BR112021001856A2 - liquid detergent composition for laundry and fabric washing method - Google Patents

liquid detergent composition for laundry and fabric washing method Download PDF

Info

Publication number
BR112021001856A2
BR112021001856A2 BR112021001856-5A BR112021001856A BR112021001856A2 BR 112021001856 A2 BR112021001856 A2 BR 112021001856A2 BR 112021001856 A BR112021001856 A BR 112021001856A BR 112021001856 A2 BR112021001856 A2 BR 112021001856A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
polyethyleneimine
composition
epei
mol
backbone
Prior art date
Application number
BR112021001856-5A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Julie Bennett
Robert John Carswell
Andrew David Green
Alyn James Parry
Holger Michael Türk
Thomas Wesley Holcombe Iii
Original Assignee
Unilever Ip Holdings B.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=63209313&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BR112021001856(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Unilever Ip Holdings B.V. filed Critical Unilever Ip Holdings B.V.
Publication of BR112021001856A2 publication Critical patent/BR112021001856A2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3723Polyamines or polyalkyleneimines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/12Soft surfaces, e.g. textile

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

COMPOSIÇÃO DETERGENTE LÍQUIDA PARA LAVANDERIA E MÉTODO PARA LAVAGEM DE TECIDOS. A invenção provê uma composição detergente líquida para lavandaria compreendendo polietilenoimina etoxilada (EPEI) para um perfil melhorado de viscosidade de produto sem comprometer o desempenho de limpeza; em que a composição detergente compreende: a) de 6 a 50% (em peso com base no peso total da composição) de um ou mais tensoativos detersivos selecionados entre tensoativos aniônicos não saponáceos, tensoativos não iônicos e misturas destes, e b) de 2 a 15% de uma polietilenoimina etoxilada (EPEI) tendo uma estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietileno e formada por subunidades de repetição de -[(CH 2 CH 2 )N]- ; e uma ou mais cadeias laterais de polioxietileno que são ligadas a átomos de nitrogênio internos e/ou terminais na estrutura principal de polietilenoimina; em que o material de partida de polietilenoimina tem um peso molecular médio (M w ) variando de 1800 a 5000 g/mol (antes da etoxilação), e as cadeias laterais de polioxietileno têm uma média de 25 a 40 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina.LIQUID DETERGENT COMPOSITION FOR LAUNDRY AND METHOD FOR WASHING FABRICS. The invention provides a liquid laundry detergent composition comprising ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) for an improved product viscosity profile without compromising cleaning performance; wherein the detergent composition comprises: a) from 6 to 50% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more detersive surfactants selected from non-soap anionic surfactants, non-ionic surfactants and mixtures thereof, and b) from 2 to 15% of an ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) having a polyethyleneimine backbone derived from a polyethylene starting material and formed of -[(CH 2 CH 2 )N]- repeating subunits; and one or more polyoxyethylene side chains that are attached to internal and/or terminal nitrogen atoms in the polyethyleneimine backbone; wherein the polyethyleneimine starting material has an average molecular weight (M w ) ranging from 1800 to 5000 g/mol (before ethoxylation), and the polyoxyethylene side chains have an average of 25 to 40 ethoxy units per side chain linked to the polyethyleneimine backbone.

Description

Relatório Descritivo de Patente de InvençãoInvention Patent Descriptive Report

COMPOSIÇÃO DETERGENTE LÍQUIDA PARA LAVANDERIA E MÉTODOLIQUID DETERGENT COMPOSITION FOR LAUNDRY AND METHOD

PARA LAVAGEM DE TECIDOS Campo da InvençãoFOR WASHING FABRICS Field of Invention

[0001] A presente invenção refere-se a detergentes líquidos lavanderia compreendendo polietilenoimina etoxilada (EPEI) para um perfil melhorado de viscosidade de produto sem comprometer o desempenho de limpeza. Antecedentes da Invenção[0001] The present invention relates to liquid laundry detergents comprising ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) for an improved product viscosity profile without compromising cleaning performance. Background of the Invention

[0002] Há uma necessidade contínua de melhorar o desempenho de limpeza de líquidos para lavandaria, uma vez que os consumidores tendem a usar menores temperaturas de lavagem e procuram produtos com credenciais ambientais aprimoradas. Uma forma de melhorar o perfil ambiental de detergentes líquidos para lavandaria é a adição de materiais multifuncionais ou altamente eficientes em peso para substituir materiais tradicionais, por exemplo, tensoativos, resultando em um menor uso geral de produtos químicos.[0002] There is a continuing need to improve the cleaning performance of laundry liquids as consumers tend to use lower wash temperatures and look for products with improved environmental credentials. One way to improve the environmental profile of liquid laundry detergents is to add multifunctional or highly weight efficient materials to replace traditional materials, eg surfactants, resulting in less overall use of chemicals.

[0003] Um desses componentes é a polietilenoimina etoxilada (EPEI), que é conhecida por melhorar a remoção de sujeira particulada de tecidos. Entretanto, a inclusão de EPEI pode reduzir a viscosidade do líquido resultante, levando à menor aceitabilidade do consumidor e, portanto, a necessidade de incluir tecnologia adicional de reforço da viscosidade.[0003] One such component is ethoxylated polyethyleneimine (EPEI), which is known to improve the removal of particulate dirt from fabrics. However, the inclusion of EPEI can reduce the viscosity of the resulting liquid, leading to lower consumer acceptability and therefore the need to include additional viscosity enhancing technology.

[0004] A presente invenção aborda este problema. Sumário da Invenção[0004] The present invention addresses this problem. Invention Summary

[0005] A presente invenção provê uma composição detergente líquida para lavandaria compreendendo polietilenoimina etoxilada (EPEI) para um perfil melhorado de viscosidade de produto sem comprometer o desempenho de limpeza; em que a composição detergente compreende: a) de 6 a 50% (em peso com base no peso total da composição) de um ou mais tensoativos detersivos selecionados entre tensoativos aniônicos não sabão, tensoativos não iônicos e misturas destes, e b) de 0,5 a 10% de uma polietilenoimina etoxilada (EPEI) tendo uma estrutura principal de polietilenoimina formada por subunidades de repetição de -[(CH2CH2)N]-; e uma ou mais cadeias laterais de polioxietileno que são ligadas a átomos de nitrogênio internos e/ou terminais na estrutura principal de polietilenoimina; em que a estrutura principal de polietilenoimina é derivada de um material de partida de polietilenoimina que é etoxilada para produzir EPEI; em que o material de partida de polietilenoimina tem um peso molecular médio (Mw) variando de 1800 a 5000 g/mol (antes da etoxilação), e as cadeias laterais de polioxietileno têm uma média de 25 a 40 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina. Descrição Detalhada da Invenção Polietilenoimina etoxilada (EPEI)[0005] The present invention provides a liquid laundry detergent composition comprising ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) for an improved product viscosity profile without compromising cleaning performance; wherein the detergent composition comprises: a) from 6 to 50% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more detersive surfactants selected from non-soap anionic surfactants, nonionic surfactants and mixtures thereof, and b) of 0, 5 to 10% of an ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) having a polyethyleneimine backbone formed by repeating subunits of -[(CH2CH2)N]-; and one or more polyoxyethylene side chains that are attached to internal and/or terminal nitrogen atoms in the polyethyleneimine backbone; wherein the polyethyleneimine backbone is derived from a polyethyleneimine starting material which is ethoxylated to produce EPEI; wherein the polyethyleneimine starting material has an average molecular weight (Mw) ranging from 1800 to 5000 g/mol (before ethoxylation), and the polyoxyethylene side chains have an average of 25 to 40 ethoxy units per side chain attached. to the polyethyleneimine backbone. Detailed Description of the Invention Ethoxylated Polyethyleneimine (EPEI)

[0006] A polietilenoimina etoxilada (EPEI) para uso na invenção inclui, entre outras coisas, uma estrutura principal de polietilenoimina formada por subunidades de repetição de -[(CH2CH2)N]-. A estrutura principal deriva de um material de partida de polietilenoimina (como definida acima) que é etoxilada para produzir EPEI.[0006] The ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) for use in the invention includes, among other things, a polyethyleneimine backbone formed by repeating subunits of -[(CH2CH2)N]-. The backbone is derived from a polyethyleneimine starting material (as defined above) which is ethoxylated to produce EPEI.

[0007] Mais preferivelmente, o material de partida de polietilenoimina (antes da etoxilação) tem um peso molecular médio (Mw) variando de 1800 a 2400 g/mol, e com a máxima preferência de 1800 a 2200 g/mol, por exemplo, de 1900 a 2100 g/mol, determinado por cromatografia de permeação em gel (GPC) com 1,5% em peso de ácido fórmico aquoso como eluente e metacrilato de poli- hidroxietila reticulado como fase estacionária (coluna TSKgel GMPWXL) e utilizando um detector RI e padrões Pullulan (PSS GmbH, Mainz, Alemanha) para calibração.[0007] More preferably, the polyethyleneimine starting material (before ethoxylation) has an average molecular weight (Mw) ranging from 1800 to 2400 g/mol, and most preferably from 1800 to 2200 g/mol, for example, 1900 to 2100 g/mol, determined by gel permeation chromatography (GPC) with 1.5% by weight aqueous formic acid as eluent and cross-linked polyhydroxyethyl methacrylate as stationary phase (TSKgel GMPWXL column) and using a detector RI and Pullulan standards (PSS GmbH, Mainz, Germany) for calibration.

[0008] Um material de partida de polietilenoimina adequado no contexto da presente invenção pode, por exemplo, ser um homopolímero de etilenoimina de acordo com a fórmula (empírica): -(CH2-CH2-NH)n-; em que n varia de cerca de[0008] A polyethyleneimine starting material suitable in the context of the present invention may, for example, be an ethyleneimine homopolymer according to the (empirical) formula: -(CH2-CH2-NH)n-; where n ranges from about

40 a cerca de 120. Preferivelmente, n varia de cerca de 40 a cerca de 60.40 to about 120. Preferably, n ranges from about 40 to about 60.

[0009] O material de partida de polietilenoimina pode variar em termos de formato, incluindo, por exemplo, estruturas lineares, ramificadas, dendríticas (hiper-ramificadas) ou do tipo pente (comb-like structure), dependendo do método de fabricação. Os métodos de fabricação desses materiais são, de modo geral, reações catalisadas por ácido para abrir o anel de etilenoimina, também conhecida como aziridina.[0009] The polyethyleneimine starting material may vary in terms of shape, including, for example, linear, branched, dendritic (hyper-branched) or comb-like structure structures, depending on the method of manufacture. The manufacturing methods for these materials are generally acid-catalyzed reactions to open the ring of ethyleneimine, also known as aziridine.

[0010] Exemplos de materiais de partida de polietilenoimina adequados para uso na invenção possuem uma estrutura ramificada compreendendo três tipos de subunidades, as quais podem ser aleatoriamente distribuídas. As subunidades que formam o polímero são unidades de amina primária tendo a fórmula (I): [H2N-CH2CH2]- e -NH2 (I) que terminam a cadeia polimérica principal e quaisquer cadeias de ramificação; unidades de amina secundária tendo a fórmula (II): -[N(H)CH2CH2]- (II) e unidades de amina terciária tendo a fórmula (III): -[N(B)CH2CH2]- (III) que são os pontos de ramificação do polímero, em que B representa uma continuação da estrutura de cadeia por ramificação.[0010] Examples of polyethyleneimine starting materials suitable for use in the invention have a branched structure comprising three types of subunits, which can be randomly distributed. The subunits that form the polymer are primary amine units having the formula (I): [H2N-CH2CH2]- and -NH2 (I) which terminate the main polymer chain and any branch chains; secondary amine units having the formula (II): -[N(H)CH2CH2]- (II) and tertiary amine units having the formula (III): -[N(B)CH2CH2]- (III) which are the polymer branch points, where B represents a continuation of the chain structure by branching.

[0011] As ramificações podem ser grupos etilenoamino, por exemplo, grupos - CH2CH2-NH2; ou grupos mais longos, por exemplo, grupos -(CH2CH2)- N(CH2CH2NH2)2 ou -(CH2CH2)-N(H)CH2CH2NH2. A mistura de unidades de amina primária, secundária e terciária, respectivamente, pode estar em qualquer razão molar, incluindo, por exemplo, em uma razão molar de cerca de 1:1:1 a cerca de 1:2:1. A razão molar de unidades de amina primária, secundária e terciária, respectivamente, pode, por exemplo, ser determinada 13 15 por espectroscopia C-NMR ou N-NMR, preferivelmente em D2O. O grau de ramificação pode ser definido como segue: DB = D+T/D+T+L, sendo D[0011] The branches can be ethyleneamino groups, for example groups -CH2CH2-NH2; or longer groups, for example, groups -(CH2CH2)-N(CH2CH2NH2)2 or -(CH2CH2)-N(H)CH2CH2NH2. The mixture of primary, secondary and tertiary amine units, respectively, can be in any molar ratio, including, for example, in a molar ratio of from about 1:1:1 to about 1:2:1. The molar ratio of primary, secondary and tertiary amine units, respectively, can, for example, be determined by C-NMR or N-NMR spectroscopy, preferably in D2O. The degree of branching can be defined as follows: DB = D+T/D+T+L, where D

(dendrítico) correspondente à fração de unidades de amina terciária, L (linear) correspondente à fração de unidades de amina secundária e T (terminal) correspondente à fração de unidades de amina primária. Adequadamente, o DB varia de 0,25 a 0,95, preferivelmente de 0,30 a 0,80, e mais preferivelmente de 0,5 a 0,8.(dendritic) corresponding to the fraction of tertiary amine units, L (linear) corresponding to the fraction of secondary amine units and T (terminal) corresponding to the fraction of primary amine units. Suitably the DB ranges from 0.25 to 0.95, preferably from 0.30 to 0.80, and more preferably from 0.5 to 0.8.

