo antitransglutaminase, um anticorpo antiganglio- sídeo, um anticorpo antitrombina, um anticorpo antiactina, um anticorpo citoplasmático antineutrófilo, um anticorpo de partícula antipartícula de reconhecimento de sinal, um anticorpo anti-DNA, um anticorpo anti- Rho, um anticorpo anticolágeno, um anticorpo antiantígeno-l, um anticorpo antiantígeno-i, um anticorpo anticolágeno XVII, um anticorpo an- ti-Rho/SSA, um anticorpo antifosfolipídeo, um anticorpo antimúsculo liso (anti-Sm), um anticorpo antimitocondrial, um anticorpo antirrecep- tor de acetilcolina, um anticorpo para histidil tRNA sintetase (HisRS), um anticorpo anticanal de cálcio dependente de voltagem, um anticorpo anticanal de potássio dependente de voltagem, um anticorpo anti- glicoproteína IIb/IIIa, um anticorpo antiglicoproteína Ib/IX, aglutininas frias (por exemplo, o anticorpo que se liga a um glóbulo vermelho, tal como um anticorpo antiantígeno-l, um anticorpo antiantígeno-i, um anticorpoantiantígeno-Pr, etc.), um anticorpo antiaquaporina 4, um anticorpo antiquinase específica ao músculo (MuSK) e semelhantes. Os autoanticorpos incluem anticorpos contra autoantígenos, tais como a proteína básica de mielina, colágeno (por exemplo, colágeno tipo XI, colágeno tipo XVII), cartilagem humana gp 39, cromogranina A, gp130- RAPS, proteína de proteolipídeo, fibrilarina, autoantígeno Rho, antíge- no-l, antígeno-i, antígeno Pr, proteínas nucleolares (por exemplo, proteína nucleolar pequena), receptor do fator estimulante da tireoide, his- tonas, glicoproteína gp 70, proteínas ribossomais, piruvato desidroge- nase desidrolipoamida acetiltransferase, antígenos do folículo piloso, IgG, tropomiosina humana isoforma 5, proteínas mitocondriais, proteínas de células β pancreáticas, glicoproteína de oligodendrócito de mie- lina, insulina, ácido glutâmico descarboxilase (GAD), glúten, receptores de acetilcolina, aquaporina 4, quinase específica ao músculo (MuSK), glicoproteína IIb/IIIa, glicoproteína Ib/IX, antígenos de glóbulos vermelhos, antígenos de plaquetas e semelhantes.[0039] Autoantibodies include, for example, an anti-nuclear antibody, an anti-neutrophil antibody, an anti-ribonucleic protein antibody, an anti-single-stranded DNA antibody, an anti-La/SSA antibody, an anti-La/SS antibody -B, an anticentromere antibody, an antineuronal nuclear antibody-2, an anti-double-stranded DNA antibody, an anti-Jol antibody (where the autoantigen is histidine-tRNA ligase), an anti-Smith antibody (where the autoantigen is a snRNP core protein), an anti-topoisomerase antibody, an anti-histone antibody, an anti-p62 antibody (where the autoantigen is Nucleoporin 62), an anti-sp100 antibody (where the autoantigen is sp100 nuclear antigen), an antitransglutaminase antibody, an anti-ganglioside antibody, an anti-thrombin antibody, an anti-actin antibody, an anti-neutrophil cytoplasmic antibody, an anti-signal recognition particle antibody, an anti-DNA antibody, an anti-Rho antibody, an anti-collagen antibody, an anti-1-antigen antibody, an anti-i-antigen antibody, an anti-collagen XVII antibody, an anti-Rho/SSA antibody, an antiphospholipid antibody, an anti-smooth muscle (anti-Sm) antibody, an anti-mitochondrial antibody, an anti-acetylcholine receptor antibody, an antibody to histidyl tRNA synthetase (HisRS), an anti-voltage-gated calcium channel antibody, an anti-voltage-gated potassium channel antibody, an anti-glycoprotein IIb/IIIa antibody, an anti-glycoprotein Ib/IX antibody, cold agglutinins (e.g., the antibody that binds to a red blood cell, such as an anti-antigen-1 antibody, an anti-antigen-i antibody, an anti-antigen-Pr antibody, etc.), an anti-aquaporin 4 antibody, an anti-muscle-specific kinase (MuSK) antibody and the like. Autoantibodies include antibodies against self-antigens such as myelin basic protein, collagen (e.g., type XI collagen, type XVII collagen), human cartilage gp 39, chromogranin A, gp130- RAPS, proteolipid protein, fibrillarin, Rho autoantigen, l-antigen, i-antigen, Pr antigen, nucleolar proteins (e.g., small nucleolar protein), thyroid-stimulating factor receptor, histones, gp 70 glycoprotein, ribosomal proteins, pyruvate dehydrogenase dehydrolipoamide acetyltransferase, antigens hair follicle, IgG, human tropomyosin isoform 5, mitochondrial proteins, pancreatic β-cell proteins, myelin oligodendrocyte glycoprotein, insulin, glutamic acid decarboxylase (GAD), gluten, acetylcholine receptors, aquaporin 4, muscle-specific kinase (MuSK), glycoprotein IIb/IIIa, glycoprotein Ib/IX, red blood cell antigens, platelet antigens and the like.
[0040] Métodos para determinar o nível de autoanticorpos são co nhecidos na técnica e qualquer método conhecido pode ser usado. Exemplos de métodos adequados incluem métodos imunológicos, tais como ensaios de imunoabsorção enzimática (ELISA), imunoensaios de fluxo lateral (LFIA, também conhecidos como ensaios imunocroma- tográficos de fluxo lateral), imunoensaios de difusão (DIA), fluoroimu- noensaios (FIA), imunoensaios quimioluminescentes (CLIA), imunoen- saios de contagem (CIA), imunoensaios magnéticos (MIA), radioimu- noensaios (RIA) e semelhantes. Por exemplo, um autoantígeno marcado de forma detectável pode ser usado em um ensaio para detectar um autoanticorpo, respectivamente. O autoanticorpo presente em uma amostra biológica obtida de um indivíduo sendo tratado pode ser imobilizado e o autoantígeno marcado de forma detectável pode ser colocado em contato com o autoanticorpo imobilizado formando um complexo, onde a presença ou a quantidade de marcador detectável indica a presença ou quantidade de autoanticorpo na amostra biológica.[0040] Methods for determining the level of autoantibodies are known in the art and any known method can be used. Examples of suitable methods include immunological methods such as enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA), lateral flow immunoassays (LFIA, also known as lateral flow immunochromatographic assays), diffusion immunoassays (DIA), fluoroimmunoassays (FIA) , chemiluminescent immunoassays (CLIA), counting immunoassays (CIA), magnetic immunoassays (MIA), radioimmunoassays (RIA) and the like. For example, a detectably labeled autoantigen can be used in an assay to detect an autoantibody, respectively. The autoantibody present in a biological sample obtained from an individual being treated can be immobilized and the detectably labeled autoantigen can be brought into contact with the immobilized autoantibody forming a complex, where the presence or amount of detectable marker indicates the presence or amount of autoantibody in the biological sample.
[0041] Em alguns casos, um método de tratamento da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo um anticorpo que se liga especificamente ao C1s do complemento em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de títulos de autoanticorpos; e b) detectar um nível de autoanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo. Um nível de autoanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo que é menor do que um nível de pré- tratamento pode indicar a eficácia do tratamento. Um nível de autoan- ticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo que não é significativamente menor do que um nível de pré-tratamento pode indicar a necessidade de aumentar a dose e/ou a duração de administração e/ou a frequência de administração. Um nível de autoanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo que é superior ao nível de pré-tratamento pode indicar a necessidade de aumentar a dose e/ou a duração de administração e/ou a frequência de administração.[0041] In some cases, a treatment method of the present invention comprises: a) administering to the individual an antibody that specifically binds to complement C1s in an amount and for a period effective to reduce the level of autoantibody titers; and b) detect a level of autoantibodies in a biological sample obtained from the individual. A level of autoantibodies in a biological sample obtained from the individual that is lower than a pretreatment level may indicate the effectiveness of the treatment. A level of autoantibodies in a biological sample obtained from the individual that is not significantly lower than a pretreatment level may indicate the need to increase the dose and/or duration of administration and/or frequency of administration. A level of autoantibodies in a biological sample obtained from the individual that is greater than the pretreatment level may indicate the need to increase the dose and/or duration of administration and/or frequency of administration.
[0042] Em alguns casos, um método de tratamento da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo um anticorpo que se liga especificamente ao C1s do complemento em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de títulos de autoanticorpos; b) detectar um nível de autoanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo; e c) ajustar a dose do anticorpo anti-C1s com base no nível detectado.[0042] In some cases, a treatment method of the present invention comprises: a) administering to the individual an antibody that specifically binds to complement C1s in an amount and for a period effective to reduce the level of autoantibody titers; b) detect a level of autoantibodies in a biological sample obtained from the individual; and c) adjust the dose of anti-C1s antibody based on the level detected.
[0043] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e por um período de tempo para um indivíduo com um distúrbio autoimune, é eficaz para reduzir o nível de ativação de células B no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, ou pelo menos 80% em comparação com o nível de ativação de células B no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti- C1s ou em comparação com o nível de ativação de células B no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti-C1s.[0043] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and over a period of time to an individual with an autoimmune disorder, is effective in reducing the level of activation of B cells in the individual by at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least 50% , at least 60%, at least 70%, or at least 80% compared to the level of B cell activation in the subject in the absence of anti-C1s antibody treatment or compared to the level of B cell activation in the individual before treatment with the anti-C1s antibody.
[0044] A presente invenção provê um método de redução da ati vação de células B em um indivíduo com um distúrbio autoimune, o método compreendendo administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico contra o componente C1s do complemento. O anticorpo anti-C1s é administrado em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de ativação das células B. Em alguns casos, a eficácia do tratamento é monitorada após a administração do anticorpo anti-C1s. Em alguns casos, a dose de anticorpo anti-C1s é ajustada com base nos resultados do monitoramento. Assim, em alguns casos, um método da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento; e b) monitorar a eficácia de dita administração compreendendo detectar um nível de ativação de células B em uma amostra biológica obtida do indivíduo. Em alguns casos, um método da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento; b) monitorar a eficácia de dita administração compreendendo detectar um nível de ativação de células B em uma amostra biológica obtida do indivíduo; e c) ajustar a dose do anticorpo anti-C1s com base no nível detectado de ativação de células B. A amostra biológica compreende células B. Por exemplo, a amostra biológica pode ser uma amostra de sangue ou outra amostralíquida ou de tecido que contenha células B. As células B podem ser isoladas da amostra biológica.[0044] The present invention provides a method of reducing B cell activation in an individual with an autoimmune disorder, the method comprising administering to the individual an effective amount of an antibody specific against the C1s component of complement. Anti-C1s antibody is administered in an amount and for a period of time effective to reduce the level of B cell activation. In some cases, the effectiveness of treatment is monitored after administration of the anti-C1s antibody. In some cases, the anti-C1s antibody dose is adjusted based on monitoring results. Thus, in some cases, a method of the present invention comprises: a) administering to the subject an effective amount of an antibody specific for the C1s component of complement; and b) monitoring the effectiveness of said administration comprising detecting a level of B cell activation in a biological sample obtained from the individual. In some cases, a method of the present invention comprises: a) administering to the subject an effective amount of an antibody specific for the C1s complement component; b) monitoring the effectiveness of said administration comprising detecting a level of B cell activation in a biological sample obtained from the individual; and c) adjusting the dose of the anti-C1s antibody based on the detected level of B cell activation. The biological sample comprises B cells. For example, the biological sample may be a blood sample or other liquid or tissue sample that contains B cells B cells can be isolated from the biological sample.
[0045] A ativação das células B pode ser determinada usando qualquer método conveniente, incluindo, por exemplo, fluxo de cálcio. O fluxo de cálcio pode ser determinado usando um indicador de cálcio fluorescente. Indicadores de cálcio fluorescentes são conhecidos na técnica e incluem, mas não são limitados a, fura-2, bis-fura 2, indo-1, Quin-2, Quin-2 AM, Benzotiaza-1, Benzotiaza-2, indo-5F, Fura-FF, BTC, Mag-Fura-2, Mag-Fura-5, Mag-Indo-1, fluo-3, rhod-2, fura-4F, fura-5F, fura-6F, fluo-4, fluo-5F, fluo-5N, Oregon Green 488 BAPTA, Verde de Cálcio, Calceína, Fura-C18, Verde de Cálcio-C18, Laranja de Cálcio, Carmesim de Cálcio, Verde de Cálcio-5N, Verde de Magnésio, Verde Oregon 488 BAPTA-1, Verde Oregon 488 BAPTA-2, X-rhod-1, Vermelho de Fura, Rhod-5F, Rhod-5N, X-Rhod-5N, Mag-Rhod-2, Mag- X-Rhod-1, Fluo-5N, Fluo-5F, Fluo-4FF, Mag-Fluo-4, Aequorina, conjugados de dextrano ou quaisquer outros derivados de quaisquer desses corantes e outros (vide, por exemplo, o catálogo ou site da Internet de Molecular Probes, Eugene, vide, também, Nuccitelli, ed., Methods in Cell Biology, Volume 40: A Practical Guide to the Study of Calcium in Living Cells, Academic Press (1994); Lambert, ed., Calcium Signaling Protocols (Methods in Molecular Biology Volume 114), Humana Press (1999); W. T. Mason, ed., Fluorescent and Luminescent Probes for Biological Activity. A Practical Guide to Technology for Quantitative Real-Time Analysis, Segunda Ed, Academic Press (1999); Calcium Signaling Protocols (Methods in Molecular Biology), 2005, D. G. Lamber, ed., Humana Press.).[0045] B cell activation can be determined using any convenient method, including, for example, calcium flow. Calcium flux can be determined using a fluorescent calcium indicator. Fluorescent calcium indicators are known in the art and include, but are not limited to, fura-2, bis-fura 2, indo-1, Quin-2, Quin-2 AM, Benzothiaza-1, Benzothiaza-2, indo-5F , Fura-FF, BTC, Mag-Fura-2, Mag-Fura-5, Mag-Indo-1, fluo-3, rhod-2, fura-4F, fura-5F, fura-6F, fluo-4, fluo -5F, fluo-5N, Oregon Green 488 BAPTA, Calcium Green, Calcein, Fura-C18, Calcium Green-C18, Calcium Orange, Calcium Crimson, Calcium Green-5N, Magnesium Green, Oregon Green 488 BAPTA -1, Oregon Green 488 BAPTA-2, X-rhod-1, Fura Red, Rhod-5F, Rhod-5N, X-Rhod-5N, Mag-Rhod-2, Mag- 5N, Fluo-5F, Fluo-4FF, Mag-Fluo-4, Aequorin, dextran conjugates or any other derivatives of any of these dyes and others (see, for example, the catalog or website of Molecular Probes, Eugene, see , also, Nuccitelli, ed., Methods in Cell Biology, Volume 40: A Practical Guide to the Study of Calcium in Living Cells, Academic Press (1994); , Humana Press (1999); W. T. Mason, ed., Fluorescent and Luminescent Probes for Biological Activity. A Practical Guide to Technology for Quantitative Real-Time Analysis, Second Ed, Academic Press (1999); Calcium Signaling Protocols (Methods in Molecular Biology), 2005, D. G. Lamber, ed., Humana Press.).
[0046] A ativação das células B pode ser determinada usando ou- tros métodos convenientes, incluindo, por exemplo, a avaliação dos marcadores de superfície celular da ativação e diferenciação de células B. Os marcadores de ativação da superfície celular incluem, mas não estão limitados a, CD23, CD25, CD27, CD30, CD38, CD69, CD80, CD86, CD135 e semelhantes, que podem ser monitorados usando ci- tometria de fluxo, imuno-histoquímica, imunofluorescência e outros métodos usados no campo. Além disso, os marcadores de superfície celular que são específicos para células B naive e indiferenciadas podem ser monitorados para avaliar a proporção de células naive versus ativadas na circulação. Os marcadores de células naive incluem, mas não estão limitados a, IgM, CD10 e outros marcadores tais. Adicionalmente, os marcadores de ativação intracelulares, tais como fatores de transcrição, proteínas de fosfossinalização e citocinas também podem ser monitorados para avaliar a ativação e o estado proliferativo das células B. Fatores de transcrição que podem ser monitorados incluem, mas não são limitados a, Oct-2, Pax-5, Blimp-1, Bcl-6, XPB-1 e semelhantes.Proteínas de fosfossinalização que podem ser monitoradas incluem, mas não são limitadas a, fosfo-Akt, fosfo-Btk, fosfo-Syk, fosfo- BLNK, fosfo-CD20/BL-CAM, fosfo-IKKY, fosfo-NFKB, fosfo-mTOR e semelhantes. As citocinas que podem ser monitoradas incluem, mas não estão limitadas a, IL-2, IL-4, IL-6, IFN-Y, IL-10, IL-12, TNF-α, TGF- β e semelhantes. A avaliação dos fatores de transcrição, das proteínas de fosfossinalização e das citocinas pode ser avaliada através de ci- tometria de fluxo, transcrição reversa-reação em cadeia da polimerase (RT-PCR), imunofluorescência de células, bem como ensaios de imu- noabsorção enzimática (ELISAs) de níveis de citocinas avaliados no sangue total, plasma ou soro de pacientes, e outros métodos que são conhecidos no campo. Adicionalmente, o tamanho e a granulosidade das células B podem ser monitorados por citometria de fluxo, micros- copia e outros métodos conhecidos no campo para avaliar o estado de ativação das células B.[0046] B cell activation can be determined using other convenient methods, including, for example, assessment of cell surface markers of B cell activation and differentiation. Cell surface activation markers include, but are not limited to, CD23, CD25, CD27, CD30, CD38, CD69, CD80, CD86, CD135 and the like, which can be monitored using flow cytometry, immunohistochemistry, immunofluorescence and other methods used in the field. Furthermore, cell surface markers that are specific for naïve and undifferentiated B cells can be monitored to assess the proportion of naïve versus activated cells in the circulation. Naive cell markers include, but are not limited to, IgM, CD10 and other such markers. Additionally, intracellular activation markers such as transcription factors, phosphosignaling proteins, and cytokines can also be monitored to assess the activation and proliferative state of B cells. Transcription factors that can be monitored include, but are not limited to, Oct-2, Pax-5, Blimp-1, Bcl-6, XPB-1 and the like. Phosphosignaling proteins that can be monitored include, but are not limited to, phospho-Akt, phospho-Btk, phospho-Syk, phospho - BLNK, phospho-CD20/BL-CAM, phospho-IKKY, phospho-NFKB, phospho-mTOR and the like. Cytokines that can be monitored include, but are not limited to, IL-2, IL-4, IL-6, IFN-Y, IL-10, IL-12, TNF-α, TGF-β and the like. The evaluation of transcription factors, phosphosignaling proteins and cytokines can be assessed using flow cytometry, reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), cell immunofluorescence, as well as immunoabsorption assays. enzymatic analysis (ELISAs) of cytokine levels assessed in whole blood, plasma or serum of patients, and other methods that are known in the field. Additionally, the size and granularity of B cells can be monitored by flow cytometry, microscopy and other methods known in the field to assess the activation status of B cells.
[0047] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e por um período de tempo para um indivíduo com um distúrbio autoimune, é eficaz para reduzir a proliferação de células B no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, ou pelo menos 80% em comparação com o nível de proliferação de células B no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti- C1s ou em comparação com o nível de ativação de células B no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti-C1s.[0047] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and for a period of time to an individual with an autoimmune disorder, is effective in reducing cell proliferation B in the individual by at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least 50%, at least at least 60%, at least 70%, or at least 80% compared to the level of B cell proliferation in the subject in the absence of anti-C1s antibody treatment or compared to the level of B cell activation in the subject before treatment with anti-C1s antibody.
[0048] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e por um período de tempo para um indivíduo com um distúrbio autoimune, é eficaz para reduzir o número de células B autorreativas no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, ou pelo menos 80% em comparação com o número de células B autorreativas no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti-C1s ou em comparação com o número de células B autor- reativas no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti-C1s.[0048] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and over a period of time to an individual with an autoimmune disorder, is effective in reducing the number of cells B autoreactive in the individual in at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, or at least 80% compared to the number of autoreactive B cells in the subject in the absence of anti-C1s antibody treatment or compared to the number of autoreactive B cells in the subject before treatment with anti-C1s antibody.
[0049] A presente invenção provê um método de redução da proli feração de células B em um indivíduo com um distúrbio autoimune, o método compreendendo administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico contra o componente C1s do complemento. O anticorpo anti-C1s é administrado em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de proliferação das células B. Em alguns casos, a eficácia do tratamento é monitorada após a admi- nistração do anticorpo anti-C1s. Em alguns casos, a dose de anticorpo anti-C1s é ajustada com base nos resultados do monitoramento. Assim, em alguns casos, um método da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento; e b) monitorar a eficácia de dita administração compreendendo detectar um nível de proliferação de células B em uma amostra biológica obtida do indivíduo. Em alguns casos, um método da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento; b) monitorar a eficácia de dita administração compreendendo detectar um nível de proliferação de células B em uma amostra biológica obtida do indivíduo; e c) ajustar a dose do anticorpo anti-C1s com base no nível detectado de proliferação de células B. A amostra biológica compreende células B. Por exemplo, a amostra biológica pode ser uma amostra de sangue ou outra amostra líquida ou de tecido que contenha células B. As células B podem ser isoladas da amostra biológica.[0049] The present invention provides a method of reducing the proliferation of B cells in an individual with an autoimmune disorder, the method comprising administering to the individual an effective amount of an antibody specific against the C1s component of complement. The anti-C1s antibody is administered in an amount and for a period of time effective to reduce the level of B cell proliferation. In some cases, the effectiveness of the treatment is monitored after administration of the anti-C1s antibody. In some cases, the anti-C1s antibody dose is adjusted based on monitoring results. Thus, in some cases, a method of the present invention comprises: a) administering to the subject an effective amount of an antibody specific for the C1s component of complement; and b) monitoring the effectiveness of said administration comprising detecting a level of B cell proliferation in a biological sample obtained from the individual. In some cases, a method of the present invention comprises: a) administering to the subject an effective amount of an antibody specific for the C1s complement component; b) monitoring the effectiveness of said administration comprising detecting a level of B cell proliferation in a biological sample obtained from the individual; and c) adjusting the dose of the anti-C1s antibody based on the detected level of B cell proliferation. The biological sample comprises B cells. For example, the biological sample may be a blood sample or other liquid or tissue sample that contains cells B. B cells can be isolated from the biological sample.
