BR112020026521B1 - JOINING DEVICE FOR CONVEYOR BELT - Google Patents

JOINING DEVICE FOR CONVEYOR BELT Download PDF

Info

Publication number
BR112020026521B1
BR112020026521B1 BR112020026521-7A BR112020026521A BR112020026521B1 BR 112020026521 B1 BR112020026521 B1 BR 112020026521B1 BR 112020026521 A BR112020026521 A BR 112020026521A BR 112020026521 B1 BR112020026521 B1 BR 112020026521B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
reinforcement
conveyor belt
joining device
support
joining
Prior art date
Application number
BR112020026521-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112020026521A2 (en
Inventor
Bernard Tavernier
Original Assignee
Fp Business Invest
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1855731A external-priority patent/FR3082905B1/en
Application filed by Fp Business Invest filed Critical Fp Business Invest
Publication of BR112020026521A2 publication Critical patent/BR112020026521A2/en
Publication of BR112020026521B1 publication Critical patent/BR112020026521B1/en

Links

Abstract

DISPOSITIVO DE JUNÇÃO PARA CORREIAS TRANSPORTADORAS. A invenção refere-se a um dispositivo de junção (1) para uma correia transportadora (2), destinada a conectar duas extremidades (3) de pelo menos uma correia transportadora longitudinal (2), o dispositivo de junção (1) incluindo pelo menos duas placas de junção (4) configuradas para cada uma cobrir um lado separado das extremidades (3) da correia transportadora (2) de modo que a dita correia transportadora (2) seja disposta entre as duas placas de junção (4) em uma posição operacional montada, sendo as placas de junção (4) fixadas juntas por acessórios de fixação (5) dispostos de modo a passar por uma placa de junção (4), uma das extremidades (3) da correia transportadora (2) e depois a outra placa de junção (4), respectivamente, sendo cada uma das placas de junção (4) feita de um material flexível e resiliente, (6) e fornecida com um reforço (7), reforço esse (7) formado por pelo menos uma camada têxtil, o dispositivo de junção (1) caracterizado no dito reforço (7) é delimitado longitudinalmente por bordas transversais (8), o reforço (7) estendendo-se transversalmente em relação à dita correia transportadora (2) na posição montada, ditas bordas transversais (8) cada uma com um suporte (9) para evitar o desfiamento do reforço (7) durante o uso do dispositivo de junção (1).JOINING DEVICE FOR CONVEYOR BELTS. The invention relates to a joining device (1) for a conveyor belt (2), intended for connecting two ends (3) of at least one longitudinal conveyor belt (2), the joining device (1) including at least two junction plates (4) configured to each cover a separate side of the ends (3) of the conveyor belt (2) so that said conveyor belt (2) is disposed between the two junction plates (4) in a position operationally assembled, the junction plates (4) being fixed together by fastening accessories (5) arranged so as to pass through a junction plate (4), one end (3) of the conveyor belt (2) and then the other junction plate (4), respectively, each of the junction plates (4) being made of a flexible and resilient material, (6) and provided with a reinforcement (7), which reinforcement (7) is formed by at least one layer textile, the joining device (1) characterized in said reinforcement (7) is delimited longitudinally by transverse edges (8), the reinforcement (7) extending transversely in relation to said conveyor belt (2) in the assembled position, said edges transverse (8) each with a support (9) to prevent fraying of the reinforcement (7) during use of the joining device (1).

Description

[0001] A presente invenção diz respeito a um dispositivo de junção para uma correia transportadora com o objetivo de conectar as extremidades de pelo menos uma correia transportadora. Para fins de simplificação, por convenção, no presente documento o termo “correia transportadora” significará tanto “correia transportadora” quanto “correia”.[0001] The present invention relates to a joining device for a conveyor belt for the purpose of connecting the ends of at least one conveyor belt. For simplification purposes, by convention, in this document the term “conveyor belt” will mean both “conveyor belt” and “belt”.

[0002] Correias transportadoras, também denominadas transportadores de correias, são reconhecidamente utilizadas para o transporte de vários materiais ou produtos, tais como carvão, minérios e produtos industriais ou agrícolas. Estas correias transportadoras consistem de correias fabricadas com um elastômero reforçado, ou com um material sintético reforçado, com comprimento e largura apropriados, cujas extremidades devem se conectar umas às outras, antes ou depois da montagem, sobre dispositivos de apoio e de acionamento compostos por rolamentos de retorno e rolamentos intermediários. Estes dispositivos frequentemente incluem membros de tensão, cujo objetivo é tensionar bem a correia transportadora.[0002] Conveyor belts, also called belt conveyors, are known to be used for transporting various materials or products, such as coal, ores and industrial or agricultural products. These conveyor belts consist of belts manufactured with a reinforced elastomer, or with a reinforced synthetic material, of appropriate length and width, the ends of which must be connected to each other, before or after assembly, on support and drive devices composed of bearings. return and intermediate bearings. These devices often include tension members, the purpose of which is to tighten the conveyor belt tightly.

[0003] Até o momento, vários meios têm sido utilizados para realizar esta conexão das extremidades de correias transportadoras.[0003] To date, various means have been used to carry out this connection of the ends of conveyor belts.

[0004] Originalmente, e ainda hoje, utiliza-se vulcanização quando a correia é fabricada com um elastômero reforçado vulcanizável. Após trabalhos preparatórios com o objetivo de criar perfis complementares em cada extremidade suportando um ao outro quando tais extremidades são aproximadas, a vulcanização é feita com a aplicação de calor e pressão, como é de conhecimento geral. Uma variante da vulcanização é a colagem a frio.[0004] Originally, and still today, vulcanization is used when the belt is manufactured with a vulcanizable reinforced elastomer. After preparatory work with the aim of creating complementary profiles at each end supporting each other when these ends are brought together, vulcanization is carried out with the application of heat and pressure, as is generally known. A variant of vulcanization is cold gluing.

[0005] Uma outra forma conhecida de conexão consiste em usar grampos, geralmente em forma de U, cortados a partir de uma chapa metálica, cujos grampos consistem de chapas superiores e inferiores conectadas por articulações, sendo esses grampos fixados em duas séries se aproximando das extremidades da correia transportadora, de modo que as articulações fiquem salientes e que uma das duas séries possa ser intercaladas entre as articulações da outra série, e uma haste de conexão e articulação sendo passada por dentro das articulações intercaladas de modo a conectar as duas extremidades, formando um tipo de dobradiça. A forma conhecida de fixar os grampos nas extremidades de uma correia transportadora consiste no uso de hastes, como grampos, rebites e parafusos.[0005] Another known form of connection consists of using clamps, generally U-shaped, cut from a metal sheet, whose clamps consist of upper and lower plates connected by joints, these clamps being fixed in two series approaching the ends of the conveyor belt so that the joints are protruding and that one of the two series can be interspersed between the joints of the other series, and a connecting and pivot rod being passed through the interleaved joints so as to connect the two ends, forming a type of hinge. The known way of attaching clips to the ends of a conveyor belt is to use rods, such as clips, rivets and screws.

[0006] Em um passado mais recente, foi proposto que dispositivos de junção usassem elementos planos de conexão, geralmente feitos de elastômeros reforçados ou de material sintético reforçado, respectivamente posicionados sobre um e o outro lado das extremidades da correia transportadora e fixados nas mencionadas extremidades que devem ser conectadas. Exemplos desses dispositivos de junção são dados nas patentes EP-0827575-B1 e EP-1163459-B1.[0006] In the more recent past, it has been proposed that joining devices use flat connecting elements, generally made of reinforced elastomers or reinforced synthetic material, respectively positioned on one and the other side of the ends of the conveyor belt and fixed at said ends. that must be connected. Examples of such joining devices are given in patents EP-0827575-B1 and EP-1163459-B1.

[0007] Esses dispositivos são compostos por uma placa de junção superior e uma inferior, que são opcionalmente conectadas por uma peça central. Essas placas, inferior e superior, possuem uma separação adequada para engatar na respectiva extremidade da correia transportadora, fazendo com que ela, aproximadamente, encoste na peça central, ou quando o dispositivo de junção não possuir uma peça central, encoste em um espaçador fornecido para essa finalidade durante a montagem, e posteriormente removido.[0007] These devices are composed of an upper and a lower junction plate, which are optionally connected by a central piece. These plates, lower and upper, have a suitable separation to engage the respective end of the conveyor belt, causing it to approximately touch the central piece, or when the joining device does not have a central piece, it touches a spacer provided to this purpose during assembly, and later removed.

[0008] Em outras palavras, esses dispositivos de junção são compostos por dois pares de flanges de fixação instalados face a face, e com as extremidades da correia transportadora sendo respectivamente introduzidas entre os dois flanges de um mesmo par.[0008] In other words, these joining devices are composed of two pairs of fixing flanges installed face to face, and with the ends of the conveyor belt being respectively introduced between the two flanges of the same pair.

[0009] As partes inferior e superior que formam a placa de junção são geralmente fixadas nas extremidades da correia transportadora por meio de rebites, pregos, grampos, sistemas de parafuso-porca, ou por colagem a frio ou vulcanização plana dos flanges contra as superfícies planas externas da correia transportada engatadas entre os flanges.[0009] The lower and upper parts forming the junction plate are generally attached to the ends of the conveyor belt by means of rivets, nails, staples, screw-nut systems, or by cold gluing or flat vulcanizing of the flanges against the surfaces outer planes of the conveyed belt engaged between the flanges.

[0010] Os dispositivos de junção são geralmente feitos de um material flexível e resiliente, como, por exemplo, borracha vulcanizada, ou de um material sintético, como o poliuretano, ao qual um reforço, geralmente têxtil, é incorporado, tendo uma extensibilidade na direção longitudinal.[0010] Joining devices are generally made of a flexible and resilient material, such as, for example, vulcanized rubber, or a synthetic material, such as polyurethane, to which a reinforcement, generally textile, is incorporated, having an extensibility in the longitudinal direction.

[0011] Por convenção e para conveniência e clareza da descrição ao longo deste documento, a direção longitudinal é a direção longitudinal da correia transportadora, e também se aplica ao dispositivo de acoplamento considerado, pois ele deve ser montado na correia transportadora. A direção transversal é a direção perpendicular à direção longitudinal assim definida, independentemente das dimensões do dispositivo de acoplamento considerado sozinho.[0011] By convention and for convenience and clarity of description throughout this document, the longitudinal direction is the longitudinal direction of the conveyor belt, and also applies to the coupling device considered, as it must be mounted on the conveyor belt. The transverse direction is the direction perpendicular to the longitudinal direction thus defined, regardless of the dimensions of the coupling device considered alone.

[0012] A extensibilidade dos reforços deste tipo de dispositivo de acoplamento na direção longitudinal visa permitir que os dispositivos de acoplamento montados nas correias transportadoras passem repetidamente pelas partes curvas do caminho das correias transportadoras sem desgaste ou fadiga excessiva que possam causar rápida deterioração, ou seja, contornar os roletes motrizes, os roletes de retorno e os roletes tensores.[0012] The extensibility of the reinforcements of this type of coupling device in the longitudinal direction is intended to allow the coupling devices mounted on the conveyor belts to repeatedly pass through the curved parts of the conveyor belt path without excessive wear or fatigue that could cause rapid deterioration, i.e. , bypass the drive rollers, return rollers and tension rollers.

[0013] De fato, durante esta operação, a parte superior dos dispositivos de junção é submetida a uma força de tração, ao passo que sua parte inferior (ou seja, a parte orientada para a superfície externa dos roletes) é submetida a uma força compressiva devido à diferença no caminho dessas partes, sendo esses caminhos diretamente proporcionais ao raio da curva, que varia devido à espessura dos dispositivos de acoplamento.[0013] In fact, during this operation, the upper part of the joining devices is subjected to a traction force, while their lower part (that is, the part oriented towards the outer surface of the rollers) is subjected to a force compressive due to the difference in the path of these parts, these paths being directly proportional to the radius of the curve, which varies due to the thickness of the coupling devices.

