BR112020017938B1

BR112020017938B1 - BARRIER SYSTEM; APPARATUS FOR BARRIER CONNECTION AND METHOD FOR USING A BARRIER SYSTEM

Info

Publication number: BR112020017938B1
Application number: BR112020017938-8A
Authority: BR
Inventors: Adrian Bullock
Original assignee: Highway Care Limited
Priority date: 2018-03-08
Filing date: 2019-03-04
Publication date: 2024-03-26

Abstract

Um sistema de barreira é fornecido incluindo um primeiro e pelo menos um segundo elementos de barreira. Pelo menos uma porção do primeiro e do segundo elementos de barreira tem um interior oco. Um aparelho de conexão de barreira é fornecido para conectar de forma removível uma extremidade do primeiro elemento de barreira a uma extremidade do pelo menos um segundo elemento de barreira para uso. O aparelho de conexão de barreira tem meios de conexão fornecidos ou associados ao mesmo, os quais são dispostos para permitir a fixação destacável de cada um do primeiro e pelo menos do segundo elementos de barreira em uso. O aparelho de conexão de barreira é disposto e dimensionado de modo que pelo menos uma parte do aparelho de conexão de barreira seja inserível nas porções internas ocas do primeiro e do segundo elementos de barreira em uso, a fim de conectar de forma removível o primeiro e pelo menos o segundo elementos de barreira que estão juntos.A barrier system is provided including first and at least one second barrier elements. At least a portion of the first and second barrier elements has a hollow interior. A barrier connecting apparatus is provided for removably connecting an end of the first barrier element to an end of the at least one second barrier element for use. The barrier connecting apparatus has connecting means provided or associated therewith, which are arranged to permit detachable attachment of each of the first and at least second barrier elements in use. The barrier connecting apparatus is arranged and sized so that at least a portion of the barrier connecting apparatus is insertable into the hollow internal portions of the first and second barrier elements in use in order to removably connect the first and at least the second barrier elements that are together.

Description

[001] Esta invenção se refere a um sistema de barreira, aparelho para conexão de barreira, elemento de barreira e/ou um método para usar os mesmos.[001] This invention relates to a barrier system, barrier connection apparatus, barrier element and/or a method for using the same.

Application field

[002] Embora a seguinte descrição se refira quase exclusivamente a um sistema de barreira, elemento de barreira e aparelho para conexão de barreira para fazer parte de uma barreira contra colisão em uma rodovia, será apreciado por pessoas versadas na técnica que a presente invenção pode ser usada para fornecer qualquer tipo de barreira para qualquer finalidade ou aplicação, ou para uso em qualquer superfície adequada, como por exemplo, uma barreira para impedir que uma ou mais pessoas, animais e/ou objetos passem de um lado da barreira para um lado oposto da barreira, uma barreira de pedestre, uma barreira de transporte de sinal, um tipo de barreira de cerca, uma barreira off-road e/ou semelhante.[002] Although the following description refers almost exclusively to a barrier system, barrier element and barrier connecting apparatus for forming part of a highway collision barrier, it will be appreciated by persons skilled in the art that the present invention can be used to provide any type of barrier for any purpose or application, or for use on any suitable surface, such as a barrier to prevent one or more people, animals and/or objects from passing from one side of the barrier to one side opposite the barrier, a pedestrian barrier, a signal-carrying barrier, a type of fence barrier, an off-road barrier and/or the like.

[003] É conhecido como conectar uma pluralidade de elementos de barreira juntos de uma maneira de ponta a ponta para formar uma estrutura de barreira alongada ou sistema de barreira para uso. Tais estruturas de barreira podem ser estruturas temporárias, que podem ser independentes ou temporariamente ancoradas a uma superfície do solo para uso, para permitir a colocação e/ou remoção tão frequentemente quanto necessário, ou podem ser estruturas permanentes onde são fixamente ancoradas a uma superfície do solo para uso. Estado da técnica e problema a ser resolvido[003] It is known to connect a plurality of barrier elements together in an end-to-end manner to form an elongated barrier structure or barrier system for use. Such barrier structures may be temporary structures, which may be freestanding or temporarily anchored to a ground surface for use, to permit placement and/or removal as frequently as necessary, or may be permanent structures where they are fixedly anchored to a ground surface. soil for use. State of the art and problem to be solved

[004] Um exemplo de um elemento de barreira temporário é mostrado em GB2403500. O elemento de barreira tem uma primeira extremidade que compreende uma conexão de espiga superior que se projeta para fora da primeira extremidade e uma conexão de entalhe inferior que é rebaixada dentro do interior oco da barreira na referida primeira extremidade. A segunda extremidade do elemento de barreira compreende uma conexão de encaixe superior que é rebaixada dentro do interior oco do elemento de barreira e uma conexão de encaixe inferior que também é rebaixada dentro do interior oco do elemento de barreira na segunda extremidade. A primeira extremidade de um primeiro elemento de barreira é unida à segunda extremidade de um segundo elemento de barreira em uso, engatando as conexões de encaixe e espigão superior e inferior. Os elementos de barreira podem, então, ser unidos ponta a ponta para formar uma estrutura de barreira alongada.[004] An example of a temporary barrier element is shown in GB2403500. The barrier member has a first end comprising an upper spigot connection projecting outwardly from the first end and a lower notch connection which is recessed within the hollow interior of the barrier at said first end. The second end of the barrier element comprises an upper fitting connection that is recessed into the hollow interior of the barrier element and a lower fitting connection that is also recessed into the hollow interior of the barrier element at the second end. The first end of a first barrier element is joined to the second end of a second barrier element in use by engaging the upper and lower socket and spigot connections. The barrier elements can then be joined end to end to form an elongated barrier structure.

[005] Os problemas associados a este tipo de elemento de barreira temporário são que, a fim de engatar as conexões de encaixe e espiga juntos, a conexão de encaixe e espiga do primeiro elemento de barreira deve ser inserida no interior oco do segundo elemento de barreira em um movimento deslizante horizontal, seguido por um movimento vertical para engatar as conexões de encaixe e espiga dos elementos de barreira. Isso deve ser executado por um guindaste devido ao peso dos elementos de barreira. A precisão necessária para permitir o engajamento durante os movimentos horizontais e verticais é complexa e demorada. Como tal, esta barreira não é ideal para aplicações onde a rápida construção de uma estrutura de barreira temporária é necessária, como por exemplo, durante um período limitado de fechamento de uma rodovia para realizar reparos na rodovia.[005] The problems associated with this type of temporary barrier element are that, in order to engage the mortise and tenon connections together, the mortise and tenon connection of the first barrier element must be inserted into the hollow interior of the second barrier element. barrier in a horizontal sliding motion, followed by a vertical motion to engage the mortise and tenon connections of the barrier elements. This must be carried out by a crane due to the weight of the barrier elements. The precision required to enable engagement during horizontal and vertical movements is complex and time-consuming. As such, this barrier is not ideal for applications where rapid construction of a temporary barrier structure is required, such as during a limited period of highway closure to perform highway repairs.

[006] Além disso, a conexão de espiga que se projeta para fora da primeira extremidade do elemento de barreira resulta no elemento de barreira ocupando uma quantidade relativamente grande de espaço e, portanto, torna os elementos de barreira difíceis e caros de transportar. Geralmente, tais elementos de barreira só podem ser transportados na parte traseira de um caminhão carreta aberto devido ao comprimento dos elementos de barreira.[006] Furthermore, the tang connection projecting outward from the first end of the barrier element results in the barrier element taking up a relatively large amount of space and therefore makes the barrier elements difficult and expensive to transport. Generally, such barrier elements can only be transported in the back of an open trailer due to the length of the barrier elements.

[007] Além disso, uma vez que uma estrutura de barreira alongada foi formada usando os elementos de barreira, não é possível remover um elemento de barreira do meio da estrutura de barreira alongada sem primeiro remover todos os elementos de barreira que conduzem ao elemento de barreira do meio. Isso limita as aplicações de uso do elemento de barreira.[007] Furthermore, once an elongated barrier structure has been formed using the barrier elements, it is not possible to remove a barrier element from the middle of the elongated barrier structure without first removing all barrier elements leading to the barrier element. middle barrier. This limits the applications for using the barrier element.

[008] Além disso, os elementos de barreira só podem ser usados em uma orientação a fim de permitir que a conexão de encaixe de um elemento de barreira seja corretamente encaixada na conexão de espiga de um elemento de barreira adjacente. Isso aumenta a complexidade e as dificuldades de formar uma estrutura de barreira alongada com os elementos de barreira.[008] Furthermore, barrier elements can only be used in one orientation in order to allow the tenon connection of one barrier element to be correctly engaged with the tenon connection of an adjacent barrier element. This increases the complexity and difficulties of forming an elongated barrier structure with the barrier elements.

Purpose of the invention

[009] É, portanto, um objetivo da presente invenção fornecer um sistema de barreira que supere os problemas acima mencionados.[009] It is, therefore, an object of the present invention to provide a barrier system that overcomes the aforementioned problems.

[010] É um objetivo da presente invenção fornecer um aparelho para conexão de barreira que supere os problemas acima mencionados.[010] It is an object of the present invention to provide a barrier connection apparatus that overcomes the above-mentioned problems.

[011] É outro objetivo da presente invenção fornecer um elemento de barreira para uso com um sistema de barreira e/ou aparelho para conexão de barreira que supere os problemas acima mencionados.[011] It is another object of the present invention to provide a barrier element for use with a barrier system and/or barrier connection apparatus that overcomes the aforementioned problems.

[012] É ainda outro objetivo da presente invenção fornecer um método para usar um sistema de barreira, aparelho para conexão de barreira e/ou um elemento de barreira.[012] It is yet another object of the present invention to provide a method for using a barrier system, barrier connection apparatus and/or a barrier element.

General description of the invention

[013] De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, é fornecido um sistema de barreira, com o referido sistema de barreira incluindo um primeiro e pelo menos um segundo elementos de barreira, com pelo menos uma porção do primeiro e segundo elementos de barreira tendo um interior oco e um aparelho para conexão de barreira para liberar e conectar uma extremidade do primeiro elemento de barreira a uma extremidade do pelo menos segundo elemento de barreira para uso, o referido aparelho para conexão de barreira tendo meios de conexão fornecidos ou associados aos mesmos que são dispostos para permitir a fixação destacável a cada um dos primeiro e pelo menos segundo elementos de barreira em uso, e onde o aparelho para conexão de barreira está disposto e dimensionado de modo que pelo menos uma parte do aparelho para conexão de barreira seja inserível nas porções internas ocas do primeiro e segundo elementos de barreira para uso, a fim de conectar de forma destacável e juntos o primeiro e pelo menos o segundo elementos de barreira.[013] In accordance with a first aspect of the present invention, there is provided a barrier system, with said barrier system including a first and at least one second barrier elements, with at least a portion of the first and second barrier elements having a hollow interior and a barrier connecting apparatus for releasing and connecting an end of the first barrier element to an end of the at least second barrier element for use, said barrier connecting apparatus having connecting means provided or associated with the same which are arranged to permit detachable attachment to each of the first and at least second barrier elements in use, and wherein the barrier connection apparatus is arranged and sized so that at least a portion of the barrier connection apparatus is insertable into the hollow inner portions of the first and second barrier elements for use in order to detachably connect together the first and at least the second barrier elements.

Benefits

[014] Assim, a presente invenção fornece um sistema de barreira incluindo um aparelho para conexão de barreira que permite a conexão das extremidades do primeiro e segundo elementos de barreira juntos usando o aparelho para conexão de barreira (isto é, o aparelho para conexão de barreira atua como um membro intermediário para permitir a conexão indireta da barreira de elementos juntos) em vez de exigir o engate direto entre as extremidades dos elementos de barreira em uso. Isso oferece uma série de vantagens.[014] Thus, the present invention provides a barrier system including a barrier connection apparatus that allows the ends of the first and second barrier elements to be connected together using the barrier connection apparatus (i.e., the barrier connection apparatus). barrier acts as an intermediate member to allow indirect connection of barrier elements together) rather than requiring direct engagement between the ends of the barrier elements in use. This offers a number of advantages.

[015] Em primeiro lugar, simplifica significativamente o processo de conexão pelo qual o primeiro e o segundo elementos de barreira são conectados entre si para uso, permitindo assim que os elementos de barreira sejam unidos de forma rápida e fácil. Esta é uma vantagem importante se os elementos de barreira e o aparelho para conexão de barreira forem fornecidos como parte de um sistema de barreira temporário em uso. No entanto, deve-se notar que o sistema de barreira da presente invenção também pode formar um sistema de barreira permanente se necessário.[015] First, it significantly simplifies the connection process by which the first and second barrier elements are connected together for use, thus allowing the barrier elements to be joined quickly and easily. This is an important advantage if the barrier elements and barrier connection apparatus are provided as part of a temporary barrier system in use. However, it should be noted that the barrier system of the present invention can also form a permanent barrier system if necessary.

[016] O aparelho para conexão de barreira pode ser encaixado nos elementos de barreira movendo o mesmo em uma única direção e/ou vertical (ou seja, em uma direção transversal ou perpendicular ao eixo longitudinal dos elementos de barreira ou aparelho para conexão de barreira), simplesmente deixando cair o aparelho para conexão de barreira em engate com os elementos de barreira de uma posição inicial acima dos elementos de barreira. Embora o aparelho para conexão de barreira possa sofrer movimento lateral ou horizontal durante o processo de encaixe/conexão, se necessário, não há nenhum requisito essencial para o movimento horizontal e vertical na conexão dos elementos de barreira entre si como há para alguns sistemas de barreira da técnica anterior.[016] The barrier connection apparatus can be fitted to the barrier elements by moving it in a single and/or vertical direction (i.e., in a transverse direction or perpendicular to the longitudinal axis of the barrier elements or barrier connection apparatus ), simply by dropping the barrier connection apparatus into engagement with the barrier elements from an initial position above the barrier elements. Although the barrier connection apparatus may undergo lateral or horizontal movement during the fitting/connection process if necessary, there is no essential requirement for horizontal and vertical movement in connecting the barrier elements together as there is for some barrier systems. of the prior art.