[0050] A proliferação de células B pode ser determinada usando qualquer ensaio conhecido, por exemplo, determinando o número de células B CD19+ ou CD20+ ou CD21+ ou células B CD22+ (por exemplo, usando citometria de fluxo, microscopia, microscopia fluorescente, um hemocitômetro e outros instrumentos e métodos conhecidos no campo).[0050] B cell proliferation can be determined using any known assay, for example, by determining the number of CD19+ or CD20+ or CD21+ B cells or CD22+ B cells (e.g., using flow cytometry, microscopy, fluorescent microscopy, a hemocytometer and other instruments and methods known in the field).
[0051] Distúrbios autoimunes que podem ser tratados usando um método da presente invenção para o tratamento de um distúrbio au- toimune são distúrbios autoimunes mediados por anticorpos e incluem, mas não são limitados a, doença de Addison, degeneração macular relacionada à idade, alopécia, hepatite autoimune (por exemplo, hepatite autoimune associada à infecção pelo vírus da hepatite B; hepatite autoimune associada à infecção pelo vírus da hepatite C), anemia he- molítica autoimune, doenças de pele autoimunes, doença autoimune da tireoide, pênfigo bolhoso, doença celíaca, doença de aglutininas frias, dermatomiosite, diabetes mellitus tipo 1, doença de Grave, sín- drome de Goodpasture, doença de Hashimoto, hipoparatireoidismo, hipopituitarismo, hipotireoidismo, púrpura trombocitopênica idiopática, doença inflamatória intestinal (por exemplo, doença de Crohn, colite ulcerativa), esclerose múltipla, miastenia gravis, miocardite, neuromie- lite óptica, pênfigo vulgar, pênfigo foliáceo, polimiosite, psoríase, artrite reumatoide, sarcoidose, escleroderma, síndrome de Sjogren, lúpus eritematoso sistêmico, uveíte e granulomatose de Wegener e po- li/dermatomiosite.[0051] Autoimmune disorders that can be treated using a method of the present invention for treating an autoimmune disorder are antibody-mediated autoimmune disorders and include, but are not limited to, Addison's disease, age-related macular degeneration, alopecia , autoimmune hepatitis (e.g., autoimmune hepatitis associated with hepatitis B virus infection; autoimmune hepatitis associated with hepatitis C virus infection), autoimmune hemolytic anemia, autoimmune skin diseases, autoimmune thyroid disease, bullous pemphigus, celiac disease, cold agglutinin disease, dermatomyositis, type 1 diabetes mellitus, Grave's disease, Goodpasture syndrome, Hashimoto's disease, hypoparathyroidism, hypopituitarism, hypothyroidism, idiopathic thrombocytopenic purpura, inflammatory bowel disease (e.g., Crohn's disease, colitis ulcerative), multiple sclerosis, myasthenia gravis, myocarditis, neuromyelitis optica, pemphigus vulgaris, pemphigus foliaceus, polymyositis, psoriasis, rheumatoid arthritis, sarcoidosis, scleroderma, Sjogren's syndrome, systemic lupus erythematosus, uveitis and Wegener's granulomatosis and poly /dermatomyositis.
[0052] Doenças que podem ser tratadas usando um método da presente invenção incluem, por exemplo, distúrbios autoimunes relacionados à idade, degeneração macular relacionada à idade, doença de Alzheimer, esclerose lateral amiotrófica, anafilaxia, demência por grão argirofílico, artrite (por exemplo, artrite reumatoide), asma, aterosclero- se, síndrome hemolítico-urêmica atípica, doenças autoimunes, anemia hemolítica autoimune, síndrome de Barraquer-Simons, doença de Behçet, angiopatia amiloide tipo britânico, pênfigo bolhoso, doença de Buerger, nefropatia de C1q, câncer, síndrome antifosfolipídica catastrófica, angiopatia amiloide cerebral, doença de aglutininas frias, degeneração corticobasal, doença de Creutzfeldt-Jakob, doença de Crohn, vasculite crioglobulinêmica, demência pugilística, demência com corpos de Lewy (DLB), emaranhados neurofibrilares difusos com calcifi-cação, lúpus eritematoso discoide, síndrome de Down, glomeruloes- clerose segmentar focal, distúrbio de pensamento formal, demência frontotemporal (FTD), demência frontotemporal com parkinsonismo ligado ao cromossomo 17, degeneração lobar frontotemporal, doença de Gerstmann-Straussler-Scheinker, síndrome de Guillain-Barré, doença de Hallervorden-Spatz, síndrome hemolítico-urêmica, angioede- ma hereditário, hipofosfastase, síndrome de pneumonia idiopática, doenças do complexo imune, miosite com corpo de inclusão, doenças infecciosas (por exemplo, doença causada por bactérias (por exemplo, Neisseria meningitidis ou Streptococcus) vírus (por exemplo, vírus humano da imunodeficiência (HIV)), ou outros agentes infecciosos), doença inflamatória, isquemia/lesão de reperfusão, transtorno cognitivo leve, púrpura imunotrombocitopênica (ITP), deficiência de cofator de molibdênio (MoCD) tipo A, glomerulonefrite membranoproliferativa (MPGN) I, glomerulonefrite membranoproliferativa (MPGN) II (doença de depósito denso), nefrite membranosa, demência multi-infartos, lúpus (por exemplo, lúpus eritematoso sistêmico (SLE)), glomerulonefri- te, doença de Kawasaki, neuropatia motora multifocal, esclerose múltipla, atrofia de múltiplos sistemas, miastenia gravis, infarto do miocár- dio, distrofia miotônica, neuromielite óptica, doença de Niemann-Pick tipo C, doença do neurônio motor não Guamaniana com emaranhados neurofibrilares, doença de Parkinson, doença de Parkinson com demência, hemoglobinúria paroxística noturna, pênfigo vulgar, doença de Pick, parkinsonismo pós-encefalite, polimiosite, angiopatia amiloide cerebral da proteína príon, gliose subcortical progressiva, paralisia supranuclear progressiva, psoríase, sepse, toxina Shiga de E. coli (STEC)-HuS, atrofia muscular espinhal, panencefalite esclerosante subaguda, acidente vascular cerebral, demência somente por emaranhado,rejeição de transplantes, vasculite (por exemplo, vasculite associada a ANCA), granulomatose de Wegner, doença falciforme, crio- globulinemia, crioglobulinemia mista, crioglobulinemia mista essencial, crioglobulinemia mista tipo II, crioglobulinemia mista tipo III, nefrite, trombocitopenia induzida por drogas, nefrite por lúpus, pênfigo bolho- so, epidermólise bolhosa adquirida, reação de transfusão hemolítica tardia, síndrome da vasculite urticária hipocomplementêmica, querato- patia bolhosa pseudofáquica e refratariedade plaquetária.[0052] Diseases that can be treated using a method of the present invention include, for example, age-related autoimmune disorders, age-related macular degeneration, Alzheimer's disease, amyotrophic lateral sclerosis, anaphylaxis, argyrophilic grain dementia, arthritis (e.g. , rheumatoid arthritis), asthma, atherosclerosis, atypical hemolytic-uremic syndrome, autoimmune diseases, autoimmune hemolytic anemia, Barraquer-Simons syndrome, Behçet's disease, British-type amyloid angiopathy, bullous pemphigus, Buerger's disease, C1q nephropathy, cancer, catastrophic antiphospholipid syndrome, cerebral amyloid angiopathy, cold agglutinin disease, corticobasal degeneration, Creutzfeldt-Jakob disease, Crohn's disease, cryoglobulinemic vasculitis, dementia pugilistica, dementia with Lewy bodies (DLB), diffuse neurofibrillary tangles with calcification , discoid lupus erythematosus, Down syndrome, focal segmental glomerulosclerosis, formal thought disorder, frontotemporal dementia (FTD), frontotemporal dementia with parkinsonism linked to chromosome 17, frontotemporal lobar degeneration, Gerstmann-Straussler-Scheinker disease, Guillain syndrome -Barré, Hallervorden-Spatz disease, hemolytic uremic syndrome, hereditary angioedema, hypophosphatasis, idiopathic pneumonia syndrome, immune complex diseases, inclusion body myositis, infectious diseases (e.g., disease caused by bacteria (e.g. , Neisseria meningitidis or Streptococcus) virus (e.g., human immunodeficiency virus (HIV)), or other infectious agents), inflammatory disease, ischemia/reperfusion injury, mild cognitive impairment, immunothrombocytopenic purpura (ITP), molybdenum cofactor deficiency (MoCD) type A, membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) I, membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) II (dense deposit disease), membranous nephritis, multi-infarct dementia, lupus (e.g., systemic lupus erythematosus (SLE)), glomerulonephritis , Kawasaki disease, multifocal motor neuropathy, multiple sclerosis, multiple system atrophy, myasthenia gravis, myocardial infarction, myotonic dystrophy, neuromyelitis optica, Niemann-Pick disease type C, non-Guamanian motor neuron disease with neurofibrillary tangles, Parkinson's disease, Parkinson's disease with dementia, paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, pemphigus vulgaris, Pick's disease, post-encephalitis parkinsonism, polymyositis, prion protein cerebral amyloid angiopathy, progressive subcortical gliosis, progressive supranuclear palsy, psoriasis, sepsis, Shiga toxin E. coli (STEC)-HuS, spinal muscular atrophy, subacute sclerosing panencephalitis, stroke, tangle-only dementia, transplant rejection, vasculitis (e.g., ANCA-associated vasculitis), Wegner's granulomatosis, sickle cell disease, cryo- globulinemia, mixed cryoglobulinemia, essential mixed cryoglobulinemia, mixed cryoglobulinemia type II, mixed cryoglobulinemia type III, nephritis, drug-induced thrombocytopenia, lupus nephritis, bullous pemphigus, epidermolysis bullosa acquisita, delayed hemolytic transfusion reaction, hypocomplementemic urticarial vasculitis syndrome , pseudophakic bullous keratopathy and platelet refractoriness.
[0053] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e por um período de tempo para um indivíduo em necessidade da mesma (por exemplo, um enxerto de transplante ou receptor de um órgão), é eficaz para reduzir o nível de aloanticorpos no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, pelo menos 80%, pelo menos 90% ou mais de 90% em comparação com o nível de aloanticorpos no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti-C1s ou em comparação com o nível de aloanticorpos no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti-C1s.[0053] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and over a period of time to an individual in need thereof (e.g., a transplant graft or recipient of an organ), is effective in reducing the level of alloantibodies in the individual by at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40 %, at least 45%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90% or more than 90% compared to the alloantibody level in the individual in the absence of treatment with the anti-C1s antibody or compared to the level of alloantibodies in the individual before treatment with the anti-C1s antibody.
[0054] Um método da presente invenção provê uma redução do nível de aloanticorpos em um indivíduo. Aloanticorpos incluem anticorpos contra o antígeno de leucócitos humanos (HLA) presentes em um tecido ou órgão do doador. Aloanticorpos incluem anticorpos contra qualquer epítopo presente em um tecido do doador, órgão do doador ou célula do doador (por exemplo, glóbulos vermelhos, plaquetas, células endoteliais, etc.).[0054] A method of the present invention provides a reduction in the level of alloantibodies in an individual. Alloantibodies include antibodies against human leukocyte antigen (HLA) present in a donor tissue or organ. Alloantibodies include antibodies against any epitope present on a donor tissue, donor organ, or donor cell (e.g., red blood cells, platelets, endothelial cells, etc.).
[0055] Métodos para determinar o nível de aloanticorpos são co nhecidos na técnica e qualquer método conhecido pode ser usado. Exemplos de métodos adequados incluem métodos imunológicos, tais como ELISA, LFIA, DIA, FIA, CLIA, CIA, MIA, RIA e semelhantes. Por exemplo, um aloantígeno marcado de forma detectável pode ser usado em um ensaio para detectar um aloanticorpo, respectivamente. O aloanticorpo presente em uma amostra biológica obtida de um indivíduo sendo tratado pode ser imobilizado e o aloantígeno marcado de forma detectável pode ser colocado em contato com o aloanticorpo imobilizado formando um complexo, onde a presença ou a quantidade de marcador detectável indica a presença ou quantidade de aloanti- corpo na amostra biológica.[0055] Methods for determining the level of alloantibodies are known in the art and any known method can be used. Examples of suitable methods include immunological methods such as ELISA, LFIA, DIA, FIA, CLIA, CIA, MIA, RIA and the like. For example, a detectably labeled alloantigen can be used in an assay to detect an alloantibody, respectively. The alloantibody present in a biological sample obtained from an individual being treated can be immobilized and the detectably labeled alloantigen can be brought into contact with the immobilized alloantibody forming a complex, where the presence or amount of detectable marker indicates the presence or amount of alloantibody in the biological sample.
[0056] Em alguns casos, um método de tratamento da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo um anticorpo que se liga especificamente ao C1s do complemento em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de títulos de aloanticorpos; e b) detectar um nível de aloanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo. Um nível de aloanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo que é menor do que um nível de pré-tratamento pode indicar a eficácia do tratamento. Um nível de aloanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo que não é significativamente menor do que um nível de pré-tratamento pode indicar a necessidade de aumentar a dose e/ou a duração de administração e/ou a frequência de administração. Um nível de aloanticorpos em uma amostra bio-lógica obtida do indivíduo que é superior ao nível de pré-tratamento pode indicar a necessidade de aumentar a dose e/ou a duração de administração e/ou a frequência de administração.[0056] In some cases, a treatment method of the present invention comprises: a) administering to the individual an antibody that specifically binds to complement C1s in an amount and for a period effective to reduce the level of alloantibody titers; and b) detect a level of alloantibodies in a biological sample obtained from the individual. A level of alloantibodies in a biological sample obtained from the individual that is lower than a pretreatment level may indicate the effectiveness of the treatment. A level of alloantibodies in a biological sample obtained from the subject that is not significantly less than a pretreatment level may indicate the need to increase the dose and/or duration of administration and/or frequency of administration. A level of alloantibodies in a biological sample obtained from the individual that is higher than the pre-treatment level may indicate the need to increase the dose and/or duration of administration and/or frequency of administration.
[0057] Em alguns casos, um método de tratamento da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo um anticorpo que se liga especificamente ao C1s do complemento em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de títulos de aloanticorpos; b) detectar um nível de aloanticorpos em uma amostra biológica obtida do indivíduo; e c) ajustar a dose do anticorpo anti-C1s com base no nível detectado.[0057] In some cases, a treatment method of the present invention comprises: a) administering to the individual an antibody that specifically binds to complement C1s in an amount and for a period effective to reduce the level of alloantibody titers; b) detect a level of alloantibodies in a biological sample obtained from the individual; and c) adjust the dose of anti-C1s antibody based on the level detected.
[0058] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e por um período de tempo para um indivíduo com um distúrbio aloimune, é eficaz para reduzir o nível de ativação de células B no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pe- lo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, ou pelo menos 80% em comparação com o nível de ativação de células B no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti-C1s ou em comparação com o nível de ativação de células B no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti-C1s.[0058] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and over a period of time to an individual with an alloimmune disorder, is effective in reducing the level of activation of B cells in the individual by at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, or at least 80% compared to the level of B cell activation in the subject in the absence of anti-C1s antibody treatment or compared to the level of cell activation B in the individual before treatment with the anti-C1s antibody.
[0059] A presente invenção provê um método de redução da ati vação de células B em um indivíduo com um distúrbio aloimune, o método compreendendo administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico contra o componente C1s do complemento. O anticorpo anti-C1s é administrado em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de ativação das células B. Em alguns casos, a eficácia do tratamento é monitorada após a administração do anticorpo anti-C1s. Em alguns casos, a dose de anticorpo anti- C1s é ajustada com base nos resultados do monitoramento. Assim, em alguns casos, um método da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento; e b) monitorar a eficácia de dita administração compreendendo detectar um nível de ativação de células B em uma amostra biológica obtida do indivíduo. Em alguns casos, um método da presente invenção compreende: a) administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico para o componente C1s do complemento; b) monitorar a eficácia de dita administração compreendendo detectar um nível de ativação de células B em uma amostra biológica obtida do indivíduo; e c) ajustar a dose do anticorpo anti-C1s com base no nível detectado de ativação de células B. A amostra biológica compreende células B. Por exemplo, a amostra biológica pode ser uma amostra de sangue ou outra amostralíquida ou de tecido que contenha células B. As células B podem ser isoladas da amostra biológica.[0059] The present invention provides a method of reducing B cell activation in an individual with an alloimmune disorder, the method comprising administering to the individual an effective amount of an antibody specific against the C1s component of complement. Anti-C1s antibody is administered in an amount and for a period of time effective to reduce the level of B cell activation. In some cases, the effectiveness of treatment is monitored after administration of the anti-C1s antibody. In some cases, the dose of anti-C1s antibody is adjusted based on monitoring results. Thus, in some cases, a method of the present invention comprises: a) administering to the subject an effective amount of an antibody specific for the C1s component of complement; and b) monitoring the effectiveness of said administration comprising detecting a level of B cell activation in a biological sample obtained from the individual. In some cases, a method of the present invention comprises: a) administering to the subject an effective amount of an antibody specific for the C1s complement component; b) monitoring the effectiveness of said administration comprising detecting a level of B cell activation in a biological sample obtained from the individual; and c) adjusting the dose of the anti-C1s antibody based on the detected level of B cell activation. The biological sample comprises B cells. For example, the biological sample may be a blood sample or other liquid or tissue sample that contains B cells B cells can be isolated from the biological sample.
[0060] A ativação das células B pode ser determinada usando qualquer método conveniente, incluindo, por exemplo, fluxo de cálcio. O fluxo de cálcio pode ser determinado usando um indicador de cálcio fluorescente. Indicadores de cálcio fluorescentes são conhecidos na técnica e incluem, mas não são limitados a, fura-2, bis-fura 2, indo-1, Quin-2, Quin-2 AM, Benzotiaza-1, Benzotiaza-2, indo-5F, Fura-FF, BTC, Mag-Fura-2, Mag-Fura-5, Mag-Indo-1, fluo-3, rhod-2, fura-4F, fura-5F, fura-6F, fluo-4, fluo-5F, fluo-5N, Oregon Green 488 BAPTA, Verde de Cálcio, Calceína, Fura-C18, Verde de Cálcio-C18, Laranja de Cálcio, Carmesim de Cálcio, Verde de Cálcio-5N, Verde de Magnésio, Verde Oregon 488 BAPTA-1, Verde Oregon 488 BAPTA-2, X-rhod-1, Vermelho de Fura, Rhod-5F, Rhod-5N, X-Rhod-5N, Mag-Rhod-2, Mag- X-Rhod-1, Fluo-5N, Fluo-5F, Fluo-4FF, Mag-Fluo-4, Aequorina, conju-gados de dextrano ou quaisquer outros derivados de quaisquer desses corantes e outros (vide, por exemplo, o catálogo ou site da Internet de Molecular Probes, Eugene, vide, também, Nuccitelli, ed., Methods in Cell Biology, Volume 40: A Practical Guide to the Study of Calcium in Living Cells, Academic Press (1994); Lambert, ed., Calcium Signaling Protocols (Methods in Molecular Biology Volume 114), Humana Press (1999); W. T. Mason, ed., Fluorescent and Luminescent Probes for Biological Activity. A Practical Guide to Technology for Quantitative Real-Time Analysis, Segunda Ed, Academic Press (1999); Calcium Signaling Protocols (Methods in Molecular Biology), 2005, D. G. Lamber, ed., Humana Press.).[0060] B cell activation can be determined using any convenient method, including, for example, calcium flow. Calcium flux can be determined using a fluorescent calcium indicator. Fluorescent calcium indicators are known in the art and include, but are not limited to, fura-2, bis-fura 2, indo-1, Quin-2, Quin-2 AM, Benzothiaza-1, Benzothiaza-2, indo-5F , Fura-FF, BTC, Mag-Fura-2, Mag-Fura-5, Mag-Indo-1, fluo-3, rhod-2, fura-4F, fura-5F, fura-6F, fluo-4, fluo -5F, fluo-5N, Oregon Green 488 BAPTA, Calcium Green, Calcein, Fura-C18, Calcium Green-C18, Calcium Orange, Calcium Crimson, Calcium Green-5N, Magnesium Green, Oregon Green 488 BAPTA -1, Oregon Green 488 BAPTA-2, X-rhod-1, Fura Red, Rhod-5F, Rhod-5N, X-Rhod-5N, Mag-Rhod-2, Mag- 5N, Fluo-5F, Fluo-4FF, Mag-Fluo-4, Aequorin, dextran conjugates or any other derivatives of any of these dyes and others (see, for example, the catalog or website of Molecular Probes, Eugene , see also, Nuccitelli, ed., Methods in Cell Biology, Volume 40: A Practical Guide to the Study of Calcium in Living Cells, Academic Press (1994); 114), Humana Press (1999); W. T. Mason, ed., Fluorescent and Luminescent Probes for Biological Activity. A Practical Guide to Technology for Quantitative Real-Time Analysis, Second Ed, Academic Press (1999); Calcium Signaling Protocols (Methods in Molecular Biology), 2005, D. G. Lamber, ed., Humana Press.).
