BR112020014501A2 - OPTICAL FIBER, AND OPTICAL FIBER COATING PROCESS - Google Patents

OPTICAL FIBER, AND OPTICAL FIBER COATING PROCESS Download PDF

Info

Publication number
BR112020014501A2
BR112020014501A2 BR112020014501-7A BR112020014501A BR112020014501A2 BR 112020014501 A2 BR112020014501 A2 BR 112020014501A2 BR 112020014501 A BR112020014501 A BR 112020014501A BR 112020014501 A2 BR112020014501 A2 BR 112020014501A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
reagent
coating
curing
fiber optics
double bonds
Prior art date
Application number
BR112020014501-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Lidia Terruzzi
Pamela De Martino
Attilio Citterio
Massimo GOLA
Original Assignee
Prysmian S.P.A.
Politecnico Di Milano
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prysmian S.P.A., Politecnico Di Milano filed Critical Prysmian S.P.A.
Publication of BR112020014501A2 publication Critical patent/BR112020014501A2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C25/00Surface treatment of fibres or filaments made from glass, minerals or slags
    • C03C25/10Coating
    • C03C25/24Coatings containing organic materials
    • C03C25/26Macromolecular compounds or prepolymers
    • C03C25/32Macromolecular compounds or prepolymers obtained otherwise than by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C03C25/323Polyesters, e.g. alkyd resins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C25/00Surface treatment of fibres or filaments made from glass, minerals or slags
    • C03C25/10Coating
    • C03C25/104Coating to obtain optical fibres
    • C03C25/106Single coatings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C25/00Surface treatment of fibres or filaments made from glass, minerals or slags
    • C03C25/10Coating
    • C03C25/48Coating with two or more coatings having different compositions
    • C03C25/50Coatings containing organic materials only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D167/00Coating compositions based on polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D167/08Polyesters modified with higher fatty oils or their acids, or with natural resins or resin acids
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/02Optical fibres with cladding with or without a coating
    • G02B6/02395Glass optical fibre with a protective coating, e.g. two layer polymer coating deposited directly on a silica cladding surface during fibre manufacture
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C25/00Surface treatment of fibres or filaments made from glass, minerals or slags
    • C03C25/10Coating
    • C03C25/104Coating to obtain optical fibres
    • C03C25/1065Multiple coatings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/06Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
    • C09D133/08Homopolymers or copolymers of acrylic acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/06Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
    • C09D133/10Homopolymers or copolymers of methacrylic acid esters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass Fibres Or Filaments (AREA)
  • Optical Fibers, Optical Fiber Cores, And Optical Fiber Bundles (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

fibra óptica que compreende: uma guia de ondas ópticas que compreende um núcleo de vidro rodeado por cobertura de vidro; um revestimento em volta da mencionada guia de fibras ópticas que compreende um material polimérico que compreende um poliéster curado obtido por meio de: (a) esterificação de reagente (a) selecionado a partir de ácidos carboxílicos, triglicerídeos e suas misturas, que contém uma cadeia alifática c16-c24 que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, com um reagente (b) selecionado a partir de polióis que contêm pelo menos três grupos hidroxila, em que os polióis são termicamente estáveis até 300 °c; e (b) cura do poliéster obtido dessa forma, na presença de um sal metálico de transição, em que o metal de transição é selecionado a partir de mn, fe, co, cu e ni. preferencialmente, a etapa de cura é cura térmica, preferencialmente até 300 °c. o sal metálico de transição age como acelerador de cura, ou seja, ele aumenta a velocidade de cura, de forma a coincidir com a velocidade de deposição da fibra óptica, a temperatura do vidro que sai da etapa de deposição e a altura da torre de deposição comumente utilizada em instalações industriais para a produção de fibras ópticas.optical fiber comprising: an optical waveguide comprising a glass core surrounded by a glass cover; a coating around said optical fiber guide which comprises a polymeric material comprising a cured polyester obtained by: (a) esterification of reagent (a) selected from carboxylic acids, triglycerides and mixtures thereof, which contains a chain aliphatic c16-c24 comprising at least two conjugated double bonds, with a reagent (b) selected from polyols containing at least three hydroxyl groups, wherein the polyols are thermally stable up to 300 ° c; and (b) curing the polyester obtained in this way, in the presence of a transition metal salt, in which the transition metal is selected from mn, fe, co, cu and ni. preferably, the curing step is thermal curing, preferably up to 300 ° C. the transition metallic salt acts as a curing accelerator, that is, it increases the curing speed, in order to coincide with the deposition speed of the optical fiber, the temperature of the glass that leaves the deposition stage and the height of the deposition commonly used in industrial installations for the production of optical fibers.

Description

FIBRA ÓPTICA, E PROCESSO DE REVESTIMENTO DE FIBRASOPTICAL FIBER, AND FIBER COATING PROCESS ÓPTICASOPTICS CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF THE INVENTION

[001] A presente invenção refere-se a uma fibra óptica que possui revestimento de poliéster reticulado. O revestimento de poliéster pode ser curado por radiação Ou, mais convenientemente, curado termicamente. A fibra óptica de acordo com a presente invenção é uma alternativa valiosa para as fibras ópticas revestidas com materiais poliméricos convencionais que necessitam ser curados por meio de radiação sob temperatura controlada, tais como materiais de polímero de acrilato curáveis por UV.[001] The present invention relates to an optical fiber that has a cross-linked polyester coating. The polyester coating can be cured by radiation or, more conveniently, thermally cured. The optical fiber according to the present invention is a valuable alternative to optical fibers coated with conventional polymeric materials that need to be cured by means of controlled temperature radiation, such as UV-curable acrylate polymer materials.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

[002] Fibras ópticas compreendem comumente um núcleo de vidro, em cujo interior o sinal óptico transmitido é confinado, rodeado por uma cobertura (tipicamente com diâmetro de cerca de 120-130 um), preferencialmente feita de vidro. A combinação de núcleo e cobertura é normalmente identificada como “guia de ondas ópticas”. A guia de ondas ópticas é geralmente protegida por um revestimento, tipicamente de material polimérico, que protege a fibra de vidro contra o ambiente externo e fornece resistência a forças de manipulação físicas, tais como as encontradas quando a fibra é submetida a operações de cabeamento. O revestimento “compreende tipicamente primeira camada de revestimento posicionada em contato direto com a cobertura, também conhecido como “revestimento primário”, e pelo menos uma segunda camada de revestimento, também conhecida como “revestimento secundário”, que rodeia o primeiro revestimento. Na técnica, a combinação de revestimento primário e revestimento secundário às vezes é também identificada como “sistema de revestimento primário”, pois essas duas camadas são geralmente aplicadas durante o processo de fabricação da fibra por deposição. Neste caso, oO revestimento em contato com a cobertura é denominado “revestimento primário interno”, enquanto o revestimento em contato com o revestimento primário interno e em volta deste é denominado “revestimento primário externo”. Em alguns casos, um único revestimento pode ser aplicado em contato com a cobertura. Em seguida, a expressão “revestimento primário” deverá designar o revestimento primário interno e a expressão “revestimento secundário” deverá designar o revestimento primário externo.[002] Optical fibers commonly comprise a glass core, within which the transmitted optical signal is confined, surrounded by a cover (typically with a diameter of about 120-130 µm), preferably made of glass. The combination of core and cover is usually identified as an “optical waveguide”. The optical waveguide is generally protected by a coating, typically of polymeric material, which protects the glass fiber against the external environment and provides resistance to physical handling forces, such as those encountered when the fiber is subjected to cabling operations. The coating "typically comprises a first coating layer positioned in direct contact with the coating, also known as a" primary coating ", and at least a second coating layer, also known as a" secondary coating ", that surrounds the first coating. In the art, the combination of primary coating and secondary coating is sometimes also identified as a “primary coating system”, as these two layers are generally applied during the process of making the fiber by deposition. In this case, oThe coating in contact with the coating is called "internal primary coating", while the coating in contact with and around the internal primary coating is called "external primary coating". In some cases, a single coating can be applied in contact with the coating. Then, the term “primary coating” should designate the primary primary coating and the term “secondary coating” should designate the primary external coating.

[003] Geralmente, o revestimento primário é feito de material relativamente mole que possui módulo de elasticidade E' relativamente baixo à temperatura ambiente (tipicamente de 0,1 MPa a 5 MPa) e baixa Tg, por exemplo, de menos de -20 “*C. O revestimento secundário é geralmente formado por um polímero mais rígido que possui módulo de elasticidade E' mais alto à temperatura ambiente (tipicamente de 500 MPa a 2000 MPa) e temperatura de transição em vidro (Tg) mais alta em comparação com a camada de revestimento primário.[003] Generally, the primary coating is made of relatively soft material that has a modulus of elasticity E 'relatively low at room temperature (typically 0.1 MPa to 5 MPa) and low Tg, for example, less than -20 " *Ç. The secondary coating is generally formed by a more rigid polymer which has a higher E 'modulus of elasticity at room temperature (typically 500 MPa to 2000 MPa) and a higher glass transition temperature (Tg) compared to the coating layer primary.

[004] Para certas aplicações, a guia de ondas ópticas pode ser revestida com uma única camada de revestimento que possui módulo de elasticidade e valores Tg que são intermediários entre o revestimento primário e o revestimento secundário. O diâmetro geral da guia de ondas ópticas com o revestimento primário e secundário pode ser de 150 pum a 250 pm.[004] For certain applications, the optical waveguide can be coated with a single coating layer that has modulus of elasticity and Tg values that are intermediate between the primary coating and the secondary coating. The general diameter of the optical waveguide with the primary and secondary coating can be from 150 pum to 250 pm.