[017] Em segundo lugar, uma vez que o aparelho para conexão de barreira da presente invenção pode ser fixado de forma destacável ou conectado de forma removível a dois elementos de barreira adjacentes, movendo o aparelho de conexão em uma única direção e ou vertical apenas, isso permite um elemento de barreira no meio de uma barreira alongada de um sistema composto por uma pluralidade de elementos de barreira unidos ponta a ponta para serem substituídos e/ou removidos como e quando necessário. Isso permite que o aparelho, elementos de barreira e/ou sistema de barreira sejam usados para uma gama muito mais ampla de aplicações em comparação com alguns anteriores sistemas de barreira da técnica anterior.[017] Secondly, since the barrier connection apparatus of the present invention can be detachably fixed or removably connected to two adjacent barrier elements, moving the connection apparatus in a single direction and/or vertically only , this allows a barrier element in the middle of an elongated barrier of a system composed of a plurality of barrier elements joined end to end to be replaced and/or removed as and when necessary. This allows the apparatus, barrier elements and/or barrier system to be used for a much wider range of applications compared to some prior prior art barrier systems.

[018] Além disso, uma vez que o aparelho para conexão de barreira da presente invenção pode ser removido inteiramente dos elementos de barreira quando não estiver em uso, isso reduz o tamanho total e/ou o comprimento dos elementos de barreira para fins de armazenamento e/ou transporte. Assim, os elementos de barreira podem ser fornecidos sem qualquer meio de conexão de barreira projetando-se para fora além do perímetro externo ou das extremidades dos elementos de barreira. Isso permite que os elementos de barreira sejam ajustados em contêineres de transporte padrão de 12 pés, em vez de exigir o transporte apenas por caminhões abertos, como é o caso de alguns dos sistemas de barreira da técnica anterior. Isso reduz os custos associados ao transporte e/ou armazenamento dos elementos de barreira em uso.[018] Furthermore, since the barrier connection apparatus of the present invention can be removed entirely from the barrier elements when not in use, this reduces the overall size and/or length of the barrier elements for storage purposes. and/or transportation. Thus, the barrier elements can be provided without any barrier connection means projecting outward beyond the outer perimeter or ends of the barrier elements. This allows the barrier elements to be fitted into standard 12-foot shipping containers, rather than requiring transportation only by open trucks, as is the case with some of the prior art barrier systems. This reduces costs associated with transporting and/or storing barrier elements in use.

[019] Além disso, os elementos de barreira dentro do sistema de barreira da presente invenção podem ser feitos idênticos ou substancialmente idênticos uns aos outros e não há necessidade de elementos de barreira de terminação macho e elementos de barreira de terminação fêmea específicos, como existem com alguns elementos de barreira da técnica anterior. O aparelho para conexão de barreira também pode ser usado em duas orientações possíveis. Isto significa que os elementos de barreira e/ou o aparelho para conexão de barreira da presente invenção podem ser ajustados em qualquer orientação de extremidade a extremidade, desse modo, simplificando muito o processo de conexão de conectar barreiras em uso.[019] Furthermore, the barrier elements within the barrier system of the present invention can be made identical or substantially identical to each other and there is no need for specific male-terminated barrier elements and specific female-terminated barrier elements, as exist with some prior art barrier elements. The barrier connection device can also be used in two possible orientations. This means that the barrier elements and/or the barrier connecting apparatus of the present invention can be adjusted in any end-to-end orientation, thereby greatly simplifying the connection process of connecting barriers in use.

Description of the invention

[020] Em uma modalidade, o sistema de barreira pode ser fornecido como um kit de peças, isto é, aparelho para conexão de barreira e elementos de barreira como componentes separados que são reunidos para conexão em uso.[020] In one embodiment, the barrier system may be provided as a kit of parts, i.e., barrier connection apparatus and barrier elements as separate components that are brought together for connection in use.

[021] Em uma modalidade, o aparelho para conexão de barreira é disposto para fornecer uma conexão rígida ou substancialmente rígida entre o primeiro e o segundo elementos de barreira quando conectados para uso. Assim, quando o aparelho para conexão de barreira é encaixado nos elementos de barreira em uso, não há nenhum ou substancialmente nenhum movimento central ou movimento deslizante entre os dois elementos de barreira. Nesta modalidade, de preferência, pelo menos parte do aparelho para conexão de barreira está localizado entre duas ou mais paredes ou paredes opostas de cada elemento de barreira para restringir ou impedir a rotação do aparelho para conexão de barreira em relação ao elemento de barreira, ou os elementos de barreira entre si, quando em uso.[021] In one embodiment, the barrier connection apparatus is arranged to provide a rigid or substantially rigid connection between the first and second barrier elements when connected for use. Thus, when the barrier connection apparatus is fitted to the barrier elements in use, there is no or substantially no central movement or sliding movement between the two barrier elements. In this embodiment, preferably at least part of the barrier connection apparatus is located between two or more walls or opposing walls of each barrier element to restrict or prevent rotation of the barrier connection apparatus relative to the barrier element, or barrier elements between each other when in use.

[022] Em uma modalidade, o aparelho para conexão de barreira é disposto para fornecer uma conexão pivotante entre o primeiro e o segundo elementos de barreira quando conectados para uso. Nesta modalidade, de preferência, pelo menos parte do aparelho para conexão de barreira está disposta para engatar com um ponto em um elemento de barreira em torno do qual pode girar em uso.[022] In one embodiment, the barrier connection apparatus is arranged to provide a pivot connection between the first and second barrier elements when connected for use. In this embodiment, preferably at least part of the barrier connection apparatus is arranged to engage with a point on a barrier member about which it can rotate in use.

[023] De preferência, pelo menos a parte interna oca dos elementos de barreira é imediatamente adjacente a uma extremidade ou ambas as extremidades de cada elemento de barreira.[023] Preferably, at least the hollow inner part of the barrier elements is immediately adjacent to one end or both ends of each barrier element.

[024] De preferência, pelo menos a parte interna oca dos elementos de barreira tem uma abertura no topo do elemento de barreira e na extremidade do elemento de barreira para permitir a recepção na mesma do aparelho para conexão de barreira em uso.[024] Preferably, at least the hollow inner part of the barrier elements has an opening at the top of the barrier element and at the end of the barrier element to allow reception thereof of the barrier connection apparatus in use.

[025] De preferência, o topo do elemento de barreira é oposto a uma base da barreira na qual a barreira deve ser localizada em uma superfície do solo para uso.[025] Preferably, the top of the barrier element is opposite a base of the barrier in which the barrier is to be located on a ground surface for use.

[026] De preferência, a extremidade do elemento de barreira é fornecida entre duas paredes laterais do elemento de barreira.[026] Preferably, the end of the barrier element is provided between two side walls of the barrier element.

[027] De preferência, a abertura superior e a abertura final da parte interna oca dos elementos de barreira estão em comunicação fluida uma com a outra.[027] Preferably, the upper opening and the end opening of the hollow inner part of the barrier elements are in fluid communication with each other.

[028] De preferência, o aparelho para conexão de barreira compreende ou consiste em uma parte do corpo ou uma única parte do corpo que é totalmente removível dos elementos de barreira em uso normal.[028] Preferably, the barrier connection apparatus comprises or consists of a body part or a single body part that is fully removable from the barrier elements in normal use.

[029] De preferência, a remoção do aparelho para conexão de barreira é na direção oposta a quando o aparelho para conexão de barreira é encaixado nos elementos de barreira, isto é, em uma direção transversal ou paralela ao eixo longitudinal dos elementos de barreira.[029] Preferably, removal of the barrier connection apparatus is in the opposite direction to when the barrier connection apparatus is fitted to the barrier elements, that is, in a direction transverse or parallel to the longitudinal axis of the barrier elements.

[030] De preferência, o aparelho para conexão de barreira é móvel de uma posição desengatada ou fora de uso, onde o aparelho para conexão de barreira pode estar a uma distância espaçada do primeiro e segundo elementos de barreira, para uma posição engatada ou em uso, em que o aparelho para conexão de barreira está conectado ao primeiro e ao segundo elementos de barreira.[030] Preferably, the barrier connection apparatus is movable from a disengaged or unused position, where the barrier connection apparatus may be a spaced distance from the first and second barrier elements, to an engaged or inactive position. use, wherein the apparatus for barrier connection is connected to the first and second barrier elements.

[031] De preferência, o aparelho para conexão de barreira é disposto de modo que pelo menos parte do aparelho seja colocada em engate sobreposto com os primeiro e segundo elementos de barreira para uso quando conectado com os mesmos.[031] Preferably, the barrier connection apparatus is arranged so that at least part of the apparatus is placed in overlapping engagement with the first and second barrier elements for use when connected therewith.

[032] De preferência, o aparelho para conexão de barreira ou a parte do corpo do aparelho para conexão de barreira é em forma de T ou substancialmente em forma de T. Por exemplo, o aparelho para conexão de barreira ou parte do corpo pode incluir um primeiro membro ou membro da cabeça e um segundo membro ou pescoço se projetando para fora do primeiro membro ou membro da cabeça em uma posição central do primeiro membro ou membro da cabeça ou entre as extremidades do primeiro membro ou membro de cabeça.[032] Preferably, the barrier connection apparatus or the body part of the barrier connection apparatus is T-shaped or substantially T-shaped. For example, the barrier connection apparatus or body part may include a first limb or head limb and a second limb or neck projecting outward from the first limb or head limb in a central position of the first limb or head limb or between the ends of the first limb or head limb.

[033] De preferência, o segundo membro ou membro de pescoço sobressai perpendicular ou transversalmente ao primeiro membro ou membro de cabeça.[033] Preferably, the second member or neck member protrudes perpendicularly or transversely to the first member or head member.

[034] De preferência, os meios de conexão são fornecidos ou associados a uma superfície inferior, ou uma superfície voltada para a barreira, do aparelho para conexão de barreira e podem ser movidos para engate com os elementos de barreira e, ainda de preferência, para engate com meios de fixação nos elementos de barreira, por mover a superfície inferior do aparelho para conexão de barreira em direção aos referidos elementos de barreira em uma direção vertical ou substancialmente vertical para uso.[034] Preferably, the connecting means is provided or associated with a lower surface, or a barrier-facing surface, of the barrier connecting apparatus and can be moved into engagement with the barrier elements and, even preferably, for engaging with fastening means on barrier elements, by moving the lower surface of the apparatus for barrier connection towards said barrier elements in a vertical or substantially vertical direction for use.

[035] Em uma modalidade, os meios de conexão do aparelho para conexão de barreira incluem primeiros meios de conexão para conectar uma primeira parte da extremidade do primeiro elemento de barreira e uma primeira parte da extremidade do segundo elemento de barreira para uso, e segundos meios de conexão para conectar uma segunda parte da extremidade do primeiro elemento de barreira e uma segunda parte da extremidade do segundo elemento de barreira para uso.[035] In one embodiment, the connecting means of the barrier connecting apparatus includes first connecting means for connecting a first end part of the first barrier element and a first end part of the second barrier element for use, and second connecting means for connecting a second end part of the first barrier element and a second end part of the second barrier element for use.

[036] De preferência, os primeiros meios de conexão conectam-se aos primeiros meios de fixação fornecidos nas extremidades dos elementos de barreira para uso.[036] Preferably, the first connecting means connects to the first fastening means provided at the ends of the barrier elements for use.

[037] De preferência, o segundo meio de conexão conecta-se com o segundo meio de fixação fornecido nas extremidades dos elementos de barreira para uso.[037] Preferably, the second connecting means connects with the second fastening means provided at the ends of the barrier elements for use.

[038] De preferência, o primeiro e o segundo meio de conexão são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no aparelho para conexão de barreira, e ainda preferencialmente são fornecidos a uma distância espaçada um do outro em um eixo vertical ou vertical no aparelho para conexão de barreira.[038] Preferably, the first and second connecting means are provided at a spaced distance from each other in the apparatus for barrier connection, and further preferably are provided at a spaced distance from each other on a vertical or vertical axis in the apparatus. for barrier connection.

[039] De preferência, o primeiro e o segundo meio de fixação são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no elemento de barreira e, ainda de preferência, são fornecidos a uma distância espaçada um do outro em um eixo vertical ou vertical no elemento de barreira.[039] Preferably, the first and second fastening means are provided at a spaced distance from each other on the barrier element and, further preferably, are provided at a spaced distance from each other on a vertical or vertical axis on the element. barrier.

[040] De preferência, o primeiro e o segundo meio de conexão são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no aparelho para conexão de barreira em um eixo perpendicular ou transversal ao eixo longitudinal dos elementos de barreira ou aparelho para conexão de barreira.[040] Preferably, the first and second connection means are provided at a spaced distance from each other in the barrier connection apparatus on an axis perpendicular or transverse to the longitudinal axis of the barrier elements or barrier connection apparatus.

[041] De preferência, o primeiro e o segundo meio de fixação são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no elemento de barreira num eixo perpendicular ou transversal ao eixo longitudinal dos elementos de barreira.[041] Preferably, the first and second fastening means are provided at a spaced distance from each other on the barrier element on an axis perpendicular or transverse to the longitudinal axis of the barrier elements.

[042] Ainda de preferência, o primeiro e o segundo meio de conexão são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no aparelho para conexão de barreira em um eixo horizontal ou substancialmente horizontal.[042] Still preferably, the first and second connecting means are provided at a spaced distance from each other in the barrier connection apparatus on a horizontal or substantially horizontal axis.

[043] Ainda de preferência, o primeiro e o segundo meios de fixação são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no elemento de barreira num eixo horizontal ou substancialmente horizontal.[043] Still preferably, the first and second fastening means are provided at a spaced distance from each other on the barrier element on a horizontal or substantially horizontal axis.

[044] De preferência, o primeiro e o segundo meio de conexão são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no aparelho para conexão de barreira em uma direção paralela a um eixo longitudinal do aparelho para conexão de barreira e/ou elemento de barreira.[044] Preferably, the first and second connection means are provided at a spaced distance from each other in the barrier connection apparatus in a direction parallel to a longitudinal axis of the barrier connection apparatus and/or barrier element.

[045] De preferência, o primeiro e o segundo meio de fixação são fornecidos a uma distância espaçada um do outro no elemento de barreira numa direção paralela a um eixo longitudinal do elemento de barreira.[045] Preferably, the first and second fastening means are provided at a spaced distance from each other on the barrier element in a direction parallel to a longitudinal axis of the barrier element.

[046] De preferência, o primeiro meio de conexão é qualquer meio ou mecanismo que permite que o aparelho para conexão de barreira seja fixado de forma destacável à primeira parte ou ao primeiro meio de fixação do primeiro e/ou segundo elementos de barreira em uso.[046] Preferably, the first connection means is any means or mechanism that allows the barrier connection apparatus to be detachably attached to the first part or first attachment means of the first and/or second barrier elements in use. .