[0014] Uma vez que as tensões entre as partes inferior e superior são muito diferentes, e a fim de melhorar ainda mais a resistência ao desgaste desses dispositivos de acoplamento, o Requerente aperfeiçoou seu produto no passado de modo a dar à parte superior uma extensibilidade maior do que à parte inferior.[0014] Since the tensions between the lower and upper parts are very different, and in order to further improve the wear resistance of these coupling devices, the Applicant has improved its product in the past so as to give the upper part extensibility larger than the bottom.

[0015] Neste tipo de junção de correia transportadora, a parte central evoluiu de modo a ser separada das placas inferior e superior, a fim de deixar espaço para o uso de espaçadores independentes que são usados durante a montagem, contra os quais os espaçadores da primeira extremidade da correia transportadora encosta; que é colocado na junção entre as placas inferior e superior, e então esses espaçadores são removidos antes que a segunda extremidade da correia transportadora seja colocada.[0015] In this type of conveyor belt joint, the central part has evolved to be separated from the bottom and top plates in order to leave space for the use of independent spacers that are used during assembly, against which the spacers of the first end of conveyor belt slopes; which is placed at the junction between the bottom and top plates, and then these spacers are removed before the second end of the conveyor belt is placed.

[0016] De fato, os dispositivos de junção foram feitos por moldagem ou por injeção e tinham uma estrutura em forma de H, e cujas placas inferior e superior e a parte central foram formadas em uma única peça. Isso exigiu tantos moldes quanto as espessuras da correia transportadora encontradas no campo para produzi-los, e como resultado esses dispositivos de junção tiveram que ser fabricados em quantidades muito pequenas, o que aumentou o custo de fabricação, armazenamento e distribuição.[0016] In fact, the joining devices were made by molding or injection and had an H-shaped structure, and whose lower and upper plates and the central part were formed in a single piece. This required as many molds as the conveyor belt thicknesses found in the field to produce them, and as a result these joining devices had to be manufactured in very small quantities, which increased the cost of manufacturing, storage and distribution.

[0017] Esta questão, ou seja, a multiplicidade de moldes e produtos moldados destinados a atender as várias espessuras de correias transportadoras, foi, em particular, resolvida pela produção, como descrito acima, dos dispositivos de junção em três partes distintas: uma parte constituída pelos flanges superiores esquerdo e direito formando uma única peça, uma segunda parte constituída pelos flanges inferiores esquerdo e direito formando uma única peça, e uma parte intermediária, correspondente à barra mediana do perfil em forma de H, esta parte intermediária formando um espaçador.[0017] This issue, i.e. the multiplicity of molds and molded products intended to suit the various thicknesses of conveyor belts, was, in particular, resolved by producing, as described above, the joining devices in three distinct parts: one part consisting of the upper left and right flanges forming a single piece, a second part consisting of the lower left and right flanges forming a single piece, and an intermediate part, corresponding to the median bar of the H-shaped profile, this intermediate part forming a spacer.

[0018] Em tal configuração, torna-se possível fabricar as duas placas, inferior e superior, separadamente, e cada uma é configurada de modo a ser adaptada às forças que sofrem (forças de compressão/tração) e às tensões associadas.[0018] In such a configuration, it becomes possible to manufacture the two plates, lower and upper, separately, and each one is configured so as to be adapted to the forces it suffers (compression/traction forces) and the associated tensions.

[0019] Por exemplo, a placa inferior é disposta para passar sem danos pela passagem sobre os roletes motrizes, os roletes de retorno e os roletes tensores, conduzindo ou retornando a correia transportadora nas extremidades das quais o dispositivo de junção em questão é montado, ficando a placa inferior diretamente em contato com esses elementos motrizes da correia.[0019] For example, the bottom plate is arranged to pass without damage through the passage over the drive rollers, the return rollers and the tension rollers, driving or returning the conveyor belt at the ends of which the joint device in question is mounted, the lower plate being directly in contact with these driving elements of the belt.

[0020] A placa superior, por sua vez, está em contato direto com os diversos materiais ou produtos transportados pela esteira transportadora. Além disso, a placa superior também é geralmente varrida por raspadores.[0020] The upper plate, in turn, is in direct contact with the various materials or products transported by the conveyor belt. In addition, the top plate is also generally swept by scrapers.

[0021] Mais recentemente, o Requerente desenvolveu este produto para obter um dispositivo de junção em que as duas placas, inferior e superior, são semelhantes, ou mesmo idênticas, de modo que se torne possível fabricar um único tipo de placa de junção e não mais duas placas de junção diferentes.[0021] More recently, the Applicant developed this product to obtain a joining device in which the two plates, lower and upper, are similar, or even identical, so that it becomes possible to manufacture a single type of joining plate and not plus two different junction plates.

[0022] De fato, as placas de junção são geralmente cortadas em uma correia contínua ou uma porção de correia de várias placas de junção sucessivas. De acordo com este projeto, é então possível fabricar uma placa de junção inferior e uma placa de junção superior correspondente a partir da mesma correia ou porção da correia de placas de junção.[0022] In fact, the splice plates are generally cut into a continuous belt or a belt portion of several successive splice plates. According to this design, it is then possible to manufacture a lower splice plate and a corresponding upper splice plate from the same belt or portion of the splice plate belt.

[0023] Ele resulta da aplicação de tal solução que as extensibilidades dos reforços integrados nas placas de junção são idênticas, quer envolva a placa inferior ou superior, uma vez que são formadas a partir da mesma correia ou porção de correia fabricada.[0023] It results from the application of such a solution that the extensities of the reinforcements integrated in the junction plates are identical, whether involving the lower or upper plate, since they are formed from the same belt or belt portion manufactured.

[0024] Neste caso, e ao contrário dos preconceitos de uma pessoa qualificada, pode-se esperar que o uso de um reforço idêntico entre as duas placas de junção inferior e superior constitua um projeto que vai contra a busca para dar à parte superior uma extensibilidade maior do que a da parte inferior.[0024] In this case, and contrary to the prejudices of a qualified person, it can be expected that the use of an identical reinforcement between the two lower and upper joining plates constitutes a design that goes against the quest to give the upper part a greater extensibility than that of the lower part.

[0025] Ao contrário, o controle da elasticidade dos reforços é tal que, utilizando-se um reforço com uma elasticidade bem determinada, é possível fabricar placas de junção que respondam aos problemas da arte anterior, ou seja, garantindo sua resistência ao desgaste, mesmo que sejam utilizadas tanto na placa de junção inferior quanto na placa de junção superior.[0025] On the contrary, the control of the elasticity of the reinforcements is such that, using a reinforcement with a well-determined elasticity, it is possible to manufacture junction plates that respond to the problems of the prior art, that is, guaranteeing their resistance to wear, even if they are used on both the lower junction plate and the upper junction plate.

[0026] Vantajosamente, neste caso, o reforço (geralmente do tipo têxtil) é configurado de modo a ter uma extensibilidade entre 10% e 25%, preferencialmente entre 15% e 20%. A natureza extensível está relacionada à capacidade de alongamento do reforço, ou seja, uma extensibilidade entre 10 e 25% significa que ele está configurado para suportar um alongamento de pelo menos 10% e no máximo 25%, sem romper ou ser danificado.[0026] Advantageously, in this case, the reinforcement (generally of the textile type) is configured so as to have an extensibility between 10% and 25%, preferably between 15% and 20%. The extensible nature is related to the elongation capacity of the reinforcement, that is, an extensibility between 10 and 25% means that it is configured to withstand an elongation of at least 10% and a maximum of 25%, without breaking or being damaged.

[0027] Essa extensibilidade do reforço, ou seja, esse alongamento longitudinal resiliente, também determina a extensibilidade da própria placa de junção, uma vez que o reforço tem uma extensibilidade menor do que o do material flexível e resiliente em que está impregnado (borracha vulcanizada, material sintético como poliuretano etc.).[0027] This extensibility of the reinforcement, that is, this resilient longitudinal elongation, also determines the extensibility of the junction plate itself, since the reinforcement has a lower extensibility than that of the flexible and resilient material in which it is impregnated (vulcanized rubber , synthetic material such as polyurethane, etc.).

[0028] Tal extensibilidade no sentido longitudinal garante um bom compromisso entre a resistência às tensões sofridas tanto pela placa de junção inferior quanto pela placa de junção superior.[0028] Such extensibility in the longitudinal direction guarantees a good compromise between the resistance to tensions suffered by both the lower junction plate and the upper junction plate.

[0029] De qualquer forma, a extensibilidade tornou-se uma característica predominante no projeto de tal placa de junção, a fim de obter um dispositivo de junção suficientemente flexível e resiliente para suportar a passagem sobre roletes motrizes e roletes de retorno sem danos, tendo uma resistência à tração capaz de suportar todas as forças que sofre, sem danos.[0029] In any case, extensibility has become a predominant feature in the design of such a joining plate, in order to obtain a joining device sufficiently flexible and resilient to withstand passage over drive rollers and return rollers without damage, having a tensile strength capable of withstanding all the forces it undergoes, without damage.

[0030] Essas características de extensibilidade e resistência a tais forças pela placa de junção são transmitidas pelo material tanto flexível quanto resiliente (borracha vulcanizada, material sintético como poliuretano) que formam a placa de junção e pelo reforço que é a ela integrado, oferecendo extensibilidade no sentido longitudinal e resistência adequada para suportar as maiores forças de tração sofridas pela correia transportadora.[0030] These characteristics of extensibility and resistance to such forces by the junction plate are transmitted by both the flexible and resilient material (vulcanized rubber, synthetic material such as polyurethane) that form the junction plate and by the reinforcement that is integrated into it, offering extensibility in the longitudinal direction and adequate resistance to withstand the greater traction forces suffered by the conveyor belt.

[0031] Convencionalmente, esses reforços, que geralmente são tecidos, são cortados em rolos de tecido destinados a formar esses reforços. Tal operação é relativamente barata, e até agora foi possível obter bons resultados em termos de resistência.[0031] Conventionally, these reinforcements, which are generally woven, are cut into rolls of fabric intended to form these reinforcements. Such an operation is relatively cheap, and so far it has been possible to obtain good results in terms of resistance.

[0032] Com a ajuda da experiência de campo, observou-se que tal reforço, quando tensionado de forma significativa e repetida, em especial pelas forças de tração que os acessórios para fixação das placas de junção com as extremidades da esteira aplicam na tecelagem do reforço, poderia fazer com que o dito reforço se deformasse localmente e afrouxasse.[0032] With the help of field experience, it was observed that such reinforcement, when significantly and repeatedly stressed, in particular by the traction forces that the accessories for fixing the joining plates with the ends of the mat apply in weaving the reinforcement, could cause said reinforcement to deform locally and loosen.

[0033] Essas deformações se localizam em cada um dos acessórios de fixação e são orientadas globalmente na direção da tração exercida pela correia transportadora sobre os acessórios de fixação, depois retransmitidas pelos acessórios de fixação em direção às placas de junção, em especial em direção aos reforços, resultando em um movimento das fibras têxteis tornando-as localmente mais soltas e, por exemplo, capazes de causar um afastamento dos pontos de costura do reforço têxtil.[0033] These deformations are located in each of the fastening accessories and are globally oriented in the direction of the traction exerted by the conveyor belt on the fastening accessories, then retransmitted by the fastening accessories towards the junction plates, in particular towards the reinforcements, resulting in a movement of the textile fibers, making them locally looser and, for example, capable of causing the stitching points of the textile reinforcement to move away.