[005] os materiais poliméricos geralmente utilizados para formar revestimentos primários, revestimentos secundários e revestimentos de camada única são obtidos de composições que compreendem oligômeros e monômeros de acrilato que são reticulados por meio de radiação UV na presença de fotoiniciador apropriado. Os revestimentos de polímero de acrilato deverão, entretanto, ser formados sobre a guia de ondas ópticas sob temperaturas relativamente baixas, tais como da temperatura ambiente a cerca de 50 “C, e curados na presença de atmosfera inerte (por exemplo, sob gás de nitrogênio), a fim de evitar a degradação térmica dos materiais poliméricos e garantir adesão apropriada da camada de revestimento à guia de ondas ópticas. Estas restrições exigem o uso de aparelhos especiais para controle da temperatura durante o processo de deposição e cura de polímero. Tipicamente, fornos de cura por radiação recebem fluxo contínuo de gases inertes (por exemplo, nitrogênio ou hélio), a fim de manter as condições necessárias.[005] The polymeric materials generally used to form primary coatings, secondary coatings and single layer coatings are obtained from compositions comprising oligomers and acrylate monomers that are cross-linked by means of UV radiation in the presence of an appropriate photoinitiator. Acrylate polymer coatings should, however, be formed on the optical waveguide at relatively low temperatures, such as at room temperature at around 50 “C, and cured in the presence of an inert atmosphere (for example, under nitrogen gas ) in order to avoid thermal degradation of polymeric materials and to ensure proper adhesion of the coating layer to the optical waveguide. These restrictions require the use of special devices to control the temperature during the polymer deposition and curing process. Typically, radiation curing furnaces receive a continuous flow of inert gases (for example, nitrogen or helium) in order to maintain the necessary conditions.

[006] A necessidade das condições de operação rigorosas descritas acima aparentemente torna o processo de fabricação das fibras ópticas e o aparelho utilizado para conduzir esse processo um tanto caros e complexos.[006] The need for the stringent operating conditions described above apparently makes the process of making optical fibers and the apparatus used to conduct this process somewhat expensive and complex.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃOBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

[007] O Depositante enfrentou o problema de fornecer um material polimérico apropriado para a formação de camadas de revestimento sobre fibras ópticas que podem ser curadas sob temperatura relativamente alta, seja termicamente ou por radiação, a fim de simplificar o processo de fabricação de guias de ondas ópticas revestidas.[007] The Depositor faced the problem of providing an appropriate polymeric material for the formation of coating layers on optical fibers that can be cured under relatively high temperature, either thermally or by radiation, in order to simplify the process of manufacturing guides. coated optical waves.

[008] Particularmente, o Depositante enfrentou o problema de fornecimento de material polimérico apropriado para a formação de camadas de revestimento sobre guias de ondas ópticas que seja termocurável, de forma que possa ser aplicado à guia de ondas ópticas sem utilizar dispositivos de radiação, tais como fornos UV, que exigem controle de temperatura preciso e a presença de gás inerte.[008] In particular, the Depositor faced the problem of supplying appropriate polymeric material for the formation of coating layers on optical waveguides that is heat-curable, so that it can be applied to the optical waveguide without using radiation devices, such as such as UV ovens, which require precise temperature control and the presence of inert gas.

[009] O Depositante concluiu que os problemas acima e outros que surgirão mais claramente a partir do presente relatório descritivo podem ser solucionados por materiais poliméricos que contêm certos poliésteres como unidades oligoméricas que podem ser curadas por meio de calor ou radiação, na presença de sal metálico de transição. O sal metálico de transição, que pode conter um ânion orgânico ou inorgânico como contraíon, age como acelerador de cura, Ou seja, aumenta a velocidade de cura, de forma a coincidir com a velocidade de deposição da fibra óptica, a temperatura do vidro que sai da etapa de deposição e a altura da torre de deposição comumente utilizada em instalações industriais para a produção de fibras ópticas.[009] The Depositor concluded that the above problems and others that will arise more clearly from this specification can be solved by polymeric materials containing certain polyesters such as oligomeric units that can be cured by means of heat or radiation, in the presence of salt transition metal. The transition metallic salt, which may contain an organic or inorganic anion as a counterion, acts as a curing accelerator, that is, it increases the curing speed, in order to coincide with the speed of deposition of the optical fiber, the temperature of the glass that leaves the deposition stage and the height of the deposition tower commonly used in industrial installations for the production of optical fibers.

[010] Quando curado por calor, o material polimérico de acordo com a presente invenção possui a vantagem de ser aplicável durante o processo de deposição da fibra antes do resfriamento da fibra depositada próximo à temperatura ambiente e de exploração do calor da fibra de vidro recém-depositada como fonte de calor para cura.[010] When cured by heat, the polymeric material according to the present invention has the advantage of being applicable during the process of depositing the fiber before the cooling of the deposited fiber close to room temperature and for exploiting the heat of the newly glass fiber -deposited as a heat source for curing.

[011] Quando curado por meio de radiação, O material polimérico de acordo com a presente invenção possui a vantagem de permitir o uso de condições de operação menos controladas, particularmente durante a etapa de cura, pois esses polímeros possuem menor sensibilidade à degradação térmica, mesmo quando curados na presença de oxigênio.[011] When cured by means of radiation, The polymeric material according to the present invention has the advantage of allowing the use of less controlled operating conditions, particularly during the curing step, as these polymers have less sensitivity to thermal degradation, even when cured in the presence of oxygen.

[012] os materiais poliméricos curados de acordo com a presente invenção possuem propriedades mecânicas, particularmente elasticidade e adesão à superfície de vidro da fibra, que tornam a fibra óptica revestida apropriada para uso ao longo de ampla faixa de temperaturas (por exemplo, de -60 ºC a +150 ºC). Os materiais poliméricos de revestimento de acordo com a presente invenção podem ser utilizados como revestimento primário, secundário ou único, preferencialmente como revestimentos primários e únicos de fibras ópticas.[012] polymeric materials cured according to the present invention have mechanical properties, particularly elasticity and adhesion to the glass surface of the fiber, which make the coated optical fiber suitable for use over a wide temperature range (for example, from - 60 ºC to +150 ºC). The polymeric coating materials according to the present invention can be used as a primary, secondary or single coating, preferably as primary and single coatings of optical fibers.

[013] Segundo a presente invenção, o poliéster de acordo com a presente invenção pode ser obtido por meio de reação de esterificação entre um resíduo insaturado de cadeia longa selecionado e um poliol selecionado. Alterando-se as razões relativas desses reagentes, podem ser obtidos materiais poliméricos que possuem as propriedades mecânicas desejadas. As propriedades do polímero final podem ser também ajustadas por meio da seleção de temperaturas de cura e tempos de cura apropriados, o que influencia a densidade de retícula do polímero.[013] According to the present invention, the polyester according to the present invention can be obtained by means of an esterification reaction between a selected long chain unsaturated residue and a selected polyol. By changing the relative ratios of these reagents, polymeric materials that have the desired mechanical properties can be obtained. The properties of the final polymer can also be adjusted by selecting appropriate curing temperatures and curing times, which influence the crosslink density of the polymer.

[014] Segundo primeiro aspecto, portanto, a presente invenção refere-se a uma fibra óptica que compreende: - uma guia de ondas ópticas que compreende um núcleo de vidro rodeado por uma cobertura de vidro; e - um revestimento em volta da mencionada guia de ondas ópticas que compreende um material polimérico que compreende um poliéster curado obtido por meio de: a. esterificação de reagente (A) selecionado a partir de ácidos carboxílicos, triglicerídeos e suas misturas, que contêm uma cadeia alifática Ci-Ca que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, com um reagente (B) selecionado a partir de polióis que contêm pelo menos três grupos hidroxila, em que os polióis são termicamente estáveis até 300 ºC; e b. cura do poliéster obtido dessa forma, na presença de um sal metálico de transição, em que o metal de transição é selecionado a partir de Mn, Fe, Co, Cu e Ni.[014] Second first aspect, therefore, the present invention relates to an optical fiber comprising: - an optical waveguide comprising a glass core surrounded by a glass cover; and - a coating around said optical waveguide which comprises a polymeric material which comprises a cured polyester obtained by means of: a. esterification of reagent (A) selected from carboxylic acids, triglycerides and mixtures thereof, containing a Ci-Ca aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds, with a reagent (B) selected from polyols containing at least three hydroxyl groups, in which the polyols are thermally stable up to 300 ºC; and b. curing of the polyester obtained in this way, in the presence of a transition metallic salt, in which the transition metal is selected from Mn, Fe, Co, Cu and Ni.

[015] Em uma realização, a cura do poliéster é conduzida termicamente, por exemplo, sob temperatura de até 300 “ºC.[015] In one embodiment, the curing of the polyester is carried out thermally, for example, under a temperature of up to 300 “ºC.

[016] Em realização alternativa, a cura do poliéster pode ser conduzida por meio de radiação, tal como por radiação UV.[016] In an alternative embodiment, curing of the polyester can be conducted by means of radiation, such as UV radiation.

[017] Conforme segundo aspecto, a presente invenção refere-se a um processo de revestimento de fibras ópticas que compreende: - fornecimento de uma guia de ondas ópticas que compreende um núcleo de vidro rodeado por uma cobertura de vidro; - aplicação de composição de revestimento curável sobre a cobertura, em que a mencionada composição de revestimento compreende um poliéster obtido por meio da esterificação de reagente (A) selecionado a partir de ácidos carboxílicos, triglicerídeos e suas misturas, que contêm uma cadeia alifática Ci6s-Coa que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, com um reagente (B) selecionado a partir de polióis que contêm pelo menos três grupos hidroxila, em que os polióis são termicamente estáveis até[017] According to a second aspect, the present invention relates to an optical fiber coating process which comprises: - providing an optical waveguide comprising a glass core surrounded by a glass cover; - application of curable coating composition on the coating, in which the said coating composition comprises a polyester obtained by esterifying reagent (A) selected from carboxylic acids, triglycerides and mixtures thereof, which contain a Ci6s- aliphatic chain Coa comprising at least two conjugated double bonds, with a reagent (B) selected from polyols containing at least three hydroxyl groups, where the polyols are thermally stable until

300 ºC; e - cura da mencionada composição de revestimento curável na presença de sal metálico de transição, em que o metal de transição é selecionado a partir de Mn, Fe, Co, Cu e Ni, de forma a reticular o mencionado poliéster e formar o revestimento.300 ºC; and - curing the aforementioned curable coating composition in the presence of transition metal salt, in which the transition metal is selected from Mn, Fe, Co, Cu and Ni, in order to cross-link said polyester and form the coating.