[047] De preferência, o segundo meio de conexão é qualquer meio ou mecanismo que permite que o aparelho para conexão de barreira seja fixado de forma destacável à segunda parte ou ao segundo meio de fixação do primeiro e/ou segundo elementos de barreira em uso.[047] Preferably, the second connecting means is any means or mechanism that allows the barrier connecting apparatus to be detachably attached to the second part or second means of attaching the first and/or second barrier elements in use. .

[048] De preferência, os meios de ligação são engatáveis de forma destacável ou ligados de forma destacável com os meios de fixação fornecidos no (s) elemento (s) de barreira em uso.[048] Preferably, the connecting means is detachably engageable or detachably connected with the fastening means provided on the barrier element(s) in use.

[049] De preferência, os primeiros meios de conexão do aparelho para conexão de barreira são engatáveis com os primeiros meios de fixação do, ou de cada, elemento de barreira.[049] Preferably, the first connecting means of the apparatus for barrier connection are engageable with the first fixing means of the, or each, barrier element.

[050] De preferência, os segundos meios de conexão do aparelho para conexão de barreira são engatáveis com os segundos meios de fixação do, ou de cada, elemento de barreira.[050] Preferably, the second connecting means of the apparatus for barrier connection are engageable with the second fixing means of the, or each, barrier element.

[051] Em uma modalidade, o meio de conexão está na forma de um ou mais pinos, saliências, parafusos, cavilhas, membros salientes e/ou espigões, ou um ou mais recessos, canais, aberturas e/ou orifícios cegos que se conectam de forma destacável com o meio de fixação na forma do outro de um ou mais pinos, saliências, parafusos, cavilhas, membros salientes e/ou espigões, ou um ou mais recessos, canais, aberturas e/ou orifícios cegos.[051] In one embodiment, the connecting means is in the form of one or more pins, projections, screws, bolts, protruding members and/or spikes, or one or more recesses, channels, openings and/or blind holes that connect detachably with the securing means in the form of the other one or more pins, projections, screws, bolts, projecting members and/or spikes, or one or more recesses, channels, openings and/or blind holes.

[052] Em uma modalidade, o primeiro meio de conexão ou mecanismo é um de um ou mais pinos, saliências, parafusos, cavilhas, membros salientes, espigas e/ou semelhantes, ou um ou mais recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes que é engatável com o primeiro meio de fixação na forma do outro de um ou mais pinos, saliências, parafusos, cavilhas, membros salientes, espigas e/ou semelhantes, ou um ou mais recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou a gosto.[052] In one embodiment, the first connecting means or mechanism is one of one or more pins, projections, screws, bolts, protruding members, tenons and/or the like, or one or more recesses, channels, openings, blind holes and /or the like that is engageable with the first fastening means in the form of another of one or more pins, projections, screws, bolts, projecting members, tenons and/or the like, or one or more recesses, channels, openings, blind holes and /or to taste.

[053] Em uma modalidade, o segundo meio de conexão ou mecanismo é um de um ou mais pinos, saliências, parafusos, cavilhas, membros salientes, espigas e/ou semelhantes, ou um ou mais recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes que é engatável com o segundo meio de fixação na forma do outro de um ou mais pinos, saliências, parafusos, cavilhas, membros salientes, espigas e/ou semelhantes, ou um ou mais recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou a gosto.[053] In one embodiment, the second connecting means or mechanism is one of one or more pins, projections, screws, bolts, protruding members, tenons and/or the like, or one or more recesses, channels, openings, blind holes and /or the like which is engageable with the second securing means in the form of another of one or more pins, projections, screws, bolts, projecting members, tenons and/or the like, or one or more recesses, channels, openings, blind holes and /or to taste.

[054] O primeiro meio ou mecanismo de conexão pode ser o mesmo ou substancialmente o mesmo que o segundo meio ou mecanismo de conexão. Alternativamente, o primeiro meio ou mecanismo de conexão pode ser diferente ou substancialmente diferente do segundo meio ou mecanismo de conexão.[054] The first connecting means or mechanism may be the same or substantially the same as the second connecting means or mechanism. Alternatively, the first connecting means or mechanism may be different or substantially different from the second connecting means or mechanism.

[055] O primeiro meio ou mecanismo de fixação pode ser o mesmo ou substancialmente o mesmo que o segundo meio ou mecanismo de fixação. Alternativamente, o primeiro meio ou mecanismo de fixação pode ser diferente, ou substancialmente diferente, do segundo meio ou mecanismo de fixação.[055] The first fastening means or mechanism may be the same or substantially the same as the second fastening means or mechanism. Alternatively, the first securing means or mechanism may be different, or substantially different, from the second securing means or mechanism.

[056] Em uma modalidade preferida, um ou mais pinos, saliências, parafusos, pernas, membros salientes, espigas e/ou semelhantes são fornecidos ou associados à primeira e/ou a segunda partes do primeiro e/ou segundo elementos de barreira.[056] In a preferred embodiment, one or more pins, projections, screws, legs, protruding members, spikes and/or the like are provided or associated with the first and/or second parts of the first and/or second barrier elements.

[057] Em uma modalidade preferida, um ou mais recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes são fornecidos ou associados ao aparelho para conexão de barreira.[057] In a preferred embodiment, one or more recesses, channels, openings, blind holes and/or the like are provided or associated with the apparatus for barrier connection.

[058] De preferência, um ou mais pinos, saliências, parafusos, pernas, membros salientes, espigas e/ou semelhantes são dispostos para se projetar para fora do elemento de barreira e/ou aparelho para conexão de barreira em uma direção perpendicular, substancialmente perpendicular ou transversal em relação a um eixo longitudinal do elemento de barreira em uso.[058] Preferably, one or more pins, projections, screws, legs, projecting members, spikes and/or the like are arranged to project outward from the barrier element and/or barrier connection apparatus in a substantially perpendicular direction. perpendicular or transverse to a longitudinal axis of the barrier element in use.

[059] De preferência, um eixo central que passa através de uma abertura de um ou mais recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes do aparelho para conexão de barreira é perpendicular, substancialmente perpendicular ou transversal à abertura plana do recesso, canal, abertura, orifício cego e/ou semelhante e perpendicular, substancialmente perpendicular ou transversal ao eixo longitudinal do elemento de barreira em uso.[059] Preferably, a central axis passing through an opening of one or more recesses, channels, openings, blind holes and/or the like of the barrier connection apparatus is perpendicular, substantially perpendicular or transverse to the flat opening of the recess, channel, opening, blind hole and/or the like and perpendicular, substantially perpendicular or transverse to the longitudinal axis of the barrier element in use.

[060] De preferência, o meio de conexão, primeiro meio ou mecanismo de conexão, segundo meio de conexão ou mecanismo ou meio de fixação inclui dois ou mais pinos, saliências, parafusos, cavilhas, membros salientes, encaixes, recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes.[060] Preferably, the connecting means, first connecting means or mechanism, second connecting means or mechanism or fastening means includes two or more pins, projections, screws, bolts, projecting members, fittings, recesses, channels, openings , blind holes and/or similar.

[061] Em uma modalidade, o meio de conexão, o primeiro meio de conexão ou mecanismo ou o meio de fixação inclui um arranjo de parafuso de segurança ou pino de segurança. O arranjo do parafuso de segurança ou pino de segurança permite que o aparelho de conexão da barreira seja aparafusado, ou ainda preso ao elemento de barreira em uso.[061] In one embodiment, the connecting means, the first connecting means or mechanism or the fastening means includes a security screw or security pin arrangement. The safety screw or safety pin arrangement allows the barrier connecting apparatus to be screwed to, or otherwise secured to, the barrier element in use.

[062] De preferência, o arranjo do parafuso de segurança ou pino de segurança pode ser fornecido entre dois ou mais pinos, saliências, membros salientes, encaixes, recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes, pode ser fornecido lateralmente e/ou em alinhamento linear com os dois ou mais pinos, saliências, membros salientes, espigas, recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes.[062] Preferably, the security screw or security pin arrangement may be provided between two or more pins, projections, projecting members, sockets, recesses, channels, openings, blind holes and/or the like, may be provided laterally and /or in linear alignment with the two or more pins, projections, projecting members, tenons, recesses, channels, openings, blind holes and/or the like.

[063] De preferência, os dois ou mais pinos, saliências, parafusos, pernas, membros salientes, espigas, recessos, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes do primeiro e/ou segundo meio de conexão ou mecanismo são fornecidos a uma distância espaçada um do outro de outros. Mais preferencialmente, eles estão a uma distância espaçada em uma direção paralela ao eixo longitudinal do aparelho para conexão de barreira ou elemento de barreira em uso.[063] Preferably, the two or more pins, projections, screws, legs, projecting members, tenons, recesses, channels, openings, blind holes and/or the like of the first and/or second connecting means or mechanism are provided to a spaced distance from each other from others. More preferably, they are spaced apart in a direction parallel to the longitudinal axis of the barrier connection apparatus or barrier element in use.

[064] Em uma modalidade, o primeiro meio de conexão ou mecanismo é fornecido adjacente ou em direção a uma parte superior do aparelho para conexão de barreira e, ainda preferencialmente, em pelo menos uma superfície inferior de uma parte superior do aparelho para conexão de barreira, ou seja, na superfície que irá ficar voltada para o elemento de barreira quando instalado em uso.[064] In one embodiment, the first connecting means or mechanism is provided adjacent to or toward an upper part of the apparatus for barrier connection and, further preferably, on at least one lower surface of an upper part of the apparatus for connecting barriers. barrier, that is, on the surface that will face the barrier element when installed in use.

[065] Em uma modalidade, o segundo meio de conexão ou mecanismo é fornecido adjacente ou em direção a uma base do aparelho para conexão de barreira e, ainda de preferência, em pelo menos uma superfície inferior da parte de base do aparelho para conexão de barreira, ou seja, em uma superfície que ficará de frente para em direção ao elemento de barreira quando instalado em uso.[065] In one embodiment, the second connecting means or mechanism is provided adjacent or toward a base of the barrier connecting apparatus and, further preferably, on at least one lower surface of the base part of the barrier connecting apparatus. barrier, i.e. on a surface that will face towards the barrier element when installed in use.

[066] De preferência, o topo do aparelho para conexão de barreira deve estar localizado em confinado ou adjacente a um topo do elemento de barreira quando o aparelho de conexão é unido ao elemento de barreira em uso.[066] Preferably, the top of the barrier connection apparatus should be located within or adjacent to a top of the barrier element when the connection apparatus is joined to the barrier element in use.

[067] De preferência, a base do aparelho para conexão de barreira deve estar localizada em confinada ou adjacente a uma base do elemento de barreira quando o aparelho de conexão é unido ao elemento de barreira em uso.[067] Preferably, the base of the barrier connection apparatus should be located abutting or adjacent to a base of the barrier element when the connection apparatus is joined to the barrier element in use.

[068] Assim, em uma modalidade, o aparelho para conexão de barreira se estende inteira ou substancialmente inteiramente entre um topo do elemento de barreira e uma base do elemento de barreira.[068] Thus, in one embodiment, the barrier connection apparatus extends entirely or substantially entirely between a top of the barrier element and a base of the barrier element.

[069] De preferência, as extremidades dos dois elementos de barreira sendo unidos pelo aparelho para conexão de barreira são colocadas em uma relação de confinamento uma com a outra antes de o aparelho para conexão de barreira ser instalado.[069] Preferably, the ends of the two barrier elements being joined by the barrier connection apparatus are placed in a confining relationship with each other before the barrier connection apparatus is installed.

[070] De preferência, as paredes de impacto lateral dos dois elementos de barreira unidos pelo aparelho para conexão de barreira são niveladas ou substancialmente niveladas uma com a outra em uso.[070] Preferably, the side impact walls of the two barrier elements joined by the barrier connection apparatus are level or substantially level with each other in use.

[071] Em uma modalidade, o aparelho para conexão de barreira é simétrico ou substancialmente simétrico na forma. Isso permite que o aparelho de conexão seja fixado às extremidades dos elementos de barreira em qualquer uma das duas orientações possíveis em uso. Por exemplo, o aparelho para conexão de barreira pode ser simétrico em torno de um eixo vertical. No entanto, o aparelho para conexão de barreira pode ter forma assimétrica, se necessário. Por exemplo, o aparelho para conexão de barreira pode ser assimétrico em torno de um eixo vertical e/ou horizontal.[071] In one embodiment, the barrier connection apparatus is symmetrical or substantially symmetrical in shape. This allows the connecting apparatus to be attached to the ends of the barrier elements in either of the two possible orientations in use. For example, the barrier connection apparatus may be symmetrical about a vertical axis. However, the apparatus for barrier connection can be asymmetric in shape if necessary. For example, the barrier connection apparatus may be asymmetrical about a vertical and/or horizontal axis.

[072] De preferência, o primeiro meio de conexão ou mecanismo do aparelho para conexão de barreira compreende duas partes de conexão; uma porção de conexão à esquerda e uma porção de conexão à direita. Será apreciado que a referência à esquerda e à direita pode igualmente ser referida como primeira porção de conexão do primeiro elemento de barreira ou primeira porção de conexão do segundo elemento de barreira.[072] Preferably, the first connection means or mechanism of the apparatus for barrier connection comprises two connection parts; a left connecting portion and a right connecting portion. It will be appreciated that the left and right reference may equally be referred to as the first connecting portion of the first barrier element or the first connecting portion of the second barrier element.

[073] De preferência, as porções de conexão esquerda e direita são fornecidas nas extremidades opostas ou adjacentes do aparelho para conexão de barreira.[073] Preferably, left and right connecting portions are provided at opposite or adjacent ends of the apparatus for barrier connection.

[074] De preferência, o segundo meio de conexão ou mecanismo do aparelho para conexão de barreira compreende duas partes de conexão; uma segunda porção de conexão à esquerda e uma segunda porção de conexão à direita. Será apreciado que as referências à esquerda e à direita podem igualmente ser referidas como primeira parte de conexão do primeiro elemento de barreira ou segunda parte de conexão do segundo elemento de barreira.[074] Preferably, the second connection means or mechanism of the apparatus for barrier connection comprises two connection parts; a second connecting portion on the left and a second connecting portion on the right. It will be appreciated that the left and right references may equally be referred to as the first connecting part of the first barrier element or the second connecting part of the second barrier element.

