BR112020015272A2

BR112020015272A2 - ACCOMMODATION FOR A CARTRIDGE LOADER FOR A WEAPON, CARTRIDGE LOADER AND METHOD FOR OPERATING A WEAPON THROUGH ITS USE

Info

Publication number: BR112020015272A2
Application number: BR112020015272-2A
Authority: BR
Inventors: Andreas Schumacher; Thomas Hoff; Olexy Pshemetsky
Original assignee: Schmeisser Gmbh
Priority date: 2018-01-30
Filing date: 2018-12-13
Publication date: 2020-12-08
Also published as: DE102018000740A1; DE102018000740B4; EP3746732B1; EP3988889C0; CN111971520B; KR102650134B1; CN111971520A; HRP20211791T1; RS62528B1; EP3746732A1; HRP20231590T1; WO2019149335A1; DE202018005590U1; KR20200121294A; PL3746732T3; US20200011624A1; EP3988889B1; RU2747811C1; US10866045B2; SI3746732T1

Abstract

a invenção se refere a um alojamento para um carregador de cartuchos para uma arma, que se estende ao longo de um eixo geométrico x, um eixo geométrico y e um eixo geométrico z e que, em sua parte interna forma um espaço interno que consiste em uma primeira e uma segunda regiões, em que entre a primeira e a segunda regiões, uma região de transição é formada que conecta uma primeira e uma segunda regiões entre si, em que o espaço interno é limitado pelas superfícies internas de uma parede frontal, uma parede traseira, uma primeira parede lateral e uma segunda parede lateral, em que a superfície interna da parede frontal se estende na direção do eixo geométrico z em pelo menos uma região ao longo de uma primeira trajetória circular, em que a superfície interna da parede traseira se estende em pelo menos uma região na direção do eixo geométrico z ao longo de uma segunda trajetória circular e em que as superfícies internas da parede frontal e da parede traseira nessa pelo menos uma região estão localizadas a uma distância a uma da outra. a invenção também se refere a um carregador de cartuchos. é o objetivo da presente invenção fornecer uma alternativa ao carregador de cartuchos conhecido do documento us 8.061.071 b2 e ao alojamento no mesmo revelado para um carregador de cartuchos. de preferência, as desvantagens do carregador de cartuchos revelado no mesmo e seu alojamento devem ser superadas. em relação ao alojamento, é sugerido que a primeira região seja projetada para acomodar quatro fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção z uma em relação à outra, e que a segunda região é projetada para acomodar duas fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção z em relação uma à outra.the invention relates to a housing for a cartridge magazine for a weapon, which extends along a geometry axis x, a geometry axis y and a geometry axis z, which in its internal part forms an internal space consisting of a first and a second region, in which between the first and second regions, a transition region is formed that connects a first and a second region to each other, in which the internal space is limited by the internal surfaces of a front wall, a rear wall , a first sidewall and a second sidewall, in which the inner surface of the front wall extends in the direction of the geometric axis z in at least one region along a first circular path, in which the inner surface of the rear wall extends in at least one region in the direction of the z-axis along a second circular path and where the inner surfaces of the front and rear wall in that at least one region are located at a distance from each other. the invention also relates to a cartridge loader. it is the aim of the present invention to provide an alternative to the cartridge loader known from the document us 8.061.071 b2 and the housing therein disclosed for a cartridge loader. preferably, the disadvantages of the cartridge loader revealed therein and its housing must be overcome. with respect to housing, it is suggested that the first region be designed to accommodate four rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the z direction with respect to each other, and that the second region is designed to accommodate two rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the z direction with respect to each other.

Description

“ACCOMMODATION FOR A CARTRIDGE LOADER FOR A WEAPON, CARTRIDGE LOADER AND METHOD FOR OPERATING A WEAPON THROUGH ITS USE”

[0001] A invenção refere-se a um alojamento para um carregador de cartuchos para uma arma, que se estende ao longo de um eixo geométrico X, um eixo geométrico Y e um eixo geométrico Z e que, em seu interior forma um espaço interno que consiste em uma primeira e uma segunda regiões, em que entre a primeira e a segunda regiões é formada uma região de transição que conecta a primeira e a segunda regiões entre si, em que o espaço interno é limitado pelas superfícies internas de uma parede frontal, uma parede traseira, uma primeira parede lateral e uma segunda parede lateral, em que a superfície interna da parede frontal se estende na direção do eixo geométrico Z em pelo menos uma região ao longo de uma primeira trajetória circular, em que a superfície interna da parede traseira se estende em pelo menos uma região na direção do eixo geométrico Z ao longo de uma segunda trajetória circular e em que as superfícies internas da parede frontal e da parede traseira nessa pelo menos uma região estão localizadas a uma distância A uma da outra.[0001] The invention relates to a housing for a cartridge loader for a weapon, which extends along a geometric axis X, a geometric axis Y and a geometric axis Z and that, inside it forms an internal space consisting of a first and a second region, in which a transition region is formed between the first and second regions that connects the first and second regions to each other, where the internal space is limited by the internal surfaces of a front wall , a rear wall, a first side wall and a second side wall, in which the internal surface of the front wall extends in the direction of the geometric axis Z in at least one region along a first circular path, in which the internal surface of the the rear wall extends in at least one region in the direction of the geometric axis Z along a second circular path and where the internal surfaces of the front wall and the rear wall in that at least one region are They are located at a distance A from each other.

[0002] A invenção se refere ainda a um carregador de cartuchos que é destinado a armas, em que o carregador de cartuchos inclui:[0002] The invention also relates to a cartridge loader which is intended for weapons, in which the cartridge loader includes:

[0003] um alojamento para um carregador de cartuchos para uma arma, que se estende ao longo de um eixo geométrico X, um eixo geométrico Y e um eixo geométrico Z e que, em seu interior forma um espaço interno que consiste em uma primeira e uma segunda regiões, em que entre a primeira e a segunda regiões é formada uma região de transição que conecta a primeira e a segunda regiões entre si, em que o espaço interno é limitado pelas superfícies internas de uma parede frontal, uma parede traseira, uma primeira parede lateral e uma segunda parede lateral, em que a superfície interna da parede frontal se estende na direção do eixo geométrico Z em pelo menos uma região ao longo de uma primeira trajetória circular, em que a superfície interna da parede traseira se estende em pelo menos uma região na direção do eixo geométrico Z ao longo de uma segunda trajetória circular e em que as superfícies internas da parede frontal e da parede traseira nessa pelo menos uma região estão localizadas a uma distância A uma da outra, em que o carregador de cartuchos inclui ainda uma cobertura de fundo que é adequada para pelo menos fechar substancialmente o lado de fundo pelo menos parcialmente aberto do alojamento, incluindo um primeiro e um segundo alimentadores que são projetados de tal modo que o segundo alimentador seja móvel pelo menos parcialmente dentro do espaço do primeiro alimentador, uma primeira mola que está localizada entre o primeiro alimentador e a cobertura de fundo, e uma segunda mola que está localizada entre o primeiro e o segundo alimentadores.[0003] a housing for a cartridge loader for a weapon, which extends along a geometry axis X, a geometry axis Y and a geometry axis Z and that, inside it forms an internal space consisting of a first and a second region, in which a transition region is formed between the first and second regions that connects the first and second regions to each other, in which the internal space is limited by the internal surfaces of a front wall, a rear wall, a first sidewall and a second sidewall, where the inner surface of the front wall extends in the direction of the geometric axis Z in at least one region along a first circular path, where the inner surface of the rear wall extends at least least one region in the direction of the geometric axis Z along a second circular path and in which the internal surfaces of the front and rear wall in that at least one region are located at a distance The stance of each other, wherein the cartridge loader further includes a bottom cover that is suitable for at least substantially closing the at least partially open bottom side of the housing, including a first and a second feeders that are designed in such a way that the second feeder is movable at least partially within the space of the first feeder, a first spring that is located between the first feeder and the bottom cover, and a second spring that is located between the first and second feeders.

[0004] Por último, a invenção se refere a um método para operar uma arma através do uso de um carregador de cartuchos.[0004] Finally, the invention relates to a method for operating a weapon through the use of a cartridge magazine.

[0005] Os carregadores de cartucho para armas são conhecidos há muito tempo e, de acordo com o estado atual da técnica são fabricados em diversos designs. O especialista distingue entre carregadores de cartucho que são firmemente conectados à arma e aqueles que podem ser conectados repetidamente à arma de uma maneira rápida através da liberação de um mecanismo de retenção. Os últimos carregadores de cartucho mencionados que também são referidos como um tampão de cartucho em carregadores são conhecidos particularmente como carregador de tambor e carregadores do tipo fileira. O carregador de cartuchos em suas várias modalidades que é a base da presente invenção se refere em particular a um carregador do tipo fileira. Em um carregador do tipo fileira, os cartuchos são armazenados de tal modo que, pelo menos em um carregador de cartuchos parcialmente preenchido, eles toquem uns aos outros tangencialmente em suas paredes de estojo dentro do alojamento do carregador de cartuchos.[0005] Cartridge gun loaders have been known for a long time and, according to the current state of the art, are manufactured in various designs. The specialist distinguishes between cartridge loaders that are securely attached to the weapon and those that can be repeatedly connected to the weapon in a quick manner by releasing a retention mechanism. The last mentioned cartridge loaders which are also referred to as a cartridge plug in loaders are known particularly as drum loaders and row-type loaders. The cartridge loader in its various forms which is the basis of the present invention refers in particular to a row-type loader. In a row-type magazine, the cartridges are stored in such a way that, at least in a partially filled cartridge magazine, they touch each other tangentially on their case walls within the cartridge magazine housing.

[0006] Dependendo se o carregador do tipo fileira for projetado como um carregador monofiliar ou bifiliar, os pontos de contato ou, respectivamente, as linhas de contato dos cartuchos se deslocam entre si.[0006] Depending on whether the row-type charger is designed as a single-family or two-family charger, the contact points or, respectively, the contact lines of the cartridges move between them.

[0007] Especialmente para uso das autoridades, mas também para aplicações esportivas, é frequentemente desejável equipar uma arma com um carregador de cartuchos adequado que forneça alto poder de fogo. Isso é entendido como a capacidade de disparar um grande número de tiros em pouco tempo. Visto que a troca de um carregador de cartuchos - dependendo do design do mecanismo de retenção e da habilidade do operador - requer um certo tempo, por exemplo, de 2 a 4 segundos, o esforço é tornar a capacidade de retenção de um carregador cartuchos individuais tão grande quanto possível.[0007] Especially for use by the authorities, but also for sporting applications, it is often desirable to equip a weapon with a suitable cartridge loader that provides high firepower. This is understood as the ability to fire a large number of shots in a short time. Since changing a cartridge loader - depending on the design of the retention mechanism and the skill of the operator - requires a certain amount of time, for example, 2 to 4 seconds, the effort is to make the load capacity of an individual cartridge loader as big as possible.