[0012] No material de partida de polietilenoimina acima, cada átomo de hidrogênio da amina primária ou secundária representa um sítio reativo para etoxilação subsequente. Preferivelmente, a maioria ou todos esses átomos de hidrogênio são substituídos por cadeias laterais de polioxietileno para formar a polietilenoimina etoxilada para uso na invenção. As cadeias laterais de polioxietileno podem corresponder adequadamente à fórmula R-(EO)n-, em que (EO)n representa um bloco de óxido de etileno; n é um número de 25 a 40, preferivelmente de 25 a 35; e R é hidrogênio.[0012] In the polyethyleneimine starting material above, each hydrogen atom of the primary or secondary amine represents a reactive site for subsequent ethoxylation. Preferably, most or all of these hydrogen atoms are replaced with polyoxyethylene side chains to form the ethoxylated polyethyleneimine for use in the invention. The polyoxyethylene side chains may suitably correspond to the formula R-(EO)n-, wherein (EO)n represents an ethylene oxide block; n is a number from 25 to 40, preferably from 25 to 35; and R is hydrogen.

[0013] Os materiais de partida de polietilenoimina preferenciais, no contexto da presente invenção, apresentam uma polidispersividade Q = M w/Mn de 3,4 no máximo, por exemplo, na faixa de 1,1 a 3,0, mais preferivelmente na faixa de 1,3 a 2,5 e, com a máxima preferência, de 1,5 a 2,0.[0013] Preferred polyethyleneimine starting materials, in the context of the present invention, have a polydispersity Q = M w/Mn of at most 3.4, for example in the range of 1.1 to 3.0, more preferably in the range from 1.3 to 2.5 and most preferably from 1.5 to 2.0.

[0014] Os materiais de partida de polietilenoimina preferenciais, no contexto da presente invenção, têm um valor de amina primária na faixa de 1 a 1000 mg de KOH/g, preferivelmente de 10 a 500 mg de KOH/g, com a máxima preferência de 50 a 300 mg de KOH/g. O valor de amina primária pode ser determinado de acordo com o ASTM D2074-07.Preferred polyethyleneimine starting materials in the context of the present invention have a primary amine value in the range of 1 to 1000 mg KOH/g, preferably 10 to 500 mg KOH/g, most preferably from 50 to 300 mg KOH/g. The primary amine value can be determined in accordance with ASTM D2074-07.

[0015] Os materiais de partida de polietilenoimina preferenciais, no contexto da presente invenção, têm um valor de amina secundária na faixa de 10 a 1000 mg de KOH/g, preferivelmente de 50 a 500 mg de KOH/g, com a máxima preferência de 50 a 500 mg de KOH/g. O valor de amina secundária pode ser determinado de acordo com o ASTM D2074-07.Preferred polyethyleneimine starting materials in the context of the present invention have a secondary amine value in the range of 10 to 1000 mg KOH/g, preferably 50 to 500 mg KOH/g, most preferably from 50 to 500 mg KOH/g. Secondary amine value can be determined in accordance with ASTM D2074-07.

[0016] Os materiais de partida de polietilenoimina preferenciais, no contexto da presente invenção, têm um valor de amina terciária na faixa de 1 a 300 mg de KOH/g, preferivelmente de 5 a 200 mg de KOH/g, com a máxima preferência de 10 a 100 mg de KOH/g. O valor de amina terciária pode ser determinado de acordo com o ASTM D2074-07.Preferred polyethyleneimine starting materials in the context of the present invention have a tertiary amine value in the range of 1 to 300 mg KOH/g, preferably 5 to 200 mg KOH/g, most preferably from 10 to 100 mg KOH/g. The tertiary amine value can be determined in accordance with ASTM D2074-07.

[0017] O material de partida de polietilenoimina pode ser previamente tratado (por exemplo, com uma combinação de remoção e desgaseificação de água) antes do início do estágio de etoxilação.[0017] The polyethyleneimine starting material can be pretreated (eg with a combination of water removal and degassing) before the start of the ethoxylation stage.

[0018] Um procedimento padrão para o estágio de etoxilação envolve reagir o material de partida de polietilenoimina com pelo menos óxido de etileno suficiente para prover grupos 2-hidroxietila em cada sítio reativo (por exemplo, 1 grupo de óxido de etileno (EO) por átomo de hidrogênio de amina primária ou secundária na molécula de polietilenoimina). O produto de reação assim obtido é, então, condensado com a quantidade remanescente de óxido de etileno, tipicamente na presença de um catalisador básico.[0018] A standard procedure for the ethoxylation stage involves reacting the polyethyleneimine starting material with at least enough ethylene oxide to provide 2-hydroxyethyl groups at each reactive site (eg, 1 ethylene oxide (EO) group per primary or secondary amine hydrogen atom in the polyethyleneimine molecule). The reaction product thus obtained is then condensed with the remaining amount of ethylene oxide, typically in the presence of a basic catalyst.

[0019] Um procedimento preferencial para o estágio de etoxilação é um procedimento de duas etapas que exige o ajuste da quantidade de óxido de etileno que é adicionado na primeira (e segunda) etapa até uma certa faixa. Este procedimento preferencial (daqui em diante denominado “processo de subetoxilação forte”) envolve reagir, em uma primeira etapa (1), o material de partida de polietilenoimina com óxido de etileno em uma quantidade significativamente menor que um equivalente molar, por exemplo, em uma quantidade de 0,01 a 0,85, preferivelmente de 0,1 a 0,7, mais preferivelmente de 0,1 a 0,6 e com a máxima preferência de 0,1 a 0,5 grupos de EO por átomo de hidrogênio de amina primária ou secundária na molécula de polietilenoimina.[0019] A preferred procedure for the ethoxylation stage is a two-step procedure that requires adjusting the amount of ethylene oxide that is added in the first (and second) step to a certain range. This preferred procedure (hereinafter referred to as the "strong subethoxylation process") involves reacting, in a first step (1), the polyethyleneimine starting material with ethylene oxide in an amount significantly less than one molar equivalent, for example, in an amount of from 0.01 to 0.85, preferably from 0.1 to 0.7, more preferably from 0.1 to 0.6 and most preferably from 0.1 to 0.5 EO groups per atom of primary or secondary amine hydrogen in the polyethyleneimine molecule.

[0020] Preferivelmente, a etapa (1) é realizada na ausência de um catalisador e em uma solução aquosa (que pode ser uma solução de 50 a 99%, preferivelmente de 75 a 99% em peso do material de partida de polietileno em água). A etapa (1) também pode ser realizada na ausência de um catalisador e na ausência de água. A temperatura durante a etapa (1) está normalmente na faixa de cerca de 90 a 180 ºC, preferivelmente de 100 a 170 ºC, mais preferivelmente de 110 a 160 ºC e com a máxima preferência de 120 a 145 ºC.[0020] Preferably, step (1) is carried out in the absence of a catalyst and in an aqueous solution (which may be a 50 to 99% solution, preferably 75 to 99% by weight of the polyethylene starting material in water ). Step (1) can also be carried out in the absence of a catalyst and in the absence of water. The temperature during step (1) is normally in the range from about 90 to 180°C, preferably from 100 to 170°C, more preferably from 110 to 160°C and most preferably from 120 to 145°C.

[0021] Em uma segunda etapa (2), o produto de reação obtido da etapa (1), ou seja, polietilenoimina parcialmente etoxilada, é reagido com a quantidade remanescente de óxido de etileno na presença de um catalisador básico. A segunda etapa (2) é preferivelmente realizada a uma temperatura de 100 a 250 ºC, e mais preferivelmente de 120 a 180 ºC.[0021] In a second step (2), the reaction product obtained from step (1), that is, partially ethoxylated polyethyleneimine, is reacted with the remaining amount of ethylene oxide in the presence of a basic catalyst. The second step (2) is preferably carried out at a temperature of 100 to 250 °C, and more preferably 120 to 180 °C.

[0022] Exemplos de catalisadores básicos adequados incluem hidróxidos de metal alcalino (por exemplo, sódio ou potássio); alcóxidos de metal alcalino (por exemplo, sódio ou potássio), por exemplo, metilato de potássio (KOCH 3), terc-butóxido de potássio, etóxido de sódio e metilato de sódio (NaOCH3); hidretos de metal alcalino ou metal alcalino terroso, por exemplo, hidreto de sódio e hidreto de cálcio, e carbonatos de metal alcalino (por exemplo, de sódio ou potássio), por exemplo, carbonato de sódio e carbonato de potássio. O hidróxido de potássio é preferencial.[0022] Examples of suitable base catalysts include alkali metal hydroxides (eg sodium or potassium); alkali metal alkoxides (for example sodium or potassium), for example potassium methylate (KOCH 3), potassium tert-butoxide, sodium ethoxide and sodium methylate (NaOCH3); alkali metal or alkaline earth metal hydrides, for example sodium hydride and calcium hydride, and alkali metal carbonates (for example sodium or potassium), for example sodium carbonate and potassium carbonate. Potassium hydroxide is preferred.

[0023] O produto final obtido é a polietilenoimina etoxilada (EPEI). O grau total de etoxilação por sítio reativo pode ser determinado de acordo com a seguinte fórmula: E/(AR), em que E é o número total de mols de óxido de etileno condensado (incluindo a hidroxietilação), A é o número de mols do material de partida de polietilenoimina, e R é o número de sítios reativos para o material de partida de polietilenoimina.[0023] The final product obtained is ethoxylated polyethyleneimine (EPEI). The total degree of ethoxylation per reactive site can be determined according to the following formula: E/(AR), where E is the total number of moles of condensed ethylene oxide (including hydroxyethylation), A is the number of moles of the polyethyleneimine starting material, and R is the number of reactive sites for the polyethyleneimine starting material.

[0024] As polietilenoiminas etoxiladas (EPEI) para uso na invenção podem ter, de modo geral, um peso molecular médio em peso (Mw) de 25000 a 120000 g/mol, preferivelmente de 30000 a 100000 g/mol, mais preferivelmente de 35000 a 90000 g/mol e com a máxima preferência de 40000 a 50000 g/mol, determinado por cromatografia de permeação em gel (GPC) com 0,05% em peso de trifluoracetato de potássio em hexafluorisopropanol (HFIP) como eluente e poliestireno/divinilbenzeno reticulado como fase estacionária (coluna PL HFIPGel; detector MALLS).[0024] Ethoxylated polyethyleneimines (EPEI) for use in the invention may generally have a weight average molecular weight (Mw) of from 25000 to 120000 g/mol, preferably from 30000 to 100000 g/mol, more preferably from 35000 at 90000 g/mol and most preferably from 40000 to 50000 g/mol, determined by gel permeation chromatography (GPC) with 0.05% by weight of potassium trifluoroacetate in hexafluorisopropanol (HFIP) as eluent and polystyrene/divinylbenzene crosslinked as stationary phase (PL HFIPGel column; MALLS detector).

[0025] As polietilenoiminas etoxiladas preferenciais para uso na invenção correspondem à seguinte fórmula geral (IV): [E2N-CH2CH2]w[N(E)CH2CH2]x[N(B)CH2CH2]y-NE2 (IV) em que E representa uma cadeia lateral de polioxietileno correspondente à fórmula R-(EO)n- é conforme descrito acima; B representa uma continuação da estrutura de cadeia por ramificação; w, x e y variam, cada um, independentemente, de cerca de 1 a 100 e (w + x + y) varia de cerca de 40 a cerca de 120. Preferivelmente, (w + x + y) varia de cerca de 40 a cerca de 60. As subunidades que formam o polímero da fórmula (IV) podem ser aleatoriamente distribuídas. De modo geral, w:x:y varia de cerca de 1:1:1 a cerca de 1:2:1.[0025] Preferred ethoxylated polyethyleneimines for use in the invention correspond to the following general formula (IV): [E2N-CH2CH2]w[N(E)CH2CH2]x[N(B)CH2CH2]y-NE2(IV) where E represents a polyoxyethylene side chain corresponding to the formula R-(EO)n- is as described above; B represents a continuation of the chain structure by branching; w, x and y each independently range from about 1 to 100, and (w + x + y) ranges from about 40 to about 120. Preferably, (w + x + y) ranges from about 40 to about of 60. The subunits that make up the polymer of formula (IV) can be randomly distributed. Generally speaking, w:x:y ranges from about 1:1:1 to about 1:2:1.

[0026] As polietilenoiminas etoxiladas particularmente preferenciais para uso na invenção e que correspondem à fórmula geral (IV) acima podem ser produzidas utilizando o processo de subetoxilação forte como é adicionalmente descrito acima.Particularly preferred ethoxylated polyethyleneimines for use in the invention and corresponding to general formula (IV) above can be produced using the strong subethoxylation process as is further described above.