[075] De preferência, as porções de conexão esquerda e direita do primeiro meio ou mecanismo de conexão estão a uma distância espaçada uma da outra.[075] Preferably, the left and right connecting portions of the first connecting means or mechanism are at a spaced distance from each other.

[076] As porções de conexão esquerda e direita do primeiro meio ou mecanismo de conexão podem ser iguais ou diferentes entre si.[076] The left and right connecting portions of the first connecting means or mechanism may be the same or different from each other.

[077] De preferência, as porções de conexão esquerda e direita do segundo meio ou mecanismo de conexão estão a uma distância espaçada uma da outra.[077] Preferably, the left and right connecting portions of the second connecting means or mechanism are at a spaced distance from each other.

[078] As porções de conexão esquerda e direita do segundo meio de conexão ou mecanismo podem ser iguais ou diferentes entre si.[078] The left and right connecting portions of the second connecting means or mechanism may be the same or different from each other.

[079] Como mencionado anteriormente, o aparelho para conexão de barreira ou a parte do corpo do aparelho para conexão de barreira inclui um segundo membro ou seção de pescoço e um primeiro membro ou seção de cabeça.[079] As mentioned previously, the barrier connection apparatus or the body part of the barrier connection apparatus includes a second member or neck section and a first member or head section.

[080] De preferência, o primeiro membro ou seção de cabeça está localizado em uma extremidade do segundo membro ou seção de pescoço e se projeta para fora do mesmo.[080] Preferably, the first member or head section is located at an end of the second member or neck section and projects outside the same.

[081] De preferência, o primeiro membro ou seção de cabeça se projeta lateralmente para fora de pelo menos um e, de preferência, ambos os lados do segundo membro ou seção de pescoço.[081] Preferably, the first member or head section projects laterally outward from at least one and, preferably, both sides of the second member or neck section.

[082] De preferência, as dimensões do primeiro membro ou seção da cabeça são tais que se projeta para fora de todos os lados do segundo membro ou seção do pescoço.[082] Preferably, the dimensions of the first member or head section are such that it projects outwardly from all sides of the second member or neck section.

[083] De preferência, os primeiros meios de conexão são fornecidos ou associados ao primeiro membro ou seção principal.[083] Preferably, the first connecting means are provided or associated with the first member or main section.

[084] De preferência, a porção de conexão esquerda do primeiro meio de conexão é fornecida ou associada a uma parte do primeiro membro ou seção de cabeça que se projeta lateralmente para fora de um lado do segundo membro ou seção de pescoço.[084] Preferably, the left connecting portion of the first connecting means is provided or associated with a portion of the first member or head section that projects laterally out of one side of the second member or neck section.

[085] De preferência, a porção de conexão certa do primeiro meio de conexão é fornecida ou associada a uma parte do primeiro membro ou seção de cabeça que se projeta lateralmente para fora de outro lado do segundo membro ou seção de pescoço e, ainda preferencialmente, de um lado que é oposto à parte do primeiro membro ou seção principal na qual a porção de conexão esquerda é fornecida ou associada ao mesmo.[085] Preferably, the right connecting portion of the first connecting means is provided or associated with a part of the first member or head section that projects laterally outwardly from another side of the second member or neck section, and even preferably , on a side that is opposite to the part of the first member or main section in which the left connecting portion is provided or associated therewith.

[086] Em uma modalidade, duas ou mais paredes externas do segundo membro ou seção de pescoço são lineares, substancialmente lineares, retas ou substancialmente retas na forma. Por exemplo, o segundo membro ou seção de pescoço pode ter a forma cubóide.[086] In one embodiment, two or more outer walls of the second member or neck section are linear, substantially linear, straight or substantially straight in shape. For example, the second limb or neck section may be cuboidal in shape.

[087] De preferência, o segundo membro ou seção de pescoço inclui paredes frontal e traseira que são dispostas para serem paralelas ou substancialmente paralelas a pelo menos parte das paredes de impacto lateral do membro de barreira em que estão localizadas em uso e, de preferência, uma parte superior da lateral das paredes de impacto.[087] Preferably, the second member or neck section includes front and rear walls that are arranged to be parallel or substantially parallel to at least part of the side impact walls of the barrier member in which they are located in use, and preferably , an upper part of the side of the impact walls.

[088] De preferência, o segundo membro ou seção de pescoço inclui paredes de extremidade opostas localizadas entre as paredes frontal e traseira da segunda seção do membro de pescoço. As paredes de extremidade opostas podem incluir uma ou mais aberturas ou fendas nas mesmas para reduzir a quantidade de material usado para formar o aparelho conector de barreira em uso.[088] Preferably, the second member or neck section includes opposing end walls located between the front and rear walls of the second section of the neck member. The opposing end walls may include one or more openings or slots therein to reduce the amount of material used to form the barrier connector apparatus in use.

[089] Em uma modalidade, o segundo membro ou seção de pescoço do aparelho de conexão da barreira inclui uma porção superior fornecida imediatamente adjacente ao primeiro membro ou seção de cabeça e uma porção inferior que está a uma distância espaçada do primeiro membro ou seção de cabeça.[089] In one embodiment, the second member or neck section of the barrier connecting apparatus includes an upper portion provided immediately adjacent to the first member or head section and a lower portion that is a spaced distance from the first member or head section. head.

[090] De preferência, a porção inferior do segundo membro ou seção de pescoço é mais curta em comprimento em uma direção paralela ao eixo longitudinal do mesmo em comparação com a porção superior.[090] Preferably, the lower portion of the second limb or neck section is shorter in length in a direction parallel to the longitudinal axis thereof compared to the upper portion.

[091] De preferência, um degrau ou parte do ombro é fornecido entre as porções superior e inferior.[091] Preferably, a step or part of the shoulder is provided between the upper and lower portions.

[092] De preferência, o degrau ou parte do ombro é disposto para engatar com um ou mais membros de nervura fornecidos no interior de cada um dos elementos de barreira em uso.[092] Preferably, the step or shoulder portion is arranged to engage with one or more rib members provided within each of the barrier elements in use.

[093] De preferência, o segundo meio de conexão é fornecido ou está associado ao segundo membro ou seção de pescoço e, ainda de preferência, uma extremidade ou base do segundo membro ou seção de pescoço oposta à extremidade fornecida com o primeiro membro ou seção de cabeça.[093] Preferably, the second connecting means is provided or associated with the second member or neck section and, further preferably, an end or base of the second member or neck section opposite the end provided with the first member or section Of Head.

[094] De preferência, o primeiro membro ou seção da cabeça tem a forma de uma caixa, incluindo uma parede superior, parede de base, paredes laterais e paredes de extremidade.[094] Preferably, the first member or head section is in the shape of a box, including a top wall, base wall, side walls and end walls.

[095] De preferência, o primeiro membro ou seção de cabeça inclui uma ou mais fendas ou aberturas para permitir que uma ferramenta e/ou equipamento de elevação seja inserido através das mesmas. Por exemplo, isso permite que uma ferramenta seja colocada em contato com o primeiro meio de conexão e/ou o primeiro meio de fixação do elemento de barreira quando engatado com o mesmo em uso. Por exemplo, a ferramenta pode ser usada para apertar uma porca associada a um parafuso ou saliência do meio de conexão ou meio de fixação. O equipamento de elevação pode ser usado para abaixar e elevar o aparelho para conexão de barreira para conectar o mesmo aos elementos de barreira em uso.[095] Preferably, the first member or head section includes one or more slots or openings to allow a tool and/or lifting equipment to be inserted therethrough. For example, this allows a tool to be brought into contact with the first connecting means and/or the first securing means of the barrier element when engaged with it in use. For example, the tool may be used to tighten a nut associated with a bolt or projection of the connecting means or fastening means. Lifting equipment can be used to lower and raise the barrier connection apparatus to connect it to the barrier elements in use.

[096] Em uma modalidade, o segundo membro do aparelho para conexão de barreira é linear ou substancialmente linear em forma.[096] In one embodiment, the second member of the apparatus for barrier connection is linear or substantially linear in shape.

[097] De preferência, o segundo membro ou seção de pescoço inclui pelo menos duas paredes laterais opostas fornecidas a uma distância espaçada uma da outra.[097] Preferably, the second member or neck section includes at least two opposing side walls provided at a spaced distance from each other.

[098] De preferência, um ou mais membros de nervura são fornecidos entre as duas paredes laterais opostas para fornecer resistência e rigidez às mesmas.[098] Preferably, one or more rib members are provided between the two opposing side walls to provide strength and rigidity thereof.

[099] De preferência, pelo menos o primeiro e o segundo elementos de barreira são idênticos ou substancialmente idênticos em forma.[099] Preferably, at least the first and second barrier elements are identical or substantially identical in shape.

[100] De preferência, o primeiro e/ou o segundo elemento de barreira tem uma seção de base, uma ou mais paredes de impacto lateral que se projetam para cima e para fora da seção de base e uma seção superior.[100] Preferably, the first and/or second barrier element has a base section, one or more side impact walls projecting upward and outward from the base section, and a top section.

[101] De preferência, a seção de base deve ser colocada na superfície ou adjacente a uma superfície do solo na qual o elemento de barreira será fornecido para uso.[101] Preferably, the base section should be placed on or adjacent to a ground surface on which the barrier element will be provided for use.

[102] De preferência, a seção superior é oposta à seção de base e é disposta a uma distância afastada/acima da superfície do solo na qual o elemento de barreira será colocado para uso.[102] Preferably, the top section is opposite the base section and is arranged a distance away from/above the ground surface on which the barrier element will be placed for use.

[103] De preferência, o primeiro e o segundo elementos de barreira têm, cada um, uma primeira extremidade e uma segunda extremidade.[103] Preferably, the first and second barrier elements each have a first end and a second end.

[104] De preferência, a primeira extremidade de cada elemento de barreira é oposta à segunda extremidade do elemento de barreira.[104] Preferably, the first end of each barrier element is opposite the second end of the barrier element.

[105] De preferência, a seção superior não se estende por todo o caminho entre a primeira e/ou a segunda extremidades do elemento de barreira e é recuada a uma distância das referidas primeira e/ou segunda extremidades do referido elemento de barreira. A parte do elemento de barreira no topo das paredes de impacto lateral que não tem a seção superior deve permitir a localização de parte do aparelho para conexão de barreira com o mesmo em uso e, de preferência, a localização de parte do primeiro membro ou seção da cabeça do aparelho para conexão de barreira.[105] Preferably, the upper section does not extend all the way between the first and/or second ends of the barrier element and is recessed a distance from said first and/or second ends of said barrier element. The part of the barrier element at the top of the side impact walls that does not have the upper section must allow the location of part of the apparatus for barrier connection with it in use and, preferably, the location of part of the first member or section of the device head for barrier connection.

[106] De preferência, o elemento de barreira é oco ou substancialmente de forma oca.[106] Preferably, the barrier element is hollow or substantially hollow in shape.

[107] De preferência, cada elemento de barreira tem duas paredes de impacto lateral localizadas a uma distância espaçada uma da outra.[107] Preferably, each barrier element has two side impact walls located at a spaced distance from each other.

[108] Em uma modalidade, as paredes de impacto lateral são dispostas perpendicularmente ou substancialmente perpendiculares à seção de base e/ou à seção superior do elemento de barreira.[108] In one embodiment, the side impact walls are disposed perpendicular or substantially perpendicular to the base section and/or the top section of the barrier element.

[109] Em uma modalidade, as paredes de impacto lateral compreendem ou consistem em uma parte inferior e uma parte superior. A porção inferior é adjacente à seção de base e a porção superior é adjacente à seção superior do elemento de barreira.[109] In one embodiment, the side impact walls comprise or consist of a lower part and an upper part. The lower portion is adjacent to the base section and the upper portion is adjacent to the upper section of the barrier element.

[110] De preferência, as paredes de impacto lateral da porção inferior têm um estreitamento cônico da seção de base em direção à seção de topo.[110] Preferably, the side impact walls of the lower portion have a tapered taper from the base section towards the top section.

[111] De preferência, o ângulo das paredes laterais de impacto da parte inferior é diferente do ângulo das paredes laterais de impacto da parte superior.[111] Preferably, the angle of the lower impact sidewalls is different from the angle of the upper impact sidewalls.

[112] Em uma modalidade, as paredes de impacto lateral da porção superior têm um estreitamento cônico da extremidade da seção de base em direção à extremidade da seção superior.[112] In one embodiment, the side impact walls of the upper portion have a tapered taper from the end of the base section toward the end of the upper section.

[113] Em uma modalidade, as paredes de impacto lateral da porção superior projetam-se para fora ou abaixo da perpendicular ou substancialmente perpendicular à seção superior.[113] In one embodiment, the side impact walls of the upper portion project outward or below perpendicular or substantially perpendicular to the upper section.

[114] De preferência, as paredes de impacto lateral da parte superior são dispostas verticalmente ou substancialmente verticais para uso.[114] Preferably, the upper side impact walls are arranged vertically or substantially vertically for use.

[115] De preferência, uma parte escalonada é fornecida entre a parte inferior e a parte superior das paredes de impacto lateral.[115] Preferably, a stepped portion is provided between the bottom and the top of the side impact walls.

[116] De preferência, a parte escalonada é inclinada ou fornecida com um ângulo em relação à parte inferior e à parte superior.[116] Preferably, the stepped part is inclined or provided at an angle with respect to the bottom and the top.

[117] Em uma modalidade, uma extremidade das paredes de impacto lateral adjacentes à seção superior do elemento de barreira é fornecida com flanges que se estendem para fora.[117] In one embodiment, one end of the side impact walls adjacent to the upper section of the barrier element is provided with outwardly extending flanges.

[118] De preferência, a seção superior é unida, fixada de forma destacável ou integral com as paredes de impacto lateral e/ou flanges que se estendem para fora.[118] Preferably, the upper section is joined, detachably or integrally attached to the side impact walls and/or outwardly extending flanges.

[119] Em uma modalidade, a seção de base, as paredes laterais de impacto e a seção superior são formadas integralmente.[119] In one embodiment, the base section, the impact side walls and the top section are formed integrally.

[120] De preferência, a seção superior projeta-se para fora de uma ou mais paredes de impacto lateral do elemento de barreira em pelo menos um lado do mesmo, e ainda de preferência se projeta para fora de ambos os lados das paredes de impacto lateral.[120] Preferably, the upper section projects outward from one or more side impact walls of the barrier element on at least one side thereof, and further preferably projects outward from both sides of the impact walls. side.