[0008] Em conflito a isso, no entanto, está a manuseabilidade do carregador de cartuchos para o operador que precisa transportar o carregador de cartuchos também, além da arma, — como um carregador sobressalente — que deve ser coprojetado de modo manuseável para o operador mesmo em situações de estresse, e que não reduza a manuseabilidade da arma com o carregador de cartuchos inserido, ou pelo menos o reduza ao menor grau possível.[0008] In conflict with this, however, is the handling of the cartridge loader for the operator who needs to transport the cartridge loader also, in addition to the gun, - as a spare loader - which must be co-designed in a manageable manner for the operator even in stressful situations, and that does not reduce the weapon's maneuverability with the cartridge magazine inserted, or at least reduce it to the least possible degree.

[0009] Uma arma usada em todo o mundo há décadas pelas autoridades representa uma arma de carregamento automático de acordo com o protótipo AR-15/A16. Para uma conexão repetível destacável de carregadores plug-in de cartuchos com a arma, a dita arma compreende uma fenda de carregador que é aberta em direção ao fundo no qual carregadores de cartucho adequados podem ser inseridos. Os carregadores de cartuchos com diferentes capacidades são conhecidos para esse propósito. Para a operação dessa arma ou armas genericamente similares,[0009] A weapon used by authorities around the world for decades represents an automatic loading weapon according to the AR-15 / A16 prototype. For a detachable, repeatable connection of plug-in cartridge loaders to the gun, said gun comprises a magazine slot which is opened towards the bottom into which suitable cartridge carriers can be inserted. Cartridge loaders with different capacities are known for this purpose. For the operation of this weapon or generally similar weapons,

carregadores com uma capacidade de 20 ou 30 cartuchos estão atualmente em uso. Por uma arma genericamente semelhante deve-se entender uma arma de carregamento automático que oferece ao operador uma escolha entre um primeiro modo de operação em que a arma pode ser operada, de modo que uma única atuação de seu gatilho sempre libere um único disparo, e um segundo modo de operação em que a arma é operada, de modo que uma única atuação de seu gatilho sempre libere uma pluralidade de disparos. Em conjunto com a descrição anterior, a similaridade genérica da arma descrita é ser mantida também se o operador ao selecionar uma pluralidade de disparos a serem disparados, puder também selecionar novamente entre disparar um grupo fechado de disparos, por exemplo, uma ignição de 3 ou 5 disparos ou disparo sustentado contínuo.loaders with a capacity of 20 or 30 cartridges are currently in use. By a broadly similar weapon an automatic loading weapon must be understood as offering the operator a choice between a first mode of operation in which the weapon can be operated, so that a single actuation of its trigger always releases a single shot, and a second mode of operation in which the weapon is operated, so that a single actuation of its trigger always releases a plurality of shots. In conjunction with the previous description, the generic similarity of the described weapon is to be maintained also if the operator, when selecting a plurality of shots to be fired, can also select again between firing a closed group of shots, for example, an ignition of 3 or 5 shots or sustained continuous shooting.

[0010] Cadência se refere à rapidez com que os disparos são entregues sucessivamente pela arma após uma única ativação do gatilho ao selecionar uma sequência automática. A cadência de uma arma atualmente padrão do tipo descrito é geralmente entre 600 disparos por minuto e aproximadamente 1.200 disparos por minuto.[0010] Cadence refers to the speed with which the shots are delivered successively by the weapon after a single activation of the trigger when selecting an automatic sequence. The rate of a currently standard weapon of the type described is generally between 600 rounds per minute and approximately 1,200 rounds per minute.

[0011] Com base em uma cadência média de 900 disparos por minuto, um carregador de 20 disparos será esvaziado em 1,33 segundo. Por outro lado, um carregador de 30 disparos leva exatamente 2 segundos. Se for considerado que uma troca de carregador pode ser realizada em 3 segundos, mesmo em condições operacionais, a arma atinge uma eficiência operacional de aproximadamente 40%. Em comparação, com um carregador de 60 disparos sob as mesmas condições, ela atinge uma eficiência operacional de aproximadamente 58% e, portanto, experimenta um aumento de quase 50%.[0011] Based on an average cadence of 900 shots per minute, a 20-shot magazine will be deflated in 1.33 seconds. On the other hand, a 30-shot magazine takes exactly 2 seconds. If it is considered that a charger change can be performed in 3 seconds, even under operational conditions, the weapon achieves an operational efficiency of approximately 40%. In comparison, with a 60-shot magazine under the same conditions, it achieves an operating efficiency of approximately 58% and therefore experiences an increase of almost 50%.

[0012] Infelizmente, por vários motivos, o conhecimento adquirido da fabricação de carregadores de cartuchos com uma capacidade de 20 ou 30 disparos pode ser transferido apenas em um grau muito limitado à fabricação de tais carregadores de alta capacidade, por exemplo, carregadores de 60 disparos. Apesar do requisito reconhecido há muito tempo para carregadores do tipo fileira de alta capacidade, os carregadores de alta capacidade são atualmente oferecidos quase exclusivamente como carregadores de tambor. Entretanto, os carregadores de tambor são muito desvantajosos para o transporte e manuseio pelo operador da arma.[0012] Unfortunately, for various reasons, the knowledge acquired from the manufacture of cartridge loaders with a capacity of 20 or 30 rounds can be transferred only to a very limited extent to the manufacture of such high capacity loaders, for example, 60 shots. Despite the long-recognized requirement for high capacity row loaders, high capacity loaders are currently offered almost exclusively as drum loaders. However, drum loaders are very disadvantageous for transportation and handling by the gun operator.

[0013] Um carregador de cartuchos na modalidade de um carregador do tipo fileira é conhecido do documento US 8 061 071 B2 que tem uma capacidade de 60 cartuchos.[0013] A cartridge loader in the form of a row-type loader is known from US 8 061 071 B2 which has a capacity of 60 cartridges.

[0014] Esse carregador aumenta a eficiência de uma arma associada a ele comparado substancialmente aos carregadores de capacidade de 20 ou 30 cartuchos, uma vez que a troca de um carregador durante um período em que a arma não está em operação e durante esse período, seu operador também fica indefeso apenas se torna necessária após uma duração de duas ou três vezes o tempo de operação.[0014] This loader increases the efficiency of a weapon associated with it compared to substantially 20 or 30 cartridge capacity loaders, since changing a loader during a period when the weapon is not in operation and during that period, your operator is also helpless only becomes necessary after a duration of two or three times the operating time.

[0015] É o objetivo da presente invenção fornecer uma alternativa ao alojamento conhecido do documento US 8.061.071 B2 paraumcarregador de cartuchos e o carregador de cartuchos revelado no presente documento.[0015] It is the object of the present invention to provide an alternative to the known housing of US 8.061.071 B2 for a cartridge loader and the cartridge loader disclosed in this document.

[0016] Além disso, várias desvantagens surgiram durante o uso prolongado do alojamento e do carregador. O carregador de cartuchos também é vulnerável a sujeiras, desgastes e propenso a falhas. Ainda, o alojamento suporta pressão sobre as superfícies laterais internas apenas em uma extensão limitada. Portanto, é um objetivo particular da invenção superar essas e outras desvantagens.[0016] In addition, several disadvantages arose during the prolonged use of the housing and the charger. The cartridge loader is also vulnerable to dirt, wear and failure. In addition, the housing supports pressure on the internal side surfaces only to a limited extent. Therefore, it is a particular objective of the invention to overcome these and other disadvantages.

[0017] Pelo menos parte dos objetivos é solucionada para um alojamento do tipo discutido anteriormente, em que a primeira região é projetada para acomodar quatro fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z em relação umas às outras, e em que a segunda região é projetada para acomodar duas fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z em relação umas às outras.[0017] At least part of the objectives is solved for a housing of the type discussed above, in which the first region is designed to accommodate four rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and, preferably, displaced in the Z direction in relation to each other. others, and where the second region is designed to accommodate two rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the Z direction with respect to each other.

[0018] Devido ao fato de que as fileiras de cartucho na primeira região e na segunda região são dispostas diretamente adjacentes umas às outras, o alojamento pode ser projetado especialmente simplificado, o que aumenta enomemente o manuseio de um carregador de cartuchos que compreende esse alojamento.[0018] Due to the fact that the rows of cartridge in the first region and the second region are arranged directly adjacent to each other, the housing can be designed especially simplified, which greatly increases the handling of a cartridge loader comprising this housing .

[0019] Os cartuchos são dispostos diretamente adjacentes um em relação ao outro, porque eles também se tocam diretamente, pelo menos em áreas parciais de suas superfícies de carcaça.[0019] The cartridges are arranged directly adjacent to each other, because they also touch each other directly, at least in partial areas of their carcass surfaces.

[0020] Visto que, em um carregador de cartuchos para uma arma apenas um cartucho é removido nos lábios do carregador, os cartuchos devem ser dispostos de modo que, a qualquer momento, apenas um único cartucho possa encaixar em sua superfície de carcaça contrapelo menos um dos dois lábios do carregador. Portanto, se uma região tem um espaço para mais fileiras de cartucho do que outra região, os cartuchos individuais das fileiras de cartucho devem rolar para baixo — quase como em um sistema de zíper em suas superfícies de carcaça, uma abaixo da outra na região de transição que está disposta entre elas. Se, no entanto, for fomecida uma parede de divisão, esse processo será prejudicado. Posteriormente, os cartuchos individuais são transportados em diferentes velocidades na direção dos lábios do carregador. Aqui, ocorre saltos de velocidade definitivos. Os cartuchos individuais perdem temporariamente a orientação por causa dos cartuchos vizinhos.[0020] Since, in a cartridge loader for a weapon only one cartridge is removed from the lips of the magazine, the cartridges must be arranged in such a way that, at any time, only a single cartridge can fit on its carcass surface against the less one of the two lips of the charger. Therefore, if one region has a space for more rows of cartridge than another region, the individual cartridges in the cartridge rows should roll down - almost like in a zipper system on their housing surfaces, one below the other in the region of transition that is arranged between them. If, however, a dividing wall is provided, this process will be hampered. Subsequently, the individual cartridges are transported at different speeds towards the lips of the magazine. Here, definitive speed jumps occur. Individual cartridges temporarily lose their orientation because of neighboring cartridges.

[0021] Durante o deslizamento subsequente, as superfícies de carcaça dos cartuchos colidem entre si. Esses processos são difíceis de calcular e, especialmente na operação de alta frequência de uma arma, podem aumentar claramente sua suscetibilidade a falhas. Um carregador de cartuchos que inclui uma parede de divisão não fornece precisão repetitiva adequada de um processo de movimento para os cartuchos nele contidos em seu movimento na direção dos lábios do carregador e, portanto, é adequado para o uso apenas em uma extensão limitada.[0021] During subsequent sliding, the cartridges' carcass surfaces collide with each other. These processes are difficult to calculate and, especially in the high-frequency operation of a weapon, can clearly increase its susceptibility to failure. A cartridge loader that includes a split wall does not provide adequate repetitive accuracy of a movement process for the cartridges contained therein in their movement towards the lips of the loader and is therefore suitable for use only to a limited extent.