[0061] A ativação das células B pode ser determinada usando ou trosmétodos convenientes, incluindo, por exemplo, a avaliação dos marcadores de superfície celular da ativação e diferenciação de células B. Os marcadores de ativação da superfície celular incluem, mas não estão limitados a, CD23, CD25, CD27, CD30, CD38, CD69, CD80, CD86, CD135 e semelhantes, que podem ser monitorados usando ci- tometria de fluxo, imuno-histoquímica, imunofluorescência e outros métodos usados no campo. Além disso, os marcadores de superfície celular que são específicos para células B naive e indiferenciadas podem ser monitorados para avaliar a proporção de células naive versus ativadas na circulação. Os marcadores de células naive incluem, mas não estão limitados a, IgM, CD10 e outros marcadores tais. Adicionalmente, os marcadores de ativação intracelulares, tais como fatores de transcrição, proteínas de fosfossinalização e citocinas também podem ser monitorados para avaliar a ativação e o estado proliferativo das células B. Fatores de transcrição que podem ser monitorados incluem, mas não são limitados a, Oct-2, Pax-5, Blimp-1, Bcl-6, XPB-1 e semelhantes.Proteínas de fosfossinalização que podem ser monitoradas incluem, mas não são limitadas a, fosfo-Akt, fosfo-Btk, fosfo-Syk, fosfo- BLNK, fosfo-CD20/BL-CAM, fosfo-IKKY, fosfo-NFKB, fosfo-mTOR e semelhantes. As citocinas que podem ser monitoradas incluem, mas não estão limitadas a, IL-2, IL-4, IL-6, IFN-, IL-10, IL-12, TNF-, TGF- e semelhantes. A avaliação dos fatores de transcrição, das proteínas de fosfossinalização e citocinas pode ser avaliada através de citometria de fluxo, RT-PCR, imunofluorescência de células, bem como ELISAs de níveis de citocinas avaliados no sangue total, plasma ou soro de pacientes e outros métodos conhecidos no campo. Adicionalmente, o tamanho e a granulosidade das células B podem ser monitorados por citometria de fluxo, microscopia e outros métodos conhecidos no campo para avaliar o estado de ativação das células B.[0061] B cell activation can be determined using or other convenient methods, including, for example, assessment of cell surface markers of B cell activation and differentiation. Cell surface activation markers include, but are not limited to , CD23, CD25, CD27, CD30, CD38, CD69, CD80, CD86, CD135 and the like, which can be monitored using flow cytometry, immunohistochemistry, immunofluorescence and other methods used in the field. Furthermore, cell surface markers that are specific for naïve and undifferentiated B cells can be monitored to assess the proportion of naïve versus activated cells in the circulation. Naive cell markers include, but are not limited to, IgM, CD10 and other such markers. Additionally, intracellular activation markers such as transcription factors, phosphosignaling proteins, and cytokines can also be monitored to assess the activation and proliferative state of B cells. Transcription factors that can be monitored include, but are not limited to, Oct-2, Pax-5, Blimp-1, Bcl-6, XPB-1 and the like. Phosphosignaling proteins that can be monitored include, but are not limited to, phospho-Akt, phospho-Btk, phospho-Syk, phospho - BLNK, phospho-CD20/BL-CAM, phospho-IKKY, phospho-NFKB, phospho-mTOR and the like. Cytokines that can be monitored include, but are not limited to, IL-2, IL-4, IL-6, IFN-, IL-10, IL-12, TNF-, TGF- and the like. Assessment of transcription factors, phosphosignaling proteins and cytokines can be assessed using flow cytometry, RT-PCR, cell immunofluorescence, as well as ELISAs of cytokine levels assessed in whole blood, plasma or serum of patients and other methods known in the field. Additionally, the size and granularity of B cells can be monitored by flow cytometry, microscopy, and other methods known in the field to assess the activation status of B cells.
[0062] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e ao longo de um período de tempo para um indivíduo com um distúrbio aloimune, é eficaz para reduzir a proliferação de células B no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, ou pelo menos 80% em comparação com o nível de proliferação de células B no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti-C1s ou em comparação com o nível de ativação de células B no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti-C1s.[0062] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and over a period of time to an individual with an alloimmune disorder, is effective in reducing proliferation of B cells in the individual by at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least 50% , at least 60%, at least 70%, or at least 80% compared to the level of B cell proliferation in the subject in the absence of anti-C1s antibody treatment or compared to the level of B cell activation in the subject individual before treatment with the anti-C1s antibody.
[0063] Em alguns casos, uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s é uma quantidade que, quando administrada em uma ou mais doses e ao longo de um período de tempo para um indivíduo com um distúrbio aloimune, é eficaz para reduzir o número de células B alorre- ativas no indivíduo em pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, pelo menos 45%, pelo menos 50%, pelo menos 60%, pelo menos 70%, ou pelo menos 80% em comparação com o número de células B alorreativas no indivíduo na ausência do tratamento com o anticorpo anti-C1s ou em comparação com o número de células B alorreativas no indivíduo antes do tratamento com o anticorpo anti- C1s.[0063] In some cases, an effective amount of an anti-C1s antibody is an amount that, when administered in one or more doses and over a period of time to an individual with an alloimmune disorder, is effective in reducing the number of alloreactive B cells in the individual by at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40%, at least 45%, at least at least 50%, at least 60%, at least 70%, or at least 80% compared to the number of alloreactive B cells in the subject in the absence of anti-C1s antibody treatment or compared to the number of alloreactive B cells in the individual before treatment with the anti-C1s antibody.
[0064] A presente invenção provê um método de redução da proli feração de células B em um indivíduo com um distúrbio aloimune, o método compreendendo administrar ao indivíduo uma quantidade eficaz de um anticorpo específico contra o componente C1s do complemento. O anticorpo anti-C1s é administrado em uma quantidade e por um período eficaz para reduzir o nível de proliferação das células B.[0064] The present invention provides a method of reducing the proliferation of B cells in an individual with an alloimmune disorder, the method comprising administering to the individual an effective amount of an antibody specific against the C1s component of complement. The anti-C1s antibody is administered in an amount and for a period of time effective to reduce the level of B cell proliferation.
[0065] A proliferação de células B pode ser determinada usando qualquer ensaio conhecido, por exemplo, determinando o número de células B CD19+ ou CD20+ ou CD21+ ou células B CD22+ (por exemplo, usando citometria de fluxo, microscopia, microscopia fluorescente, um hemocitômetro e outros instrumentos e métodos conhecidos no campo).[0065] B cell proliferation can be determined using any known assay, for example, by determining the number of CD19+ or CD20+ or CD21+ B cells or CD22+ B cells (e.g., using flow cytometry, microscopy, fluorescent microscopy, a hemocytometer and other instruments and methods known in the field).
[0066] Distúrbios aloimunes que podem ser tratados usando um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune inclu- em rejeição mediada por anticorpos de um órgão, tecido ou célula alo- enxertada. Órgãos, tecidos e células aloenxertadas incluem, mas não são limitados a, um rim, um fígado, um pâncreas, um coração, um pulmão, pele, tecido sanguíneo (incluindo sangue total, glóbulos vermelhos,glóbulos brancos, sangue do cordão umbilical, e similares), onde o tecido sanguíneo pode compreender uma população isolada de células sanguíneas (camada leucoplaquetária, glóbulos vermelhos, plaquetas, linfócitos, células T, células B ou alguma outra população), ou onde o tecido sanguíneo compreende uma população mista de células), intestino delgado, um tecido endotelial, um tecido vascular (por exemplo, um vaso sanguíneo), um olho, um estômago, um timo, osso, medula óssea, córnea, uma válvula cardíaca, uma ilhota de Langerhans ou um tendão. Como usado neste documento, "órgão"engloba um órgão inteiro ou uma parte de um órgão. Como usado neste documento,"tecido" abrange um tecido inteiro ou parte de um tecido.[0066] Alloimmune disorders that can be treated using a method of the present invention for treating an alloimmune disorder include antibody-mediated rejection of an allografted organ, tissue or cell. Allografted organs, tissues, and cells include, but are not limited to, a kidney, a liver, a pancreas, a heart, a lung, skin, blood tissue (including whole blood, red blood cells, white blood cells, umbilical cord blood, and similar), where the blood tissue may comprise an isolated population of blood cells (buffy coat, red blood cells, platelets, lymphocytes, T cells, B cells or some other population), or where the blood tissue comprises a mixed population of cells), small intestine, an endothelial tissue, a vascular tissue (e.g., a blood vessel), an eye, a stomach, a thymus, bone, bone marrow, cornea, a heart valve, an islet of Langerhans, or a tendon. As used herein, "organ" encompasses an entire organ or a part of an organ. As used herein, "fabric" encompasses an entire fabric or part of a fabric.
[0067] Em alguns casos, um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune compreende administrar uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s a um indivíduo que tenha recebido um órgão ou tecido de um doador (por exemplo, um receptor de um órgão ou tecido). Em alguns casos, um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune compreende administrar uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s para um indivíduo que recebeu um órgão ou tecido doador (por exemplo, um receptor de um órgão ou tecido), onde o indivíduo exibe sintomas de rejeição mediada por anticorpos (AMR). Em alguns casos, um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune compreende administrar uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s a um indivíduo que recebeu um órgão ou tecido doador (por exemplo, um receptor de um órgão ou tecido), onde o indivíduo tenha sido diagnosticado com AMR. Assim, por exemplo, em alguns casos, a presente invenção provê um método de tratamento de AMR, compreendendo administrar a um indivíduo que tenha sido diagnosticado como tendo AMR uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s. Em alguns casos, um método da presente invenção provê uma redução da proliferação de células B e/ou ativação de células B em um indivíduo com AMR.[0067] In some cases, a method of the present invention for treating an alloimmune disorder comprises administering an effective amount of an anti-C1s antibody to an individual who has received an organ or tissue from a donor (e.g., a recipient of an organ or fabric). In some cases, a method of the present invention for treating an alloimmune disorder comprises administering an effective amount of an anti-C1s antibody to an individual who has received a donor organ or tissue (e.g., a recipient of an organ or tissue), where the individual exhibits symptoms of antibody-mediated rejection (AMR). In some cases, a method of the present invention for treating an alloimmune disorder comprises administering an effective amount of an anti-C1s antibody to an individual who has received a donor organ or tissue (e.g., a recipient of an organ or tissue), where the individual has been diagnosed with AMR. Thus, for example, in some cases, the present invention provides a method of treating AMR, comprising administering to an individual who has been diagnosed as having AMR an effective amount of an anti-C1s antibody. In some cases, a method of the present invention provides a reduction in B cell proliferation and/or B cell activation in an individual with AMR.
[0068] Em alguns casos, um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune compreende administrar uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s a um indivíduo que tenha que receber (por exemplo, que esteja programado para receber; que esteja em uma lista de espera para receber; etc) um órgão de um doador, um tecido de um doador, ou uma célula de um doador (ou população de células de um doador) (por exemplo, um receptor prospectivo de um órgão ou tecido; um receptor prospectivo de uma transfusão; um receptor prospectivo de transplante de medula óssea; etc.). Em alguns casos, um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloi- mune compreende administrar uma quantidade eficaz de um anticorpo anti-C1s a um indivíduo que tenha que receber (por exemplo, que esteja programado para receber; que esteja em uma lista de espera para receber; etc) um órgão de um doador, um tecido de um doador, ou uma célula de um doador (ou população de células de um doador) (por exemplo, um receptor prospectivo de um órgão ou tecido; um receptor prospectivo de transplante de medula óssea; etc.), onde o tratamento com o anticorpo anti-C1s se inicia antes de o indivíduo receber o órgão do doador, tecido do doador, ou célula ou população de células do doador, e onde o tratamento continua após o indivíduo ter recebido o órgão do doador, tecido do doador, ou célula ou população de células do doador.[0068] In some cases, a method of the present invention for treating an alloimmune disorder comprises administering an effective amount of an anti-C1s antibody to an individual who is to receive (e.g., who is scheduled to receive; who is on a list waiting to receive; etc.) a donor organ, a donor tissue, or a donor cell (or population of donor cells) (e.g., a prospective recipient of an organ or tissue; a prospective recipient of a transfusion; a prospective bone marrow transplant recipient, etc.). In some cases, a method of the present invention for treating an alloimmune disorder comprises administering an effective amount of an anti-C1s antibody to an individual who is to receive (e.g., who is scheduled to receive; who is on a list of waiting to receive; etc.) a donor organ, a donor tissue, or a donor cell (or population of donor cells) (e.g., a prospective recipient of an organ or tissue; a prospective recipient of bone marrow transplantation; etc.), where treatment with the anti-C1s antibody begins before the individual receives the donor organ, donor tissue, or donor cell or cell population, and where treatment continues afterward. individual has received the donor organ, donor tissue, or donor cell or cell population.
[0069] Em alguns casos, ao realizar um método da presente in venção para tratar um distúrbio aloimune, um anticorpo anti-C1s é ad-ministrado para um receptor prospectivo de órgão ou tecido de 1 hora a 7 dias (por exemplo, de 1 hora a 4 horas, de 4 horas a 8 horas, de 8 horas a 12 horas, de 12 horas a 16 horas, de 16 horas a 24 horas, de 1 dia a 2 dias, de 2 dias a 3 dias, de 3 dias a 4 dias, de 4 dias a 5 dias, de 5 dias a 6 dias, ou de 6 dias a 7 dias) antes de receber o órgão ou tecido.[0069] In some cases, when carrying out a method of the present invention to treat an alloimmune disorder, an anti-C1s antibody is administered to a prospective recipient organ or tissue from 1 hour to 7 days (e.g., from 1 hour to 4 hours, from 4 hours to 8 hours, from 8 hours to 12 hours, from 12 hours to 16 hours, from 16 hours to 24 hours, from 1 day to 2 days, from 2 days to 3 days, from 3 days to 4 days, from 4 days to 5 days, from 5 days to 6 days, or from 6 days to 7 days) before receiving the organ or tissue.
[0070] Uma dosagem adequada de um anticorpo anti-C1s pode ser determinada por um médico ou outro pessoal médico qualificado, com base em vários fatores clínicos. Como é bem conhecido nas técnicas médicas, dosagens para qualquer paciente dependem de muitos fatores, incluindo o tamanho, área de superfície corporal, idade do paciente, o composto específico a ser administrado, sexo do paciente, tempo e via de administração, saúde geral, e outras drogas sendo administradas concomitantemente. Um anticorpo anti-C1s pode ser administrado em quantidades entre 1 ng/kg de peso corporal e 100 mg/kg de peso corporal por dose, por exemplo, de 1 ng/kg de peso corporal a 50 ng/kg de peso corporal, de 50 ng/kg de peso corporal a 0,1 mg/kg de peso corporal, de 0,1 mg/kg de peso corporal a 1 mg/kg de peso corporal, de 1 mg/kg de peso corporal a 5 mg/kg de peso corporal, de 5 mg/kg de peso corporal a 10 mg/kg de peso corporal, de 0,5 mg/kg de peso corporal a 5 mg/kg de peso corporal, de 10 mg/kg de peso corporal a 20 mg/kg de peso corporal, de 20 mg/kg de peso corporal a 50 mg/kg de peso corporal, ou de 50 mg/kg de peso corporal a 100 mg/kg de peso corporal, ou mais do que 100 mg/kg de peso corporal; entretanto, doses abaixo ou acima desse exemplo de intervalo são previstas, especialmente considerando os fatores acima mencionados. Se o regime for uma infusão contínua, ele também pode estar no intervalo de 1 μg a 10 mg por quilograma de peso corporal por minuto.[0070] A suitable dosage of an anti-C1s antibody can be determined by a physician or other qualified medical personnel, based on various clinical factors. As is well known in the medical arts, dosages for any patient depend on many factors, including size, body surface area, age of the patient, the specific compound to be administered, sex of the patient, time and route of administration, general health, and other drugs being administered concomitantly. An anti-C1s antibody can be administered in amounts between 1 ng/kg of body weight and 100 mg/kg of body weight per dose, for example, from 1 ng/kg of body weight to 50 ng/kg of body weight, of 50 ng/kg body weight to 0.1 mg/kg body weight, from 0.1 mg/kg body weight to 1 mg/kg body weight, from 1 mg/kg body weight to 5 mg/kg of body weight, from 5 mg/kg of body weight to 10 mg/kg of body weight, from 0.5 mg/kg of body weight to 5 mg/kg of body weight, from 10 mg/kg of body weight to 20 mg/kg body weight, from 20 mg/kg body weight to 50 mg/kg body weight, or from 50 mg/kg body weight to 100 mg/kg body weight, or more than 100 mg/kg of body weight; however, doses below or above this sample range are anticipated, especially considering the aforementioned factors. If the regimen is a continuous infusion, it may also be in the range of 1 μg to 10 mg per kilogram of body weight per minute.
[0071] Em algumas casos, uma dose de um anticorpo anti-C1s está no intervalo de 0,001 μg a 1000 μg; no entanto, são previstas do- ses abaixo ou acima desse exemplo de intervalo, especialmente considerando os fatores acima mencionados. Em alguns casos, a dosagem pode variar, por exemplo, de cerca de 0,0001 a 100 mg/kg, ou de 0,01 a 5 mg/kg (por exemplo, 0,02 mg/kg, 0,25 mg/kg, 0,5 mg/kg, 0,75 mg/kg, 1 mg/kg, 2 mg/kg, etc) de peso corporal. Por exemplo, dosagens podem ser de 1 mg/kg de peso corporal ou 10 mg/kg de peso corporal ou dentro do intervalo de 1-10 mg/kg ou pelo menos 1 mg/kg. Também se pretende que doses intermediárias nos intervalos acima sejam consideradas como estando dentro do escopo da invenção.[0071] In some cases, a dose of an anti-C1s antibody is in the range of 0.001 μg to 1000 μg; however, doses below or above this example range are expected, especially considering the factors mentioned above. In some cases, the dosage may vary, for example, from about 0.0001 to 100 mg/kg, or from 0.01 to 5 mg/kg (e.g., 0.02 mg/kg, 0.25 mg/kg). kg, 0.5 mg/kg, 0.75 mg/kg, 1 mg/kg, 2 mg/kg, etc.) of body weight. For example, dosages may be 1 mg/kg of body weight or 10 mg/kg of body weight or within the range of 1-10 mg/kg or at least 1 mg/kg. It is also intended that intermediate doses in the above ranges are considered to be within the scope of the invention.
[0072] Em algumas modalidades, um anticorpo anti-C1s é admi nistrado em uma quantidade que provê uma concentração sérica de pico de cerca de 1 μg/mL a cerca de 1 mg/mL, por exemplo, de cerca de 1 μg/mL a cerca de 2,5 μg/mL, de cerca de 2,5 μg/mL a cerca de 5 μg/mL, de cerca de 5 μg/mL a cerca de 7,5 μg/mL, de cerca de 7,5 μg/mL a cerca de 10 μg/mL, de cerca de 10 μg/mL a cerca de 25 μg/mL, de cerca de 25 μg/mL a cerca de 50 μg/mL, de cerca de 50 μg/mL a cerca de 100 μg/mL, de cerca de 100 μg/mL a cerca de 250 μg/mL, de cerca de 250 μg/mL a cerca de 500 μg/mL, de cerca de 500 μg/mL a cerca de 750 μg/mL ou de cerca de 750 μg/mL a cerca de 1000 μg/mL. Em algumas modalidades, um anticorpo anti-C1s é administrado em uma quantidade que provê uma concentração sérica máxima superior a 1 mg/mL, por exemplo, de cerca de 1 mg/mL a cerca de 2 mg/mL, de cerca de 2 mg/mL a cerca de 5 mg/mL, ou de cerca de 5 mg/mL a cerca de 10 mg/ml.[0072] In some embodiments, an anti-C1s antibody is administered in an amount that provides a peak serum concentration of about 1 μg/mL to about 1 mg/mL, for example, of about 1 μg/mL to about 2.5 μg/mL, from about 2.5 μg/mL to about 5 μg/mL, from about 5 μg/mL to about 7.5 μg/mL, from about 7.5 μg/mL to about 10 μg/mL, from about 10 μg/mL to about 25 μg/mL, from about 25 μg/mL to about 50 μg/mL, from about 50 μg/mL to about from 100 μg/mL, from about 100 μg/mL to about 250 μg/mL, from about 250 μg/mL to about 500 μg/mL, from about 500 μg/mL to about 750 μg/mL or from about 750 μg/mL to about 1000 μg/mL. In some embodiments, an anti-C1s antibody is administered in an amount that provides a maximum serum concentration greater than 1 mg/mL, e.g., from about 1 mg/mL to about 2 mg/mL, from about 2 mg /mL to about 5 mg/mL, or from about 5 mg/mL to about 10 mg/mL.
[0073] Uma formulação de anticorpos anti-C1s pode ser adminis trada em uma variedade de frequências. Em alguns casos, múltiplas doses de um anticorpo anti-C1s são administradas. A frequência de administração de um anticorpo anti-C1s pode variar dependendo de qualquer um dentre uma variedade de fatores, por exemplo, a gravidade dos sintomas, etc. Por exemplo, em algumas modalidades, um an- ticorpo anti-C1s é administrado uma vez por mês, duas vezes por mês, três vezes por mês, em semanas alternadas (qow), uma vez por semana (qw), duas vezes por semana (biw), três vezes por semana (tiw), quatro vezes por semana, cinco vezes por semana, seis vezes por semana, em dias alternados (qod), diariamente (qd), duas vezes por dia (qid), ou três vezes por dia (tid).[0073] An anti-C1s antibody formulation can be administered at a variety of frequencies. In some cases, multiple doses of an anti-C1s antibody are administered. The frequency of administration of an anti-C1s antibody may vary depending on any of a variety of factors, for example, the severity of symptoms, etc. For example, in some embodiments, an anti-C1s antibody is administered once a month, twice a month, three times a month, every other week (qow), once a week (qw), twice a week (biw), three times a week (tiw), four times a week, five times a week, six times a week, every other day (qod), daily (qd), twice a day (qid), or three times per day (tid).
[0074] Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 6 meses ou mais. Em alguns casos, um anticorpo anti- C1s é administrado por um período de 6 meses a 1 ano, de 1 ano a 2 anos, de 2 anos a 5 anos, ou mais do que 5 anos.[0074] In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 6 months or more. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 6 months to 1 year, 1 year to 2 years, 2 years to 5 years, or longer than 5 years.
[0075] Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de menos de 6 meses. Em alguns casos, um anticorpo an- ti-C1s é administrado por um período de 5,5 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 5 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 4,5 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 4 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 3,5 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti- C1s é administrado por um período de 3 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 2,5 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 2 meses ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 1 mês ou menos. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 3 semanas. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 2 semanas. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por um período de 1 semana.[0075] In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of less than 6 months. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 5.5 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 5 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 4.5 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 4 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 3.5 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 3 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 2.5 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 2 months or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 1 month or less. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 3 weeks. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 2 weeks. In some cases, an anti-C1s antibody is administered for a period of 1 week.
[0076] Uma formulação de anticorpos anti-C1s pode ser adminis trada por meio de uma variedade de vias de administração. Vias de administração convencionais e farmaceuticamente aceitáveis incluem intranasal, intramuscular, intratraqueal, intratecal, intracraniana, subcutânea, intradérmica, tópica, intravenosa, intraperitoneal, intra-arterial (por exemplo, através da artéria carótida), entrega espinhal ou cerebral, retal, nasal, oral e outras vias de administração enterais e paren- terais. Vias de administração podem ser combinadas, se desejado, ou ajustadas dependendo do anticorpo e/ou do efeito desejado. Em al-guns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por via subcutânea. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por via intravenosa. Em alguns casos, um anticorpo anti-C1s é administrado por via intramuscular.[0076] An anti-C1s antibody formulation can be administered through a variety of administration routes. Conventional and pharmaceutically acceptable routes of administration include intranasal, intramuscular, intratracheal, intrathecal, intracranial, subcutaneous, intradermal, topical, intravenous, intraperitoneal, intra-arterial (e.g., via the carotid artery), spinal or cerebral delivery, rectal, nasal, oral and other enteral and parenteral routes of administration. Routes of administration can be combined, if desired, or adjusted depending on the antibody and/or desired effect. In some cases, an anti-C1s antibody is administered subcutaneously. In some cases, an anti-C1s antibody is administered intravenously. In some cases, an anti-C1s antibody is administered intramuscularly.