[018] Em uma realização, a cura da composição de revestimento curável é conduzida termicamente, por exemplo, sob temperatura de até 300 “C.[018] In one embodiment, curing of the curable coating composition is carried out thermally, for example, under a temperature of up to 300 "C.

[019] Em realização alternativa, a cura da composição de revestimento curável pode ser conduzida por meio de radiação, tal como por radiação UV.[019] In an alternative embodiment, curing of the curable coating composition can be conducted by means of radiation, such as UV radiation.

[020] Ao contrário dos revestimentos de fibras ópticas com base em acrilato conhecidos e tipicamente obtidos por meio da reação de póli-isocianato, (póli)álcool, monômero de (meta)acrilato e fotoiniciador, frequentemente na presença de agentes de ajuste da viscosidade e/ou diluentes e/ou promotores da adesão, para fornecer um oligômero de (meta) acrilato de uretano que é misturado pelo menos com um diluente reativo para fornecer o material de revestimento de fibra óptica, o material de revestimento de fibra óptica de acordo com a presente invenção é baseado em apenas duas classes de componentes principais, reagentes A e reagentes BE. A obtenção de um revestimento de fibra óptica com base em acrilato com propriedades mecânicas apropriadas, por exemplo, como revestimento primário, requer a consideração de uma grande quantidade de variáveis. As propriedades mecânicas do material de revestimento de acordo com a presente invenção podem ser ajustadas pela simples alteração das razões em um dado par de reagente A e reagente B.[020] Unlike known acrylate-based fiber optic coatings and typically obtained by the reaction of polyisocyanate, (poly) alcohol, (meta) acrylate monomer and photoinitiator, often in the presence of viscosity adjusting agents and / or diluents and / or adhesion promoters, to provide an urethane (meta) acrylate oligomer that is mixed with at least one reactive diluent to provide the fiber optic coating material, the fiber optic coating material accordingly with the present invention it is based on only two classes of main components, reagents A and reagents BE. Obtaining an optical fiber coating based on acrylate with appropriate mechanical properties, for example, as a primary coating, requires the consideration of a large number of variables. The mechanical properties of the coating material according to the present invention can be adjusted by simply changing the ratios in a given pair of reagent A and reagent B.

[021] Este processo permite a obtenção de um revestimento "de fibra óptica que possui propriedades mecânicas apropriadas para uso como revestimento primário, revestimento secundário ou revestimento único, por meio da seleção de uma certa quantidade de reagente A, tal como ácido alfa-eleoesteárico, e uma certa quantidade de reagente B, tal como etoxilato de trimetilolpropano 450, e condução de reação de esterificação. O poliéster resultante é curado e são medidas suas propriedades mecânicas, tais como módulo de elasticidade E', temperatura de transição em vidro ou ambos. Caso essas propriedades não se enquadrem ao revestimento desejado ou seja necessário em seguida um revestimento com propriedades “mecânicas diferentes, a razão (proporção) reagente A: reagente B pode ser alterada para obter um material de revestimento com as propriedades mecânicas desejadas.[021] This process makes it possible to obtain a coating "of optical fiber that has mechanical properties suitable for use as a primary coating, secondary coating or single coating, by selecting a certain amount of reagent A, such as alpha-ellosteric acid , and a certain amount of reagent B, such as trimethylolpropane ethoxylate 450, and conducting an esterification reaction.The resulting polyester is cured and its mechanical properties are measured, such as elastic modulus E ', glass transition temperature or both If these properties do not match the desired coating or a coating with different “mechanical properties” is then required, the ratio (ratio) of reagent A: reagent B can be changed to obtain a coating material with the desired mechanical properties.

[022] Para os propósitos da presente invenção e das reivindicações anexas, as palavras “um” ou “uma” são utilizadas para descrever elementos e componentes da presente invenção. Isso é feito meramente por conveniência e para fornecer um sentido geral da presente invenção. O presente relatório descritivo e as reivindicações deverão ser lidos como incluindo um ou pelo menos um e o singular também inclui o plural, a menos que seja óbvio que indique o contrário.[022] For the purposes of the present invention and the appended claims, the words "one" or "one" are used to describe elements and components of the present invention. This is done merely for convenience and to provide a general sense of the present invention. This specification and the claims should be read as including one or at least one and the singular also includes the plural, unless it is obvious to indicate otherwise.

[023] Para os propósitos do presente relatório descritivo e das reivindicações a seguir, exceto quando indicado em contrário, todos os números que expressam valores, quantidades, percentuais etc. devem ser compreendidos como modificados, em todos os casos, pela expressão “cerca de”. Além disso, todas as faixas incluem qualquer combinação dos pontos máximo e mínimo descritos e incluem quaisquer de suas faixas intermediárias, que podem ou não ser especificamente indicadas no presente.[023] For the purposes of this specification and the following claims, unless otherwise indicated, all figures expressing values, quantities, percentages, etc. they must be understood as modified, in all cases, by the expression “about”. In addition, all ranges include any combination of the maximum and minimum points described and include any of their intermediate ranges, which may or may not be specifically indicated herein.

[024] Para os propósitos da presente invenção e das reivindicações a seguir, “termicamente estável até 300 ºC” indica que uma substância aquecida a 300 ºC, no ar e sob pressão atmosférica, possui perda de peso de 0% em peso a 2% em peso do seu peso. A perda de peso pode ser calculada, por exemplo, por meio de análise termogravimétrica (TGA; 20 ºC/min).[024] For the purposes of the present invention and the following claims, “thermally stable up to 300 ° C” indicates that a substance heated to 300 ° C, in air and under atmospheric pressure, has a weight loss of 0% by weight at 2% in weight of your weight. Weight loss can be calculated, for example, by means of thermogravimetric analysis (TGA; 20 ºC / min).

[025] Para os propósitos do presente relatório descritivo e das reivindicações anexas, os valores de módulo de elasticidade E'" e Tg destinam-se a ser determinados por meio de Análise Térmica Mecânica Dinâmica (DMTA) em tensão. Tg é derivada da curva de DMTA obtida por meio do método de valor alvo.[025] For the purposes of this specification and the appended claims, the values of elastic modulus E '"and Tg are intended to be determined by means of Dynamic Mechanical Thermal Analysis (DMTA) in tension. Tg is derived from the curve of DMTA obtained using the target value method.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[026] Segundo a presente invenção, oO reagente apropriado (A) é ácido carboxílico, triglicerídeo ou uma de suas misturas, que contém uma cadeia alifática Ci6-Ca1 que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas. O Depositante observou que um reagente (A) que não contém cadeias com pelo menos duas ligações duplas conjugadas é inadequado para os propósitos da presente invenção, pois o poliéster derivado da sua esterificação com poliol como reagente (B) não é suficientemente reticulável ou somente é reticulável após tempos de cura longos demais para aplicação industrial conveniente.[026] According to the present invention, the appropriate reagent (A) is carboxylic acid, triglyceride or one of its mixtures, which contains a C1-6 Ca1 aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds. The Depositor noted that a reagent (A) that does not contain chains with at least two conjugated double bonds is unsuitable for the purposes of the present invention, as the polyester derived from its esterification with polyol as reagent (B) is not sufficiently crosslinkable or is only crosslinkable after curing times too long for convenient industrial application.

[027] Preferencialmente, o ácido carboxílico que contém uma cadeia alifática C1i6-Ca que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas como reagente (A) é ácido monocarboxílico.[027] Preferably, the carboxylic acid containing a C1i6-Ca aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds as reagent (A) is monocarboxylic acid.

[028] O ácido carboxílico que contém uma cadeia alifática Cis-Co que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas como reagente (A), por exemplo, é ácido alfa-eleoesteárico (a-ESA; 9Z11E13E-18:3), ácido calêndico (8E10E12Z7-18:3), ácido punícico (9E11E13Z-18:3) ou ácido licânico (ácido 4-ceto-octadeca-9,11,13-trienoico). Ácido alfa-eleoesteárico é preferido.[028] Carboxylic acid that contains a Cis-Co aliphatic chain that comprises at least two conjugated double bonds as reagent (A), for example, is alpha-eleostearic acid (a-ESA; 9Z11E13E-18: 3), calenic acid (8E10E12Z7-18: 3), punicic acid (9E11E13Z-18: 3) or licanic acid (4-keto-octadeca-9,11,13-trienoic acid). Alpha-eleoesteearic acid is preferred.

[029] Em uma realização da presente invenção, O reagente (A) é triglicerídeo ou uma mistura de triglicerídeos que compreende pelo menos uma cadeia alifática Ci6-Cr que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas. Óleos vegetais ou óleos de sementes podem conter esses triglicerídeos ou uma mistura de triglicerídeos em quantidade de 30% em peso a 80% em peso.[029] In one embodiment of the present invention, Reagent (A) is triglyceride or a mixture of triglycerides comprising at least one C1-6 aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds. Vegetable oils or seed oils can contain these triglycerides or a mixture of triglycerides in an amount of 30% by weight to 80% by weight.

[030] Convenientemente, o reagente (A) é uma mistura de triglicerídeos que contêm pelo menos 70% em peso, com base no peso total da mencionada mistura, de pelo menos uma cadeia alifática Cis-Ca que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas. Quando a quantidade de cadeias alifáticas Ci Ca que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas em um óleo for de menos de 70% em peso, métodos conhecidos podem ser aplicados para concentrar a parte conjugada póli-insaturada, por exemplo, por meio de cristalização fracional.[030] Conveniently, reagent (A) is a mixture of triglycerides containing at least 70% by weight, based on the total weight of said mixture, of at least one Cis-Ca aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds . When the amount of Ci Ca aliphatic chains comprising at least two conjugated double bonds in an oil is less than 70% by weight, known methods can be applied to concentrate the polyunsaturated conjugated part, for example, by means of fractional crystallization .

[031] Misturas de triglicerídeos que contêm a quantidade acima de cadeias alifáticas C1i6s-Ca1 que compreendem pelo menos duas ligações duplas conjugadas são disponíveis comercialmente, por exemplo, na forma de óleo de tungue, óleo de semente de romã, óleo de calêndula e suas misturas.[031] Triglyceride mixtures containing the above amount of C1i6s-Ca1 aliphatic chains comprising at least two conjugated double bonds are commercially available, for example, in the form of tung oil, pomegranate seed oil, calendula oil and their mixtures.