[0027] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas.[0027] Mixtures of any of the materials described above can also be used.

[0028] Na composição da invenção, o nível de EPEI (b) preferivelmente varia de 0,5 a 10%, mais preferivelmente de 0,7 a 5% (em peso com base no peso total da composição). Detergentes líquidos para lavandariaIn the composition of the invention, the EPEI level (b) preferably ranges from 0.5 to 10%, more preferably from 0.7 to 5% (by weight based on the total weight of the composition). Liquid laundry detergents

[0029] O termo “detergente para a lavandaria”, no contexto da presente invenção, denota composições formuladas destinadas a e capazes de umedecimento e limpeza na lavagem doméstica, por exemplo, roupas, roupas de cama e mesa e outros têxteis de uso doméstico. O termo “roupas de cama e mesa” é geralmente utilizado para descrever certos tipos de itens de lavanderia, incluindo lençóis, fronhas de travesseiro, toalhas, toalhas de mesa, guardanapos de mesa e uniformes. Os têxteis podem incluir tecidos entrelaçados, tecidos não entrelaçados e tecidos tricotados; e podem incluir fibras naturais ou sintéticas, por exemplo, fibras de seda, fibras de tecido, fibras de algodão, fibras de poliéster, fibras de poliamida, por exemplo, nylon, fibras acrílicas, fibras de acetato e misturas destas, incluindo misturas de algodão e poliéster.[0029] The term "laundry detergent", in the context of the present invention, denotes formulated compositions intended for and capable of wetting and cleaning in household washing, for example, clothing, bed and table linen and other household textiles. The term “bed and table linen” is generally used to describe certain types of laundry items, including sheets, pillowcases, towels, tablecloths, table napkins and uniforms. Textiles can include woven fabrics, non-woven fabrics and knitted fabrics; and may include natural or synthetic fibers, for example silk fibers, fabric fibers, cotton fibers, polyester fibers, polyamide fibers, for example nylon, acrylic fibers, acetate fibers and mixtures thereof, including cotton blends and polyester.

[0030] Exemplos de detergentes líquidos para lavandaria incluem detergentes líquidos para lavandaria para uso pesado no ciclo de lavagem de lavadoras de roupa automáticas, bem como detergentes líquidos para lavagem fina e cuidados com as cores, por exemplo, aqueles adequados para a lavagem de roupas delicadas (por exemplo, aquelas feitas de seda ou lã), tanto manualmente ou no ciclo de lavagem de lavadoras de roupa automáticas.[0030] Examples of liquid laundry detergents include liquid laundry detergents for heavy use in the wash cycle of automatic laundry washers, as well as liquid detergents for fine washing and color care, for example those suitable for washing clothes delicate (for example, those made of silk or wool) either by hand or in the wash cycle of automatic clothes washers.

[0031] O termo “líquido(a)”, no contexto da presente invenção, denota que uma fase contínua ou parte predominante da composição é líquida e que a composição é fluível a 15 °C e acima. Consequentemente, o termo “líquido(a)” pode abranger emulsões, suspensões e composições tendo consistência fluível, porém mais rígida, conhecida como géis ou pastas. A viscosidade da composição pode adequadamente variar de cerca de 200 a cerca de 10.000 mPa.s a 25 °C a uma taxa de cisalhamento de 21 s-1. Essa taxa de cisalhamento é a taxa de cisalhamento que é geralmente exercida sobre o líquido quando despejado de uma garrafa. As composições detergentes líquidas despejáveis têm, de modo geral, uma viscosidade de 200 a 2.500 mPa.s, preferivelmente de 200 a 1500 mPa.s. As composições detergentes líquidas que são géis despejáveis têm, de modo geral, uma viscosidade de[0031] The term "liquid", in the context of the present invention, denotes that a continuous phase or predominant part of the composition is liquid and that the composition is flowable at 15 °C and above. Consequently, the term "liquid" can encompass emulsions, suspensions and compositions having a flowable but more rigid consistency known as gels or pastes. The viscosity of the composition may suitably range from about 200 to about 10,000 mPa.s at 25°C at a shear rate of 21 s-1. This shear rate is the shear rate that is generally exerted on the liquid when poured from a bottle. Liquid pourable detergent compositions generally have a viscosity of 200 to 2,500 mPa.s, preferably 200 to 1500 mPa.s. Liquid detergent compositions which are pourable gels generally have a viscosity of

1.500 mPa.s a 6.000 mPa.s, preferivelmente de 1.500 mPa.s a 2.000 mPa.s.1,500 mPa.s to 6,000 mPa.s, preferably from 1,500 mPa.s to 2,000 mPa.s.

[0032] Uma composição da invenção pode geralmente compreender de 5 a 95%, preferivelmente de 10 a 90%, mais preferivelmente de 15 a 85% de água (em peso com base no peso total da composição). A composição também pode incorporar veículos não aquosos, por exemplo, hidrótropos, co-solventes e estabilizadores de fase. Esses materiais são tipicamente líquidos orgânicos de baixo peso molecular, solúveis em água ou miscíveis em água, por exemplo, álcoois mono-hídricos C1 a C5 (por exemplo, etanol e n- ou i-propanol); dióis C2 a C6 (por exemplo, monopropilenoglicol e dipropilenoglicol); trióis C3 a C9 (por exemplo, glicerol); polietilenoglicóis tendo um peso molecular médio (M w) variando de cerca de 200 a 600; alcanolaminas C 1 a C3, por exemplo, mono, di e trietanolaminas; e sulfonatos de alquilarila tendo até 3 átomos de carbono no grupo alquila inferior (por exemplo, os xileno, tolueno, etilbenzeno e isopropilbenzeno (cumeno) sulfonatos de sódio e potássio).A composition of the invention may generally comprise from 5 to 95%, preferably from 10 to 90%, more preferably from 15 to 85% water (by weight based on the total weight of the composition). The composition can also incorporate non-aqueous vehicles, for example, hydrotropes, co-solvents and phase stabilizers. Such materials are typically low molecular weight organic liquids, soluble in water or miscible in water, for example, C1 to C5 monohydric alcohols (for example, ethanol and n- or i-propanol); C2 to C6 diols (for example, monopropylene glycol and dipropylene glycol); C3 to C9 triols (for example, glycerol); polyethylene glycols having an average molecular weight (Mw) ranging from about 200 to 600; C 1 to C 3 alkanolamines, for example mono, di and triethanolamines; and alkylaryl sulfonates having up to 3 carbon atoms in the lower alkyl group (for example, the sodium and potassium xylene, toluene, ethylbenzene and isopropylbenzene (cumene) sulfonates).

[0033] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas.[0033] Mixtures of any of the materials described above can also be used.

[0034] Veículos não aquosos, quando incluídos, podem estar presentes em uma quantidade que varia de 0,1 a 20%, preferivelmente de 1 a 15%, e mais preferivelmente de 3 a 12% (em peso com base no peso total da composição).[0034] Non-aqueous vehicles, when included, may be present in an amount ranging from 0.1 to 20%, preferably from 1 to 15%, and more preferably from 3 to 12% (by weight based on the total weight of the composition).

[0035] A composição da invenção preferivelmente tem um pH na faixa de 5 a 9, mais preferivelmente de 6 a 8, quando medido na diluição da composição até 1% utilizando água desmineralizada.[0035] The composition of the invention preferably has a pH in the range of 5 to 9, more preferably of 6 to 8, when measured in diluting the composition to 1% using demineralized water.

[0036] A composição da invenção compreende de 6 a 50% (em peso com base no peso total da composição) de um ou mais tensoativos detersivos (a) selecionados entre tensoativos aniônicos não sabão, tensoativos não iônicos e misturas destes.[0036] The composition of the invention comprises from 6 to 50% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more detersive surfactants (a) selected from non-soap anionic surfactants, non-ionic surfactants and mixtures thereof.

[0037] O termo “tensoativo detersivo”, no contexto da presente invenção, denota um tensoativo que provê um efeito detersivo (ou seja, de limpeza) à lavagens tratadas como parte de um processo doméstico de lavagem.[0037] The term "detersive surfactant", in the context of the present invention, denotes a surfactant that provides a detersive (i.e., cleaning) effect to washes treated as part of a household washing process.

[0038] Os tensoativos aniônicos não sabão para uso na invenção são tipicamente sais de sulfatos e sulfonatos orgânicos que possuem radicais alquila contendo de cerca de 8 a cerca de 22 átomos de carbono, sendo o termo “alquila” utilizado para incluir a porção alquila de radicais acila superiores. Exemplos de tais materiais incluem sulfatos de alquila, sulfatos de éter alquílico, sulfonatos de alcarila, sulfonatos de alfa-olefinas e misturas destes. Os radicais alquila contêm, preferivelmente, de 10 a 18 átomos de carbono e podem ser insaturados. Os sulfatos de éter alquílico podem conter de uma a dez unidades de óxido de etileno ou óxido de propileno por molécula e, preferivelmente, conter de uma a três unidades de óxido de etileno por molécula. O contraíon para tensoativos aniônicos é geralmente um metal alcalino tal como sódio ou potássio; ou um contraíon amoniacal tal como monoetanolamina, (MEA) dietanolamina (DEA) ou trietanolamina (TEA). Misturas de tais contraíons também podem ser empregadas.[0038] The non-soap anionic surfactants for use in the invention are typically salts of organic sulfates and sulfonates that have alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, the term "alkyl" being used to include the alkyl portion of higher acyl radicals. Examples of such materials include alkyl sulfates, alkyl ether sulfates, alkaryl sulfonates, alpha-olefin sulfonates and mixtures thereof. Alkyl radicals preferably contain from 10 to 18 carbon atoms and may be unsaturated. Alkyl ether sulfates can contain from one to ten ethylene oxide or propylene oxide units per molecule, and preferably contain from one to three ethylene oxide units per molecule. The counterion for anionic surfactants is usually an alkali metal such as sodium or potassium; or an ammoniacal counterion such as monoethanolamine, (MEA) diethanolamine (DEA) or triethanolamine (TEA). Mixtures of such counterions can also be used.

[0039] Uma classe preferida de tensoativo aniônico não sabão para uso na invenção inclui sulfonatos de alquilbenzeno, particularmente sulfonatos de alquilbenzeno linear (LAS) com um comprimento de cadeia de alquila de 10 a 18 átomos de carbono. LAS comercial é uma mistura de isômeros intimamente relacionados e homólogos de cadeia de alquila, cada contendo um anel aromático sulfonado na posição “para” e anexado a uma cadeia de alquila linear em qualquer posição, exceto os carbonos terminais. A cadeia de alquila linear tipicamente tem um comprimento de cadeia de 11 a 15 átomos de carbono, com os materiais predominantes tendo um comprimento de cadeia de cerca de C12. Cada homólogo de cadeia de alquila consiste em uma mistura de todos os isômeros de sulfofenila possíveis, exceto para o isômero de 1-fenila. LAS é normalmente formulado em composições em forma de ácido (isto é, HLAS) e, em seguida, pelo menos parcialmente neutralizado in situ.[0039] A preferred class of non-soap anionic surfactant for use in the invention includes alkylbenzene sulfonates, particularly linear alkylbenzene sulfonates (LAS) with an alkyl chain length of 10 to 18 carbon atoms. Commercial LAS is a mixture of closely related isomers and alkyl chain homologues, each containing a sulfonated aromatic ring at the “para” position and attached to a linear alkyl chain at any position except the terminal carbons. The linear alkyl chain typically has a chain length of 11 to 15 carbon atoms, with the predominant materials having a chain length of about C12. Each alkyl chain homologue consists of a mixture of all possible sulfophenyl isomers, except for the 1-phenyl isomer. LAS is typically formulated into compositions in acid form (ie HLAS) and then at least partially neutralized in situ.

[0040] Também são adequados os éteres sulfatos de alquila que têm um grupo de cadeia de alquila linear ou ramificada tendo de 10 a 18, mais preferivelmente de 12 a 14 átomos de carbono e contendo uma média de 1 a 3 unidades de EO por molécula. Um exemplo preferido é lauril éter sulfato de sódio (SLES) em que o grupo lauril alquila C 12 predominantemente foi etoxilado com uma média de 3 unidades de EO por molécula.Also suitable are alkyl ether sulfates having a straight or branched chain alkyl group having from 10 to 18, more preferably from 12 to 14 carbon atoms and containing an average of 1 to 3 EO units per molecule . A preferred example is sodium lauryl ether sulfate (SLES) in which the lauryl C 12 alkyl group has predominantly been ethoxylated with an average of 3 EO units per molecule.

[0041] Algum tensoativo de sulfato de alquila (PAS) pode ser usado, tal como sulfatos de alquila primários e secundários não etoxilados com um comprimento de cadeia de alquila de 10 a 18.[0041] Some alkyl sulfate surfactant (PAS) can be used, such as non-ethoxylated primary and secondary alkyl sulfates with an alkyl chain length of 10 to 18.

[0042] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas. Uma mistura preferencial de tensoativos aniônicos não sabão para uso na invenção compreende sulfonato de alquilbenzeno linear (preferivelmente sulfonato de alquilbenzeno linear C11 a C15) e sulfato de éter alquílico (preferivelmente sulfato de alquila C10 a C18 etoxilado com uma média de 1 a 3 EO).[0042] Mixtures of any of the materials described above can also be used. A preferred blend of non-soap anionic surfactants for use in the invention comprises linear alkylbenzene sulfonate (preferably C11 to C15 linear alkylbenzene sulfonate) and alkyl ether sulfate (preferably ethoxylated C10 to C18 alkyl sulfate with an average of 1 to 3 EO) .