[0077] Qualquer um dentre uma variedade de anticorpos anti-C1s pode ser usado em um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou um distúrbio autoimune, ou em um método de redução da proliferação de células B e/ou ativação de células B. Em alguns casos, o anticorpo anti-C1s é humanizado. Em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende uma região framework VH humanizada. Em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende uma região framework VL humanizada. Em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende uma região framework VH humanizada e uma região framework VL humanizada.[0077] Any of a variety of anti-C1s antibodies can be used in a method of the present invention for treating an alloimmune disorder or an autoimmune disorder, or in a method of reducing B cell proliferation and/or B cell activation In some cases, the anti-C1s antibody is humanized. In some cases, the anti-C1s antibody comprises a humanized VH framework region. In some cases, the anti-C1s antibody comprises a humanized VL framework region. In some cases, the anti-C1s antibody comprises a humanized VH framework region and a humanized VL framework region.
[0078] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVQLQQSGAELVRPGASVKLSCTASGFNIKDDYIHWVKQRPEQGLE WIGRIDPADDHTKYAPKFQDKATMTADTSSNTACLQLNSLTSEDTAV YYCAIYGSGWAWFPYWGQGTLVSVSA (SEQ ID NO:100).[0078] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: VSA (SEQ ID NO:100).
[0079] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVLTQSTDYLAVSLGQRATISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQKPGQ PPKLLIYAASNLESGIPARFSGSGSGTDFTLNIHPVEEEDAATYYCQQ SNEDPWTFGGGTKLEIK (SEQ ID NO:101).[0079] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVLTQSTDYLAVSLGQRATISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQKPGQ PPKLLIYAASNLESGIPARFSGSGSGTDFTLNIHPVEEEDAATYYCQQ SNEDPWTFGGGTKLEIK (SEQ ID NO: 101).
[0080] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[0080] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[0081] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:1);[0081] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:1);
[0082] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:2); e[0082] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:2); It is
[0083] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:3).[0083] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:3).
[0084] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[0084] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[0085] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:4);[0085] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:4);
[0086] 2) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:5); e[0086] 2) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:5); It is
[0087] 3) CDR L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:6).[0087] 3) CDR L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:6).
[0088] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[0088] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[0089] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:1);[0089] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:1);
[0090] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:2);[0090] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:2);
[0091] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:3);[0091] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:3);
[0092] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:4);[0092] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:4);
[0093] 5) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:5); e[0093] 5) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:5); It is
[0094] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO: 6).[0094] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO: 6).
[0095] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVKLQQSGAELVRPGASVKLSCTASGFNIKDDYIHWVKQRPEQGLE WIGRIDPADGHTKYAPKFQVKATITADTSSNTAYLQLSSLTSEDTAVY YCARYGYGREVFDYWGQGTTLTVSS (SEQ ID NO:7).[0095] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: TVSS (SEQ ID NO:7).
[0096] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVLTQSTDYLAVSLGQRATISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQK- PGQPPKLLIYAASNLESGIPARFSGSGSGTDFTLNIHPVEEEDAA- TYYCQQSNEDPWTFGGGTKLEIK (SEQ ID NO:8).[0096] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: ID NO:8).
[0097] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[0097] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[0098] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:9);[0098] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:9);
[0099] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:10); e[0099] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:10); It is
[00100] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:11).[00100] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:11).
[00101] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00101] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00102] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:12);[00102] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:12);
[00103] 2) CDR-L2: DASNLESGIP (SEQ ID NO:13); e[00103] 2) CDR-L2: DASNLESGIP (SEQ ID NO:13); It is
[00104] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:14).[00104] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:14).
[00105] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00105] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00106] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:9);[00106] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:9);
[00107] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:10);[00107] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:10);
[00108] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:11);[00108] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:11);
[00109] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:12);[00109] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:12);
[00110] 5) CDR-L2: DASNLESGIP (SEQ ID NO:13); e[00110] 5) CDR-L2: DASNLESGIP (SEQ ID NO:13); It is
[00111] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:14).[00111] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:14).
[00112] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presen- tes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: QVQLQQPGA- ELVRPGASVKLSCKVSGYTFTRYWMHWVKQRPGQGLEWIGEIN- PSNSDTDYNEEFKSKATLTVDKSSSTAYMHLSSLTSEDSAVYYCTID- DSAYGWFAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:102).[00112] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: YGWFAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO: 102).
[00113] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVMTQSPAIMSASPGERVTMTCSASSSISYMHWYHQKPGTSPKRWI YDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDAATYYCHQRSSFP TFGAGTKLELK (SEQ ID NO:103).[00113] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVMTQSPAIMSASPGERVTMTCSASSSISYMHWYHQKPGTSPKRWI YDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDAATYYCHQRSSFP TFGAGTKLELK (SEQ ID NO:103).
[00114] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00114] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00115] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:15);[00115] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:15);
[00116] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:16); e[00116] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:16); It is
[00117] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:17).[00117] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:17).
[00118] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00118] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00119] 1) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:18);[00119] 1) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:18);
[00120] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:19); e[00120] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:19); It is
[00121] 3) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:20).[00121] 3) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:20).
[00122] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00122] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00123] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:15;[00123] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:15;
[00124] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:16);[00124] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:16);
[00125] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:17).[00125] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:17).
[00126] 4) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:18);[00126] 4) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:18);
[00127] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:19); e[00127] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:19); It is
[00128] 6) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:20).[00128] 6) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:20).
[00129] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: QVQLQQPGA- ELVRPGASVKLSCKVSGYTFTRYWMHWVKQRPGQGLEWIGEIN- PSNSDTDYNEEFKSKATLTVDKSSSTAYMHLSSLTSEDSAVYYCTID- DSVYGWFAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:104).[00129] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: YWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:104) .
[00130] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVITQSPAIMSAS- PGERVTMTCSASSSISYMHWYHQKPGTSPKRWIYDTSKLASGV- PARFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDAATYYCHQRSSFPTFGAGT- KLELK (SEQ ID NO:105).[00130] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVITQSPAIMSAS- PGERVTMTCSASSSISYMHWYHQKPGTSPKRWIYDTSKLASGV- PARFSGSGGSTSYSLTISSMEAEDAATYYCHQRSSFPTFGAGT- KLELK (SEQ ID NO:105) .
[00131] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00131] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00132] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:21);[00132] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:21);
[00133] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:22); e[00133] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:22); It is
[00134] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:23).[00134] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:23).
[00135] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00135] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00136] 1) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:24);[00136] 1) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:24);
[00137] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:25); e[00137] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:25); It is
[00138] 3) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:26).[00138] 3) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:26).
[00139] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00139] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00140] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:21);[00140] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:21);
[00141] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:22);[00141] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:22);
[00142] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:23);[00142] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:23);
[00143] 4) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:24);[00143] 4) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:24);
[00144] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:25); e[00144] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:25); It is
[00145] 6) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:26).[00145] 6) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:26).
[00146] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: QVQLQQSGA- ELVRPGASVKLSCTASGFNIKDDYIHWVKQRPEQGLEWIGRIDPA- DDHTKYAPKFQDKATMTADTSSNTACLQLNSLTSEDTAVYYCAI- YGSGWAWFPYWGQGTLVSVSAAKTTAP- SVYPLAPVCGDTTGSSVTLGCLVK (SEQ ID NO:106).[00146] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: FPYWGQGTLVSVSAAKTTAP- SVYPLAPVCGDTTGSSVTLGCLVK (SEQ ID NO: 106).
[00147] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVMTQSP- DYLAVSLGQRAPISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQKPGQPPKLLI- YAASNLEFGIPTRFSGSGFGTDFPLNIHPVEEEDAATYYCQQSNED- PWTFGGGPKLEIK (SEQ ID NO:107).[00147] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: SEQ ID NO:107) .
[00148] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00148] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00149] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:27);[00149] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:27);
[00150] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:28); e[00150] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:28); It is
[00151] 3) CDR-H2: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:29).[00151] 3) CDR-H2: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:29).
[00152] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00152] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00153] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:30);[00153] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:30);
[00154] 2) CDR-L2: AASNLEFGIP (SEQ ID NO:31); e[00154] 2) CDR-L2: AASNLEFGIP (SEQ ID NO:31); It is
[00155] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:32).[00155] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:32).
[00156] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00156] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00157] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:27);[00157] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:27);
[00158] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:28);[00158] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:28);
[00159] 3) CDR-H2: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:29);[00159] 3) CDR-H2: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:29);
[00160] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:30);[00160] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:30);
[00161] 5) CDR-L2: AASNLEFGIP (SEQ ID NO:31); e[00161] 5) CDR-L2: AASNLEFGIP (SEQ ID NO:31); It is
[00162] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:32).[00162] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:32).
[00163] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVKLQQSGA- ELVRPGASVKLSCTASGFNIKDDYIHWVKQRPEQGLEWIGRIDPAD- GHTKYAPKFQVKATITADTSSNTAYLQLSSLTSEDTA- VYYCARYGYGREVFDYWGQGTTLTVSS (SEQ ID NO:108).[00163] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: DYWGQGTTLTVSS (SEQ ID NO:108) .
[00164] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVLTQFPT- FLAVFLGQRAPISCKASQSVDYDGDSYMNWFQQKTGQPPKI- LIYDASNLEFGIPTRFSGSGFGTDFPLNIHPVEEEDAAIYFCQQSNED- PWTFGGGPKLEIK (SEQ ID NO:109).[00164] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVLTQFPT- FLAVFLGQRAPISCKASQSVDYDGDSYMNWFQQKTGQPPKI- LIYDASNLEFGIPTRFSGSGFGTDFPLNIHPVEEEDAAIYFCQQSNED- PWTFGGGPKLEIK (SEQ ID NO :109) .
[00165] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00165] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00166] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:33);[00166] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:33);
[00167] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:34); e[00167] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:34); It is
[00168] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:35).[00168] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:35).
[00169] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00169] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00170] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:36);[00170] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:36);
[00171] 2) CDR-L2: DASNLEFGIP (SEQ ID NO:37); e[00171] 2) CDR-L2: DASNLEFGIP (SEQ ID NO:37); It is
[00172] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:38).[00172] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:38).
[00173] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00173] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00174] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:33);[00174] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:33);
[00175] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:34);[00175] 2) CDR-H2: IDPADGHTKY (SEQ ID NO:34);
[00176] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:35);[00176] 3) CDR-H3: ARYGYGREVFDY (SEQ ID NO:35);
[00177] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:36);[00177] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:36);
[00178] 5) CDR-L2: DASNLEFGIP (SEQ ID NO:37); e[00178] 5) CDR-L2: DASNLEFGIP (SEQ ID NO:37); It is
[00179] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:38).[00179] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:38).
[00180] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVKLEQSGA- ELVRPGASVKLSCTASGFNIKDDYIHWVKQRPEQGLEWIGRIDPA- DDHTKYAPKFQDKATMTADTSSNTACLQLNSLTSEDTAVYYCAI- YGSGWAWFPYWGQGTLVSVSA (SEQ ID NO:110).[00180] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: WGQGTLVSVSA (SEQ ID NO:110) .
[00181] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: EFALMT- QSTDYLAVSLGQRATISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQK- PGQPPKLLIYAASNLESGIPTRFSGSGFGTDFTLNIHPVEEEDAA- TYYCQQSNEDPWTFGGGPKLEIK (SEQ ID NO:111).[00181] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: EFAMT- QSTDYLAVSLGQRATISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQK- PGQPPKLLIYAASNLESGIPTRFSGSGFGTDFTLNIHPVEEEDAA- TYYCQQSNEDPWTFGGGPKLEI K (SEQ ID NO:111) .
[00182] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00182] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00183] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:39);[00183] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:39);
[00184] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:40); e[00184] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:40); It is
[00185] 3) AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:41).[00185] 3) AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:41).
[00186] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00186] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00187] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:42);[00187] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:42);
[00188] 2) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:43); e[00188] 2) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:43); It is
[00189] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:44).[00189] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:44).
[00190] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00190] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00191] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:39);[00191] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:39);
[00192] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:40);[00192] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:40);
[00193] 3) AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:41);[00193] 3) AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:41);
[00194] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:42);[00194] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:42);
[00195] 5) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:43); e[00195] 5) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:43); It is
[00196] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:44).[00196] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:44).
[00197] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVQLQQSG- PELVKPGASVKISCKASGYSFTGYYIHWVKQSPEKSLEWIGEIN- PTTNDTTYNQKFKAKATLTVDKSSNTAYMQLKSLTSEDSAVYYCSR- DISGPAWFAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:112).[00197] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: WGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:112) .
[00198] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVLTQT- TAIMSASPGEKVTMTCSASSSISYMYWFQQKPGTSPKR- WIYDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISTMEAEDAA- TYYCHQRSSDPTFGGGTKLEINR (SEQ ID NO:113).[00198] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVLTQT- TAIMSASPGEKVTMTCSASSSISYMYWFQQKPGTSPKR- WIYDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISTMEAEDAA- TYYCHQRSSDPTFGGGTKLEINR (SEQ ID NO:113 ) .
[00199] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00199] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00200] 1) CDR-H1: GYSFTGYYIHWV (SEQ ID NO:45);[00200] 1) CDR-H1: GYSFTGYYIHWV (SEQ ID NO:45);
[00201] 2) CDR-H2: INPTTNDTTY (SEQ ID NO:46); e[00201] 2) CDR-H2: INPTTNDTTY (SEQ ID NO:46); It is
[00202] 3) CDR-H3: SRDISGPAWFAY (SEQ ID NO:47).[00202] 3) CDR-H3: SRDISGPAWFAY (SEQ ID NO:47).
[00203] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00203] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00204] 1) CDR-L1: SSISYMYWFQQK (SEQ ID NO:48);[00204] 1) CDR-L1: SSISYMYWFQQK (SEQ ID NO:48);
[00205] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:49);[00205] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:49);
[00206] 3) CDR-L3: HQRSSDPT (SEQ ID NO:50).[00206] 3) CDR-L3: HQRSSDPT (SEQ ID NO:50).
[00207] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00207] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00208] 1) CDR-H1: GYSFTGYYIHWV (SEQ ID NO:45);[00208] 1) CDR-H1: GYSFTGYYIHWV (SEQ ID NO:45);
[00209] 2) CDR-H2: INPTTNDTTY (SEQ ID NO:46);[00209] 2) CDR-H2: INPTTNDTTY (SEQ ID NO:46);
[00210] 3) CDR-H3: SRDISGPAWFAY (SEQ ID NO:47);[00210] 3) CDR-H3: SRDISGPAWFAY (SEQ ID NO:47);
[00211] 4) CDR-L1: SSISYMYWFQQK (SEQ ID NO:48);[00211] 4) CDR-L1: SSISYMYWFQQK (SEQ ID NO:48);
[00212] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:49); e[00212] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:49); It is
[00213] 6) CDR-L3: HQRSSDPT (SEQ ID NO:50).[00213] 6) CDR-L3: HQRSSDPT (SEQ ID NO:50).
[00214] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: QVQLQQPGAELVRPGASVKLSCKVSGYTFTRYWMHWVKQRPGQGL EWIGEINPSNSDTDYNEEFKSKATLTVDKSSSTAYMHLSSLTSEDSAV YYCTIDDSVYGWFAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:114).[00214] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: GTLVTVSA (SEQ ID NO:114).
[00215] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVMTQSPAIM- FASPGERVTMTCSASSSISYMPWYPQKPGPSPKRWIYDTSKLAS- GVPARFSGSGFGTFYSLTISSMEAEDAAPYYCHQRSSFPPFGAGT- KLELK (SEQ ID NO:115).[00215] As an example of an appropriate anti-C1S antibody, in some cases the anti-C1S antibody comprises VL CDRs present in the following sequence of VL amino acids: DIVMTQSPaim- FASPGERVTMTCSSYPWYPQKPGPSPKRWYDTSKLAS QRSSFPPFGAGT- KLELK (SEQ ID NO: 115) .
[00216] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00216] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00217] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:51);[00217] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:51);
[00218] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:52); e[00218] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:52); It is
[00219] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:53).[00219] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:53).
[00220] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00220] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00221] 1) CDR-L1: SSISY (SEQ ID NO:54);[00221] 1) CDR-L1: SSISY (SEQ ID NO:54);
[00222] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:55); e[00222] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:55); It is
[00223] 3) CDR-L3: HQRSSFPP (SEQ ID NO:56).[00223] 3) CDR-L3: HQRSSFPP (SEQ ID NO:56).
[00224] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00224] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00225] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:51);[00225] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:51);
[00226] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:52);[00226] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:52);
[00227] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:53);[00227] 3) CDR-H3: TIDDSVYGWFAY (SEQ ID NO:53);
[00228] 4) CDR-L1: SSISY (SEQ ID NO:54);[00228] 4) CDR-L1: SSISY (SEQ ID NO:54);
[00229] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:55); e[00229] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:55); It is
[00230] 6) CDR-L3: HQRSSFPP (SEQ ID NO:56).[00230] 6) CDR-L3: HQRSSFPP (SEQ ID NO:56).
[00231] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVKLQQSGA- ELVRPGVSVKISCKVSGYTFTDYAMHCVKQSHAKSLEWIGVISIYNG- DASYNQKFKDKATMTVDKSSSTSYMDLARLTSEESAVYNCVREA- PYLITTVFYAMDYWGQGTSVTVSS (SEQ ID NO:116).[00231] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: AMDYWGQGTSVTVSS (SEQ ID NO:116) .
[00232] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVMTQSPAIMSASPGEKVTMTCSANSSISYMHWYQQKPGTSPKRWI YDTSKLASGVPTRFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDAATYYCHQRSFYL TFGSGTKLEIK (SEQ ID NO:117).[00232] As an example of an appropriate anti-C1S antibody, in some cases the anti-C1S antibody comprises VL CDRs present in the following sequence of amino acids of VL: DIVMTQSPAIMSASPGEKVTMTCSSSYMHWYQQKPGSPGSPKSGSGSGSGSGSGSGSGSGSSMEAEDEDA QRSFYL TFGSGTKLIK (SEQ ID NO: 117).
[00233] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00233] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00234] 1) CDR-H1: GYTFTDYAMHCV (SEQ ID NO:57);[00234] 1) CDR-H1: GYTFTDYAMHCV (SEQ ID NO:57);
[00235] 2) CDR-H2: ISIYNGDASY (SEQ ID NO:58); e[00235] 2) CDR-H2: ISIYNGDASY (SEQ ID NO:58); It is
[00236] 3) CDR-H3: VREAPYLITTVFYAMDY (SEQ ID NO:59).[00236] 3) CDR-H3: VREAPYLITTVFYAMDY (SEQ ID NO:59).
[00237] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00237] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00238] 1) CDR-L1: SSISYMHWYQQK (SEQ ID NO:60);[00238] 1) CDR-L1: SSISYMHWYQQK (SEQ ID NO:60);
[00239] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:61); e[00239] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:61); It is
[00240] 3) CDR-L3: HQRSFYLT (SEQ ID NO:62).[00240] 3) CDR-L3: HQRSFYLT (SEQ ID NO:62).
[00241] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00241] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00242] 1) CDR-H1: GYTFTDYAMHCV (SEQ ID NO:57);[00242] 1) CDR-H1: GYTFTDYAMHCV (SEQ ID NO:57);
[00243] 2) CDR-H2: ISIYNGDASY (SEQ ID NO:58);[00243] 2) CDR-H2: ISIYNGDASY (SEQ ID NO:58);
[00244] 3) CDR-H3: VREAPYLITTVFYAMDY (SEQ ID NO:59);[00244] 3) CDR-H3: VREAPYLITTVFYAMDY (SEQ ID NO:59);
[00245] 4) CDR-L1: SSISYMHWYQQK (SEQ ID NO:60);[00245] 4) CDR-L1: SSISYMHWYQQK (SEQ ID NO:60);
[00246] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:61); e[00246] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:61); It is
[00247] 6) CDR-L3: HQRSFYLT (SEQ ID NO:62).[00247] 6) CDR-L3: HQRSFYLT (SEQ ID NO:62).
[00248] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: QVQLQQSGAELVRPGASVKLSCKVSGYTFTRYWMHWVKQRPGQGL EWIGEINPSNSDTDYNEEFKSKATLTVDKSSSTAYMHLSNLTSEDSAV YYCTIDDSAYGWFAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:118).[00248] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: GTLVTVSA (SEQ ID NO:118).
[00249] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVLTQSTAIMSASPGERVTMTCSASSSISYMHWYHQKPGTSPKRWI YDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLAISSMEAEDAATYYCHQRSSFP TFGAGTKLELK (SEQ ID NO:119).[00249] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVLTQSTAIMSASPGERVTMTCSASSSISYMHWYHQKPGTSPKRWI YDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLAISSMEAEDAATYYCHQRSSFP TFGAGTKLELK (SEQ ID NO:119).
[00250] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00250] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00251] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:63);[00251] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:63);
[00252] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:64); e[00252] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:64); It is
[00253] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:65).[00253] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:65).
[00254] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00254] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00255] 1) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:66);[00255] 1) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:66);
[00256] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:67); e[00256] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:67); It is
[00257] 3) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:68).[00257] 3) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:68).
[00258] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00258] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00259] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:63);[00259] 1) CDR-H1: GYTFTRYWMHWV (SEQ ID NO:63);
[00260] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:64);[00260] 2) CDR-H2: INPSNSDTDY (SEQ ID NO:64);
[00261] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:65);[00261] 3) CDR-H3: TIDDSAYGWFAY (SEQ ID NO:65);
[00262] 4) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:66);[00262] 4) CDR-L1: SSISYMHWYHQK (SEQ ID NO:66);
[00263] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:67); e[00263] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:67); It is
[00264] 6) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:68).[00264] 6) CDR-L3: HQRSSFPT (SEQ ID NO:68).
[00265] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVQLQQSGAELVRPGASVKLSCTASGFNIKDDYIHWVKQRPEQGLE WIGRIDPADDHTKYAPKFQDKATMTADTSSNTACLQLNSLTSEDTAV YYCAIYGSGWAWFPYWGQGTLVSVSA (SEQ ID NO:120).[00265] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: SVSA (SEQ ID NO:120).