[0022] Devido ao fato de que a primeira região é projetada para acomodar quatro fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z uma em relação à outra, e que a segunda região é projetada para acomodar duas fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z uma em relação à outra, é garantida a precisão repetitiva de um processo de movimentação de todos os cartuchos que estão localizados no carregador e que durante a operação são removidos sucessivamente nos lábios do carregador. Assim, o rolamento suave dos cartuchos em suas superfícies de carcaça, um abaixo do outro, é assegurado.[0022] Due to the fact that the first region is designed to accommodate four rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the Z direction relative to each other, and that the second region is designed to accommodate two rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the Z direction with respect to each other, the repetitive precision of a process of handling all cartridges that are located in the magazine and that are removed during operation are guaranteed successively on the lips of the charger. Thus, smooth rolling of the cartridges on their housing surfaces, one below the other, is ensured.

[0023] Visto que, devido a nenhum impacto nas superfícies de carcaça entre os cartuchos, ocorrem forças de cisalhamento consideravelmente mais baixas que atuam do interior para as superfícies laterais, foi surpreendentemente demonstrado que as espessuras de parede de um alojamento da invenção para um carregador de cartuchos não precisam diferir substancialmente das espessuras de parede de carregadores de cartucho convencionais e de seus alojamentos com capacidade claramente menor. Para garantir uma operação suave e uma sequência de processos repetidamente precisa durante o avanço progressivo dos cartuchos no espaço interno do alojamento/carregador de cartuchos, é especialmente vantajoso que cartuchos P em todas as regiões do alojamento sejam dispostos diretamente adjacentes um em relação ao outro.[0023] Since, due to no impact on the carcass surfaces between the cartridges, considerably lower shear forces occur that act from the interior to the side surfaces, it has been surprisingly demonstrated that the wall thicknesses of a housing of the invention for a magazine of cartridges need not differ substantially from the wall thicknesses of conventional cartridge loaders and their housings with significantly less capacity. In order to guarantee smooth operation and a sequence of repeatedly precise processes during the progressive advancement of the cartridges in the internal space of the cartridge housing / loader, it is especially advantageous that P cartridges in all regions of the housing are arranged directly adjacent to each other.

[0024] Pelo menos parte dos objetivos é resolvida para um alojamento do tipo discutido anteriormente, em que a primeira região é projetada para acomodar quatro fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z uma em relação à outra, e que a segunda região é projetada para acomodar duas fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z uma em relação à outra.[0024] At least part of the objectives is solved for a housing of the type discussed above, in which the first region is designed to accommodate four rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and, preferably, displaced in the Z direction one in relation to the another, and that the second region is designed to accommodate two rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the Z direction relative to each other.

[0025] Devido ao fato de que as fileiras de cartucho na primeira região e na segunda região são dispostas diretamente adjacentes umas às outras, o alojamento pode ser projetado especialmente simplificado, o que aprimora enormemente o manuseio de um carregador de cartuchos que compreende esse alojamento.[0025] Due to the fact that the rows of cartridge in the first region and the second region are arranged directly adjacent to each other, the housing can be designed especially simplified, which greatly improves the handling of a cartridge loader comprising this housing .

[0026] Visto que, em um carregador de cartuchos para uma arma apenas um cartucho é removido nos lábios do carregador, os cartuchos devem ser dispostos de modo que, em qualquer momento, apenas um único cartucho possa encaixar em sua superfície de carcaça contra pelo menos um dos dois lábios do carregador. Portanto, se uma região tem espaço para mais fileiras de cartucho do que outra região, os cartuchos individuais das fileiras de cartucho devem rolar para baixo — quase semelhante a um sistema de zíper — em suas superfícies de carcaça, um abaixo do outro na região de transição que está disposta entre eles. Se, no entanto, uma parede de divisão for fornecida, esse processo será prejudicado. Consequentemente, os cartuchos individuais são transportados em diferentes velocidades na direção dos lábios do carregador. Aqui, ocorrem saltos de velocidade definitivos.[0026] Since, in a cartridge loader for a weapon only one cartridge is removed from the lips of the magazine, the cartridges must be arranged so that, at any time, only a single cartridge can fit on its carcass surface against least one of the two lips of the charger. Therefore, if one region has space for more rows of cartridge than another region, the individual cartridges in the cartridge rows should roll down - almost similar to a zipper system - on their carcass surfaces, one below the other in the region of transition that is arranged between them. If, however, a partition wall is provided, this process will be hampered. Consequently, the individual cartridges are transported at different speeds towards the lips of the magazine. Here, definitive speed jumps occur.

[0027] Os cartuchos individuais perdem orientação temporariamente devido a seus cartuchos vizinhos. Durante o deslizamento subsequente, as superfícies de carcaça dos cartuchos colidem entre si. Esses processos são difíceis de calcular e, especialmente em operação de alta frequência de uma arma, pode aumentar claramente sua suscetibilidade a falhas. Um carregador de cartuchos que inclui uma parede de divisão não fornece precisão repetitiva adequada de um processo de movimento para os cartuchos contidos no mesmo em seu movimento na direção dos lábios do carregador e, portanto, adequado para uso apenas a uma extensão limitada. Devido ao fato de que a primeira região é projetada para acomodar quatro fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z uma em relação à outra, e que a segunda região é projetada para acomodar duas fileiras de cartuchos dispostas diretamente adjacentes umas às outras e, de preferência, deslocadas na direção Z em relação uma à outra, é garantida uma precisão repetitiva de um processo de movimento de todos os cartuchos que estão localizados no carregador e que durante a operação são removidos sucessivamente nos lábios do carregador. O rolamento suave dos cartuchos em suas superfícies de carcaça um abaixo do outro é assim garantido.[0027] Individual cartridges temporarily lose orientation due to their neighboring cartridges. During subsequent sliding, the cartridge housing surfaces collide with each other. These processes are difficult to calculate and, especially in high-frequency operation of a weapon, can clearly increase its susceptibility to failure. A cartridge loader that includes a split wall does not provide adequate repetitive accuracy of a movement process for the cartridges contained therein in their movement towards the lips of the loader and is therefore suitable for use only to a limited extent. Due to the fact that the first region is designed to accommodate four rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably moved in the Z direction relative to each other, and that the second region is designed to accommodate two rows of cartridges arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the Z direction with respect to each other, repetitive precision of a movement process of all cartridges that are located in the magazine and that are removed successively on the lips during operation is guaranteed the charger. Smooth rolling of the cartridges on their housing surfaces one below the other is thus guaranteed.

[0028] Como, devido a nenhum impacto nas superfícies de carcaça entre os cartuchos, ocorrem forças de cisalhamento consideráveis que atuam do interior para as superfícies laterais, foi surpreendentemente demonstrado que as espessuras de parede de um alojamento da invenção para um carregador de cartuchos não precisam diferir substancialmente das espessuras de parede de carregadores de cartucho convencionais e seus alojamentos com capacidade claramente menor.[0028] Since, due to no impact on the carcass surfaces between the cartridges, considerable shear forces occur that act from the inside to the side surfaces, it has been surprisingly demonstrated that the wall thicknesses of a housing of the invention for a cartridge loader do not they need to differ substantially from the wall thicknesses of conventional cartridge loaders and their housings with significantly less capacity.

[0029] Pelo menos parte dos objetivos é resolvida para um alojamento do tipo discutido anteriormente em que o carregador de cartuchos inclui uma peça de travamento que é disposta móvel em relação ao alojamento do carregador de cartuchos e que pode ser movida pelo alimentador que é móvel através da segunda região em um espaço livre que é disposto no alojamento na parede traseira entre os lábios do carregador.[0029] At least part of the objectives is solved for a housing of the type discussed above in which the cartridge loader includes a locking part which is movable in relation to the cartridge loader housing and which can be moved by the mobile feeder through the second region in a free space that is arranged in the housing on the rear wall between the lips of the loader.

[0030] A peça de travamento é vantajosamente adequada para Imítar uma liberdade de movimento da trava de uma arma. A peça de travamento é, além disso, vantajosamente formada por uma peça de metal inclinada que é disposta de modo sustentado móvel no interior e exterior da parede traseira. A peça de metal inclinada consiste muito vantajosamente em um aço de mola especialmente endurecido e temperado. É adicionalmente vantajoso se a peça de metal tiver uma deflexão angular de aproximadamente 90 graus entre duas deflexões angulares de aproximadamente 180 graus.[0030] The locking part is advantageously suitable to imitate a freedom of movement from the lock of a weapon. The locking part is furthermore advantageously formed by an inclined metal part which is arranged in a movable sustained manner inside and outside the rear wall. The tilted metal part advantageously consists of a specially hardened and tempered spring steel. It is additionally advantageous if the metal part has an angular deflection of approximately 90 degrees between two angular deflections of approximately 180 degrees.

[0031] É evidente que um carregador de cartuchos de acordo com a invenção pode ser projetado vantajosamente com as propriedades de projeto vantajosas do alojamento para o carregador de cartuchos. No que diz respeito a uma descrição econômica e para evitar repetições, as possibilidades de projeto e suas vantagens serão descritas abaixo para os dois assuntos ao mesmo tempo, como exemplo do alojamento ou do carregador de cartuchos. Mesmo que nenhuma referência seja feita a outro assunto, o especialista saberá que as vantagens descritas neste contexto são transferíveis para o outro assunto da invenção, respectivamente.[0031] It is evident that a cartridge loader according to the invention can be advantageously designed with the advantageous design properties of the housing for the cartridge loader. With regard to an economic description and to avoid repetition, the design possibilities and their advantages will be described below for both subjects at the same time, as an example of the housing or the cartridge loader. Even if no reference is made to another subject, the specialist will know that the advantages described in this context are transferable to the other subject of the invention, respectively.

[0032] Em um primeiro projeto vantajoso, a superfície interna da parede frontal tem uma primeira protuberância que se projeta na direção do eixo geométrico X para o espaço interno do alojamento e se estende ao longo do eixo geométrico Z que se origina da região de transição pelo menos também parcialmente para a primeira região e pelo menos também parcialmente para a segunda região; e a superfície interna da parede traseira tem uma segunda protuberância que se projeta na direção do eixo geométrico X para o espaço interno do alojamento e que ao longo do eixo geométrico Z caracteriza um início na primeira região e um fim na região de transição.[0032] In a first advantageous design, the internal surface of the front wall has a first protrusion that projects in the direction of the geometric axis X into the internal space of the housing and extends along the geometric axis Z that originates from the transition region at least also partially for the first region and at least also partially for the second region; and the inner surface of the rear wall has a second protrusion which projects in the direction of the geometric axis X towards the internal space of the housing and which along the geometric axis Z characterizes a beginning in the first region and an end in the transition region.

[0033] Desse modo, a ordem entre os cartuchos individuais que devem ser acomodados no carregador de cartuchos pode ser aprimorada. Devido à segunda protuberância, os cartuchos podem ser um pouco afastados na parte de trás, devido ao qual podem ser mais facilmente alinhados um em relação ao outro na frente. Isso melhora o comportamento de integração mútua dos cartuchos individuais durante a redução das fileiras no carregador formado pelos cartuchos. O efeito é especialmente poderoso se os cartuchos tiverem uma manga em formato de garrafa/uma carcaça em formato de garrafa. A primeira protuberância e também a segunda protuberância são adequadas para guiar o alimentador ou alimentadores de um carregador de cartuchos e contribuem consideravelmente para a estabilidade do alojamento.[0033] In this way, the order between individual cartridges that must be accommodated in the cartridge loader can be improved. Due to the second protuberance, the cartridges can be slightly apart at the back, due to which they can be more easily aligned in relation to each other at the front. This improves the mutual integration behavior of the individual cartridges when reducing the rows in the cartridge formed by the cartridges. The effect is especially powerful if the cartridges have a bottle-shaped sleeve / bottle-shaped housing. The first protrusion and also the second protrusion are suitable for guiding the feeder or feeders of a cartridge loader and contribute considerably to the stability of the housing.

[0034] As superfícies internas da primeira parede lateral e a segunda parede lateral na primeira região e na segunda região são preferencialmente dispostas substancialmente paralelas uma em relação à outra e, entre elas, na direção Y, é formado um plano central virtual nas direções Xe Z.[0034] The internal surfaces of the first side wall and the second side wall in the first region and in the second region are preferably substantially parallel to each other, and between them, in the Y direction, a virtual central plane is formed in X and X directions. Z.

[0035] Desse modo, um processo repetidamente preciso do movimento de cartucho dentro do alojamento/do carregador de cartuchos é adicionalmente sustentado durante a operação.[0035] In this way, a repeatedly accurate process of the movement of the cartridge inside the cartridge housing / loader is additionally supported during the operation.

[0036] Pode ser adicionalmente vantajoso se as superfícies internas da primeira parede lateral e da segunda parede lateral na primeira região estiverem localizadas a uma distância B e na segunda região a uma distância C uma da outra.[0036] It can be additionally advantageous if the internal surfaces of the first sidewall and the second sidewall in the first region are located at a distance B and in the second region at a distance C from each other.

[0037] É muito vantajoso no presente documento que a distância B seja 1,85 vez a 2,15 vezes, em particular 1,95 vez a 2,05 vezes a distância C.[0037] It is very advantageous in this document that the distance B is 1.85 times to 2.15 times, in particular 1.95 times to 2.05 times the distance C.

[0038] Desse modo, o espaço interno do alojamento/do carregador de cartuchos é especialmente utilizado vantajosamente, de modo que também as dimensões externas possam ser projetadas para serem especialmente compactas. Além disso, os cartuchos ocupam uma posição similar na primeira região e na segunda região, o que pode aumentar claramente a segurança funcional de uma arma operada com um carregador de cartuchos projetado dessa maneira.[0038] In this way, the internal space of the cartridge housing / loader is especially advantageously used, so that the external dimensions can also be designed to be especially compact. In addition, the cartridges occupy a similar position in the first region and the second region, which can clearly increase the functional safety of a weapon operated with a cartridge magazine designed in this way.

[0039] É preferencial que a seção transversal da primeira região que se estende ao longo eixo geométrico X e eixo geométrico Y se divida em uma zona retangular e em uma zona trapezoidal adjacente à zona retangular e que a seção transversal da segunda região que se estende ao longo do eixo geométrico X e do eixo geométrico Y se divida em uma zona retangular e em uma zona trapezoidal adjacente à zona retangular.[0039] It is preferable that the cross section of the first region extending along the long geometric axis X and the geometric axis Y is divided into a rectangular zone and a trapezoidal zone adjacent to the rectangular zone and that the cross section of the second region extending along the geometric axis X and the geometric axis Y it is divided into a rectangular zone and a trapezoidal zone adjacent to the rectangular zone.

[0040] Desse modo, a estabilidade do alojamento é reforçada.[0040] In this way, the stability of the housing is enhanced.

[0041] Além disso, os efeitos previamente citados, por exemplo, que forçam uma leve inclinação um em relação ao outro dos cartuchos no carregador de cartuchos podem ser sustentados por meio do alojamento.[0041] In addition, the previously mentioned effects, for example, that force a slight inclination in relation to each other of the cartridges in the cartridge carrier can be sustained through the housing.

[0042] Adicionalmente, essa seção transversal também irá satisfazer cartuchos com silhuetas em formato de garrafa.[0042] Additionally, this cross section will also satisfy cartridges with bottle-shaped silhouettes.

[0043] O manuseio do carregador de cartuchos também pode ser aprimorado se o formato externo do alojamento/do carregador de cartuchos estiver baseado nessa seção transversal.[0043] The handling of the cartridge loader can also be improved if the external shape of the housing / cartridge loader is based on this cross section.

[0044] Com essa disposição, as distâncias B e C também se referem à distância das superfícies intemas das paredes laterais na zona retangular.[0044] With this arrangement, the distances B and C also refer to the distance from the inner surfaces of the side walls in the rectangular zone.

[0045] É garantido com vantagem significativa que a primeira protuberância seja disposta pelo menos em seções dentro do plano central e/ou a segunda protuberância seja disposta pelo menos em seções dentro do plano central.[0045] It is guaranteed with significant advantage that the first protuberance is arranged at least in sections within the central plane and / or the second protuberance is arranged at least in sections within the central plane.

[0046] A estabilidade do alojamento é assim aumentada de um modo especialmente simples. Essa disposição também promove operação suave ao reagrupar os cartuchos de uma disposição de quatro fileiras em uma disposição de duas fileiras dentro do alojamento.[0046] The stability of the housing is thus increased in an especially simple way. This arrangement also promotes smooth operation by reassembling the cartridges from a four-row arrangement into a two-row arrangement within the housing.

[0047] É também preferencial que a extensão da primeira protuberância na direção X esteja entre 5% de A e 30% de A, em particular entre 5% de A e 18% de A e, especialmente entre 8% de A e 13% de A e/ou que a extensão da segunda protuberância na direção X esteja entre 5% de A e 30% de A, em particular entre 5% de A e 18% de A e especialmente entre 8% de A e 13% de A.[0047] It is also preferable that the extension of the first protuberance in the X direction is between 5% A and 30% A, in particular between 5% A and 18% A and, especially between 8% A and 13% A and / or that the extension of the second protuberance in the X direction is between 5% A and 30% A, in particular between 5% A and 18% A and especially between 8% A and 13% A .

[0048] As protuberâncias, portanto, apontam uma em direção à outra no espaço interno do alojamento.[0048] The protuberances, therefore, point towards each other in the internal space of the housing.

[0049] Durante os ensaios, esses valores mostraram surpreendentemente bons resultados em relação à segurança funcional do carregador de cartuchos e de uma arma operada com um carregador de cartuchos desse projeto, bem como à estabilidade do alojamento do carregador de cartuchos.[0049] During the tests, these values showed surprisingly good results in relation to the functional safety of the cartridge loader and a gun operated with a cartridge loader of that design, as well as the stability of the cartridge loader housing.

[0050] Além disso, os carregadores de cartuchos desse projeto provaram ser especialmente resistentes a contaminações e poderiam manter sua segurança funcional completa mesmo sob contaminação extrema.[0050] In addition, the cartridge loaders of this project proved to be especially resistant to contamination and could maintain their complete functional safety even under extreme contamination.

[0051] Apenas como exemplo, as condições citadas podem mais uma vez ser explicadas mais claramente com um exemplo numérico não conclusivo. Com uma distância A de 58 mm, a extensão da primeira protuberância na direção X é, por exemplo, entre 3,0 mm e 18,0 mm, em particular entre 4,0 mm e 10,0 mm e especialmente entre 5,0 mm e 8,0 mm e/ou a extensão da segunda protuberância na direção X é, por exemplo, entre 3,0 mm e 18,0 mm, em particular entre 4,0 mm e 10.0 mm e especialmente entre 5,0mme 8,0mm. A distância A pode assumir qualquer valor entre 18 mm e 130 mm, em que um valor entre 30,0 mm e 90,0 mm é preferencial.[0051] Just as an example, the conditions cited can once again be explained more clearly with a non-conclusive numerical example. With a distance A of 58 mm, the extension of the first protuberance in the X direction is, for example, between 3.0 mm and 18.0 mm, in particular between 4.0 mm and 10.0 mm and especially between 5.0 mm and 8.0 mm and / or the extension of the second protuberance in the X direction is, for example, between 3.0 mm and 18.0 mm, in particular between 4.0 mm and 10.0 mm and especially between 5.0 mm and 8 , 0mm. Distance A can take any value between 18 mm and 130 mm, where a value between 30.0 mm and 90.0 mm is preferred.

[0052] A superfície interna da parede traseira tem preferencialmente pelo menos dois sulcos em pelo menos uma região, cada um deles avança lateralmente, de preferência diretamente adjacente à segunda protuberância.[0052] The inner surface of the rear wall preferably has at least two grooves in at least one region, each of which advances laterally, preferably directly adjacent to the second protuberance.

[0053] Desse modo, uma orientação especialmente estável do alimentador se tora possível se o alimentador for conformado adequadamente. Esse tipo de projeto também aumenta a resistência a sujeiras do alojamento/carregador de cartuchos.[0053] In this way, an especially stable orientation of the feeder becomes possible if the feeder is properly shaped. This type of design also increases the dirt resistance of the cartridge housing / loader.

[0054] A extensão dos dois sulcos na direção X pode, por exemplo, estar entre 2% de A e 9% de A, em particular entre 3% de Ae 8% de Ae especialmente entre 4% de A e 6% de A. As reentrâncias do material surpreendentemente ainda aumentam a rigidez do alojamento/carregador de cartuchos nessa região.[0054] The extension of the two grooves in the X direction can, for example, be between 2% A and 9% A, in particular between 3% A and 8% Ae, especially between 4% A and 6% A The recesses of the material surprisingly still increase the rigidity of the cartridge housing / loader in that region.

[0055] É vantajoso se a superfície interna da primeira parede lateral tiver uma protuberância adicional que se projeta na direção do eixo geométrico Y para o espaço interno do alojamento e que ao longo do eixo geométrico Z inicia na primeira região e termina na região transitória e/ou se a superfície interna da segunda parede lateral tiver uma protuberância adicional que se projeta na direção do eixo geométrico Y para o espaço interno do alojamento e que ao longo do eixo geométrico Z inicia na primeira região e termina na região transitória ou na segunda região.[0055] It is advantageous if the inner surface of the first side wall has an additional protrusion that projects in the direction of the Y axis to the internal space of the housing and that along the Z axis begins in the first region and ends in the transitional region and / or if the internal surface of the second side wall has an additional protrusion that projects in the direction of the geometric axis Y towards the internal space of the housing and that along the geometric axis Z starts in the first region and ends in the transitional region or in the second region .

[0056] Desse modo, o alimentador ou alimentadores de cartucho e/ou cartuchos também podem ser guiados lateralmente, assim, mais uma vez reduzindo o risco de desalinhamento dos cartuchos e/ou do alimentador de cartuchos e um possível funcionamento insatisfatório do carregador de cartuchos resultante disso. Essas protuberâncias também aumentam a rigidez e a estabilidade do alojamento. Além disso, uma vantagem importante resulta do fato de que os cartuchos são, então, guiados com atrito muito baixo nas regiões frontais relativamente estreitas das protuberâncias. Além disso, a resistência ao atrito experimentada pelos cartuchos e/ou pelos alimentadores de cartuchos em sua trajetória com a direção principal ao longo do eixo geométrico Z e em direção aos lábios do carregador permanece sempre aproximadamente idêntica, desde uma condição de carregador de cartuchos/ou alojamento praticamente limpo até uma condição de carregador de cartuchos/ou alojamento altamente contaminado, de modo que a precisão repetitiva desejada na operação da arma possa ser mantida independentemente do nível de contaminação.[0056] In this way, the feeder or cartridge feeders and / or cartridges can also be guided laterally, thus again reducing the risk of misalignment of the cartridges and / or the cartridge feeder and possible unsatisfactory operation of the cartridge loader resulting from that. These protuberances also increase the rigidity and stability of the housing. In addition, an important advantage results from the fact that the cartridges are then guided with very low friction in the relatively narrow frontal regions of the protrusions. In addition, the resistance to friction experienced by cartridges and / or cartridge feeders in their trajectory with the main direction along the geometric axis Z and towards the lips of the magazine always remains approximately identical, since a cartridge magazine condition / or practically clean housing to a cartridge loader condition / or highly contaminated housing, so that the desired repetitive precision in the operation of the weapon can be maintained regardless of the level of contamination.

[0057] Pode ser uma vantagem adicional se a protuberância ou protuberâncias adicionais forem dispostas em uma região de interface entre a zona retangular e a zona trapezoidal adjacente à zona retangular da seção transversal da primeira região.[0057] It may be an additional advantage if the additional protuberance or protuberances are arranged in an interface region between the rectangular zone and the trapezoidal zone adjacent to the rectangular zone of the cross section of the first region.

[0058] Surpreendentemente “mostrou-se vantajoso sustentar o alimentador ou alimentadores de cartucho e/ou os cartuchos lateralmente com apenas uma única protuberância, em que é vantajoso se a protuberância estiver localizada a uma distância de aproximadamente 0,65 vez a distância A a 0,85 vez a distância A da superfície interna da parede traseira.[0058] Surprisingly “it proved advantageous to hold the feeder or cartridge feeders and / or the cartridges laterally with only a single protrusion, where it is advantageous if the protrusion is located at a distance of approximately 0.65 times the distance A to 0.85 times the distance A from the inner surface of the rear wall.

[0059] Uma disposição vantajosa é obtida se a superfície interna da primeira parede lateral for projetada para estar na região de transição ao longo de uma primeira trajetória curva e a superfície interna da segunda parede lateral for projetada para estar na região de transição ao longo de uma segunda trajetória curva, em que as trajetórias curvas compreendem, cada uma, um ponto de virada e se estendem desde o lado de fundo do alojamento até o lado de topo do alojamento antes do respectivo ponto de virada na direção do plano central e se posicionam firmemente após o respectivo ponto de virada contra uma primeira e uma segunda paralelas em relação ao plano central.[0059] An advantageous arrangement is obtained if the inner surface of the first sidewall is designed to be in the transition region along a first curved path and the inner surface of the second sidewall is designed to be in the transition region along a second curved path, in which the curved paths each comprise a turning point and extend from the bottom side of the housing to the top side of the housing before the respective turning point in the direction of the central plane and position themselves firmly after the respective turning point against a first and a second parallel to the central plane.

[0060] Desse modo, uma orientação especialmente suave de cartuchos e/ou almentadores de cartucho é alcançada. Isso contribui consideravelmente para uma operação estável, em outras palavras, operação definida e repetidamente precisa.[0060] In this way, an especially smooth orientation of cartridges and / or cartridge feeders is achieved. This contributes considerably to stable operation, in other words, defined and repeatedly accurate operation.

[0061] Pode ser especialmente vantajoso no presente documento se as trajetórias curvas forem projetadas simetricamente idênticas.[0061] It can be especially advantageous in this document if the curved paths are projected symmetrically identical.

[0062] Isso atende muito bem aos requisitos de um cartucho simetricamente projetado.[0062] This meets the requirements of a symmetrically designed cartridge very well.

[0063] Além disso, também pode ser vantajoso se a primeira e a segunda trajetórias curvas forem dispostas na direção Z deslocadas uma em relação à outra por um deslocamento V.[0063] In addition, it can also be advantageous if the first and second curved paths are arranged in the Z direction offset from each other by a V offset.

[0064] Isso promove favoravelmente o reagrupamento suave dos cartuchos entre si.[0064] This favorably promotes the smooth regrouping of the cartridges among themselves.

[0065] É preferível, no presente documento, se o deslocamento V estiver entre 7% e 35%, em particular entre 10% e 25% e especialmente entre 18% e 22% da diferença entre a distância B e a distância C.[0065] It is preferable, in this document, if the displacement V is between 7% and 35%, in particular between 10% and 25% and especially between 18% and 22% of the difference between distance B and distance C.

[0066] Nos ensaios, foi demonstrado surpreendentemente que um deslocamento dentro da faixa específica de valores promove uma operação especialmente livre de problemas.[0066] In the tests, it was surprisingly demonstrated that a displacement within the specific range of values promotes an especially trouble-free operation.

[0067] É muito vantajoso se o alojamento for um componente único.[0067] It is very advantageous if the accommodation is a single component.

[0068] Desse modo, a estabilidade do alojamento e um carregador de cartuchos associado é enormemente aumentado. Além disso, as superfícies interna e externa são personalizadas e sobreposições de materiais interferentes podem ser evitadas.[0068] In this way, the stability of the housing and an associated cartridge loader is greatly increased. In addition, the internal and external surfaces are customized and overlaps of interfering materials can be avoided.

[0069] O alojamento consiste preferencialmente em um material homogêneo, em que a estrutura do material é homogênea ao longo de todo o alojamento.[0069] The housing preferably consists of a homogeneous material, in which the structure of the material is homogeneous throughout the housing.

[0070] Também, a fragilidade causada talvez por soldagem, pode ser evitada.[0070] Also, the fragility caused perhaps by welding, can be avoided.

[0071] A estrutura do material no sentido da presente invenção é homogênea, mesmo se o material for um material reforçado.[0071] The structure of the material in the sense of the present invention is homogeneous, even if the material is a reinforced material.

[0072] É especialmente vantajoso se o alojamento consistir em um material sintético.[0072] It is especially advantageous if the housing consists of a synthetic material.

[0073] Isso permite a produção de alojamentos especialmente leves e resistentes. É especialmente preferencial no presente documento o uso de uma poliamida (PA), em particular uma poliamida reforçada ou um poliéter éter cetona (PEEK).[0073] This allows the production of especially light and resistant housings. It is especially preferred in the present document to use a polyamide (PA), in particular a reinforced polyamide or a polyether ether ketone (PEEK).

[0074] Para conseguir um resultado especialmente barato, por exemplo, o chamado polietileno (PE) de “carregadores de cartucho de único uso” pode, por exemplo, ser usado.[0074] To achieve an especially cheap result, for example, the so-called polyethylene (PE) "single use cartridge loaders" can, for example, be used.

[0075] Em um método de operação, uma arma quando usa um carregador de cartuchos, pelo menos parte do objetivo(s) adjacente(s) do presente documento é atingido em que, na operação de uma arma, um carregador de cartuchos com um alojamento de acordo com uma das reivindicações 1 a 18 e/ou um carregador de cartuchos de acordo com a reivindicação 19 são usados.[0075] In a method of operation, a weapon when using a cartridge magazine, at least part of the objective (s) adjacent to this document is achieved where, in the operation of a weapon, a cartridge magazine with a housing according to one of claims 1 to 18 and / or a cartridge loader according to claim 19 are used.

[0076] As vantagens resultantes disso e durante o uso de disposições vantajosas da invenção já foram descritas no contexto do alojamento da invenção para um carregador de cartuchos e o carregador de cartuchos e se aplicam de forma análoga.[0076] The advantages resulting from this and when using advantageous provisions of the invention have already been described in the context of the housing of the invention for a cartridge loader and the cartridge loader and apply in a similar manner.

[0077] Uma disposição preferencial da invenção é descrita em mais detalhes abaixo com referência às Figuras mostradas no desenho único. À descrição da disposição preferencial não deve ser considerada como conclusiva.[0077] A preferred arrangement of the invention is described in more detail below with reference to the Figures shown in the single drawing. The description of the preferential provision should not be considered conclusive.

[0078] Figura 1: Vista lateral de um carregador de cartuchos, de acordo com a invenção, com um alojamento, de acordo com a invenção.[0078] Figure 1: Side view of a cartridge loader, according to the invention, with a housing, according to the invention.

[0079] Figura 2: Vista frontal do carregador de cartuchos com alojamento que é ilustrado na Figura 1.[0079] Figure 2: Front view of the cartridge loader with housing that is illustrated in Figure 1.

[0080] Figura 3: Vista traseira do carregador de cartuchos com alojamento que é ilustrado nas Figuras 1 e 2.[0080] Figure 3: Rear view of the cartridge loader with housing that is illustrated in Figures 1 and 2.

[0081] Figura 4: Vista lateral seccional associada.[0081] Figure 4: Associated sectional side view.

[0082] Figura 5: Vista traseira do carregador de cartuchos em uma vista seccional parcialmente preenchida com cartuchos.[0082] Figure 5: Rear view of the cartridge loader in a sectional view partially filled with cartridges.

[0083] Figura 6: Seção transversal do alojamento na região |.[0083] Figure 6: Cross section of housing in the region |.

[0084] O desenho com as Figuras 1 a 6 mostra um exemplo de projeto preferencial do carregador de cartuchos 2 da invenção que inclui um alojamento 1 da invenção. Componentes semelhantes possuem a mesma identificação em todas as Figuras e não estão necessariamente retratados ou visíveis em todas as Figuras ou descritos repetidamente em todas as Figuras.[0084] The drawing with Figures 1 to 6 shows an example of preferred design of the cartridge loader 2 of the invention that includes a housing 1 of the invention. Similar components have the same identification in all Figures and are not necessarily depicted or visible in all Figures or described repeatedly in all Figures.

[0085] A Figura 1 do desenho mostra o carregador de cartuchos 2 em uma vista lateral a partir da parte externa. A parede frontal 3, a parede traseira 4 e a primeira parede lateral 5 do alojamento 1 são visivelmente claras. Uma cobertura de fundo 25 é fixada ao lado de fundo do alojamento 7. Essa pode, por exemplo, ser aberta de modo deslizante da parede frontal 3 na direção da parede traseira 4 nos sulcos-guia fornecidos no alojamento 1 para esse propósito e pode, por exemplo, ser protegida contra perdas por meio de uma placa inferior interna — ilustrada na Figura4— por meio de pressão na primeira mola 28, que também é mostrada na Figura4.[0085] Figure 1 of the drawing shows the cartridge loader 2 in a side view from the outside. The front wall 3, the rear wall 4 and the first side wall 5 of the housing 1 are visibly clear. A bottom cover 25 is attached to the bottom side of the housing 7. This can, for example, be slidably opened from the front wall 3 towards the rear wall 4 in the guide grooves provided in the housing 1 for this purpose and can, for example, to be protected against loss by means of an internal lower plate - illustrated in Figure 4 - by means of pressure on the first spring 28, which is also shown in Figure 4.

[0086] Também é visível que a parte interna 3a da parede frontal 3 em pelo menos uma das regiões |, Il ou Ill identificadas na Figura 2 e na Figura 5 avança ao longo a primeira trajetória circular K1. No exemplo ilustrado, pelo menos a parte interna 3a da parede frontal 3 deve estar realmente localizada em todas as regiões |, 1l e Ill na primeira trajetória circular KI. A uma distância A da mesma, a parte interna 4a do lado traseiro 4 se estende em pelo menos uma região |, Il ou Ill ao longo de uma segunda trajetória circular, em que o raio da segunda trajetória circular K2 pode ser maior em A do que o raio da primeira trajetória circular[0086] It is also visible that the internal part 3a of the front wall 3 in at least one of the regions |, Il or Ill identified in Figure 2 and in Figure 5 advances along the first circular path K1. In the illustrated example, at least the inner part 3a of the front wall 3 must actually be located in all regions |, 1l and Ill in the first circular path KI. At a distance A from it, the inner part 4a of the rear side 4 extends in at least one region |, Il or Ill along a second circular path, where the radius of the second circular path K2 may be greater in A than that the radius of the first circular path

K1. No exemplo ilustrado, pelo menos a parte interna 4a da parede traseira 4 deve estar realmente localizada em todas as regiões |, Il e Ill na primeira trajetória circular K2.K1. In the illustrated example, at least the inner part 4a of the rear wall 4 must actually be located in all regions |, Il and Ill on the first circular path K2.

[0087] O alojamento 1 do carregador de cartuchos apresenta em seu lado de topo 8 do alojamento, lábios do carregador 9 que são projetados para sempre sustentar cartucho de topo P localizado no espaço interno IR (comparar a Figura 4 e a Figura 6) no carregador de cartuchos 2 em sua superfície de carcaça, pelo menos em um estado pelo menos parcialmente preenchido do carregador de cartuchos. Em um estado parcialmente preenchido, o pelo menos um cartucho P é pressionado por meio de forças de mola — em particular uma força de mola resultante de uma primeira mola 28 e uma segunda mola 29 — contra a parte interna do lábio do carregador 14 e pode então, durante o uso de uma arma que não está ilustrada aqui, ser movido para frente a partir de sua trava, em outras palavras, na direção da parede frontal e por meio da mesma ser removido do carregador de cartuchos 2. Devido à forma facilmente reconhecível na Figura 2 dos dois lábios do carregador 14, o lado de topo 8 do alojamento não está adicionalmente confinado, mas aberto.[0087] The cartridge carrier housing 1 has on its top side 8 of the housing, lips of the carrier 9 which are designed to always hold top cartridge P located in the internal space IR (compare Figure 4 and Figure 6) in cartridge loader 2 on its housing surface, at least in a at least partially filled state of the cartridge loader. In a partially filled state, the at least one cartridge P is pressed by spring forces - in particular a spring force resulting from a first spring 28 and a second spring 29 - against the inside of the magazine lip 14 and can then, when using a weapon that is not illustrated here, be moved forward from its lock, in other words, towards the front wall and by means of it being removed from the cartridge magazine 2. Due to the easily shaped recognizable in Figure 2 of the two lips of the magazine 14, the top side 8 of the housing is not additionally confined, but open.

[0088] Adicionalmente, na vista frontal externa do carregador de cartuchos 2 ilustrada na Figura 2, a segunda parede lateral 6 do alojamento | é visível além da primeira parede lateral 5. Também, o local da primeira região | e da segunda região Il, bem como aquele da região de transição Ill que conecta a última citada é reconhecível. A seção de travamento 30 que está localizada na região 2 é projetada para formar juntamente com uma contraparte apropriada um mecanismo na arma para montagem destacável do carregador de cartuchos na arma pretendida que, no entanto, não está ilustrada no presente documento.[0088] Additionally, in the external front view of the cartridge loader 2 shown in Figure 2, the second side wall 6 of the housing | visible beyond the first side wall 5. Also, the location of the first region | and the second region Il, as well as that of the transition region Ill that connects the last one mentioned is recognizable. The locking section 30 which is located in region 2 is designed to form, together with an appropriate counterpart, a mechanism in the weapon for detachable assembly of the cartridge magazine in the intended weapon, which, however, is not illustrated in the present document.

[0089] A Figura 3 mostra uma vista traseira do carregador de cartuchos 2, em que a parede traseira 4 é claramente reconhecível. O plano central se estende através do eixo geométrico longitudinal do carregador na direção Z, em que o plano central no contexto da descrição do exemplo de projeto preferencial é apenas ilustrado nas Figuras 3 e 6, igual a outros planos e componentes que não são ilustrados em todas as Figuras, mas estão incluídos no único exemplo de projeto ilustrado no desenho.[0089] Figure 3 shows a rear view of the cartridge loader 2, in which the rear wall 4 is clearly recognizable. The central plane extends through the longitudinal geometric axis of the loader in the Z direction, where the central plane in the context of the description of the preferred design example is only illustrated in Figures 3 and 6, like other planes and components that are not illustrated in all Figures, but are included in the only example of design illustrated in the drawing.

[0090] A Figura 3 também mostra um carregador de cartuchos 2 com uma peça de travamento 32 que está localizada de maneira móvel oposta ao alojamento 1 do carregador de cartuchos 2 ao longo da seta dupla ilustrada que pode ser movida pelo alimentador, móvel através da segunda região |l em um espaço livre 33 localizado no alojamento 1 na parede traseira 4 entre os lábios do carregador 14. A peça de travamento 32 é adequada para limitar uma liberdade de movimento da trava em uma arma. A peça de travamento 32 é adicionalmente formada por uma peça de metal inclinada que é disposta sustentada de maneira móvel na parte interna 4a e na parte externa da parede traseira 4. A peça de metal inclinada consiste muito vantajosamente em um aço de mola especialmente endurecido e temperado. A ilustração em perspectiva ampliada que mostra a peça de travamento fora do carregador de cartuchos mostra uma deflexão angular de aproximadamente 90 graus entre duas deflexões angulares de aproximadamente 180 graus. A espessura do metal é especialmente, de preferência, entre 0,8 mm e 1,6 mm. Para que consiga absorver as forças da trava não ilustrada da arma também não ilustrada, a peça de travamento preferencialmente sustenta a si própria, de preferência também lateralmente nas bordas do espaço livre 33.[0090] Figure 3 also shows a cartridge loader 2 with a locking piece 32 which is located movably opposite the housing 1 of the cartridge loader 2 along the illustrated double arrow that can be moved by the feeder, movable through the second region | l in a free space 33 located in the housing 1 on the rear wall 4 between the lips of the loader 14. The locking part 32 is suitable to limit freedom of movement of the lock on a weapon. The locking part 32 is additionally formed by an inclined metal part which is arranged movably supported on the inner part 4a and on the outside of the rear wall 4. The tilted metal part most advantageously consists of a specially hardened spring steel and seasoned. The enlarged perspective illustration showing the locking part outside the cartridge magazine shows an angular deflection of approximately 90 degrees between two angular deflections of approximately 180 degrees. The thickness of the metal is preferably between 0.8 mm and 1.6 mm. In order to be able to absorb the forces of the non-illustrated weapon lock, the locking part preferably supports itself, preferably also laterally at the edges of the free space 33.

[0091] Mesmo que a peça de travamento seja apenas representada na Figura 3 do desenho por razões de uma visão geral limpa do carregador de cartuchos, ela pode e deve, logicamente, estar presente em todas as Figuras ilustradas.[0091] Even if the locking part is only shown in Figure 3 of the drawing for reasons of a clean overview of the cartridge loader, it can and should, of course, be present in all the illustrated Figures.

[0092] A Figura 4 fornece uma visão para o espaço interno IR do carregador de cartuchos 2, de modo que as superfícies internas 3a, 4a e 6a sejam claramente visíveis. A primeira protuberância 10 e a segunda protuberância 11 são mostradas na área hachurada. Pode ser claramente visto que a superfície interna 3a da parede frontal 3 tem uma primeira protuberância 10 que se projeta na direção do eixo geométrico X (comparar as Figuras 3 e 6) para o espaço interno IR do alojamento |, e que se estende ao longo do eixo geométrico Z que se origina da região de transição Ill pelo menos parcialmente para a primeira região | e pelo menos também parcialmente para a segunda região |l; e que a superfície interna 4a da parede traseira 4 tem uma segunda protuberância 11 que na direção do eixo geométrico X se projeta para o espaço interno IR do alojamento 1 e que ao longo do eixo geométrico Z apresenta um início 12 na primeira região | — aqui, muito próximo do lado de fundo do alojamento 7 — e um fim 13 na região de transição Ill ou na segunda região Il, em que o fim 13 está efetivamente na região de transição Ill.[0092] Figure 4 provides a view of the internal IR space of the cartridge loader 2, so that the internal surfaces 3a, 4a and 6a are clearly visible. The first hump 10 and the second hump 11 are shown in the hatched area. It can be clearly seen that the inner surface 3a of the front wall 3 has a first protuberance 10 that projects in the direction of the geometric axis X (compare Figures 3 and 6) to the internal space IR of the housing |, and that extends along the geometric axis Z that originates from transition region Ill at least partially to the first region | and at least also partially for the second region | l; and that the inner surface 4a of the rear wall 4 has a second protuberance 11 which in the direction of the geometric axis X projects into the internal space IR of the housing 1 and which along the geometric axis Z has a beginning 12 in the first region | - here, very close to the bottom side of housing 7 - and an end 13 in transition region Ill or in the second region Il, where end 13 is effectively in transition region Ill.

[0093] O início 19 e o fim 20 da protuberância adicional 18 da superfície interna 6a da segunda parede lateral 6 também são reconhecíveis na área esquerda da ilustração.[0093] The beginning 19 and end 20 of the additional protrusion 18 of the inner surface 6a of the second side wall 6 are also recognizable in the left area of the illustration.

[0094] Uma protuberância adicional 15 também pode ser fornecida de um modo simetricamente idêntico na parte interna 5a não ilustrada no presente documento do alojamento 1, como também pode ser visto na Figura[0094] An additional protrusion 15 can also be provided in a symmetrically identical way in the inner part 5a not shown in the present document of housing 1, as can also be seen in Figure

6.6.

[0095] O segundo alimentador 27 é pressionado contra a força da segunda mola 29 no espaço do primeiro alimentador 26 que na ilustração é pressionado profundamente no espaço interno da região | contra a força da primeira mola 28. A primeira mola é disposta entre o primeiro alimentador 26 e a placa de fundo 25, mesmo que no exemplo ilustrado isso seja apenas indiretamente o caso, já que no presente documento uma placa de fundo intema 31 é fomecida entre o primeiro alimentador 26 e a placa de fundo 25.[0095] The second feeder 27 is pressed against the force of the second spring 29 in the space of the first feeder 26 which in the illustration is pressed deep into the internal space of the region | against the force of the first spring 28. The first spring is arranged between the first feeder 26 and the bottom plate 25, even though in the example shown this is only indirectly the case, since in the present document an internal bottom plate 31 is provided between the first feeder 26 and the bottom plate 25.

[0096] A Figura 5 mostra o carregador de cartuchos 2 da invenção em uma ilustração seccional da vista traseira, parcialmente carregado com cartuchos P. Aqui, pode ser claramente visto que a primeira região | é projetada para acomodar quatro fileiras de cartuchos P que estão dispostas diretamente adjacentes uma à outra e, de preferência, deslocadas uma em relação à outra na direção Z; e que a segunda região |l é projetada para acomodar duas fileiras de cartuchos P que estão dispostas diretamente adjacentes uma à outra e, de preferência, deslocadas uma em relação à outra na direção Z.[0096] Figure 5 shows the cartridge loader 2 of the invention in a sectional illustration of the rear view, partially loaded with P cartridges. Here, it can be clearly seen that the first region | it is designed to accommodate four rows of P cartridges that are arranged directly adjacent to each other and, preferably, moved relative to each other in the Z direction; and that the second region | l is designed to accommodate two rows of P cartridges that are arranged directly adjacent to each other and preferably displaced relative to each other in the Z direction.

[0097] Os cartuchos são dispostos diretamente adjacentes um ao outro, devido ao fato de se tocarem diretamente, pelo menos em regiões parciais de suas superfícies de carcaça.[0097] The cartridges are arranged directly adjacent to each other, due to the fact that they touch directly, at least in partial regions of their carcass surfaces.

[0098] A fim de acomodarem quatro fileiras de cartuchos dispostas adjacentes uma à outra (na direção Y, comparar as Figuras 3 e 6)), as superfícies internas 5a e 6a da primeira e da segunda paredes laterais 5 e 6, que são dispostas paralelas umas às outras, adotam uma distância B uma em relação à outra na região | que, no exemplo ilustrado, é de aproximadamente 1,95 vez a 2,05 vezes a distância C das superfícies laterais internas que são dispostas paralelas uma em relação à outra na região |l.[0098] In order to accommodate four rows of cartridges arranged adjacent to each other (in the Y direction, compare Figures 3 and 6)), the inner surfaces 5a and 6a of the first and second side walls 5 and 6, which are arranged parallel to each other, take a distance B in relation to each other in the region | which, in the illustrated example, is approximately 1.95 times to 2.05 times the distance C from the internal side surfaces that are arranged parallel to each other in the region | l.

[0099] Para garantir uma operação suave e uma sequência de processos repetidamente precisos durante o avanço progressivo de cartuchos P no espaço interno IR do carregador de cartuchos 2, são fornecidos no exemplo de projeto preferencial cartuchos P em todas as regiões sejam dispostos diretamente adjacentes uns aos outros.[0099] To ensure smooth operation and a sequence of repeatedly precise processes during the progressive advancement of P cartridges in the internal space IR of the cartridge carrier 2, in the preferred design example P cartridges in all regions are arranged directly adjacent to each other to others.

[00100] Para a sustentação dos mesmos, protuberâncias adicionais 15 e 18 são fornecidas nas superfícies internas 5a e 6a de ambas as paredes laterais 5 e 6 que são dispostas na região de transição Ill ao longo de uma primeira trajetória curva 21 e uma segunda trajetória curva 22, em que as trajetórias curvas 21, 22 compreendem, cada uma, respectivamente, um ponto de virada 23, 24 e que se estendem do lado de fundo do alojamento 7 (comparar, por exemplo, a Figura 1) até o lado de topo 8 do alojamento (comparar, por exemplo, a Figura 1 ou Figura 4) antes da respectiva volta no ponto g 23, 24 na direção do plano central M (comparar a Figura 3 ou 6) e que, após o respectivo ponto de virada 23, 24 se encaixam firmemente contra uma primeira e uma segunda paralelas em relação ao plano central M, que no presente documento são formadas por superfícies internas 5a e 6a da primeira e segunda paredes laterais 5 e 6 na região |l. As trajetórias curvas 21,22 sãoprojetadas simetricamente idênticas em relação ao plano central M, entretanto, a primeira 21 e a segunda 22 trajetórias curvas são deslocadas uma em relação à outra na direção Z por um deslocamento V.[00100] To support them, additional protuberances 15 and 18 are provided on the internal surfaces 5a and 6a of both side walls 5 and 6 which are arranged in the transition region Ill along a first curved path 21 and a second path curve 22, in which the curved paths 21, 22 each comprise, respectively, a turning point 23, 24 and which extend from the bottom side of the housing 7 (compare, for example, Figure 1) to the side of top 8 of the housing (compare, for example, Figure 1 or Figure 4) before the respective turn at point g 23, 24 in the direction of the central plane M (compare Figure 3 or 6) and that, after the respective turning point 23, 24 fit firmly against a first and a second parallel to the central plane M, which in the present document are formed by internal surfaces 5a and 6a of the first and second side walls 5 and 6 in the region | l. The curved paths 21,22 are projected symmetrically identical with respect to the central plane M, however, the first 21 and the second 22 curved paths are displaced relative to each other in the Z direction by a displacement V.

[00101] O deslocamento selecionado V está entre 7% e 35%, em particular entre 10% e 25% e especialmente entre 18% e 22% da diferença entre a distância B e a distância C.[00101] The selected displacement V is between 7% and 35%, in particular between 10% and 25% and especially between 18% and 22% of the difference between distance B and distance C.

[00102] A partir da representação da seção transversal do alojamento 1 na Figura 6, pode ser visto que o alojamento 1 do carregador de cartuchos 2 que é ilustrado nas Figuras | a 6 é um componente único.[00102] From the representation of the cross section of the housing 1 in Figure 6, it can be seen that the housing 1 of the cartridge loader 2 which is illustrated in the Figures | 6 is a single component.

[00103] O aljamento 1 deve consistir em um material homogêneo, em que a estrutura do material é substanciamente homogênea ao longo de todo o alojamento 1 e, nesse caso, consiste em um material sintético. O material sintético deve consistir preferencialmente em uma poliamida reforçada. Visto que o carregador de cartuchos é projetado para acomodar um número maior de cartuchos e fornece preferencialmente entre 5O e 80 cartuchos, por exemplo, 60 cartuchos durante a operação da arma sem ter que trocar o carregador, o carregador de cartuchos é fornecido como o primeiro carregador de cartuchos também consistindo em um poliéter éter cetona (PEEK).[00103] Housing 1 must consist of a homogeneous material, in which the material structure is substantially homogeneous throughout the housing 1 and, in this case, consists of a synthetic material. The synthetic material should preferably consist of a reinforced polyamide. Since the cartridge loader is designed to accommodate a larger number of cartridges and preferably supplies between 50 and 80 cartridges, for example, 60 cartridges during gun operation without having to change the cartridge, the cartridge loader is provided as the first cartridge carrier also consisting of a polyether ether ketone (PEEK).

[00104] A seção transversal ilustrada também mostra que a seção transversal da primeira região | se estende ao longo do eixo geométrico X eo eixo geométrico Y se divide em uma zona retangular 21 e em uma zona trapezoidal Z2 adjacente à zona retangular Z1. A seção transversal da região |l, que não é novamente discutida de forma explícita, é projetada em conformidade.[00104] The illustrated cross section also shows that the cross section of the first region | extends along the geometric axis X and the geometric axis Y divides into a rectangular zone 21 and a trapezoidal zone Z2 adjacent to the rectangular zone Z1. The cross section of the region | l, which is not discussed again explicitly, is designed accordingly.

[00105] A ilustração também mostra que a primeira protuberância 10 - pelo menos em seções — é disposta dentro do plano central M e/ou segunda protuberância M é disposta dentro do plano central M, pelo menos em seções.[00105] The illustration also shows that the first protuberance 10 - at least in sections - is arranged within the central plane M and / or second protuberance M is arranged within the central plane M, at least in sections.

[00106] A extensão da primeira protuberância 10 no exemplo de projeto ilustrado na direção X está entre 5% de A e 30% de A, em particular entre 5% de A e 18% de A e especialmente entre 8% de A e 13% de A e/ou que a extensão da segunda protuberância 11 na direção X está entre 5% de A e 30% de A, em particular entre 5% de A e 18% de A e especialmente entre 8% de A e 13% de A.[00106] The extension of the first protuberance 10 in the example of design shown in the X direction is between 5% A and 30% A, in particular between 5% A and 18% A and especially between 8% A and 13 % A and / or that the extension of the second protuberance 11 in the X direction is between 5% A and 30% A, in particular between 5% A and 18% A and especially between 8% A and 13% from A.

[00107] A Figura 6 também mostra que a superfície interna 4a da parede traseira 4 tem dois sulcos 14 em pelo menos uma região |, ll ou Ill, de preferência mesmo em todas as três regiões |, Il e Ill, cada uma delas avança lateralmente, de preferência diretamente adjacente à segunda protuberância 11.[00107] Figure 6 also shows that the inner surface 4a of the rear wall 4 has two grooves 14 in at least one region |, ll or Ill, preferably even in all three regions |, Il and Ill, each advances laterally, preferably directly adjacent to the second protuberance 11.

Lista de identificação de componentes: | Primeira região Il Segunda região Ill Terceira região A Distância A B Distância BComponent identification list: | First region Il Second region Ill Third region A Distance A B Distance B

C Distância C IR Espaço interno K1 Primeira trajetória circular K2 Segunda trajetória circular M Plano médio P Cartucho(s) V Deslocamento Z1 Zona retangular Z2 Zona trapezoidal 1 Alojamento 2 Carregador de cartuchos 3 Parede frontal 3a Superfície interna da parede frontal 4 Parede traseira 4a Superfície interna da parede traseira Primeira parede lateral 5a Superfície interna da primeira parede lateral 6 Segunda parede lateral 6a Superfície interna da segunda parede lateral 7 Lado de fundo do alojamento 8 Lado de topo do alojamento 9 Lábio(s) do carregador Primeira protuberância 11 Segunda protuberância 12 Início da segunda protuberância 13 Fim da segunda protuberância 14 Sulco(s) Protuberância adicional (da primeira parede lateral) 16 Início da protuberância adicionalC Distance C IR Inner space K1 First circular path K2 Second circular path M Medium plane P Cartridge (s) V Offset Z1 Rectangular zone Z2 Trapezoidal zone 1 Housing 2 Cartridge loader 3 Front wall 3a Internal surface of the front wall 4 Rear wall 4a Surface inner rear wall First side wall 5a Inner surface of first side wall 6 Second side wall 6a Inner surface of second side wall 7 Bottom side of housing 8 Top side of housing 9 Loader lip (s) First protrusion 11 Second protrusion 12 Start of second protuberance 13 End of second protuberance 14 Groove (s) Additional protuberance (from the first side wall) 16 Beginning of additional protuberance

17 Fim da protuberância adicional 18 Protuberância adicional (da segunda parede lateral) 19 Início da protuberância adicional Fim da protuberância adicional 21 Primeira trajetória curva 22 Segunda trajetória curva 23 Ponto de virada 24 Ponto de virada Cobertura de fundo 26 Primeiro alimentador 27 Segundo alimentador 28 Primeira mola 29 Segunda mola Seção de travamento 31 Placa de fundo interna 32 Peça de travamento 33 Folga17 End of the additional protrusion 18 Additional protrusion (from the second side wall) 19 Start of the additional protrusion End of the additional protuberance 21 First curved path 22 Second curved path 23 Turning point 24 Turning point Bottom cover 26 First feeder 27 Second feeder 28 First spring 29 Second spring Locking section 31 Internal bottom plate 32 Locking part 33 Clearance

Claims

U7 CLAIMS

1. Housing (1) for a cartridge magazine (2) for a weapon, which extends along a geometry axis X, a geometry axis Y and a geometry axis Z and that, in its internal part, forms an internal space ( IR) consisting of a first region (|) and a second region (ll), in which between the first region (1) and the second region (11) a transition region (Ill) is formed that connects the first (I) and the second regions (II) with each other, where the internal space (IR) is limited by internal surfaces (3a, 4a, 5a, 6a) of a front wall (3), a rear wall (4), a first wall side (5) and a second side wall (6), where the inner surface (3a) of the front wall (3) extends in the direction of the geometric axis Z in at least one region (1, II, 111) along a first circular path (K1), in which the inner surface (4a) of the rear wall (4) extends and at least one region (1, Il, Ill) in the direction of the geometric axis Z along a second path circular ia (K2), and where the internal surfaces (3a, 4a) of the front wall (3) and rear wall (4) in this at least one region (| 1, Il, Ill) are located at a distance A (A ) from each other, and in which housing (1) has a bottom side of the housing (7) and a top side of the housing (8), in which the lips of the loader (9) are formed on the top side of the housing ( 8) and where the bottom side of the housing (7) is designed to be at least partially open, characterized by the fact that the first region (|) is designed to accommodate four rows of cartridges (P) arranged directly adjacent one to the other and, preferably, displaced in the Z direction in relation to each other, and that the second region (ll) is designed to accommodate two rows of cartridges (P) arranged directly adjacent to each other and, preferably, displaced in the direction Z in relation to each other.

2. Housing (1), according to claim 1, characterized by the fact that the internal surface (3a) of the front wall (3) has a first protrusion (10) that projects in the direction of the geometric axis X into the space (IR) of the housing (1) and extends along the geometric axis Z that originates from the transition region (III) at least also partially to the first region (1) and at least also partially to the second region (ll ); and where the inner surface (4a) of the rear wall (4) has a second protrusion (11) that projects in the direction of the geometric axis X into the internal space (IR) of the housing (1) and that along the geometric axis Z has a beginning (12) in the first region (1) and an end (13) in the transition region (Ill) or in the second region (Il).

3. Housing (1) according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the internal surfaces (5a, 6a) of the first side wall (5) and the second side wall (6) in the first region (1) and in the second region (II) they are arranged substantially parallel to each other, and between them in the Y direction a virtual central plane (M) is formed in the XK and Z directions.

Housing (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the internal surfaces (5a, 6a) of the first side wall (5) and the second side wall (6) in the first region (1) they are located at a distance B (B) and in the second region (Il) at a distance C (C) in relation to each other.

Accommodation (1)) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the distance B (B) is 1.85 times to 2.15 times, in particular 1.95 times to 2.05 times the distance C (O).

6. Accommodation (1), according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the cross section of the first region (|) extends along the geometric axis X and the geometric axis Y divides into a rectangular zone (21 ) and in a trapezoidal zone (22) adjacent to the rectangular zone (Z1); and that the cross section of the second region (Il) extends along the geometric axis X and the geometric axis Y divides into a rectangular zone (Z1) and a trapezoidal zone (22) adjacent to the rectangular zone (Z1).

7. Housing (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the first protrusion (10) is arranged at least in sections within the central plane (M) and / or the second protrusion (11) is arranged at least in sections within the central plane (M).

8. Housing (1), according to any of the preceding claims, characterized by the fact that the extension of the first protuberance (10) in the X direction is between 5% A (A) and 30% A (A), in particular between 5% A (A) and 18% A (A), and especially between 8% A (A) and 13% A (A) and / or that the extension of the second protuberance (11) in the Direction X is between 5% A (A) and 30% A (A), in particular between 5% A (A) and 18% A (A), and especially between 8% A (A) and 13% of À (A).

Housing (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the inner surface (4a) of the rear wall (4) has at least two grooves (14) in at least one region (|, Il , Ill), each of these advances laterally, preferably directly adjacent to the second protuberance (11).

10. Housing (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the inner surface (5a) of the first side wall (5) has an additional protrusion (15) that protrudes in the direction of the geometric axis Y for the internal space (IR) of the housing (1) and that along the geometric axis Z has a beginning (16) in the first region (I) and ends (17) in the transition region (Ill) and / or that the surface inner (6a) of the second side wall (6) has an additional protuberance (18) that projects in the direction of the geometric axis Y towards the internal space (IR) of the housing (1) and that along the geometric axis Z has a beginning (19) in the first region (1) and ends (20) in the transition region (III).

11. Accommodation (|), according to claim 10, characterized by the fact that the additional protuberance or protuberances (15, 18) are arranged in an interface region between the rectangular zone (Z1) and the adjacent trapezoidal zone (Z2) to the rectangular zone (Z1) of the cross section of the first region (1).

12. Housing (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the inner surface (5a) of the first side wall (5) is designed to be in the transition region (Ill) along a first curved path (21) and the inner surface (6a) of the second side wall (6) is designed to be in the transition region (II!) along a second curved path (22), in which the curved paths (21, 22) each comprise a turning point (23, 24) and extend from the bottom side of the housing (7) to the top side of the housing (8) before the respective turning point (23, 24) at direction of the central plane (M) and position themselves firmly after the respective turning point (23, 24) against a first and a second parallel to the central plane (M).

13. Housing (1), according to claim 12, characterized by the fact that the curved paths (21, 22) are projected symmetrically identical.

14. Accommodation (1) according to claim 12 or 13, characterized in that the first (21) and the second curved paths (22) are arranged in the Z direction offset from each other by a V offset ( V).

15. Accommodation (1), according to claim 14, characterized by the fact that the displacement V (V) is between 7% and 35%, in particular between 10% and 25% and especially between 18% and 22% of difference between distance B (B) and distance C (C).

16. Accommodation (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the accommodation (1) is a single component.

17. Housing (1), according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the housing (1) consists of a homogeneous material, in which in particular the material structure is substantially homogeneous throughout the entire housing ( 1).

18. Housing (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the housing (1) consists of a synthetic material.

19. Cartridge loader (2) for a weapon, where the cartridge loader (2) comprises: housing (1) for a cartridge loader (2) for a weapon, which extends along a geometric axis X, a geometric axis Y and a geometric axis Z and that in its internal part forms an internal space (IR) that consists of a first region (|) and a second region (ll), in which between the first region (|) and the second region (Il) a transition region (III) is formed that connects the first (|) and the second regions (ll) to each other, in which the internal space (IR) is limited by internal surfaces (3a, 4a, 5a, 6a) of a front wall (3), a rear wall (4), a first side wall (5) and a second side wall (6),

where the inner surface (3a) of the front wall (3) extends in the direction of the geometric axis Z in at least one region (1, II, 111) along a first circular path (K1),

where the inner surface (4a) of the rear wall (4) extends in at least one region (1, II, Ill) in the direction of the geometric axis Z along a second circular path (K2),

and where the internal surfaces (3a, 4a) of the front wall (3) and rear wall (4) in that at least one region (|, II, 111) are located at a distance A (A) from each other,

and where the housing (1) has a bottom side of the housing (7) and a top side of the housing (8), where the lips of the loader (9) are formed on the top side of the housing (8) and wherein the bottom side of the housing (7) is designed to be at least partially open,

wherein the cartridge loader (2) further includes a bottom cover (25) which is suitable for at least substantially closing the at least partially open bottom side (7) of the housing,

and which includes a first feeder (26) and a second feeder (27) which are designed so that the second feeder (27) is movable at least partially in the space of the first feeder (26),

a first spring (28) which is located between the first feeder (26) and the bottom cover (25) and a second spring (29) which is located between the first (26) and the second feeder (27), characterized by fact that the first region (|) is designed to accommodate four rows of cartridges (P) arranged directly adjacent to each other and preferably displaced in the Z direction relative to each other, and that the second region (ll) is designed to accommodate two rows of cartridges (P) arranged directly adjacent to each other and preferably moved in the Z direction of each other.

20. Method for operating a weapon using a cartridge magazine (2) characterized by the fact that when operating a weapon, a cartridge magazine (2) with a housing (1) is used, as defined in one of the claims 1 to 18, and / or a cartridge loader (2) as defined in claim 19 is used.

to 3

And ES Fi 1 || 33

E Ki of FL ”/ o to FAX FIG. 1

2 N N A of

FR) VV:. THE

E EN Aa e

AND

And os = FIG. 2 í 2 V / A ff?

DX A o | HA | 1) 1 + EEE | FIG. 3

S ÍÃ 2 6a AN dLEA 2 n p o N to = || GIVES

EV

TR A PADDLE

NA | j At nm j k / ”[fz - dd [RE 1> CR and FIG. 4 to RN 7º

BA

OE

T E of> 22 A po 29 TESS —— the eee and AREA TO A o x ANONE (SNIS (YOUR

RSS

PSA

WEIGHT FS! z SST ptoNaSo 2

PESE SA 28

SEN aos =

QU LT DU

N Ba (KT) 2 '= M 4 "FR so + | VW TOSA ZA 4 z2 7 4 L) /

ENA RL, & "fx" == 4a (K2) 6. is TR

ZA

Y z x FIG. 6