BR112020025908A2

BR112020025908A2 - PACKAGING STANDING STRAIGHT

Info

Publication number: BR112020025908A2
Application number: BR112020025908-0A
Authority: BR
Inventors: Michael Ellenrieder; Benjamin Veit; Gajanan Talwar; Lluis Guiteras Mombiola
Original assignee: Société des Produits Nestlé S.A.
Priority date: 2018-07-20
Filing date: 2019-07-10
Publication date: 2021-03-16
Also published as: CN112351945A; CA3106868A1; PL3823908T3; EP3823908A1; WO2020016079A1; MX2021000800A; US20210276777A1; EP3823908B1; AU2019303909A1; CN112351945B

Abstract

a presente invenção refere-se a uma embalagem que se mantém ereta (1) para produtos alimentícios que compreende pelo menos um primeiro saco (21) e pelo menos um segundo saco (22) para carregar um produto alimentício, respectivamente, uma embalagem externa (3) que tem dois elementos de cobertura (31, 32) que ensanduicham pelo menos parcialmente o primeiro saco (21), e pelo menos um elemento adicional (33) que é pelo menos parcialmente ensanduichado entre o primeiro saco (21) e um dos elementos de cobertura (31). o elemento adicional (33) é penetrado por um furo passante (36) e o um elemento de cobertura (31) é colado (g1) ao primeiro saco (21) através do furo passante (36). o segundo saco (22) é diretamente colado (g2), não através de um furo passante, a pelo menos um dentre os elementos de cobertura (31, 32) ou o elemento adicional (33).the present invention relates to a package that remains upright (1) for food products comprising at least a first bag (21) and at least a second bag (22) for carrying a food product, respectively, an outer package ( 3) which has two cover elements (31, 32) which at least partially sandwich the first bag (21), and at least one additional element (33) which is at least partially sandwiched between the first bag (21) and one of the cover elements (31). the additional element (33) is penetrated by a through hole (36) and the cover element (31) is glued (g1) to the first bag (21) through the through hole (36). the second bag (22) is directly glued (g2), not through a through hole, to at least one of the cover elements (31, 32) or the additional element (33).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "EMBALAGEM QUE SE MANTÉM ERETA".Descriptive Report of the Invention Patent for "PACKAGING THAT KEEPS STANDING".

[0001] A presente invenção refere-se a uma embalagem ou um pacote para produtos alimentícios que se mantém ereto, tendo um saco de contenção para carregar um produto alimentício e um acondicionamento externo que circunda o saco de contenção ao menos parcialmente.[0001] The present invention relates to a packaging or package for food products that remains upright, having a containment bag to carry a food product and an external packaging that surrounds the containment bag at least partially.

[0002] Tais embalagens que se mantêm eretas são bem conhecidas na técnica anterior. Para fixar a luva ou saco de contenção na embalagem externa, as presentes embalagens utilizam grampos ou outros meios de fixação mecânica ou vedação ultrassônica, vedação térmica ou costura. Tais técnicas exigem aparelhos e processos de fabricação caros e/ou utilizam meios de fixação adicionais, como grampeadores, o que pode acabar no alimento armazenado dentro da luva ou saco.[0002] Such packages which remain upright are well known in the prior art. To fix the containment glove or bag in the outer packaging, the present packaging uses staples or other means of mechanical fixation or ultrasonic seal, thermal seal or seam. Such techniques require expensive apparatus and manufacturing processes and / or use additional means of fixation, such as staplers, which can end up in the food stored inside the glove or bag.

[0003] Assim, é um objetivo da presente invenção fornecer uma embalagem que se mantém ereta para produtos alimentícios conforme inicialmente descrito de uma maneira simples e econômica.[0003] Thus, it is an objective of the present invention to provide a packaging that remains upright for food products as initially described in a simple and economical way.

[0004] O objetivo deve ser alcançado por meio da reivindicação independente. Vantajosamente, as reivindicações dependentes desenvolvem adicionalmente a ideia central da presente invenção.[0004] The objective must be achieved through independent claim. Advantageously, the dependent claims further develop the central idea of the present invention.

[0005] De acordo com um aspecto da presente invenção, é fornecida uma embalagem para produtos alimentícios que se mantém ereta. A embalagem que se mantém ereta compreende pelo menos um primeiro saco e pelo menos um segundo saco para carregar um produto alimentício, respectivamente. A embalagem que se mantém ereta compreende adicionalmente uma embalagem externa que tem dois (isto é, um primeiro e um segundo) elementos de cobertura que ensanduicham pelo menos parcialmente o primeiro saco. A embalagem que se mantém ereta compreende adicionalmente pelo menos um elemento adicional que é pelo menos parcialmente ensanduichado entre o primeiro saco e um dos dois elementos de cobertura mencionados (a seguir também denominado "o um elemento de cobertura"). O elemento adicional é penetrado por um furo passante. O um elemento de cobertura é colado (isto é, diretamente colado) ao pelo menos um primeiro saco através (isto é, pelo) do furo passante. O pelo menos um segundo saco é diretamente colado não através de (isto é, por) um furo passante ao pelo menos um dos dois elementos de cobertura mencionados ou o elemento adicional.[0005] In accordance with one aspect of the present invention, a package for food products is provided which remains upright. The package which remains upright comprises at least a first bag and at least a second bag for carrying a food product, respectively. The package which remains upright further comprises an outer package which has two (i.e., a first and a second) covering elements which at least partially sandwich the first bag. The package which remains upright additionally comprises at least one additional element which is at least partially sandwiched between the first bag and one of the two mentioned cover elements (hereinafter also referred to as "the one covering element"). The additional element is penetrated by a through hole. A cover element is glued (ie, directly glued) to at least one first bag through (ie, through) the through hole. The at least a second bag is directly glued not through (i.e., through) a through hole to at least one of the two cover elements mentioned or the additional element.

[0006] Portanto, a cola que se estende pelo furo passante do elemento adicional pode atuar como um tipo de tampão ou parafuso que é preso de modo fixo ou conectado (isto é, diretamente colado) aos elementos opostos (isto é, o um elemento de cobertura e o pelo menos um primeiro saco) para, assim, carregar o primeiro saco (ou sacos) através da embalagem externa. Se mais de um primeiro saco estiver presente, todos esses sacos podem ser conectados/colados à embalagem externa (isto é, o um elemento de cobertura) através de pelo menos um ou uma pluralidade de furos passantes de pelo menos um ou uma pluralidade de elementos adicionais.[0006] Therefore, the glue that extends through the through hole of the additional element can act as a type of plug or screw that is fixedly attached or connected (that is, directly glued) to the opposite elements (that is, the one element cover and at least one first bag) to load the first bag (or bags) through the outer packaging. If more than one first bag is present, all of these bags can be connected / glued to the outer packaging (i.e., a cover element) through at least one or a plurality of through holes of at least one or a plurality of elements additional.

[0007] Além disso, colando-se diretamente o segundo saco, não através de um furo passante, é possível conectar pelo menos um segundo saco adicional ao pelo menos um dos dois elementos de cobertura mencionados ou ao elemento adicional de uma maneira fácil e flexível. Adicionalmente, é possível posicionar o segundo saco adicional na embalagem que se mantém ereta de maneira independente e diferente ao primeiro saco. Desse modo, é possível usar o espaço definido pela embalagem externa mais eficientemente e dispor os respectivos sacos de uma maneira que permita criar uma apresentação atraente dos produtos alimentícios dentro dos sacos.[0007] Furthermore, by directly gluing the second bag, not through a through hole, it is possible to connect at least one second additional bag to at least one of the two cover elements mentioned or to the additional element in an easy and flexible way . In addition, it is possible to position the second additional bag in the package that remains upright independently and differently from the first bag. In this way, it is possible to use the space defined by the outer packaging more efficiently and to arrange the respective bags in a way that allows to create an attractive presentation of the food products inside the bags.

[0008] De acordo com a presente invenção, o termo "embalagem que se mantém ereta" cobre qualquer tipo de embalagens, que por si só e, em particular, em sua concepção, têm capacidade para ficarem eretas quando colocadas em um solo de preferência plano.[0008] According to the present invention, the term "packaging that remains upright" covers any type of packaging, which by itself and, in particular, in its design, has the capacity to stand upright when placed on a preferred soil. flat.

[0009] De acordo com a presente invenção, o termo "produtos alimentícios" cobre qualquer tipo de produtos consumível, particularmente qualquer tipo de produtos consumíveis, que são geralmente carregados e vendidos em tais embalagens que se mantêm eretas. Os produtos alimentícios podem ter qualquer consistência e podem, por exemplo, ser fluidos, fluxíveis, pastosos, gelatinosos, em pó, sólidos e similares.[0009] In accordance with the present invention, the term "food products" covers any type of consumable product, particularly any type of consumable product, which is generally loaded and sold in such packaging that remains upright. Food products can have any consistency and can, for example, be fluid, flowable, pasty, gelatinous, powdered, solid and the like.

[0010] De acordo com a presente invenção, o termo "saco de contenção" pode ser qualquer tipo de embalagem, preferencialmente deformável ou flexível, para transportar um produto alimentício; isto é, ele é produzido a partir de um material seguro do ponto de vista alimentar. Em particular, ele pode ser feito de um material passível de vedação para fornecer, assim, um bolso fechado e, preferencialmente, hermeticamente lacrado (por exemplo, estanque ao ar) para receber o produto alimentício.[0010] According to the present invention, the term "containment bag" can be any type of packaging, preferably deformable or flexible, for carrying a food product; that is, it is produced from food-safe material. In particular, it can be made of a sealable material to provide, therefore, a closed pocket and, preferably, hermetically sealed (for example, airtight) to receive the food product.

[0011] De acordo com a presente invenção, o termo "embalagem externa" abrange todos os tipos de embalagem para transportar e/ou envolver sacos de contenção, conforme descrito aqui. A embalagem externa é feita, de preferência, de papelão ou de plástico. De preferência, ela é impressa de modo a portar informações referentes ao conteúdo (por exemplo produto alimentício; refeição) da embalagem que se mantém ereta, como fotos, textos (receita de cozimento; ingredientes; fatos referentes à nutrição; etc.), códigos de barras e similares.[0011] In accordance with the present invention, the term "outer packaging" encompasses all types of packaging for carrying and / or involving containment bags, as described here. The outer packaging is preferably made of cardboard or plastic. Preferably, it is printed in order to carry information regarding the contents (for example, food product; meal) of the packaging that remains upright, such as photos, texts (cooking recipe; ingredients; nutrition facts; etc.), codes bars and the like.

[0012] De acordo com a presente invenção, normalmente a expressão "a ser ensanduichado entre […]" é entendida como "que é inserido ou envolvido entre normalmente duas coisas".[0012] According to the present invention, normally the expression "to be sandwiched between [...]" is understood as "that is inserted or involved between normally two things".

[0013] De acordo com a presente invenção, qualquer tipo de "cola" pode ser usado, que permite uma conexão de colagem direta entre os respectivos elementos.[0013] According to the present invention, any type of "glue" can be used, which allows a direct bonding connection between the respective elements.

[0014] Por exemplo, a conexão de colagem entre o elemento de cobertura e o primeiro saco, que são conectados através (isto é, pelo) do furo passante, pode ser estabelecida com o mesmo tipo ou um tipo diferente de "cola" que é usado para a conexão de colagem direta entre o segundo saco e o pelo menos um dentre os elementos de cobertura ou o elemento adicional.[0014] For example, the gluing connection between the cover element and the first bag, which are connected through (ie, through) the through hole, can be established with the same type or a different type of "glue" that it is used for the direct bonding connection between the second bag and the at least one of the cover elements or the additional element.