[00266] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVLTQTPDYLAVSLGQRATISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQKPGQ PPKLLIYAASNLESGIPARFSGSGSGTDFTLNIHPVEEEDAATYYCQQ SNEDPWTFGGGTKLEIK (SEQ ID NO:121).[00266] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVLTQTPDYLAVSLGQRATISCKASQSVDYDGDSYMNWYQQKPGQ PPKLLIYAASNLESGIPARFSGSGSGTDFTLNIHPVEEEDAATYYCQQ SNEDPWTFGGGTKLEIK (SEQ ID NO :121).
[00267] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00267] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00268] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:69);[00268] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:69);
[00269] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:70); e[00269] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:70); It is
[00270] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:71).[00270] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:71).
[00271] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00271] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00272] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:72);[00272] 1) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:72);
[00273] 2) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:73); e[00273] 2) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:73); It is
[00274] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:74).[00274] 3) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:74).
[00275] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00275] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00276] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:69);[00276] 1) CDR-H1: GFNIKDDYIHWV (SEQ ID NO:69);
[00277] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:70);[00277] 2) CDR-H2: IDPADDHTKY (SEQ ID NO:70);
[00278] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:71);[00278] 3) CDR-H3: AIYGSGWAWFPY (SEQ ID NO:71);
[00279] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:72);[00279] 4) CDR-L1: QSVDYDGDSYMN (SEQ ID NO:72);
[00280] 5) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:73); e[00280] 5) CDR-L2: AASNLESGIP (SEQ ID NO:73); It is
[00281] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:74).[00281] 6) CDR-L3: QQSNEDPWT (SEQ ID NO:74).
[00282] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVQLQQSG- PELVKPGASVKISCKASGYSFTGFYMQWVKQSPEKNLEWIGEIN- PTTGDETYNQKFQAKATLTVDKSSSTAYMQLKSLTSEDSAVYFCAS- DFYDGSFAWFEYWGKDYLTVSA (SEQ ID NO:122).[00282] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: WGKDYLTVSA (SEQ ID NO:122) .
[00283] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVLT- QSPVIMSASPGEKVTMTCSASSSISYIHWYQQKPGTSPKR- WIYDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDAA- TYYCHQRSSYLTFGSGTKLEIK (SEQ ID NO:123).[00283] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVLT- QSPVIMSASPGEKVTMTCSASSSISYIHWYQQKPGTSPKR- WIYDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDAA- TYYCHQRSSYLTFGSGTKLEIK (SEQ ID NO:12 3) .
[00284] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00284] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00285] 1) CDR-H1: GYSFTGFYMQWV (SEQ ID NO:75);[00285] 1) CDR-H1: GYSFTGFYMQWV (SEQ ID NO:75);
[00286] 2) CDR-H2: INPTTGDETY (SEQ ID NO:76); e[00286] 2) CDR-H2: INPTTGDETY (SEQ ID NO:76); It is
[00287] 3) CDR-H3: ASDFYDGSFAWFEY (SEQ ID NO:77).[00287] 3) CDR-H3: ASDFYDGSFAWFEY (SEQ ID NO:77).
[00288] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00288] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00289] 1) CDR-L1: SSISYIHWYQQK (SEQ ID NO:78);[00289] 1) CDR-L1: SSISYIHWYQQK (SEQ ID NO:78);
[00290] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:79); e[00290] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:79); It is
[00291] 3) CDR-L3: HQRSSYLT (SEQ ID NO:80).[00291] 3) CDR-L3: HQRSSYLT (SEQ ID NO:80).
[00292] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00292] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00293] 1) CDR-H1: GYSFTGFYMQWV (SEQ ID NO:75);[00293] 1) CDR-H1: GYSFTGFYMQWV (SEQ ID NO:75);
[00294] 2) CDR-H2: INPTTGDETY (SEQ ID NO:76);[00294] 2) CDR-H2: INPTTGDETY (SEQ ID NO:76);
[00295] 3) CDR-H3: ASDFYDGSFAWFEY (SEQ ID NO:77);[00295] 3) CDR-H3: ASDFYDGSFAWFEY (SEQ ID NO:77);
[00296] 4) CDR-L1: SSISYIHWYQQK (SEQ ID NO:78);[00296] 4) CDR-L1: SSISYIHWYQQK (SEQ ID NO:78);
[00297] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:79); e[00297] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:79); It is
[00298] 6) CDR-L3: HQRSSYLT (SEQ ID NO:80).[00298] 6) CDR-L3: HQRSSYLT (SEQ ID NO:80).
[00299] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: QVKLQQSG- PELVKPGTSVRISCKTSGYSFTGYYMHWVKQSPEKSLEWIGEIN- PSIGDITYNQRFKAKATLTVDKSSSTAYMQLKSLTSEDSAVYYCAS- DYYGGGFAWFAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:124).[00299] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: FAYWGQGTLVTVSA (SEQ ID NO:124) .
[00300] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: DIVMTQSPAIMSASSGEKVTMTCSASSSINYMHWYQQKPGTSPKRWI YDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDTATYYCHQRSDSL TFGSGTKLEIK (SEQ ID NO:125).[00300] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence: DIVMTQSPAIMSASSGEKVTMTCSASSSINYMHWYQQKPGTSPKRWI YDTSKLASGVPARFSGSGSGTSYSLTISSMEAEDTATYYCHQRSDSL TFGSGTKLEIK (SEQ ID NO:125).
[00301] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00301] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00302] 1) CDR-H1: GYSFTGYYMHWV (SEQ ID NO:81);[00302] 1) CDR-H1: GYSFTGYYMHWV (SEQ ID NO:81);
[00303] 2) CDR-H2: INPSIGDITY (SEQ ID NO:82); e[00303] 2) CDR-H2: INPSIGDITY (SEQ ID NO:82); It is
[00304] 3) CDR-H3: ASDYYGGGFAWFAY (SEQ ID NO:83).[00304] 3) CDR-H3: ASDYYGGGFAWFAY (SEQ ID NO:83).
[00305] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00305] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00306] 1) CDR-L1: SSINYMHWYQQK (SEQ ID NO:84);[00306] 1) CDR-L1: SSINYMHWYQQK (SEQ ID NO:84);
[00307] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:85); e[00307] 2) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:85); It is
[00308] 3) CDR-L3: HQRSDSLT (SEQ ID NO:86).[00308] 3) CDR-L3: HQRSDSLT (SEQ ID NO:86).
[00309] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00309] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00310] 1) CDR-H1: GYSFTGYYMHWV (SEQ ID NO:81);[00310] 1) CDR-H1: GYSFTGYYMHWV (SEQ ID NO:81);
[00311] 2) CDR-H2: INPSIGDITY (SEQ ID NO:82);[00311] 2) CDR-H2: INPSIGDITY (SEQ ID NO:82);
[00312] 3) CDR-H3: ASDYYGGGFAWFAY (SEQ ID NO:83);[00312] 3) CDR-H3: ASDYYGGGFAWFAY (SEQ ID NO:83);
[00313] 4) CDR-L1: SSINYMHWYQQK (SEQ ID NO:84);[00313] 4) CDR-L1: SSINYMHWYQQK (SEQ ID NO:84);
[00314] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:85); e[00314] 5) CDR-L2: DTSKLASGVP (SEQ ID NO:85); It is
[00315] 6) CDR-L3: HQRSDSLT (SEQ ID NO:86).[00315] 6) CDR-L3: HQRSDSLT (SEQ ID NO:86).
[00316] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00316] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00317] 1) CDR-H1: GFTFSNYAMSWV (SEQ ID NO:87);[00317] 1) CDR-H1: GFTFSNYAMSWV (SEQ ID NO:87);
[00318] 2) CDR-H2: ISSGGSHTYY (SEQ ID NO:88); e[00318] 2) CDR-H2: ISSGGSHTYY (SEQ ID NO:88); It is
[00319] 3) CDR-H3: ARLFTGYAMDY (SEQ ID NO:89).[00319] 3) CDR-H3: ARLFTGYAMDY (SEQ ID NO:89).
[00320] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00320] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00321] 1) CDR-L1: SSVSSSYLHWYQ (SEQ ID NO:90);[00321] 1) CDR-L1: SSVSSSYLHWYQ (SEQ ID NO:90);
[00322] 2) CDR-L2: STSNLASGVP (SEQ ID NO:91); e[00322] 2) CDR-L2: STSNLASGVP (SEQ ID NO:91); It is
[00323] 3) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).[00323] 3) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).
[00324] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00324] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00325] 1) CDR-H1: GFTFSNYAMSWV (SEQ ID NO:87);[00325] 1) CDR-H1: GFTFSNYAMSWV (SEQ ID NO:87);
[00326] 2) CDR-H2: ISSGGSHTYY (SEQ ID NO:88);[00326] 2) CDR-H2: ISSGGSHTYY (SEQ ID NO:88);
[00327] 3) CDR-H3: ARLFTGYAMDY (SEQ ID NO:89);[00327] 3) CDR-H3: ARLFTGYAMDY (SEQ ID NO:89);
[00328] 4) CDR-L1: SSVSSSYLHWYQ (SEQ ID NO:90);[00328] 4) CDR-L1: SSVSSSYLHWYQ (SEQ ID NO:90);
[00329] 5) CDR-L2: STSNLASGVP (SEQ ID NO:91); e[00329] 5) CDR-L2: STSNLASGVP (SEQ ID NO:91); It is
[00330] 6) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).[00330] 6) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).
[00331] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VH presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VH: EVMLVESGGALVKPGGSLKLSCAASGFTFSNYAMSWVRQIPEKRLE WVATISSGGSHTYYLDSVKGRFTISRDNARDTLYLQMSSLRSEDTAL YYCARLFTGYAMDYWGQGTSVTVSS (SEQ ID NO:93)[00331] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VH CDRs present in the following VH amino acid sequence: EVMLVESGGALVKPGGSLKLSCAASGFTFSNYAMSWVRQIPEKRLE WVATISSGGSHTYYLDSVKGRFTISRDNARDTLYLQMSSLRSEDTAL YYCARLFTGYAMDYWGQGTSVTVSS (SEQ ID NO:93 )
[00332] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende CDRs de VL presentes na seguinte sequência de aminoácidos de VL: QIVLTQSPAIMSASLGERVTMTCTASSSVSSSYLHWYQQKPGSSPKL WIYSTSNLASGVPARFSGSGSGTFYSLTISSMEAEDDATYYCHQYYR LPPITFGAGTKLELK (SEQ ID NO:94).[00332] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises VL CDRs present in the following VL amino acid sequence:
[00333] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH:[00333] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs:
[00334] 1) CDR-H1: NYAMS (SEQ ID NO:95);[00334] 1) CDR-H1: NYAMS (SEQ ID NO:95);
[00335] 2) CDR-H2: TISSGGSHTYYLDSVKG (SEQ ID NO:96); e[00335] 2) CDR-H2: TISSGGSHTYYLDSVKG (SEQ ID NO:96); It is
[00336] 3) CDR-H3: LFTGYAMDY (SEQ ID NO:97).[00336] 3) CDR-H3: LFTGYAMDY (SEQ ID NO:97).
[00337] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VL:[00337] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VL CDRs:
[00338] 1) CDR-L1: TASSSVSSSYLH (SEQ ID NO:98);[00338] 1) CDR-L1: TASSSVSSSYLH (SEQ ID NO:98);
[00339] 2) CDR-L2: STSNLAS (SEQ ID NO:99); e[00339] 2) CDR-L2: STSNLAS (SEQ ID NO:99); It is
[00340] 3) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).[00340] 3) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).
[00341] Como um exemplo de um anticorpo anti-C1s adequado, em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende as seguintes CDRs de VH e CDRs de VL:[00341] As an example of a suitable anti-C1s antibody, in some cases, the anti-C1s antibody comprises the following VH CDRs and VL CDRs:
[00342] 1) CDR-H1: NYAMS (SEQ ID NO:95);[00342] 1) CDR-H1: NYAMS (SEQ ID NO:95);
[00343] 2) CDR-H2: TISSGGSHTYYLDSVKG (SEQ ID NO:96);[00343] 2) CDR-H2: TISSGGSHTYYLDSVKG (SEQ ID NO:96);
[00344] 3) CDR-H3: LFTGYAMDY (SEQ ID NO:97);[00344] 3) CDR-H3: LFTGYAMDY (SEQ ID NO:97);
[00345] 4) CDR-L1: TASSSVSSSYLH (SEQ ID NO:98);[00345] 4) CDR-L1: TASSSVSSSYLH (SEQ ID NO:98);
[00346] 5) CDR-L2: STSNLAS (SEQ ID NO:99); e[00346] 5) CDR-L2: STSNLAS (SEQ ID NO:99); It is
[00347] 6) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).[00347] 6) CDR-L3: HQYYRLPPIT (SEQ ID NO:92).
[00348] Como observado acima, em alguns casos, o anticorpo anti- C1s compreende uma região framework VH humanizada. Em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende uma região framework VL humanizada. Em alguns casos, o anticorpo anti-C1s compreende uma região framework VH humanizada e uma região framework VL humanizada.Regiões framework VH e VL humanizadas são conhecidas na técnica e podem ser facilmente geradas por aqueles versados na técnica. Em alguns casos, uma região framework VH humanizada é uma região framework VH de consenso. Em alguns casos, uma região framework VL humanizada é uma região framework VL de consenso.[00348] As noted above, in some cases, the anti-C1s antibody comprises a humanized VH framework region. In some cases, the anti-C1s antibody comprises a humanized VL framework region. In some cases, the anti-C1s antibody comprises a humanized VH framework region and a humanized VL framework region. Humanized VH and VL framework regions are known in the art and can be readily generated by those skilled in the art. In some cases, a humanized VH framework region is a consensus VH framework region. In some cases, a humanized VL framework region is a consensus VL framework region.
[00349] Exemplos não limitantes de regiões framework VH de consenso humanas adequadas para uso com CDRs de VH como descrito neste documento incluem (consenso do subgrupo III):[00349] Non-limiting examples of human consensus VH framework regions suitable for use with VH CDRs as described herein include (subgroup III consensus):
[00350] a) FR1 VH: EVQLVESGGGLVQPGGSLRLSCAAS (SEQ ID NO:126);[00350] a) FR1 VH: EVQLVESGGGLVQPGGSLRLSCAAS (SEQ ID NO:126);
[00351] b) FR2 VH: WVRQAPGKGLEWV (SEQ ID NO:127);[00351] b) FR2 VH: WVRQAPGKGLEWV (SEQ ID NO:127);
[00352] c) FR3 VH: RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:128); e[00352] c) FR3 VH: RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:128); It is
[00353] d) FR4 VH: WGQGTLVTVSS (SEQ ID NO:129).[00353] d) FR4 VH: WGQGTLVTVSS (SEQ ID NO:129).
[00354] Em alguns casos, FR3 VH compreende uma substituição de aminoácido na posição 71, 73 e/ou 78; por exemplo, onde o R sublinhadoe em negrito em RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:130) é o aminoácido 71 (numeração de Kabat); o N sublinhado e em negrito em RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:131) é o aminoácido 73 (numeração de Kabat); e o L sublinhado e em negrito em RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:132) é o aminoácido 78 (numeração de Kabat). Por exemplo, em alguns casos, o aminoácido 71 é A; e/ou o aminoácido 73 é T; e/ou o aminoácido 78 é A. Como exemplo, em alguns casos, uma FR3 VH de consenso humanizada adequada compreende a sequência de aminoácidos: RFTISADTSKNTAYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:133).[00354] In some cases, FR3 VH comprises an amino acid substitution at position 71, 73 and/or 78; for example, where the bold underlined R in RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:130) is amino acid 71 (Kabat numbering); the underlined and bold N in RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:131) is amino acid 73 (Kabat numbering); and the underlined and bold L in RFTISRDNSKNTLYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:132) is amino acid 78 (Kabat numbering). For example, in some cases, amino acid 71 is A; and/or amino acid 73 is T; and/or amino acid 78 is A. As an example, in some cases, a suitable humanized consensus FR3 VH comprises the amino acid sequence: RFTISADTSKNTAYLQMNSLRAEDTAVYYC (SEQ ID NO:133).
[00355] Exemplos não limitantes de regiões framework VH de consenso humanas adequadas para uso com CDRs de VH como descrito neste documento incluem (consenso do subgrupo I):[00355] Non-limiting examples of human consensus VH framework regions suitable for use with VH CDRs as described herein include (subgroup I consensus):
[00356] a) FR1 VH: QVQLVQSGAEVKKPGASVKVSCKAS (SEQ ID NO:134);[00356] a) FR1 VH: QVQLVQSGAEVKKPGASVKVSCKAS (SEQ ID NO:134);
[00357] b) FR2 VH: WVRQAPGQGLEWM (SEQ ID NO:135);[00357] b) FR2 VH: WVRQAPGQGLEWM (SEQ ID NO:135);
[00358] c) FR3 VH: RVTITADTSTSTAYMELSSLRSEDTAVYYC (SEQ ID NO:136); e[00358] c) FR3 VH: RVTITADTSTSTAYMELSSLRSEDTAVYYC (SEQ ID NO:136); It is
[00359] d) FR4 VH: WGQGTLVTVSS (SEQ ID NO:137).[00359] d) FR4 VH: WGQGTLVTVSS (SEQ ID NO:137).
[00360] Exemplos não limitantes de regiões framework VH de consenso humanas adequadas para uso com CDRs de VH como descrito neste documento incluem (consenso do subgrupo II):[00360] Non-limiting examples of human consensus VH framework regions suitable for use with VH CDRs as described herein include (subgroup II consensus):
[00361] a) FR1 VH: QVQLQESGPGLVKPSQTLSLTCTVS (SEQ ID NO:138);[00361] a) FR1 VH: QVQLQESGPGLVKPSQTLSLTCTVS (SEQ ID NO:138);
[00362] b) FR2 VH: WIRQPPGKGLEWI (SEQ ID NO:139);[00362] b) FR2 VH: WIRQPPGKGLEWI (SEQ ID NO:139);
[00363] c) FR3 VH: RVTISVDTSKNQFSLKLSSVTAADTAVYYC (SEQ ID NO:140); e[00363] c) FR3 VH: RVTISVDTSKNQFSLKLSSSVTAADTAVYYC (SEQ ID NO:140); It is
[00364] d) FR4 VH: WGQGTLVTVSS (SEQ ID NO:141).[00364] d) FR4 VH: WGQGTLVTVSS (SEQ ID NO:141).
[00365] Exemplos não limitantes de regiões framework VL de consenso humanas adequadas para uso com CDRs de VL como descrito neste documento incluem (consenso do subgrupo I):[00365] Non-limiting examples of human consensus VL framework regions suitable for use with VL CDRs as described herein include (subgroup I consensus):
[00366] a) FR1 VL: DIQMTQSPSSLSASVGDRVTITC (SEQ ID NO:142);[00366] a) FR1 VL: DIQMTQSPSSLSASVGDRVTITC (SEQ ID NO:142);
[00367] b) FR2 VL: WYQQKPGKAPKLLIY (SEQ ID NO:143);[00367] b) FR2 VL: WYQQKPGKAPKLLIY (SEQ ID NO:143);
[00368] c) FR3 VL: GVPSRFSGSGSGTDFTLTISSLQPEDFATYYC (SEQ ID NO:144); e[00368] c) FR3 VL: GVPSRFSGSGSGTDFTLTISSLQPEDFATYYC (SEQ ID NO:144); It is
[00369] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:145).[00369] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:145).
[00370] Exemplos não limitantes de regiões framework VL de consenso humanas adequadas para uso com CDRs de VL como descrito neste documento incluem (consenso do subgrupo II):[00370] Non-limiting examples of human consensus VL framework regions suitable for use with VL CDRs as described herein include (subgroup II consensus):
[00371] a) FR1 VL: DIVMTQSPLSLPVTPGEPASISC (SEQ ID NO:146);[00371] a) FR1 VL: DIVMTQSPLSLPVTPGEPASISC (SEQ ID NO:146);
[00372] b) FR2 VL: WYLQKPGQSPQLLIY (SEQ ID NO:147);[00372] b) FR2 VL: WYLQKPGQSPQLLIY (SEQ ID NO:147);
[00373] c) FR3 VL: GVPDRFSGSGSGTDFTLKISRVEAEDVGVYYC (SEQ ID NO:148); e[00373] c) FR3 VL: GVPDRFSGSGSGTDFTLKISRVEAEDVGVYYC (SEQ ID NO:148); It is
[00374] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:149).[00374] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:149).
[00375] Exemplos não limitantes de regiões framework VL de consenso humanas adequadas para uso com CDRs de VL como descrito neste documento incluem (consenso do subgrupo III):[00375] Non-limiting examples of human consensus VL framework regions suitable for use with VL CDRs as described herein include (subgroup III consensus):
[00376] a) FR1 VL: DIVMTQSPDSLAVSLGERATINC (SEQ ID NO:150);[00376] a) FR1 VL: DIVMTQSPDSLAVSLGERATINC (SEQ ID NO:150);
[00377] b) FR2 VL: WYQQKPGQPPKLLIY (SEQ ID NO:151);[00377] b) FR2 VL: WYQQKPGQPPKLLIY (SEQ ID NO:151);
[00378] c) FR3 VL: GVPDRFSGSGSGTDFTLTISSLQAEDFAVYYC (SEQ ID NO:152); e[00378] c) FR3 VL: GVPDRFSGSGSGTDFTLTISSLQAEDFAVYYC (SEQ ID NO:152); It is
[00379] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:153).[00379] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:153).