[032] O uso de triglicerídeo ou sua mistura como reagente (A) pode ser conveniente com relação ao uso de ácido carboxílico, pois triglicerídeos normalmente são mais facilmente disponíveis e menos caros que os ácidos carboxílicos correspondentes.[032] The use of triglyceride or its mixture as a reagent (A) may be convenient in relation to the use of carboxylic acid, as triglycerides are usually more easily available and less expensive than the corresponding carboxylic acids.

[033] O reagente B, que é um poliol que contém pelo menos 3 grupos hidroxila, em que o poliol é termicamente estável até 300 ºC, é preferencialmente um poliol que contém de 3 a 9, de maior preferência de 3 a 6 grupos hidroxila.[033] Reagent B, which is a polyol containing at least 3 hydroxyl groups, in which the polyol is thermally stable up to 300 ° C, is preferably a polyol containing 3 to 9, more preferably 3 to 6 hydroxyl groups .

[034] Os grupos hidroxila do poliol podem ser grupos hidroxila primários, secundários ou terciários, preferencialmente grupos hidroxila primários ou secundários e, de maior preferência, grupos hidroxila primários. Grupos hidroxila primários exibem reatividade mais alta entre os três tipos de grupos hidroxila. Polióis termicamente estáveis são conhecidos na técnica.[034] The hydroxyl groups of the polyol may be primary, secondary or tertiary hydroxyl groups, preferably primary or secondary hydroxyl groups and, more preferably, primary hydroxyl groups. Primary hydroxyl groups exhibit higher reactivity among the three types of hydroxyl groups. Thermally stable polyols are known in the art.

[035] Exemplos de reagente (B) de acordo com a presente invenção são etoxilato de glicerol, propoxilato de glicerol, etoxilato de trimetilolpropano, dipentaeritritol e suas misturas.[035] Examples of reagent (B) according to the present invention are glycerol ethoxylate, glycerol propoxylate, trimethylolpropane ethoxylate, dipentaerythritol and mixtures thereof.

[036] Preferencialmente, etoxilato de glicerol e propoxilato de glicerol possuem peso molecular numérico médio (Mn) de 800 a 1200 (determinado por meio de análise GPC).[036] Preferably, glycerol ethoxylate and glycerol propoxylate have an average numerical molecular weight (Mn) of 800 to 1200 (determined by GPC analysis).

[037] Preferencialmente, etoxilato de trimetilolpropano possui peso molecular numérico médio (Mn) de 100 a 1200.[037] Preferably, trimethylolpropane ethoxylate has an average numerical molecular weight (Mn) of 100 to 1200.

[038] Convenientemente, o reagente (B) de acordo com a presente invenção encontra-se em forma líquida à temperatura ambiente. A forma líquida do reagente (B) promove mistura física com o reagente (A) e ajuda a obter um poliéster com aparência homogênea.[038] Conveniently, the reagent (B) according to the present invention is in liquid form at room temperature. The liquid form of the reagent (B) promotes physical mixing with the reagent (A) and helps to obtain a homogeneous-looking polyester.

[039] O poliol como reagente (B) de acordo com a presente invenção é termicamente estável a 300 ºC. O poliol como reagente (B) de acordo com a presente invenção pode ser termicamente estável, mesmo sob temperaturas acima do limite fornecido, mas sua estabilidade dentro do limite mencionado acima deve estar presente.[039] The polyol as reagent (B) according to the present invention is thermally stable at 300 ºC. The polyol as reagent (B) according to the present invention can be thermally stable, even at temperatures above the limit provided, but its stability within the limit mentioned above must be present.

[040] Para preparar os poliésteres de acordo com a presente invenção, os reagentes (A) e (B) reagem sob condições de esterificação.[040] To prepare the polyesters according to the present invention, the reagents (A) and (B) react under esterification conditions.

[041] Preferencialmente, quando o reagente (A) for ácido carboxílico com cadeia alifática Ci6-Cx que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, a razão entre o reagente (A) e reagente (B) é de um mol de reagente (A) por grupo hidroxila contido no reagente B.[041] Preferably, when the reagent (A) is carboxylic acid with a C6-Cx aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds, the ratio between the reagent (A) and reagent (B) is one mole of reagent (A ) per hydroxyl group contained in reagent B.

[042] O número de grupos hidroxila contido no reagente (B) pode ser determinado por meio de métodos conhecidos de medição do teor de grupos hidroxila livres em uma substância química, que normalmente se baseiam no número de miligramas de hidróxido de potássio necessário para neutralizar o ácido acético retirado mediante acetilação de um grama de uma substância química que contém grupos hidroxila livres.[042] The number of hydroxyl groups contained in the reagent (B) can be determined using known methods of measuring the content of free hydroxyl groups in a chemical, which are normally based on the number of milligrams of potassium hydroxide required to neutralize the acetic acid removed by acetylation of a gram of a chemical substance that contains free hydroxyl groups.

[043] Quando o reagente (A) for triglicerídeo ou uma mistura de triglicerídeos que contêm uma cadeia alifática Cis-Co que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, a esterificação entre os reagentes (A) e (B) para preparação dos poliésteres de acordo com a presente invenção é uma reação de transesterificação. As condições de reação são substancialmente as mesmas empregadas para a reação de esterificação entre os reagentes (A) e (B), quando o primeiro for ácido carboxílico.[043] When reagent (A) is triglyceride or a mixture of triglycerides containing a Cis-Co aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds, the esterification between reagents (A) and (B) for the preparation of polyesters of according to the present invention is a transesterification reaction. The reaction conditions are substantially the same as those used for the esterification reaction between reagents (A) and (B), when the first is carboxylic acid.

[044] Preferencialmente, quando o reagente (A) for triglicerídeo ou uma mistura de triglicerídeos que contêm pelo menos uma cadeia alifática Cie-Ca que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, o reagente (A) reage com o reagente (B) em razão molar A/B dentro da faixa de 1:1 a 1:3, em que A é expresso em número de moles de triglicerídeos que contêm pelo menos uma cadeia que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas e B é expresso como o número de moles de poliol.[044] Preferably, when reagent (A) is triglyceride or a mixture of triglycerides containing at least one Cie-Ca aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds, reagent (A) reacts with reagent (B) in molar ratio A / B within the range of 1: 1 to 1: 3, where A is expressed in number of moles of triglycerides that contain at least one chain comprising at least two conjugated double bonds and B is expressed as the number of polyol moles.

[045] A reação de esterificação pode ser conduzida utilizando-se os métodos e dispositivos bem conhecidos pelos técnicos no assunto. Preferencialmente, a reação de esterificação entre o reagente (A) e o regente (B) é conduzida na presença de catalisador, tal como ácido ou base, preferencialmente uma base, apropriada para esterificação de ácidos carboxílicos ou triglicerídeos com polióis. Exemplos de catalisadores são: hidróxidos, alcóxidos e carbonatos metálicos, terc-butóxido alcalino, óxidos de terras raras, sais de terras raras e sais metálicos de transição, organometálicos, aminas, guanidinas e similares.[045] The esterification reaction can be conducted using methods and devices well known to those skilled in the art. Preferably, the esterification reaction between the reagent (A) and the conductor (B) is conducted in the presence of catalyst, such as acid or base, preferably a base, suitable for esterification of carboxylic acids or triglycerides with polyols. Examples of catalysts are: metal hydroxides, alkoxides and carbonates, alkaline tert-butoxide, rare earth oxides, rare earth salts and transition metal salts, organometallic, amines, guanidines and the like.

[046] Convenientemente, o catalisador da presente reação de esterificação encontra-se em forma líquida à temperatura ambiente.[046] Conveniently, the catalyst of the present esterification reaction is in liquid form at room temperature.

[047] Preferencialmente, o catalisador da presente reação de esterificação é um catalisador de titânio ou estanho. Exemplos de catalisadores preferidos de acordo com a presente invenção são: óxidos, hidróxidos e alcóxidos de organoestanho (tais como óxido de dibutilestanho, laurato de dibutilestanho e dilaurato de dibutilestanho), tetraisopropóxido de titânio e suas misturas.[047] Preferably, the catalyst of the present esterification reaction is a titanium or tin catalyst. Examples of preferred catalysts according to the present invention are: organo tin oxides, hydroxides and alkoxides (such as dibutyltin oxide, dibutyltin laurate and dibutyltin dilaurate), titanium tetraisopropoxide and mixtures thereof.

[048] Preferencialmente, o catalisador é utilizado em quantidade dentro da faixa de 0,1 a 3% molar, com base nos moles totais do ácido carboxílico presente na mistura de reação, quando o ácido carboxílico for utilizado como tal, ou de 0,1 a 0,8% molar de triglicerídeos presentes na mistura de reação.[048] Preferably, the catalyst is used in quantities within the range of 0.1 to 3 mol%, based on the total moles of the carboxylic acid present in the reaction mixture, when the carboxylic acid is used as such, or 0, 1 to 0.8 mol% of triglycerides present in the reaction mixture.

[049] A reação de esterificação é conduzida sob temperatura preferencialmente na faixa de 50 a 250 “C.[049] The esterification reaction is carried out under temperature preferably in the range of 50 to 250 “C.

[050] Preferencialmente, a reação de esterificação é conduzida sob pressão dentro da faixa de 1 atm a 4 atm.[050] Preferably, the esterification reaction is conducted under pressure within the range of 1 atm to 4 atm.

[051] Preferencialmente, o tempo de reação de esterificação encontra-se dentro da faixa de 2 horas a 48 horas.[051] Preferably, the esterification reaction time is within the range of 2 hours to 48 hours.

[052] Preferencialmente, a reação de esterificação é conduzida na ausência de qualquer solvente adicionado, de forma a evitar qualquer contaminação do revestimento de polímero aplicado sobre a guia de ondas ópticas.[052] Preferably, the esterification reaction is conducted in the absence of any added solvent, in order to avoid any contamination of the polymer coating applied on the optical waveguide.

[053] Preferencialmente, o poliéster de acordo com a presente invenção é termicamente curado. Pode-se conduzir cura térmica por meio da aplicação de radiação térmica (por exemplo, radiação infravermelha) ou de transferência de calor (por exemplo, transferência de calor de um fluido aquecido, tal como ar quente). A cura térmica é preferencialmente conduzida sob temperatura de até 300 ºC, de maior preferência dentro da faixa de 80 ºC a 300 *C e, de preferência ainda maior, dentro da faixa de 120 ºC a 300 “ºC.[053] Preferably, the polyester according to the present invention is thermally cured. Thermal curing can be conducted through the application of thermal radiation (for example, infrared radiation) or heat transfer (for example, heat transfer from a heated fluid, such as hot air). Thermal curing is preferably carried out at a temperature of up to 300 ºC, more preferably within the range of 80 ºC to 300 * C and, even more preferably, within the range of 120 ºC to 300 "ºC.

[054] Alternativamente, o poliéster de acordo com a presente invenção pode ser curado por radiação, por exemplo, por meio de aplicação de radiação ultravioleta, raios X, feixes de elétrons e similares. Segundo outra realização possível, o poliéster de acordo com a presente invenção pode ser curado por meio de cura térmica combinada com cura por radiação.[054] Alternatively, the polyester according to the present invention can be cured by radiation, for example, by applying ultraviolet radiation, X-rays, electron beams and the like. According to another possible embodiment, the polyester according to the present invention can be cured by means of thermal curing combined with radiation curing.

[055] Segundo a presente invenção, a etapa de cura do poliéster obtido por meio da etapa (a) é conduzida na presença de um sal metálico de transição, de forma a reticular o mencionado poliéster e formar o revestimento. O metal de transição é selecionado a partir de: Mn, Fe, Co, Cu e Ni.[055] According to the present invention, the curing step of the polyester obtained by means of step (a) is carried out in the presence of a transition metal salt, in order to cross-link said polyester and form the coating. The transition metal is selected from: Mn, Fe, Co, Cu and Ni.

[056] Com relação ao contraíon do metal de transição, ele pode ser inorgânico, tal como cloreto brometo, iodeto, sulfato, fosfato e carbonato.[056] Regarding the counterion of the transition metal, it can be inorganic, such as bromide, iodide, sulfate, phosphate and carbonate chloride.

[057] Preferencialmente, o contraíon do metal de transição é um ânion orgânico, tal como: carboxilatos C2- C1g e acetilacetonato.[057] Preferably, the counterion of the transition metal is an organic anion, such as: C2-C1g carboxylates and acetylacetonate.

[058] O uso de ânion orgânico é conveniente, pois promove a dissolução ou dispersão do sal metálico de transição no poliéster obtido por meio da etapa (a) de esterificação.[058] The use of organic anion is convenient, as it promotes the dissolution or dispersion of the transition metallic salt in the polyester obtained through step (a) of esterification.

[059] Preferencialmente, o metal de transição está presente em quantidade que varia de 100 ppm a 2000 ppm, de maior preferência de 200 ppm a 1000 ppm.[059] Preferably, the transition metal is present in an amount ranging from 100 ppm to 2000 ppm, more preferably from 200 ppm to 1000 ppm.

[060] Para evitar cura prematura do poliéster, o sal metálico de transição é adicionado ao poliéster após o término da etapa (a) e completamente misturado para obter dissolução ou dispersão estável e completa do acelerador no polímero.[060] To prevent premature curing of the polyester, the transition metallic salt is added to the polyester after the end of step (a) and completely mixed to obtain stable and complete dissolution or dispersion of the accelerator in the polymer.

[061] A mistura é preferencialmente conduzida sob temperatura de 20 *C a 120 ºC, de maior preferência de 50 ºC a 90 ºC. Para aumentar a dissolução ou dispersão do sal metálico de transição no poliéster obtido por meio da etapa (a), o sal metálico de transição é preferencialmente pré- disperso em fase orgânica, de maior preferência em um ácido carboxílico de cadeia longa, triglicerídeo ou suas misturas. Preferencialmente, o ácido carboxílico de cadeia longa ou triglicerídeo é selecionado a partir dos utilizados como reagentes (A) de acordo com a presente invenção.[061] The mixture is preferably carried out at a temperature of 20 * C to 120 ºC, more preferably from 50 ºC to 90 ºC. To increase the dissolution or dispersion of the transition metal salt in the polyester obtained by step (a), the transition metal salt is preferably pre-dispersed in the organic phase, more preferably in a long chain carboxylic acid, triglyceride or its compounds. mixtures. Preferably, the long chain carboxylic acid or triglyceride is selected from those used as reagents (A) according to the present invention.

[062] O sal metálico de transição age como acelerador de cura, ou seja, ele aumenta a velocidade de cura, de forma a coincidir com a velocidade de deposição da fibra óptica, a temperatura do vidro que sai da etapa de deposição e a altura da torre de deposição comumente utilizada em instalações industriais para a produção de fibras ópticas. Isso torna o processo de produção das fibras ópticas de acordo com a presente invenção particularmente conveniente em termos de produtividade, permitindo ainda a operação sob temperatura mais baixa durante a cura com relação a um processo correspondente no qual o sal metálico de transição está ausente.[062] The transition metallic salt acts as a curing accelerator, that is, it increases the curing speed, in order to coincide with the deposition speed of the optical fiber, the temperature of the glass leaving the deposition stage and the height of the deposition tower commonly used in industrial installations for the production of optical fibers. This makes the process for producing optical fibers according to the present invention particularly convenient in terms of productivity, while still allowing operation at a lower temperature during curing with respect to a corresponding process in which the transition metal salt is absent.

[063] A cura do poliéster pode também ter lugar por meio de retícula na presença de oxigênio. Oxigênio pode comportar-se como iniciador ou ajustador da retícula. As propriedades finais desejadas do polímero curado podem também ser ajustadas por meio de variação da temperatura de cura e do tempo de cura, pois esses dois parâmetros influenciam a densidade de retícula da reação de cura e, portanto, o grau de retícula do polímero.[063] Curing of polyester can also take place by means of a screen in the presence of oxygen. Oxygen can behave as a reticle initiator or adjuster. The desired final properties of the cured polymer can also be adjusted by varying the curing temperature and curing time, as these two parameters influence the curing density of the curing reaction and, therefore, the degree of curing of the polymer.

[064] Opcionalmente, a cura do poliéster pode ser conduzida na presença de iniciador de radicais livres térmico. Pode-se empregar simultaneamente um iniciador catiônico.[064] Optionally, curing of the polyester can be carried out in the presence of a thermal free radical initiator. A cationic initiator can be used simultaneously.

[065] São preferencialmente utilizados iniciadores térmicos que possuem temperatura de ativação dentro da faixa de 60 ºC a 300 ºC. Exemplos de iniciadores térmicos que podem ser utilizados para os propósitos da presente invenção são: 2,2'"-azobis(2-metilpropionitrila) meso-1,2-dibromo-1,2-difeniletano e tetra-alquil-1,2- difeniletanos.[065] Thermal initiators are preferably used which have an activation temperature within the range of 60 ºC to 300 ºC. Examples of thermal initiators that can be used for the purposes of the present invention are: 2.2 '"- azobis (2-methylpropionitrile) meso-1,2-dibromo-1,2-diphenylethane and tetra-alkyl-1,2- diphenylethanes.

[066] Exemplos de iniciadores catiônicos que podem ser utilizados para os propósitos da presente invenção são derivados de iodônio.[066] Examples of cationic initiators that can be used for the purposes of the present invention are iodonium derivatives.

[067] Ao utilizar-se um iniciador térmico, é preparada uma composição termocurável que compreende um poliéster e um iniciador térmico, em que o mencionado iniciador encontra-se preferencialmente presente em quantidade de 0,3% em peso a 8% em peso, de maior preferência de 0,5% em peso a 5% em peso, com base no peso da composição termocurável.[067] When using a thermal initiator, a thermosetting composition comprising a polyester and a thermal initiator is prepared, wherein said initiator is preferably present in an amount of 0.3% by weight to 8% by weight, more preferably from 0.5% by weight to 5% by weight, based on the weight of the thermosetting composition.

[068] Conforme segunda realização preferida, o material de polímero curado do revestimento é obtido por meio de cura por UV do poliéster de acordo com a presente invenção, particularmente na presença de fotoiniciador. Fotoiniciadores convencionais podem ser utilizados na presente invenção. Exemplos de fotoiniciadores apropriados incluem derivados de benzofenona e/ou acetofenona, tais como alfa-hidróxi alquilfenil cetonas, alquil éteres de benzoína e benzil cetais, óxidos de monoacilfosfina e óxidos de bisacilfosfina. Fotoiniciadores preferidos são 1- hidroxiciclo-hexil fenil cetona, 2-hidróxi-2-metil-l1- fenilpropan-l-ona e óxido de difenil(2,4,6-trimetilbenzoil fosfina.[068] As the second preferred embodiment, the cured polymer material of the coating is obtained by UV curing of the polyester according to the present invention, particularly in the presence of photoinitiator. Conventional photoinitiators can be used in the present invention. Examples of suitable photoinitiators include benzophenone and / or acetophenone derivatives, such as alpha hydroxy alkylphenyl ketones, benzoyl and benzyl alkyl ethers, monoacylphosphine oxides and bisacylphosphine oxides. Preferred photoinitiators are 1-hydroxycyclohexyl phenyl ketone, 2-hydroxy-2-methyl-1-phenylpropan-1-one and diphenyl oxide (2,4,6-trimethylbenzoyl phosphine).

[069] Ao utilizar-se um fotoiniciador, é preparada uma composição curável por UV que compreende um poliéster e um fotoiniciador, em que o mencionado fotoiniciador está presente em quantidade de 0,3% em peso a 8% em peso, de maior preferência de 0,5% em peso a 5% em peso, com base no peso da composição curável.[069] When using a photoinitiator, a UV-curable composition comprising a polyester and a photoinitiator is prepared, wherein said photoinitiator is present in an amount of 0.3% by weight to 8% by weight, most preferably from 0.5% by weight to 5% by weight, based on the weight of the curable composition.

[070] As composições de revestimento curáveis de acordo com a presente invenção podem também incluir outros aditivos convencionais em quantidades eficazes. Podem ser utilizados, por exemplo, aditivos tais como estabilizadores, agentes de nivelamento, promotores da adesão, agentes de transferência de cadeias, corantes que incluem pigmentos e tinturas, agentes de ajuste da viscosidade, agentes de ajuste da capacidade de umectação e similares.[070] The curable coating compositions according to the present invention can also include other conventional additives in effective amounts. For example, additives such as stabilizers, leveling agents, adhesion promoters, chain transfer agents, dyes including pigments and dyes, viscosity adjusting agents, wetting agents and the like can be used.

[071] A composição curável de acordo com a presente invenção pode ser preparada por meio de mistura dos componentes com qualquer método apropriado conhecido na técnica.[071] The curable composition according to the present invention can be prepared by mixing the components with any appropriate method known in the art.

[072] Após a cura, os polímeros obtidos possuem propriedades mecânicas, elasticidade e propriedades de adesão que os tornam apropriados como camadas de revestimento para fibras ópticas. Particularmente, os materiais poliméricos curados de acordo com a presente invenção possuem módulo de elasticidade (E'") e temperatura de transição em vidro que atendem às necessidades de uso como camadas de revestimento primárias, camadas de revestimento secundárias ou camadas de revestimento únicas. Preferencialmente, os materiais de revestimento de acordo com a presente invenção são utilizados como camadas de revestimento primárias e camadas de revestimento únicas.[072] After curing, the polymers obtained have mechanical properties, elasticity and adhesion properties that make them suitable as coating layers for optical fibers. Particularly, the polymeric materials cured according to the present invention have an elasticity modulus (E '") and glass transition temperature that meet the needs of use as primary coating layers, secondary coating layers or single coating layers. , the coating materials according to the present invention are used as primary coating layers and single coating layers.

[073] Quando utilizado como camada de revestimento primária, o material de polímero curado de acordo com a presente invenção possui preferencialmente módulo de elasticidade (E'") a 25 ºC de 0,01 a 5 MPa, de maior preferência de 0,05 a 5 MPa, e temperatura de transição em vidro (Tg) de -20 ºC, no máximo, e, preferencialmente, no máximo 30 “ºC.[073] When used as a primary coating layer, the cured polymer material according to the present invention preferably has an elastic modulus (E '") at 25 ºC of 0.01 to 5 MPa, more preferably 0.05 at 5 MPa, and glass transition temperature (Tg) of -20 ºC maximum, and preferably, maximum 30 “ºC.

[074] Quando utilizado como camada de revestimento única, o material de polímero curado de acordo com a presente invenção possui preferencialmente módulo de elasticidade (E) a 25 ºC de 20 a 200 MPa, de maior preferência de 30 a 150 MPa, e temperatura de transição em vidro (Tg) de 20 ºC, no máximo, e, preferencialmente, no máximo 0 “ºC.[074] When used as a single coating layer, the cured polymer material according to the present invention preferably has an elastic modulus (E) at 25 ºC of 20 to 200 MPa, more preferably 30 to 150 MPa, and temperature glass transition (Tg) of maximum 20 ºC and, preferably, maximum 0 "ºC.

[075] Quando utilizado como camada de revestimento secundária, o material de polímero curado de acordo com a presente invenção possui preferencialmente módulo de elasticidade (E'") a 25 ºC de 500 a 2000 MPa e temperatura de transição em vidro (Tg) de mais de 50 “C.[075] When used as a secondary coating layer, the cured polymer material according to the present invention preferably has an elastic modulus (E '") at 25 ºC from 500 to 2000 MPa and a glass transition temperature (Tg) of more than 50 “C.

[076] Quando o poliéster de acordo com a presente invenção for utilizado para formar revestimento primário sobre uma fibra óptica, pode ser também aplicado um revestimento secundário em volta do mencionado revestimento primário, utilizando os materiais poliméricos convencionalmente utilizados na técnica para fabricação de revestimentos secundários, tais como um revestimento secundário de acrilato curável por UV.[076] When the polyester according to the present invention is used to form a primary coating on an optical fiber, a secondary coating can also be applied around said primary coating, using the polymeric materials conventionally used in the art for manufacturing secondary coatings , such as a secondary UV-curable acrylate coating.

[077] Revestimento secundário útil na fibra de acordo com a presente invenção, em combinação com um revestimento primário termicamente curável, pode compreender um polímero selecionado a partir de polímero de metacrilato, polímero de acrilato e suas misturas. Particularmente, o revestimento secundário compreende polímeros de acrilato de uretano que podem ser obtidos, por exemplo, por meio de cura por radiação de uma composição curável por radiação que compreende um oligômero que possui cadeia principal derivada de polipropileno glicol e um poliol de poliéster com base em ácido dimérico. Um material apropriado para o revestimento secundário da fibra óptica de acordo com a presente invenção é descrito em WO 2012/036546 ou comercializado como DeSoliteO 3471-2-136.[077] Secondary coating useful in the fiber according to the present invention, in combination with a thermally curable primary coating, may comprise a polymer selected from methacrylate polymer, acrylate polymer and mixtures thereof. In particular, the secondary coating comprises urethane acrylate polymers which can be obtained, for example, by means of radiation curing of a radiation-curable composition comprising an oligomer having a main chain derived from polypropylene glycol and a polyester polyol based in dimeric acid. A material suitable for the secondary coating of the optical fiber according to the present invention is described in WO 2012/036546 or marketed as DeSoliteO 3471-2-136.

[078] A fabricação da fibra óptica revestida de acordo com a presente invenção pode ser conduzida de acordo com métodos conhecidos. Após a deposição da guia de ondas ópticas, por exemplo, pode ser aplicado um revestimento primário por meio de passagem da guia de ondas ópticas através de um molde de dimensionamento e um reservatório que contém a composição curável de acordo com a presente invenção. Ao utilizar-se uma composição termicamente curável, a aplicação pode ser convenientemente realizada quando a guia de ondas ópticas possuir temperatura apropriada, tal como de 150 ºC a 300 “ºC, de forma a explorar o calor da guia de ondas ópticas depositada para obter o material polimérico curado final. Ao aplicar-se uma composição ou polímero curável por radiação, a etapa de aplicação é seguida por cura por radiação (por exemplo, por UV ou IR) da composição aplicada de forma a obter o material de polímero final. No caso de deposição de revestimento primário e secundário, este último é aplicado sobre o revestimento primário antes ou depois da cura do revestimento secundário (por meio de métodos conhecidos como deposição úmida sobre seco ou úmida sobre úmido) .[078] The manufacture of the coated optical fiber according to the present invention can be carried out according to known methods. After deposition of the optical waveguide, for example, a primary coating can be applied by passing the optical waveguide through a sizing mold and a reservoir containing the curable composition according to the present invention. When using a thermally curable composition, the application can be conveniently carried out when the optical waveguide has an appropriate temperature, such as from 150 ºC to 300 “ºC, in order to exploit the heat of the deposited optical waveguide to obtain the final cured polymeric material. When applying a radiation curable composition or polymer, the application step is followed by radiation curing (for example, by UV or IR) of the applied composition in order to obtain the final polymer material. In the case of deposition of primary and secondary coating, the latter is applied to the primary coating before or after curing of the secondary coating (using methods known as wet to dry or wet to wet deposition).

[079] A fibra óptica produzida desta forma pode ser utilizada na produção de cabos ópticos. A fibra pode ser utilizada como se encontra ou na forma de fitas que compreendem diversas fibras combinadas entre si por meio de um revestimento comum.[079] The optical fiber produced in this way can be used in the production of optical cables. The fiber can be used as is or in the form of tapes comprising several fibers combined together by means of a common coating.

[080] O presente relatório descritivo exibe apenas algumas realizações de uma fibra óptica revestida de acordo com a presente invenção. Podem ser realizadas modificações apropriadas dessas realizações de acordo com necessidades técnicas específicas e necessidades de aplicação sem abandonar o escopo da presente invenção.[080] This specification discloses only a few embodiments of an optical fiber coated in accordance with the present invention. Appropriate modifications of these embodiments can be made according to specific technical needs and application needs without departing from the scope of the present invention.

[081] A presente invenção tornar-se-á totalmente clara após a leitura do exemplo a seguir, com referência à Figura 1 anexa, que exibe o comportamento de cura de alguns revestimentos de acordo com a presente invenção.[081] The present invention will become totally clear after reading the following example, with reference to the attached Figure 1, which shows the curing behavior of some coatings according to the present invention.

EXEMPLOSEXAMPLES

[082] Poliésteres de acordo com a presente invenção foram preparados utilizando-se o procedimento a seguir.[082] Polyesters according to the present invention were prepared using the following procedure.

[083] Foi preparada uma mistura de reação por meio de mistura à temperatura ambiente (25 ºC) de um triglicerídeo, poliol e um catalisador de esterificação.[083] A reaction mixture was prepared by mixing at room temperature (25 ºC) a triglyceride, polyol and an esterification catalyst.

[084] O triglicerídeo foi óleo de tungue, Ou seja, uma mistura de 82% em peso de ácido a-eleoesteárico, 8% em peso de ácido linoleico, 5% em peso de ácido palmítico e 5% em peso de ácido oleico (os percentuais em peso referem-se ao peso do óleo).[084] The triglyceride was tung oil. That is, a mixture of 82% by weight of α-eleoesteearic acid, 8% by weight of linoleic acid, 5% by weight of palmitic acid and 5% by weight of oleic acid ( the weight percentages refer to the weight of the oil).

[085] O poliol foi TMPE 170 (etoxilato de trimetilolpropano: peso molecular numérico médio (Mn) = 170) que possui a fórmula: 9 Tron Etoxilato de trimetilolpropano 170 = TMPE 170[085] The polyol was TMPE 170 (trimethylolpropane ethoxylate: number average molecular weight (Mn) = 170) which has the formula: 9 Trimethylolpropane ethoxylate 170 = TMPE 170

[086] Oo catalisador de esterificação foi laurato de dibutil estanho (DBTL).[086] The esterification catalyst was dibutyltin laurate (DBTL).

[087] As quantidades dos reagentes e do catalisador acima foram as seguintes: - óleo de tungue: 70% em peso; - TMPE 170: 29% em peso; e - DBTL: 1% em peso; em que o percentual em peso é expresso com relação ao peso total da composição. A reação de esterificação foi conduzida sob temperatura de 150 ºC por 12 horas.[087] The quantities of the above reagents and catalyst were as follows: - tung oil: 70% by weight; - TMPE 170: 29% by weight; and - DBTL: 1% by weight; wherein the weight percentage is expressed with respect to the total weight of the composition. The esterification reaction was carried out at a temperature of 150 ºC for 12 hours.

[088] Após a reação de esterificação, foram adicionadas amostras do poliéster resultante com diferentes aceleradores nas quantidades relatadas na Tabela 1. A mistura do acelerador com o poliéster foi conduzida a 70 ºC por tempo suficiente para atingir dispersão completa do sal metálico de transição. TABELA 1 Quantidade de Amostra Acelerador acelerador (% molar) (*) tetra-hidrato acetilacetonato E ses FEI ns (*) percentual molar de metal de transição com relação ao total de moles de ácidos graxos presentes no triglicerídeo.[088] After the esterification reaction, samples of the resulting polyester with different accelerators were added in the quantities reported in Table 1. The mixture of the accelerator with the polyester was conducted at 70 ºC long enough to achieve complete dispersion of the transition metallic salt. TABLE 1 Sample Quantity Accelerator accelerator (mol%) (*) tetrahydrate acetylacetonate E ses FEI ns (*) molar percentage of transition metal in relation to the total moles of fatty acids present in the triglyceride.

[089] A taxa de cura das composições resultantes foi avaliada por meio de um reômetro de placas paralelas (TA Instruments AR 2000ex) sob aquecimento à temperatura de 200 “ºC (temperatura de cura). O módulo de armazenagem de corte (G') foi medido em função do tempo. As curvas são relatadas na Figura 1, em que G' (expresso em Pa, na ordenada) é relatado em função do tempo (seg, na abscissa). A numeração das curvas na Fig. l1 refere-se às amostras da Tabela 1.[089] The cure rate of the resulting compositions was evaluated by means of a parallel plate rheometer (TA Instruments AR 2000ex) under heating at a temperature of 200 “ºC (cure temperature). The cutting storage module (G ') was measured as a function of time. The curves are reported in Figure 1, where G '(expressed in Pa, in the ordinate) is reported as a function of time (sec, in the abscissa). The numbering of the curves in Fig. L1 refers to the samples in Table 1.

[090] Como referência, uma amostra do poliéster obtido após a esterificação isenta de qualquer acelerador também foi analisada (a curva de cura também é relatada na Figura 1 como “A”).[090] As a reference, a sample of the polyester obtained after esterification without any accelerator was also analyzed (the curing curve is also reported in Figure 1 as “A”).

[091] Na Tabela 2 a seguir, são também relatados os valores do tempo de início de cura (correspondente ao ponto em que a cura se inicia, com aumento apreciável do valor G'). É evidente que a adição do acelerador reduziu notadamente o tempo do início de cura e, portanto, atingiu-se aceleração do processo de cura.[091] In Table 2 below, the values for the time to start the cure (corresponding to the point at which the cure starts, with an appreciable increase in the G 'value) are also reported. It is evident that the addition of the accelerator markedly reduced the time for the curing to start and, therefore, accelerated the curing process.

TABELA 2 me TER Amostra (seg) 2 < 30TABLE 2 me HAVE Sample (sec) 2 <30

ELLE IL E EEELLE IL AND EE

[092] Para cada amostra de poliéster curada, foram obtidos filmes utilizando um dispositivo de revestimento automático com lâmina micrométrica configurado para obter espessura de filme de 50 a 200 micra. O módulo de elasticidade (E') a -30 ºC, +25 ºC e +100 ºCe a temperatura de transição em vidro (Tg - ponto de início) de cada filme curado conforme determinado por meio de análise DMTA são relatados na Tabela 3.[092] For each cured polyester sample, films were obtained using an automatic coating device with a micrometer blade configured to obtain a film thickness of 50 to 200 microns. The modulus of elasticity (E ') at -30 ºC, +25 ºC and +100 ºC and the glass transition temperature (Tg - starting point) of each cured film as determined by DMTA analysis are reported in Table 3.

[093] Resultados comparativos obtidos em filmes de revestimento primário comercial Cl (DP1l014-XS da DSM) e SC de revestimento único (3471-3-14 da DSM) também são relatados na Tabela 3. Esses materiais de referência foram curados por meio de radiação UV utilizando as condições de cura indicadas pelo fornecedor.[093] Comparative results obtained in commercial primary coating films Cl (DP1l014-XS from DSM) and single coating SC (3471-3-14 from DSM) are also reported in Table 3. These reference materials were cured using UV radiation using the curing conditions indicated by the supplier.

TABELA 3 Amostra Tg (ºC) res qe 6TABLE 3 Sample Tg (ºC) res qe 6

. Amostra Tg (“C) rs qe | A | ao | eme ao o Ts. Sample Tg (“C) rs qe | A | to | eme ao o Ts

Claims (16)

REIVINDICAÇÕES 1. FIBRA ÓPTICA, caracterizada por compreender: - uma guia de ondas ópticas que compreende um núcleo de vidro rodeado por uma cobertura de vidro; e - um revestimento em volta da mencionada guia de ondas ópticas que compreende um material polimérico que compreende um poliéster curado obtido por meio de: a. esterificação de reagente (A) selecionado a partir de ácidos carboxílicos, triglicerídeos e suas misturas, que contém uma cadeia alifática Cis-Cax que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, com um reagente (B) selecionado a partir de polióis que contêm pelo menos três grupos hidroxila, em que os polióis são termicamente estáveis até 300 “C; e b. cura do poliéster obtido dessa forma, na presença de um sal metálico de transição, em que o metal de transição é selecionado a partir de Mn, Fe, Co, Cu e Ni.1. FIBER OPTICS, characterized by comprising: - an optical waveguide comprising a glass core surrounded by a glass cover; and - a coating around said optical waveguide which comprises a polymeric material which comprises a cured polyester obtained by means of: a. esterification of reagent (A) selected from carboxylic acids, triglycerides and mixtures thereof, containing a Cis-Cax aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds, with a reagent (B) selected from polyols containing at least three hydroxyl groups, in which the polyols are thermally stable up to 300 “C; and b. curing of the polyester obtained in this way, in the presence of a transition metallic salt, in which the transition metal is selected from Mn, Fe, Co, Cu and Ni. 2. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pela mencionada etapa de cura ser cura térmica, preferencialmente até 300 “ºC.2. FIBER OPTICS, according to claim 1, characterized in that the mentioned curing step is thermal curing, preferably up to 300 “ºC. 3. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pela cura térmica ser conduzida sob temperatura na faixa de 80 ºC a 300 “C.3. FIBER OPTICS, according to claim 2, characterized by the thermal curing being conducted under temperature in the range of 80 ºC to 300 “C. 4. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo reagente (A) ser ácido monocarboxílico.FIBER OPTICS according to claim 1, characterized in that the reagent (A) is monocarboxylic acid. 5. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo reagente (A) ser um ácido selecionado a partir de ácido alfa-eleoesteárico, ácido calêndico, ácido punícico ou ácido licânico.5. FIBER OPTICS, according to claim 1, characterized in that the reagent (A) is an acid selected from alpha-eleoesteearic acid, calendic acid, punicic acid or licanic acid. 6. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1,6. FIBER OPTICS, according to claim 1, caracterizado pelo reagente (A) ser uma mistura de triglicerídeos que contêm pelo menos 70% em peso, com base no peso total da mencionada mistura, de cadeias alifáticas Ci6-n Cas que compreendem “pelo menos duas ligações duplas conjugadas.characterized by the reagent (A) being a mixture of triglycerides that contain at least 70% by weight, based on the total weight of the mentioned mixture, of C 6 -n Cas aliphatic chains comprising “at least two conjugated double bonds. 7. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo reagente (B) ser um poliol que contém 3 a 9 grupos hidroxila.7. FIBER OPTICS, according to claim 1, characterized in that the reagent (B) is a polyol containing 3 to 9 hydroxyl groups. 8. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelos grupos hidroxila dos polióis serem grupos hidroxila primários.8. FIBER OPTICS, according to claim 1, characterized in that the hydroxyl groups of the polyols are primary hydroxyl groups. 9. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo mencionado reagente (B) ser selecionado a partir de: etoxilato de glicerol, propoxilato de glicerol, etoxilato de trimetilolpropano, dipentaeritritol e suas misturas.9. FIBER OPTICS, according to claim 1, characterized in that said reagent (B) is selected from: glycerol ethoxylate, glycerol propoxylate, trimethylolpropane ethoxylate, dipentaerythritol and their mixtures. 10. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo sal metálico de transição estar presente em quantidade que varia de 100 ppm a 2000 ppm.10. FIBER OPTICS, according to claim 1, characterized in that the transition metal salt is present in an amount ranging from 100 ppm to 2000 ppm. 11. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo mencionado revestimento ser selecionado a partir de revestimento primário e revestimento único.11. FIBER OPTICS, according to claim 1, characterized in that said coating is selected from primary coating and single coating. 12. FIBRA ÓPTICA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo mencionado revestimento ser revestimento primário que é rodeado por um revestimento secundário, em que o mencionado revestimento secundário compreende um polímero selecionado a partir de polímero de metacrilato, polímero de acrilato e suas misturas.12. FIBER OPTICS according to claim 1, characterized in that said coating is a primary coating which is surrounded by a secondary coating, wherein said secondary coating comprises a polymer selected from methacrylate polymer, acrylate polymer and mixtures thereof . 13. PROCESSO DE REVESTIMENTO DE FIBRAS ÓPTICAS, caracterizado por compreender:13. OPTICAL FIBER COATING PROCESS, characterized by comprising: - fornecimento de uma guia de ondas ópticas que compreende um núcleo de vidro rodeado por uma cobertura de vidro; - aplicação de composição de revestimento curável sobre a cobertura, em que a mencionada composição de revestimento compreende um poliéster obtido por meio da esterificação de reagente (A) selecionado a partir de ácidos carboxílicos, triglicerídeos e suas misturas, que contêm uma cadeia alifática Cis-Ca que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas, com um reagente (B) selecionado a partir de polióis que contêm pelo menos três grupos hidroxila, em que os polióis são termicamente estáveis até 300 ºC; e - cura da mencionada composição de revestimento curável na presença de sal metálico de transição, em que o metal de transição é selecionado a partir de Mn, Fe, Co, Cu e Ni, de forma a reticular o mencionado poliéster e formar o revestimento.- providing an optical waveguide comprising a glass core surrounded by a glass cover; - application of a curable coating composition on the coating, in which the said coating composition comprises a polyester obtained by esterifying reagent (A) selected from carboxylic acids, triglycerides and mixtures thereof, which contain a Cis- Ca comprising at least two conjugated double bonds, with a reagent (B) selected from polyols containing at least three hydroxyl groups, in which the polyols are thermally stable up to 300 ºC; and - curing the aforementioned curable coating composition in the presence of transition metal salt, in which the transition metal is selected from Mn, Fe, Co, Cu and Ni, in order to cross-link said polyester and form the coating. 14. PROCESSO, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo reagente (A) ser ácido carboxílico que possui cadeia alifática C1is-C21 que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas e a razão entre o reagente (A) e o reagente (B) é de um mol de reagente A por grupo hidroxila compreendido no reagente B.14. PROCESS according to claim 13, characterized in that the reagent (A) is carboxylic acid that has a C1is-C21 aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds and the ratio between the reagent (A) and the reagent (B) is one mole of reagent A per hydroxyl group included in reagent B. 15. PROCESSO, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo reagente (A) ser triglicerídeo ou uma mistura de triglicerídeos que contêm pelo menos uma cadeia alifática Cis-Co que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas e o reagente A reage com o reagente (B) em razão molar A/B na faixa de 1:1 a 1:3, em que A é expresso como o número de moles de triglicerídeos que contêm pelo menos uma cadeia que compreende pelo menos duas ligações duplas conjugadas e B é expresso como o número de moles de poliol.15. PROCESS according to claim 13, characterized in that the reagent (A) is triglyceride or a mixture of triglycerides containing at least one Cis-Co aliphatic chain comprising at least two conjugated double bonds and reagent A reacts with reagent (B) in molar ratio A / B in the range of 1: 1 to 1: 3, where A is expressed as the number of moles of triglycerides that contain at least one chain comprising at least two conjugated double bonds and B is expressed as the number of moles of polyol. 16. PROCESSO, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pela cura da composição curável ser cura térmica sob temperatura de até 300 “ºC.16. PROCESS, according to claim 13, characterized by the curing of the curable composition being thermal curing under a temperature of up to 300 “ºC.
BR112020014501-7A 2018-01-19 2018-01-19 OPTICAL FIBER, AND OPTICAL FIBER COATING PROCESS BR112020014501A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2018/050345 WO2019142017A1 (en) 2018-01-19 2018-01-19 Optical fibre having a crosslinked polyester coating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112020014501A2 true BR112020014501A2 (en) 2020-12-08