[0015] De acordo com a presente invenção, "colado [...] por meio do furo passante" deve ser entendido como "colado [...] através do furo passante", isto é, que a cola se estende através do furo passante para, assim, conectar diretamente os elementos posicionados em oposição em relação ao furo passante.[0015] According to the present invention, "glued [...] through the through hole" should be understood as "glued [...] through the through hole", that is, that the glue extends through the through hole to thus directly connect the elements positioned in opposition to the through hole.

[0016] Consequentemente, entende-se "diretamente colado não através de um furo passante" de modo que a cola não se estenda através de qualquer tipo de furo – isto é, não há elemento presente entre o saco e o elemento ao qual é colado na região de prisão por cola – para, assim, conectar diretamente os respectivos dois elementos conforme a cola adere as superfícies dos dois elementos que se encostam.[0016] Consequently, it is meant "directly glued not through a through hole" so that the glue does not extend through any type of hole - that is, there is no element present between the bag and the element to which it is glued in the glue-trapped region - to thus directly connect the respective two elements as the glue adheres to the surfaces of the two touching elements.

[0017] De acordo com a presente invenção, "colado um ao outro" deve ser entendido como sendo "colado diretamente um ao outro", isto é, que os elementos colados são colados diretamente e, dessa forma, conectados entre si por meio de cola, a despeito de a cola se estender entre esses elementos por meio (isto é, através) do furo passante.[0017] According to the present invention, "glued to each other" should be understood as being "glued directly to each other", that is, that the glued elements are glued directly and, thus, connected to each other by means of glue, in spite of the glue extending between these elements through (that is, through) the through hole.

[0018] Em relação à presente invenção, é possível, assim, fornecer facilmente meios de fixação (pelo simples uso de cola) para a embalagem externa – e, em particular, para um de seus elementos de cobertura – e ao mesmo tempo conectar a embalagem externa ao saco[0018] In relation to the present invention, it is thus possible to easily provide fastening means (by the simple use of glue) for the external packaging - and, in particular, for one of its covering elements - and at the same time connect the external packaging to the bag

(ou sacos) para, assim, obter uma embalagem que se mantém ereta pronta que carrega o saco (ou sacos) e sem o uso de meios de fixação adicionais; isto é, de uma maneira fácil e econômica.(or bags) in order to obtain a package that remains upright, ready to carry the bag (or bags) and without the use of additional fastening means; that is, in an easy and economical way.

[0019] Isso acontece desde que a cola possa ser facilmente fornecida às superfícies que são necessárias para colagem em conjunto. Por exemplo, a cola de primeiro saco pode ser facilmente fornecida a partir de um lado externo da embalagem que se mantém ereta e alcança facilmente os elementos destinados a serem colados entre si como se a cola estivesse aplicada em uma região dos furos passantes; conforme a cola se estende através dos respectivos furos passantes, ela pode funcionar como um tipo de tampão ou parafuso que porta e fixa os elementos adicionais e que permite que o pelo menos um saco de contenção seja firmemente fixado à embalagem externa. De maneira similar, é possível constatar que o segundo saco é diretamente colado não através de um furo passante, de modo que a cola possa ser aplicada diretamente entre os dois respectivos elementos. Adicionalmente, é possível fornecer uma embalagem que se mantém ereta com uma pluralidade de sacos para carregar produtos alimentícios. Assim, é possível fornecer uma embalagem que se mantém ereta que, por exemplo, compreende vários ingredientes para uma refeição.[0019] This happens as long as the glue can be easily supplied to the surfaces that are necessary for bonding together. For example, the glue from the first bag can be easily supplied from an external side of the package that remains upright and easily reaches the elements to be glued together as if the glue were applied in a region of the through holes; as the glue extends through the respective through holes, it can function as a type of plug or screw that holds and secures the additional elements and allows the at least one containment bag to be firmly attached to the outer packaging. Similarly, it is possible to see that the second bag is directly glued, not through a through hole, so that the glue can be applied directly between the two respective elements. In addition, it is possible to provide a package that remains upright with a plurality of bags for carrying food products. Thus, it is possible to provide a package that remains upright which, for example, comprises several ingredients for a meal.

[0020] O segundo saco pode ser diretamente colado a uma porção ou superfície do outro elemento de cobertura. A porção ou superfície de preferência fica voltada para o primeiro saco.[0020] The second bag can be directly glued to a portion or surface of the other covering element. The portion or surface preferably faces the first bag.

[0021] Adicional ou alternativamente, o segundo saco pode ser pelo menos parcialmente ensanduichado entre o primeiro saco e a embalagem externa ou de preferência entre o primeiro saco e o outro elemento de cobertura ou o elemento adicional. Além disso, o segundo saco pode ser pelo menos parcialmente ensanduichado entre um dos elementos de cobertura ou o elemento adicional, ao qual é diretamente colado, por um lado e o outro correspondente dentre um dos elementos de cobertura ou o elemento adicional, ao qual não é diretamente colado, por outro lado.[0021] Additionally or alternatively, the second bag can be at least partially sandwiched between the first bag and the outer packaging or preferably between the first bag and the other cover element or the additional element. In addition, the second bag can be at least partially sandwiched between one of the cover elements or the additional element, to which it is directly glued, on the one hand and the other corresponding between one of the cover elements or the additional element, to which it is directly glued, on the other hand.

[0022] Assim, é possível dispor o segundo saco em várias diferentes posições e disposições em relação a outros elementos da embalagem que se mantém ereta da presente invenção. Consequentemente, é possível projetar a embalagem que se mantém ereta mais livremente. Além disso, o primeiro saco e o segundo saco podem estar dispostos em diferentes elementos da embalagem, de modo que estejam facilmente acessíveis ao abrir a embalagem, por exemplo, (parcialmente) separando-se os elementos de embalagem.[0022] Thus, it is possible to arrange the second bag in several different positions and arrangements in relation to other elements of the package that remain upright of the present invention. Consequently, it is possible to design the packaging that remains upright more freely. In addition, the first bag and the second bag can be arranged in different elements of the package, so that they are easily accessible when opening the package, for example, (partially) separating the packaging elements.

[0023] O elemento adicional pode ser um terceiro elemento de cobertura da embalagem externa. Alternativa ou adicionalmente, o elemento adicional pode compreender pelo menos um ou uma pluralidade de primeiros sacos adicionais para carregar um produto alimentício. Os primeiros sacos adicionais são geralmente similares ao pelo menos um primeiro saco. Os primeiros sacos diferentes – isto é, o pelo menos um primeiro saco assim como os primeiros sacos adicionais – podem carregar diferentes ingredientes de uma receita/refeição particular. Tanto o terceiro elemento de cobertura quanto o primeiro saco (ou sacos) adicional compreendem o furo passante (ou furos passantes), conforme descrito acima no presente documento. Os mesmos são, assim, pelo menos parcialmente ensanduichados entre o pelo menos um primeiro saco e o um elemento de cobertura, de modo que o um elemento de cobertura seja colado ao pelo menos um primeiro saco através do furo passante (ou furos passantes) desses elementos adicionais.[0023] The additional element can be a third cover element of the outer packaging. Alternatively or additionally, the additional element may comprise at least one or a plurality of additional first bags for carrying a food product. The first additional bags are generally similar to at least one first bag. The first different bags - that is, the at least one first bag as well as the first additional bags - can carry different ingredients for a particular recipe / meal. Both the third cover element and the first additional bag (or bags) comprise the through hole (or through holes), as described above in this document. They are thus at least partially sandwiched between the at least one first bag and the one covering element, so that the one covering element is glued to at least one first bag through the through hole (or through holes) of those additional elements.

[0024] De maneira similar, conforme descrito antes para os primeiros sacos adicionais, o pelo menos um segundo saco para carregar um produto alimentício pode ser geralmente similar ao pelo menos um primeiro saco. Os sacos diferentes – isto é, o pelo menos um primeiro saco e o pelo menos um segundo saco – podem carregar diferentes ingredientes de uma receita/refeição particular. Os sacos diferentes podem variar em tamanho. Por exemplo, o primeiro saco pode ter dimensões maiores que o segundo saco, sendo que o primeiro saco forma, desse modo, um saco principal e o segundo saco é um saco menor secundário.[0024] Similarly, as described earlier for the first additional bags, the at least one second bag for carrying a food product can generally be similar to at least one first bag. Different bags - that is, at least one first bag and at least one second bag - can carry different ingredients for a particular recipe / meal. Different bags may vary in size. For example, the first bag may be larger in size than the second bag, the first bag thereby forming a primary bag and the second bag being a minor secondary bag.

[0025] Em uma modalidade preferencial, pelo menos um dos respectivos sacos, isto é, pelo menos um dentre o pelo menos um primeiro saco ou o pelo menos um segundo saco, compreende uma região vedante. De preferência, todos os respectivos sacos compreendem uma região vedante. Essa região vedante é fornecida para fechar pelo menos uma parte do respectivo saco para carregar de maneira segura o produto alimentício dentro do saco. A região vedante pode circundar circunferencialmente ou de maneira parcialmente circunferencial o respectivo saco, isto é, pelo menos um dentre o primeiro e o segundo sacos, para formar um bolso de modo a carregar de preferência de maneira vedante o produto alimentício; de preferência de maneira vedada (hermeticamente).[0025] In a preferred embodiment, at least one of the respective bags, that is, at least one of the at least one first bag or at least a second bag, comprises a sealing region. Preferably, all of the respective bags comprise a sealing region. This sealing region is provided to close at least part of the respective bag in order to securely load the food product into the bag. The sealing region can surround the respective bag circumferentially or partially circumferentially, that is, at least one of the first and second bags, to form a pocket so as to preferably load the food product; preferably in a sealed manner (hermetically).

[0026] Assim, é possível fornecer uma embalagem que se mantém ereta que pode ser usada para armazenar o produto alimentício de uma maneira segura e higiênica durante um período de tempo prolongado.[0026] Thus, it is possible to provide a packaging that remains upright that can be used to store the food product in a safe and hygienic manner for an extended period of time.

[0027] Em uma modalidade preferencial, a embalagem que se mantém ereta pode compreender mais de um segundo saco. Os segundos sacos podem ser, de preferência, colados ao mesmo elemento, isto é, ao pelo menos um dos elementos de cobertura ou o elemento adicional, ou mais preferencial ao mesmo lado ou superfície do mesmo. Alternativa ou adicionalmente, os segundos sacos podem se sobrepor pelo menos parcialmente em pelo menos uma direção de visualização, de preferência em uma visão frontal da embalagem que se mantém ereta, de preferência com a embalagem que se mantém ereta que está em sua posição de operação designada – isto é, (vertical) em pé ou ereta.[0027] In a preferred embodiment, the package that remains upright can comprise more than a second bag. The second bags can preferably be glued to the same element, that is, to at least one of the covering elements or the additional element, or more preferably to the same side or surface of the same. Alternatively or additionally, the second bags can overlap at least partially in at least one viewing direction, preferably in a frontal view of the package that remains upright, preferably with the package that remains upright that is in its operating position designated - that is, (vertical) standing or upright.

[0028] Adicional ou alternativamente, os segundos sacos podem se sobrepor de uma maneira que as bordas inferiores dos segundos sacos vizinhos estejam posicionadas em diferentes alturas.[0028] Additionally or alternatively, the second bags can overlap in such a way that the lower edges of the second neighboring bags are positioned at different heights.