[00380] Exemplos não limitantes de regiões framework VL de consenso humanas adequadas para uso com CDRs de VL como descrito neste documento incluem (consenso do subgrupo IV):[00380] Non-limiting examples of human consensus VL framework regions suitable for use with VL CDRs as described herein include (subgroup IV consensus):
[00381] a) FR1 VL: DIVMTQSPDSLAVSLGERATINC (SEQ ID NO:154);[00381] a) FR1 VL: DIVMTQSPDSLAVSLGERATINC (SEQ ID NO:154);
[00382] b) FR2 VL: WYQQKPGQPPKLLIY (SEQ ID NO:155);[00382] b) FR2 VL: WYQQKPGQPPKLLIY (SEQ ID NO:155);
[00383] c) FR3 VL: GVPDRFSGSGSGTDFTLTISSLQAEDFAVYYC (SEQ ID NO:156); e[00383] c) FR3 VL: GVPDRFSGSGSGTDFTLTISSLQAEDFAVYYC (SEQ ID NO:156); It is
[00384] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:157). Formulações[00384] d) FR4 VL: FGQGTKVEIK (SEQ ID NO:157). Formulations
[00385] Ao realizar um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou um distúrbio autoimune, um anticorpo anti-C1s pode ser administrado a um indivíduo usando qualquer meio conveniente capaz de resultar no efeito terapêutico desejado. Por exemplo, um anticorpo anti-C1s pode ser formulado em composições farmacêuticas por combinação com carreadores apropriados farmaceuticamente aceitáveis, diluentes farmaceuticamente aceitáveis ou outros excipien- tes farmaceuticamente aceitáveis e pode ser formulado em preparações em formas sólidas, semissólidas, líquidas ou gasosas, tais como comprimidos, cápsulas, pós, grânulos, pomadas, soluções, supositórios,injeções, inalantes e aerossóis.[00385] When carrying out a method of the present invention for treating an alloimmune disorder or an autoimmune disorder, an anti-C1s antibody can be administered to an individual using any convenient means capable of resulting in the desired therapeutic effect. For example, an anti-C1s antibody can be formulated into pharmaceutical compositions by combination with appropriate pharmaceutically acceptable carriers, pharmaceutically acceptable diluents or other pharmaceutically acceptable excipients and can be formulated into preparations in solid, semisolid, liquid or gaseous forms, such as tablets, capsules, powders, granules, ointments, solutions, suppositories, injections, inhalants and aerosols.
[00386] Em formas de dosagem farmacêuticas, um anticorpo anti- C1s pode ser administrado na forma dos seus sais farmaceuticamente aceitáveis, ou ele também pode ser usado sozinho ou em associação apropriada, bem como em combinação, com outros compostos farma- ceuticamente ativos. Os seguintes métodos e excipientes são meramente exemplares e não são em nenhuma maneira limitantes.[00386] In pharmaceutical dosage forms, an anti-C1s antibody can be administered in the form of its pharmaceutically acceptable salts, or it can also be used alone or in appropriate association, as well as in combination, with other pharmaceutically active compounds. The following methods and excipients are merely exemplary and are not limiting in any way.
[00387] Para preparações orais, um anticorpo anti-C1s pode ser usado isoladamente ou em combinação com aditivos apropriados para fazer comprimidos, pós, grânulos ou cápsulas, por exemplo, com aditivos convencionais, tais como lactose, manitol, amido de milho ou amido de batata; com aglutinantes, tais como celulose cristalina, derivados de celulose, acácia, amido de milho ou gelatinas; com desintegrantes, tais como amido de milho, amido de batata ou carboximetilcelulose sódica; com lubrificantes, tais como talco ou estearato de magnésio; e, se desejado, com diluentes, agentes tamponantes, agentes umidifican- tes, conservantes e agentes flavorizantes.[00387] For oral preparations, an anti-C1s antibody can be used alone or in combination with appropriate additives to make tablets, powders, granules or capsules, for example, with conventional additives such as lactose, mannitol, corn starch or starch potato; with binders such as crystalline cellulose, cellulose derivatives, acacia, corn starch or gelatins; with disintegrants such as corn starch, potato starch or sodium carboxymethylcellulose; with lubricants such as talc or magnesium stearate; and, if desired, with diluents, buffering agents, wetting agents, preservatives and flavoring agents.
[00388] Um anticorpo anti-C1s pode ser formulado em preparações para injeção por dissolução, suspensão ou emulsificação do anticorpo em um solvente aquoso ou não aquoso, tal como óleos vegetais ou outros semelhantes, propileno glicol, glicerídeos de ácidos alifáticos sintéticos, ésteres orgânicos injetáveis (por exemplo, oleato de etila), ésteres de ácidos alifáticos superiores ou propileno glicol; e, se desejado, com aditivos convencionais, tais como solubilizantes, agentes isotônicos, agentes de suspensão, agentes emulsificantes, estabilizan- tes e conservantes. Veículos parenterais incluem solução de cloreto de sódio, dextrose de Ringer, dextrose e cloreto de sódio, solução lática de Ringer ou óleos fixos. Veículos intravenosos incluem repositores de fluido e nutrientes, repositores de eletrólitos (tais como aqueles baseados na dextrose de Ringer) e semelhantes. Além disso, a composição farmacêutica da presente invenção pode compreender agentes adicionais, tais como dopamina ou drogas psicofarmacológicas, dependendo do uso pretendido da composição farmacêutica.[00388] An anti-C1s antibody can be formulated into preparations for injection by dissolving, suspending or emulsifying the antibody in an aqueous or non-aqueous solvent, such as vegetable oils or the like, propylene glycol, synthetic aliphatic acid glycerides, organic esters injectables (e.g. ethyl oleate), esters of higher aliphatic acids or propylene glycol; and, if desired, with conventional additives, such as solubilizers, isotonic agents, suspending agents, emulsifying agents, stabilizers and preservatives. Parenteral vehicles include sodium chloride solution, Ringer's dextrose, dextrose and sodium chloride, lactic Ringer's solution, or fixed oils. Intravenous vehicles include fluid and nutrient replenishers, electrolyte replenishers (such as those based on Ringer's dextrose) and the like. Furthermore, the pharmaceutical composition of the present invention may comprise additional agents, such as dopamine or psychopharmacological drugs, depending on the intended use of the pharmaceutical composition.
[00389] Composições farmacêuticas compreendendo um anticorpo anti-C1s são preparadas através da mistura de um anticorpo anti-C1s com o grau de pureza desejado com carreadores fisiologicamente aceitáveis opcionais, outros excipientes, estabilizantes, tensoativos, tampões e/ou agentes de tonicidade. Carreadores, outros excipientes e/ou estabilizantes aceitáveis são atóxicos para receptores nas dosagens e concentrações empregadas, e incluem tampões, tais como fosfato, citrato e outros ácidos orgânicos; antioxidantes, incluindo ácido ascórbico, glutationa, cisteína, metionina e ácido cítrico; conservantes (tais como etanol, álcool benzílico, fenol, m-cresol, p-cloro-m-cresol, metil ou propil parabenos, cloreto de benzalcônio ou combinações dos mesmos); aminoácidos, tais como arginina, glicina, ornitina, lisina, his- tidina, ácido glutâmico, ácido aspártico, isoleucina, leucina, alanina, fenilalanina, tirosina, triptofano, metionina, serina, prolina e combinações dos mesmos; monossacarídeos, dissacarídeos e outros carboidratos;polipeptídeos de baixo peso molecular (inferiores a cerca de 10 resíduos); proteínas, tais como gelatina ou albumina sérica; agentes quelantes, tais como EDTA; açúcares, tais como trealose, sacarose, lactose, glicose, manose, maltose, galactose, frutose, sorbose, rafino- se, glicosamina, N-metilglicosamina, galactosamina e ácido neuramí- nico; e/ou tensoativos não iônicos, tais como Tween, Brij Pluronics, Triton-X ou polietileno glicol (PEG).[00389] Pharmaceutical compositions comprising an anti-C1s antibody are prepared by mixing an anti-C1s antibody of the desired degree of purity with optional physiologically acceptable carriers, other excipients, stabilizers, surfactants, buffers and/or tonicity agents. Acceptable carriers, other excipients and/or stabilizers are non-toxic to receptors at the dosages and concentrations employed, and include buffers, such as phosphate, citrate and other organic acids; antioxidants, including ascorbic acid, glutathione, cysteine, methionine and citric acid; preservatives (such as ethanol, benzyl alcohol, phenol, m-cresol, p-chloro-m-cresol, methyl or propyl parabens, benzalkonium chloride or combinations thereof); amino acids, such as arginine, glycine, ornithine, lysine, histidine, glutamic acid, aspartic acid, isoleucine, leucine, alanine, phenylalanine, tyrosine, tryptophan, methionine, serine, proline and combinations thereof; monosaccharides, disaccharides and other carbohydrates; low molecular weight polypeptides (less than about 10 residues); proteins, such as gelatin or serum albumin; chelating agents such as EDTA; sugars, such as trehalose, sucrose, lactose, glucose, mannose, maltose, galactose, fructose, sorbose, raffinose, glucosamine, N-methylglucosamine, galactosamine and neuraminic acid; and/or non-ionic surfactants such as Tween, Brij Pluronics, Triton-X or polyethylene glycol (PEG).
[00390] A composição farmacêutica pode estar em uma forma líquida, uma forma liofilizada ou uma forma líquida reconstituída a partir de uma forma liofilizada, em que a preparação liofilizada deve ser reconstituída com uma solução estéril anteriormente à administração. O procedimentopadrão para reconstituir uma composição liofilizada é adicionar de volta um volume de água pura (tipicamente equivalente ao volume removido durante a liofilização); no entanto, soluções compreendendo agentes antibacterianos podem ser usadas para a produção de composições farmacêuticas para administração parenteral; vide também Chen (1992) Drug Dev Ind Pharm 18, 1311-54.[00390] The pharmaceutical composition may be in a liquid form, a lyophilized form, or a liquid form reconstituted from a lyophilized form, wherein the lyophilized preparation must be reconstituted with a sterile solution prior to administration. The standard procedure for reconstituting a lyophilized composition is to add back a volume of pure water (typically equivalent to the volume removed during lyophilization); however, solutions comprising antibacterial agents can be used to produce pharmaceutical compositions for parenteral administration; see also Chen (1992) Drug Dev Ind Pharm 18, 1311-54.
[00391] Exemplos de concentrações de anticorpos em uma composição farmacêutica podem variar de cerca de 1 mg/mL a cerca de 200 mg/mL ou de cerca de 50 mg/mL a cerca de 200 mg/mL ou de cerca de 150 mg/mL a cerca de 200 mg/mL.[00391] Examples of antibody concentrations in a pharmaceutical composition can range from about 1 mg/mL to about 200 mg/mL or from about 50 mg/mL to about 200 mg/mL or from about 150 mg/mL mL to about 200 mg/mL.
[00392] Uma formulação aquosa de um anticorpo anti-C1s pode ser preparada em uma solução com pH tamponado, por exemplo, em pH variando de cerca de 4,0 a cerca de 7,0 ou de cerca de 5,0 a cerca de 6,0, ou alternativamente cerca de 5,5. Exemplos de tampões que são adequados para um pH dentro desse intervalo incluem tampões fosfato, histidina, citrato, succinato, acetato e outros tampões de ácidos orgânicos. A concentração de tampão pode ser de cerca de 1 mM a cerca de 100 mM, ou de cerca de 5 mM a cerca de 50 mM, dependendo, por exemplo, do tampão e da tonicidade desejada da formulação.[00392] An aqueous formulation of an anti-C1s antibody can be prepared in a pH-buffered solution, for example, at pH ranging from about 4.0 to about 7.0 or from about 5.0 to about 6.0, or alternatively about 5.5. Examples of buffers that are suitable for a pH within this range include phosphate, histidine, citrate, succinate, acetate and other organic acid buffers. The buffer concentration may be from about 1 mM to about 100 mM, or from about 5 mM to about 50 mM, depending, for example, on the buffer and the desired tonicity of the formulation.
[00393] Um agente de tonicidade pode ser incluído na formulação de anticorpos para modular a tonicidade da formulação. Agentes de tonicidade exemplares incluem cloreto de sódio, cloreto de potássio, glicerina e qualquer componente do grupo de aminoácidos, açúcares, bem como combinações dos mesmos. Em algumas modalidades, a formulação aquosa é isotônica, embora soluções hipertônicas ou hipo- tônicas possam ser adequadas. O termo "isotônico"denota uma solução com a mesma tonicidade que alguma outra solução com a qual ela é comparada, tal como soro ou solução salina fisiológica. Agentes de tonicidade podem ser usados em uma quantidade de cerca de 5 mM a cerca de 350 mM, por exemplo, em uma quantidade de 100 mM a 350 mM.[00393] A tonicity agent can be included in the antibody formulation to modulate the tonicity of the formulation. Exemplary tonicizing agents include sodium chloride, potassium chloride, glycerin and any component of the group of amino acids, sugars, as well as combinations thereof. In some embodiments, the aqueous formulation is isotonic, although hypertonic or hypotonic solutions may be suitable. The term "isotonic" denotes a solution having the same tonicity as some other solution with which it is compared, such as saline or physiological saline. Tonicizing agents can be used in an amount of about 5 mM to about 350 mM, for example, in an amount of 100 mM to 350 mM.
[00394] Um tensoativo também pode ser adicionado à formulação de anticorpos para reduzir a agregação do anticorpo formulado e/ou minimizar a formação de partículas na formulação e/ou reduzir a ad- sorção. Exemplos de tensoativos incluem ésteres de ácidos graxos de polioxietilensorbitano (Tween), éteres de alquila de polioxietileno (Brij), éteres de alquilfenilpolioxietileno (Triton-X), copolímero de polioxietile- no-polioxipropileno (Poloxamer, Pluronic) e dodecil sulfato de sódio (SDS). Exemplos de ésteres de ácidos graxos de polioxietilenossorbi- tano adequados são polissorbato 20, (vendido sob a marca registrada Tween 20™) e polissorbato 80 (vendido sob a marca registrada Tween 80™). Exemplos de copolímeros de polietileno-polipropileno adequadossão aqueles vendidos sob os nomes Pluronic® F68 ou Poloxamer 188™. Exemplos de éteres de polioxietileno alquila adequados são aqueles vendidos sob a marca registrada Brij™. Concentrações exemplares de tensoativo podem variar de cerca de 0,001% a cerca de 1% p/v.[00394] A surfactant can also be added to the antibody formulation to reduce aggregation of the formulated antibody and/or minimize the formation of particles in the formulation and/or reduce adsorption. Examples of surfactants include polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters (Tween), polyoxyethylene alkyl ethers (Brij), alkylphenylpolyoxyethylene ethers (Triton-X), polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer (Poloxamer, Pluronic), and sodium dodecyl sulfate ( SDS). Examples of suitable polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters are polysorbate 20, (sold under the trade name Tween 20™) and polysorbate 80 (sold under the trade name Tween 80™). Examples of suitable polyethylene-polypropylene copolymers are those sold under the names Pluronic® F68 or Poloxamer 188™. Examples of suitable alkyl polyoxyethylene ethers are those sold under the trademark Brij™. Exemplary surfactant concentrations can range from about 0.001% to about 1% w/v.
[00395] Um lioprotetor também pode ser adicionado a fim de proteger o ingrediente ativo lábil (por exemplo, uma proteína) contra condições desestabilizadoras durante o processo de liofilização. Por exemplo, lioprotetores conhecidos incluem açúcares (incluindo glicose e sa-carose);polióis (incluindo manitol, sorbitol e glicerol); e aminoácidos (incluindo alanina, glicina e ácido glutâmico). Lioprotetores podem ser incluídos em uma quantidade de cerca de 10 mM a 500 nM.[00395] A lyoprotectant can also be added in order to protect the labile active ingredient (e.g., a protein) against destabilizing conditions during the lyophilization process. For example, known lyoprotectants include sugars (including glucose and sucrose); polyols (including mannitol, sorbitol and glycerol); and amino acids (including alanine, glycine and glutamic acid). Lyoprotectants can be included in an amount of about 10 mM to 500 nM.
[00396] Em algumas modalidades, uma formulação inclui um anti- corpo anti-C1s e um ou mais dos agentes identificados acima (por exemplo, um tensoativo, um tampão, um estabilizante, um agente de tonicidade) e é essencialmente livre de um ou mais conservantes, tais como etanol, álcool benzílico, fenol, m-cresol, p-cloro-m-cresol, metil ou propil parabenos, cloreto de benzalcônio e combinações dos mesmos. Em outras modalidades, um conservante está incluído na formulação, por exemplo, em concentrações que variam de cerca de 0,001 a cerca de 2% (p/v).[00396] In some embodiments, a formulation includes an anti-C1s antibody and one or more of the agents identified above (e.g., a surfactant, a buffer, a stabilizer, a tonicity agent) and is essentially free of one or more plus preservatives, such as ethanol, benzyl alcohol, phenol, m-cresol, p-chloro-m-cresol, methyl or propyl parabens, benzalkonium chloride and combinations thereof. In other embodiments, a preservative is included in the formulation, for example, in concentrations ranging from about 0.001 to about 2% (w/v).
[00397] Por exemplo, uma formulação pode ser uma formulação líquida ou liofilizada adequada para administração parenteral e pode compreender: cerca de 1 mg/mL a cerca de 200 mg/mL de um anticorpo anti-C1s; cerca de 0,001% a cerca de 1% de pelo menos um ten- soativo; cerca de 1 mM a cerca de 100 mM de um tampão; opcionalmente, cerca de 10 mM a cerca de 500 mM de um estabilizante; e cerca de 5 mM a cerca de 350 mM de um agente de tonicidade; e tem um pH de cerca de 4,0 a cerca de 7,0.[00397] For example, a formulation may be a liquid or lyophilized formulation suitable for parenteral administration and may comprise: about 1 mg/mL to about 200 mg/mL of an anti-C1s antibody; about 0.001% to about 1% of at least one surfactant; about 1 mM to about 100 mM of a buffer; optionally, about 10 mM to about 500 mM of a stabilizer; and about 5 mM to about 350 mM of a tonicity agent; and has a pH of about 4.0 to about 7.0.
[00398] A presente invenção provê um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento de um distúrbio aloimune ou distúrbio autoimune da presente invenção. O método geralmente envolve: a) detectar o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos; e/ou b) detectar o número de células B autorreativas ou alorreativas; e/ou c) detectar o nível de uma citocina(s) produzida(s) ou modulada(s) por uma célula B em uma amostra biológica obtida de um indivíduo que tenha passado por tratamento com um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou distúrbio autoimune. Uma alteração (por exemplo, uma diminuição) em um ou mais dentre: a) o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos; b) o número de células B autorrea- tivas ou alorreativas; e c) o nível de uma citocina(s) produzida(s) por ou modulada(s) por uma célula B, em comparação com um nível pré- tratamento ou em comparação com um nível ou número em uma amostra coletada em um momento anterior, indica eficácia do tratamento. Em alguns casos, a detecção é quantitativa.[00398] The present invention provides a method of monitoring the effectiveness of a method of treating an alloimmune disorder or autoimmune disorder of the present invention. The method generally involves: a) detecting the level of autoantibodies or alloantibodies; and/or b) detect the number of autoreactive or alloreactive B cells; and/or c) detecting the level of a cytokine(s) produced or modulated by a B cell in a biological sample obtained from an individual who has undergone treatment with a method of the present invention for treating a disorder alloimmune or autoimmune disorder. A change (e.g., a decrease) in one or more of: a) the level of autoantibodies or alloantibodies; b) the number of autoreactive or alloreactive B cells; and c) the level of a cytokine(s) produced by or modulated by a B cell, compared to a pre-treatment level or compared to a level or number in a sample collected at an earlier time point, indicates effectiveness of the treatment. In some cases, detection is quantitative.
[00399] Em alguns casos, um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento da presente invenção compreende: a) detectar o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos em uma amostra biológica obtida em um primeiro momento de um indivíduo; e b) detectar o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos em uma amostra biológica obtida em um segundo momento do indivíduo. O segundo momentoé posterior ao primeiro momento. Quando o nível de autoanti- corpos ou aloanticorpos na amostra biológica coletada no segundo momento for menor do que o nível de autoanticorpos ou aloanticorpos na amostra biológica coletada no primeiro momento, a eficácia do tratamentoé indicada. Para aloanticorpos (por exemplo, anticorpos anti- HLA), uma troca do isotipo de um aloanticorpo que se liga a C1q para um aloanticorpo que não se liga a C1q também demonstraria a eficácia do tratamento. Em alguns casos, um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento da presente invenção compreende: a) detectar o isotipo do autoanticorpo ou aloanticorpo em uma amostra biológica obtida em um primeiro momento de um indivíduo; e b) detectar o isotipo do autoanticorpo ou aloanticorpo em uma amostra biológica obtida em um segundo momento do indivíduo.[00399] In some cases, a method of monitoring the effectiveness of a treatment method of the present invention comprises: a) detecting the level of autoantibodies or alloantibodies in a biological sample initially obtained from an individual; and b) detect the level of autoantibodies or alloantibodies in a biological sample obtained at a second time from the individual. The second moment is after the first moment. When the level of autoantibodies or alloantibodies in the biological sample collected in the second moment is lower than the level of autoantibodies or alloantibodies in the biological sample collected in the first moment, the effectiveness of the treatment is indicated. For alloantibodies (e.g., anti-HLA antibodies), an isotype switch from an alloantibody that binds to C1q to an alloantibody that does not bind to C1q would also demonstrate treatment efficacy. In some cases, a method of monitoring the effectiveness of a treatment method of the present invention comprises: a) detecting the isotype of the autoantibody or alloantibody in a biological sample initially obtained from an individual; and b) detect the isotype of the autoantibody or alloantibody in a biological sample obtained at a second time from the individual.
[00400] Em alguns casos, um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento da presente invenção compreende: a) detectar o nível (por exemplo, determinar o número) de células B autorrea- tivas ou células B alorreativas em uma amostra biológica obtida em um primeiro momento de um indivíduo; e b) detectar o nível (por exemplo, determinar o número) de células B autorreativas ou células B alorreati- vas em uma amostra biológica obtida em um segundo momento do indivíduo. O segundo momento é posterior ao primeiro momento. Quando o nível de células B autorreativas ou células B alorreativas na amostra biológica coletada no segundo momento for inferior ao nível de células B autorreativas ou células B alorreativas na amostra biológica coletada no primeiro momento, a eficácia do tratamento é indicada.[00400] In some cases, a method of monitoring the effectiveness of a treatment method of the present invention comprises: a) detecting the level (e.g., determining the number) of autoreactive B cells or alloreactive B cells in a biological sample initially obtained from an individual; and b) detect the level (for example, determine the number) of autoreactive B cells or alloreactive B cells in a biological sample obtained at a second time from the individual. The second moment is after the first moment. When the level of autoreactive B cells or alloreactive B cells in the biological sample collected at the second time point is lower than the level of autoreactive B cells or alloreactive B cells in the biological sample collected at the first time point, treatment efficacy is indicated.