[0043] O nível total de tensoativo aniônico não sabão pode adequadamente variar de 5 a 30% (em peso com base no peso total da composição).[0043] The total level of non-soap anionic surfactant can suitably range from 5 to 30% (by weight based on the total weight of the composition).

[0044] Tensoativos não iônicos para uso na invenção são tipicamente compostos de polioxialquileno, isto é, o produto de reação de óxidos de alquileno (como óxido de etileno ou óxido de propileno ou misturas destes) com moléculas de partida tendo um grupo hidrofóbico e um átomo de hidrogênio reativo que é reativo com o óxido de alquileno. Tais moléculas de partida incluem álcoois, ácidos, amidas ou alquil fenóis. Onde a molécula de partida é um álcool, o produto de reação é conhecido como alcoxilato de álcool. Os compostos de polioxialquileno podem ter uma variedade de estruturas de bloco e etéricas (aleatórias). Por exemplo, elas podem compreender um único bloco de óxido de alquileno ou elas podem ser alcoxilatos de dois blocos ou alcoxilatos de três blocos. Dentro das estruturas de bloco, os blocos podem ser todos óxido de etileno ou todos óxido de propileno ou os blocos podem conter uma mistura etérica de óxidos de alquileno. Exemplos desses materiais incluem etoxilatos de álcool alifático, por exemplo, etoxilatos de álcool C 8 a C18 primários ou secundários lineares ou ramificados com uma média de 2 a 40 mols de óxido de etileno por mol de álcool.[0044] Nonionic surfactants for use in the invention are typically polyoxyalkylene compounds, that is, the reaction product of alkylene oxides (such as ethylene oxide or propylene oxide or mixtures thereof) with starting molecules having a hydrophobic group and a reactive hydrogen atom that is reactive with alkylene oxide. Such starting molecules include alcohols, acids, amides or alkyl phenols. Where the starting molecule is an alcohol, the reaction product is known as an alcohol alkoxylate. Polyoxyalkylene compounds can have a variety of block and etheric (random) structures. For example, they can comprise a single alkylene oxide block or they can be two-block alkoxylates or three-block alkoxylates. Within the block structures, the blocks can be all ethylene oxide or all propylene oxide or the blocks can contain an etheric mixture of alkylene oxides. Examples of such materials include aliphatic alcohol ethoxylates, for example linear or branched primary or secondary C 8 to C 18 alcohol ethoxylates with an average of 2 to 40 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.

[0045] Uma classe preferida de tensoativo não iônico para uso na invenção inclui etoxilatos de álcool linear primário alifático C8 a C18, mais preferivelmente C12 a C15, com uma média de 3 a 20, mais preferivelmente de 5 a 10 mols de óxido de etileno por mol de álcool.[0045] A preferred class of nonionic surfactant for use in the invention includes aliphatic primary linear alcohol ethoxylates C8 to C18, more preferably C12 to C15, with an average of 3 to 20, more preferably 5 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.

[0046] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas.[0046] Mixtures of any of the materials described above can also be used.

[0047] O nível total de tensoativo não iônico pode adequadamente variar de 0 a 25% (em peso com base no peso total da composição).[0047] The total level of nonionic surfactant can suitably range from 0 to 25% (by weight based on the total weight of the composition).

[0048] Uma mistura preferida de tensoativos aniônicos e não iônicos não sabão para uso na invenção compreende sulfonato de alquilbenzeno linear (preferivelmente sulfonato de alquilbenzeno linear C11 a C15), lauril éter sulfato de sódio (preferivelmente sulfato de alquila etoxilado C10 a C18 com uma média de 1 a 3 EO) e álcool alifático etoxilado (preferivelmente etoxilato de álcool linear primário C12 a C15 com uma média de 5 a 10 mols de óxido de etileno por mol de álcool). Componentes opcionais[0048] A preferred mixture of non-soap anionic and nonionic surfactants for use in the invention comprises linear alkylbenzene sulfonate (preferably C11 to C15 linear alkylbenzene sulfonate), sodium lauryl ether sulfate (preferably ethoxylated C10 to C18 alkyl sulfate with a average of 1 to 3 EO) and ethoxylated aliphatic alcohol (preferably C12 to C15 linear primary alcohol ethoxylate with an average of 5 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol). Optional components

[0049] Uma composição da invenção pode conter outros componentes opcionais para intensificar o desempenho e/ou a aceitabilidade pelo consumidor, como segue: Co-tensoativos[0049] A composition of the invention may contain other optional components to enhance performance and/or consumer acceptability, as follows: Co-surfactants

[0050] Uma composição da invenção pode conter um ou mais co-tensoativos (por exemplo, tensoativos anfotéricos (zwiteriônicos) e/ou catiônicos), além dos tensoativos detersivos aniônicos e/ou não iônicos não sabão descritos acima.[0050] A composition of the invention may contain one or more co-surfactants (for example, amphoteric (zwitterionic) and/or cationic surfactants), in addition to the anionic and/or non-ionic detersive surfactants described above.

[0051] Tensoativos catiônicos específicos incluem haletos de alquildimetil amônio C8 a C18 e derivados destes, em que um ou dois grupos de hidroxietila substituem um ou dois dos grupos metila e misturas destes. O tensoativo catiônico, quando incluído, pode estar presente em uma quantidade que varia de 0,1 a 5% (em peso com base no peso total da composição).[0051] Specific cationic surfactants include C8 to C18 alkyldimethyl ammonium halides and derivatives thereof, in which one or two hydroxyethyl groups replace one or two of the methyl groups and mixtures thereof. The cationic surfactant, when included, can be present in an amount ranging from 0.1 to 5% (by weight based on the total weight of the composition).

[0052] Tensoativos anfotéricos (zwiteriônicos) específicos incluem óxidos de alquilamina, alquilbetaínas, alquilamidopropil betaínas, alquil sulfobetaínas (sultaínas), glicinatos de alquila, carboxiglicinatos de alquila, anfoacetatos de alquila, anfopropionatos de alquila, anfoglicinatos de alquila, alquilamidopropil hidroxissultaínas, tauratos de acila e glutamatos de acila, tendo radicais alquila contendo de cerca de 8 a cerca de 22 átomos de carbono, o termo “alquila” sendo usado para incluir a porção alquila de radicais acila superiores. O tensoativo anfotérico (zwiteriônico), quando incluído, pode estar presente em uma quantidade que varia de 0,1 a 5% (em peso com base no peso total da composição).[0052] Specific amphoteric (zwitterionic) surfactants include alkylamine oxides, alkylbetaines, alkylamidopropyl betaines, alkyl sulphobetaines (sultaines), alkyl glycinates, alkyl carboxyglycinates, alkyl amphoacetates, alkyl tachytases, alkyl amphopropionates sulfates acyl and acyl glutamates, having alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, the term "alkyl" being used to include the alkyl portion of higher acyl radicals. The amphoteric (zwitterionic) surfactant, when included, may be present in an amount ranging from 0.1 to 5% (by weight based on the total weight of the composition).

[0053] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas. Agentes complexantes[0053] Mixtures of any of the materials described above can also be used. complexing agents

[0054] Uma composição da invenção pode conter um ou mais agentes complexantes. Os agentes complexantes intensificam ou mantém a eficiência de limpeza do tensoativo, principalmente pela redução da dureza da água. Isso é realizado por sequestração ou por quelação (mantendo os minerais de dureza na solução), por precipitação (formando uma substância insolúvel) ou por troca iônica (trocando eletricamente partículas carregadas).[0054] A composition of the invention may contain one or more complexing agents. Complexing agents intensify or maintain the cleaning efficiency of the surfactant, mainly by reducing water hardness. This is accomplished by sequestration or chelation (keeping hard minerals in solution), precipitation (forming an insoluble substance), or ion exchange (exchanging electrically charged particles).

[0055] Os agentes complexantes para uso na invenção podem ser do tipo orgânico ou inorgânico, ou uma mistura destes.[0055] The complexing agents for use in the invention may be of the organic or inorganic type, or a mixture thereof.

[0056] Os agentes complexantes inorgânicos adequados incluem hidróxidos, carbonatos, sesquicarbonatos, bicarbonatos, silicatos, zeolitos e misturas destes. Exemplos específicos desses materiais incluem hidróxido de sódio e potássio, carbonato de sódio e potássio, bicarbonato de sódio e potássio, sesquicarbonato de sódio, silicato de sódio e misturas destes.Suitable inorganic complexing agents include hydroxides, carbonates, sesquicarbonates, bicarbonates, silicates, zeolites and mixtures thereof. Specific examples of such materials include sodium and potassium hydroxide, sodium and potassium carbonate, sodium and potassium bicarbonate, sodium sesquicarbonate, sodium silicate and mixtures thereof.

[0057] Os agentes complexantes orgânicos adequados incluem policarboxilatos na forma de ácido e/ou sal. Quando utilizado na forma de sal, metal alcalino (por exemplo, sódio e potássio) ou sais de alcanolamônio são preferidos. Exemplos específicos desses materiais incluem citratos de sódio e potássio, tartaratos de sódio e potássio, os sais de sódio e potássio de monossuccinato de ácido tartárico, os sais de sódio e potássio de dissuccinato de ácido tartárico, etilenodiaminatetraacetatos de sódio e potássio, N(2- hidroxietil)-etilenodiamina triacetatos de sódio e potássio, nitrilotriacetatos de sódio e potássio e N-(2-hidroxietil)-nitrilodiacetatos de sódio e potássio. Policarboxilatos poliméricos também podem ser utilizados, por exemplo, polímeros de ácidos monocarboxílicos insaturados (por exemplo, ácidos acrílico, metacrílico, vinilacético e crotônico) e/ou ácidos dicarboxílicos insaturados (por exemplo, ácidos maleico, fumárico, itacônico, mesacônico e citracônico e seus anidridos). Exemplos específicos desses materiais incluem ácido poliacrílico, ácido polimaleico e copolímeros de ácido acrílico e maleico. Os polímeros podem estar em forma de ácido, sal ou parcialmente neutralizada e podem ter adequadamente um peso molecular (Mw) variando de cerca deSuitable organic complexing agents include polycarboxylates in acid and/or salt form. When used in salt form, alkali metal (eg sodium and potassium) or alkanolammonium salts are preferred. Specific examples of such materials include sodium and potassium citrates, sodium and potassium tartrates, the sodium and potassium salts of tartaric acid monosuccinate, the sodium and potassium salts of tartaric acid disuccinate, sodium and potassium ethylenediaminetetraacetates, N(2 - hydroxyethyl)-ethylenediamine sodium and potassium triacetates, sodium and potassium nitrilotriacetates and sodium and potassium N-(2-hydroxyethyl)-nitrilodiacetates. Polymeric polycarboxylates can also be used, for example polymers of unsaturated monocarboxylic acids (eg acrylic, methacrylic, vinylacetic and crotonic acids) and/or unsaturated dicarboxylic acids (eg maleic, fumaric, itaconic, mesaconic and citraconic acids and their anhydrides). Specific examples of such materials include polyacrylic acid, polymaleic acid and copolymers of acrylic and maleic acid. The polymers may be in acid, salt or partially neutralized form and may suitably have a molecular weight (Mw) ranging from about

1.000 a 100.000, preferivelmente de cerca de 2.000 a cerca de 85.000 e, mais preferivelmente, de cerca de 2.500 a cerca de 75.000.1,000 to 100,000, preferably from about 2,000 to about 85,000, and more preferably from about 2,500 to about 75,000.

[0058] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas. Os agentes complexantes preferenciais para uso na invenção podem ser selecionados entre policarboxilatos (por exemplo, citratos) na forma de ácido e/ou sal e misturas destes.[0058] Mixtures of any of the materials described above can also be used. Preferred complexing agents for use in the invention may be selected from polycarboxylates (eg citrates) in acid and/or salt form and mixtures thereof.

[0059] O agente complexante, quando incluído, pode estar presente em uma quantidade que varia de cerca de 0,1 a cerca de 20%, preferivelmente de cerca de 0,5 a cerca de 15%, mais preferivelmente de cerca de 1 a cerca de 10% (em peso com base no peso total da composição). Agentes quelantes de íon de metal de transição[0059] The complexing agent, when included, may be present in an amount ranging from about 0.1 to about 20%, preferably from about 0.5 to about 15%, more preferably from about 1 to about 10% (by weight based on the total weight of the composition). Transition metal ion chelating agents

[0060] Uma composição da invenção pode conter um ou mais agentes quelantes para íons de metal de transição, por exemplo, ferro, cobre e manganês. Esses agentes quelantes podem ajudar a melhorar a estabilidade da composição e proteger, por exemplo, contra a decomposição catalisada por metal de transição de determinados componentes.[0060] A composition of the invention may contain one or more chelating agents for transition metal ions, for example iron, copper and manganese. These chelating agents can help to improve the stability of the composition and protect, for example, against transition metal catalyzed decomposition of certain components.