Family

ID=61163757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112020014501-7A BR112020014501A2 (en) 2018-01-19 2018-01-19 OPTICAL FIBER, AND OPTICAL FIBER COATING PROCESS

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11834367B2 (en)
EP (1) EP3740461B1 (en)
CN (1) CN111655646B (en)
AR (1) AR114213A1 (en)
BR (1) BR112020014501A2 (en)
ES (1) ES2967433T3 (en)
PL (1) PL3740461T3 (en)
WO (1) WO2019142017A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2879827T3 (en) * 2016-07-22 2021-11-23 Prysmian Spa Fiber optic coated with a polyester coating
CN112982013B (en) * 2021-02-18 2022-05-20 陕西科技大学 Preparation method of cellulose-based flexible electronic material

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA459839A (en) * 1949-09-20 Burrell Harry Synthetic drying oil comprising fatty acid esters of polypentacrythritols
US2552872A (en) 1951-05-15 Acylation with conjugated diene
GB560095A (en) 1942-08-07 1944-03-20 Stillite Products Ltd Improvements relating to the manufacture of materials comprising mineral wool
US3066383A (en) 1957-02-14 1962-12-04 Owens Corning Fiberglass Corp Finish for staple glass fibers and yarns manufactured thereof
US4081411A (en) * 1976-07-30 1978-03-28 Imc Chemical Group, Inc. Water-dispersed coating composition of short oil alkyd resin and alkanolamine
JPS59197477A (en) 1983-04-26 1984-11-09 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Water-resistant adhesive for quartz
JPH0664219B2 (en) 1984-12-12 1994-08-22 住友化学工業株式会社 Optical communication cable
CA1321671C (en) 1989-05-11 1993-08-24 Paul J. Shustack Ultraviolet radiation-curable coatings for optical fibers and optical fibers coated therewith
DE69711372D1 (en) 1996-05-22 2002-05-02 Hempels Skibsfarve Fab J C Anti-rot paint
JP3887708B2 (en) * 1998-07-08 2007-02-28 Jsr株式会社 Photocurable resin composition
US6638616B2 (en) * 1999-10-15 2003-10-28 Dsm N.V. Radiation-curable compositions comprising oligomers having an alkyd backbone
AU2001242879A1 (en) 2000-03-24 2001-10-03 Dsm N.V. Radiation-curable coatings suitable for high-speed application onto optical fibers
EP1385893A2 (en) * 2001-01-11 2004-02-04 DSM IP Assets B.V. Radiation curable coating composition
US20030059618A1 (en) * 2001-03-23 2003-03-27 Hideyuke Takai Method of producing epoxy compound, epoxy resin composition and its applications, ultraviolet rays-curable can-coating composition and method of producing coated metal can
DE10314441A1 (en) 2003-03-31 2004-10-21 Henkel Kgaa Bleach activator compounds
KR101168766B1 (en) 2004-10-11 2012-07-26 김효성 Polyols and Polyurethanes and Polyurethane Foams Using the Same
US7836973B2 (en) 2005-10-20 2010-11-23 Weatherford/Lamb, Inc. Annulus pressure control drilling systems and methods
WO2007124330A2 (en) 2006-04-20 2007-11-01 At Balance Americas Llc Pressure safety system for use with a dynamic annular pressure control system
CN102557484B (en) 2006-12-14 2015-02-25 帝斯曼知识产权资产管理有限公司 D1364 BT secondary coating on optical fiber
DE102007039312B4 (en) 2007-08-20 2010-06-02 Celanese Emulsions Gmbh Crosslinkable monomers and polymers and their use
US8242928B2 (en) 2008-05-23 2012-08-14 Martin Scientific Llc Reliable downhole data transmission system
AU2009344703B2 (en) 2009-04-23 2015-04-16 Prysmian S.P.A. Optical fiber with single coating
KR101375496B1 (en) * 2009-10-22 2014-03-17 도꾸리츠교우세이호우진 산교기쥬츠소우고겐큐쇼 Method for manufacturing a tricyclodecane mono-methanol monocarboxylic acid derivative
JP2012056823A (en) 2010-09-13 2012-03-22 Jsr Corp Curable liquid resin composition for covering outermost layer of optical fiber line, and optical fiber line
EP2665894B1 (en) 2011-01-21 2016-10-12 Weatherford Technology Holdings, LLC Telemetry operated circulation sub
BR112016003404B1 (en) 2013-09-30 2021-08-31 Halliburton Energy Services, Inc WELL TOOL, METHOD FOR OPERATING A WELL TOOL IN A WELL, AND, DEVICE FOR USE IN AN UNDERGROUND WELL
CA2940278C (en) 2014-02-19 2022-08-16 Sonoro, Llc Polymer coated optical fiber
KR20170043528A (en) 2014-08-17 2017-04-21 디에스엠 아이피 어셋츠 비.브이. Monochromatic actinic radiation curable coatings for optical fiber
JP6659690B2 (en) 2014-08-22 2020-03-04 ビーエーエスエフ コーティングス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングBASF Coatings GmbH Aqueous dispersions of low acid number polyesters and polyamides, and coating compositions containing the same for applying a base coat

Also Published As

Publication number Publication date
US11834367B2 (en) 2023-12-05
AR114213A1 (en) 2020-08-05
CN111655646B (en) 2022-08-12
ES2967433T3 (en) 2024-04-30
WO2019142017A1 (en) 2019-07-25
US20210094875A1 (en) 2021-04-01
EP3740461B1 (en) 2023-10-04
PL3740461T3 (en) 2024-03-04
EP3740461A1 (en) 2020-11-25
CN111655646A (en) 2020-09-11
EP3740461C0 (en) 2023-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5194264B2 (en) Radiation curable secondary coating for D1369D optical fiber
US5558937A (en) Optical fiber primary coatings and fibers coated therewith
JP5821090B2 (en) Radiation curable secondary coating for D1370R optical fiber
WO2004041888A1 (en) Radiation curing resin composition and cured product thereof
JP2014098152A (en) D1379 p radiation curable primary coating on optical fiber
BR112020014501A2 (en) OPTICAL FIBER, AND OPTICAL FIBER COATING PROCESS
US9563013B2 (en) Primary coatings for optical fibers having short gel times
US10775556B2 (en) Optical fibre having a crosslinked secondary coating
EP3487828B1 (en) Optical fibre coated with a polyester coating
EP3510004B1 (en) Optical fibre coated with a polyester coating
CN109021816B (en) Ultraviolet light curing optical fiber outer coating and preparation method thereof
BR102019019331B1 (en) OPTICAL FIBER, PROCESS FOR COATING AN OPTICAL FIBER, AND, CURABLE COATING COMPOSITION
CA3054828A1 (en) Optical fiber coating composition
JP2005105003A (en) Resin composition for coating optical fiber, and primary coated optical fiber and optical fiber unit using the same
US10035915B2 (en) Low refractive index coating for optical fibers, methods of manufacture thereof and articles comprising the same
EP4054988A1 (en) Fiber coatings with low pullout force

Legal Events

Date Code Title Description
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]