[0029] De preferência, as alturas das bordas inferiores dos segundos sacos podem ser determinadas em relação a uma borda do elemento, ao qual os segundos sacos são colados, de preferência quando a embalagem que se mantém ereta está em sua posição de operação designada. Além disso, os segundos sacos podem se sobrepor em diferentes alturas, de modo que o segundo saco, cuja borda inferior é superior ou inferior com relação a seu segundo saco vizinho, seja pelo menos parcialmente ensanduichado por um dos elementos de cobertura ou o elemento adicional, ao qual é diretamente colado, e pelo menos o segundo saco vizinho.[0029] Preferably, the heights of the lower edges of the second bags can be determined in relation to an edge of the element, to which the second bags are glued, preferably when the package that remains upright is in its designated operating position. In addition, the second bags can overlap at different heights, so that the second bag, whose lower edge is higher or lower with respect to its second neighboring bag, is at least partially sandwiched by one of the cover elements or the additional element , to which it is directly glued, and at least the second neighboring bag.

[0030] Assim, é possível dispor os segundos sacos na embalagem que se mantém ereta de uma maneira escalonada. Desse modo, é possível usar o espaço definido pela embalagem que se mantém ereta de uma maneira eficiente. Além disso, é possível conseguir que cada um dos segundos sacos seja diretamente conectado ao elemento, ao qual os segundos sacos são colados, assim como que nenhum dos segundos sacos seja completamente coberto por um segundo saco vizinho, desse modo, se facilita a visibilidade de cada um dos segundos sacos. Adicionalmente, a embalagem pode, assim, ser fornecida de uma maneira plana.[0030] Thus, it is possible to arrange the second bags in the packaging that remains upright in a staggered manner. In this way, it is possible to use the space defined by the packaging that remains upright in an efficient manner. In addition, it is possible to achieve that each of the second bags is directly connected to the element, to which the second bags are glued, as well as that none of the second bags is completely covered by a second neighboring bag, thus facilitating the visibility of each of the second bags. In addition, the package can thus be supplied in a flat manner.

[0031] De preferência, o elemento, ao qual o segundo saco é diretamente colado, compreende uma porção de colagem para colar diretamente o segundo saco ao respectivo elemento.[0031] Preferably, the element, to which the second bag is directly glued, comprises a gluing portion to directly glue the second bag to the respective element.

[0032] De acordo com a presente invenção, "o elemento, ao qual o segundo saco é diretamente colado" deve significar pelo menos um dos dois elementos de cobertura ou o elemento adicional.[0032] According to the present invention, "the element, to which the second bag is directly glued" must mean at least one of the two covering elements or the additional element.

[0033] Em uma modalidade preferencial na qual a embalagem que se mantém ereta compreende mais de um segundo saco, uma porção de colagem pode ser fornecida para cada um dos segundos sacos.[0033] In a preferred embodiment in which the package that remains upright comprises more than a second bag, a portion of glue can be provided for each of the second bags.

[0034] Também pode ser preferencial que a porção de colagem de um segundo saco particular seja deslocada para um segundo saco vizinho, sendo que o segundo saco vizinho está no mesmo lado do segundo saco particular, como a porção de colagem do segundo saco particular.[0034] It may also be preferred that the sizing portion of a second particular bag is moved to a second neighboring bag, the second neighboring bag being on the same side as the second particular bag, as the sizing portion of the second particular bag.

[0035] Assim, é possível dispor os segundos sacos no elemento, ao qual os segundos sacos são colados, de uma maneira escalonada. Em particular, ao fornecer o segundo saco vizinho no mesmo lado de um saco particular como a porção de colagem do mesmo, o espaço é economicamente usado e a visibilidade dos sacos individuais é garantida. Além disso, é possível assegurar que cada um dos segundos sacos seja diretamente conectado ao elemento, ao qual é colado.[0035] Thus, it is possible to arrange the second bags in the element, to which the second bags are glued, in a staggered manner. In particular, by supplying the second neighboring bag on the same side of a particular bag as the gluing portion thereof, the space is economically used and the visibility of the individual bags is guaranteed. In addition, it is possible to ensure that each of the second bags is directly connected to the element, to which it is glued.

[0036] Em uma modalidade preferencial, pelo menos um dentre o primeiro e/ou segundo sacos compreende um espaço livre. De preferência, pelo menos o segundo saco (ou sacos) compreende o espaço livre. Mais preferencial, o bolso de pelo menos um dentre o primeiro e/ou segundo sacos compreende o espaço livre.[0036] In a preferred mode, at least one of the first and / or second bags comprises a free space. Preferably, at least the second bag (or bags) comprises the free space. More preferably, the pocket of at least one of the first and / or second bags comprises the free space.

[0037] De acordo com a presente invenção, o termo "espaço livre" deve ser entendido como um espaço (vazio) acima ou ao lado do produto alimentício dentro do saco, isto é, em um volume fechado do saco.[0037] According to the present invention, the term "free space" should be understood as a space (empty) above or beside the food product inside the bag, that is, in a closed volume of the bag.

[0038] Assim, é possível melhorar as capacidades de transporte e armazenamento da embalagem que se mantém ereta na medida em que o risco de derramamento acidental ou rompimento de um dos sacos pode ser reduzido fornecendo-se um espaço livre. Além disso, o espaço livre permite preenchimento mais fácil dos sacos durante produção. Além disso, a provisão do espaço livre permite reduzir a espessura do saco individual permitindo-se que o conteúdo alimentício seja movido correspondentemente dentro do saco.[0038] Thus, it is possible to improve the transport and storage capacities of the packaging that remains upright as the risk of accidental spillage or rupture of one of the bags can be reduced by providing a free space. In addition, the free space allows for easier filling of the bags during production. In addition, the provision of free space makes it possible to reduce the thickness of the individual bag by allowing the food content to be moved correspondingly within the bag.

[0039] Em uma modalidade preferencial da embalagem que se mantém ereta que compreende mais de um segundo saco, o espaço livre de um segundo saco particular se sobrepõe pelo menos parcialmente ao bolso de um segundo saco vizinho. De preferência, o espaço livre de um segundo saco particular se sobrepõe pelo menos parcialmente ao bolso de um segundo saco vizinho, de modo que o segundo saco vizinho seja ensanduichado entre o espaço livre do segundo saco particular e o elemento, ao qual é diretamente colado.[0039] In a preferred embodiment of the package that remains upright, comprising more than a second bag, the free space of a second particular bag overlaps at least partially with the pocket of a second neighboring bag. Preferably, the free space of a second private bag overlaps at least partially with the pocket of a second neighboring bag, so that the second neighboring bag is sandwiched between the free space of the second private bag and the element, to which it is directly glued .

[0040] Assim, é possível dispor os sacos de uma maneira mais condensada, conforme o espaço livre dos sacos se sobrepõe a um saco vizinho. Consequentemente, é possível dispor múltiplos sacos próximos uns dos outros de uma maneira escalonada sem ter que fornecer um furo passante para colar os sacos ao respectivo elemento, ao qual os segundos sacos são diretamente colados. Adicionalmente, o espaço livre de um segundo saco particular pode ser escondido ao ser coberto por seu segundo saco vizinho. Portanto, a aparência da embalagem que se mantém ereta pode ser melhorada.[0040] Thus, it is possible to arrange the bags in a more condensed manner, as the free space of the bags overlaps with a neighboring bag. Consequently, it is possible to arrange multiple bags next to each other in a staggered manner without having to provide a through hole to glue the bags to the respective element, to which the second bags are directly glued. Additionally, the free space of a second private bag can be hidden by being covered by its second neighboring bag. Therefore, the appearance of the packaging that remains upright can be improved.

[0041] A embalagem externa e de preferência pelo menos um dos elementos de cobertura podem compreender uma região de recorte para expor pelo menos um e de preferência todos dentre o primeiro e/ou segundo sacos. Alternativa ou adicionalmente, o elemento adicional pode compreender a região de recorte.[0041] The outer packaging and preferably at least one of the covering elements can comprise a cutout region to expose at least one and preferably all of the first and / or second bags. Alternatively or additionally, the additional element may comprise the clipping region.

[0042] Em outras palavras, esta região de recorte pode funcionar como uma janela de inspeção.[0042] In other words, this clipping region can act as an inspection window.

[0043] Em uma modalidade preferencial, a região de recorte é fornecida de modo que todos os sacos de contenção contidos sejam visíveis através da dita região de recorte. De preferência, para uma embalagem que se mantém ereta que compreende mais de um segundo saco, a região de recorte é fornecida em uma região (da embalagem externa), em que os (segundos) sacos se sobrepõem entre si. Além disso, os respectivos sacos podem ter diferentes comprimentos ou podem ser fornecidos de uma maneira deslocada, consequentemente.[0043] In a preferred embodiment, the cutout region is provided so that all contained bags are visible through said cutout region. Preferably, for a package that remains upright that comprises more than a second bag, the cutout region is provided in a region (of the outer package), in which the (second) bags overlap each other. In addition, the respective bags can be of different lengths or can be supplied in a displaced manner, consequently.

[0044] Portanto, ao fornecer uma região de recorte é possível conseguir que o conteúdo da embalagem que se mantém ereta possa ser facilmente exibido.[0044] Therefore, by providing a clipping region it is possible to achieve that the contents of the package that remains upright can be easily displayed.

[0045] A cola que é usada para a embalagem que se mantém ereta pode ser fornecida como pontos de cola ou uma linha de cola ou uma área dotada de cola. De preferência, a cola cobre pelo menos parcialmente os furos passantes. De acordo com a presente invenção, "que cobre pelo menos parcialmente" significa que a cola deve se estender pelo menos parcialmente sobre os furos passantes correspondentes para permitir que o um elemento de cobertura seja colado ao pelo menos um primeiro saco através dos ditos furos passantes. A cola, no entanto, também pode cobrir regiões que circundam ou estão entre os furos passantes para permitir que elementos vizinhos sejam colados entre si diretamente para, assim, fornecer uma conexão firme desses elementos da embalagem externa e/ou da embalagem externa e dos primeiros sacos correspondentes (adicionais).[0045] The glue that is used for the packaging that remains upright can be supplied as glue dots or a glue line or an area with glue. Preferably, the glue covers at least partially the through holes. According to the present invention, "which covers at least partially" means that the glue must extend at least partially over the corresponding through holes to allow a cover element to be glued to at least a first bag through said through holes . The glue, however, can also cover regions that surround or are between the through holes to allow neighboring elements to be glued together directly, thus providing a firm connection of these elements of the outer packaging and / or the outer packaging and the first corresponding (additional) bags.

[0046] Adicional ou alternativamente, a cola usada para o segundo saco (ou sacos) pode ser diferente da cola usada para o primeiro saco. Por exemplo, a cola usada para o segundo saco (ou sacos) pode ser uma fita adesiva dupla face enquanto uma cola líquida é usada para o primeiro saco.[0046] Additionally or alternatively, the glue used for the second bag (or bags) may be different from the glue used for the first bag. For example, the glue used for the second bag (or bags) can be double-sided adhesive tape while liquid glue is used for the first bag.