[00401] Em alguns casos, um método de monitoramento da eficácia de um método de tratamento da presente invenção compreende: a) detectar o nível de uma citocina(s) produzida(s) ou modulada(s) por uma célula B em uma amostra biológica obtida em um primeiro momento de um indivíduo; e b) detectar o nível de uma citocina(s) produ- zida(s) ou modulada(s) por uma célula B em uma amostra biológica obtida em um segundo momento do indivíduo. O segundo momento é posterior ao primeiro momento. Onde o nível de citocina(s) produzi- da(s) por uma célula B ou modulada(s) por uma célula B na amostra biológica coletada no segundo momento estiver alterado em comparação com o nível de citocina(s) produzida(s) por uma célula B ou modu- lada(s) por uma célula B na amostra biológica coletada no primeiro momento, a eficácia do tratamento é indicada. Por exemplo, onde o nível de citocina(s) pró-inflamatória(s) produzida(s) por uma célula B na amostra biológica coletada no segundo momento estiver menor do que o nível de citocina(s) pró-inflamatória(s) produzida(s) por uma célula B na amostra biológica coletada no primeiro momento, a eficácia do tratamento é indicada. As citocinas produzidas por células B incluem, por exemplo, citocinas pró-inflamatórias, tais como IL-2, IL-4, IL-6, IL-12, IFN-Y e TNF-α; e citocinas imunossupressoras, tais como IL-10 e TGF-β.[00401] In some cases, a method of monitoring the effectiveness of a treatment method of the present invention comprises: a) detecting the level of a cytokine(s) produced or modulated by a B cell in a sample biological obtained initially from an individual; and b) detect the level of a cytokine(s) produced or modulated by a B cell in a biological sample obtained at a second time from the individual. The second moment is after the first moment. Where the level of cytokine(s) produced by a B cell or modulated by a B cell in the biological sample collected at the second time point is altered compared to the level of cytokine(s) produced by a B cell or modulated by a B cell in the biological sample collected at the first moment, the effectiveness of the treatment is indicated. For example, where the level of pro-inflammatory cytokine(s) produced by a B cell in the biological sample collected at the second time point is lower than the level of pro-inflammatory cytokine(s) produced (s) by a B cell in the biological sample collected at the first time point, the effectiveness of the treatment is indicated. Cytokines produced by B cells include, for example, pro-inflammatory cytokines such as IL-2, IL-4, IL-6, IL-12, IFN-Y and TNF-α; and immunosuppressive cytokines, such as IL-10 and TGF-β.
[00402] Amostras biológicas adequadas incluem, por exemplo, sangue, soro, plasma, etc.[00402] Suitable biological samples include, for example, blood, serum, plasma, etc.
[00403] Em alguns casos, o primeiro momento é anterior ao início do tratamento com um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou distúrbio autoimune; e o segundo momento é posterior ao início do tratamento com um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou distúrbio autoimune. Em alguns casos, o primeiro momento é anterior ao início do tratamento com um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimu- ne ou distúrbio autoimune; e o segundo momento é de 2 dias a 6 meses (por exemplo, de 2 dias a 7 dias, de 1 semana a 2 semanas, de 2 semanas a 4 semanas, de 1 mês a 2 meses, de 2 meses a 3 meses, de 3 meses a 4 meses, de 4 meses a 5 meses, ou de 5 meses a 6 meses) após o início do tratamento com um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou distúrbio autoimune.[00403] In some cases, the first time is prior to the start of treatment with a method of the present invention to treat an alloimmune disorder or autoimmune disorder; and the second time is after the start of treatment with a method of the present invention to treat an alloimmune disorder or autoimmune disorder. In some cases, the first time is prior to the initiation of treatment with a method of the present invention to treat an alloimmune disorder or autoimmune disorder; and the second moment is from 2 days to 6 months (for example, from 2 days to 7 days, from 1 week to 2 weeks, from 2 weeks to 4 weeks, from 1 month to 2 months, from 2 months to 3 months, 3 months to 4 months, 4 months to 5 months, or 5 months to 6 months) after starting treatment with a method of the present invention for treating an alloimmune disorder or autoimmune disorder.
[00404] Em alguns casos, o primeiro momento é posterior ao início do tratamento com um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou distúrbio autoimune. Por exemplo, em alguns casos, o primeiro momento é de 2 dias a 6 meses (por exemplo, de 2 dias a 7 dias, de 1 semana a 2 semanas, de 2 semanas a 4 semanas, de 1 mês a 2 meses, de 2 meses a 3 meses, de 3 meses a 4 meses, de 4 meses a 5 meses, ou de 5 meses a 6 meses) após o início do tratamento com um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune ou distúrbio autoimune; e o segundo momento é de 2 dias a 6 meses (por exemplo, de 2 dias a 7 dias, de 1 semana a 2 semanas, de 2 semanas a 4 semanas, de 1 mês a 2 meses, de 2 meses a 3 meses, de 3 meses a 4 meses, de 4 meses a 5 meses, ou de 5 meses a 6 meses) após o primeiro momento.[00404] In some cases, the first time is after the start of treatment with a method of the present invention to treat an alloimmune disorder or autoimmune disorder. For example, in some cases, the earliest time point is 2 days to 6 months (e.g., 2 days to 7 days, 1 week to 2 weeks, 2 weeks to 4 weeks, 1 month to 2 months, 2 months to 3 months, 3 months to 4 months, 4 months to 5 months, or 5 months to 6 months) after starting treatment with a method of the present invention to treat an alloimmune disorder or autoimmune disorder; and the second moment is from 2 days to 6 months (for example, from 2 days to 7 days, from 1 week to 2 weeks, from 2 weeks to 4 weeks, from 1 month to 2 months, from 2 months to 3 months, from 3 months to 4 months, from 4 months to 5 months, or from 5 months to 6 months) after the first moment.
[00405] Métodos para determinar o nível de autoanticorpos ou de aloanticorpos são conhecidos na técnica e qualquer método conhecido pode ser usado. Exemplos de métodos adequados incluem métodos imunológicos, tais como ELISA, LFIA, DIA, FIA, CLIA, CIA, MIA, RIA e semelhantes. Por exemplo, um autoantígeno ou aloantígeno marcado de forma detectável pode ser usado em um ensaio para detectar um autoanticorpo ou aloanticorpo, respectivamente. O autoanticorpo pre sente em uma amostra biológica obtida de um indivíduo sendo tratado pode ser imobilizado e o autoantígeno marcado de forma detectável pode ser colocado em contato com o autoanticorpo imobilizado formando um complexo, onde a presença ou a quantidade de marcador detectável indica a presença ou quantidade de autoanticorpo na amostrabiológica. De forma semelhante, o aloanticorpo presente em uma amostra biológica obtida de um indivíduo sendo tratado pode ser imobilizado e o aloantígeno marcado de forma detectável pode ser colocado em contato com o aloanticorpo imobilizado formando um complexo, onde a presença ou a quantidade de marcador detectável indica a presença ou quantidade de aloanticorpo na amostra biológica.[00405] Methods for determining the level of autoantibodies or alloantibodies are known in the art and any known method can be used. Examples of suitable methods include immunological methods such as ELISA, LFIA, DIA, FIA, CLIA, CIA, MIA, RIA and the like. For example, a detectably labeled autoantigen or alloantigen can be used in an assay to detect an autoantibody or alloantibody, respectively. The autoantibody present in a biological sample obtained from an individual being treated can be immobilized and the detectably labeled autoantigen can be brought into contact with the immobilized autoantibody forming a complex, where the presence or amount of detectable marker indicates the presence or amount of autoantibody in the biological sample. Similarly, the alloantibody present in a biological sample obtained from an individual being treated can be immobilized and the detectably labeled alloantigen can be brought into contact with the immobilized alloantibody forming a complex, where the presence or amount of detectable marker indicates the presence or amount of alloantibody in the biological sample.
[00406] Métodos de determinação do nível (por exemplo, o número) de células B autorreativas ou células B alorreativas são conhecidos na técnica, e qualquer método conhecido pode ser usado. Exemplos de métodos adequados incluem citometria de fluxo, imunofluorescência, ensaio enzyme-linked immunospot (ELISPOT), etc. O nível (por exemplo, o número) de células B autorreativas ou células B alorreativas é determinado em uma amostra obtida de um indivíduo, onde a amostra pode incluir, por exemplo, uma amostra de biópsia de tecido, sangue ou medula óssea.[00406] Methods of determining the level (e.g., the number) of autoreactive B cells or alloreactive B cells are known in the art, and any known method can be used. Examples of suitable methods include flow cytometry, immunofluorescence, enzyme-linked immunospot assay (ELISPOT), etc. The level (e.g., number) of autoreactive B cells or alloreactive B cells is determined in a sample obtained from an individual, where the sample may include, for example, a biopsy sample of tissue, blood, or bone marrow.
[00407] Métodos de determinação do nível de uma citocina produzida ou modulada por uma célula B são conhecidos na técnica, e qualquermétodo conhecido pode ser usado. Exemplos de métodos adequados incluem, por exemplo, um ensaio ELISA. Sujeitos Adequados para o Tratamento[00407] Methods of determining the level of a cytokine produced or modulated by a B cell are known in the art, and any known method can be used. Examples of suitable methods include, for example, an ELISA assay. Suitable Subjects for Treatment
[00408] Uma variedade de hospedeiros (em que o termo "hospedeiro" é usado de forma intercambiável neste documento com os termos "sujeito,""indivíduo" e "paciente") é tratável de acordo com os métodos objetivados. Geralmente tais hospedeiros são "mamíferos", em que esse termo é usado amplamente para descrever organismos que es- tão dentro das mamíferos de classe, incluindo as ordens carnívoras (por exemplo, gatos), herbívoros (por exemplo, bovinos, cavalos e ove-lhas),onívoros (por exemplo, cães, cabras e porcos), rodentia (por exemplo, ratos, cobaias e ratos) e primatas (por exemplo, humanos, chimpanzés e macacos). Em algumas modalidades, o hospedeiro é um indivíduo que tem um sistema complemento, tal como um mamífero, peixe ou invertebrado. Em algumas formas de realização, o hospedeiroé um animal de companhia mamífero, peixe ou invertebrado, animal agrícola, animal de trabalho, animal de jardim zoológico ou animal de laboratório que contém sistema de complemento. Em algumas modalidades, o hospedeiro é um ser humano.[00408] A variety of hosts (where the term "host" is used interchangeably herein with the terms "subject," "individual" and "patient") is treatable according to the targeted methods. Generally such hosts are "mammals," where that term is used broadly to describe organisms that fall within the mammalian class, including the orders carnivorous (e.g., cats), herbivores (e.g., cattle, horses, and sheep). daughters), omnivores (e.g., dogs, goats, and pigs), rodents (e.g., rats, guinea pigs, and rats), and primates (e.g., humans, chimpanzees, and monkeys). In some embodiments, the host is an individual that has a complement system, such as a mammal, fish, or invertebrate. In some embodiments, the host is a mammalian, fish or invertebrate companion animal, agricultural animal, working animal, zoo animal or laboratory animal that contains a complement system. In some embodiments, the host is a human being.
[00409] Indivíduos adequados para o tratamento usando um método da presente invenção para tratar um distúrbio autoimune incluem indivíduos com um distúrbio autoimune mediado por autoanticorpos. Indivíduos adequados para o tratamento usando um método da presente invenção para tratar um distúrbio autoimune incluem indivíduos que têm um distúrbio (por exemplo, diagnosticados como tendo um distúrbio), tal como doença de Addison, degeneração macular relacionadaà idade, alopécia, hepatite autoimune (por exemplo, hepatite au- toimune associada a infecção pelo vírus da hepatite B; hepatite autoi- mune associada a infecção pelo vírus da hepatite C), anemia hemolíti- ca autoimune, doenças de pele autoimunes, doença autoimune da ti-reoide,pênfigo bolhoso, doença celíaca, doença de aglutininas frias, dermatomiosite, diabetes mellitus tipo 1, doença de Grave, síndrome de Goodpasture, doença de Hashimoto, hipoparatireoidismo, hipopitui- tarismo, hipotireoidismo, púrpura trombocitopênica idiopática, doença inflamatória intestinal (por exemplo, doença de Crohn, colite ulcerati- va), esclerose múltipla, miastenia gravis, miocardite, neuromielite óptica,pênfigo vulgar, pênfigo foliáceo, polimiosite, psoríase, artrite reu- matoide, sarcoidose, escleroderma, síndrome de Sjogren, lúpus erite- matoso sistêmico, uveíte e granulomatose de Wegener e po- li/dermatomiosite.[00409] Individuals suitable for treatment using a method of the present invention to treat an autoimmune disorder include individuals with an autoimmune disorder mediated by autoantibodies. Suitable individuals for treatment using a method of the present invention to treat an autoimmune disorder include individuals who have a disorder (e.g., diagnosed as having a disorder), such as Addison's disease, age-related macular degeneration, alopecia, autoimmune hepatitis (e.g., example, autoimmune hepatitis associated with hepatitis B virus infection; autoimmune hepatitis associated with hepatitis C virus infection), autoimmune hemolytic anemia, autoimmune skin diseases, autoimmune thyroid disease, bullous pemphigus, celiac disease, cold agglutinin disease, dermatomyositis, type 1 diabetes mellitus, Grave's disease, Goodpasture's syndrome, Hashimoto's disease, hypoparathyroidism, hypopituitarism, hypothyroidism, idiopathic thrombocytopenic purpura, inflammatory bowel disease (e.g., Crohn's disease, ulcerative colitis), multiple sclerosis, myasthenia gravis, myocarditis, neuromyelitis optica, pemphigus vulgaris, pemphigus foliaceus, polymyositis, psoriasis, rheumatoid arthritis, sarcoidosis, scleroderma, Sjogren's syndrome, systemic lupus erythematosus, uveitis and granulomatosis of Wegener and poly/dermatomyositis.
[00410] Em alguns casos, o indivíduo foi tratado previamente com um regime de tratamento para um distúrbio autoimune e não respondeu ao tratamento. Em alguns casos, o indivíduo foi tratado previamente com um regime de tratamento para um distúrbio autoimune e reincidiu, por exemplo, o distúrbio autoimune reapareceu.[00410] In some cases, the individual has been previously treated with a treatment regimen for an autoimmune disorder and has not responded to the treatment. In some cases, the individual was previously treated with a treatment regimen for an autoimmune disorder and relapsed, for example, the autoimmune disorder reappeared.
[00411] Em alguns casos, um indivíduo que é adequado para tratamento com um método da presente invenção tem uma doença selecionada dentre degeneração macular relacionada à idade, doença de Alzheimer, esclerose lateral amiotrófica, anafilaxia, demência por grão argirofílico, artrite (por exemplo, artrite reumatoide), asma, aterosclero- se, síndrome hemolítico-urêmica atípica, doenças autoimunes, anemia hemolítica autoimune, síndrome de Barraquer-Simons, doença de Behçet, angiopatia amiloide tipo britânico, pênfigo bolhoso, doença de Buerger, nefropatia de C1q, câncer, síndrome antifosfolipídica catastrófica, angiopatia amiloide cerebral, doença de aglutininas frias, degeneraçãocorticobasal, doença de Creutzfeldt-Jakob, doença de Crohn, vasculite crioglobulinêmica, demência pugilística, demência com corpos de Lewy (DLB), emaranhados neurofibrilares difusos com calcifi-cação, lúpus eritematoso discoide, síndrome de Down, glomeruloes- clerose segmentar focal, distúrbio de pensamento formal, demência frontotemporal (FTD), demência frontotemporal com parkinsonismo ligado ao cromossomo 17, degeneração lobar frontotemporal, doença de Gerstmann-Straussler-Scheinker, síndrome de Guillain-Barré, doença de Hallervorden-Spatz, síndrome hemolítico-urêmica, angioede- ma hereditário, hipofosfastase, síndrome de pneumonia idiopática, doenças do complexo imune, miosite com corpo de inclusão, doenças infecciosas (por exemplo, doença causada por bactérias (por exemplo, Neisseria meningitidis ou Streptococcus) vírus (por exemplo, vírus hu- mano da imunodeficiência (HIV)), ou outros agentes infecciosos), doença inflamatória, isquemia/lesão de reperfusão, transtorno cognitivo leve, púrpura imunotrombocitopênica (ITP), deficiência de cofator de molibdênio (MoCD) tipo A, glomerulonefrite membranoproliferativa (MPGN) I, glomerulonefrite membranoproliferativa (MPGN) II (doença de depósito denso), nefrite membranosa, demência multi-infartos, lúpus (por exemplo, lúpus eritematoso sistêmico (SLE)), glomerulonefri- te, doença de Kawasaki, neuropatia motora multifocal, esclerose múltipla, atrofia de múltiplos sistemas, miastenia gravis, infarto do miocár- dio, distrofia miotônica, neuromielite óptica, doença de Niemann-Pick tipo C, doença do neurônio motor não Guamaniana com emaranhados neurofibrilares, doença de Parkinson, doença de Parkinson com demência, hemoglobinúria paroxística noturna, pênfigo vulgar, doença de Pick, parkinsonismo pós-encefalite, polimiosite, angiopatia amiloide cerebral da proteína príon, gliose subcortical progressiva, paralisia supranuclear progressiva, psoríase, sepse, toxina Shiga de E. coli (STEC)-HuS, atrofia muscular espinhal, panencefalite esclerosante subaguda, acidente vascular cerebral, demência somente por emaranhado,rejeição de transplantes, vasculite (por exemplo, vasculite associada a ANCA), granulomatose de Wegner, doença falciforme, crio- globulinemia, crioglobulinemia mista, crioglobulinemia mista essencial, crioglobulinemia mista tipo II, crioglobulinemia mista tipo III, nefrite, trombocitopenia induzida por drogas, nefrite por lúpus, pênfigo bolho- so, epidermólise bolhosa adquirida, reação de transfusão hemolítica tardia, síndrome da vasculite urticária hipocomplementêmica, querato- patia bolhosa pseudofáquica e refratariedade plaquetária.[00411] In some cases, an individual who is suitable for treatment with a method of the present invention has a disease selected from age-related macular degeneration, Alzheimer's disease, amyotrophic lateral sclerosis, anaphylaxis, argyrophilic grain dementia, arthritis (e.g. , rheumatoid arthritis), asthma, atherosclerosis, atypical hemolytic-uremic syndrome, autoimmune diseases, autoimmune hemolytic anemia, Barraquer-Simons syndrome, Behçet's disease, British-type amyloid angiopathy, bullous pemphigus, Buerger's disease, C1q nephropathy, cancer, catastrophic antiphospholipid syndrome, cerebral amyloid angiopathy, cold agglutinin disease, corticobasal degeneration, Creutzfeldt-Jakob disease, Crohn's disease, cryoglobulinemic vasculitis, dementia pugilistica, dementia with Lewy bodies (DLB), diffuse neurofibrillary tangles with calcification, discoid lupus erythematosus, Down syndrome, focal segmental glomerulosclerosis, formal thought disorder, frontotemporal dementia (FTD), frontotemporal dementia with parkinsonism linked to chromosome 17, frontotemporal lobar degeneration, Gerstmann-Straussler-Scheinker disease, Guillain syndrome- Barré, Hallervorden-Spatz disease, hemolytic uremic syndrome, hereditary angioedema, hypophosphatasis, idiopathic pneumonia syndrome, immune complex diseases, inclusion body myositis, infectious diseases (e.g., disease caused by bacteria (e.g., Neisseria meningitidis or Streptococcus) viruses (e.g., human immunodeficiency virus (HIV)), or other infectious agents), inflammatory disease, ischemia/reperfusion injury, mild cognitive impairment, immunothrombocytopenic purpura (ITP), molybdenum (MoCD) type A, membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) I, membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) II (dense deposit disease), membranous nephritis, multi-infarct dementia, lupus (e.g., systemic lupus erythematosus (SLE)), glomerulonephritis te, Kawasaki disease, multifocal motor neuropathy, multiple sclerosis, multiple system atrophy, myasthenia gravis, myocardial infarction, myotonic dystrophy, neuromyelitis optica, Niemann-Pick disease type C, non-Guamanian motor neuron disease with neurofibrillary tangles , Parkinson's disease, Parkinson's disease with dementia, paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, pemphigus vulgaris, Pick's disease, post-encephalitis parkinsonism, polymyositis, prion protein cerebral amyloid angiopathy, progressive subcortical gliosis, progressive supranuclear palsy, psoriasis, sepsis, Shiga toxin coli (STEC)-HuS, spinal muscular atrophy, subacute sclerosing panencephalitis, stroke, tangle-only dementia, transplant rejection, vasculitis (e.g., ANCA-associated vasculitis), Wegner's granulomatosis, sickle cell disease, cryo - globulinemia, mixed cryoglobulinemia, essential mixed cryoglobulinemia, mixed cryoglobulinemia type II, mixed cryoglobulinemia type III, nephritis, drug-induced thrombocytopenia, lupus nephritis, bullous pemphigus, epidermolysis bullosa acquisita, delayed hemolytic transfusion reaction, urticarial vasculitis syndrome hypocomplementemic, pseudophakic bullous keratopathy and platelet refractoriness.
[00412] Indivíduos adequados para o tratamento usando um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune incluem indivíduos que receberam um órgão ou tecido doador, onde tais indivíduos são referidos como receptores de órgãos ou tecidos. Indivíduos adequados para o tratamento usando um método da presente invenção para tratar um distúrbio aloimune incluem indivíduos que estejam para receber (por exemplo, que estão programados para receber, que estão em uma lista de espera para receber, etc.) um órgão ou tecido doador, onde tais indivíduos são referidos como potenciais receptores de órgãos ou tecidos. Órgãos e tecidos aloenxertados incluem, mas não são limitados a, um rim, um fígado, um pâncreas, um coração, um pulmão, pele, tecido sanguíneo (incluindo sangue total, glóbulos vermelhos,glóbulos brancos, sangue do cordão umbilical, e semelhantes), onde o tecido sanguíneo pode compreender uma população iso-lada de células sanguíneas (camada leucoplaquetária, glóbulos vermelhos, plaquetas, linfócitos, células T, células B ou alguma outra população), ou onde o tecido sanguíneo compreende uma população mista de células, intestino delgado, um tecido endotelial, um tecido vascular (por exemplo, um vaso sanguíneo), um olho, um estômago, um timo, osso, medula óssea, córnea, uma válvula cardíaca, uma ilhota de Langerhans ou um tendão.[00412] Individuals suitable for treatment using a method of the present invention to treat an alloimmune disorder include individuals who have received a donor organ or tissue, where such individuals are referred to as organ or tissue recipients. Subjects suitable for treatment using a method of the present invention to treat an alloimmune disorder include subjects who are about to receive (e.g., who are scheduled to receive, who are on a waiting list to receive, etc.) a donor organ or tissue. , where such individuals are referred to as potential organ or tissue recipients. Allografted organs and tissues include, but are not limited to, a kidney, a liver, a pancreas, a heart, a lung, skin, blood tissue (including whole blood, red blood cells, white blood cells, umbilical cord blood, and the like) , where the blood tissue may comprise an isolated population of blood cells (buffy coat, red blood cells, platelets, lymphocytes, T cells, B cells or some other population), or where the blood tissue comprises a mixed population of cells, intestine thin tissue, an endothelial tissue, a vascular tissue (e.g., a blood vessel), an eye, a stomach, a thymus, bone, bone marrow, cornea, a heart valve, an islet of Langerhans, or a tendon.