[121] De preferência, uma porção de ombro é definida entre uma superfície inferior da seção superior que se projeta para fora da parede de impacto lateral e a parede de impacto lateral. De preferência, esta parte do ombro atua para limitar o deslocamento de um veículo em uma direção vertical após o impacto do mesmo com o elemento de barreira.[121] Preferably, a shoulder portion is defined between a lower surface of the upper section that projects outward from the side impact wall and the side impact wall. Preferably, this part of the shoulder acts to limit the displacement of a vehicle in a vertical direction upon impact thereof with the barrier element.

[122] De preferência, o primeiro membro ou seção da cabeça do aparelho para conexão de barreira é disposto para ficar nivelado ou substancialmente nivelado com as superfícies da seção superior do elemento de barreira quando encaixado no mesmo em uso.[122] Preferably, the first member or head section of the apparatus for barrier connection is arranged to be flush or substantially flush with the surfaces of the upper section of the barrier member when fitted thereto in use.

[123] Em uma modalidade, meios de ancoragem ou um mecanismo de ancoragem são fornecidos ou associados à seção de base do elemento de barreira para permitir que o elemento de barreira seja ancorado a uma superfície do solo na qual o elemento de barreira será usado em uso.[123] In one embodiment, anchoring means or an anchoring mechanism is provided or associated with the base section of the barrier element to allow the barrier element to be anchored to a ground surface on which the barrier element is to be used in use.

[124] De preferência, os meios de ancoragem ou mecanismo de ancoragem são fornecidos em qualquer um ou mais pontos ao longo do comprimento da seção de base e, ainda preferencialmente, em uma pluralidade de pontos na seção de base ao longo de um eixo paralelo a um eixo longitudinal do elemento de barreira.[124] Preferably, the anchoring means or anchoring mechanism is provided at any one or more points along the length of the base section and, further preferably, at a plurality of points on the base section along a parallel axis to a longitudinal axis of the barrier element.

[125] Por exemplo, meios de ancoragem ou um mecanismo de ancoragem podem ser fornecidos em uma extremidade do elemento de barreira, a uma distância espaçada de uma extremidade do elemento de barreira, em um ponto intermediário ou central ao longo do comprimento do elemento de barreira e/ou semelhante.[125] For example, anchoring means or an anchoring mechanism may be provided at one end of the barrier element, at a spaced distance from an end of the barrier element, at an intermediate or central point along the length of the barrier element. barrier and/or similar.

[126] De preferência, os meios de ancoragem ou o mecanismo de ancoragem incluem qualquer ou qualquer combinação de uma ou mais aberturas, através de orifícios, fendas, canais, cavilhas de ancoragem, pinos, parafusos e/ou semelhantes.[126] Preferably, the anchoring means or anchoring mechanism includes any or any combination of one or more openings, through holes, slots, channels, anchor bolts, pins, screws and/or the like.

[127] Em uma modalidade, a seção de base se projeta para fora de uma ou mais paredes de impacto lateral em pelo menos um lado das mesmas e, ainda preferencialmente, em ambos os lados das paredes de impacto lateral.[127] In one embodiment, the base section projects outward from one or more side impact walls on at least one side thereof and, even preferably, on both sides of the side impact walls.

[128] Em uma modalidade, os meios de ancoragem ou o mecanismo de ancoragem são fornecidos na parte ou partes da seção de base que se projetam para fora das paredes laterais de impacto.[128] In one embodiment, the anchoring means or anchoring mechanism is provided on the part or parts of the base section that project outward from the impact side walls.

[129] De preferência, os meios de ancoragem ou o mecanismo de ancoragem são fornecidos em pontos opostos ou substancialmente opostos da seção de base que se projetam para fora de lados opostos das paredes de impacto lateral.[129] Preferably, the anchoring means or anchoring mechanism is provided at opposite or substantially opposite points of the base section that project outward from opposite sides of the side impact walls.

[130] De preferência, um ou mais recessos são definidos na seção de base e os meios de ancoragem ou mecanismo de ancoragem são fornecidos em um ou mais recessos e, de preferência, em uma parede de base de um ou mais recessos.[130] Preferably, one or more recesses are defined in the base section and the anchoring means or anchoring mechanism is provided in one or more recesses and, preferably, in a base wall of the one or more recesses.

[131] De preferência, um ou mais recessos na seção de base são dispostos para ter pelo menos uma abertura voltada para a seção superior e afastada da superfície do solo na qual o elemento de barreira deve ser colocado em uso.[131] Preferably, one or more recesses in the base section are arranged to have at least one opening facing the upper section and away from the ground surface on which the barrier element is to be put into use.

[132] Ainda de preferência, esta abertura é oposta ou substancialmente oposta à parede de base de um ou mais recessos.[132] Still preferably, this opening is opposite or substantially opposite the base wall of one or more recesses.

[133] De preferência, um ou mais recessos na seção de base são dispostos para ter pelo menos uma abertura voltada para fora da parede de impacto lateral com a qual a seção de base se projeta para fora durante o uso.[133] Preferably, one or more recesses in the base section are arranged to have at least one opening facing outward from the side impact wall with which the base section projects outwardly during use.

[134] Em uma modalidade, o meio de ancoragem inclui um elemento de ancoragem tendo uma porção de ancoragem de base e uma porção de ancoragem vertical.[134] In one embodiment, the anchoring means includes an anchoring element having a base anchoring portion and a vertical anchoring portion.

[135] De preferência, o elemento de ancoragem pode ser localizado pelo menos parcialmente dentro da cavidade oca do membro de barreira.[135] Preferably, the anchoring element can be located at least partially within the hollow cavity of the barrier member.

[136] De preferência, a parte de ancoragem de base assenta em um ou mais recessos definidos na seção de base e a parte de ancoragem vertical está localizada dentro da cavidade oca do membro de barreira.[136] Preferably, the base anchor part rests in one or more recesses defined in the base section and the vertical anchor part is located within the hollow cavity of the barrier member.

[137] De preferência, o mecanismo de ancoragem é definido na parte de ancoragem de base.[137] Preferably, the anchoring mechanism is defined in the base anchoring part.

[138] De preferência, a placa de ancoragem de base inclui uma placa ou elemento semelhante a uma placa, ou uma bandeja ou elemento semelhante a uma bandeja.[138] Preferably, the base anchor plate includes a plate or plate-like element, or a tray or tray-like element.

[139] De preferência, os meios de fixação do elemento de barreira são pelo menos parcialmente ou totalmente recuados dentro do perímetro ou dimensões mais externas do elemento de barreira.[139] Preferably, the barrier element attachment means are at least partially or fully recessed within the perimeter or outermost dimensions of the barrier element.

[140] De preferência, cada elemento de barreira é fornecido com primeiros meios de fixação ou mecanismo para fixação destacável com o primeiro meio de conexão do aparelho para conexão de barreira para o uso.[140] Preferably, each barrier element is provided with first fastening means or mechanism for detachable fastening with the first connecting means of the barrier connection apparatus for use.

[141] De preferência, cada elemento de barreira é fornecido com um segundo meio de fixação ou mecanismo para fixação destacável com o segundo meio de conexão do aparelho para conexão de barreira para o uso.[141] Preferably, each barrier element is provided with a second fastening means or mechanism for detachable fastening with the second connecting means of the barrier connection apparatus for use.

[142] De preferência, os primeiros meios de fixação ou mecanismo são fornecidos em ou adjacentes a uma extremidade ou primeira extremidade do elemento de barreira.[142] Preferably, the first fastening means or mechanism is provided on or adjacent to an end or first end of the barrier element.

[143] De preferência, o primeiro meio ou mecanismo de fixação é fornecido a uma distância espaçada da extremidade ou da primeira extremidade do elemento de barreira.[143] Preferably, the first fastening means or mechanism is provided at a spaced distance from the end or first end of the barrier element.

[144] De preferência, o primeiro meio de fixação ou mecanismo é fornecido adjacente a ou associado com a seção superior do elemento de barreira ou em uma extremidade das paredes laterais de impacto opostas à extremidade das paredes laterais de impacto associadas com a seção de base do elemento de barreira.[144] Preferably, the first attachment means or mechanism is provided adjacent to or associated with the top section of the barrier element or at one end of the impact side walls opposite the end of the impact side walls associated with the base section. of the barrier element.

[145] De preferência, o segundo meio de fixação ou mecanismo é fornecido adjacente a ou associado com a seção de base do elemento de barreira ou em uma extremidade das paredes laterais de impacto opostas à extremidade das paredes laterais de impacto associadas à seção superior do elemento de barreira.[145] Preferably, the second attachment means or mechanism is provided adjacent to or associated with the base section of the barrier element or at one end of the impact side walls opposite the end of the impact side walls associated with the top section of the barrier element. barrier element.

[146] De preferência, o segundo meio de fixação ou mecanismo é fornecido em ou adjacente a uma extremidade ou primeira extremidade do elemento de barreira.[146] Preferably, the second fastening means or mechanism is provided on or adjacent to an end or first end of the barrier element.

[147] De preferência, o segundo meio ou mecanismo de fixação é fornecido a uma distância espaçada da extremidade ou da primeira extremidade do elemento de barreira.[147] Preferably, the second means or fastening mechanism is provided at a spaced distance from the end or the first end of the barrier element.

[148] De preferência, o segundo meio ou mecanismo de fixação é fornecido ou associado à seção de base do elemento de barreira e dentro da área oca do elemento de barreira.[148] Preferably, the second fastening means or mechanism is provided or associated with the base section of the barrier element and within the hollow area of the barrier element.

[149] De preferência, o primeiro e/ou o segundo meio ou mecanismo de fixação inclui qualquer ou qualquer combinação de um ou mais pinos, saliências, membros salientes, membros interligados, recessos de encaixes, canais, aberturas, orifícios cegos e/ou semelhantes.[149] Preferably, the first and/or second fastening means or mechanism includes any or any combination of one or more pins, projections, projecting members, interlocking members, socket recesses, channels, openings, blind holes and/or similar.

[150] De preferência, os primeiros meios de fixação são dispostos de modo que, com os primeiros meios de conexão engatados no mesmo em uso, uma parede superior do aparelho para conexão de barreira fica nivelada ou substancialmente nivelada com uma parede superior da seção superior do elemento de barreira.[150] Preferably, the first fastening means are arranged so that, with the first connecting means engaged therein in use, an upper wall of the apparatus for barrier connection is flush or substantially flush with an upper wall of the upper section. of the barrier element.

[151] De preferência, o segundo membro ou seção de pescoço do aparelho de ligação de barreira está disposto de modo a estar localizado inteira ou substancialmente inteiramente dentro da área oca dos elementos de barreira nas extremidades dos elementos de barreira.[151] Preferably, the second member or neck section of the barrier connection apparatus is arranged to be located entirely or substantially entirely within the hollow area of the barrier elements at the ends of the barrier elements.

[152] Em uma modalidade, um ou mais membros de pés são fornecidos ou associados à seção de base do elemento de barreira para permitir que o elemento de barreira seja suportado em uma superfície do solo em uso.[152] In one embodiment, one or more foot members are provided or associated with the base section of the barrier element to allow the barrier element to be supported on a ground surface in use.

[153] De preferência, os pés são fornecidos a intervalos espaçados numa superfície inferior da seção de base do elemento de barreira.[153] Preferably, the feet are provided at spaced intervals on a lower surface of the base section of the barrier element.

[154] De preferência, a segunda extremidade do elemento de barreira pode ser fornecida com uma junta aparafusada, pode ser a mesma que a primeira extremidade do elemento de barreira e/ou pode ser fornecida com algum outro meio de conexão.[154] Preferably, the second end of the barrier element may be provided with a bolted joint, may be the same as the first end of the barrier element and/or may be provided with some other connecting means.

[155] De preferência, uma pluralidade de elementos de barreira é fornecida em um arranjo de ponta a ponta para criar uma estrutura ou sistema de barreira alongado. Uma pluralidade de aparelhos de conexão de barreira pode ser fornecida, cada aparelho para conexão de barreira fornecido entre dois elementos de barreira adjacentes.[155] Preferably, a plurality of barrier elements are provided in an end-to-end arrangement to create an elongated barrier structure or system. A plurality of barrier connecting apparatus may be provided, each barrier connecting apparatus provided between two adjacent barrier elements.

[156] De acordo com um aspecto da presente invenção, é fornecido um aparelho para conexão de barreira para uso em um sistema de barreira.[156] In accordance with one aspect of the present invention, a barrier connection apparatus for use in a barrier system is provided.

[157] De acordo com outro aspecto da presente invenção, é fornecido um elemento de barreira para uso em um sistema de barreira.[157] According to another aspect of the present invention, a barrier element for use in a barrier system is provided.

[158] De acordo com um aspecto da presente invenção, é fornecido um método para usar um sistema de barreira, o referido sistema de barreira incluindo o primeiro e pelo menos o segundo elemento de barreira, pelo menos uma porção dos primeiro e segundo elementos de barreira tendo um interior oco, o referido método incluindo as etapas de trazer uma extremidade do primeiro elemento de barreira e uma extremidade do segundo elemento de barreira juntas, conectando de forma destacável as extremidades do primeiro e o segundo elementos de barreira usando o aparelho para conexão de barreira, o referido aparelho para conexão de barreira tendo meios de conexão fornecidos ou associados ao o mesmo para conectar de forma removível as extremidades do primeiro e pelo menos o segundo elementos de barreira juntos, e onde o aparelho para conexão de barreira está disposto e dimensionado de modo que pelo menos uma parte do aparelho para conexão de barreira seja inserível nas porções internas ocas do primeiro e do segundo elementos de barreira a fim de conectar de forma destacável o primeiro e pelo menos o segundo elemento de barreira.[158] In accordance with one aspect of the present invention, there is provided a method for using a barrier system, said barrier system including the first and at least the second barrier elements, at least a portion of the first and second barrier elements barrier having a hollow interior, said method including the steps of bringing one end of the first barrier element and one end of the second barrier element together, detachably connecting the ends of the first and the second barrier elements using the connecting apparatus barrier connection apparatus, said barrier connection apparatus having connection means provided or associated therewith for removably connecting the ends of the first and at least the second barrier elements together, and wherein the barrier connection apparatus is arranged and dimensioned so that at least one part of the barrier connection apparatus is insertable into the hollow internal portions of the first and second barrier elements in order to detachably connect the first and at least the second barrier element.