[0047] Pelo menos um dentre os furos passantes e, de preferência, todos os furos passantes, compreende(m) ao menos dois ou mais furos passantes distantes. Na verdade, o número de furos passantes distantes por elemento adicional (isto é, por saco de contenção adicional ou terceiro elemento de cobertura), não é limitado pela presente invenção. No entanto, pelo menos dois furos passantes distantes são preferenciais para permitir uma fixação segura do saco em pelo menos dois pontos, assim, se reduz o efeito de torque que atua nas regiões de fixação coladas. Em uma modalidade preferencial, os furos passantes distantes de pelo menos dois, e de preferência, todos os furos passantes, são alinhados entre si, respectivamente. Isso permite uma conexão fácil dos primeiros sacos à embalagem externa e, em particular, uma conexão do um elemento de cobertura ao pelo menos um primeiro saco através dos furos passantes do elemento (ou elementos) adicional que são, de preferência, alinhados uns aos outros.[0047] At least one of the through holes and, preferably, all the through holes, comprises (m) at least two or more distant through holes. In fact, the number of distant through holes per additional element (i.e., additional containment bag or third cover element) is not limited by the present invention. However, at least two distant through holes are preferred to allow a secure fixation of the bag in at least two points, thus reducing the torque effect that acts on the glued fixation regions. In a preferred embodiment, through holes distant from at least two, and preferably all through holes, are aligned with each other, respectively. This allows an easy connection of the first bags to the outer packaging and, in particular, a connection of a cover element to at least one first bag through the through holes of the additional element (or elements) which are preferably aligned with each other. .

[0048] De acordo com a presente invenção, o formato do(s) furo(s) passante(s) não está limitado. No entanto, o furo passante e de preferência cada um dos furos passantes distantes podem ter um formato redondo ou poligonal, como um formato circular, oval ou quadrado. Estes tipos de formatos podem ser facilmente fabricados.[0048] According to the present invention, the shape of the through hole (s) is not limited. However, the through hole and preferably each of the distant through holes can be round or polygonal in shape, such as a circular, oval or square shape. These types of formats can be easily manufactured.

[0049] Pelo menos um dos elementos de cobertura - de preferência o um elemento de cobertura - pode ter uma região de colagem e uma região de aba dividida por uma região de abertura por rasgamento enfraquecida. A região de abertura por rasgamento é configurada (de qualquer maneira desejada), de preferência, para permitir a separação da região de colagem e da região de aba de modo que a região de aba seja liberada para permitir o acesso aos sacos de contenção, por exemplo, dobrando-se para fora a região de aba. A região de abertura por rasgamento enfraquecida pode ser fornecida, assim, como uma região de material enfraquecido (por exemplo, mais delgado), no respectivo elemento de cobertura. A região de abertura por rasgamento enfraquecida também pode ser configurada para ser removível para,[0049] At least one of the covering elements - preferably a covering element - can have a gluing region and a flap region divided by a weakened tear opening region. The tear opening region is configured (in any desired way), preferably, to allow separation of the bonding region and the flap region so that the flap region is released to allow access to the containment bags, for example. example, folding out the flap region. The weakened tear opening region can thus be provided as a region of weakened material (for example, thinner), in the respective covering element. The weakened tear opening region can also be configured to be removable to,

assim, liberar a região de aba para acesso aos respectivos sacos, isto é, ao primeiro ou segundo saco, na embalagem externa. Portanto, um meio de abertura simples pode ser integralmente fornecido com a embalagem que se mantém ereta.thus, release the flap region for access to the respective bags, that is, to the first or second bag, in the outer packaging. Therefore, a simple opening means can be provided in its entirety with the packaging that remains upright.

[0050] A embalagem externa pode compreender adicionalmente um elemento de base plana de preferência para suportar ou mesmo transportar a embalagem que se mantém ereta, caso esteja colocada sobre o solo. O elemento de base pode ser integralmente formado com pelo menos um dos elementos de cobertura e pode, ainda, cobrir adicionalmente as regiões de fundo (por exemplo, bordas ou porções de contorno de fundo) dos sacos de contenção. A embalagem que se mantém ereta fornece, assim, uma região de sustentação estável para carregar a embalagem que se mantém ereta, que de preferência cobre as regiões inferiores (de todos os) dos sacos, isto é, o primeiro e o segundo sacos, para proteger os mesmos.[0050] The outer packaging may additionally comprise a flat base element preferably to support or even transport the packaging that remains upright, if it is placed on the ground. The base element can be integrally formed with at least one of the cover elements and can also additionally cover the bottom regions (for example, bottom edges or contour portions) of the containment bags. The package that remains upright thus provides a stable support region to carry the package that remains upright, which preferably covers the lower regions (of all) of the bags, that is, the first and the second bags, for protect them.

[0051] Os elementos de cobertura podem ser fornecidos integralmente para formar uma embalagem externa que tenha qualquer layout desejado. Os layouts preferenciais da embalagem externa podem ter um formato de U, um formato de alça ou um formato de caixa.[0051] The covering elements can be supplied integrally to form an external packaging that has any desired layout. Preferred layouts on the outer packaging can be in a U shape, a handle shape or a box shape.

[0052] Uma embalagem externa em formato de U pode ser obtida se o primeiro e o segundo elementos de cobertura são conectados por uma porção de flexão, que se estende sobre uma região lateral (por exemplo, borda superior ou porções de aro) dos sacos.[0052] A U-shaped outer packaging can be obtained if the first and second cover elements are connected by a flexion portion, which extends over a lateral region (for example, top edge or rim portions) of the bags .

[0053] É possível obter uma embalagem externa em formato de alça se o primeiro e o segundo elementos de cobertura forem conectados por uma porção de flexão, preferencialmente em uma região superior da embalagem externa, conforme descrito para o layout em formato de U, e o segundo e terceiro elementos de cobertura forem conectados entre si por uma porção de flexão adicional, de preferência em uma região de fundo da embalagem externa que se estende sobre outra região lateral (por exemplo, porções de contorno ou borda de fundo) dos sacos de contenção. De preferência, o primeiro e o terceiro elementos de cobertura se sobrepõem entre si, de modo que o terceiro elemento de cobertura seja pelo menos parcialmente ensanduichado entre o primeiro saco (vizinho) (por exemplo, o pelo menos um primeiro saco ou um dos primeiros sacos adicionais) e o primeiro elemento de cobertura. Essa região ensanduichada do terceiro elemento de cobertura pode funcionar como uma região de colagem que tem o(s) furo(s) passante(s). A região de flexão inferior que conecta o segundo e o terceiro elementos de cobertura pode ser fornecida por ou pode compreender o elemento de base da embalagem externa.[0053] It is possible to obtain an external packaging in the shape of a loop if the first and second cover elements are connected by a flexion portion, preferably in an upper region of the external packaging, as described for the U-shaped layout, and the second and third cover elements are connected to each other by an additional flexion portion, preferably in a bottom region of the outer packaging that extends over another side region (for example, contour portions or bottom edge) of the bags. containment. Preferably, the first and third cover elements overlap, so that the third cover element is at least partially sandwiched between the first (neighboring) bag (for example, the at least one first bag or one of the first additional bags) and the first cover element. This sandwiched region of the third cover element can function as a bonding region that has the through hole (s). The lower flexion region that connects the second and third cover elements can be provided by or can comprise the base element of the outer packaging.

[0054] É possível obter uma embalagem externa em formato de caixa similar à embalagem externa em formato de alça, mas compreendendo adicionalmente elementos de cobertura laterais, os quais podem se estender a partir de um dos elementos de cobertura (por exemplo, o segundo ou terceiro elementos de cobertura) e são flexionados para se estenderem até o elemento de cobertura oposto (por exemplo, o outro dentro o segundo e terceiro elemento de cobertura) a que os elementos de cobertura laterais são preferencialmente colados.[0054] It is possible to obtain an outer packaging in a box format similar to the external packaging in the shape of a handle, but additionally comprising side covering elements, which can extend from one of the covering elements (for example, the second or third cover elements) and are flexed to extend to the opposite cover element (for example, the other within the second and third cover element) to which the side cover elements are preferably bonded.

[0055] A invenção, no entanto, não se limita a um formato particular, porém, a embalagem externa pode ter qualquer formato possível desde que permita, de preferência, que um de seus elementos de cobertura externos seja colado ao pelo menos um primeiro saco através de furos passantes que penetram pelo menos um dos elementos adicionais (por exemplo, primeiro saco (ou sacos) adicional ou terceiro elemento de cobertura) que são ensanduichados pelo dito elemento de cobertura e pelo dito primeiro saco.[0055] The invention, however, is not limited to a particular shape, however, the outer packaging can have any possible shape as long as it preferably allows one of its outer covering elements to be glued to at least one first bag through through holes that penetrate at least one of the additional elements (for example, additional first bag (or bags) or third cover element) which are sandwiched by said cover element and said first bag.

[0056] O primeiro e segundo sacos podem ser produzidos a partir de qualquer material seguro para alimentos adequado para carregar produtos alimentícios. Eles podem ser feitos de plástico. Eles são preferencialmente ao menos parcialmente, e, com mais preferência, circunferencialmente vedados pela região de vedação mencionada para, dessa forma, vedar (hermeticamente) os produtos alimentícios portados. Em uma modalidade preferencial, os sacos são feitos de um material deformável ou flexível. Eles podem também ser feitos de um material transparente de modo que o conteúdo possa ser facilmente inspecionado por um usuário. A embalagem externa pode ser produzida a partir de qualquer material usados para embalagem externa para produtos alimentícios. Em uma modalidade mais preferencial, a embalagem externa é produzida a partir de papelão ou plástico.[0056] The first and second bags can be produced from any food safe material suitable for carrying food products. They can be made of plastic. They are preferably at least partially, and, more preferably, circumferentially sealed by the aforementioned sealing region to thereby seal (hermetically) the ported food products. In a preferred embodiment, the bags are made of a deformable or flexible material. They can also be made of a transparent material so that the content can be easily inspected by a user. The outer packaging can be produced from any material used for outer packaging for food products. In a more preferred embodiment, the outer packaging is produced from cardboard or plastic.

[0057] Além disso, recursos, vantagens e objetivos da presente invenção se tornarão aparentes para a pessoa habilidosa ao ler a seguinte descrição detalhada das modalidades da presente invenção e quando tomadas em conjunto com as Figuras dos desenhos envolvidos.[0057] In addition, the features, advantages and objectives of the present invention will become apparent to the skilled person by reading the following detailed description of the modalities of the present invention and when taken in conjunction with the Figures of the drawings involved.

[0058] No caso de numerais terem sido omitidos de uma Figura particular, não se pode entender que os respectivos recursos não estão presentes na Figura particular. Em vez disso, os numerais foram omitidos por razões de clareza da Figura, a menos que seja afirmado de outra forma.[0058] In the case that numerals have been omitted from a particular Figure, it cannot be understood that the respective resources are not present in the particular Figure. Instead, the numerals have been omitted for the sake of clarity of the Figure, unless stated otherwise.

[0059] As Figuras 1 a 5 mostram diferentes etapas de fabricação de uma modalidade de uma embalagem que se mantém ereta de acordo com a presente invenção,[0059] Figures 1 to 5 show different stages of manufacturing a form of packaging that remains upright in accordance with the present invention,

[0060] A Figura 6 mostra uma vista em perspectiva da traseira da modalidade da embalagem que se mantém ereta, de acordo com a presente invenção, fabricada de acordo com as etapas das Figuras 1 a[0060] Figure 6 shows a perspective view of the rear of the packaging modality that remains upright, according to the present invention, manufactured according to the steps of Figures 1 to

5.5.

[0061] As Figuras mostram uma modalidade de uma embalagem que se mantém ereta 1 para produtos alimentícios de acordo com a presente invenção. Produtos alimentícios podem ser quaisquer produtos consumíveis em qualquer estado determinado, por exemplo, fluido, fluxível, pastoso, gelatinoso, pulverizado ou sólido.[0061] The Figures show an embodiment of a package that remains upright 1 for food products according to the present invention. Food products can be any consumable products in any given state, for example, fluid, flowable, pasty, gelatinous, powdered or solid.