[0061] Os agentes quelantes de íon de metal de transição adequados incluem fosfonato na forma de ácido e/ou sal. Quando utilizado na forma de sal, metal alcalino (por exemplo, sódio e potássio) ou sais de alcanolamônio são preferidos. Exemplos específicos desses materiais incluem ácido aminotris(metilenofosfônico) (ATMP), ácido 1-hidroxietilidenodifosfônico (HEDP) e ácido dietilenotriaminapenta(metilenofosfônico) (DTPMP) e seus respectivos sais de sódio ou potássio. O HEDP é preferencial. Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas.Suitable transition metal ion chelating agents include phosphonate in acid and/or salt form. When used in salt form, alkali metal (eg sodium and potassium) or alkanolammonium salts are preferred. Specific examples of these materials include aminotris(methylenephosphonic) acid (ATMP), 1-hydroxyethylidenediphosphonic acid (HEDP), and diethylenetriaminepenta(methylenephosphonic) acid (DTPMP) and their respective sodium or potassium salts. HEDP is preferred. Mixtures of any of the materials described above can also be used.

[0062] Os agentes quelantes de íon de metal de transição, quando incluídos, podem estar presentes em uma quantidade que varia de cerca de 0,1 a cerca de 10%, preferivelmente de cerca de 0,1 a cerca de 3% (em peso com base no peso total da composição). Ácido graxoTransition metal ion chelating agents, when included, may be present in an amount ranging from about 0.1 to about 10%, preferably from about 0.1 to about 3% (in weight based on the total weight of the composition). Fatty acid

[0063] Uma composição da invenção pode, em alguns casos, conter um ou mais ácidos graxos e/ou sais destes.[0063] A composition of the invention may, in some cases, contain one or more fatty acids and/or salts thereof.

[0064] Ácidos graxos adequados, no contexto desta invenção, incluem ácidos carboxílicos alifáticos da fórmula RCOOH, onde R é uma cadeia de alquila ou alquenila linear ou ramificada contendo de 6 a 24, mais preferivelmente de 10 a 22, com a máxima preferência de 12 a 18 átomos de carbono e 0 ou 1 ligação dupla. Exemplos preferidos de tais materiais incluem ácidos graxos C 12-18 saturados tais como ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico ou ácido esteárico; e misturas de ácido graxo em que 50 a 100% (em peso com base no peso total da mistura) consiste em ácidos graxos C12-18 saturados. Tais misturas podem ser tipicamente derivadas de gorduras naturais e/ou óleos naturais opcionalmente hidrogenados (tais como óleo de coco, óleo de palmíste ou sebo).Suitable fatty acids, in the context of this invention, include aliphatic carboxylic acids of the formula RCOOH, where R is a linear or branched alkyl or alkenyl chain containing from 6 to 24, more preferably from 10 to 22, most preferably from 12 to 18 carbon atoms and 0 or 1 double bond. Preferred examples of such materials include saturated C 12-18 fatty acids such as lauric acid, myristic acid, palmitic acid or stearic acid; and fatty acid blends where 50 to 100% (by weight based on the total weight of the blend) consists of saturated C12-18 fatty acids. Such blends can typically be derived from natural fats and/or optionally hydrogenated natural oils (such as coconut oil, palm kernel oil or tallow).

[0065] Os ácidos graxos podem estar presentes na forma de seus sais de sódio, potássio ou amônio e/ou na forma de sais solúveis de bases orgânicas, tais como mono-, di- ou trietanolamina.[0065] Fatty acids can be present in the form of their sodium, potassium or ammonium salts and/or in the form of soluble salts of organic bases, such as mono-, di- or triethanolamine.

[0066] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas.[0066] Mixtures of any of the materials described above can also be used.

[0067] Ácidos graxos e/ou seus sais, quando incluídos, podem estar presentes em uma quantidade variando de cerca de 0,25 a 5%, mais preferivelmente de 0,5 a 5%, com a máxima preferência de 0,75 a 4% (em peso com base no peso total da composição).[0067] Fatty acids and/or their salts, when included, may be present in an amount ranging from about 0.25 to 5%, more preferably from 0.5 to 5%, most preferably from 0.75 to 4% (by weight based on the total weight of the composition).

[0068] Para fins de contabilidade da fórmula, na fórmula, ácidos graxos e/ou seus sais (conforme definido acima) não estão incluídos no nível de tensoativo ou no nível de agentes complexantes. Polímeros de liberação de sujeira[0068] For formula accounting purposes, in the formula, fatty acids and/or their salts (as defined above) are not included in the level of surfactant or level of complexing agents. Dirt Release Polymers

[0069] Uma composição da invenção preferivelmente incluirá um ou mais polímeros de liberação de sujeira (SRPs) que ajudam a melhorar a liberação de sujeiras do tecido pela modificação da superfície do tecido durante a lavagem. A adsorção de um SRP sobre a superfície do tecido é promovida por uma afinidade entre a estrutura química do SRP e a fibra visada.[0069] A composition of the invention will preferably include one or more soil release polymers (SRPs) which help to improve soil release from fabric by modifying the fabric surface during laundering. Adsorption of an SRP onto the tissue surface is promoted by an affinity between the chemical structure of the SRP and the target fiber.

[0070] Os SRPs para uso na invenção podem incluir várias unidades monoméricas carregadas (ou seja, aniônicas) e não carregadas e as estruturas podem ser lineares, ramificadas ou ter conformação de estrela. A estrutura do[0070] The SRPs for use in the invention may include various charged (i.e., anionic) and uncharged monomeric units and the structures may be linear, branched or star-shaped. The structure of the

SRP também pode incluir grupos de terminação para controlar o peso molecular ou para alterar as propriedades poliméricas, por exemplo, a atividade de superfície. O peso molecular médio (Mw) do SRP pode adequadamente variar de cerca de 1000 a cerca de 20.000 e, preferivelmente, varia de cerca de 1500 a cerca de 10.000.SRP can also include termination groups to control molecular weight or to alter polymer properties, eg surface activity. The average molecular weight (Mw) of the SRP may suitably range from about 1000 to about 20,000 and preferably ranges from about 1500 to about 10,000.

[0071] Os SRPs para uso na invenção podem ser adequadamente selecionados entre copoliésteres de ácidos dicarboxílicos (por exemplo, ácido adípico, ácido ftálico ou ácido tereftálico), dióis (por exemplo, etilenoglicol ou propilenoglicol) e polidióis (por exemplo, polietilenoglicol ou polipropilenoglicol). O copoliéster também pode incluir unidades monoméricas substituídas por grupos aniônicos, por exemplo, unidades de isoftaloíla sulfonadas. Exemplos de tais materiais incluem ésteres oligoméricos produzidos por transesterificação/oligomerização de poli(etilenoglicol) metil éter, dimetil tereftalato (“DMT”), propilenoglicol (“PG”) e poli(etilenoglicol) (“PEG”); ésteres oligoméricos capeados na extremidade parcialmente e totalmente aniônicos tais como oligômeros de etilenoglicol (“EG”), PG, DMT e Na-3,6-dioxa-8- hidroxioctanossulfonato; compostos oligoméricos de poliéster em bloco capeados não iônicos tais como aqueles produzidos de DMT, PEG e EG e/ou PG capeados em Me ou uma combinação de DMT, EG e/ou PG, PEG capeado em Me e Na-dimetil-5-sulfoisoftalato e blocos copoliméricos de etileno tereftalato ou propileno tereftalato com tereftalato de óxido de polietileno ou óxido de polipropileno.[0071] The SRPs for use in the invention may be suitably selected from copolyesters of dicarboxylic acids (for example adipic acid, phthalic acid or terephthalic acid), diols (for example ethylene glycol or propylene glycol) and polydiols (for example polyethylene glycol or polypropylene glycol ). The copolyester can also include monomeric units substituted by anionic groups, for example, sulphonated isophthaloyl units. Examples of such materials include oligomeric esters produced by transesterification/oligomerization of poly(ethylene glycol) methyl ether, dimethyl terephthalate ("DMT"), propylene glycol ("PG") and poly(ethylene glycol) ("PEG"); partially and fully anionic end capped oligomeric esters such as ethylene glycol ("EG"), PG, DMT, and Na-3,6-dioxa-8-hydroxyoctane sulfonate oligomers; non-ionic capped block polyester oligomeric compounds such as those made from Me capped DMT, PEG and EG and/or PG or a combination of DMT, EG and/or PG, Me capped PEG and Na-dimethyl-5-sulfoisophthalate and copolymer blocks of ethylene terephthalate or propylene terephthalate with polyethylene oxide terephthalate or polypropylene oxide.

[0072] Outros tipos de SRP para uso na invenção incluem derivados celulósicos, por exemplo, polímeros celulósicos de hidroxiéter, alquilceluloses C1-C4 e hidroxialquilceluloses C4; polímeros com segmentos hidrofóbicos de éster poli(vinílico), por exemplo, copolímeros de enxerto de éster poli(vinílico), por exemplo, ésteres vinílicos C1-C6 (por exemplo, acetato de poli(vinila)) enxertados em estruturas principais de óxido de polialquileno; poli(vinil caprolactama) e copolímeros relacionados com monômeros, por exemplo, vinilpirrolidona e/ou metacrilato de dimetilaminoetila; e polímeros de poliéster-[0072] Other types of SRP for use in the invention include cellulosic derivatives, for example, hydroxyether cellulosic polymers, C1-C4 alkylcelluloses and C4 hydroxyalkylcelluloses; polymers with hydrophobic segments of poly(vinyl ester), eg poly(vinyl ester) graft copolymers, eg C1-C6 vinyl esters (eg poly(vinyl acetate)) grafted onto oxide backbones. polyalkylene; poly(vinyl caprolactam) and related monomer copolymers, for example vinylpyrrolidone and/or dimethylaminoethyl methacrylate; and polyester polymers-

poliamida preparados pela condensação de ácido adípico, caprolactama e polietilenoglicol.polyamide prepared by the condensation of adipic acid, caprolactam and polyethylene glycol.

[0073] Os SRPs preferenciais para uso na invenção incluem copoliésteres formados por condensação de éster de ácido tereftálico e diol, preferivelmente 1,2-propanodiol, e compreendem adicionalmente uma terminação formada a partir de unidades de repetição de óxido de alquileno com um grupo alquila na terminação. Exemplos desses materiais têm uma estrutura que corresponde à fórmula geral (V):Preferred SRPs for use in the invention include copolyesters formed by condensing terephthalic acid ester and diol, preferably 1,2-propanediol, and further comprise a terminus formed from alkylene oxide repeating units with an alkyl group at termination. Examples of these materials have a structure that corresponds to the general formula (V):

O O O O 1O O O O 1

C O R 2 (V) (I) R O C C O C3H6 O C a em que R1 e R2, independentemente um do outro, são X-(OC2H4)n- (OC3H6)m; em que X é alquila C1-4 e, preferivelmente, metila; n é um número de 12 a 120, preferivelmente de 40 a 50; m é um número de 1 a 10, preferivelmente de 1 a 7; e a é um número de 4 a 9. Uma vez que são médias, m, n e a não são necessariamente números inteiros para o polímero em bloco.C O R 2 (V) (I) R O C O C3H6 O C a wherein R1 and R2 independently of one another are X-(OC2H4)n-(OC3H6)m; wherein X is C1-4 alkyl and preferably methyl; n is a number from 12 to 120, preferably from 40 to 50; m is a number from 1 to 10, preferably from 1 to 7; and a is a number from 4 to 9. Since they are means, m, n, and a are not necessarily integers for the block polymer.

[0074] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas.[0074] Mixtures of any of the materials described above can also be used.