[00413] Os exemplos seguintes são apresentados de modo a prover aqueles versados na técnica com uma descrição e descrição completa de como fazer e usar a presente invenção e não se destinam a limitar o escopo do que os inventores consideram sua invenção nem pretendem representar que os experimentos abaixo são todos ou os únicos experimentos realizados. Esforços têm sido feitos para garantir a precisão com respeito a números usados (por exemplo, quantidades, temperatura, etc), mas alguns erros e desvios experimentais devem ser considerados. Salvo indicado de outra forma, as partes são partes em peso, peso molecular é a massa molecular média de peso, temperatura é em graus Celsius e pressão é atmosférica ou próxima. Abreviaturas padrão podem ser usadas, por exemplo, bp, par(es) de bases; kb, quilobase(s); pL, picolitro(s); s ou seg, segundo(s); min, minuto(s); h ou hr, hora(s); aa, aminoácido(s); kb, quilobase(s); bp, par(es) de bases; nt, nucleotídeo(s); i.m., intramuscular(mente); i.p., intraperito- neal(mente); s.c., subcutânea(mente); e semelhantes.[00413] The following examples are presented in order to provide those skilled in the art with a complete description and description of how to make and use the present invention and are not intended to limit the scope of what the inventors consider their invention nor are they intended to represent that the Experiments below are all or the only experiments performed. Efforts have been made to ensure accuracy with respect to numbers used (e.g. quantities, temperature, etc.), but some errors and experimental deviations must be considered. Unless otherwise indicated, parts are parts by weight, molecular weight is the weight average molecular mass, temperature is in degrees Celsius, and pressure is atmospheric or close to it. Standard abbreviations may be used, e.g. bp, base pair(s); kb, kilobase(s); pL, picoliter(s); s or sec, second(s); min, minute(s); h or hr, hour(s); aa, amino acid(s); kb, kilobase(s); bp, base pair(s); nt, nucleotide(s); i.m., intramuscular(mind); i.p., intraperitoneal(mind); s.c., subcutaneous (mind); and the like.
[00414] Preparação de placas de ELISA. As placas de ELISA de alta ligação foram revestidas durante a noite a +4 °C com 10 μg/mL de IgM humana total derivada de plasma livre de endotoxinas (Hu IgM) ou com IgG de camundongo criada contra IgM humana (MaH). No dia seguinte, as placas foram lavadas com salina tamponada com fosfato (PBS) e bloqueadas com 2% de solução de gelatina.[00414] Preparation of ELISA plates. High-binding ELISA plates were coated overnight at +4°C with 10 μg/mL endotoxin-free plasma-derived total human IgM (Hu IgM) or with mouse IgG raised against human IgM (MaH). The next day, the plates were washed with phosphate-buffered saline (PBS) and blocked with 2% gelatin solution.
[00415] Deposição de complemento. Soro humano normal foi diluído em tampão GVB++ a 2,5% para placas com Hu IgM ou a 5% para placas com MaH e tratado por 15-30 minutos em temperatura ambiente com: 1) 20-100 μg/mL de anticorpo monoclonal de camundongo an- ti-C1s TNT003, uma variante humanizada de TNT003, anticorpo anti- C5, ou controles de isotipo correspondentes; 2) 350 μg/mL de anticorpo monoclonal de camundongo anti-C1s TNT005, uma variante humanizada de TNT005, ou controle de isotipo correspondente; ou 3) soro humano imunodeletado para C3. As soluções de soro resultantes foram incubadas na placa correspondente por 90 minutos a 37 °C. A deposição do complemento foi interrompida com 3 lavagens com PBS à temperatura ambiente.[00415] Complement deposition. Normal human serum was diluted in 2.5% GVB++ buffer for Hu IgM plates or 5% for MaH plates and treated for 15-30 minutes at room temperature with: 1) 20-100 μg/mL of monoclonal antibody from mouse anti-C1s TNT003, a humanized variant of TNT003, anti-C5 antibody, or corresponding isotype controls; 2) 350 μg/mL mouse monoclonal anti-C1s antibody TNT005, a humanized variant of TNT005, or corresponding isotype control; or 3) human serum immunodeleted for C3. The resulting serum solutions were incubated in the corresponding plate for 90 minutes at 37°C. Complement deposition was stopped with 3 washes with PBS at room temperature.
[00416] Revestimento de placas com IgM humanas com agonis- ta de receptor de células B (BCR). As placas com Hu IgM expostas a soro humano normal (NHS) foram cuidadosamente lavadas e expostas a 15 μg/mL de fragmento F(ab')2 do anticorpo anti-IgM humana de cabra específico para Fc5μ por 30 minutos em temperatura ambiente. As placas foram lavadas três vezes com PBS.[00416] Coating of human IgM plates with B cell receptor (BCR) agonist. Plates with Hu IgM exposed to normal human serum (NHS) were carefully washed and exposed to 15 μg/mL of F(ab')2 fragment of goat anti-human IgM antibody specific for Fc5μ for 30 minutes at room temperature. Plates were washed three times with PBS.
[00417] Ativação de células B primárias. Células B primárias humanas normais foram pré-coradas com Fluo-4 repórter de fluxo de Ca2+ de acordo com o protocolo do fabricante. As células coradas foram expostas às placas revestidas com MaH ou Hu IgM com o complemento depositado por 1 hora. A fluorescência de Fluo-4 foi medida no instrumento Spectromax i3 e os valores de fluxo de Ca2+ foram determinados como a área sob a curva.[00417] Activation of primary B cells. Normal human primary B cells were prestained with Fluo-4 Ca2+ flux reporter according to the manufacturer's protocol. Stained cells were exposed to MaH or Hu IgM-coated plates with complement deposited for 1 hour. Fluo-4 fluorescence was measured on the Spectromax i3 instrument and Ca2+ flux values were determined as the area under the curve.
[00418] Proliferação de células B primárias. Células B humanas primárias normais pré-coradas com succinimidil éster de carboxifluo- resceína (CFSE) foram incubadas em placas revestidas com MaH com complemento depositado por 1 hora e então estimuladas com oligode- soxinucleotídeo (ODN) CpG com ligante TLR9 e mantidas em uma incubadora com CO2. Oito dias após a estimulação, as células foram fixadas com paraformaldeído a 4% e coradas com anticorpo específico para CD19 conjugado com aloficocianina (APC). As células foram analisadas por citometria de fluxo. A população proliferativa de células foi identificada como porcentagem de células com CFSEbaixo na seleção (gate) positiva para CD19 simples intacto.[00418] Proliferation of primary B cells. Normal primary human B cells pre-stained with carboxyfluorescein succinimidyl ester (CFSE) were incubated on MaH-coated plates with complement deposited for 1 hour and then stimulated with CpG oligode-soxynucleotide (ODN) with TLR9 ligand and maintained in an incubator. with CO2. Eight days after stimulation, cells were fixed with 4% paraformaldehyde and stained with an antibody specific for CD19 conjugated to allophycocyanin (APC). Cells were analyzed by flow cytometry. The proliferative population of cells was identified as the percentage of cells with low CFSE in positive gate selection for intact single CD19.
[00419] C3d, C5b ELISA. As placas revestidas com Hu IgM ou MaH com complemento depositado foram bloqueadas em 1% de caseína e coradas com anticorpo primário anti-C3d humano de coelho ou anti-C5b humano de coelho por 1 hora. Então as placas foram cuidadosamente lavadas em detergente não iónico PBS + TWEEN® 20 (PBST) e coradas com anticorpo anti-coelho conjugado com peroxidase de rábano (HRP) por 1 hora. As placas foram lavadas em PBST. O sinal de HRP foi revelado usando o substrato 3,3',5,5'-tetrametilbenzidina (TMB). A reação foi interrompida após 10 minutos com uma solução de pH baixo. A deposição de C3d ou C5b foi medida como absorção de densidade óptica (OD) a 405 nm em um leitor de placas e normalizada para os níveis de um controle de isotipo apropriado.[00419] C3d, C5b ELISA. Plates coated with Hu IgM or MaH with deposited complement were blocked in 1% casein and stained with rabbit anti-human C3d or rabbit anti-human C5b primary antibody for 1 hour. Then the plates were carefully washed in PBS + TWEEN® 20 nonionic detergent (PBST) and stained with horseradish peroxidase (HRP)-conjugated anti-rabbit antibody for 1 hour. Plates were washed in PBST. The HRP signal was revealed using the substrate 3,3',5,5'-tetramethylbenzidine (TMB). The reaction was stopped after 10 minutes with a low pH solution. C3d or C5b deposition was measured as optical density (OD) absorption at 405 nm in a plate reader and normalized to the levels of an appropriate isotype control.
[00420] Os resultados estão representados nas FIG. 2A-2D, FIG. 3A-3C, FIG. 4A-4C, e FIG. 5A-5C.[00420] The results are represented in FIG. 2A-2D, FIG. 3A-3C, FIG. 4A-4C, and FIG. 5A-5C.
[00421] Como mostrado na FIG. 2A-2D, TNT003, um anticorpo monoclonal de camundongo que inibe C1s humano, impede a ativação mediada pelo complemento C3 de células B humanas primárias normais.[00421] As shown in FIG. 2A-2D, TNT003, a mouse monoclonal antibody that inhibits human C1s, prevents C3 complement-mediated activation of normal primary human B cells.
[00422] FIG. 2A-2D. (A). ELISA C3d. A deposição do fragmento de complemento C3d usando soro humano normal tratado com um controle de isotipo (IgG2a de camundongo), TNT003, ou usando soro humano imunodeletado para C3 (C3dpl) em placas de ELISA revestidas com IgM humana. (B). Ativação de células B humanas primárias. Fluxo de cálcio (Ca2+) em células B humanas primárias normais expostas a placas com complemento depositado de (A) ativado pela adição de anti-Ig agonista do receptor de células B (BCR). (C). ELISA C3d. A deposição do fragmento de complemento C3d usando soro humano normal tratado com um controle de isotipo (IgG2a de camundongo), TNT003, ou usando soro humano imunodeletado para C3 em placas de ELISA revestidas com IgG de camundongo. (D). Ativação de células B humanas primárias. Fluxo de Ca2+ fluxo em células B humanas primárias normais expostas a placas com complemento depositado de (C). A IgG anti-humano de camundongo é usada como agonista de BCR imobilizado. Os valores são normalizados para controles de isoti- po correspondentes e são a média de quatro experimentos independentes em células B primárias derivadas do sangue de quatro doado-res humanos separados. Calculou-se a estatística usando ANOVA unidirecional (teste de comparação múltipla de Tukey).[00422] FIG. 2A-2D. (A). ELISA C3d. Deposition of the C3d complement fragment using normal human serum treated with an isotype control (mouse IgG2a), TNT003, or using human serum immunodeleted for C3 (C3dpl) on ELISA plates coated with human IgM. (B). Activation of primary human B cells. Calcium (Ca2+) flux in normal primary human B cells exposed to plaques with deposited complement of (A) activated by the addition of anti-Ig B cell receptor (BCR) agonist. (W). ELISA C3d. Deposition of the C3d complement fragment using normal human serum treated with an isotype control (mouse IgG2a), TNT003, or using human serum immunodeleted for C3 on ELISA plates coated with mouse IgG. (D). Activation of primary human B cells. Ca2+ flow in normal primary human B cells exposed to plaques with deposited complement from (C). Mouse anti-human IgG is used as an immobilized BCR agonist. Values are normalized to isotype-matched controls and are the average of four independent experiments on primary B cells derived from the blood of four separate human donors. Statistics were calculated using one-way ANOVA (Tukey's multiple comparison test).
[00423] Como mostrado na FIG. 3A-3C, uma variante humanizada de TNT003 ("huTNT003"), que é um anticorpo monoclonal IgG4 humanizado que inibe C1s humano, evita a ativação mediada pelo com- plemento C3 de células B humanas primárias normais.[00423] As shown in FIG. 3A-3C, a humanized variant of TNT003 ("huTNT003"), which is a humanized IgG4 monoclonal antibody that inhibits human C1s, prevents C3 complement-mediated activation of normal primary human B cells.
[00424] FIG. 3A-3C. (A). ELISA C3d. A deposição do fragmento de complemento C3d usando soro humano tratado com um controle de isotipo (IgG4 humana) ou uma variante humanizada de TNT003 em placas ELISA revestidas com IgG de camundongo agonista de receptor de células B (BCR). (B). Ativação de células B humanas primárias expostas ao complemento depositado. Fluxo de Ca2+ em células B humanas primárias normais expostas a placas de (A). (C). Proliferação de células B humanas primárias expostas ao complemento depositado. Razão normalizada de células B CD19+ CFSE-baixo expostas a placas de (A) na presença do oligodesoxinucleotídeo (ODN) CpG agonista do receptor 9 Toll-like (TLR9) no dia 8 pós- estimulação. Os valores são normalizados para controles de isotipo correspondentes e são a média de cinco experimentos independentes em células B primárias derivadas do sangue de cinco doadores humanos separados. Calculou-se a estatística usando ANOVA unidirecional (teste de comparação múltipla de Tukey).[00424] FIG. 3A-3C. (A). ELISA C3d. Deposition of the C3d complement fragment using human serum treated with an isotype control (human IgG4) or a humanized variant of TNT003 on ELISA plates coated with B cell receptor (BCR) agonist mouse IgG. (B). Activation of primary human B cells exposed to deposited complement. Ca2+ flux in normal primary human B cells exposed to plaques (A). (W). Proliferation of primary human B cells exposed to deposited complement. Normalized ratio of CD19+ CFSE-low B cells exposed to (A) plaques in the presence of the Toll-like receptor 9 (TLR9) agonist CpG oligodeoxynucleotide (ODN) on day 8 post-stimulation. Values are normalized to isotype-matched controls and are the average of five independent experiments on primary B cells derived from the blood of five separate human donors. Statistics were calculated using one-way ANOVA (Tukey's multiple comparison test).
[00425] Como mostrado na FIG. 4A-4C, o inibidor de C1s (uma variante humanizada de TNT003), mas não o anticorpo inibidor de C5, impede a ativação mediada pelo complemento C3 de células B humanasprimárias normais.[00425] As shown in FIG. 4A-4C, the C1s inhibitor (a humanized variant of TNT003), but not the C5 inhibitor antibody, prevents C3 complement-mediated activation of normal human primary B cells.
[00426] FIG. 4A-4C. (A). ELISA C3d. A deposição do fragmento do complemento C3d usando soro humano tratado com um controle de isotipo, uma variante humanizada de TNT003, anticorpo inibidor de C5 (αC5) ou soro deletado para C3 em placas de ELISA revestidas com IgG de camundongo agonista do receptor de células B (BCR). (B). ELISA C5b. A deposição do complemento C5d usando soro humano tratado com um controle de isotipo, variante humanizada de TNT003, anticorpo inibidor de C5 (αC5) ou soro deletado para C3 em placas de ELISA revestidas com IgG de camundongo agonista do receptor de células B (BCR). (C). Ativação de células B humanas primárias expostas ao complemento depositado. Fluxo de Ca2+ em células B humanas primárias normais expostas a placas de (A, B). Os valores são normalizados para controles de isotipo correspondentes e são a média de sete experimentos independentes em células B primárias derivadas do sangue de sete doadores humanos separados. Calculou- se a estatística usando ANOVA unidirecional (teste de comparação múltipla de Tukey). A estatística apresentada é a comparação com um controle de isotipo apropriado. A diferença da resposta das células B entre a variante humanizada de pontos deletados para TNT003 e C3 é estatisticamente não significante (ns).[00426] FIG. 4A-4C. (A). ELISA C3d. Deposition of the C3d complement fragment using human serum treated with an isotype control, a humanized variant of TNT003, C5 inhibitory antibody (αC5), or C3-deleted serum on ELISA plates coated with B cell receptor agonist mouse IgG (BCR). (B). ELISA C5b. Deposition of complement C5d using human serum treated with an isotype control, humanized variant of TNT003, C5 inhibitory antibody (αC5), or serum deleted for C3 on ELISA plates coated with B cell receptor (BCR) agonist mouse IgG . (W). Activation of primary human B cells exposed to deposited complement. Ca2+ flux in normal primary human B cells exposed to plaques (A, B). Values are normalized to isotype-matched controls and are the average of seven independent experiments on primary B cells derived from the blood of seven separate human donors. Statistics were calculated using one-way ANOVA (Tukey's multiple comparison test). The statistics presented are the comparison with an appropriate isotype control. The difference in B cell response between the humanized point-deleted variant for TNT003 and C3 is statistically non-significant (ns).
[00427] Como mostrado na FIG. 5A-5C, anticorpos inibidores de C1s com modos de ação distintos, mas não o anticorpo inibidor de C5, impedem a ativação mediada pelo complemento C3 de células B humanasprimárias normais.[00427] As shown in FIG. 5A-5C, C1s inhibitory antibodies with distinct modes of action, but not the C5 inhibitory antibody, prevent C3 complement-mediated activation of normal human primary B cells.
[00428] FIG. 5A-5C. (A). ELISA C3d. A deposição do fragmento do complemento C3d usando soro humano tratado com controles de iso- tipo de camundongo, TNT005 (um anticorpo inibidor de C1s monoclonal IgG2a de camundongo com modo de ação distinto), controles de isotipo humano, variante humanizada de TNT003, uma versão de IgG4 humanizada de TNT005, anticorpo inibidor de C5 (αC5) ou soro dele- tado para C3 em placas de ELISA revestidas com IgG de camundongo agonista do receptor de células B (BCR). (B). ELISA C5b. Deposição do complemento C5b usando soro humano tratado como em (A). (C). Ativação de células B humanas primárias expostas ao complemento depositado. Fluxo de Ca2+ em células B humanas primárias normais expostas a placas de (A, B). Os valores são normalizados para controles de isotipo correspondentes e são a média de três experimentos independentes em células B primárias derivadas do sangue de três doadores humanos separados. Calculou-se a estatística usando ANOVA unidirecional (teste de comparação múltipla de Tukey). A estatística apresentada é a comparação com um controle de isotipo apropriado. A diferença da resposta das células B entre os pontos da variante humanizada de TNT003 e deletada para C3, entre a variante humanizada de TNT005 ("huTNT005") e deletada para C3, e entre a variante humanizada de TNT005 e deletada para C3 é estatisticamente não significante (ns).[00428] FIG. 5A-5C. (A). ELISA C3d. Deposition of the C3d complement fragment using human serum treated with mouse isotype controls, TNT005 (a mouse IgG2a monoclonal C1s inhibitory antibody with distinct mode of action), human isotype controls, humanized variant of TNT003, a of TNT005 humanized IgG4, C5 inhibitory antibody (αC5) or C3-deleted serum on ELISA plates coated with B cell receptor (BCR) agonist mouse IgG. (B). ELISA C5b. Deposition of complement C5b using human serum treated as in (A). (W). Activation of primary human B cells exposed to deposited complement. Ca2+ flux in normal primary human B cells exposed to plaques (A, B). Values are normalized to isotype-matched controls and are the average of three independent experiments on primary B cells derived from the blood of three separate human donors. Statistics were calculated using one-way ANOVA (Tukey's multiple comparison test). The statistics presented are the comparison with an appropriate isotype control. The difference in B cell response between the points of the humanized TNT003 and C3-deleted variant, between the humanized TNT005 ("huTNT005") and C3-deleted variant, and between the humanized TNT005 and C3-deleted variant is statistically not significant(ns).
[00429] Embora a presente invenção tenha sido descrita em referência às modalidades específicas da mesma, deve-se compreender por aqueles versados na técnica que várias alterações podem ser feitas e equivalentes podem ser substituídos sem se afastar do verdadeiroespírito e escopo da invenção. Além disso, muitas modificações podem ser feitas para que adaptem uma situação, material, composição da matéria, processo ou etapa ou etapas do processo particular ao objetivo,essência e âmbito da presente invenção. Todas as modificações tais se destinam a estar dentro do escopo das reivindicações anexas a este documento.[00429] Although the present invention has been described with reference to specific embodiments thereof, it should be understood by those skilled in the art that various changes may be made and equivalents may be substituted without departing from the true spirit and scope of the invention. Furthermore, many modifications can be made to adapt a particular situation, material, composition of matter, process or step or steps of the process to the objective, essence and scope of the present invention. All such modifications are intended to be within the scope of the claims appended hereto.
Claims (27)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US62/185,362 | 2015-06-26 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR122024005916A2 true BR122024005916A2 (en) | 2024-05-07 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20220249664A1 (en) | Methods of treating autoimmune and alloimmune disorders | |
US9475872B2 (en) | Nucleic acid molecules encoding moonoclonal antibodies speceific for IL17F | |
JP5918794B2 (en) | Humanized anti-factor D antibody | |
JP6646100B2 (en) | Anti-CXCR3 antibody | |
ES2973062T3 (en) | Anti-CD40 antibodies and their uses | |
US10875916B2 (en) | Nucleic acid molecules encoding monoclonal antibodies specific for IL-17F | |
BR112013011644B1 (en) | Isolated antibody directed against a cd40 target polypeptide, its production process and its use, pharmaceutical composition, liquid pharmaceutical formulation, cloning or expression vector, and host cell | |
BR112012002819B1 (en) | HUMANIZED ANTI-OLIGOMER OF AMYLOID-B ANTIBODY, ITS USES, AND PHARMACEUTICAL FORMULATION | |
RU2712251C1 (en) | Humanised anti-beta 9 chain antibodies of human trbv9 tkp family, and methods of using | |
BR122024005916A2 (en) | USE OF AN ANTIBODY THAT SPECIFICALLY BINDS TO COMPONENT 1S (C1S) OF COMPLEMENT IN THE TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISORDERS | |
JP2019508415A (en) | Anti-citrullinated HLA polypeptide antibody and use thereof | |
KR20190141148A (en) | How to treat pediatric disorders | |
WO2023025249A1 (en) | Pharmaceutical composition containing fusion protein | |
EA040553B1 (en) | ANTIBODY TO CD154 WITH IMPROVED BINDING, FUNCTIONALITY AND SAFETY AND ITS USE IN HUMAN IMMUNOTHERAPY |