[0034] Quando esses acessórios de fixação estiverem localizados na borda do reforço, portanto na borda da placa de junção correspondente, o afastamento desses pontos de costura pode causar o desfiamento do reforço em questão durante o uso do dispositivo de junção, o que é prejudicial à sua resistência. O termo “desfiamento” refere-se ao desentralaçamento das fibras que compõem os pontos do tecido que formam o reforço de modo geral, quer envolva indiferentemente um tecido propriamente dito ou tecido tricotado.[0034] When these fastening accessories are located on the edge of the reinforcement, therefore on the edge of the corresponding joining plate, moving away from these stitching points may cause the reinforcement in question to fray during use of the joining device, which is harmful to its resistance. The term “unraveling” refers to the unraveling of the fibers that make up the points of the fabric that form the reinforcement in general, whether it involves a fabric itself or a knitted fabric.

[0035] Uma solução possível seria modificar o reforço têxtil de tal forma que a tecelagem seja mais densa e, portanto, mais forte. A implementação desta solução é prática, mas tem suas limitações, uma vez que é prejudicial à extensibilidade desejada da placa de junção. De fato, uma maior densidade do tecido, na prática um número maior de fios por unidade de superfície, causa maior rigidez do reforço e, portanto, da placa de junção.[0035] A possible solution would be to modify the textile reinforcement in such a way that the weave is denser and therefore stronger. Implementing this solution is practical but has its limitations as it is detrimental to the desired extensibility of the junction plate. In fact, a greater density of the fabric, in practice a greater number of threads per unit surface, causes greater stiffness of the reinforcement and, therefore, of the junction plate.

[0036] Outra solução seria projetar um reforço com uma trama de densidade variável com base na localização dos acessórios de fixação em relação ao dispositivo de junção. No entanto, tal solução envolve uma produção demorada e difícil, que se mostra particularmente custosa para se implementar.[0036] Another solution would be to design a reinforcement with a variable density weave based on the location of the fastening accessories in relation to the joining device. However, such a solution involves time-consuming and difficult production, which is particularly costly to implement.

[0037] O objetivo da presente invenção é propor uma solução que corresponda ao desenvolvimento desse tipo de junções existentes e que possibilite melhorar a qualidade e a resistência deste dispositivo de junção, permitindo uma melhora na extensibilidade, e, de forma mais geral, garantindo a qualidade, a eficácia e a durabilidade do dispositivo de junção.[0037] The objective of the present invention is to propose a solution that corresponds to the development of this type of existing joints and that makes it possible to improve the quality and resistance of this joining device, allowing an improvement in extensibility, and, more generally, guaranteeing the quality, effectiveness and durability of the joining device.

[0038] Para esse fim, a invenção refere-se a um dispositivo de junção para uma correia transportadora, destinado a conectar duas extremidades de pelo menos uma correia transportadora longitudinal, sendo o dispositivo de junção composto por pelo menos duas placas de junção configuradas para cada uma cobrir um lado separado das extremidades da correia transportadora de modo que a dita correia transportadora seja disposta entre as duas placas de junção em uma posição operacional montada, as placas de junção sendo fixadas juntas por acessórios de fixação dispostos de tal forma que atravessem uma placa de junção, uma das extremidades da correia transportadora e, em seguida, a outra placa de junção, respectivamente, cada uma das placas de junção sendo feita de um material flexível e resistente, fornecida com um reforço, reforço este formado por pelo menos uma camada têxtil, sendo o dispositivo de junção caracterizado pelo fato de que o dito reforço é delimitado longitudinalmente por bordas, o reforço estendendo-se transversalmente em relação à dita correia transportadora na posição montada, e as mencionadas bordas transversais cada uma com um suporte sem tramas para evitar o desfiamento do reforço durante o uso do dispositivo de junção.[0038] To this end, the invention relates to a joining device for a conveyor belt, intended to connect two ends of at least one longitudinal conveyor belt, the joining device being composed of at least two joining plates configured to each cover a separate side of the ends of the conveyor belt so that said conveyor belt is disposed between the two junction plates in a mounted operational position, the junction plates being fastened together by fastening fittings arranged so as to pass through a junction plate, one end of the conveyor belt and then the other junction plate, respectively, each of the junction plates being made of a flexible and resistant material, provided with a reinforcement, which reinforcement is formed by at least one textile layer, the joining device being characterized by the fact that said reinforcement is longitudinally delimited by edges, said reinforcement extending transversely with respect to said conveyor belt in the assembled position, and said transverse edges each having a non-weft support to prevent fraying of the reinforcement during use of the joining device.

[0039] Recorda-se que, na presente divulgação, o eixo longitudinal corresponde ao sentido longitudinal da correia transportadora, e também se aplica ao dispositivo de acoplamento considerado como deve ser montado na correia transportadora, sendo o eixo transversal o sentido perpendicular ao sentido longitudinal assim definido, independentemente das dimensões do dispositivo de acoplamento considerado independentemente.[0039] It is recalled that, in the present disclosure, the longitudinal axis corresponds to the longitudinal direction of the conveyor belt, and also applies to the coupling device considered as it should be mounted on the conveyor belt, the transverse axis being the direction perpendicular to the longitudinal direction so defined, regardless of the dimensions of the coupling device considered independently.

[0040] Assim, as bordas transversais do reforço designam as bordas que passam pela correia transportadora sobre a sua largura, mesmo quando não é necessariamente perpendicular à dita correia transportadora associada.[0040] Thus, the transverse edges of the reinforcement designate the edges that pass through the conveyor belt over its width, even when it is not necessarily perpendicular to said associated conveyor belt.

[0041] Devido a essas características, o reforço forma uma correia, ou fita, que está incorporada ao material flexível e resistente da placa de junção associada e cujas bordas sujeitas às principais forças de tração são, dessa forma, reforçadas, possibilitando evitar qualquer risco de desfiamento.[0041] Due to these characteristics, the reinforcement forms a belt, or tape, which is incorporated into the flexible and resistant material of the associated junction plate and whose edges subject to the main traction forces are thus reinforced, making it possible to avoid any risk of fraying.

[0042] Em geral, e até o momento, a linha transversal do acessório de fixação ao longo da borda externa, ou seja, nas proximidades imediatas da borda transversal, nas duas extremidades longitudinalmente opostas da junção, servem essencialmente para manter a borda da junção pressionada na esteira transportadora.[0042] In general, and to date, the transverse line of the fastening accessory along the outer edge, that is, in the immediate vicinity of the transverse edge, at the two longitudinally opposite ends of the joint, essentially serves to maintain the edge of the joint pressed onto the conveyor belt.

[0043] Com tal reforço na forma da correia e reforçada ao longo de suas bordas transversais, é possível evitar o desfiamento quando uma força ocorre perpendicularmente ao fio de urdidura do tecido, o que proporciona uma inegável vantagem adicional.[0043] With such reinforcement in the shape of the belt and reinforced along its transverse edges, it is possible to prevent unraveling when a force occurs perpendicular to the warp thread of the fabric, which provides an undeniable additional advantage.

[0044] Durante o uso da correia transportadora fornecida com um dispositivo de junção deste tipo, a junção é tracionada principalmente por uma força de tração que ocorre no sentido da trama da junção. Como este último não sendo grande no contexto de tal aplicação, é necessário ter um número suficiente de fios de urdidura entrelaçados com os fios de trama atrás de cada linha de orifícios: tal tecelagem do reforço garante o bloqueio dos fios e oferece uma resistência que, multiplicada pelo número de acessórios de fixação, confere certa resistência à junção e evita a escovação prematura do reforço localizado nesta borda.[0044] During use of the conveyor belt provided with a joining device of this type, the joint is pulled mainly by a traction force that occurs in the direction of the joint web. As the latter is not large in the context of such an application, it is necessary to have a sufficient number of warp threads intertwined with the weft threads behind each row of holes: such weaving of the reinforcement guarantees interlocking of the threads and offers a resistance that, multiplied by the number of fixing accessories, it provides a certain resistance to the joint and prevents premature brushing of the reinforcement located on this edge.

[0045] Na borda transversal do reforço da junção não é possível ter uma largura grande o suficiente de tecido para reproduzir o mesmo efeito e, assim, dividir a força de tração pelo número de fileiras.[0045] On the transverse edge of the joint reinforcement it is not possible to have a large enough width of fabric to reproduce the same effect and thus divide the tensile force by the number of rows.

[0046] Com um suporte contra desfiamento de acordo com a invenção localizado na borda, ao longo da borda transversal do reforço, este fenômeno é reduzido e uma distribuição mais homogênea da força de tração tem sido observada ao longo de todas as linhas dos acessórios de fixação.[0046] With an anti-fraying support according to the invention located at the edge, along the transverse edge of the reinforcement, this phenomenon is reduced and a more homogeneous distribution of the traction force has been observed along all lines of the reinforcement accessories. fixation.

[0047] Vantajosamente, o suporte contra desfiamento é um suporte de tecido. Tal apoio/suporte oferece boa resistência adaptada às forças no contexto do uso para a junção de correias transportadoras.[0047] Advantageously, the anti-fray support is a fabric support. Such support offers good resistance adapted to forces in the context of use for joining conveyor belts.

[0048] Alternativamente, ou mesmo além disso, o suporte contra desfiamento é constituído por um suporte colado e/ou soldado e/ou uma costura que se estende ao longo da borda transversal do reforço.[0048] Alternatively, or even in addition, the anti-fray support is constituted by a glued and/or welded support and/or a seam that extends along the transverse edge of the reinforcement.

[0049] De acordo com uma configuração técnica vantajosa, o reforço é composto por fios de trama e fios de urdidura, sendo o suporte de tecido formado a partir de fios de trama e/ou de urdidura do reforço.[0049] According to an advantageous technical configuration, the reinforcement is composed of weft threads and warp threads, with the fabric support being formed from weft and/or warp threads of the reinforcement.

[0050] Por exemplo, o suporte que impede o desfiamento do reforço é formado pelo retorno de um fio de trama em ambos os lados dos fios de urdidura do reforço, o retorno do fio de trama em torno do fio de urdidura da borda transversal associada. Em outras palavras, e nesta configuração, o enchimento é inserido alternativamente em cada lado da fita formada pelo reforço, sendo a tecelagem feita pelo entrelaçamento dos fios de urdidura e dos fios de trama.[0050] For example, the support that prevents unraveling of the reinforcement is formed by the return of a weft thread on both sides of the warp threads of the reinforcement, the return of the weft thread around the warp thread of the associated transverse edge . In other words, and in this configuration, the filler is inserted alternatively on each side of the tape formed by the reinforcement, with weaving being done by interlacing the warp threads and the weft threads.

[0051] "Enchimento" refere-se a todos os fios que passam pelo tecido do reforço no sentido da largura à medida que é produzido. No presente caso, o reforço é fabricado em forma de fita destinada a ser posicionada, uma vez incorporada na placa de junção, transversalmente em relação à correia transportadora.[0051] "Filling" refers to all the threads that pass through the reinforcement fabric in the width direction as it is produced. In the present case, the reinforcement is manufactured in the form of a tape intended to be positioned, once incorporated into the junction plate, transversely in relation to the conveyor belt.

[0052] O termo “urdidura”, por sua vez, refere-se a todos os fios que correm no sentido do comprimento do tecido à medida que ele é produzido, paralelo à ourela, em particular à borda transversal do reforço, e que são entrelaçados com os fios de trama para formar o reforço.[0052] The term “warp”, in turn, refers to all the threads that run along the length of the fabric as it is produced, parallel to the selvage, in particular the transverse edge of the reinforcement, and which are intertwined with the weft threads to form reinforcement.