[0062] A embalagem que se mantém ereta 1 compreende pelo menos um ou mais primeiros sacos 21 para carregar um produto alimentício. A embalagem que se mantém ereta 1 compreende adicionalmente pelo menos um ou mais segundos sacos 22 para carregar um produto alimentício.[0062] The package which remains upright 1 comprises at least one or more first bags 21 for carrying a food product. The upright package 1 additionally comprises at least one or more second bags 22 for carrying a food product.

[0063] Esses respectivos sacos 21, 22 podem, por exemplo, ser produzidos a partir de um material seguro para alimentos, de preferência plásticos. Os mesmos podem ter qualquer flexibilidade desejada e resistência à ruptura normalmente fornecida por tais sacos 21, 22. Os respectivos sacos 21, 22 são de preferência produzidos a partir de um material transparente, de modo que o usuário possa inspecionar o conteúdo dos mesmos.[0063] These respective bags 21, 22 can, for example, be produced from a food-safe material, preferably plastics. They can have any desired flexibility and resistance to breakage normally provided by such bags 21, 22. The respective bags 21, 22 are preferably produced from a transparent material, so that the user can inspect their contents.

[0064] Pelo menos um dos respectivos sacos 21, 22 pode ter uma região vedante 24. A região vedante 24 pode circundar circunferencialmente ou de maneira parcialmente circunferencial o respectivo saco 21, 22 para formar um bolso 20 para carregar de preferência de maneira vedante o produto alimentício.[0064] At least one of the respective bags 21, 22 can have a sealing region 24. The sealing region 24 can surround the respective bag 21, 22 circumferentially or partially circumferentially to form a pocket 20 to preferably carry the sealing food product.

[0065] Isso é exibido de maneira exemplificadora nas Figuras 1 a 6. Nisso, o bolso 20 é formado entre duas regiões vedantes 24 para cada um dentre o primeiro saco 21 e o segundo saco 22. No entanto, também é possível fornecer regiões vedantes 24 dos respectivos sacos 21, 22 de uma maneira diferente.[0065] This is shown in an exemplary manner in Figures 1 to 6. In this, pocket 20 is formed between two sealing regions 24 for each one between the first bag 21 and the second bag 22. However, it is also possible to provide sealing regions 24 of the respective bags 21, 22 in a different way.

[0066] A embalagem que se mantém ereta 1 compreende adicionalmente uma embalagem externa 3. A embalagem externa 3 tem dois elementos de cobertura 31, 32 que ensanduicham pelo menos parcialmente o primeiro saco 21. Nas Figuras 1 a 6, a embalagem externa 3 é exibida de maneira exemplificadora com um primeiro elemento de cobertura 31 e um segundo elemento de cobertura 32.[0066] The package that remains upright 1 additionally comprises an outer package 3. The outer package 3 has two covering elements 31, 32 that at least partially sandwich the first bag 21. In Figures 1 to 6, the outer package 3 is shown in an exemplary manner with a first cover element 31 and a second cover element 32.

[0067] A embalagem externa 3 pode ser feita de qualquer material comumente usado para embalagens externas, como papelão ou plástico. A embalagem externa 3 pode portar uma impressão para fornecer informações sobre a embalagem que se mantém ereta 1 e seu conteúdo.[0067] The outer packaging 3 can be made of any material commonly used for external packaging, such as cardboard or plastic. The outer packaging 3 can carry a print to provide information about the packaging that remains upright 1 and its contents.

[0068] A embalagem que se mantém ereta 1 compreende adicionalmente ao menos um ou uma pluralidade de elementos.[0068] The package that remains upright 1 additionally comprises at least one or a plurality of elements.

[0069] O elemento adicional pode compreender um terceiro elemento de cobertura 33 da embalagem externa 3 e/ou pelo menos um primeiro saco adicional (não exibido) para carregar produtos alimentícios.[0069] The additional element may comprise a third cover element 33 of the outer packaging 3 and / or at least an additional first bag (not shown) for carrying food products.

[0070] Os primeiros sacos adicionais não são exibidos em nenhuma das Figuras 1 a 6. No entanto, os primeiros sacos adicionais são de preferência similares ou de modo geral idênticos a pelo menos um dentre o primeiro saco 21 ou segundo saco 22 descritos acima no presente documento, de modo que – para fins de conveniência – é citado na descrição do primeiro 21 e/ou segundo sacos 22, que também se aplica para tais primeiros sacos adicionais. Naturalmente, algo similar pode ser constatado para segundos sacos adicionais 22’, 22’’, que são descritos em mais detalhes mais abaixo.[0070] The first additional bags are not shown in any of Figures 1 to 6. However, the first additional bags are preferably similar or generally identical to at least one of the first bag 21 or second bag 22 described above in this document, so that - for convenience - it is quoted in the description of the first 21 and / or second bags 22, which also applies to such additional first bags. Of course, something similar can be seen for additional second bags 22 ’, 22’ ’, which are described in more detail below.

[0071] O elemento adicional é pelo menos parcialmente ensanduichado entre o primeiro saco 21 e um dos dois elementos de cobertura 31, 32. Por exemplo, na Figura 6 o elemento adicional é ensanduichado entre o primeiro saco 21 e o primeiro elemento de cobertura 31.[0071] The additional element is at least partially sandwiched between the first bag 21 and one of the two cover elements 31, 32. For example, in Figure 6 the additional element is sandwiched between the first bag 21 and the first cover element 31 .

[0072] O primeiro e o segundo elementos de cobertura 31, 32 podem ser integralmente fornecidos entre si para formar a embalagem externa 3.[0072] The first and second cover elements 31, 32 can be integrally supplied with each other to form the outer package 3.

[0073] Em particular, as Figuras 1 a 6 mostram uma modalidade, na qual os três elementos de cobertura mencionados 31, 32, 33 são fornecidos de preferência integralmente entre si para formar uma embalagem externa em formato de laço 3. Conforme exibido na Figura 6, pela sobreposição do primeiro elemento de cobertura 31 e do terceiro elemento de cobertura 33, as regiões sobrepostas podem ser presas umas nas outras para fornecer uma embalagem externa em formato de laço fechada 3 que circunda de forma segura todos os sacos 21, 22. Layouts adicionais da embalagem externa 3 podem ser em um formato em U ou um formato em caixa da embalagem externa 3.[0073] In particular, Figures 1 to 6 show a modality, in which the three mentioned cover elements 31, 32, 33 are preferably provided integrally with each other to form a loop-shaped outer package 3. As shown in Figure 6, by overlapping the first cover element 31 and the third cover element 33, the overlapping regions can be secured together to provide a closed loop-shaped outer package 3 that securely surrounds all bags 21, 22. Additional layouts of the outer packaging 3 can be in a U shape or a boxed shape of the outer packaging 3.

[0074] Em uma modalidade preferencial, a embalagem externa 3 compreende adicionalmente um elemento de base plano 35 para suportar ou mesmo transportar a embalagem que se mantém ereta 1. Esse elemento de base 35 também pode ser integralmente formado com pelo menos um dos e de preferência todos os elementos de cobertura (aqui com todos os outros elementos de cobertura 31 a 32 e o terceiro elemento de cobertura 33). Como pode ser visto nas Figuras 5 e 6, o elemento de base 35 cobre de preferência as regiões inferiores dos respectivos sacos 21, 22.[0074] In a preferred embodiment, the outer package 3 additionally comprises a flat base element 35 to support or even transport the package that remains upright 1. This base element 35 can also be integrally formed with at least one of and preferably all the covering elements (here with all the other covering elements 31 to 32 and the third covering element 33). As can be seen in Figures 5 and 6, the base element 35 preferably covers the lower regions of the respective bags 21, 22.

[0075] Para fabricar facilmente a embalagem que se mantém ereta 1, os elementos de cobertura 31, 32 e 33 podem ser conectados por regiões de flexão 37 para facilitar a dobragem da embalagem externa 3 em seu formato final para obter a embalagem que se mantém ereta 1. Isso é visualizado de maneira exemplificadora para o primeiro elemento de cobertura 31 nas Figuras 1 a 6.[0075] To easily manufacture the packaging that remains upright 1, the covering elements 31, 32 and 33 can be connected by flexing regions 37 to facilitate folding the outer packaging 3 into its final shape to obtain the packaging that remains upright 1. This is shown as an example for the first cover element 31 in Figures 1 to 6.

[0076] Como pode ser visto nas Figuras 1 a 5, o elemento (ou elementos) adicional (isto é, o terceiro elemento de cobertura 33 e/ou primeiros sacos adicionais) é penetrado pelo furo passante (ou furos passantes) 36, respectivamente.[0076] As can be seen in Figures 1 to 5, the additional element (or elements) (that is, the third cover element 33 and / or first additional bags) is penetrated by the through hole (or through holes) 36, respectively .

[0077] O furo passante 36 pode ter qualquer formato, por exemplo, um formato redondo ou poligonal. Nas Figuras 1 a 5, o furo passante 36 tem um formato oval. No entanto, o formato pode também ser circular ou pode ser quadrado ou qualquer outro formato. Pelo menos um dos furos passantes 36 e de preferência todos os furos passantes 36 compreendem, de preferência, pelo menos dois ou ainda mais dentre os furos passantes distantes 361, 362.[0077] The through hole 36 can have any shape, for example, a round or polygonal shape. In Figures 1 to 5, the through hole 36 has an oval shape. However, the shape can also be circular or it can be square or any other shape. At least one of the through holes 36 and preferably all the through holes 36 preferably comprise at least two or even more of the distant through holes 361, 362.

[0078] O elemento de cobertura um (isto é, o primeiro elemento de cobertura 31) e o pelo menos um primeiro saco 2 são colados (G1) uns aos outros pela cola G1 através do furo passante (ou furos passantes) 36 do elemento (ou elementos) adicional 33. A cola G1 forma, assim, um tipo de parafuso ou tampão para permitir que a embalagem externa 3 seja conectada ao pelo menos um primeiro saco 21 e – juntos – carreguem o primeiro saco (ou sacos) adicional.[0078] The covering element one (i.e., the first covering element 31) and the at least one first bag 2 are glued (G1) to each other by the glue G1 through the through hole (or through holes) 36 of the element additional (or elements) 33. Glue G1 thus forms a type of screw or plug to allow the outer package 3 to be connected to at least one first bag 21 and - together - carry the first additional bag (or bags).

[0079] O segundo saco 22 é diretamente colado (G2), não através de um furo passante, ao pelo menos um dentre os elementos de cobertura 31, 32 ou o elemento adicional.[0079] The second bag 22 is directly glued (G2), not through a through hole, to at least one of the cover elements 31, 32 or the additional element.

[0080] Nas Figuras 1 a 3 é exibido de maneira exemplificadora que o segundo saco 22 é diretamente colado (G2) ao segundo elemento de cobertura 32 não através de um furo passante.[0080] In Figures 1 to 3 it is shown by way of example that the second bag 22 is directly glued (G2) to the second cover element 32 not through a through hole.

[0081] O segundo saco 22 pode ser diretamente colado (G2) a uma porção ou superfície do outro dentre os dois elementos de cobertura 31, 32 que não é colado ao primeiro saco 21 através do furo passante 36. Por exemplo, nas Figuras o segundo saco 22 é diretamente colado à porção ou superfície do segundo elemento de cobertura 32 que está voltado para o primeiro saco 21 em um estado dobrado da embalagem que se mantém ereta 1.[0081] The second bag 22 can be directly glued (G2) to a portion or surface of the other between the two cover elements 31, 32 which is not glued to the first bag 21 through the through hole 36. For example, in Figures the second bag 22 is directly glued to the portion or surface of the second cover element 32 which faces the first bag 21 in a folded state of the package which remains upright 1.