Description of the figures

[159] De acordo com outros aspectos da presente invenção, é fornecido um método para usar um aparelho para conexão de barreira, um sistema de barreira e/ou um elemento de barreira.[159] According to other aspects of the present invention, a method for using a barrier connection apparatus, a barrier system and/or a barrier element is provided.

[160] As modalidades da presente invenção serão agora descritas com referência às seguintes figuras, onde:[160] Embodiments of the present invention will now be described with reference to the following figures, where:

[161] As Figuras 1a-1e mostram uma vista em perspectiva, uma vista plana superior, uma vista lateral, uma vista plana de base e uma vista de extremidade de um elemento de barreira de acordo com uma modalidade da presente invenção, respectivamente;[161] Figures 1a-1e show a perspective view, a top plan view, a side view, a base plan view and an end view of a barrier element according to an embodiment of the present invention, respectively;

[162] As Figuras 2a-2f mostram uma vista em perspectiva, uma vista plana superior, uma vista lateral, uma vista plana de base, uma primeira vista de extremidade e uma segunda vista de extremidade do aparelho para conexão de barreira de acordo com uma modalidade da presente invenção, respectivamente;[162] Figures 2a-2f show a perspective view, a top plan view, a side view, a base plan view, a first end view and a second end view of the barrier connection apparatus in accordance with a embodiment of the present invention, respectively;

[163] As Figuras 3a-3e mostram uma vista em perspectiva, uma vista plana de topo, uma vista lateral, uma vista plana de base e uma vista de extremidade do aparelho para conexão de barreira nas figuras 2a-2f, unido ao elemento de barreira nas figuras 1a-1e, respectivamente;[163] Figures 3a-3e show a perspective view, a top plan view, a side view, a base plan view and an end view of the barrier connection apparatus in Figures 2a-2f, attached to the barrier element. barrier in Figures 1a-1e, respectively;

[164] As Figuras 4a-4e mostram uma vista plana superior, uma vista lateral, uma primeira vista de extremidade, uma segunda vista de extremidade e uma vista plana de base do aparelho para conexão de barreira de acordo com outra modalidade da presente invenção, respectivamente;[164] Figures 4a-4e show a top plan view, a side view, a first end view, a second end view and a base plan view of the barrier connection apparatus according to another embodiment of the present invention, respectively;

[165] As Figuras 5a-5c mostram uma vista em perspectiva, uma vista de extremidade e uma vista lateral de um elemento de ancoragem de acordo com uma modalidade da presente invenção;[165] Figures 5a-5c show a perspective view, an end view and a side view of an anchoring element in accordance with an embodiment of the present invention;

[166] As Figuras 6a-6b mostram uma vista em perspectiva e uma vista em planta de parte de uma barreira de acordo com uma modalidade da presente invenção, respectivamente;[166] Figures 6a-6b show a perspective view and a plan view of part of a barrier in accordance with an embodiment of the present invention, respectively;

[167] As Figuras 7a-7b mostram uma vista em perspectiva e uma vista em planta de parte de uma barreira de acordo com outra forma de realização da presente invenção, respectivamente;[167] Figures 7a-7b show a perspective view and a plan view of part of a barrier according to another embodiment of the present invention, respectively;

[168] As Figuras 8a e 8b mostram uma vista em perspectiva e uma vista plana superior de dois membros de barreira unidos por meio de um aparelho para conexão de barreira de acordo com uma modalidade da presente invenção, respectivamente. Pode-se ver que a superfície superior do aparelho para conexão de barreira está nivelada com a superfície superior dos membros de barreira aos quais está unido, criando assim a aparência de uma única estrutura de barreira contínua.[168] Figures 8a and 8b show a perspective view and a top plan view of two barrier members joined by means of a barrier connection apparatus in accordance with an embodiment of the present invention, respectively. It can be seen that the top surface of the barrier connection apparatus is flush with the top surface of the barrier members to which it is attached, thus creating the appearance of a single continuous barrier structure.

Preferred form of carrying out the invention

[169] Com referência às figuras 1a-3e, é ilustrado um sistema de barreira (2) compreendendo, pelo menos, primeiro e segundo elementos de barreira (4) (apenas parte de um elemento de barreira é mostrado para fins de clareza) que estão conectados entre si indiretamente de uma maneira ponta a ponta por um aparelho para conexão de barreira (6).[169] With reference to figures 1a-3e, there is illustrated a barrier system (2) comprising at least first and second barrier elements (4) (only part of a barrier element is shown for clarity) which are connected to each other indirectly in an end-to-end manner by a barrier connection device (6).

[170] Cada elemento de barreira (4) do sistema é tipicamente idêntico na forma e, portanto, pode ser usado em qualquer orientação de ponta a ponta, tornando assim o processo de encaixar os elementos de barreira significativamente mais fácil em comparação com os sistemas de barreira convencionais. No entanto, diferentes elementos de barreira podem ser usados no sistema, se necessário.[170] Each barrier element (4) of the system is typically identical in shape and can therefore be used in any end-to-end orientation, thus making the process of fitting the barrier elements significantly easier compared to systems conventional barriers. However, different barrier elements can be used in the system if necessary.

[171] Cada elemento de barreira (4) tem uma seção de base (8), duas paredes de impacto laterais (10, 12) projetando-se para cima a partir da seção de base (8) e uma seção superior (14) localizada em uma extremidade das paredes de impacto lateral opostas à seção de base (8). O elemento de barreira tem uma primeira extremidade (16) e uma segunda extremidade (não mostrada). A segunda extremidade pode ser idêntica em forma à primeira extremidade ou pode compreender qualquer tipo convencional de meio de conexão de barreira, como por exemplo, uma junta aparafusada.[171] Each barrier element (4) has a base section (8), two side impact walls (10, 12) projecting upwardly from the base section (8), and a top section (14) located at one end of the side impact walls opposite the base section (8). The barrier element has a first end (16) and a second end (not shown). The second end may be identical in shape to the first end or may comprise any conventional type of barrier connecting means, such as a bolted joint.

[172] No exemplo ilustrado, a seção de base (8) e a seção superior (14) são formadas integralmente com as duas paredes de impacto lateral, embora seja apreciado que a seção de base e/ou a seção superior podem ser unidas às paredes de impacto lateral, como, por exemplo, por meio de soldagem, parafusos e/ou usando algum outro meio de união adequado.[172] In the illustrated example, the base section (8) and the top section (14) are formed integrally with the two side impact walls, although it is appreciated that the base section and/or the top section may be joined to the side impact walls, such as by welding, bolting and/or using some other suitable means of joining.

[173] A seção de base (8) inclui tipicamente membros de placa de base (18, 18') que se projetam lateralmente para fora de cada parede de impacto lateral (10, 12), respectivamente. Cada membro da placa de base (18, 18') é tipicamente alongado na forma e é disposto paralelamente a um eixo longitudinal do elemento de barreira (4). Cada membro da placa de base (18, 18') é tipicamente plano na forma. Uma extremidade flangeada ou em forma de U (20, 20') pode, opcionalmente, ser fornecida nas bordas longitudinais mais externas dos elementos da placa de base (18, 18'), de modo a evitar que as bordas moldadas sejam expostas no elemento de barreira.[173] The base section (8) typically includes base plate members (18, 18') that project laterally outward from each side impact wall (10, 12), respectively. Each member of the base plate (18, 18') is typically elongated in shape and is disposed parallel to a longitudinal axis of the barrier element (4). Each base plate member (18, 18') is typically flat in shape. A flanged or U-shaped end (20, 20') may optionally be provided on the outermost longitudinal edges of the base plate elements (18, 18') so as to prevent the molded edges from being exposed on the element. barrier.

[174] Os recessos (22, 22') são definidos em localizações opostas nos membros da placa de base (18, 18') a uma distância espaçada da primeira extremidade (16) do elemento de barreira (4). Os recessos (22, 22') são para a localização de meios de ancoragem para ancorar a barreira elemento a uma superfície de solo em uso. Deve-se notar que os recessos para os meios de ancoragem podem estar localizados em qualquer uma ou mais posições ao longo do comprimento da seção de base (8) para fornecer ancoragem do elemento de barreira a uma superfície do solo em uso. Por exemplo, o meio de ancoragem pode ser fornecido imediatamente na primeira extremidade do elemento de barreira, em uma posição intermediária ou central ao longo do comprimento da seção de base e/ou semelhante.[174] Recesses (22, 22') are defined at opposite locations in the base plate members (18, 18') at a spaced distance from the first end (16) of the barrier element (4). The recesses (22, 22') are for locating anchoring means for anchoring the barrier element to a ground surface in use. It should be noted that the recesses for the anchoring means may be located at any one or more positions along the length of the base section (8) to provide anchoring of the barrier element to a ground surface in use. For example, the anchoring means may be provided immediately at the first end of the barrier element, at an intermediate or central position along the length of the base section and/or the like.

[175] Mais particularmente, cada recesso (22, 22') tem uma parede de base (24) formada por uma placa de base (26) que está localizada perpendicularmente ao eixo longitudinal do elemento de barreira (4) e se projeta para fora de ambas as paredes de impacto lateral (10, 12) do elemento de barreira. Os meios de ancoragem neste exemplo incluem fendas (28) definidas na parede de base (24) de cada recesso (22, 22') para a localização dos pinos de ancoragem (não mostrados) através dos mesmos em uso. Cada recesso (22, 22') tem uma primeira abertura definida em uma parede do elemento de placa de base (18, 18') que está voltada para longe da superfície do solo na qual o elemento de barreira está localizado em uso e uma segunda abertura definida nas bordas flangeadas (20, 20') do membro de placa de base (18, 18’) que está voltado para longe das paredes de impacto lateral do elemento de barreira.[175] More particularly, each recess (22, 22') has a base wall (24) formed by a base plate (26) which is located perpendicular to the longitudinal axis of the barrier element (4) and projects outwardly. of both side impact walls (10, 12) of the barrier element. The anchoring means in this example include slots (28) defined in the base wall (24) of each recess (22, 22') for locating anchor pins (not shown) therethrough in use. Each recess (22, 22') has a first opening defined in a wall of the base plate element (18, 18') that faces away from the ground surface in which the barrier element is located in use and a second opening defined in the flanged edges (20, 20') of the base plate member (18, 18') that faces away from the side impact walls of the barrier element.

[176] Membros de pés (30) também podem ser fornecidos em uma superfície inferior da seção de base (8) para suportar o elemento de barreira (4) em uma superfície de solo em uso. O membro de pés (30) é tipicamente fornecido em intervalos espaçados ao longo do comprimento do elemento de barreira para elevar a seção de base (8) uma distância acima da superfície do solo. Os pés estão dispostos transversalmente ao eixo longitudinal do elemento de barreira na ilustração, mas podem ser fornecidos em qualquer disposição necessária.[176] Foot members (30) may also be provided on a lower surface of the base section (8) to support the barrier element (4) on a ground surface in use. The foot member (30) is typically provided at spaced intervals along the length of the barrier member to raise the base section (8) a distance above the ground surface. The feet are arranged transversely to the longitudinal axis of the barrier element in the illustration, but can be provided in any required arrangement.

[177] As paredes de impacto lateral (10, 12) têm cada uma, uma seção inferior (32) e uma seção superior (34). A seção inferior (32) é adjacente à seção de base (8) e se projeta para cima e para fora da seção de base (8). A seção inferior (32) tem um estreitamento cônico em direção ao topo seção (14).[177] The side impact walls (10, 12) each have a lower section (32) and an upper section (34). The bottom section (32) is adjacent to the base section (8) and projects upward and outward from the base section (8). The bottom section (32) has a tapered taper toward the top section (14).

[178] A seção superior (34) se projeta para baixo e abaixo da seção superior (14). A seção superior (34) é disposta verticalmente e é perpendicular à seção superior (14).[178] The upper section (34) projects downward and below the upper section (14). The upper section (34) is arranged vertically and is perpendicular to the upper section (14).

[179] As paredes de impacto lateral (10, 12) estão a uma distância espaçada umas das outras e definem uma barreira oca no interior entre elas. As seções superiores (34) das paredes de impacto lateral (10, 12) na ilustração são paralelas umas às outras.[179] The side impact walls (10, 12) are spaced apart from each other and define a hollow barrier in the interior between them. The upper sections (34) of the side impact walls (10, 12) in the illustration are parallel to each other.

[180] Os comprimentos das paredes de impacto lateral estão dispostos paralelamente ao eixo longitudinal do elemento de barreira.[180] The lengths of the side impact walls are arranged parallel to the longitudinal axis of the barrier element.

[181] Uma seção escalonada (36) é definida entre a seção inferior (32) e a seção superior (34).[181] A stepped section (36) is defined between the lower section (32) and the upper section (34).

[182] A seção superior (14) do elemento de barreira tem uma superfície superior (40) disposta paralela à seção de base da barreira e paredes laterais (42) que são dispostas paralelamente à seção superior (34) das paredes laterais de impacto. A seção superior (14) é disposta paralela ao eixo longitudinal do elemento de barreira.[182] The upper section (14) of the barrier element has an upper surface (40) arranged parallel to the base section of the barrier and side walls (42) that are disposed parallel to the upper section (34) of the impact side walls. The upper section (14) is arranged parallel to the longitudinal axis of the barrier element.

[183] A seção superior (14) não é fornecida ao longo de todo o topo do elemento de barreira e pára a uma distância da primeira extremidade (16) para permitir o acesso ao primeiro meio de fixação (46) recuado dentro do elemento de barreira na extremidade superior das paredes laterais de impacto.[183] The upper section (14) is not provided along the entire top of the barrier member and stops at a distance from the first end (16) to allow access to the first fastening means (46) recessed within the barrier member. barrier at the upper end of the impact side walls.

[184] Flanges estendidos externamente (38, 38') são fornecidos nas extremidades superiores das paredes de impacto lateral (10, 12) adjacentes à primeira extremidade (16), onde a seção superior (14) não está presente. Os flanges (38, 38') devem permitir o engate com a superfície inferior do aparelho para conexão de barreira em uso.[184] Externally extended flanges (38, 38') are provided at the upper ends of the side impact walls (10, 12) adjacent to the first end (16), where the upper section (14) is not present. The flanges (38, 38') must allow engagement with the lower surface of the device for barrier connection in use.

[185] As aberturas (44) são dispostas em intervalos espaçados ao longo do comprimento da superfície superior (40) para permitir que um gancho de guindaste ou acessório de elevação seja fixado ao mesmo em uso.[185] Openings (44) are arranged at spaced intervals along the length of the upper surface (40) to allow a crane hook or lifting accessory to be attached thereto in use.