[0075] Quando incluída, uma composição da invenção geralmente compreenderá de 0,1 a 10%, preferivelmente de 0,3 a 7%, mais preferivelmente de 0,5 a 5% (em peso com base no peso total da composição) de um ou mais SRPs (por exemplo, os copoliésteres da fórmula geral (V) conforme são descritos acima). Modificadores de reologia[0075] When included, a composition of the invention will generally comprise from 0.1 to 10%, preferably from 0.3 to 7%, more preferably from 0.5 to 5% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more SRPs (for example, the copolyesters of general formula (V) as described above). rheology modifiers

[0076] Uma composição da invenção pode compreender um ou mais modificadores de reologia. Exemplos de tais materiais incluem espessantes e/ou estruturantes poliméricos tais como copolímeros de emulsão intumescível alcalina modificada hidrofobicamente (HASE). Copolímeros de HASE exemplificadores para uso na invenção incluem copolímeros lineares ou reticulados que são preparados pela polimerização por adição de uma mistura monomérica incluindo pelo menos um monômero vinílico ácido, por exemplo, ácido (met)acrílico (por exemplo, ácido metacrílico e/ou ácido acrílico); e pelo menos um monômero associativo. O termo “monômero associativo”, no contexto da presente invenção, denota um monômero tendo uma seção etilenicamente insaturada (para polimerização por adição com os outros monômeros na mistura) e uma seção hidrofóbica. Um tipo preferencial de monômero associativo inclui uma seção de polioxialquileno entre a seção etilenicamente insaturada e a seção hidrofóbica. Os copolímeros de HASE preferenciais para uso na invenção incluem copolímeros lineares ou reticulados que são preparados pela polimerização por adição de ácido (met)acrílico com (i) pelo menos um monômero associativo selecionado entre (met)acrilatos polietoxilados de alquila C8-C40 (preferivelmente alquila C12-C22 linear) lineares ou ramificados; e (ii) pelo menos um monômero adicional selecionado entre (met)acrilatos de alquila C1-C4, monômeros de vinila poliácida (por exemplo, ácido maleico, anidrido maleico e/ou sais destes) e misturas destes. A porção polietoxilada do monômero associativo (V) compreende, de modo geral, cerca de 5 a cerca de 100, preferivelmente de cerca de 10 a cerca de 80, e mais preferivelmente de cerca de 15 a cerca de 60 unidades de repetição de oxietileno.[0076] A composition of the invention may comprise one or more rheology modifiers. Examples of such materials include polymeric thickeners and/or builders such as hydrophobically modified alkaline swellable emulsion copolymers (HASE). Exemplary HASE copolymers for use in the invention include linear or crosslinked copolymers which are prepared by addition polymerization of a monomeric mixture including at least one acidic vinylic monomer, e.g., (meth)acrylic acid (e.g., methacrylic acid and/or acid acrylic); and at least one associative monomer. The term "associative monomer" in the context of the present invention denotes a monomer having an ethylenically unsaturated section (for addition polymerization with the other monomers in the mixture) and a hydrophobic section. A preferred type of associative monomer includes a polyoxyalkylene section between the ethylenically unsaturated section and the hydrophobic section. Preferred HASE copolymers for use in the invention include linear or crosslinked copolymers which are prepared by addition polymerization of (meth)acrylic acid with (i) at least one associative monomer selected from polyethoxylated C8-C40 alkyl (meth)acrylates (preferably linear or branched C12-C22 alkyl; and (ii) at least one additional monomer selected from C1-C4 alkyl (meth)acrylates, polyacid vinyl monomers (e.g. maleic acid, maleic anhydride and/or salts thereof) and mixtures thereof. The polyethoxylated portion of the associative monomer (V) generally comprises from about 5 to about 100, preferably from about 10 to about 80, and more preferably from about 15 to about 60 repeating oxyethylene units.

[0077] Misturas de quaisquer dos materiais descritos acima também podem ser utilizadas.[0077] Mixtures of any of the materials described above can also be used.

[0078] Quando incluída, uma composição da invenção preferivelmente compreenderá de 0,1 a 5% (em peso com base no peso total da composição) de um ou mais espessantes poliméricos, por exemplo, os copolímeros de HASE que são descritos acima.[0078] When included, a composition of the invention will preferably comprise from 0.1 to 5% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more polymeric thickeners, for example the HASE copolymers which are described above.

[0079] As composições da invenção também podem ter sua reologia modificada pelo uso de um ou mais estruturantes externos que formam uma rede estruturante dentro da composição. Exemplos desses materiais incluem óleo de rícino hidrogenado, celulose microfibrosa e fibra de polpa cítrica. A presença de um estruturante externo pode prover reologia de pseudoplasticidade e, também, pode permitir que materiais, como encapsulados e indicadores visuais, sejam estavelmente suspensos no líquido. Enzimas[0079] The compositions of the invention can also have their rheology modified by the use of one or more external structurants that form a structuring network within the composition. Examples of such materials include hydrogenated castor oil, microfibrous cellulose and citrus pulp fiber. The presence of an external structuring agent can provide pseudo-plasticity rheology and also allow materials such as encapsulates and visual indicators to be stably suspended in the liquid. Enzymes

[0080] Uma composição da invenção pode compreender uma quantidade eficaz de uma ou mais enzimas selecionadas do grupo que compreende pectato liase, protease, amilase, celulase, lipase, mananase e misturas destas. As enzimas estão preferivelmente presentes com estabilizadores enzimáticos correspondentes. Outros componentes opcionais[0080] A composition of the invention may comprise an effective amount of one or more enzymes selected from the group comprising pectate lyase, protease, amylase, cellulase, lipase, mannanase and mixtures thereof. Enzymes are preferably present with corresponding enzyme stabilizers. Other optional components

[0081] Uma composição da invenção pode conter outros componentes opcionais para intensificar o desempenho e/ou a aceitabilidade pelo consumidor. Exemplos destes componentes incluem agentes de reforço de espuma, conservantes (por exemplo, bactericidas), polieletrólitos, agentes antiencolhimento, agentes antienrugamento, antioxidantes, protetores solares, agentes anticorrosivos, agentes de caimento, agentes antiestáticos, auxiliares de passar, corantes, perolizantes e/ou opacificantes, bem como corante tonalizante. Cada um destes componentes estará presente em uma quantidade eficaz para realizar este propósito. De modo geral, esses componentes opcionais são incluídos individualmente em uma quantidade de até 5% (em peso com base no peso total da composição). Embalagem e dosagem[0081] A composition of the invention may contain other optional components to enhance performance and/or consumer acceptability. Examples of these components include foam reinforcing agents, preservatives (eg, bactericides), polyelectrolytes, anti-shrink agents, anti-wrinkling agents, antioxidants, sunscreens, anti-corrosive agents, trim agents, antistatic agents, ironing aids, dyes, pearls and/ or opacifiers as well as colorant. Each of these components will be present in an amount effective to accomplish this purpose. These optional components are generally included individually in an amount of up to 5% (by weight based on the total weight of the composition). Packing and Dosing

[0082] Uma composição da invenção pode ser embalada como doses unitárias em filme polimérico solúvel na água de lavagem. Alternativamente, uma composição da invenção pode ser fornecida em embalagens plásticas de múltiplas doses com um fecho superior ou inferior. Um medidor de dose pode ser fornecido com a embalagem tanto como parte da tampa ou como um sistema integrado.[0082] A composition of the invention can be packaged as unit doses in wash water-soluble polymeric film. Alternatively, a composition of the invention may be provided in multi-dose plastic packages with a top or bottom closure. A dose meter can be supplied with the package either as part of the cap or as an integrated system.

[0083] Um método de lavagem de tecido utilizando uma composição da invenção geralmente envolverá a diluição da dose de composição detergente para obter um líquido de lavagem e a lavagem de tecidos com o líquido de lavagem assim formado. O método de lavagem do tecido pode ser realizado adequadamente em uma máquina de lavar automática com carregamento superior ou carregamento frontal, ou pode ser realizado manualmente.[0083] A method of washing fabric using a composition of the invention will generally involve diluting the dose of detergent composition to obtain a washing liquid and washing fabrics with the washing liquid thus formed. The fabric washing method can be properly performed in an automatic washing machine with top loading or front loading, or it can be done manually.

[0084] Em lavadoras de roupa automáticas, a dose de composição detergente é tipicamente colocada em um dispensador e, a partir dele, é inserido na máquina pela água que flui para dentro da máquina, formando assim o líquido de lavagem. As dosagens para uma típica máquina de lavar com carregamento frontal (utilizando de 10 a 15 litros de água para formar o líquido de lavagem) podem variar de cerca de 10 mL a cerca de 100 mL, preferivelmente de cerca de 15 a 75 mL. As dosagens para uma típica máquina de lavar com carregamento superior (utilizando de 40 a 60 litros de água para formar o líquido de lavagem) podem ser maiores, por exemplo, 100 mL ou mais. Dosagens menores de detergente (por exemplo, 50 mL ou menos) podem ser usadas para métodos de lavagem manual (usando cerca de 1 a 10 litros de água para formar o licor de lavagem).[0084] In automatic clothes washers, the dose of detergent composition is typically placed in a dispenser and, from it, is inserted into the machine by the water flowing into the machine, thus forming the washing liquid. Dosages for a typical front loading washing machine (using 10 to 15 liters of water to form the washing liquid) can range from about 10 ml to about 100 ml, preferably from about 15 to 75 ml. Dosages for a typical top loading washing machine (using 40 to 60 liters of water to form the washing liquid) may be larger, eg 100 ml or more. Smaller dosages of detergent (eg 50 mL or less) can be used for manual washing methods (using approximately 1 to 10 liters of water to form the wash liquor).

[0085] Uma etapa subsequente de enxágue aquoso e de secagem das roupas é preferida.[0085] A subsequent aqueous rinse and laundry drying step is preferred.

[0086] A invenção será agora ainda descrita com referência aos seguintes Exemplos não limitativos. Exemplos[0086] The invention will now be further described with reference to the following non-limiting Examples. Examples

[0087] Todas as porcentagens em peso são em peso com base no peso total da formulação, salvo especificação em contrário. Exemplos de acordo com a invenção são indicados por um número; ao passo que os exemplos comparativos (não de acordo com a invenção) são indicados por uma letra.[0087] All percentages by weight are by weight based on the total weight of the formulation, unless otherwise specified. Examples according to the invention are indicated by a number; whereas comparative examples (not according to the invention) are indicated by a letter.

[0088] As medições de viscosidade foram realizadas utilizando um reômetro Anton Paar em temperatura ambiente (25 °C).[0088] Viscosity measurements were performed using an Anton Paar rheometer at room temperature (25 °C).

[0089] As formulações detergentes líquidas para lavanderia foram preparadas tendo os componentes mostrados na Tabela 1. Tabela 1 % EM PESO[0089] Liquid laundry detergent formulations were prepared having the components shown in Table 1. Table 1 % BY WEIGHT

COMPONENTE (COMPONENTE ATIVO) Controle Exemplo A Etoxilado de álcool C12-15 (7 EO) 2,04 2,04 Trietanolamina 3,52 3,52 Ácido alquilbenzenossulfônico linear (LAS) C12-14 2,72 2,72 Ácidos graxos, C12-18 0,4 0,4 Ácido 1-hidroxietano-1,1-difosfônico (HEDP) 0,7 0,7 SLES (3 EO) 2,04 2,04 Poliéster SRP 0,47 0,47 Copolímero HASE 1,05 1,05 EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) - 1,00 Água, traços q.s.p. até 100COMPONENT (ACTIVE COMPONENT) Control Example A Alcohol ethoxylate C12-15 (7 EO) 2.04 2.04 Triethanolamine 3.52 3.52 Linear alkylbenzenesulfonic acid (LAS) C12-14 2.72 2.72 Fatty acids, C12 -18 0.4 0.4 1-Hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid (HEDP) 0.7 0.7 SLES (3 EO) 2.04 2.04 Polyester SRP 0.47 0.47 Copolymer HASE 1, 05 1.05 EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) - 1.00 Water, dashes qsp up to 100

[0090] As viscosidades da formulação de controle e da formulação do Exemplo A são mostradas na Tabela 2. Pode ser observado como a inclusão da EPEI no Exemplo A inicia uma redução na viscosidade da formulação em comparação ao controle. Tabela 2 Formulação Viscosidade a 21s-1 (mPa.s) Controle 1230 Exemplo A 537[0090] The viscosities of the control formulation and the formulation of Example A are shown in Table 2. It can be seen how the inclusion of EPEI in Example A initiates a reduction in the viscosity of the formulation compared to the control. Table 2 Formulation Viscosity at 21s-1 (mPa.s) Control 1230 Example A 537

[0091] Uma série de outras formulações foi preparada utilizando uma série de diferentes graus de EPEI em uma base de detergente equivalente àquela mostrada na Tabela 1. As formulações são mostradas na Tabela 3. Tabela 3[0091] A number of other formulations were prepared using a number of different grades of EPEI in a detergent base equivalent to that shown in Table 1. The formulations are shown in Table 3. Table 3

EXEMPLO B C D E 4 5 6 7 8 Componente % em peso (componente ativo) Álcool C12-15 (7 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 EO) Trietanolamina 3,52 3,52 3,52 3,52 3,52 3,52 3,52 3,52 3,52 LAS 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 Ácidos graxos, 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 C12-18 HEDP 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 SLES (3 EO) 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 Poliéster SRP 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 Copolímero 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05EXAMPLE BCDE 4 5 6 7 8 Component % by weight (active component) Alcohol C12-15 (7 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 EO) Triethanolamine 3.52 3.52 3.52 3.52 3.52 3.52 3.52 3.52 3.52 LAS 2.72 2.72 2.72 2.72 2.72 2.72 2.72 2.72 2.72 Fatty acids, 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 C12-18 HEDP 0.7 0.7 0.7 0 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 SLES (3 EO) 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 Polyester SRP 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 Copolymer 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05

HASE EPEI (B) 1,00 - - - - - - - - EPEI (C) - 1,00 - - - - - - - EPEI (D) - - 1,00 - - - - - - EPEI (E) - - - 1,00 - - - - - EPEI (4) - - - - 1,00 - - - EPEI (5) - - - - - 1,00 - - - EPEI (6) - - - - - - 1,00 - - EPEI (7) - - - - - - - 1,00 - EPEI (8) - - - - - - - - 1,00 Água, traços q.s.p. até 100 (B) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 800 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 15 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (C) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (Mw) de 1300 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média deHASE EPEI (B) 1.00 - - - - - - - - EPEI (C) - 1.00 - - - - - - - EPEI (D) - - 1.00 - - - - - - EPEI (E) - - - 1.00 - - - - - EPEI (4) - - - - 1.00 - - - EPEI (5) - - - - - 1.00 - - - EPEI (6) - - - - - - 1.00 - - EPEI (7) - - - - - - - 1.00 - EPEI (8) - - - - - - - - 1.00 Water, dashes qsp up to 100 (B) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 800 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 15 units of ethoxy per side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (C) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (Mw) of 1300 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of

25 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (D) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 2000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 15 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (E) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 2000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 20 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (4) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (Mw) de 2000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 25 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (5) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 2000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 30 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (6) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 5000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 20 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (7) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 5000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de25 ethoxy units per side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (D) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 2000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 15 ethoxy units by side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (E) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 2000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 20 ethoxy units by side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (4) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (Mw) of 2000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 25 ethoxy units per side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (5) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 2000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 30 ethoxy units by side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (6) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 5000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 20 ethoxy units by side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (7) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 5000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of

25 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina; (8) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (Mw) de 5000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 30 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina;25 ethoxy units per side chain attached to the polyethyleneimine backbone; (8) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (Mw) of 5000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 30 ethoxy units per side chain attached to the polyethyleneimine backbone;

[0092] As viscosidades das formulações acima são mostradas na Tabela 4.[0092] The viscosities of the above formulations are shown in Table 4.