[0082] A cola G2 para o segundo saco (ou sacos) (22, 22’, 22’’) pode ser fornecida como pontos de cola, uma linha de cola G2 ou uma área 42 dotada da cola G2. Alternativamente, a cola G2 pode ser fornecida como uma fita adesiva dupla face. No entanto, essa enumeração de exemplos para a cola G2 não é limitante. Na Figura 1, a área 42 dotada de cola G2 é usada para colar o segundo saco 22 ao segundo elemento de cobertura 32. O segundo saco 22 pode ser pelo menos parcialmente ensanduichado entre o primeiro saco 21 e a embalagem externa 3, de preferência o outro elemento de cobertura, aqui o segundo elemento de cobertura 32 ou o elemento adicional 33. O segundo saco 22 também pode ser pelo menos parcialmente ensanduichado entre um dos dois elementos de cobertura 31, 32 ou o elemento adicional 33, ao qual é diretamente colado, por um lado e o outro correspondente dentre um dos elementos de cobertura 31, 32 ou o elemento adicional 33, ao qual não é diretamente colado, por outro lado.The glue G2 for the second bag (or bags) (22, 22 ’, 22’ ’) can be supplied as glue points, a glue line G2 or an area 42 provided with glue G2. Alternatively, glue G2 can be supplied as a double-sided adhesive tape. However, this enumeration of examples for G2 glue is not limiting. In Figure 1, area 42 provided with glue G2 is used to glue the second bag 22 to the second covering element 32. The second bag 22 can be at least partially sandwiched between the first bag 21 and the outer package 3, preferably the another cover element, here the second cover element 32 or the additional element 33. The second bag 22 can also be at least partially sandwiched between one of the two cover elements 31, 32 or the additional element 33, to which it is directly glued , on the one hand and the other corresponding among one of the covering elements 31, 32 or the additional element 33, to which it is not directly glued, on the other hand.

[0083] A Figura 4 mostra de maneira exemplificadora o segundo saco 22 que é ensanduichado entre o segundo elemento de cobertura 32 e o primeiro saco 21.[0083] Figure 4 shows by way of example the second bag 22 which is sandwiched between the second cover element 32 and the first bag 21.

[0084] Em uma modalidade preferencial, a embalagem que se mantém ereta 1 compreende mais de um segundo saco 22. A embalagem que se mantém ereta 1 nas Figuras 1 a 3 tem dois segundos sacos adicionais 22’, 22’’. O número de segundos sacos adicionais 22’, 22’’ não se limita a dois. Em vez disso, é concebível que até dez ou mais segundos sacos adicionais 22 possam ser fornecidos.[0084] In a preferred embodiment, the package that remains upright 1 comprises more than a second bag 22. The package that remains upright 1 in Figures 1 to 3 has two additional second bags 22 ’, 22’ ’. The number of second additional bags 22 ’, 22’ ’is not limited to two. Instead, it is conceivable that up to ten or more additional second bags 22 could be provided.

[0085] Os segundos sacos 22, 22’, 22’’ podem ser colados ao mesmo elemento, isto é, ao pelo menos um dos elementos de cobertura 31, 32 ou ao elemento adicional 33. De preferência, os segundos sacos 22, 22’, 22’’ são colados ao mesmo lado ou superfície dos dois elementos de cobertura 31, 32 ou do elemento adicional, conforme exibido nas Figuras 1 a 3.[0085] The second bags 22, 22 ', 22' 'can be glued to the same element, that is, to at least one of the covering elements 31, 32 or to the additional element 33. Preferably, the second bags 22, 22 ', 22' 'are glued to the same side or surface of the two cover elements 31, 32 or the additional element, as shown in Figures 1 to 3.

[0086] Adicional ou alternativamente, os segundos sacos 22, 22’, 22’’ podem se sobrepor pelo menos parcialmente em pelo menos uma direção de visualização, de preferência em uma visão frontal da embalagem que se mantém ereta 1.[0086] Additionally or alternatively, the second bags 22, 22 ’, 22’ ’may overlap at least partially in at least one viewing direction, preferably in a front view of the package that remains upright 1.

[0087] A frente da embalagem que se mantém ereta 1 é a vista para a frente da embalagem que se mantém ereta 1 em seu estado dobrado.[0087] The front of the package that remains upright 1 is the view towards the front of the package that remains upright 1 in its folded state.

A Figura 6 mostra de maneira exemplificadora uma visão traseira da embalagem que se mantém ereta 1 em seu estado dobrado e posição de operação. Na Figura 6 a frente da embalagem que se mantém ereta 1 é formada pela superfície externa do segundo elemento de coberturaFigure 6 shows, in an exemplary way, a rear view of the package that remains upright 1 in its folded state and operating position. In Figure 6, the front of the package that remains upright 1 is formed by the external surface of the second covering element.

32.32.

[0088] Alternativamente, os segundos sacos 22, 22’, 22’’ podem se sobrepor pelo menos parcialmente de uma maneira que as bordas inferiores 220 dos segundos sacos vizinhos 22, 22’, 22’ estejam posicionadas em diferentes alturas h1, h2, h3.[0088] Alternatively, the second bags 22, 22 ', 22' 'can overlap at least partially so that the lower edges 220 of the second neighboring bags 22, 22', 22 'are positioned at different heights h1, h2, h3.

[0089] Isso é ilustrado de maneira exemplificadora na Figura 2 da presente invenção. Nisso, três segundos sacos 22, 22’, 22’’ são diretamente colados ao segundo elemento de cobertura 32. Por exemplo, o segundo elemento de cobertura 22 pode estar disposto em uma altura vertical h1 em relação ao elemento de base plana 35 ou uma borda inferior do segundo elemento de cobertura 32. De maneira similar, os segundos sacos adicionais 22’, 22’ estão dispostos nas respectivas alturas h2 e h3 em relação ao elemento de base plana 35. As alturas h1 a h3 podem ser verticais com relação à superfície na qual a embalagem que se mantém ereta 1 está colocada. Além disso, na Figura 2, as alturas h1 a h3 se estendem entre a borda inferior 220 do respectivo segundo saco 22, 22’, 22’’ e a borda inferior do segundo elemento de cobertura 32, que é formado na Figura 2 como uma linha de dobragem.[0089] This is illustrated by way of example in Figure 2 of the present invention. In this, three second bags 22, 22 ', 22' 'are directly glued to the second cover element 32. For example, the second cover element 22 can be arranged at a vertical height h1 with respect to the flat base element 35 or a lower edge of the second cover element 32. Similarly, the second additional bags 22 ', 22' are arranged at respective heights h2 and h3 in relation to the flat base element 35. The heights h1 to h3 can be vertical with respect to surface on which the packaging that remains upright 1 is placed. In addition, in Figure 2, the heights h1 to h3 extend between the lower edge 220 of the respective second bag 22, 22 ', 22' 'and the lower edge of the second cover element 32, which is formed in Figure 2 as a fold line.

[0090] Adicional ou alternativamente, os segundos sacos 22, 22’, 22’ podem se sobrepor pelo menos parcialmente, de modo que o segundo saco 22, 22’, 22’’, cuja borda inferior 220 é superior com relação a seu segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’, seja pelo menos parcialmente ensanduichado pelo elemento, ao qual é diretamente colado, isto é, um dos dois elementos de cobertura 31, 32 ou o elemento adicional 33, e pelo menos o segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’.[0090] Additionally or alternatively, the second bags 22, 22 ', 22' may overlap at least partially, so that the second bag 22, 22 ', 22' ', whose lower edge 220 is higher with respect to its second neighboring bag 22, 22 ', 22' ', is at least partially sandwiched by the element, to which it is directly glued, that is, one of the two covering elements 31, 32 or the additional element 33, and at least the second neighboring bag 22, 22 ', 22' '.

[0091] Essa relação é melhor ilustrada na Figura 2. Por exemplo, o segundo saco 22’ é ensanduichado entre o segundo elemento de cobertura 32, ao qual é diretamente colado, e seu segundo saco vizinho 22, em que o segundo saco 22’ é colocado em uma altura maior h2 em comparação com o segundo saco 22, que é colocado na altura h1. Assim, uma disposição escalonada dos segundos sacos 22, 22’, 22’’ pode ser alcançada. No entanto, também é concebível que os segundos sacos 22, 22’, 22’’ estejam dispostos de uma maneira diferente, por exemplo, de modo que os segundos sacos 22, 22’, 22’ possam se sobrepor pelo menos parcialmente, de modo que o segundo saco 22, 22’, 22’’, cuja borda inferior 220 é inferior com relação a seu segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’, seja pelo menos parcialmente ensanduichado pelo elemento, ao qual é diretamente colado, isto é, um dos dois elementos de cobertura 31, 32 ou o elemento adicional 33, e pelo menos o segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’.[0091] This relationship is best illustrated in Figure 2. For example, the second bag 22 'is sandwiched between the second cover element 32, to which it is directly glued, and its second neighboring bag 22, in which the second bag 22' it is placed at a higher height h2 compared to the second bag 22, which is placed at height h1. Thus, a staggered arrangement of the second bags 22, 22 ’, 22’ ’can be achieved. However, it is also conceivable that the second bags 22, 22 ', 22' 'are arranged in a different way, for example, so that the second bags 22, 22', 22 'can overlap at least partially, so that the second bag 22, 22 ', 22' ', whose lower edge 220 is lower with respect to its second neighboring bag 22, 22', 22 '', is at least partially sandwiched by the element, to which it is directly glued, that is that is, one of the two cover elements 31, 32 or the additional element 33, and at least the second neighboring bag 22, 22 ', 22' '.

[0092] Em uma modalidade preferencial, o elemento 31, 32, 33, ao qual o segundo saco 22 é diretamente colado, compreende uma porção de colagem 42 para colar diretamente o segundo saco 22 ao respectivo elemento 31, 32, 33. Isso é exibido de maneira exemplificadora na Figura 1, em que a porção de colagem 42 é exibida como a área mencionada anteriormente 42.[0092] In a preferred embodiment, the element 31, 32, 33, to which the second bag 22 is directly glued, comprises a gluing portion 42 to directly glue the second bag 22 to the respective element 31, 32, 33. That is shown in an exemplary manner in Figure 1, where the glue portion 42 is displayed as the area mentioned above 42.

[0093] No entanto, também é concebível fornecer a porção de colagem 42 diretamente nos segundos sacos 22, 22’, 22’’.However, it is also conceivable to supply the glue portion 42 directly to the second bags 22, 22 ’, 22’ ’.

[0094] Em uma modalidade preferencial de uma embalagem que se mantém ereta 1 que compreende mais de um segundo saco 22, 22’, 22’’ uma porção de colagem 42 pode ser fornecida para cada um dos segundos sacos 22, 22’, 22’’, tal como exibido na Figura 1. De preferência, a porção de colagem 42 de um segundo saco particular 22, 22’, 22’’ é deslocada para um segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’, em que, de preferência, o segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’ esteja no mesmo lado do segundo saco particular 22, 22’, 22’’ que a porção de colagem 42 do segundo saco particular 22, 22’, 22’’.[0094] In a preferred embodiment of a package that remains upright 1 comprising more than a second bag 22, 22 ', 22' 'a glue portion 42 can be provided for each of the second bags 22, 22', 22 '', as shown in Figure 1. Preferably, the gluing portion 42 of a second particular bag 22, 22 ', 22' 'is moved to a second neighboring bag 22, 22', 22 '', where, preferably, the second neighboring bag 22, 22 ', 22' 'is on the same side as the second private bag 22, 22', 22 '' as the gluing portion 42 of the second private bag 22, 22 ', 22' '.

[0095] Essa característica é melhor ilustrada de maneira exemplificadora nas Figuras 1 e 2. Para cada um dos segundos sacos 22, 22’, 22’’ uma porção de colagem correspondente 42 é fornecida. As respectivas porções de colagem 42 são verticalmente deslocadas entre si. No entanto, também é concebível fornecer às porções de colagem 42 um deslocamento horizontal, bidimensional ou tridimensional. O segundo saco vizinho 22’ do segundo saco 22 está no mesmo lado do segundo saco 22 (em relação ao segundo saco 22) que a porção de colagem 42 do segundo saco 22. Desse modo, uma disposição escalonada dos segundos sacos 22, 22’, 22’’ pode ser alcançada.[0095] This feature is best illustrated by way of example in Figures 1 and 2. For each of the second bags 22, 22 ’, 22’ ’a corresponding glue portion 42 is provided. The respective glue portions 42 are vertically displaced from each other. However, it is also conceivable to provide the gluing portions 42 with a horizontal, two-dimensional or three-dimensional displacement. The second neighboring bag 22 'of the second bag 22 is on the same side of the second bag 22 (in relation to the second bag 22) as the gluing portion 42 of the second bag 22. Thus, a staggered arrangement of the second bags 22, 22' , 22 '' can be reached.

[0096] Em uma modalidade preferencial, pelo menos um dos respectivos sacos 21, 22, isto é, pelo menos um dentre o pelo menos um primeiro saco 21 e o pelo menos um segundo saco 22, de preferência pelo menos o segundo saco (ou sacos) (22, 22’, 22’’), mais preferencial o bolso 20 do mesmo, compreende um espaço livre 200. O espaço livre 200 pode ser um espaço de posição variante dentro do respectivo saco 21, 22 que não compreende nenhum produto alimentício. O espaço livre 200 não é ilustrado em nenhuma das Figuras 1 a 6.[0096] In a preferred embodiment, at least one of the respective bags 21, 22, that is, at least one of at least one first bag 21 and at least one second bag 22, preferably at least the second bag (or bags) (22, 22 ', 22' '), more preferably the pocket 20 of the same, comprises a free space 200. The free space 200 can be a space of varying position inside the respective bag 21, 22 that does not comprise any product food. Free space 200 is not shown in any of Figures 1 to 6.

[0097] Em uma modalidade preferencial para uma embalagem que se mantém ereta 1 que compreende mais de um segundo saco 22, 22’, 22’’, o espaço livre 200 de um segundo saco particular 22, 22’, 22’’ se sobrepõe pelo menos parcialmente ao bolso 20 de um segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’, de preferência de modo que o segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’ seja ensanduichado entre o espaço livre 200 do segundo saco particular 22, 22’, 22’’ e o elemento 31, 32, 33, ao qual é diretamente colado.[0097] In a preferred embodiment for a package that remains upright 1 comprising more than a second bag 22, 22 ', 22' ', the free space 200 of a second private bag 22, 22', 22 '' overlaps at least partially to the pocket 20 of a second neighboring bag 22, 22 ', 22' ', preferably so that the second neighboring bag 22, 22', 22 '' is sandwiched between the free space 200 of the second private bag 22, 22 ', 22' 'and the element 31, 32, 33, to which it is directly glued.

[0098] Como pode ser visto nas Figuras 1 a 6, pelo menos um dos elementos de cobertura – aqui o primeiro elemento de cobertura 31 –[0098] As can be seen in Figures 1 to 6, at least one of the covering elements - here the first covering element 31 -

pode compreender regiões funcionais diferentes. Em particular, o elemento de cobertura 31 pode compreender uma região de colagem 310 que forma a região que é colada ao pelo menos um primeiro saco 21 através dos furos passantes 36. O primeiro elemento de cobertura 31 pode ter adicionalmente uma região de aba 311, que é dividida da região de colagem 310 por uma região de abertura por rasgamento enfraquecida 312. A região de abertura por rasgamento 312 pode ser configurada de qualquer maneira desejada para permitir a separação da região de colagem 310 e da região de aba 311. Em uma modalidade preferencial, a região de abertura por rasgamento 312 é fornecida de modo que seja removível da embalagem que se mantém ereta 1 de uma maneira destrutiva ou não destrutiva para, assim, liberar a região de aba 311 para acesso aos respectivos sacos 21, 22 na embalagem que se mantém ereta 1.can understand different functional regions. In particular, the cover element 31 may comprise a gluing region 310 that forms the region that is glued to at least one first bag 21 through the through holes 36. The first covering element 31 may additionally have a flap region 311, which is divided from the gluing region 310 by a weakened tear opening region 312. The tear opening region 312 can be configured in any desired manner to allow separation of the glue region 310 and the flap region 311. In one preferred embodiment, the tear opening region 312 is provided so that it is removable from the packaging that remains upright 1 in a destructive or non-destructive manner, thus freeing the flap region 311 for access to the respective bags 21, 22 in the packaging that stays upright 1.

[0099] Como pode ser visto adicionalmente nas Figuras 1 e 2, a embalagem externa 3, de preferência pelo menos um dos elementos de cobertura 31, 32 ou o elemento adicional – aqui o terceiro elemento de cobertura 33 –, pode compreender uma região de recorte 330 para expor pelo menos parcialmente pelo menos um dos respectivos sacos 21, 22. De preferência, a região de recorte 330 expõe todos os respectivos sacos 21, 22. A região de recorte 330 pode, assim, formar uma janela de inspeção para permitir a inspeção do conteúdo dos sacos correspondentes 21, 22 pelo usuário. A região de recorte 330 é mostrada aqui como uma janela retangular. No entanto, nem o formato nem a posição nem a dimensão da região de recorte 330 é limitado pela presente invenção. De preferência, para a embalagem que se mantém ereta 1 que compreende mais de um segundo saco 22, 22’, 22’’, a região de recorte 330 pode estar em uma região onde os segundos sacos 22, 22’, 22’’ se sobrepõem entre si. A inspeção dos sacos 21, 22 pode ser alternativa ou adicionalmente aprimorada se os respectivos sacos 21,[0099] As can be seen additionally in Figures 1 and 2, the outer packaging 3, preferably at least one of the covering elements 31, 32 or the additional element - here the third covering element 33 -, can comprise a region of cutout 330 to expose at least partially at least one of the respective bags 21, 22. Preferably, the cutout region 330 exposes all of the respective bags 21, 22. The cutout region 330 can thus form an inspection window to allow inspection of the contents of the corresponding bags 21, 22 by the user. The cutout region 330 is shown here as a rectangular window. However, neither the shape nor the position nor the dimension of the cutout region 330 is limited by the present invention. Preferably, for the upright package 1 comprising more than a second bag 22, 22 ', 22' ', the cutout region 330 can be in a region where the second bags 22, 22', 22 '' meet overlap with each other. The inspection of bags 21, 22 can be an alternative or additionally improved if the respective bags 21,

22 forem fornecidos de modo que se sobreponham apenas parcialmente entre si, como pode, por exemplo, ser visto nas Figuras 1 a 6. Por exemplo, a sobreposição parcial pode ser obtida pelos sacos 21, 22 que têm diferente dimensão e/ou formatos para, assim, permitir que pelo menos parte dos respectivos sacos 21, 22 estejam expostos para fora. Alternativa ou adicionalmente, os sacos 21, 22 também podem ser deslocados com relação uns aos outros, conforme ilustrado nas Figuras 1 a 6.22 are provided so that they only partially overlap with each other, as can be seen, for example, in Figures 1 to 6. For example, partial overlap can be obtained by bags 21, 22 which have different dimensions and / or shapes for thus, allowing at least part of the respective bags 21, 22 to be exposed outside. Alternatively or additionally, the bags 21, 22 can also be moved with respect to each other, as shown in Figures 1 to 6.

[0100] A cola G1 para o primeiro saco 21 pode ser fornecida de diferentes maneiras. Por exemplo, a cola G1 pode ser fornecida como pontos de cola, como uma linha de cola G1 ou uma área 41 dotada de cola G1. Em todo caso, a cola G1 cobre pelo menos parcialmente os furos passantes 36.[0100] Glue G1 for the first bag 21 can be supplied in different ways. For example, glue G1 can be supplied as glue points, as a line of glue G1 or an area 41 provided with glue G1. In any case, glue G1 covers at least partially the through holes 36.

[0101] As Figuras 3 a 5 mostram o processo de colagem do primeiro saco 21 a um dos dois elementos de cobertura 31, 32, aqui o primeiro elemento de cobertura 31, através do furo passante 36. De acordo com as Figuras 3 a 5, o primeiro saco 21 é colocado dentro da embalagem externa 3, o elemento adicional, aqui o terceiro elemento de cobertura 33, é dobrado e a cola G1 é fornecida dentro da área 41, de modo que os furos passantes 36 sejam pelo menos parcialmente cobertos. Depois disso, o primeiro elemento de cobertura 31 é dobrado e a região de colagem 310 é presa na porção de colagem 41, em que o primeiro saco 21 é diretamente colado ao primeiro elemento de cobertura 31 através do furo passante 36. Os furos passantes 36 podem estar dispostos no elemento adicional, de modo que no estado dobrado da embalagem que se mantém ereta 1 a região de abertura por rasgamento 312 esteja posicionada acima da porção de colagem 41.[0101] Figures 3 to 5 show the process of bonding the first bag 21 to one of the two cover elements 31, 32, here the first cover element 31, through the through hole 36. According to Figures 3 to 5 , the first bag 21 is placed inside the outer package 3, the additional element, here the third covering element 33, is folded and glue G1 is supplied within area 41, so that through holes 36 are at least partially covered . Thereafter, the first cover element 31 is folded and the gluing region 310 is attached to the gluing portion 41, where the first bag 21 is directly glued to the first cover element 31 through through hole 36. Through holes 36 they can be arranged in the additional element, so that in the folded state of the package which remains upright 1 the tear opening region 312 is positioned above the gluing portion 41.

[0102] As Figuras 1 a 5 mostram exemplos de fabricação da embalagem que se mantém ereta 1 de acordo com a presente invenção.[0102] Figures 1 to 5 show examples of manufacturing the package that remains upright 1 according to the present invention.

[0103] Em uma primeira etapa, três segundos sacos 22, 22’, 22’’ e a embalagem externa 3 (que tem, aqui, o primeiro ao terceiro elementos de cobertura 31, 32, 33 e o elemento de base plana 35) estão posicionados com relação uns aos outros. O terceiro elemento de cobertura 33 compreende a região de recorte 330.[0103] In a first stage, three second bags 22, 22 ', 22' 'and the outer packaging 3 (which has, here, the first to the third covering elements 31, 32, 33 and the flat base element 35) are positioned in relation to each other. The third cover element 33 comprises the cutout region 330.

[0104] Em uma próxima etapa, a cola G2 é fornecida dentro da área 42 (a porção de colagem 42) do segundo elemento de cobertura 32. Isso pode ser realizado, por exemplo, através de um bocal de cola ou aplicando-se fita adesiva dupla face. Para cada um dos segundos sacos 22, 22’, 22’’ uma porção de cola correspondente 42 é fornecida. As respectivas porções de cola 42 são deslocadas entre si e estão dispostas ao longo da região de recorte 330. Os segundos sacos 22, 22’, 22’’ estão dispostos de uma maneira que um segundo saco 22, 22’, 22’’, cuja borda inferior 220 é superior com relação a seu segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’, seja pelo menos parcialmente ensanduichado pelo segundo elemento de cobertura 32, ao qual é diretamente colado, e pelo menos o segundo saco vizinho 22, 22’, 22’’. Desse modo, cada um dos respectivos segundos sacos 22, 22’, 22’’ é pelo menos parcialmente visível através da região de recorte 330.[0104] In a next step, glue G2 is supplied within area 42 (the glue portion 42) of the second covering element 32. This can be done, for example, through a glue nozzle or by applying tape double-sided adhesive. For each of the second bags 22, 22 ’, 22’ ’a corresponding glue portion 42 is provided. The respective glue portions 42 are offset from each other and are arranged along the cutout region 330. The second bags 22, 22 ', 22' 'are arranged in a way that a second bag 22, 22', 22 '', whose lower edge 220 is superior with respect to its second neighboring bag 22, 22 ', 22' ', is at least partially sandwiched by the second covering element 32, to which it is directly glued, and at least the second neighboring bag 22, 22 ', 22' '. In this way, each of the respective second bags 22, 22 ’, 22’ ’is at least partially visible through the cutout region 330.

[0105] Em uma próxima etapa, o primeiro saco 21 é fornecido e colocado dentro da embalagem externa 3 de modo que os segundos sacos 22, 22’, 22’’ sejam pelo menos parcialmente ensanduichados entre o segundo elemento de cobertura 32 e o primeiro saco 21.[0105] In a next step, the first bag 21 is supplied and placed inside the outer package 3 so that the second bags 22, 22 ', 22' 'are at least partially sandwiched between the second cover element 32 and the first bag 21.

[0106] Em uma próxima etapa, o terceiro elemento de cobertura 33 é dobrado em direção aos respectivos sacos 21, 22 e a cola G1 é aplicada na área 41 de modo que a mesma cubra pelo menos parcialmente os furos passantes 36 e se estenda através dos furos passantes 36. Dessa forma, a cola G1 é aplicada ao pelo menos um primeiro saco 21. Isso pode ser realizado por um bocal de cola N, que é inserido através dos furos passantes 36 para ser posicionado no pelo menos um primeiro saco 21 ou próximo ao mesmo, quando a cola G1 pode ser aplicada no pelo menos um primeiro saco 21. Em uma modalidade preferencial, também, as regiões que circundam os furos passantes 36, ou entre eles, podem receber aplicação de cola G1 seja pela linha de cola definida ou por pontos de cola ou similares. Isso permite uma fixação adicional dos elementos adjacentes (aqui primeiro e terceiro elementos de cobertura 31, 33) conforme descrito a seguir.[0106] In a next step, the third covering element 33 is folded towards the respective bags 21, 22 and the glue G1 is applied in the area 41 so that it covers at least partially the through holes 36 and extends through through holes 36. In this way, glue G1 is applied to at least one first bag 21. This can be done by a nozzle of glue N, which is inserted through through holes 36 to be positioned in at least one first bag 21 or close to it, when glue G1 can be applied to at least one first bag 21. In a preferred embodiment, also, the regions surrounding the through holes 36, or between them, can be applied with glue G1 either by the line of defined glue or by glue points or the like. This allows for additional fixing of the adjacent elements (here first and third cover elements 31, 33) as described below.

[0107] Após ter aplicado a cola G1 na embalagem que se mantém ereta 1, o um elemento de cobertura – aqui o primeiro elemento de cobertura 31 – é posicionado ou movido para sua posição final para formar a embalagem que se mantém ereta 1 concluída. Na modalidade mostrada, a embalagem externa 3 é integralmente formada de modo que a embalagem externa 3 seja "fechada" simplesmente dobrando-se o primeiro elemento de cobertura 31 através da região de flexão 37 sobre as porções de aro superior dos respectivos sacos 21, 22 para ser assim posicionadas opostas ao segundo elemento de cobertura 32 e ao pelo menos um primeiro saco 21. Em uma modalidade preferencial, uma região de colagem 310 do primeiro elemento de cobertura 31 é assim colocada em uma região onde a cola G se estende a partir do pelo menos um saco 2 através dos furos passantes 36 para, assim, colar o um elemento de cobertura 31 no pelo menos um saco 2, ou na pluralidade dos mesmos, através dos respectivos furos passantes 36.[0107] After glue G1 has been applied to the package that remains upright 1, the one covering element - here the first covering element 31 - is positioned or moved to its final position to form the package that remains upright 1 completed. In the embodiment shown, the outer package 3 is integrally formed so that the outer package 3 is "closed" by simply folding the first cover element 31 through the flexing region 37 over the upper rim portions of the respective bags 21, 22 so as to be positioned opposite the second covering element 32 and at least one first bag 21. In a preferred embodiment, a gluing region 310 of the first covering element 31 is thus placed in a region where the glue G extends from of at least one bag 2 through the through holes 36 to thereby glue or cover a element 31 to the at least one bag 2, or in the plurality thereof, through the respective through holes 36.

[0108] A presente invenção não é limitada pelas modalidades conforme descritas anteriormente neste documento, contanto que estejam cobertas pelas reivindicações em anexo.[0108] The present invention is not limited by the modalities as described earlier in this document, as long as they are covered by the appended claims.

[0109] Todos os recursos das modalidades aqui descritas acima podem ser combinados de qualquer maneira possível e podem ser fornecidos de forma intercambiável. Se a forma singular para os recursos como "furo passante" ou "saco de contenção" ou "elemento de cobertura" for usada na presente invenção, ela abrange igualmente a sua forma plural como "furos passantes" ou "sacos de contenção” ou[0109] All the features of the modalities described here above can be combined in any way possible and can be provided interchangeably. If the singular form for resources such as "through hole" or "containment bag" or "cover element" is used in the present invention, it also covers its plural form as "through holes" or "containment bags" or

"elementos de cobertura", respectivamente."cover elements", respectively.

[0110] Se não for indicado de outra forma, "sacos" ou "respectivos sacos" cobre ambos os grupos de primeiros sacos 21 e segundos sacos 22, seja como alternativas ou como uma combinação.[0110] If not indicated otherwise, "bags" or "respective bags" covers both groups of first bags 21 and second bags 22, either as alternatives or as a combination.

Claims

1. Packaging that remains upright (1) for food products, characterized by comprising: - at least a first bag (21) and at least a second bag (22) to carry a food product, respectively, - an external packaging (3 ) which has two cover elements (31, 32) which at least partially sandwich the first bag (21), and - at least one additional element (33) which is at least partially sandwiched between the first bag (21) and one of the cover elements (31), in which the additional element (33) is penetrated by a through hole (36), in which the cover element (31) is glued (G1) to the first bag (21) through the through hole (36), and where the second bag (22) is directly glued (G2), not through a hole through at least one of the cover elements (31, 32) or the additional element (33).

2. Packaging that remains upright (1) according to claim 1, characterized in that the second bag (22) is directly glued to a portion or surface of the other covering element (32), the portion or surface is facing preferably for the first bag (21).

Upright packaging (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the second bag (22) is at least partially sandwiched between the first bag (21) and the outer packaging (3), preferably the other cover element (32) or the additional element (33), or where the second bag (22) is at least partially sandwiched between one of the cover elements (31, 32) or the additional element (33), at the which is directly glued, on the one hand and the other corresponding between one of the covering elements (31, 32) or the additional element (33), to which it is not directly glued, on the other hand.

4. Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the additional element (33) comprises a third covering element (33) of the outer packaging (3) and / or at least a first additional bag (21) to carry a food product.

Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the respective bags (21, 22) comprises a sealing region (24), preferably the sealing region (24) surrounds the respective bag (21, 22) circumferentially or partially circumferentially to form a pocket (20) for preferably sealingly loading the food product.

6. Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises more than a second bag (22, 22 ', 22' '), preferably the second bags (22 , 22 ', 22' ') are glued to the same element, that is, to at least one of the covering elements (31, 32) or the additional element (33), more preferably to the same side or surface of the same (31 , 32, 33), and / or where, preferably, the second bags (22, 22 ', 22' ') overlap at least partially in at least one viewing direction, preferably in a front view of the package that remains upright (1), and more preferable in a way that the lower edges (220) of second neighboring bags (22, 22 ', 22' ') are positioned at different heights (h1, h2, h3), even more preferable , so that the second bag (22, 22 ', 22' '), whose lower edge (220) is higher or lower with respect to its second neighboring bag (22, 22', 22 ''), is at least parc ially sandwiched by one of the cover elements (31, 32) or the additional element (33), to which it is directly glued, and at least the second neighboring bag (22, 22 ’, 22’ ’).

7. Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (31, 32, 33), to which the second bag (22) is directly glued, comprises a gluing portion ( 42) to directly glue the second bag (22) to the respective element (31, 32, 33), and in which, preferably, for a package that remains upright (1) comprising more than a second bag (22, 22 ', 22' '), a sizing portion (42) is provided for each of the second bags (22, 22', 22 ''), where, most preferably, the sizing portion (42) of a second bag particular (22, 22 ', 22' ') is moved to a second neighboring bag (22, 22', 22 ''), where, preferably, the second neighboring bag (22, 22 ', 22' ') is on the same side of the second private bag (22, 22 ', 22' ') as the gluing portion (42) of the second private bag (22, 22', 22 '').

8. Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized by at least one of the respective bags (21, 22), preferably at least the second bag (or bags) (22, 22 ' , 22 ''), more preferably the pocket (20) thereof, comprise a free space (200), in which, preferably, for a package that remains upright (1) comprising more than a second bag (22, 22 ', 22' '), the free space (200) of a second private bag (22, 22', 22 '') overlaps at least partially with the pocket (20) of a second neighboring bag (22, 22 ', 22 ''), preferably so that the second neighboring bag (22, 22 ', 22' ') is sandwiched between the free space (200) of the second private bag (22, 22', 22 '') and the element (31, 32, 33), to which it is directly glued.

9. Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer packaging (3), preferably at least one of the covering elements (31, 32) and / or the additional element ( 33), comprise a cutout region (330) to expose, at least partially, at least one and preferably all the first and / or second bags (21, 22, 22 ', 22' '), preferably for a packaging standing upright (1) comprising more than a second bag (22, 22 ', 22' ') in a region where the second bags (22, 22', 22 '') overlap each other.

10. Package that remains upright (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the glue (G1) for the first bag (21) is supplied as glue points, a glue line or an area (41 ) provided with glue (G1), preferably covering at least partially the through holes (36), and / or in which the glue (G2) for the second bag (or bags) (22, 22 ', 22' ') it is supplied as glue points, a glue line or an area (42) endowed with glue (G2) or as a double-sided adhesive tape.

11. Packaging which remains upright (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the through hole (36) comprises at least two or more of the distant through holes (361, 362), and / or in which the through holes (36) and preferably each distant through hole (361, 362) has a round or polygonal shape, such as a circular, oval or square shape.

12. Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the covering elements (31, 32) has a gluing region (310) and a flap region (311) which are divided by a weakened tear opening region (312), where the tear opening region (312) is configured to allow separation of the gluing region (310) and the flap region (311), for example , as it is removable, to thus release the flap region (311) for access to the respective bags (21, 22, 22 ', 22' ').

13. Upright packaging (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer packaging (3) further comprises a flat base element (35) to support the upright packaging (1) ), wherein the base element (35) is preferably integrally formed with at least one of the cover elements (31, 32) and / or the additional element (33) and preferably also covers lower regions of all bags ( 21, 22, 22 ', 22' ').

14. Packaging that remains upright (1), according to any one of the preceding claims, characterized in that the covering elements (31, 32) are integrally supplied with each other, and / or in which the outer packaging (3) has a U shape, loop shape or box shape.

15. Packaging that remains upright (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the bags (21, 22, 22 ', 22' ') are produced from a food-safe material, preferably plastic , more preferably a flexible material and even more preferable a transparent material, and / or in which the outer packaging (3) is produced from cardboard or plastics.