[186] O elemento de barreira inclui primeiro e segundo meios de fixação (46, 48) para permitir fixação destacável ao primeiro e segundo meios de conexão fornecidos no aparelho para conexão de barreira (6) em uso.[186] The barrier element includes first and second attachment means (46, 48) to allow detachable attachment to the first and second connection means provided in the barrier connection apparatus (6) in use.

[187] Mais particularmente, o primeiro meio de fixação (46) inclui dois membros de pino salientes para cima (54) fornecidos a uma distância espaçada na placa de fixação (56). A placa de fixação (56) é unida entre as duas paredes laterais de impacto (10, 12) na extremidade superior das paredes laterais de impacto adjacentes à primeira extremidade (16). Os membros de pino (54) se projetam para cima acima da extremidade das paredes de impacto lateral, mas abaixo da altura da superfície superior da seção superior (14).[187] More particularly, the first fastening means (46) includes two upwardly projecting pin members (54) provided at a spaced distance on the fastening plate (56). The fixing plate (56) is joined between the two impact side walls (10, 12) at the upper end of the impact side walls adjacent to the first end (16). The pin members (54) project upwardly above the end of the side impact walls, but below the height of the upper surface of the upper section (14).

[188] Um eixo longitudinal dos membros de pino (54) é disposto perpendicularmente ao eixo longitudinal do elemento de barreira (4). O espaçamento dos membros de pino (54), neste exemplo, é disposto ao longo de um eixo paralelo ao eixo longitudinal do elemento de barreira, embora qualquer número e/ou arranjo dos membros de pino pode ser fornecido, desde que eles permitam a fixação com o aparelho para conexão de barreira em uso.[188] A longitudinal axis of the pin members (54) is disposed perpendicular to the longitudinal axis of the barrier element (4). The spacing of the pin members (54), in this example, is arranged along an axis parallel to the longitudinal axis of the barrier element, although any number and/or arrangement of the pin members may be provided, provided they permit attachment with the barrier connection device in use.

[189] Além disso, o primeiro meio de fixação pode incluir um parafuso de travamento de segurança ou meio de engate travável na forma de uma saliência saliente para cima (51) com um parafuso de travamento (53) associado ao mesmo, e duas aberturas (55) definidas na placa de fixação (56), como serão descritos em mais detalhes abaixo.[189] Furthermore, the first securing means may include a safety locking screw or lockable engaging means in the form of an upwardly projecting projection (51) with a locking screw (53) associated therewith, and two openings (55) defined on the fixing plate (56), as will be described in more detail below.

[190] O segundo meio de fixação (48) inclui três membros de pino salientes para cima (58) fornecidos a uma distância espaçada em uma placa de fixação (60). A placa de fixação (60) é unida entre as duas paredes laterais de impacto (10, 12) na extremidade das paredes laterais de impacto adjacentes à seção de base (8). A placa de fixação (60) e os elementos de pino salientes (58) estão localizados no interior do elemento de barreira (4) na primeira extremidade (16) do mesmo.[190] The second fastening means (48) includes three upwardly projecting pin members (58) provided at a spaced distance on a fastening plate (60). The fixing plate (60) is joined between the two impact side walls (10, 12) at the end of the impact side walls adjacent to the base section (8). The fixing plate (60) and the protruding pin elements (58) are located inside the barrier element (4) at the first end (16) thereof.

[191] Deve-se notar que os segundos meios de fixação (48) estão localizados mais perto da primeira extremidade (16) do elemento de barreira em comparação com os primeiros meios de fixação (46). Os primeiros meios de fixação (46) estão relativamente afastados da primeira extremidade (16). Assim, os primeiros meios de fixação (46) estão parcial ou totalmente desviados do segundo meio de fixação (48), permitindo assim fácil colocação do aparelho para conexão de barreira (6) com o mesmo em uso, simplesmente deixando cair o aparelho para conexão de barreira sobre os elementos de barreira em uma direção vertical. A mesma ação vertical simples pode ser realizada ao contrário para permitir o destacamento do aparelho para conexão de barreira com os elementos de barreira em uso.[191] It should be noted that the second fastening means (48) are located closer to the first end (16) of the barrier element compared to the first fastening means (46). The first fixing means (46) are relatively distant from the first end (16). Thus, the first fixing means (46) are partially or totally offset from the second fixing means (48), thus allowing easy placement of the device for barrier connection (6) while it is in use, simply dropping the device for connection. barrier over the barrier elements in a vertical direction. The same simple vertical action can be performed in reverse to allow detachment of the apparatus for barrier connection with the barrier elements in use.

[192] O aparelho para conexão de barreira (6) inclui um primeiro membro ou seção de cabeça (70) e um segundo membro ou seção de pescoço (72) que se projeta para fora de uma superfície inferior (74) da seção de cabeça (70). Neste exemplo, a seção de pescoço está disposta centralmente em relação à seção de cabeça, mas pode ser fornecido em qualquer posição entre as extremidades da seção da cabeça.[192] The barrier connection apparatus (6) includes a first member or head section (70) and a second member or neck section (72) that projects outwardly from a lower surface (74) of the head section (70). In this example, the neck section is disposed centrally relative to the head section, but may be provided in any position between the ends of the head section.

[193] A seção de cabeça (70) tem a forma de um membro em forma de caixa tendo uma superfície superior (76), uma superfície inferior (74) oposta à superfície de topo, paredes laterais opostas (78, 80) e paredes de extremidade opostas (82, 84). O interior da seção de cabeça (70) é oco.[193] The head section (70) is in the form of a box-shaped member having an upper surface (76), a lower surface (74) opposite the top surface, opposing side walls (78, 80) and opposite ends (82, 84). The interior of the head section (70) is hollow.

[194] A seção de pescoço (72) tem duas paredes laterais opostas e espaçadas (86, 88) e uma parede de base (90) fornecida em uma extremidade da seção de pescoço oposta à extremidade da seção de cabeça. A seção de pescoço (72) é oca e uma pluralidade de membros de nervura (92) é fornecida entre as paredes laterais opostas (86, 88) para fortalecer e fornecer rigidez às paredes laterais.[194] The neck section (72) has two opposing and spaced side walls (86, 88) and a base wall (90) provided at one end of the neck section opposite the end of the head section. The neck section (72) is hollow and a plurality of rib members (92) are provided between the opposing side walls (86, 88) to strengthen and provide rigidity to the side walls.

[195] A seção de pescoço (72) tem uma porção superior (94) adjacente à seção de cabeça (70) que é mais comprida do que uma porção inferior (96) da seção de pescoço (72) adjacente à parede de base (90). Isso cria uma porção de ombro (98) entre as porções superior e inferior (94, 96), em cada lado da seção de pescoço, que pode ser usado para localização com um membro de nervura[195] The neck section (72) has an upper portion (94) adjacent to the head section (70) that is longer than a lower portion (96) of the neck section (72) adjacent to the base wall ( 90). This creates a shoulder portion (98) between the upper and lower portions (94, 96), on each side of the neck section, which can be used for location with a rib member.

[196] definido no interior do elemento de barreira (4) quando conectado com o elemento de barreira em uso. O elemento de nervura (100) é tipicamente fornecido entre as paredes de impacto lateral (10, 12) no meio do elemento de barreira entre a seção de cabeça (14) e a seção de base (8).[196] defined within the barrier element (4) when connected with the barrier element in use. The rib element (100) is typically provided between the side impact walls (10, 12) in the middle of the barrier element between the head section (14) and the base section (8).

[197] A largura 'w' da seção da cabeça do aparelho para conexão de barreira é maior do que a largura 'Y' da seção do pescoço, de modo que a seção da cabeça (70) se projeta para fora das paredes laterais (86, 88) da seção do pescoço (72). O comprimento 'l' da seção da cabeça do aparelho para conexão de barreira também é mais longo do que o comprimento mais longo 'z' da seção do pescoço. Como tal, a seção da cabeça se projeta para fora da seção do pescoço em torno de todos os lados da seção do pescoço.[197] The width 'w' of the head section of the apparatus for barrier connection is greater than the width 'Y' of the neck section, so that the head section (70) projects outside the side walls ( 86, 88) of the neck section (72). The length 'l' of the head section of the apparatus for barrier connection is also longer than the longest length 'z' of the neck section. As such, the head section projects outward from the neck section around all sides of the neck section.

[198] A largura 'w' da seção de cabeça (70) é tipicamente a mesma que a largura da superfície superior (40) do elemento de barreira (4), permitindo assim que as superfícies de topo do elemento de barreira e o aparelho para conexão de barreira fiquem nivelados ou substancialmente nivelados com cada outro quando unidos em uso.[198] The width 'w' of the head section (70) is typically the same as the width of the top surface (40) of the barrier element (4), thus allowing the top surfaces of the barrier element and the apparatus for barrier connection are flush or substantially flush with each other when joined in use.

[199] A largura 'Y' da seção do pescoço (72) é tipicamente menor do que a largura entre as paredes de impacto lateral (10, 12) opostas do elemento de barreira (4), permitindo assim que a seção do pescoço se sente dentro das paredes laterais dos elementos de barreira quando a conexão de barreira o aparelho é instalado nos elementos de barreira em uso.[199] The 'Y' width of the neck section (72) is typically less than the width between the opposing side impact walls (10, 12) of the barrier element (4), thus allowing the neck section to feel within the side walls of the barrier elements when the barrier connection apparatus is installed on the barrier elements in use.

[200] O aparelho para conexão de barreira (6) inclui o primeiro meio de conexão (102) fornecido na seção de cabeça (70) e o segundo meio de conexão (104) fornecido na parede de base (90) da seção de pescoço (72). O primeiro meio de conexão (102) é para engate com o primeiro meio de fixação (46) dos primeiro e segundo elementos de barreira em uso. O segundo meio de conexão (104) é para engate com o segundo meio de fixação (48) do primeiro e segundo elementos de barreira em uso.[200] The barrier connection apparatus (6) includes the first connection means (102) provided in the head section (70) and the second connection means (104) provided in the base wall (90) of the neck section (72). The first connecting means (102) is for engagement with the first securing means (46) of the first and second barrier elements in use. The second connecting means (104) is for engagement with the second fastening means (48) of the first and second barrier elements in use.

[201] Os primeiros meios de conexão (102) incluem primeiros meios de conexão esquerdos, na forma de duas aberturas (106) definidas na superfície inferior (74) para engate com os dois pinos (54) em um primeiro elemento de barreira em uso e meios de conexão direitos na forma de duas aberturas (108) definidas em superfície inferior (74) para engate com dois pinos (54) em um segundo elemento de barreira em uso.[201] The first connecting means (102) includes first left connecting means, in the form of two openings (106) defined in the lower surface (74) for engagement with the two pins (54) in a first barrier element in use. and straight connecting means in the form of two openings (108) defined in a lower surface (74) for engagement with two pins (54) on a second barrier element in use.

[202] O primeiro meio de conexão (102) também inclui uma abertura de passagem esquerda (110) e uma abertura de passagem direita (112) que passam entre a superfície inferior (74) e a superfície superior (76) para engate com a saliência saliente (51) e a porca de travamento (53) de pelo menos o primeiro elemento de barreira. O engate entre a saliência (51) e a porca de travamento (53) assume quaisquer tolerâncias entre o elemento de barreira e o aparelho para conexão de barreira para garantir o engate seguro entre os mesmos em uso. Verificou-se que apenas um lado do primeiro meio de conexão precisa ser engatado com um elemento de barreira por meio da saliência e da porca de travamento e não ambos os lados para obter um engate seguro. No entanto, ambos os lados podem ser engatados por meio da saliência e da porca de travamento, se necessário.[202] The first connecting means (102) also includes a left through opening (110) and a right through opening (112) passing between the lower surface (74) and the upper surface (76) for engagement with the protruding projection (51) and the locking nut (53) of at least the first barrier element. The engagement between the boss (51) and the lock nut (53) assumes any tolerances between the barrier element and the barrier connection apparatus to ensure secure engagement between them in use. It has been found that only one side of the first connecting means needs to be engaged with a barrier element via the boss and lock nut and not both sides to obtain a secure engagement. However, both sides can be engaged via the boss and lock nut if necessary.

[203] Dois membros de pino espaçados (114) são fornecidos em pelo menos uma extremidade (116) da seção de cabeça (70) para localização nas aberturas (55) fornecidas no elemento de barreira. Os membros de pino (114) são tipicamente para ajudar com a localização na saliência (51) e na abertura (110) em uso.[203] Two spaced pin members (114) are provided at at least one end (116) of the head section (70) for location in openings (55) provided in the barrier member. The pin members (114) are typically to assist with locating the projection (51) and opening (110) in use.

[204] As fendas laterais (118) são definidas nas paredes laterais (78, 80) da seção da cabeça (70) para permitir que uma ferramenta seja inserida nas mesmas para apertar a porca (53) na saliência (51) quando engatada com a abertura (110) em uso.[204] Side slots (118) are defined in the side walls (78, 80) of the head section (70) to allow a tool to be inserted therein to tighten the nut (53) on the boss (51) when engaged with the opening (110) in use.

[205] Os segundos meios de conexão (104) incluem meios de conexão esquerdos na forma de um conjunto de três aberturas (120) e meios de conexão direitos na forma de um conjunto de três aberturas (122), todos definidos na parede de base (90) da seção de pescoço (72). As aberturas (120) são para engate com os pinos (58) fornecidos na placa de base (60) de um primeiro elemento de barreira em uso. As aberturas (122) são para engate com os pinos (58) fornecidos na placa de base (60) de um segundo elemento de barreira em uso.[205] The second connecting means (104) includes left connecting means in the form of a set of three openings (120) and right connecting means in the form of a set of three openings (122), all defined in the base wall (90) of the neck section (72). The openings (120) are for engagement with pins (58) provided in the base plate (60) of a first barrier element in use. The openings (122) are for engagement with pins (58) provided in the base plate (60) of a second barrier element in use.

[206] Assim, pode ser visto que o aparelho para conexão de barreira (6) é em forma de T.[206] Thus, it can be seen that the barrier connection apparatus (6) is T-shaped.