Tabela 4 Formulação Viscosidade a 21 s-1 (mPa.s) Exemplo B 389 Exemplo C 726 Exemplo D 542 Exemplo E 746 Exemplo 4 851 Exemplo 5 933 Exemplo 6 802 Exemplo 7 939 Exemplo 8 977Table 4 Formulation Viscosity at 21 s-1 (mPa.s) Example B 389 Example C 726 Example D 542 Example E 746 Example 4 851 Example 5 933 Example 6 802 Example 7 939 Example 8 977

[0093] Pode ser observado como os Exemplos 4 a 8 (de acordo com a invenção) têm uma viscosidade de produto superior em comparação tanto com o Exemplo A quanto com os Exemplos B a E (não de acordo com a invenção).[0093] It can be seen how Examples 4 to 8 (according to the invention) have a higher product viscosity compared to both Example A and Examples B to E (not according to the invention).

[0094] As formulações detergentes líquidas para lavanderia foram preparadas utilizando diferentes graus de EPEI em uma base de detergente líquido espessada com HASE. As formulações são mostradas na Tabela 5. Tabela 5 EXEMPLO F 9 10 11 12 Álcool C12-15 (7 EO) 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04[0094] Liquid laundry detergent formulations were prepared using different grades of EPEI in a liquid detergent base thickened with HASE. The formulations are shown in Table 5. Table 5 EXAMPLE F 9 10 11 12 Alcohol C12-15 (7 EO) 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04

Trietanolamina 3,52 3,52 3,52 3,52 3,52 LAS 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 Ácidos graxos, C12-18 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 SLES (3 EO) 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 Copolímero HASE 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) 1,45 - - - - EPEI (9) - 1,45 - - - EPEI (10) - - 1,45 - - EPEI (11) - - - 1,45 - EPEI (12) - - - - 1,45 Água, traços q.s.p. até 100 (9) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 2000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 32,5 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina (preparada por processo padrão de etoxilação); (10) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 2000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 32,5 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina (preparada por processo preferencial de etoxilação); (11) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 5000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 30 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina (preparada por processo padrão de etoxilação); (12) EPEI com estrutura principal de polietilenoimina derivada de um material de partida de polietilenoimina tendo um peso molecular médio (M w) de 5000 g/mol (antes da etoxilação), e cadeias laterais de polioxietileno tendo uma média de 30 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina (preparada por processo preferencial de etoxilação);Triethanolamine 3.52 3.52 3.52 3.52 3.52 LAS 2.72 2.72 2.72 2.72 2.72 Fatty acids, C12-18 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 SLES (3 EO) 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 HASE Copolymer 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) 1 .45 - - - - EPEI (9) - 1.45 - - - EPEI (10) - - 1.45 - - EPEI (11) - - - 1.45 - EPEI (12) - - - - 1.45 water, lines qsp up to 100 (9) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 2000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 32. 5 ethoxy units per side chain attached to the polyethyleneimine backbone (prepared by standard ethoxylation process); (10) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 2000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 32.5 units of ethoxy by side chain attached to the polyethyleneimine backbone (prepared by preferential ethoxylation process); (11) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 5000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 30 ethoxy units by side chain attached to the polyethyleneimine backbone (prepared by standard ethoxylation process); (12) EPEI with polyethyleneimine backbone derived from a polyethyleneimine starting material having an average molecular weight (M w) of 5000 g/mol (before ethoxylation), and polyoxyethylene side chains having an average of 30 ethoxy units by side chain attached to the polyethyleneimine backbone (prepared by preferential ethoxylation process);

[0095] As viscosidades das formulações acima são mostradas na Tabela 6.[0095] The viscosities of the above formulations are shown in Table 6.

Tabela 6 Formulação Viscosidade a 21s-1 (mPa.s) Exemplo F 185 Exemplo 9 316 Exemplo 10 356 Exemplo 11 352 Exemplo 12 373Table 6 Formulation Viscosity at 21s-1 (mPa.s) Example F 185 Example 9 316 Example 10 356 Example 11 352 Example 12 373

[0096] Pode ser visto como os Exemplos 9 a 12 (de acordo com a invenção) têm uma viscosidade de produto superior em comparação ao Exemplo F (não de acordo com a invenção).[0096] It can be seen how Examples 9 to 12 (according to the invention) have a higher product viscosity compared to Example F (not according to the invention).

[0097] Também pode ser visto como o Exemplo 10, que utiliza EPEI preparada pelo processo de etoxilação preferencial (descrito acima) provê resultados particularmente bons, com um desempenho de viscosidade que é superior àquele do Exemplo 9 que utiliza uma EPEI de tamanho de estrutura principal equivalente e grau de etoxilação, mas preparada por um processo padrão.[0097] It can also be seen how Example 10, which uses EPEI prepared by the preferential ethoxylation process (described above) provides particularly good results, with a viscosity performance that is superior to that of Example 9 which uses a structure-size EPEI equivalent principal and degree of ethoxylation, but prepared by a standard process.

[0098] Também pode ser visto como o Exemplo 12, que utiliza EPEI preparada pelo processo de etoxilação preferencial (descrito acima) provê resultados particularmente bons, com um desempenho de viscosidade que é superior àquele do Exemplo 11 que utiliza uma EPEI de tamanho de estrutura principal equivalente e grau de etoxilação, mas preparada por um processo padrão.[0098] It can also be seen how Example 12, which uses EPEI prepared by the preferential ethoxylation process (described above) provides particularly good results, with a viscosity performance that is superior to that of Example 11 which uses a structure-size EPEI equivalent principal and degree of ethoxylation, but prepared by a standard process.

[0099] As formulações detergentes líquidas para lavanderia foram preparadas utilizando diferentes graus de EPEI em uma base de detergente espessada com sal. As formulações são mostradas na Tabela 7.[0099] Liquid laundry detergent formulations were prepared using different grades of EPEI in a salt thickened detergent base. The formulations are shown in Table 7.

Tabela 7 FORMULAÇÃO CONTROLE G 13 Componente % em peso (componente ativo)Table 7 CONTROL G FORMULATION 13 Component % by weight (active component)

Agente fluorescente 0,1 0,1 0,1 Trietanolamina 1 1 1 NaOH 0,34 0,34 0,34 Ácido cítrico 0,27 0,27 0,27 LAS 3 3 3 SLES (3 EO) 9 9 9 CAPB 3,15 3,15 3,15 Polímero de poliéster para 0,5 0,5 0,5 liberação de sujeira EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) - 1,55 - EPEI (5) - - 1,55 NaCl 1,25 1,25 1,25 Fragrância, preservante, água q.s.p. até 100Fluorescent agent 0.1 0.1 0.1 Triethanolamine 1 1 1 NaOH 0.34 0.34 0.34 Citric acid 0.27 0.27 0.27 LAS 3 3 3 SLES (3 EO) 9 9 9 CAPB 3 .15 3.15 3.15 Polyester polymer for 0.5 0.5 0.5 dirt release EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) - 1.55 - EPEI (5) - - 1.55 NaCl 1, 25 1.25 1.25 Fragrance, preservative, water eq up to 100

[0100] As viscosidades das formulações acima são mostradas na Tabela 8. Tabela 8 Formulação Viscosidade a 21s-1 (mPa.s) Controle 5325 Exemplo G 4866 Exemplo 13 5683[0100] The viscosities of the above formulations are shown in Table 8. Table 8 Formulation Viscosity at 21s-1 (mPa.s) Control 5325 Example G 4866 Example 13 5683

[0101] Pode ser visto como o Exemplo 13 (de acordo com a invenção) tem uma viscosidade de produto superior em comparação tanto com o controle quanto com o Exemplo G (não de acordo com a invenção).[0101] It can be seen as Example 13 (according to the invention) has a higher product viscosity compared to both the control and Example G (not according to the invention).

[0102] As formulações detergentes líquidas para lavandaria foram preparadas utilizando diferentes graus de EPEI em uma base de detergente espessada com sal. As formulações são mostradas na Tabela 9. Tabela 9 EXEMPLO H 14 15 16 17[0102] Liquid laundry detergent formulations were prepared using different grades of EPEI in a salt thickened detergent base. The formulations are shown in Table 9. Table 9 EXAMPLE H 14 15 16 17

Trietanolamina 1 1 1 1 1 NaOH 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 LAS 3 3 3 3 3 Ácido cítrico 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 SLES (3 EO) 2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 CAPB 2 2 2 2 2Triethanolamine 1 1 1 1 1 NaOH 0.34 0.34 0.34 0.34 0.34 LAS 3 3 3 3 3 Citric acid 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 SLES (3 EO) 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 CAPB 2 2 2 2 2

EPEI (Sokalan®HP20, ex 1,55 - - - BASF) EPEI (9) - 1,55 - - EPEI (10) - - 1,55 - - EPEI (11) - - - 1,55 - EPEI (12) - - - - 1,55 Água, traços q.s.p. até 100EPEI (Sokalan®HP20, ex 1.55 - - - BASF) EPEI (9) - 1.55 - - EPEI (10) - - 1.55 - - EPEI (11) - - - 1.55 - EPEI (12 ) - - - - 1.55 Water, dashes qsp up to 100

[0103] As viscosidades das formulações acima são mostradas na Tabela 10. Tabela 10 Formulação Viscosidade a 21s-1 (mPa.s) Exemplo H 236 Exemplo 14 328 Exemplo 15 402 Exemplo 16 339 Exemplo 17 392[0103] The viscosities of the above formulations are shown in Table 10. Table 10 Formulation Viscosity at 21s-1 (mPa.s) Example H 236 Example 14 328 Example 15 402 Example 16 339 Example 17 392

[0104] Pode ser visto como os Exemplos 14 a 17 (de acordo com a invenção) têm uma viscosidade de produto superior em comparação ao Exemplo H (não de acordo com a invenção).[0104] It can be seen how Examples 14 to 17 (according to the invention) have a higher product viscosity compared to Example H (not according to the invention).

[0105] Também pode ser visto como o Exemplo 15, que utiliza EPEI preparada pelo processo de etoxilação preferencial (descrito acima) provê resultados particularmente bons, com um desempenho de viscosidade que é superior àquele do Exemplo 14 que utiliza uma EPEI de tamanho de estrutura principal equivalente e grau de etoxilação, mas preparada por um processo padrão.[0105] It can also be seen how Example 15, which uses EPEI prepared by the preferential ethoxylation process (described above) provides particularly good results, with a viscosity performance that is superior to that of Example 14 which uses a structure-size EPEI equivalent principal and degree of ethoxylation, but prepared by a standard process.

[0106] Também pode ser visto como o Exemplo 17, que utiliza EPEI preparada pelo processo de etoxilação preferencial (descrito acima) provê resultados particularmente bons, com um desempenho de viscosidade que é superior àquele do Exemplo 15 que utiliza uma EPEI de tamanho de estrutura principal equivalente e grau de etoxilação, mas preparada por um processo padrão. Desempenho de limpeza[0106] It can also be seen how Example 17, which uses EPEI prepared by the preferential ethoxylation process (described above) provides particularly good results, with a viscosity performance that is superior to that of Example 15 which uses a structure-size EPEI equivalent principal and degree of ethoxylation, but prepared by a standard process. cleaning performance

[0107] As formulações detergentes líquidas para lavandaria foram preparadas tendo os componentes mostrados na Tabela 11. Tabela 11 FORMULAÇÃO I 18 Componente % em peso (componente ativo) MPG 4 4 Ácido cítrico 1 1 Trietanolamina 8 8 álcool C12-15 (7 EO) 7,5 7,5 LAS 10 10 SLES (3 EO) 7,5 7,5 Ácidos graxos, C12-18 3 3 EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) 2,5 - (5) EPEI - 2,5 Água, traços q.s.p. até 100[0107] Liquid laundry detergent formulations were prepared having the components shown in Table 11. Table 11 FORMULATION I 18 Component % by weight (active ingredient) MPG 4 4 Citric acid 1 1 Triethanolamine 8 8 alcohol C12-15 (7 EO) 7.5 7.5 LAS 10 10 SLES (3 EO) 7.5 7.5 Fatty acids, C12-18 3 3 EPEI (Sokalan®HP20, ex BASF) 2.5 - (5) EPEI - 2.5 Water , dashes qsp up to 100

[0108] O desempenho de limpeza das formulações acima foi avaliado em várias manchas em tecidos brancos de teste de algodão ou poliéster. Os tecidos de teste manchados foram lavados utilizando uma dosagem de 30 mL de formulação de teste no ciclo de algodão a 40 °C de uma lavadora de roupa automática com um fornecimento de água com 26º franceses de dureza.[0108] The cleaning performance of the above formulations was evaluated on various stains on white cotton or polyester test fabrics. The stained test fabrics were washed using a 30 ml dosage of test formulation on the cotton cycle at 40°C from an automatic clothes washer with a 26° French hardness water supply.