[0053] Tal suporte não-desfiável requer produzir o reforço em forma de fita, por exemplo, usando um tear de pinças. Tal solução é reconhecidamente mais cara do que a fabricação usando um tear de agulhas, porque funciona mais lentamente, mas o reforço obtido assim com tal suporte não-desfiável oferece uma resistência adequada e boa flexibilidade para a aplicação de junções de correias transportadoras.[0053] Such non-frayable support requires producing the reinforcement in ribbon form, for example, using a rapier loom. Such a solution is admittedly more expensive than manufacturing using a needle loom, because it works more slowly, but the reinforcement thus obtained with such a non-frayable support offers adequate strength and good flexibility for the application of conveyor belt joints.

[0054] Para evitar que a tecelagem seja muito móvel à luz das forças aplicadas ao reforço durante o uso, é vantajoso tornar o reforço mais denso, aumentando o número de fios de urdidura e de fios de trama por unidade de superfície. De fato, tal adensamento da tecelagem do reforço limita a dispersão dos pontos durante o uso e confere maior resistência. Nesse contexto, o reforço é preferencialmente configurado de tal forma que sua densidade, ou seja, seu número de fios de urdidura e de trama por unidade de superfície é grande o suficiente para suportar as forças de tração, mas pequeno o suficiente para ter uma flexibilidade adequada para seu uso em junções de correias transportadoras.[0054] To prevent the weaving from being too mobile in light of the forces applied to the reinforcement during use, it is advantageous to make the reinforcement denser by increasing the number of warp threads and weft threads per surface unit. In fact, this density of the reinforcement weave limits the dispersion of the stitches during use and provides greater resistance. In this context, the reinforcement is preferably configured in such a way that its density, that is, its number of warp and weft threads per unit surface is large enough to withstand tensile forces, but small enough to have flexibility. suitable for use in conveyor belt joints.

[0055] Outra vantagem de tal apoio não-desfiável é que ele não causa um excesso de espessura do reforço, localmente em sua borda transversal ao longo da qual o suporte se estende.[0055] Another advantage of such non-frayable support is that it does not cause an excess thickness of the reinforcement, locally at its transverse edge along which the support extends.

[0056] Em outra configuração, o suporte não-desfiável é formado pelo enchimento conectado a si mesmo.[0056] In another configuration, the non-frayable support is formed by the filling connected to itself.

[0057] Tal suporte não-desfiável pode, por exemplo, ser obtido durante a fabricação do reforço usando um tear de agulhas.[0057] Such non-frayable support can, for example, be obtained during the manufacture of the reinforcement using a needle loom.

[0058] De acordo com outra característica vantajosa, o suporte de tecido não-desfiável é tecido a partir de pelo menos um fio embutido.[0058] According to another advantageous feature, the non-frayable fabric backing is woven from at least one embedded thread.

[0059] Por exemplo, neste caso, o suporte contra desfiamento é formado pelo fio embutido que liga o enchimento ao longo da borda transversal.[0059] For example, in this case, the anti-fray support is formed by the embedded thread that connects the filling along the transverse edge.

[0060] Tal suporte não-desfiável pode, por exemplo, ser obtido durante a fabricação do reforço usando um tear de agulhas.[0060] Such non-frayable support can, for example, be obtained during the manufacture of the reinforcement using a needle loom.

[0061] Alternativamente, o suporte pode ser formado por fios de urdidura entrelaçados com o fio embutido conectado ao fio de trama. Embora esta incorporação seja relativamente complexa de implementar, ela tem uma resistência adaptada às forças de tração.[0061] Alternatively, the support may be formed by warp threads intertwined with the embedded thread connected to the weft thread. Although this incorporation is relatively complex to implement, it has a resistance adapted to traction forces.

[0062] Em uma configuração técnica vantajosa, o fio de trama e o fio embutido são costurados juntamente para formar o suporte contra desfiamento.[0062] In an advantageous technical configuration, the weft thread and the embedded thread are sewn together to form the anti-ravel support.

[0063] Esta incorporação permite uma capacidade de descosturamento otimizada para aplicações onde a presença de uma espessura maior na ourela não é importante.[0063] This incorporation allows an optimized tear-off capacity for applications where the presence of a greater thickness in the selvedge is not important.

[0064] Em uma configuração técnica vantajosa, em particular se for desejado manter uma espessura regular, evitando a presença de uma sobrespessura na borda da ourela e garantindo um melhor descosturamento, o suporte contra desfiamento é composto por um fio embutido com o qual os fios de trama são conectados por costura e também bloqueado por um fio de bloqueio adicional.[0064] In an advantageous technical configuration, in particular if it is desired to maintain a regular thickness, avoiding the presence of an excess on the edge of the selvedge and ensuring better unsewing, the support against fraying is composed of an embedded thread with which the threads of weft are connected by stitching and also locked by an additional locking thread.

[0065] Este fio de bloqueio garante segurança adicional, superando um rompimento do fio embutido, e portanto possibilitando, mesmo que o fio embutido se rompa, evitar que o reforço desfie ou descosture.[0065] This locking thread guarantees additional security, overcoming a break in the embedded thread, and therefore making it possible, even if the embedded thread breaks, to prevent the reinforcement from fraying or unsewing.

[0066] O fio embutido e o fio de captura constituem uma contribuição para a alta resistência, apesar de um tamanho relativamente pequeno. Em proporção, o fio embutido e o fio de bloqueio constituem menos de 0,5% de um reforço, e geralmente constituem entre 0,1 e 0,5%. Essa proporção evolui em função do tamanho do reforço entre suas bordas transversais, dado que o suporte não varia em função deste tamanho. Como resultado, quanto maior for o reforço, considerado entre suas duas bordas transversais, menor será essa proporção.[0066] The embedded wire and capture wire make a contribution to the high strength despite a relatively small size. In proportion, embedded wire and blocking wire constitute less than 0.5% of a reinforcement, and generally constitute between 0.1 and 0.5%. This proportion evolves depending on the size of the reinforcement between its transverse edges, given that the support does not vary depending on this size. As a result, the larger the reinforcement, considered between its two transverse edges, the smaller this proportion will be.

[0067] De acordo com uma incorporação, o fio embutido e/ou o fio de captura são formados com uma base de fibras sintéticas, por exemplo, com uma base de polímeros tais como poliéster ou poliamida. É claro que outros materiais podem ser usados em tal aplicação que sejam flexíveis o suficiente para serem tecidos e resilientes o suficiente para tal aplicação. Exemplos incluem Kevlar, Vectran[0067] According to one embodiment, the embedded thread and/or the capture thread are formed with a base of synthetic fibers, for example, with a base of polymers such as polyester or polyamide. Of course, other materials can be used in such an application that are flexible enough to be woven and resilient enough for such an application. Examples include Kevlar, Vectran

[0068] Preferencialmente, o fio embutido e/ou o fio de captura é (são) texturizado(s), o que torna possível melhorar ainda mais a resistência do suporte contra desfiamento, especialmente em um uso tal que o reforço esteja incorporado a um material flexível e resistente, como borracha vulcanizada.[0068] Preferably, the embedded thread and/or the capture thread is (are) textured, which makes it possible to further improve the resistance of the support against fraying, especially in a use such that the reinforcement is incorporated into a flexible and resistant material, such as vulcanized rubber.

[0069] Este fio embutido é particularmente simples de implementar na fabricação do reforço. No entanto, vai contra as ideias aceitas de que tal fio embutido participe efetivamente na retenção de fios de urdidura e impedindo o desfiamento do reforço à luz das forças consideráveis experimentadas pelo têxtil neste tipo de aplicação.[0069] This embedded wire is particularly simple to implement in the manufacture of reinforcement. However, it goes against the accepted ideas that such embedded yarn participates effectively in retaining warp yarns and preventing unraveling of the reinforcement in light of the considerable forces experienced by the textile in this type of application.

[0070] Por último, o Requerente observou que tal suporte contra desfiamento, em particular fornecido com um fio embutido, e especialmente quando é completado com um fio de bloqueio, não só torna possível limitar efetivamente o desfiamento e o penteamento prematuro do reforço localizado nesta borda, mas também, e indiretamente por efeito sucessivo sobre os fios de urdidura adjacentes, limita esse penteamento afetando cada um dos acessórios de junção que passam pelo reforço, mesmo quando as forças aplicadas ao reforço no contexto de tal aplicação de uma junção de correia transportadora são consideráveis.[0070] Lastly, the Applicant noted that such anti-fraying support, in particular provided with an embedded thread, and especially when it is completed with a blocking thread, not only makes it possible to effectively limit unraveling and premature combing of the reinforcement located in this edge, but also, and indirectly by successive effect on adjacent warp threads, limits this combing by affecting each of the joining accessories passing through the reinforcement, even when the forces applied to the reinforcement in the context of such application of a conveyor belt joint are considerable.

[0071] Outras características e vantagens da invenção surgirão da leitura da seguinte descrição, fornecida apenas como exemplo, em referência às figuras anexadas, que ilustram:[0071] Other characteristics and advantages of the invention will emerge from reading the following description, provided only as an example, with reference to the attached figures, which illustrate:

[0072] - a Figura 1, uma vista plana de um dispositivo de junção de acordo com uma incorporação, vista de cima;[0072] - Figure 1, a plan view of a joining device according to an embodiment, seen from above;

[0073] - a Figura 2, uma vista do corte longitudinal ao longo do corte A-A da Figura 1 de um dispositivo de junção, mostrando os vários elementos componentes da sua vista explodida;[0073] - Figure 2, a longitudinal sectional view along section A-A of Figure 1 of a joining device, showing the various component elements of its exploded view;

[0074] - a Figura 3, uma vista em perspectiva de um dispositivo de junção de acordo com uma modalidade da invenção que conecta as duas extremidades de uma correia transportadora;[0074] - Figure 3, a perspective view of a joining device according to an embodiment of the invention that connects the two ends of a conveyor belt;

[0075] - a Figura 4, uma vista em corte longitudinal, que ilustra um dispositivo de junção de acordo com uma modalidade;[0075] - Figure 4, a longitudinal sectional view, illustrating a joining device according to one embodiment;

[0076] - a Figura 5, uma visão em corte de um acessório de fixação de acordo com uma incorporação;[0076] - Figure 5, a sectional view of a fastening accessory according to an embodiment;

[0077] - as Figuras 6 a 12, diagramas dos suportes contra desfiamento de um reforço de acordo com várias modalidades.[0077] - Figures 6 to 12, diagrams of anti-fraying supports of a reinforcement according to various embodiments.

[0078] Em todas essas figuras, referências idênticas ou similares designam membros ou conjuntos de membros idênticos ou similares.[0078] In all these figures, identical or similar references designate identical or similar members or sets of members.

[0079] Além disso, os termos "superior", "inferior", "vertical" e seus derivados referem-se à posição ou à orientação de um elemento ou de um componente, esta posição ou esta orientação sendo considerada quando as placas de junção estão na configuração de uso e se estendem em um plano horizontal.[0079] Furthermore, the terms "top", "bottom", "vertical" and their derivatives refer to the position or orientation of an element or component, this position or orientation being considered when joining plates are in the usage configuration and extend in a horizontal plane.

[0080] A Figura 1, que é uma vista superior plana de um dispositivo de junção 1, mostra uma placa de junção superior 4 de um dispositivo de junção 1.[0080] Figure 1, which is a plan top view of a joining device 1, shows an upper joining plate 4 of a joining device 1.

[0081] O dispositivo de junção 1 compreende uma primeira placa de junção inferior 4a visível na Figura 2, por exemplo, e uma segunda placa de junção superior 4b.[0081] The joining device 1 comprises a first lower joining plate 4a visible in Figure 2, for example, and a second upper joining plate 4b.

[0082] Estas placas de junção 4a e 4b são feitas de um material flexível e resistente 6, por exemplo, de borracha vulcanizada, ou de um material sintético como o poliuretano, e incluem um reforço incorporado 7, que é geralmente do tipo têxtil.[0082] These junction plates 4a and 4b are made of a flexible and resistant material 6, for example, vulcanized rubber, or a synthetic material such as polyurethane, and include a built-in reinforcement 7, which is generally of the textile type.

[0083] As vistas de corte 1A e 1B mostram dois tipos de reforços 7 do tipo têxtil, que são tecidos e possuem fios de trama 10 e fios de urdidura 11: no reforço 1A, o tecido é posicionado de tal forma que seus fios de trama 10, ou seus fios de urdidura 11, são orientados pelo menos aproximadamente no sentido longitudinal X do dispositivo de junção 1.[0083] Sectional views 1A and 1B show two types of textile-type reinforcements 7, which are woven and have weft threads 10 and warp threads 11: in reinforcement 1A, the fabric is positioned in such a way that its threads weft 10, or its warp threads 11, are oriented at least approximately in the longitudinal direction X of the joining device 1.

[0084] Deve-se lembrar que, por convenção, o sentido longitudinal X do dispositivo de junção 1 corresponde, na presente divulgação, ao sentido longitudinal X da correia transportadora 2, sendo o dispositivo de junção 1 montado nas extremidades 3 da correia transportadora 2 que ele conecta.[0084] It should be remembered that, by convention, the longitudinal direction X of the joining device 1 corresponds, in the present disclosure, to the longitudinal direction that it connects.

[0085] O sentido transversal Y do dispositivo de junção 1 é, de acordo com a mesma convenção, o sentido perpendicular ao sentido longitudinal X. Esta convenção é aplicada independentemente das dimensões reais do dispositivo de junção 1 nessas duas direções.[0085] The transverse direction Y of the joining device 1 is, according to the same convention, the direction perpendicular to the longitudinal direction X. This convention is applied independently of the actual dimensions of the joining device 1 in these two directions.

[0086] As placas de junção 4a e 4b são configuradas cada uma para cobrir um lado separado das extremidades 3 da correia transportadora 2 de modo que a correia transportadora 2 seja interposta verticalmente entre as duas placas de junção 4a e 4b (como pode ser visto, por exemplo, na Figura 4).[0086] The junction plates 4a and 4b are each configured to cover a separate side of the ends 3 of the conveyor belt 2 so that the conveyor belt 2 is interposed vertically between the two junction plates 4a and 4b (as can be seen , for example, in Figure 4).

[0087] Esta Figura 1 também mostra as cabeças 5a dos parafusos 5 que constituem um exemplo de acessório de fixação ou de montagem 5 do dispositivo de junção 1 para a correia transportadora 2.[0087] This Figure 1 also shows the heads 5a of the screws 5 that constitute an example of a fixing or mounting accessory 5 of the joining device 1 for the conveyor belt 2.

[0088] O dispositivo de junção da Figura 1 é composto por três elementos: um elemento formando a placa de junção superior 4b, um elemento intermediário 40 localizado abaixo da parte mediana da placa de junção 4 que não é visível na Figura 1 exceto pelas duas linhas pontilhadas localizadas em ambos os lados dos dois parafusos medianos 5 delimitando, abaixo da placa de junção superior 4, as bordas das extremidades da correia transportadora 2 a serem conectadas, e um elemento formando a placa de junção inferior 4a, não visível na Figura 1, que está localizada abaixo do elemento intermediário 40 e abaixo do elemento formando a placa de junção superior 4b.[0088] The joining device of Figure 1 is composed of three elements: an element forming the upper junction plate 4b, an intermediate element 40 located below the median part of the junction plate 4 which is not visible in Figure 1 except for the two dotted lines located on both sides of the two median screws 5 delimiting, below the upper junction plate 4, the edges of the conveyor belt ends 2 to be connected, and an element forming the lower junction plate 4a, not visible in Figure 1 , which is located below the intermediate element 40 and below the element forming the upper junction plate 4b.

[0089] O corte explodido da Figura 2 mostra sucessivamente:[0089] The exploded section of Figure 2 successively shows:

[0090] - parafusos de montagem 51 formando o acessório de fixação 5,[0090] - mounting screws 51 forming the fixing accessory 5,

[0091] - a placa de junção superior 4b,[0091] - the upper junction plate 4b,

[0092] - insertos 60 incorporados na placa de junção superior 4,[0092] - inserts 60 incorporated into the upper junction plate 4,

[0093] - o elemento intermediário 40 formando um espaçador e incluindo uma bucha, posicionado verticalmente ao longo de um eixo vertical Z,[0093] - the intermediate element 40 forming a spacer and including a bushing, positioned vertically along a vertical axis Z,

[0094] - a placa de junção inferior 4a compreendendo insertos roscados 70.[0094] - the lower junction plate 4a comprising threaded inserts 70.

[0095] Os insertos 60, dispostos para receber as cabeças 5a dos parafusos 51 assumem, de modo geral, a forma de arruelas 61 incluindo um recesso capaz de abrigar as cabeças 5a dos parafusos 5 destinados a entrar no orifício das arruelas. O inserto central 60' geralmente se parece com os insertos 60, mas inclui uma parte tubular central, cuja superfície cilíndrica interna é capaz de permitir a passagem, com muito pouca folga, do parafuso correspondente 5, este parafuso, portanto, não se aparafusando no inserto de 60'. A parte tubular central do inserto 60' se projeta da superfície inferior da placa de junção superior 4.[0095] The inserts 60, arranged to receive the heads 5a of the screws 51, generally take the form of washers 61 including a recess capable of housing the heads 5a of the screws 5 intended to enter the washer hole. The central insert 60' generally looks like the inserts 60, but includes a central tubular part, the inner cylindrical surface of which is capable of permitting the passage, with very little clearance, of the corresponding screw 5, this screw therefore not screwing into the 60' insert. The central tubular part of the insert 60' projects from the lower surface of the upper junction plate 4.

[0096] Cada um dos insertos 70 possui uma parte tubular central, cuja superfície cilíndrica interna tem uma rosca interna e é capaz de receber um parafuso 51 que é aparafusado nesta rosca interna, as mencionadas partes tubulares centrais projetando-se da superfície superior da placa de junção inferior 4a do dispositivo de junção 1. Os insertos medianos 70' da placa inferior parecem-se com os insertos 70.[0096] Each of the inserts 70 has a central tubular part, the inner cylindrical surface of which has an internal thread and is capable of receiving a screw 51 which is screwed into this internal thread, said central tubular parts projecting from the upper surface of the plate. bottom joint 4a of the joint device 1. The middle inserts 70' of the bottom plate look like the inserts 70.

[0097] Como mencionado no preâmbulo, o Requerente desenvolveu recentemente este tipo de produto descrito acima para obter um dispositivo de junção em que as duas placas de junção inferior e superior sejam semelhantes, ou mesmo idênticas, de modo que se torne possível fabricar um único tipo de placa de junção e não mais duas placas de junção diferentes.[0097] As mentioned in the preamble, the Applicant has recently developed this type of product described above to obtain a joining device in which the two lower and upper joining plates are similar, or even identical, so that it becomes possible to manufacture a single type of junction plate and no longer two different junction plates.

[0098] Um exemplo de um dispositivo de junção 1 desse tipo é ilustrado na Figura 3.[0098] An example of a junction device 1 of this type is illustrated in Figure 3.

[0099] O dispositivo de junção 1, ilustrado nesta Figura 3, inclui uma primeira placa de junção inferior 4a, e uma segunda placa de junção superior 4b.[0099] The joining device 1, illustrated in this Figure 3, includes a first lower joining plate 4a, and a second upper joining plate 4b.

[0100] As placas de junção 4a e 4b são configuradas, cada uma, para cobrir um lado separado das extremidades 3 da correia transportadora 2 de modo que essa correia transportadora 2 seja interposta verticalmente entre as duas placas de junção 4a e 4b.[0100] The junction plates 4a and 4b are each configured to cover a separate side of the ends 3 of the conveyor belt 2 so that this conveyor belt 2 is interposed vertically between the two junction plates 4a and 4b.

[0101] As placas de junção 4a e 4b formam um primeiro par de flanges 41 que aperta uma primeira extremidade 3a da correia transportadora 2 e um segundo par de flanges 42 que aperta uma segunda extremidade 3b da correia transportadora 2.[0101] The junction plates 4a and 4b form a first pair of flanges 41 that clamp a first end 3a of the conveyor belt 2 and a second pair of flanges 42 that clamp a second end 3b of the conveyor belt 2.

[0102] Aqui, os acessórios de fixação são distribuídos de modo que eles fixam um primeiro par de flanges 41 em uma direção e fixam o segundo par de flanges 42 na outra direção.[0102] Here, the fixing accessories are distributed so that they fix a first pair of flanges 41 in one direction and fix the second pair of flanges 42 in the other direction.

[0103] As placas de junção 4 são geralmente cortadas em uma correia contínua ou porções de correia de várias placas de junção sucessivas. De acordo com este projeto, é então possível fabricar uma placa de junção inferior e uma placa de junção superior correspondente a partir da mesma correia ou porção da correia de placas de junção.[0103] The splice plates 4 are generally cut into a continuous belt or belt portions of several successive splice plates. According to this design, it is then possible to manufacture a lower splice plate and a corresponding upper splice plate from the same belt or portion of the splice plate belt.

[0104] A Figura 4 uma vista do corte longitudinal, que ilustra um dispositivo de junção 1 de acordo com uma modalidade semelhante à da Figura 3. Difere significativamente desta modalidade na qual o acessório de fixação 5 se estende em duas linhas, em vez de três linhas, estendendo-se transversalmente em relação à correia transportadora 2.[0104] Figure 4 is a longitudinal sectional view, illustrating a joining device 1 according to an embodiment similar to that of Figure 3. It differs significantly from this embodiment in that the fastening accessory 5 extends in two lines, instead of three lines, extending transversely in relation to conveyor belt 2.

[0105] Mais especificamente, o primeiro par de flanges 41 e o segundo par de flanges 42 são dispostos em ambos os lados de um plano de junção P que se estende perpendicularmente às placas de junção 4a e 4b, ou seja, em um plano vertical e transversal em relação à correia transportadora de acordo com o exemplo aqui descrito.[0105] More specifically, the first pair of flanges 41 and the second pair of flanges 42 are disposed on both sides of a joining plane P that extends perpendicularly to the joining plates 4a and 4b, i.e. in a vertical plane and transverse in relation to the conveyor belt according to the example described here.

[0106] O plano de junção P estende-se transversalmente ao centro do conjunto formado pela placa de junção inferior 4a e a placa de junção superior 4b.[0106] The junction plane P extends transversely to the center of the assembly formed by the lower junction plate 4a and the upper junction plate 4b.

[0107] Além disso, o dispositivo de junção 1 compreende uma primeira série de acessórios de fixação 5' que são fornecidos para fixar o primeiro par de flanges 41 na primeira extremidade 3a da correia transportadora 2 e uma segunda série de acessórios de fixação 5" que são fornecidos para fixar o segundo par de flanges 42 na segunda extremidade 3b da correia transportadora 2.[0107] Furthermore, the joining device 1 comprises a first series of fastening accessories 5' which are provided for fixing the first pair of flanges 41 to the first end 3a of the conveyor belt 2 and a second series of fastening accessories 5'. which are provided for attaching the second pair of flanges 42 to the second end 3b of the conveyor belt 2.

[0108] A primeira e a segunda séries de acessórios de fixação 5’ e 5" incluem cada uma duas linhas (três na Figura 3) de acessórios de fixação 5, cada linha composta por uma pluralidade de acessórios de fixação 5 que estão alinhados transversalmente e uniformemente. É claro que o número de linhas pode variar.[0108] The first and second series of fixtures 5' and 5" each include two rows (three in Figure 3) of fixtures 5, each row comprised of a plurality of fixtures 5 that are aligned transversely and evenly. Of course, the number of lines may vary.

[0109] A Figura 5 é uma vista em corte ao longo de um plano vertical de um exemplo de acessório de fixação 5, que é ilustrado mais esquematicamente na Figura 4.[0109] Figure 5 is a sectional view along a vertical plane of an example of fastening accessory 5, which is illustrated more schematically in Figure 4.

[0110] Estes acessórios de fixação 5 incluem:[0110] These fixing accessories 5 include:

[0111] - um elemento de conexão 51 que conecta um primeiro acessório de fixação 60 com um segundo acessório de fixação 70, através da correia transportadora 2, sendo este elemento de conexão composto por um parafuso 51 que se estende verticalmente de uma cabeça 5a até um corpo, formando um segmento de ancoragem 5b fornecido com um fio 52.[0111] - a connecting element 51 that connects a first fixing accessory 60 with a second fixing accessory 70, through the conveyor belt 2, this connecting element being composed of a screw 51 that extends vertically from a head 5a to a body, forming an anchoring segment 5b provided with a wire 52.

[0112] - o primeiro acessório de fixação 60 disposto para receber o parafuso 51 - cabeça 5a e com a forma de uma arruela perfurada com um orifício para a passagem do elemento de conexão 51 e incluindo uma sede ao redor deste orifício formando um recesso que aloja a cabeça 5a do parafuso associado 51;[0112] - the first fastening accessory 60 arranged to receive the screw 51 - head 5a and in the form of a washer pierced with a hole for the passage of the connecting element 51 and including a seat around this hole forming a recess that houses the head 5a of the associated screw 51;

[0113] - o segundo acessório de fixação 70 com a forma de uma bucha que está pelo menos parcialmente embutida na placa de junção 4, e incluindo um colar anular 70a que se projeta radialmente em relação ao corpo 70b da bucha 70, a fim de garantir a ancoragem axial do mesmo no material da placa de junção em que está embutido;[0113] - the second fastening accessory 70 in the form of a bushing that is at least partially embedded in the junction plate 4, and including an annular collar 70a that projects radially with respect to the body 70b of the bushing 70, in order to ensure its axial anchoring in the material of the junction plate in which it is embedded;

[0114] Cada acessório de fixação 5' da primeira série inclui um primeiro acessório de fixação 60, um segundo acessório de fixação 70 e uma conexão vertical 51 que conecta o primeiro acessório de fixação 60 no segundo acessório de fixação 70, através da correia transportadora 2.[0114] Each fixture 5' of the first series includes a first fixture 60, a second fixture 70, and a vertical connection 51 that connects the first fixture 60 to the second fixture 70 via the conveyor belt two.

[0115] Além disso, o segundo acessório de fixação 70 compreende uma parte tubular 70b que delimita um orifício vertical 70c com uma rosca interna e que se projeta verticalmente da face da primeira placa de junção 4 orientada para a extremidade da correia transportadora 2 entre as duas placas de junção 4a e 4b na posição de montagem. Esta saliência vertical também é coberta com o material vulcanizado formando a placa de junção de tal forma que cada parte tubular 40 que se projeta verticalmente desta face é revestida com borracha vulcanizada e, portanto, embutida na placa de junção associada.[0115] Furthermore, the second fastening accessory 70 comprises a tubular part 70b which delimits a vertical hole 70c with an internal thread and which projects vertically from the face of the first junction plate 4 oriented towards the end of the conveyor belt 2 between the two junction plates 4a and 4b in the mounting position. This vertical protrusion is also covered with the vulcanized material forming the junction plate in such a way that each tubular part 40 projecting vertically from this face is coated with vulcanized rubber and therefore embedded in the associated junction plate.

[0116] O orifício com rosca interna 70c coopera com o segmento de ancoragem 5b da conexão 51.[0116] The internally threaded hole 70c cooperates with the anchor segment 5b of connection 51.

[0117] Assim, o acessório de fixação 5' da primeira série permite a fixação do primeiro par de flanges 41 na primeira extremidade 3a da correia transportadora 2.[0117] Thus, the fastening accessory 5' of the first series allows the first pair of flanges 41 to be fixed to the first end 3a of the conveyor belt 2.

[0118] Da mesma forma, os acessórios de fixação 5" da segunda série que possibilita fixar o segundo par de flanges 42 na segunda extremidade 3b da correia transportadora 2 são idênticos, mas seu layout é invertido.[0118] Likewise, the fixing accessories 5" of the second series that make it possible to fix the second pair of flanges 42 on the second end 3b of the conveyor belt 2 are identical, but their layout is inverted.

[0119] De fato, em referência à Figura 4, o primeiro acessório de fixação 60 de cada acessório de fixação 5' da primeira série é montado na placa de junção superior 4b e o segundo acessório de fixação 70 é montado na placa de junção inferior 4a.[0119] In fact, with reference to Figure 4, the first fixture 60 of each fixture 5' of the first series is mounted on the upper splice plate 4b and the second fixture 70 is mounted on the lower splice plate 4a.

[0120] As placas de junção inferior 4a e superior 4b são idênticas, e são deslocadas angularmente por uma meia-rotação sobre um eixo vertical.[0120] The lower junction plates 4a and upper 4b are identical, and are angularly displaced by a half-rotation about a vertical axis.

[0121] Devido a essa inversão do acessório de fixação 5, é particularmente vantajoso, uma vez que isso simplifica muito a montagem da placa de junção por um operador, uma vez que ao fixar a placa de junção a uma extremidade da correia transportadora, o acessório de fixação 5, em particular as conexões 51, têm uma orientação semelhante para a mesma extremidade da correia transportadora e o operador não é obrigado a alterar a orientação para a colocação dessas conexões nesta mesma extremidade. De fato, o alinhamento vertical do primeiro e segundo acessórios de fixação 60 e 70 determina a orientação da conexão 51, em particular dos parafusos que se estendem verticalmente da cabeça 5a ao corpo formando o segmento de ancoragem com rosca interna 5b.[0121] Due to this inversion of the clamping accessory 5, it is particularly advantageous, as it greatly simplifies the assembly of the splice plate by an operator, since by fixing the splice plate to one end of the conveyor belt, the fixing accessory 5, in particular the connections 51, have a similar orientation to the same end of the conveyor belt and the operator is not obliged to change the orientation for placing these connections at this same end. In fact, the vertical alignment of the first and second fastening accessories 60 and 70 determines the orientation of the connection 51, in particular of the screws extending vertically from the head 5a to the body forming the internally threaded anchor segment 5b.

[0122] Além disso, será notado que a primeira e a segunda séries 5’ e 5" de acessórios de fixação 5 são longitudinalmente espaçadas uma do outra por uma zona mediana substancialmente perpendicular ao plano de junção P que não possui acessórios de fixação 5, ou seja, nesta zona, o dispositivo de junção 1 não inclui o acessório de fixação 5. Isto melhora a elasticidade do dispositivo de junção 1 neste local e melhora sua resistência mecânica. De fato, uma linha de dispositivos de fixação 5 no centro do dispositivo de junção 1 poderia incentivar a iniciação de uma ruptura em menor grau.[0122] Furthermore, it will be noted that the first and second series 5' and 5" of fastening accessories 5 are longitudinally spaced from each other by a median zone substantially perpendicular to the joint plane P that does not have fastening accessories 5, that is, in this zone, the joining device 1 does not include the fastening device 5. This improves the elasticity of the joining device 1 in this location and improves its mechanical resistance. In fact, a line of fastening devices 5 in the center of the device junction 1 could encourage the initiation of a rupture to a lesser extent.

[0123] Além disso, o dispositivo de junção 1 ilustrado nas Figura 3 e 4 garante que os acessórios de ambas as extremidades da correia transportadora esteja em contato entre si.[0123] Furthermore, the joining device 1 illustrated in Figures 3 and 4 ensures that the accessories at both ends of the conveyor belt are in contact with each other.

[0124] Para a instalação deste dispositivo de junção são utilizados espaçadores (não ilustrados nestas Figura 3 e 4) durante a montagem, contra os quais a primeira das extremidades da correia transportadora é colocada na junção, entre as placas inferior e superior, em seguida, estes espaçadores são removidos antes da colocação da segunda das extremidades da correia transportadora.[0124] For the installation of this joining device, spacers (not illustrated in these Figures 3 and 4) are used during assembly, against which the first of the ends of the conveyor belt is placed at the junction, between the lower and upper plates, then , these spacers are removed before placing the second of the conveyor belt ends.

[0125] Estas Figuras 4 e 5 também ilustram um reforço de tecido 7 composto por fios de trama 10 e fios de urdidura entrelaçados, sendo o mencionado reforço 7 delimitado longitudinalmente em relação à correia transportadora 2 por bordas transversais 8.[0125] These Figures 4 and 5 also illustrate a fabric reinforcement 7 composed of intertwined weft threads 10 and warp threads, said reinforcement 7 being delimited longitudinally in relation to the conveyor belt 2 by transverse edges 8.

[0126] Deve-se notar nestas figuras que o reforço 7, e em particular os fios de trama 10 e os fios de urdidura 11, não são mostrados em escala em relação à placa de junção 4. Além disso, a ilustração do reforço 7 é puramente esquemática; entende-se claramente, por exemplo, que o reforço 7 não é seccionado perpendicularmente ao acessório de fixação 5, como o desenho pode sugerir, mas que a costura do reforço é naturalmente contínua.[0126] It should be noted in these figures that the reinforcement 7, and in particular the weft threads 10 and the warp threads 11, are not shown to scale in relation to the junction plate 4. Furthermore, the illustration of the reinforcement 7 it is purely schematic; It is clearly understood, for example, that the reinforcement 7 is not sectioned perpendicularly to the fastening accessory 5, as the drawing may suggest, but that the seam of the reinforcement is naturally continuous.

[0127] Independentemente da modalidade que seja implementada, as placas de junção têm uma extensibilidade predeterminada que deve ser flexível e resiliente o suficiente para suportar a passagem sobre os rolos motrizes e sobre os rolos de retorno sem danos, mas que também deve ser rígida o suficiente para suportar todas as forças a que é submetida.[0127] Regardless of the modality that is implemented, the joining plates have a predetermined extensibility that must be flexible and resilient enough to withstand passage over the drive rollers and return rollers without damage, but which must also be rigid or rigid. enough to withstand all the forces to which it is subjected.

[0128] Essa extensibilidade, em particular, depende do reforço 7 incorporado ao material 6 formando um revestimento do dito reforço, sendo este material relativamente flexível e resiliente, de modo que a resistência às forças de tração durante o uso que lhe são aplicadas pela correia transportadora 2 no acessório de fixação são suportadas pelo reforço 7. Em particular, essas forças são distribuídas e localizadas em cada um dos acessórios de fixação 5 do dispositivo de junção.[0128] This extensibility, in particular, depends on the reinforcement 7 incorporated into the material 6 forming a coating of said reinforcement, this material being relatively flexible and resilient, so that the resistance to the traction forces during use that are applied to it by the belt carrier 2 in the fastening accessory are supported by the reinforcement 7. In particular, these forces are distributed and localized in each of the fastening accessories 5 of the joining device.

[0129] No entanto, essas forças de tração relativamente significativas e repetidas podem causar, no acessório de fixação 5 localizado na borda do reforço 7, e, portanto, na borda da placa de junção correspondente 4, o alargamento dessas costuras e, portanto, um desfiamento do reforço 7 que pode ser prejudicial à sua integridade e resistência.[0129] However, these relatively significant and repeated pulling forces may cause, at the fastening fixture 5 located at the edge of the reinforcement 7, and therefore at the edge of the corresponding joining plate 4, the widening of these seams and therefore a fraying of the reinforcement 7 which could be detrimental to its integrity and resistance.

[0130] Para garantir a boa resistência estrutural do dispositivo de junção, e em particular do reforço 7, esse reforço 7 tem, em suas bordas transversais 8 em relação à correia transportadora 2, um suporte 9 de modo a evitar o desfiamento do reforço 7 durante o uso do dispositivo de junção 1. As duas bordas transversais 8 do reforço 7 são, nestas figuras, substancialmente paralelas uma à outra, e passam através largura da correia transportadora na posição de uso.[0130] To guarantee the good structural resistance of the joining device, and in particular of the reinforcement 7, this reinforcement 7 has, on its transverse edges 8 in relation to the conveyor belt 2, a support 9 in order to prevent the reinforcement 7 from fraying. during use of the joining device 1. The two transverse edges 8 of the reinforcement 7 are, in these figures, substantially parallel to each other, and pass across the width of the conveyor belt in the position of use.

[0131] Este reforço 7 oferece uma vantagem definitiva na forma de evitar o desfiamento do reforço 7 que está sujeito às forças de tração.[0131] This reinforcement 7 offers a definite advantage in the form of preventing fraying of the reinforcement 7 which is subject to tensile forces.

[0132] Além disso, a vantagem desta configuração não acaba aqui. De fato, foi observado que com um suporte contra desfiamento 9 de acordo com a invenção localizada na borda, ao longo da borda transversal 8 do reforço 7, possibilita-se uma distribuição mais homogênea da força de tração sobre todas as linhas dos acessórios de fixação.[0132] Furthermore, the advantage of this configuration does not end here. In fact, it has been observed that with an anti-fray support 9 according to the invention located at the edge, along the transverse edge 8 of the reinforcement 7, a more homogeneous distribution of the tensile force over all lines of the fastening accessories is possible. .

[0133] As Figuras 6 a 12 fornecem uma ilustração mais detalhada de várias modalidades de suportes contra desfiamento de acordo com a invenção.[0133] Figures 6 to 12 provide a more detailed illustration of various embodiments of anti-fraying supports according to the invention.

[0134] A Figura 6 ilustra um reforço têxtil com fios de urdidura 11 e fios de trama 10 entrelaçados. O reforço formado aqui, ou seja, o modo de entrelaçamento dos fios de urdidura 11 e fios de trama 10, é uma tecelagem simples de 1:1, ou seja, a linha de trama 10 passa alternadamente sobre e depois sob um fio de urdidura 11, e vice-versa.[0134] Figure 6 illustrates a textile reinforcement with warp threads 11 and weft threads 10 intertwined. The reinforcement formed here, i.e. the way of interlacing the warp threads 11 and weft threads 10, is a simple 1:1 weave, i.e. the weft thread 10 passes alternately over and then under a warp thread 11, and vice versa.

[0135] O reforço 7 assume a forma de uma correia ou fita da qual as bordas laterais formam as bordas transversais 8 que se estendem transversalmente em relação à correia transportadora 2 quando o dispositivo de junção 1 está na posição montada.[0135] The reinforcement 7 takes the form of a belt or tape of which the side edges form the transverse edges 8 which extend transversely in relation to the conveyor belt 2 when the joining device 1 is in the assembled position.

[0136] O reforço tem um suporte contra desfiamento 9 nestas bordas laterais, e o suporte é formado a partir de fios de trama 10 do reforço 7. Em particular, o suporte 9 é formado pelo retorno de uma linha de trama 10 em ambos os lados dos fios de urdidura 11 do reforço 7, o retorno da linha de trama 10 em torno do fio de urdidura 11 da borda transversal associada 8.[0136] The reinforcement has a fraying support 9 at these side edges, and the support is formed from weft yarns 10 of the reinforcement 7. In particular, the support 9 is formed by the return of a weft thread 10 on both sides of the warp threads 11 of the reinforcement 7, the return of the weft thread 10 around the warp thread 11 of the associated transverse edge 8.

[0137] Este reforço na forma de cinta ou fita pode, por exemplo, ser obtido com um tear de pinças. Em outras palavras, ao fabricar este reforço, um sistema de inserção de enchimento através de um elemento transportando uma pequena quantidade de linha de trama armazenada em um carretel de uma extremidade para outra do tecido sendo formado através da abertura do urdimento, essa abertura significando o espaço resultante da separação dos fios de urdidura em dois durante a fabricação para permitir a inserção da dita linha de trama sendo tecida entre as duas dobras assim formadas.[0137] This reinforcement in the form of a belt or ribbon can, for example, be obtained with a rapier loom. In other words, in manufacturing this reinforcement, a filling insertion system through an element carrying a small amount of weft thread stored on a spool from one end to the other of the fabric being formed through the warp opening, this opening signifying the space resulting from the separation of the warp threads in two during manufacture to allow the insertion of said weft thread being woven between the two folds thus formed.

[0138] Esse tipo de suporte é vantajoso, já que as fibras são contínuas ao longo da fita de reforço e sua integridade é preservada. O reforço 7 obtido com tal suporte 9 oferece assim resistência adequada e boa flexibilidade para aplicação nas junções da correia transportadora 2.[0138] This type of support is advantageous, as the fibers are continuous along the reinforcing tape and their integrity is preserved. The reinforcement 7 obtained with such support 9 thus offers adequate strength and good flexibility for application to the joints of the conveyor belt 2.

[0139] A Figura 7 ilustra um reforço têxtil tendo uma entrelaçamento de fios de urdidura 11 e fios de trama 10: a linha de trama 10 passa alternadamente, depois sob um fio de urdidura 11, enquanto os fios de urdidura 11 passam, em seguida, sob dois fios de trama 10.[0139] Figure 7 illustrates a textile reinforcement having an interweaving of warp threads 11 and weft threads 10: the weft thread 10 passes alternately, then under a warp thread 11, while the warp threads 11 pass, then , under two weft threads 10.

[0140] Em tal configuração, parece que em uma borda transversal 8, à esquerda na Figura 7, o reforço tem um suporte 9, formado por fios de trama 10 do reforço 7, e em particular pelo retorno de um fio de trama 10 em ambos os lados dos fios de urdidura 11 do reforço 7, o retorno do fio de trama 10 em torno do fio de dobra 11 da borda transversal 8.[0140] In such a configuration, it appears that on a transverse edge 8, on the left in Figure 7, the reinforcement has a support 9, formed by weft threads 10 of the reinforcement 7, and in particular by the return of a weft thread 10 in both sides of the warp threads 11 of the reinforcement 7, the return of the weft thread 10 around the warp thread 11 of the transverse edge 8.

[0141] Porque os fios de urdidura 11 alternadamente passam, em seguida, sob dois fios de trama 10, o suporte 9 na outra borda transversal 8, à direita na Figura 7, é formado pelo enchimento 10 conectado a si mesmo: este último forma um retorno ou laço não em torno do fio de urdidura periférico 11 localizado diretamente na borda, o laço fechado por duas linhas de fios de trama 10 entrelaçando o laço seguinte das outras duas linhas da trama fio 10 na direção da tecelagem.[0141] Because the warp threads 11 alternately then pass under two weft threads 10, the support 9 on the other transverse edge 8, on the right in Figure 7, is formed by the filling 10 connected to itself: the latter forms a return or loop not around the peripheral warp thread 11 located directly at the edge, the loop closed by two rows of weft threads 10 interlacing the next loop of the other two rows of weft thread 10 in the direction of weaving.

[0142] Este reforço 7 pode, por exemplo, ser obtido durante a fabricação do reforço 7 usando um tear de tecelagem de agulhas, como uma agulha de trava, sendo este último visível na Figura 7.[0142] This reinforcement 7 can, for example, be obtained during the manufacture of reinforcement 7 using a needle weaving loom, as a lock needle, the latter being visible in Figure 7.

[0143] Este suporte contra desfiamento 9 é particularmente adequado no caso de um fio de trama relativamente fino e quando uma espessura excessiva não é problemática. Este é um suporte contra desfiamento 9 que é fácil de fabricar.[0143] This anti-fray support 9 is particularly suitable in the case of a relatively thin weft thread and when excessive thickness is not problematic. This is an anti-fraying bracket 9 that is easy to manufacture.

[0144] A Figura 8 ilustra um reforço têxtil 7 que essencialmente difere da modalidade ilustrada na Figura 7 em que o suporte 9 na outra borda transversal 8, à direita na Figura 8, é tecido a partir de um fio embutido 12, diferente dos fios de trama 10 e de urdidura 11 do reforço 7, sendo o enchimento conectado pelo fio embutido 12.[0144] Figure 8 illustrates a textile reinforcement 7 that essentially differs from the embodiment illustrated in Figure 7 in that the support 9 on the other transverse edge 8, to the right in Figure 8, is woven from an embedded thread 12, different from the threads of weft 10 and warp 11 of the reinforcement 7, the filling being connected by the embedded thread 12.

[0145] Tal suporte contra desfiamento é particularmente adequado para evitar excessos na ourela ao longo da borda transversal 8. De fato, o fio embutido, ou fio de captura, na maioria das vezes feito de um mono-filamento fino, contém um ponto de ligação que mal é visível. É ainda mais adequado para as menores forças de tração.[0145] Such anti-fray support is particularly suitable for preventing excess selvedge along the transverse edge 8. In fact, the embedded thread, or catch thread, most often made of a thin mono-filament, contains a point of connection that is barely visible. It is even more suitable for the smallest pulling forces.

[0146] A Figura 9 ilustra outra modalidade que essencialmente difere da modalidade anterior na qual o suporte 9 não é apenas tecido de um fio embutido 12, separados dos fios de trama 10 e de urdidura 11 do reforço 7, mas o fio de trama 10 e o fio embutido 12 são costurados em conjunto para formar o suporte 9 que se estende ao longo da borda transversal correspondente 8 do reforço 7.[0146] Figure 9 illustrates another embodiment that essentially differs from the previous embodiment in which the support 9 is not only woven from an embedded thread 12, separate from the weft threads 10 and warp threads 11 of the reinforcement 7, but the weft thread 10 and the embedded thread 12 are sewn together to form the support 9 which extends along the corresponding transverse edge 8 of the reinforcement 7.

[0147] Tal suporte contra desfiamento 9 é particularmente vantajoso onde a espessura excessiva na ourela não é importante, mas onde a capacidade contra o desfiamento deve ser maximizada, ou onde o fio de trama pode ser pego na costura.[0147] Such anti-ravel support 9 is particularly advantageous where excessive thickness in the selvedge is not important, but where anti-ravel capacity must be maximized, or where the weft thread can be caught in the seam.

[0148] A Figura 10 ilustra outra personificação, o suporte contra desfiamento 9, incluindo um fio 12 embutido de forma semelhante à modalidade anterior, mas com a qual os fios de trama 10 são conectados por costura e o ponto e costura do qual também é ainda mais bloqueado por um fio de bloqueio 13.[0148] Figure 10 illustrates another embodiment, the anti-fray support 9, including an embedded thread 12 in a similar way to the previous embodiment, but with which the weft threads 10 are connected by stitching and the stitch and stitching of which is also further blocked by a lock wire 13.

[0149] Este suporte contra desfiamento 9 é particularmente interessante onde a espessura excessiva na ourela deve ser evitada, ao mesmo tempo em que garante a máxima capacidade contra o desfiamento. Este suporte 9 também tem a vantagem de ser formado independentemente do fio da trama.[0149] This anti-fray support 9 is particularly interesting where excessive thickness in the selvage must be avoided, while at the same time guaranteeing maximum anti-fray capacity. This support 9 also has the advantage of being formed independently of the weft thread.

[0150] A Figura 11 ilustra um reforço têxtil 7, um reforço têxtil que essencialmente difere da modalidade ilustrada na Figura 7, em que o suporte 9 na outra borda transversal 8, à direita na Figura 11, é tecido a partir de um fio embutido 12, diferente do fio de trama 10 e de urdidura 11 do reforço 7 e o suporte 9 é formado por uma mistura de fios de urdidura 11 com o fio embutido 12 conectado ao fio de trama.[0150] Figure 11 illustrates a textile reinforcement 7, a textile reinforcement that essentially differs from the embodiment illustrated in Figure 7, in which the support 9 on the other transverse edge 8, on the right in Figure 11, is woven from an embedded thread 12, different from the weft thread 10 and warp thread 11 of the reinforcement 7 and the support 9 is formed by a mixture of warp threads 11 with the embedded thread 12 connected to the weft thread.

[0151] Em particular, o fio embutido 12 completa a linha de trama para formar a costura do reforço sobre uma distância de ligação L do fio embutido 12 em relação à ourela, o fio embutido 12 ainda sendo ligado à linha de trama.[0151] In particular, the embedded thread 12 completes the weft line to form the reinforcement seam over a connecting distance L of the embedded thread 12 relative to the selvedge, the embedded thread 12 still being connected to the weft thread.

[0152] Ao contrário da modalidade da Figura 8, não é apenas o enchimento que está ligado ao fio embutido 12, mas também o fio de urdidura 11 sobre uma distância predeterminada em relação à ourela do reforço 7.[0152] Unlike the embodiment of Figure 8, it is not only the filling that is connected to the embedded thread 12, but also the warp thread 11 at a predetermined distance in relation to the selvage of the reinforcement 7.

[0153] De forma mais geral, e também em função do uso da correia transportadora e de modo a adaptar o reforço em função das forças de tração relacionadas à aplicação, o suporte contra desfiamento 9 pode ser configurado de diferentes maneiras. Por exemplo, em outras modalidades alternativas ou adicionais, os suportes contra desfiamento incluem um suporte colado e/ou soldado e/ou costurado, de modo a formar uma costura 14 (por exemplo, trança), estendendo-se ao longo da borda transversal 8 do reforço 7.[0153] More generally, and also depending on the use of the conveyor belt and in order to adapt the reinforcement depending on the traction forces related to the application, the anti-fraying support 9 can be configured in different ways. For example, in other alternative or additional embodiments, the anti-fray supports include a glued and/or welded and/or sewn support so as to form a seam 14 (e.g., braid) extending along the transverse edge 8 reinforcement 7.

[0154] Outro exemplo alternativo ou adicional de suporte 9, pode consistir em um tratamento adequado do reforço na borda transversal em questão: este pode ser um tratamento químico, ou a aplicação de um produto auxiliar por imersão que, após a secagem, torna possível suportar as bordas transversais.[0154] Another alternative or additional example of support 9, may consist of a suitable treatment of the reinforcement on the transverse edge in question: this may be a chemical treatment, or the application of an auxiliary product by immersion which, after drying, makes it possible support the transverse edges.

[0155] Esses tipos de suportes contra desfiamento são particularmente interessantes no caso em que, por razões estruturais, os fios de urdidura não são posicionados paralelamente às bordas transversais, como ilustrado, por exemplo, na vista em corte 1B da Figura 1.[0155] These types of anti-fray supports are particularly interesting in the case where, for structural reasons, the warp threads are not positioned parallel to the transverse edges, as illustrated, for example, in sectional view 1B of Figure 1.

[0156] Para melhorar ainda mais sua resistência neste caso, um fio embutido 12 é adicionado para costurar a própria borda transversal de modo a ligá-lo, por exemplo, de forma espiral ao redor da dita borda transversal associada.[0156] To further improve its strength in this case, an embedded thread 12 is added to sew the transverse edge itself so as to bind it, for example, in a spiral fashion around said associated transverse edge.

[0157] A Figura 12 ilustra uma placa de junção 4 feita a partir de um material em torno do reforço 7, no qual, ao longo da borda transversal, uma costura se estende paralelamente à dita borda transversal 8, entre esta borda e a linha adjacente do acessório de fixação 5.[0157] Figure 12 illustrates a junction plate 4 made from a material around the reinforcement 7, in which, along the transverse edge, a seam extends parallel to said transverse edge 8, between this edge and the line adjacent to the fixing accessory 5.

[0158] A invenção é descrita acima como exemplo. Deve-se ter em mente, contudo, que a pessoa versada na técnica pode inventar modalidades alternativas da presente invenção sem, com isso, divergir de seu escopo.[0158] The invention is described above as an example. It should be borne in mind, however, that the person skilled in the art may invent alternative embodiments of the present invention without thereby departing from its scope.

[0159] Por exemplo, à luz das distâncias para transportar diversos materiais ou produtos de acordo com as práticas em pedreiras ou outros locais de uso, uma mesma correia transportadora ou esteira pode ser formada pela união ou junção de várias correias transportadoras conectadas por um dispositivo de junção como descrito acima.[0159] For example, in light of the distances to transport different materials or products according to practices in quarries or other places of use, the same conveyor belt or conveyor belt can be formed by joining or joining several conveyor belts connected by a device junction as described above.

[0160] Além disso, entende-se que acessórios de fixação que não parafusos podem ser usados durante o exercício da mesma função.[0160] Furthermore, it is understood that fastening accessories other than screws can be used while performing the same function.

[0161] Por fim, o termo “transversal" relacionado à borda do reforço, ou à placa de junção, deve ser entendido como extensão, uma vez que o dispositivo de junção é montado com as extremidades da correia, de um lado para o outro da correia transportadora enquanto cruza-o sobre sua largura. Isso não limita a invenção a um arranjo das placas de junção perpendiculares à correia transportadora, sendo o dispositivo de junção perfeitamente capaz de ter um ângulo diferente de 90° em relação ao eixo longitudinal.[0161] Finally, the term “transverse” related to the edge of the reinforcement, or the junction plate, should be understood as extension, since the junction device is mounted with the ends of the belt, from one side to the other of the conveyor belt while crossing it over its width. This does not limit the invention to an arrangement of the joining plates perpendicular to the conveyor belt, the joining device being perfectly capable of having an angle other than 90° with respect to the longitudinal axis.

Claims (5)

1. Dispositivo de junção (1) para uma correia transportadora (2), destinado a conectar duas extremidades (3) de pelo menos uma correia transportadora longitudinal (2), o dispositivo de junção (1) compreendendo pelo menos duas placas de junção (4), configuradas para cada uma cobrir um lado separado das extremidades (3) da correia transportadora (2) de modo que a dita correia transportadora (2) seja disposta entre as duas placas de junção (4) em uma posição operacional montada, as placas de junção (4) sendo fixadas juntas por meios de fixação (5) dispostos para passar através de uma placa de junção (4), uma das extremidades (3) da correia transportadora (2) e depois a outra placa de junção (4), respectivamente, cada uma das placas de junção (4) sendo feita a partir de um material flexível e resiliente (6) e fornecida com um reforço (7), o dito reforço (7) sendo formado por pelo menos uma camada têxtil composta por fios de trama (10) e fios de urdidura (11), sendo que o dispositivo de junção (1) é caracterizado pelo fato do dito reforço (7) ser delimitado longitudinalmente por bordas transversais (8), o reforço (7) se estendendo transversalmente em relação à dita correia transportadora (2) na posição montada, as ditas bordas transversais (8), cada uma com um suporte contra desfiamento (9) para evitar o desfiamento do reforço (7) durante o uso do dispositivo de junção (1), o suporte contra desfiamento (9) sendo tecido, e em que o suporte contra desfiamento (9) compreende pelo menos um fio embutido (12).1. Joining device (1) for a conveyor belt (2), intended for connecting two ends (3) of at least one longitudinal conveyor belt (2), the joining device (1) comprising at least two joining plates ( 4), configured to each cover a separate side of the ends (3) of the conveyor belt (2) so that said conveyor belt (2) is disposed between the two junction plates (4) in a mounted operational position, the junction plates (4) being secured together by fastening means (5) arranged to pass through a junction plate (4), one end (3) of the conveyor belt (2) and then the other junction plate (4 ), respectively, each of the joining plates (4) being made from a flexible and resilient material (6) and provided with a reinforcement (7), said reinforcement (7) being formed by at least one textile layer composed of by weft threads (10) and warp threads (11), and the joining device (1) is characterized by the fact that said reinforcement (7) is delimited longitudinally by transverse edges (8), the reinforcement (7) is extending transversely in relation to said conveyor belt (2) in the assembled position, said transverse edges (8), each with an anti-fray support (9) to prevent fraying of the reinforcement (7) during use of the joining device ( 1), the anti-fray support (9) being woven, and wherein the anti-fray support (9) comprises at least one embedded thread (12). 2. Dispositivo de junção (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o suporte contra desfiamento é formado pelo fio embutido (12) que prende o enchimento (10).2. Joining device (1), according to claim 1, characterized by the fact that the anti-fraying support is formed by the embedded thread (12) that holds the filling (10). 3. Dispositivo de junção (1), de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o fio da trama (10) e o fio embutido (12) são costurados em conjunto para formar o suporte contra desfiamento (9).3. Joining device (1), according to claims 1 or 2, characterized in that the weft thread (10) and the embedded thread (12) are sewn together to form the anti-fray support (9) . 4. Dispositivo de junção (1), de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que o fio embutido (12) e os fios da trama (10) estão amarrados por costura, sendo que a costura está ainda bloqueada por um fio de bloqueio (13).4. Joining device (1), according to one of the previous claims, characterized by the fact that the embedded thread (12) and the weft threads (10) are tied together by a seam, and the seam is further blocked by a lock wire (13). 5. Dispositivo de junção (1), de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o suporte contra desfiamento (9) é formado por um entrelaçamento dos fios de urdidura (11), com o fio embutido (12) ligado ao fios de trama.5. Joining device (1), according to claims 1 or 2, characterized by the fact that the anti-fraying support (9) is formed by interlacing the warp threads (11) with the embedded thread (12) connected to the weft threads.
BR112020026521-7A 2018-06-26 2019-06-25 JOINING DEVICE FOR CONVEYOR BELT BR112020026521B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1855731A FR3082905B1 (en) 2018-06-26 2018-06-26 JUNCTION DEVICE FOR CONVEYOR BELT
FR1855731 2018-06-26
PCT/EP2019/066913 WO2020002378A1 (en) 2018-06-26 2019-06-25 Junction device for conveyor belt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112020026521A2 BR112020026521A2 (en) 2021-03-23
BR112020026521B1 true BR112020026521B1 (en) 2023-09-19

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2461690T3 (en) Procedure to produce a power transmission belt in a vertical way
US11346424B2 (en) Junction device for conveyor belt
US4344209A (en) In-line clipper seam
US2305044A (en) Conveyer and elevator belt
US2531718A (en) Knitted pile fabric
JP6846196B2 (en) Fastener tape and fastener stringer
PT888478E (en) REINFORCED SEWING CONNECTION FOR VERY TRACCAO RESISTANT FABRICS
CA2142864C (en) Flexible joint device for conveyor belts
JPS59163290A (en) Sling
NO319137B1 (en) Wire arranged for sewing on a paper machine
BR112020026521B1 (en) JOINING DEVICE FOR CONVEYOR BELT
US6000532A (en) Textile belt
US11647696B2 (en) Belt as continuous traction means for conveyor belts of baling presses or bale wrappers
US2799177A (en) Belting
JP4969757B2 (en) Pipe conveyor belt
PT1685285E (en) Fabric hose and blocking thread for use in a fabric hose
CN108349556B (en) Belt for a tracked vehicle
OA20042A (en) Junction device for conveyor belt.
RU182892U1 (en) Reinforced woven textile tape
SK280655B6 (en) Slide fastener having a woven support band which is interwoven with the row of slide fastener elements
EA041194B1 (en) CONNECTOR FOR CONVEYOR BELT
PT1574616E (en) Papermaking belt
JPH0725044Y2 (en) Woven slide fastener
BR0008247B1 (en) woven strip that has an asymmetric frame.
US11772542B2 (en) Strap