[207] Para que as extremidades de dois elementos de barreira sejam unidas durante o uso, os dois elementos de barreira são colocados juntos de uma maneira que as extremidades opostas dos elementos de barreira adjacentes confinam uma com a outra. O aparelho para conexão de barreira (6) é, então, simplesmente deixado cair no lugar em uma direção vertical de cima dos elementos de barreira, de modo que o primeiro meio de conexão engate com o primeiro meio de fixação e o segundo meio de conexão engate com o segundo meio de fixação. Um eixo longitudinal da seção da cabeça do aparelho para conexão de barreira é disposto para ser paralelo ao eixo longitudinal dos elementos de barreira. Os elementos de barreira podem ser ancorados à superfície do solo usando os meios de ancoragem antes ou depois do aparelho para conexão de barreira ser engatado com os elementos de barreira. Outros elementos de barreira podem ser unidos de maneira semelhante para criar uma estrutura de barreira alongada.[207] In order for the ends of two barrier elements to be joined during use, the two barrier elements are placed together in a manner that the opposite ends of the adjacent barrier elements abut each other. The barrier connection apparatus (6) is then simply dropped into place in a vertical direction from above the barrier elements, so that the first connecting means engages with the first fixing means and the second connecting means engage with the second fastening means. A longitudinal axis of the head section of the apparatus for barrier connection is arranged to be parallel to the longitudinal axis of the barrier elements. The barrier elements can be anchored to the ground surface using the anchoring means before or after the barrier connection apparatus is engaged with the barrier elements. Other barrier elements can be joined in a similar manner to create an elongated barrier structure.

[208] As aberturas de preensão (44, 124) podem ser definidas na superfície superior (40) do elemento de barreira (4) e na superfície superior (76) do aparelho para conexão de barreira (6), respectivamente, para permitir que as mesmas sejam agarradas e/ou levantadas por um guindaste em uso.[208] Gripping openings (44, 124) may be defined on the upper surface (40) of the barrier element (4) and on the upper surface (76) of the barrier connection apparatus (6), respectively, to allow they are grabbed and/or lifted by a crane in use.

[209] Com referência às figuras 4a-4e, é ilustrada outra modalidade do aparelho (200) conector de barreira de acordo com uma modalidade da presente invenção. Muitas das características do aparelho (200) são as mesmas do aparelho para conexão de barreira (6) mostrado nas figuras 2a-2e e os mesmos números de referência foram usados para se referir às mesmas características.[209] With reference to figures 4a-4e, another embodiment of the barrier connector apparatus (200) according to an embodiment of the present invention is illustrated. Many of the features of the apparatus (200) are the same as the barrier connection apparatus (6) shown in Figures 2a-2e and the same reference numerals have been used to refer to the same features.

[210] Tal como acontece com a modalidade anterior, o aparelho (200) conector de barreira inclui uma seção de cabeça (70) e uma seção de pescoço (72) que se projeta para fora de uma superfície inferior da seção de cabeça (70).[210] As with the previous embodiment, the barrier connector apparatus (200) includes a head section (70) and a neck section (72) projecting outwardly from a lower surface of the head section (70 ).

[211] Em vez de serem escalonadas, as paredes externas (paredes frontais e traseiras opostas (202, 204) e paredes de extremidade opostas (206, 208) da seção de pescoço (72) são lineares na forma, e a seção de pescoço tem a forma cubóide. As paredes externas não são obrigadas a engatar dentro de quaisquer membros de nervura fornecidos na cavidade interna do membro de barreira, como era necessário com a modalidade mostrada nas figuras 2a-2e. As paredes terminais (206, 208) têm aberturas (210) definidas nas mesmas para reduzir a quantidade de material necessária para formar o aparelho (200) e, portanto, reduzir o peso do mesmo.[211] Instead of being stepped, the outer walls (opposing front and back walls (202, 204) and opposing end walls (206, 208) of the neck section (72) are linear in shape, and the neck section The outer walls are not required to engage within any rib members provided in the inner cavity of the barrier member, as was required with the embodiment shown in Figures 2a-2e. openings (210) defined therein to reduce the amount of material required to form the apparatus (200) and, therefore, reduce the weight thereof.

[212] A abertura de preensão (124) tem uma seta (212) fornecida em uma extremidade da mesma apontando na direção dos membros de pino (114) para permitir que um usuário visualize facilmente qual extremidade os membros de pino (114) estão localizados.[212] The gripping opening (124) has an arrow (212) provided at one end thereof pointing in the direction of the pin members (114) to allow a user to easily view which end the pin members (114) are located at. .

[213] Com referência às figuras 5a-5c, é ilustrado um elemento de ancoragem (214) que é soldado no interior do membro de barreira durante a fabricação. O elemento de ancoragem (214) inclui uma placa de base de ancoragem (216) que fica no recesso (22) na base do membro de barreira. Uma porção de ancoragem vertical (218) está localizada na cavidade interna do membro de barreira. A porção de ancoragem vertical (218) é fornecida com porções de luva (220) definidas na mesma. Estas porções de luva (220) podem atuar como membros de suporte para quaisquer acessórios, postes, sinalização, telas e ou semelhantes que possam precisar ser ajustados com os membros de barreira em uso. Uma porção de engate do acessório, poste, sinalização, telas e/ou semelhantes pode ser movida para engate com os membros de suporte através da parte superior do membro de barreira. A porção de ancoragem vertical (18) pode ser soldada a uma ou mais paredes de impacto lateral voltadas para o interior do elemento de barreira.[213] Referring to figures 5a-5c, an anchoring element (214) is illustrated that is welded to the interior of the barrier member during manufacturing. The anchor member (214) includes an anchor base plate (216) which is located in the recess (22) in the base of the barrier member. A vertical anchor portion (218) is located in the internal cavity of the barrier member. The vertical anchor portion (218) is provided with sleeve portions (220) defined therein. These sleeve portions (220) can act as support members for any accessories, posts, signage, screens and or the like that may need to be adjusted with the barrier members in use. An engagement portion of the fixture, post, signage, screens and/or the like may be moved into engagement with the support members through the upper portion of the barrier member. The vertical anchor portion (18) may be welded to one or more inwardly facing side impact walls of the barrier element.

[214] Com referência às figuras 6a-6b, é ilustrado um elemento de barreira 300 tendo uma seção de base (302), duas paredes de impacto lateral (304, 306) e uma seção superior (308) localizada nas extremidades das paredes (304, 306) opostas à seção de base (302). Arranjos de ancoragem (310) são fornecidos na seção de base (302) para permitir a ancoragem do elemento de barreira a uma superfície de estrada em uso. O primeiro arranjo de ancoragem (310) do elemento de barreira mais próximo da extremidade (312) é definido a uma distância espaçada da extremidade (312). Este arranjo está em contraste com o arranjo de barreira mostrado nas figuras 7a e 7b, em que o primeiro arranjo de ancoragem é imediatamente adjacente à extremidade (312). A localização do arranjo de ancoragem fornece diferentes características de deflexão da barreira no impacto com um veículo em uso.[214] Referring to Figures 6a-6b, there is illustrated a barrier element 300 having a base section (302), two side impact walls (304, 306) and a top section (308) located at the ends of the walls ( 304, 306) opposite the base section (302). Anchoring arrangements (310) are provided in the base section (302) to enable anchoring of the barrier element to a road surface in use. The first anchoring arrangement (310) of the barrier element closest to the end (312) is defined at a spaced distance from the end (312). This arrangement is in contrast to the barrier arrangement shown in Figures 7a and 7b, in which the first anchoring arrangement is immediately adjacent to the end (312). The location of the anchorage arrangement provides different deflection characteristics of the barrier upon impact with a vehicle in use.

[215] Uma abertura (314) é definida na seção superior (308) para permitir a localização de um poste para sinalização, triagem, acessórios e/ou semelhantes.[215] An opening (314) is defined in the upper section (308) to allow the location of a post for signage, screening, accessories and/or the like.

[216] Nesta modalidade, os dois membros de pino salientes para cima (54) são fornecidos a uma distância espaçada com a saliência (51) saliente para cima e o parafuso de travamento (53) fornecido entre os dois membros de pino salientes. Este arranjo fornece uma carga de cisalhamento diferente em comparação com o arranjo do parafuso de travamento (53) nas figuras 7a e 7b. [216] Será apreciado que qualquer ou qualquer combinação de características aqui divulgadas pode ser fornecida no aparelho para conexão de barreira e/ou elementos de barreira da presente invenção.[216] In this embodiment, the two upwardly projecting pin members (54) are provided at a spaced distance with the upwardly projecting projection (51) and the locking screw (53) provided between the two projecting pin members. This arrangement provides a different shear load compared to the locking screw (53) arrangement in Figures 7a and 7b. [216] It will be appreciated that any or any combination of features disclosed herein can be provided in the barrier connection apparatus and/or barrier elements of the present invention.

Claims

1 - Barrier system, the barrier system (2) including a first and at least one second barrier elements (4), at least a portion of the first and second barrier elements having a hollow interior and an apparatus for connecting barrier (6) for removably connecting an end of the first barrier element to an end of the at least second barrier element for use, the barrier connection apparatus (6) having connection means provided or associated therewith, which are arranged to allow detachable attachment in use with a connecting means provided on each of the first and at least the second barrier elements, characterized by the fact that the hollow inner part of each barrier element (4) is provided immediately adjacent to one end of the barrier member and has an opening at the top and end of each barrier member to permit reception of the barrier connection apparatus (6) in use, and wherein the barrier connection apparatus (6) comprises a body part which is T-shaped or substantially T-shaped and is arranged and sized so that at least one part of the apparatus for barrier connection is inserted into the hollow internal parts of the first and second barrier elements (4) in use in order to detachably connect the first and at least the second barrier elements that are together, and at least part of the apparatus for barrier connection is placed in overlapping engagement with the first and second barrier elements in use when connected with the same; the barrier elements (4) and the barrier connection apparatus (6) are arranged so that the removal and/or insertion of the barrier connection apparatus with the barrier elements is in a transverse direction or perpendicular to a longitudinal axis of the barrier elements (4).

2 - Barrier system (2), according to claim 1, characterized in that the barrier connection apparatus (6) comprises a first member with a second member projecting transversely or perpendicularly outwardly from the first member of barrier (4) at a central location of the first barrier member or at a location between the ends of the first barrier member.

3 - Barrier system (2), according to claim 1, characterized in that the connection means of the barrier connection apparatus (6) includes a first connection means (102) for connecting a first end part of the first barrier element and a first end part of the second barrier element, and a second connecting means (104) for connecting a second end part of the first barrier element and a second end part of the second barrier element, the first and second connecting means being provided at a spaced distance from each other on an axis perpendicular or transverse to a longitudinal axis of the barrier elements.

4 - Barrier system (2), according to claim 3, characterized by the fact that the first and second connecting means are provided at a spaced distance in a direction parallel to the longitudinal axis of the barrier elements.

5 - Barrier system (2), according to claim 1, characterized by the fact that the connecting means is in the form of one or more pins, projections, screws, bolts, protruding members and/or spikes (54, 58 ), or one or more recesses, channels, openings and/or blind holes (22, 22') that detachably connect with the connecting means in the form of another of one or more pins, projections, screws, bolts, members projections and/or spikes, or one or more recesses, channels, openings and/or blind holes.

6 - Barrier system (2), according to claim 1, characterized by the fact that the barrier connection apparatus (6) extends entirely between a top (14) of the barrier elements and a base of the barrier elements (8) when connected to the barrier elements (4) in use.

7 - Barrier system (2), according to claim 3, characterized in that the first connection means (102) includes a first left connection means (106) for connecting the apparatus for barrier connection (6) to the first barrier element and a first right connection means (108) for connecting the barrier connection apparatus to the second connection means (104) includes a second left connection means connection means for connecting the barrier connection apparatus ( 6) to the first barrier element and a second straight connection means for connecting the apparatus for barrier connection to the second barrier element.

8 - Barrier system (2), according to claim 2, characterized in that the second member includes an upper portion provided immediately adjacent to the first member and a lower portion provided at a distance away from the first member, the lower portion being shorter in length than the upper portion so as to create a shoulder portion (98) between the upper and lower portions, the shoulder portion being arranged to engage with one or more rib members (100) provided therein. of each of the barrier elements in use; or the second member being linear or substantially linear in shape.

9 - Barrier system (2), according to claim 2, characterized by the fact that one or more slots or openings (118) are defined in the first member to allow the insertion of a tool and/or lifting equipment in use .

10 - Barrier system (2), according to claim 1, characterized by the fact that the first and at least the second barrier elements (4) are identical in shape.

11 - Barrier system (2), according to claim 2, characterized by the fact that the first member (70) of the barrier connection apparatus (6) is arranged to be level or substantially level with the top of the barrier elements. barrier when the barrier connection apparatus is joined to the barrier elements in use; and/or the second member (90) of the barrier connection apparatus (6) is arranged to be located entirely or substantially entirely within the hollow portions of the barrier elements when connected to the barrier elements (4) in use.

12 - Barrier system (2), according to claim 1, characterized by the fact that anchoring means are provided or associated with a base (8) of the barrier elements (4) to allow the barrier elements to be anchored to a ground surface in use.

13 - Barrier system according to claim 3, characterized in that the first and second connecting means are provided at a spaced distance in the apparatus for barrier connection in an axis perpendicular or transverse to a longitudinal axis of the elements barrier.

14 - Barrier connection apparatus, for use with a barrier system, characterized in that the system is of the type defined in claim 1.

15 - Method for using a barrier system, the barrier system (2) including a first and at least one second barrier elements (4), at least a portion of the first and second barrier elements having a hollow interior, the method including the steps of bringing one end of the first barrier element and one end of the second barrier element together, and of detachably connecting the ends of the first and second barrier elements using a barrier connecting apparatus (6) having means connecting means provided or associated therewith, characterized in that the connecting means is provided in each of the first and at least the second barrier elements (4), the hollow inner portion of each barrier element being provided immediately adjacent to one end of the barrier element and has an opening (46) in the top (40) and end (16) of each barrier element (4) for receiving apparatus for barrier connection (6), and where the apparatus for barrier connection (6) comprises a body portion that is T-shaped or substantially T-shaped and is arranged and sized so that at least a part of the apparatus for barrier connection inserts into the hollow interior portions of the first and second barrier elements in order to detachably connect the first and at least the second barrier elements (4) together, and at least part of the apparatus for barrier connection is in overlapping engagement with the first and second barrier elements when connected, the barrier elements (4) and the barrier connection apparatus (6) being arranged so that the removal and/or insertion of the barrier connection apparatus (6) with the barrier elements (4) is in a direction transverse or perpendicular to a longitudinal axis of the barrier elements.