[0109] Após a lavagem, os tecidos foram enxaguados, secos e, então, a cor foi medida por um reflectômetro e expressa como o SRI pós-lavagem, que é SRI pós-lavagem = 100 - ΔE[0109] After washing, the fabrics were rinsed, dried and then the color was measured by a reflectometer and expressed as the post-wash SRI, which is post-wash SRI = 100 - ΔE

[0110] em que ΔE é a diferença de cor do tecido de teste manchado em comparação com um tecido de controle não manchado. Um valor de SRI maior indica tecidos mais limpos.[0110] where ΔE is the color difference of the stained test fabric compared to an unstained control fabric. A higher SRI value indicates cleaner fabrics.

[0111] Cada experimento foi repetido 6 vezes e a diferença estatística foi calculada utilizando um teste de Tukey. Os resultados são mostrados na Tabela 12. Tabela 12 SRI para o SRI para o Mancha e tecido NC de 95% Exemplo I Exemplo 18 argila de olaria vermelha em poliéster 76,0 76,2 2,9 argila de olaria vermelha em algodão 66,5 66,1 2,7 sujeira de jardim em algodão 79,5 80,0 2,7 argila de olaria amarela em poliéster 80,9 83,4 5,4[0111] Each experiment was repeated 6 times and the statistical difference was calculated using a Tukey test. The results are shown in Table 12. Table 12 SRI for SRI for Stain and Fabric 95% NC Example I Example 18 red pottery clay on polyester 76.0 76.2 2.9 red pottery clay on cotton 66, 5 66.1 2.7 garden dirt on cotton 79.5 80.0 2.7 yellow pottery clay on polyester 80.9 83.4 5.4

[0112] Pode ser observado que o desempenho de limpeza do Exemplo 18 (de acordo com a invenção) é pelo menos equivalente àquele do Exemplo I (não de acordo com a invenção).[0112] It can be seen that the cleaning performance of Example 18 (according to the invention) is at least equivalent to that of Example I (not according to the invention).

Claims (9)

ReivindicaçõesClaims 1. Composição detergente líquida para lavanderia, caracterizada por compreender polietilenoimina etoxilada (EPEI) para um perfil melhorado de viscosidade de produto sem comprometer o desempenho de limpeza, em que a composição de detergente compreende: a) de 6% a 50% (em peso com base no peso total da composição) de um ou mais tensoativos detersivos selecionados entre tensoativos aniônicos não sabão, tensoativos não iônicos e misturas destes, e b) de 0,5% a 10% de uma polietilenoimina etoxilada (EPEI) tendo uma estrutura principal de polietilenoimina formada por subunidades de repetição de -[(CH2CH2)N]-; e uma ou mais cadeias laterais de polioxietileno que são ligadas a átomos de nitrogênio internos e/ou terminais na estrutura principal de polietilenoimina; em que a estrutura principal de polietilenoimina é derivada de um material de partida de polietilenoimina que é etoxilada para produzir EPEI; em que o material de partida de polietilenoimina tem um peso molecular médio (Mw) variando de 1800 g/mol a 5000 g/mol (antes da etoxilação), e as cadeias laterais de polioxietileno têm uma média de 25 a 40 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina.1. Liquid laundry detergent composition, characterized by comprising ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) for an improved product viscosity profile without compromising cleaning performance, wherein the detergent composition comprises: a) from 6% to 50% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more detersive surfactants selected from non-soap anionic surfactants, non-ionic surfactants and mixtures thereof, and b) from 0.5% to 10% of an ethoxylated polyethyleneimine (EPEI) having a backbone structure of polyethyleneimine formed by repeating subunits of -[(CH2CH2)N]-; and one or more polyoxyethylene side chains that are attached to internal and/or terminal nitrogen atoms in the polyethyleneimine backbone; wherein the polyethyleneimine backbone is derived from a polyethyleneimine starting material which is ethoxylated to produce EPEI; wherein the polyethyleneimine starting material has an average molecular weight (Mw) ranging from 1800 g/mol to 5000 g/mol (before ethoxylation), and the polyoxyethylene side chains have an average of 25 to 40 ethoxy units per side chain attached to the backbone of the polyethyleneimine. 2. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo material de partida de polietilenoimina ter um peso molecular médio (M w) variando de 1800 g/mol a 2200 g/mol e preferivelmente de 1900 g/mol a 2100 g/mol (antes da etoxilação).Composition according to claim 1, characterized in that the polyethyleneimine starting material has an average molecular weight (M w) ranging from 1800 g/mol to 2200 g/mol and preferably from 1900 g/mol to 2100 g/mol (before ethoxylation). 3. Composição, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelas cadeias laterais de polioxietileno terem uma média de 25 a 35 unidades de etoxi por cadeia lateral ligadas à estrutura principal da polietilenoimina.Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the polyoxyethylene side chains have an average of 25 to 35 ethoxy units per side chain attached to the polyethyleneimine backbone. 4. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo EPEI (b) corresponder à seguinte fórmula geral (IV):4. Composition according to claim 1, characterized in that the EPEI (b) corresponds to the following general formula (IV): [E2N-CH2CH2]w[N(E)CH2CH2]x[N(B)CH2CH2]y-NE2 (IV) em que E representa uma cadeia lateral de polioxietileno correspondente à fórmula R-(EO)n-, em que (EO)n representa um bloco de óxido de etileno; n é um número de 25 a 40, e R é hidrogênio; B representa uma continuação da estrutura de cadeia por ramificação; w, x e y variam, cada um, independentemente, de 1 a 100 e (w + x + y) varia de 40 a 120.[E2N-CH2CH2]w[N(E)CH2CH2]x[N(B)CH2CH2]y-NE2 (IV) wherein E represents a polyoxyethylene side chain corresponding to the formula R-(EO)n-, wherein ( EO)n represents an ethylene oxide block; n is a number from 25 to 40, and R is hydrogen; B represents a continuation of the chain structure by branching; w, x and y each range independently from 1 to 100 and (w + x + y) range from 40 to 120. 5. Composição, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por (w + x + y) variar de 40 a 60.Composition according to claim 4, characterized in that (w + x + y) ranges from 40 to 60. 6. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo nível de EPEI (b) variar de 0,7% a 7,5% (em peso com base no peso total da composição).Composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the EPEI level (b) ranges from 0.7% to 7.5% (by weight based on the total weight of the composition). 7. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo nível total de tensoativos aniônicos não sabão variar de 5% a 30% (em peso com base no peso total da composição); e pelo nível total de tensoativo não iônico variar de 0 a 25% (em peso com base no peso total da composição).7. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the total level of non-soap anionic surfactants varies from 5% to 30% (by weight based on the total weight of the composition); and in that the total level of nonionic surfactant ranges from 0 to 25% (by weight based on the total weight of the composition). 8. Composição, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por compreender adicionalmente de 0,1% a 5% (em peso com base no peso total da composição) de um ou mais polímeros de liberação de sujeira (SRPs) selecionados entre copoliésteres de ácidos dicarboxílicos, dióis e polidióis.8. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it additionally comprises from 0.1% to 5% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more soil release polymers (SRPs) selected from copolyesters of dicarboxylic acids, diols and polydiols. 9. Método de lavagem de tecido utilizando uma composição, conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo método compreender a diluição de uma dose da composição para obter um líquido de lavagem e a lavagem de tecidos com o líquido de lavagem assim formado.A method of washing fabric using a composition as defined in any one of claims 1 to 8, characterized in that the method comprises diluting a dose of the composition to obtain a washing liquid and washing fabrics with the washing liquid thereby formed.
BR112021001856-5A 2018-08-10 2019-08-08 liquid detergent composition for laundry and fabric washing method BR112021001856A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18188543 2018-08-10
EP18188543.5 2018-08-10
PCT/EP2019/071369 WO2020030760A1 (en) 2018-08-10 2019-08-08 Detergent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112021001856A2 true BR112021001856A2 (en) 2021-05-04

Family

ID=63209313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112021001856-5A BR112021001856A2 (en) 2018-08-10 2019-08-08 liquid detergent composition for laundry and fabric washing method

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3833730B1 (en)
CN (1) CN112567011B (en)
BR (1) BR112021001856A2 (en)
ES (1) ES2910348T3 (en)
WO (1) WO2020030760A1 (en)
ZA (1) ZA202100792B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022122425A1 (en) 2020-12-07 2022-06-16 Unilever Ip Holdings B.V. Composition
CN113773917A (en) * 2021-08-26 2021-12-10 广东湛丰精细化工有限公司 Refining degreaser based on modified nano argil and preparation method thereof
WO2023198434A1 (en) * 2022-04-14 2023-10-19 Basf Se Compositions, their manufacture and use
EP4321604A1 (en) 2022-08-08 2024-02-14 The Procter & Gamble Company A fabric and home care composition comprising surfactant and a polyester
WO2024094803A1 (en) 2022-11-04 2024-05-10 The Procter & Gamble Company Fabric and home care composition
WO2024094802A1 (en) 2022-11-04 2024-05-10 The Procter & Gamble Company Fabric and home care composition
WO2024094800A1 (en) 2022-11-04 2024-05-10 The Procter & Gamble Company Fabric and home care composition

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4597898A (en) * 1982-12-23 1986-07-01 The Proctor & Gamble Company Detergent compositions containing ethoxylated amines having clay soil removal/anti-redeposition properties
DE3380216D1 (en) * 1982-12-23 1989-08-24 Procter & Gamble Detergent compositions containing ethoxylated amines having clay soil removal/anti-redeposition properties
PE6995A1 (en) * 1994-05-25 1995-03-20 Procter & Gamble COMPOSITION INCLUDING A PROPOXYLATED POLYKYLENE OAMINE POLYKYLENE OAMINE POLYMER AS DIRT SEPARATION AGENT
AR019192A1 (en) * 1998-06-30 2001-12-26 Procter & Gamble COMPOSITION FOR THE SUPPLY OF FRAGRANCE, DETERGENT COMPOSITION FOR WASHING OF CLOTHES THAT UNDERSTANDS IT AND METHOD FOR PROVIDING A FRAGRANCER TO A FABRIC WITH THE SAME.
ES2353719T3 (en) * 2005-04-15 2011-03-04 The Procter And Gamble Company LIQUID DETERGENT COMPOSITION FOR CLOTHING WASHING WITH MODIFIED POLYETHYLENE POLYMERS AND LIPASE ENZYME.
AU2009259498B2 (en) * 2008-06-16 2013-02-21 Unilever Plc Improvements relating to fabric cleaning
GB0810881D0 (en) * 2008-06-16 2008-07-23 Unilever Plc Improvements relating to fabric cleaning
BR112015012322B1 (en) * 2012-11-29 2021-07-13 Unilever Ip Holdings B.V. THICK AQUEOUS LIQUID AND DETERGENT COMPOSITION MANUFACTURING PROCESS
US9617502B2 (en) * 2014-09-15 2017-04-11 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing salts of polyetheramines and polymeric acid
WO2016191237A1 (en) * 2015-05-22 2016-12-01 The Procter & Gamble Company Surfactant and detergent compositions containing ethoxylated glycerine
EP3170882A1 (en) * 2015-11-19 2017-05-24 The Procter and Gamble Company Liquid laundry detergent composition comprising a polymer system
EP3440170B1 (en) 2016-04-08 2020-04-08 Unilever PLC Laundry detergent composition
EP3440172B1 (en) 2016-04-08 2019-08-21 Unilever PLC Laundry detergent composition
EP3775126A1 (en) 2018-06-14 2021-02-17 Unilever PLC Detergent

Also Published As

Publication number Publication date
CN112567011A (en) 2021-03-26
ZA202100792B (en) 2022-08-31
WO2020030760A1 (en) 2020-02-13
EP3833730B1 (en) 2022-02-16
EP3833730A1 (en) 2021-06-16
ES2910348T3 (en) 2022-05-12
CN112567011B (en) 2022-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112021001856A2 (en) liquid detergent composition for laundry and fabric washing method
US20060217287A1 (en) Fabric softening composition
AU2021280970B2 (en) A liquid laundry composition
US20060223739A1 (en) Fabric softening composition with cationic polymer, soap, and amphoteric surfactant
EP4133042B1 (en) Laundry detergent composition
CN111433340B (en) Soil release polymers and laundry detergent compositions containing the same
CN112236508B (en) Detergent composition
EP3921401A1 (en) Improvements relating to fabric cleaning
CN113692439A (en) Surfactant system
CN111868222A (en) Laundry compositions
BR112020009590B1 (en) POLYMER PROVIDING DIRT RELEASE PROPERTIES, LAUNDRY DETERGENT COMPOSITION AND FABRIC WASHING METHOD
US20210340465A1 (en) Detergent compositions
US20220177811A1 (en) Detergent compositions
JP2024025853A (en) washing method
CN115023487A (en) Home care compositions comprising dehydroacetic acid
EP3650525A1 (en) Detergent compositions

Legal Events

Date Code Title Description
B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette]