BR112020010426A2 - slit tool body, rotary slit cutting tool and cutting insert - Google Patents
slit tool body, rotary slit cutting tool and cutting insert Download PDFInfo
- Publication number
- BR112020010426A2 BR112020010426A2 BR112020010426-4A BR112020010426A BR112020010426A2 BR 112020010426 A2 BR112020010426 A2 BR 112020010426A2 BR 112020010426 A BR112020010426 A BR 112020010426A BR 112020010426 A2 BR112020010426 A2 BR 112020010426A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- insert
- cutting
- slit
- stem
- peripheral
- Prior art date
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims abstract description 188
- 238000007373 indentation Methods 0.000 claims abstract description 72
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 83
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 9
- 239000008186 active pharmaceutical agent Substances 0.000 claims description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 3
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 241000606643 Anaplasma centrale Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- SQEHCNOBYLQFTG-UHFFFAOYSA-M lithium;thiophene-2-carboxylate Chemical compound [Li+].[O-]C(=O)C1=CC=CS1 SQEHCNOBYLQFTG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/006—Details of the milling cutter body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/02—Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
- B23C5/08—Disc-type cutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/02—Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
- B23C5/10—Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
- B23C5/109—Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft with removable cutting inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/16—Milling-cutters characterised by physical features other than shape
- B23C5/20—Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
- B23C5/22—Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/16—Milling-cutters characterised by physical features other than shape
- B23C5/20—Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
- B23C5/22—Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
- B23C5/2239—Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped by a clamping member acting almost perpendicular on the cutting face
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/16—Milling-cutters characterised by physical features other than shape
- B23C5/20—Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
- B23C5/22—Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
- B23C5/2298—Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts secured by resilient/flexible means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/28—Features relating to lubricating or cooling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/28—Features relating to lubricating or cooling
- B23C5/283—Cutting inserts with internal coolant channels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/04—Overall shape
- B23C2200/0494—Rectangular
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/08—Rake or top surfaces
- B23C2200/082—Rake or top surfaces with an elevated clamping surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/08—Rake or top surfaces
- B23C2200/085—Rake or top surfaces discontinuous
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/08—Rake or top surfaces
- B23C2200/086—Rake or top surfaces with one or more grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/16—Supporting or bottom surfaces
- B23C2200/164—Supporting or bottom surfaces discontinuous
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/16—Supporting or bottom surfaces
- B23C2200/165—Supporting or bottom surfaces with one or more grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/02—Connections between the shanks and detachable cutting heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/03—Cutting heads comprised of different material than the shank irrespective of whether the head is detachable from the shank
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/16—Fixation of inserts or cutting bits in the tool
- B23C2210/161—Elastically deformable clamping members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/20—Number of cutting edges
- B23C2210/202—Number of cutting edges three
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/40—Flutes, i.e. chip conveying grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2250/00—Compensating adverse effects during milling
- B23C2250/12—Cooling and lubrication
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
- Gripping On Spindles (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Abstract
Um corpo de ferramenta de fendimento (22) inclui uma porção de cortador tipo disco (26) e uma porção de haste (56) projetando-se para trás a partir dela. A porção de cortador (26) inclui uma porção prendedora resiliente (32) tendo uma fenda de recepção de inserto (38) disposta perifericamente. A porção de haste (56) inclui um recuo de haste dianteira (60) disposto perifericamente que é axialmente adjacente à porção de cortador (26). Uma porção radialmente para dentro da fenda de recepção de inserto (38) funde na direção para trás com o recuo de haste dianteira (60). Um inserto de corte (24) é preso de forma liberável e resiliente na fenda de recepção de inserto (38) para formar uma ferramenta de corte de fenda rotatória (20). O inserto de corte (24) inclui duas porções de corte (94a, 94b), cada uma incluindo uma extensão lateral de inserto longa e curta (98a, 98b), sendo a extensão lateral de inserto longa (98a) mais longa do que a extensão lateral de inserto curta (98b). As extensões laterais de inserto mais longas (98a) estão localizadas em lados opostos do inserto de corte (24).A slit tool body (22) includes a disc-type cutter portion (26) and a shank portion (56) projecting backward from it. The cutter portion (26) includes a resilient clamping portion (32) having an insert receiving slot (38) peripherally arranged. The shank portion (56) includes a peripherally disposed front shank (60) that is axially adjacent to the cutter portion (26). A radially inward portion of the insert receiving slot (38) merges in the backward direction with the front stem indentation (60). A cutting insert (24) is releasably and resiliently attached to the insert receiving slot (38) to form a rotary slot cutting tool (20). The cutting insert (24) includes two cutting portions (94a, 94b), each including a long and short side insert extension (98a, 98b), the long insert side extension (98a) being longer than the lateral extension of short insert (98b). The longest lateral insert extensions (98a) are located on opposite sides of the cutting insert (24).
Description
[001] A matéria do presente pedido refere-se a ferramentas de corte de fenda rotatória tendo um corpo de ferramenta de fendimento com uma porção de cortador tipo disco tendo uma pluralidade de bolsos de recepção de inserto dispostos circunferencialmente, para reter de forma liberável um inserto de corte no mesmo, em geral, e para tais corpos de ferramenta de fendimento em que o bolso de recepção de inserto prende resilientemente o inserto de corte do mesmo, em particular.[001] The subject matter of the present application relates to rotary slit cutting tools having a slit tool body with a disk-type cutter portion having a plurality of insert receiving pockets circumferentially arranged to releasably retain a cutting insert thereon, in general, and for such slit tool bodies in which the insert receiving pocket resiliently holds the cutting insert therein in particular.
[002] Ferramentas de corte de fenda rotatória podem ter um corpo de ferramenta de fenda que tem uma porção de cortador tipo disco e uma porção de haste que se estende perpendicularmente à porção de cortador tipo disco. À porção de cortador tipo disco pode ser provida com uma pluralidade de bolsos de recepção de inserto dispostos circunferencialmente para reter um inserto de corte na mesma. O inserto de corte pode ser retido no bolso de recepção de inserto por um parafuso de retenção. Exemplos de tais ferramentas de corte rotatórias são divulgadas em, por exemplo, US 6.571.451 e US 8.834.075.[002] Rotary slit cutting tools may have a slit tool body that has a disk-type cutter portion and a shank portion that extends perpendicularly to the disk-type cutter portion. The disk-type cutter portion can be provided with a plurality of insert receiving pockets circumferentially arranged to retain a cutting insert therein. The cutting insert can be retained in the insert receiving pocket by a retaining screw. Examples of such rotary cutting tools are disclosed in, for example, US 6,571,451 and US 8,834,075.
[003] Em outras ferramentas de corte de fendimento rotatórias, o inserto de corte pode ser retido no bolso de recepção de inserto por um membro prendedor resiliente. Exemplos de tais ferramentas de corte rotatórias são divulgadas em, por exemplo, US 6.116.823 e US 8.708.610, em que os insertos de corte são de extremidade única. Alternativamente, o inserto de corte também pode ser de extremidade dupla, como mostrado na US 5.059.068.[003] In other rotary slit cutting tools, the cutting insert can be retained in the insert receiving pocket by a resilient fastening member. Examples of such rotary cutting tools are disclosed in, for example, US 6,116,823 and US 8,708,610, where the cutting inserts are single-ended. Alternatively, the cutting insert can also be double-ended, as shown in US 5,059,068.
[004] Em ainda outras ferramentas de corte de fendimento rotatórias, em particular para ranhuramento interno em pequenos orifícios, pode ser preferível usar cabeças de fendimento de carboneto sólido em forma de disco com uma pluralidade de bordas de corte. Exemplos de tais ferramentas de corte rotatórias são divulgadas em, por exemplo, US 6.276.879 e US 8.708.611. No entanto, tais cabeças de fendimento são relativamente caras de fabricar e se uma das bordas de corte for danificada, toda a cabeça de fendimento precisa ser substituída.[004] In still other rotary slit cutting tools, in particular for internal grooving in small holes, it may be preferable to use disk-shaped solid carbide slit heads with a plurality of cutting edges. Examples of such rotary cutting tools are disclosed in, for example, US 6,276,879 and US 8,708,611. However, such slit heads are relatively expensive to manufacture and if one of the cutting edges is damaged, the entire slit head needs to be replaced.
[005] De acordo com um primeiro aspecto da matéria do presente pedido é provido um corpo de ferramenta de fendimento, tendo um eixo central do corpo que define direções opostas para a frente e para trás e sobre o qual o corpo de ferramenta de fendimento é rotativo em uma direção rotacional, o corpo de ferramenta de fendimento compreendendo: uma porção de cortador tipo disco compreendendo uma porção prendedora resiliente tendo uma fenda de recepção de inserto disposta perifericamente; e uma porção de haste projetando-se para trás a partir da porção de cortador, a porção de haste compreendendo uma superfície periférica de haste a qual se estende circunferencialmente sobre o eixo central do corpo e um recuo de haste dianteira recuado dentro e aberto para fora para a superfície periférica de haste adjacente à porção de cortador; em que: uma porção radialmente para dentro da fenda de recepção de inserto funde na direção para trás com o recuo de haste dianteira.[005] According to a first aspect of the subject matter of the present application, a slit tool body is provided, having a central axis of the body that defines opposite directions back and forth and on which the slit tool body is rotatable in a rotational direction, the slotting tool body comprising: a disk-type cutter portion comprising a resilient gripping portion having a peripherally arranged insert receiving slot; and a shank portion projecting backwardly from the cutter portion, the shank portion comprising a peripheral shank surface which extends circumferentially over the central axis of the body and a front shank indentation recessed in and opened outwardly to the peripheral surface of the rod adjacent to the cutter portion; where: a portion radially into the insert receiving slot merges in the backward direction with the front stem indentation.
[006] De acordo com um segundo aspecto da matéria do presente pedido é provida uma ferramenta de corte de fenda rotatória compreendendo: um corpo de ferramenta de fendimento do tipo descrito acima; e um inserto de corte, preso de maneira liberável e resiliente na fenda de recepção de inserto.[006] According to a second aspect of the subject matter of the present application, a rotary slit cutting tool is provided comprising: a slit tool body of the type described above; and a cutting insert, loosely and resiliently attached to the insert receiving slot.
[007] De acordo com um terceiro aspecto da matéria do presente pedido é provido um inserto de corte, longitudinalmente alongado em uma direção que define um eixo longitudinal de inserto, compreendendo:[007] According to a third aspect of the subject matter of the present application, a cutting insert is provided, longitudinally elongated in a direction that defines a longitudinal axis of the insert, comprising:
superfícies superior e inferior de insertos opostas e uma superfície periférica de inserto estendendo-se entre elas, a superfície periférica de inserto compreendendo duas superfícies de extremidade de inserto opostas conectando as superfícies superior e inferior de inserto e duas superfícies laterais de inserto opostas que também conectam as superfícies superior e inferior de inserto;upper and lower surfaces of opposite inserts and a peripheral insert surface extending between them, the peripheral insert surface comprising two opposite insert end surfaces connecting the upper and lower insert surfaces and two opposite insert lateral surfaces which also connect the upper and lower insert surfaces;
um plano longitudinal de inserto contendo o eixo longitudinal de inserto, passando entre as superfícies laterais de inserto e intersectando as superfícies superior e inferior de inserto e também intersectando as superfícies de extremidade de inserto opostas; e duas porções de corte localizadas em extremidades opostas do inserto de corte, cada uma compreendendo uma borda de corte formada na interseção da superfície superior de inserto e uma das duas superfícies de extremidade de inserto; em que:a longitudinal insert plane containing the longitudinal insert axis, passing between the lateral insert surfaces and intersecting the upper and lower insert surfaces and also intersecting the opposite insert end surfaces; and two cutting portions located at opposite ends of the cutting insert, each comprising a cutting edge formed at the intersection of the upper insert surface and one of the two insert end surfaces; on what:
cada porção de corte de inserto compreende duas extensões laterais de inserto as quais se projetam lateralmente a partir de lados opostos do inserto de corte em uma direção afastada do plano longitudinal de inserto e sobre a qual a borda de corte se estende;each insert cutting portion comprises two lateral insert extensions which project laterally from opposite sides of the cutting insert in a direction away from the longitudinal plane of the insert and over which the cutting edge extends;
as duas extensões laterais de inserto compreendem uma extensão lateral de inserto larga e estreita, a extensão lateral de inserto larga sendo mais longa que a extensão lateral de inserto estreita em uma direção perpendicular ao plano longitudinal de inserto; e as extensões laterais de inserto largas estão localizadas em lados opostos do plano longitudinal de inserto.the two lateral insertion extensions comprise a wide and narrow lateral extension extension, the wide lateral extension extension being longer than the narrow lateral extension extension in a direction perpendicular to the longitudinal insert plane; and the wide lateral insert extensions are located on opposite sides of the longitudinal plane of the insert.
[008] De acordo com um quarto aspecto da matéria do presente pedido é provido um corpo de ferramenta de fendimento, tendo um eixo central do corpo que define direções opostas para a frente e para trás e sobre o qual o corpo de ferramenta de fendimento é rotativo em uma direção rotacional, o corpo de ferramenta de fendimento compreendendo: uma porção de cortador tipo disco compreendendo uma porção prendedora resiliente tendo uma fenda de recepção de inserto disposta perifericamente; e uma porção de haste projetando-se para trás a partir da porção de cortador, a porção de haste compreendendo uma superfície periférica de haste a qual se estende circunferencialmente sobre o eixo central do corpo e um recuo de haste frontal recuado dentro e aberto para fora para a superfície periférica da haste adjacente à porção de cortador; em que: em uma vista dianteira do corpo de ferramenta de fendimento, em uma direção ao longo do eixo central do corpo, a porção de haste é parcialmente visível através da fenda de recepção de inserto.[008] According to a fourth aspect of the subject matter of the present application, a slit tool body is provided, having a central axis of the body that defines opposite directions back and forth and on which the slit tool body is rotatable in a rotational direction, the slotting tool body comprising: a disk-type cutter portion comprising a resilient gripping portion having a peripherally arranged insert receiving slot; and a shank portion projecting backwardly from the cutter portion, the shank portion comprising a peripheral shank surface which extends circumferentially over the central axis of the body and a front shank indentation recessed in and opened outwardly to the peripheral surface of the rod adjacent to the cutter portion; wherein: in a front view of the slit tool body, in a direction along the central axis of the body, the shank portion is partially visible through the insert receiving slot.
[009] Entende-se que o acima mencionado é um resumo e que os recursos descritos doravante podem ser aplicáveis em qualquer combinação à matéria do presente pedido, por exemplo, qualquer um dos seguintes recursos pode ser aplicável ao corpo de ferramenta de fendimento e à ferramenta de corte de fenda rotatória e ao inserto de corte:[009] It is understood that the aforementioned is a summary and that the features described hereinafter may be applicable in any combination to the subject of this application, for example, any of the following features may be applicable to the slit tool body and the rotary slit cutting tool and cutting insert:
[010] A porção de cortador e a porção de haste são formadas integralmente de modo que o corpo de ferramenta de fendimento tenha uma construção unitária, de peça única.[010] The cutter portion and the shank portion are integrally formed so that the slit tool body has a unitary, one-piece construction.
[011] A porção prendedora pode compreender adicionalmente um membro prendedor resiliente e um membro mordente inferior que se opõem um ao outro e são espaçados um do outro pela fenda de recepção de inserto, o membro prendedor resiliente sendo arranjado rotativamente à frente do membro mordente inferior e configurado para reter resilientemente um inserto de corte na fenda de recepção de inserto.[011] The clamping portion may additionally comprise a resilient clamping member and a lower jaw member that are opposed to each other and are spaced from each other by the insert receiving slot, the resilient clamping member being rotatably arranged in front of the lower clamping member and configured to resiliently retain a cutting insert in the insert receiving slot.
[012] O membro prendedor resiliente pode ser axialmente adjacente ao recuo de haste dianteira.[012] The resilient fastening member can be axially adjacent to the front stem indentation.
[013] A porção de haste pode compreender uma porção de haste dianteira não recuada disposta periferiamente que pode ser circunferencialmente adjacente ao recuo de haste dianteira e axialmente adjacente à porção de cortador.[013] The shank portion can comprise a peripherally disposed front shank portion that can be circumferentially adjacent to the front shank indentation and axially adjacent the cutter portion.
[014] A porção de cortador pode compreender ainda pelo menos uma porção prendedora resiliente adicional para formar uma pluralidade de porções prendedoras que são angularmente espaçadas umas das outras. A porção de haste pode compreender ainda pelo menos um recuo de haste dianteira adicional para formar uma pluralidade de recuos de haste dianteira que são angularmente espaçados uns dos outros. A porção de haste pode compreender ainda pelo menos uma porção de haste dianteira não recuada adicional para formar uma pluralidade de porções de haste dianteira não recuadas que são angularmente espaçadas umas das outras, cada porção de haste dianteira não recuada estando localizada entre dois recuos de haste dianteira circunferencialmente adjacentes. Uma porção radialmente para dentro de cada fenda de recepção de inserto pode fundir na direção para trás um respectivo recuo de haste dianteira.[014] The cutter portion may further comprise at least one additional resilient clamping portion to form a plurality of clamping portions that are angularly spaced from one another. The stem portion may further comprise at least one additional front stem indentation to form a plurality of front stem indentations that are angularly spaced from each other. The stem portion may further comprise at least one additional non-recessed front stem portion to form a plurality of non-recessed front stem portions that are angularly spaced from each other, each non-recessed front stem portion being located between two stem indentations. circumferentially adjacent front. A radially inward portion of each insert receiving slot may merge in the rear direction a respective front stem indentation.
[015] Em uma direção ao longo do eixo central do corpo; uma linha de raio imaginário que se estende entre o eixo central do corpo e uma porção mais distante na porção de haste dianteira não recuada define um raio de porção de haste de um círculo de porção de haste que é centralizado no eixo central do corpo e que tem um diâmetro de porção de haste; e a porção de cortador define um círculo de porção de cortador circunscrito que é centralizado no eixo central do corpo e que tem um diâmetro de porção de cortador.[015] In a direction along the central axis of the body; an imaginary radius line that extends between the central axis of the body and a more distant portion in the non-indented front stem portion defines a stem portion radius of a stem portion circle that is centered on the central axis of the body and that has a stem portion diameter; and the cutter portion defines a circumscribed cutter portion circle which is centered on the central axis of the body and which has a cutter portion diameter.
[016] Em uma direção ao longo do eixo central do corpo, o círculo de porção de haste pode intersectar a fenda de recepção de inserto.[016] In a direction along the central axis of the body, the stem portion circle can intersect the insert receiving slot.
[017] Afenda de recepção de inserto pode ser definida por uma superfície periférica de fenda alongada compreendendo uma superfície de apoio de mordente inferior da fenda localizada no membro de mordente inferior. Em uma direção ao longo do eixo central do corpo, o círculo de porção de haste intersecta a superfície de apoio de mordente inferior da fenda.[017] Insert receiving groove can be defined by an elongated slit peripheral surface comprising a lower jaw support surface located in the lower jaw member. In a direction along the central axis of the body, the stem portion circle intersects the lower jaw support surface of the slot.
[018] A superfície periférica de fenda pode compreender ainda uma superfície de apoio de membro prendedor de fenda localizada no membro prendedor resiliente. Em uma direção ao longo do eixo central do corpo, a superfície de apoio de membro prendedor de fenda pode estar localizada radialmente fora do círculo de porção de haste.[018] The peripheral slit surface may further comprise a slit fastening member support surface located on the resilient fastening member. In a direction along the central axis of the body, the slit-holding member support surface may be located radially outside the stem portion circle.
[019] A superfície periférica de fenda pode compreender ainda uma superfície de parada radial de fenda localizada circunferencialmente entre a superfície de apoio de membro prendedor de fenda e a superfície de apoio do mordente inferior de fenda. Em uma direção ao longo do eixo central do corpo, a superfície de parada radial de fenda pode estar localizada radialmente dentro do círculo de porção de haste.[019] The peripheral slit surface may further comprise a radial slit stop surface located circumferentially between the slit fastening member support surface and the slit lower jaw support surface. In a direction along the central axis of the body, the radial slot stop surface may be located radially within the stem portion circle.
[020] O recuo de haste dianteira pode compreender ainda uma lacuna externa de recuo disposta perifericamente definida por uma superfície de base externa de recuo voltada para a frente e uma superfície periférica externa de recuo que se estende transversalmente à mesma, a superfície de base externa de recuo e cada extremidade da superfície periférica externa de recuo que intersecta a superfície periférica de haste.[020] The front stem indentation may further comprise an external recess gap arranged peripherally defined by an external indenting base surface facing forward and an external peripheral indentation surface extending transversely thereto, the external base surface recess and each end of the outer peripheral recess surface that intersects the peripheral stem surface.
[021] O recuo de haste dianteira pode compreender uma lacuna interna de recuo definida por uma superfície de base interna de recuo voltada para a frente e uma superfície periférica interna de recuo estendendo-se transversalmente à mesma. A superfície de base interna de recuo pode intersectar a superfície periférica externa de recuo. Cada extremidade da superfície periférica interna de recuo pode intersectar a superfície periférica externa de recuo.[021] The front stem indentation may comprise an internal indentation gap defined by an internal indented base surface facing forward and an internal peripheral indentation surface extending transversely thereto. The internal recessed base surface can intersect the external peripheral recessed surface. Each end of the internal peripheral recoil surface can intersect the external peripheral recoil surface.
[022] A lacuna externa de recuo pode ser formada por uma ranhura circunferencial que se estende na direção circunferencial.[022] The external indentation gap can be formed by a circumferential groove that extends in the circumferential direction.
[023] Em uma direção ao longo do eixo central do corpo, a superfície periférica externa de recuo pode ser curvada de forma côncava e definida por um raio periférico externo de recuo.[023] In a direction along the central axis of the body, the outer peripheral recoil surface can be concave curved and defined by an external peripheral recoil radius.
[024] Em uma vista lateral do corpo de ferramenta de fendimento, a superfície periférica externa de recuo pode ser curvada de forma côncava e definida por um raio lateral periférico.[024] In a side view of the slit tool body, the external peripheral recoil surface can be concavely curved and defined by a peripheral lateral radius.
[025] O inserto de corte pode ser longitudinalmente alongado em uma direção que define um eixo longitudinal de inserto, o inserto de corte pode compreender: superfícies superior e inferior de insertos opostas e uma superfície periférica de inserto estendendo-se entre elas, a superfície periférica de inserto compreendendo duas superfícies de extremidade de inserto opostas conectando as superfícies superior e inferior de inserto e duas superfícies laterais de inserto opostas que também conectam as superfícies superior e inferior de inserto; um plano longitudinal de inserto contendo o eixo longitudinal de inserto, passando entre as superfícies laterais de inserto e intersectando as superfícies superior e inferior de inserto e também intersectando as superfícies de extremidade de inserto opostas; e[025] The cutting insert can be longitudinally elongated in a direction that defines a longitudinal axis of the insert, the cutting insert can comprise: upper and lower surfaces of opposite inserts and a peripheral insert surface extending between them, the surface peripheral insert comprising two opposite insert end surfaces connecting the upper and lower insert surfaces and two opposite insert lateral surfaces which also connect the upper and lower insert surfaces; a longitudinal insert plane containing the longitudinal insert axis, passing between the lateral insert surfaces and intersecting the upper and lower insert surfaces and also intersecting the opposite insert end surfaces; and
[026] uma porção de corte localizada em uma extremidade do inserto de corte, a porção de corte compreendendo uma borda de corte formada na interseção da superfície superior de inserto e uma das duas superfícies de extremidade de inserto, em que:[026] a cutting portion located at one end of the cutting insert, the cutting portion comprising a cutting edge formed at the intersection of the top insert surface and one of the two insert end surfaces, where:
[027] a superfície de extremidade de inserto oposta à porção de corte compreende uma porção recuada de inserto compreendendo uma superfície de chave de inserto que está mais próxima da superfície inferior de inserto do que da superfície superior de inserto, a superfície de chave de inserto sendo configurada para apoio por um pino de deslocamento de uma chave usada para extrair o inserto de corte a partir da fenda de recepção de inserto.[027] the insert end surface opposite the cutting portion comprises an indented insert portion comprising an insert wrench surface which is closer to the lower insert surface than to the upper insert surface, the insert wrench surface being configured for support by a key displacement pin used to extract the cutting insert from the insert receiving slot.
[028] Em uma vista lateral do inserto de corte, a superfície de chave de inserto pode ser curvada de forma côncava.[028] In a side view of the cutting insert, the insert wrench surface can be concavely curved.
[029] A superfície de chave de inserto pode estar localizada inteiramente abaixo de um plano mediano de inserto que se estende a meio caminho entre as superfícies superior e inferior de inserto e contém o eixo longitudinal de inserto.[029] The insert key surface may be located entirely below a median plane of the insert that extends halfway between the upper and lower insert surfaces and contains the longitudinal insert axis.
[030] A superfície de extremidade de inserto oposta à porção de corte pode compreender ainda uma superfície de parada de inserto a qual pode estar mais próxima da superfície superior de inserto do que da superfície inferior de inserto, a superfície de parada de inserto sendo plana.[030] The insert end surface opposite the cutting portion may further comprise an insert stop surface which may be closer to the upper insert surface than the lower insert surface, the insert stop surface being flat .
[031] O inserto de corte pode compreender uma porção de corte adicional formando duas porções de corte, sendo as duas porções de corte formadas nas extremidades opostas do inserto de corte.[031] The cutting insert may comprise an additional cutting portion forming two cutting portions, the two cutting portions being formed at the opposite ends of the cutting insert.
[032] Cada porção de corte de inserto pode compreender duas extensões laterais de inserto as quais se projetam lateralmente a partir de lados opostos do inserto de corte em uma direção de afastamento do plano longitudinal de inserto e sobre a qual a borda de corte se estende. As duas extensões laterais de inserto podem compreender uma extensão lateral de inserto larga e uma estreita, a extensão lateral de inserto larga sendo mais longa que a extensão lateral de inserto estreita em uma direção perpendicular ao plano longitudinal de inserto. As extensões laterais de inserto largas podem estar localizadas em lados opostos do plano longitudinal de inserto.[032] Each insert cutting portion may comprise two lateral extensions of the insert which project laterally from opposite sides of the cutting insert in a direction away from the longitudinal plane of the insert and over which the cutting edge extends . The two lateral insert extensions can comprise a wide and a narrow insert lateral extension, the wide insert lateral extension being longer than the narrow insert lateral extension in a direction perpendicular to the longitudinal insert plane. The wide lateral insert extensions can be located on opposite sides of the longitudinal plane of the insert.
[033] As duas porções de corte podem compreender uma porção de corte ativa e uma porção de corte não ativa, a borda de corte da porção de corte ativa estando localizada além da extensão radial da porção de cortador. A extensão lateral de inserto larga da porção de corte ativa pode ser a axialmente mais à frente dentre as duas extensões laterais de inserto em respeito à direção axial.[033] The two cutting portions may comprise an active cutting portion and a non-active cutting portion, the cutting edge of the active cutting portion being located beyond the radial extension of the cutter portion. The wide insert lateral extension of the active cutting portion can be the axially ahead of the two insert lateral extensions with respect to the axial direction.
[034] A fenda de recepção de inserto pode compreender uma porção de inserto de fenda definida por um perfil de inserto do inserto de corte em uma direção ao longo do eixo central do corpo. Uma porção radialmente para dentro da porção de inserto de fenda pode fundir na direção para trás com o recuo de haste dianteira.[034] The insert receiving slot may comprise a slot insert portion defined by a cutting insert insert profile in a direction along the central axis of the body. A portion radially inward of the slit insert portion may merge in the backward direction with the front stem indentation.
[035] Para um melhor entendimento da matéria do presente pedido e para mostrar como o mesmo pode ser realizado na prática, será feita agora referência aos desenhos anexos, nos quais:[035] For a better understanding of the subject of this application and to show how it can be done in practice, reference will now be made to the attached drawings, in which:
[036] Fig.1é uma vista em perspectiva dianteira de uma ferramenta de corte de fenda rotatória, com um inserto de corte preso de forma resiliente em uma fenda de recepção de inserto, de acordo com o presente pedido;[036] Fig.1is a front perspective view of a rotary slot cutting tool, with a cutting insert resiliently attached to an insert receiving slot, according to the present order;
[037] Fig.2é uma vista em perspectiva traseira explodida da ferramenta de corte de fenda rotatória mostrada na Fig. 1;[037] Fig.2 is an exploded rear perspective view of the rotary slit cutting tool shown in Fig. 1;
[038] Fig. 3 é uma vista dianteira de um corpo de ferramenta de fendimento na Fig. 1;[038] Fig. 3 is a front view of a slit tool body in Fig. 1;
[039] Fig. 4 é uma vista lateral do corpo de ferramenta de fendimento mostrado na Fig. 3;[039] Fig. 4 is a side view of the slit tool body shown in Fig. 3;
[040] Fig.5é uma vista lateral de uma porção prendedora na Fig. 3, com um perfil de inserto sobreposto;[040] Fig.5 is a side view of a fastening portion in Fig. 3, with an overlapping insert profile;
[041] Fig.6é uma vista frontal da porção prendedora na Fig. 5, tomada ao longo da linha de direção “VI”;[041] Fig.6 is a front view of the fastening portion in Fig. 5, taken along the “VI” direction line;
[042] Fig.7é uma vista em perspectiva de um inserto de corte, de acordo com o presente pedido;[042] Fig.7 is a perspective view of a cutting insert, according to the present application;
[043] Fig.8é uma vista lateral do inserto de corte mostrado na Fig. 7;[043] Fig.8 is a side view of the cutting insert shown in Fig. 7;
[044] Fig.9é uma vista superior do inserto de corte mostrado na Figs. 7 e 8 e[044] Fig.9 is a top view of the cutting insert shown in Figs. 7 and 8 and
[045] Fig.10é uma vista análoga mostrada na Fig. 1, antes da extração do inserto de corte a partir da fenda de recepção de inserto com uma chave.[045] Fig.10 is a view similar to that shown in Fig. 1, prior to extracting the cutting insert from the insert receiving slot with a key.
[046] Será apreciado que por simplicidade e clareza de ilustração, os elementos mostrados nas figuras não foram necessariamente desenhados em escala. Por exemplo, as dimensões de alguns dos elementos podem ser exageradas em relação a outros elementos para maior clareza, ou vários componentes físicos podem ser incluídos em um bloco ou elemento funcional. Ainda, onde for considerado apropriado, números de referência podem ser repetidos entre as figuras para indicar elementos correspondentes ou análogos.[046] It will be appreciated that for simplicity and clarity of illustration, the elements shown in the figures were not necessarily drawn to scale. For example, the dimensions of some of the elements can be exaggerated in relation to other elements for clarity, or several physical components can be included in a block or functional element. In addition, where deemed appropriate, reference numbers may be repeated between the figures to indicate corresponding or similar elements.
[047] Na descrição a seguir, vários aspectos da matéria do presente pedido serão descritos. Para propósitos de explicação, configurações e detalhes específicos são estabelecidos em detalhes suficientes para prover um entendimento completo da matéria do presente pedido. Entretanto, será também aparente para um técnico no assunto que a matéria do presente pedido pode ser praticada sem as configurações e detalhes específicos apresentados aqui.[047] In the description that follows, various aspects of the subject matter of this application will be described. For purposes of explanation, specific settings and details are set out in sufficient detail to provide a complete understanding of the subject of this application. However, it will also be apparent to a person skilled in the art that the subject of this application can be practiced without the specific settings and details presented here.
[048] Chama-se atenção primeiro para as Figs. 1 e 2, mostrando uma ferramenta de corte de fenda rotatória 20, retratando um aspecto do presente pedido, tendo um eixo central de ferramenta A, adequado para operações de corte de fendimento. A ferramenta de corte de fenda rotatória 20 pode exibir simetria rotacional sobre o eixo central de ferramenta A. A ferramenta de corte de fenda rotatória 20 tem um corpo de ferramenta de fendimento 22 o qual pode ser tipicamente feito de aço. A ferramenta de corte de fenda rotatória 20 tem um inserto de corte 24 o qual tipicamente pode ser feito de carboneto cimentado. O inserto de corte 24 está anexado de maneira liberável ao corpo de ferramenta de fendimento 22.[048] Attention is drawn first to Figs. 1 and 2, showing a rotary slit cutting tool 20, depicting an aspect of the present application, having a central tool axis A, suitable for slit cutting operations. The rotary slit cutting tool 20 can exhibit rotational symmetry about the central tool axis A. The rotary slit cutting tool 20 has a slit tool body 22 which can typically be made of steel. The rotary slit cutting tool 20 has a cutting insert 24 which can typically be made of cemented carbide. The cutting insert 24 is releasably attached to the slit tool body 22.
[049] Note-se que o termo "ferramenta de corte de fenda rotatória" conforme usado na presente invenção pode ser substituído por outros termos aplicáveis no campo de corte de metal para tais ferramentas de corte, por exemplo, "cortador de fendimento", "cortador de fresagem de fenda", "cortador de fenda”, “cortador de ranhura”, “cortador de fresa de fenda”, “cortador de fresagem de ranhura”, “cortador de fresagem lateral”, “cortador de fresagem de disco” e similares.[049] Note that the term "rotary slit cutting tool" as used in the present invention can be replaced by other terms applicable in the metal cutting field for such cutting tools, for example, "slit cutter", "slot milling cutter", "slot milling cutter", "slot milling cutter", "slot milling cutter", "slot milling cutter", "side milling cutter", "disc milling cutter" and the like.
[050] Agora é feita referência também às Figs. 3 e 4, mostrando outro aspecto da matéria do presente pedido, relacionado ao corpo de ferramenta de fendimento 22. O corpo de ferramenta de fendimento 22 tem um eixo central do corpo B que é co-incidente com o eixo central de ferramenta A. O eixo central do corpo B define direções opostas para a frente e para trás Dr, Dr. O eixo central do corpo B forma um eixo de rotação sobre o qual o corpo de ferramenta de fendimento 22 é rotativo em uma direção rotacional R.[050] Now reference is also made to Figs. 3 and 4, showing another aspect of the subject matter of the present application, related to the slit tool body 22. The slit tool body 22 has a central axis of body B which is co-incident with the central tool axis A. central axis of body B defines opposite directions forwards and backwards Dr, Dr. The central axis of body B forms a axis of rotation about which the slotting tool body 22 is rotatable in a rotational direction R.
[051] Deve-se apreciar que o uso dos termos "dianteiro" e "traseiro" ao longo da descrição e reivindicações se refere a uma posição relativa na direção do eixo central do corpo B para baixo e para cima, respectivamente, na Fig. 4. Além disso, os termos “axial” e “radial” são em respeito ao eixo central de ferramenta B, a menos que especificado de outra maneira.[051] It should be appreciated that the use of the terms "front" and "rear" throughout the description and claims refers to a relative position in the direction of the central axis of the body B downwards and upwards, respectively, in Fig. 4. In addition, the terms “axial” and “radial” are with respect to the central tool axis B, unless otherwise specified.
[052] Conforme mostrado na Fig. 3, o corpo de ferramenta de fendimento 22 inclui uma porção de cortador tipo disco 26. A porção de cortador 26 inclui duas superfícies laterais de porção de cortador opostas 28 e uma superfície periférica de porção de cortador 30 que se estende entre as superfícies laterais de porção de cortador 28. A superfície periférica de porção de cortador 30 se estende circunferencialmente sobre o eixo central do corpo B. O eixo central do corpo B intersecta as duas superfícies laterais de porção de cortador 28 em uma porção central do mesmo. Em uma visão dianteira do corpo de ferramenta de fendimento 22, em uma direção ao longo do eixo central do corpo B (isto é, Fig. 3), a porção de cortador 26 define um círculo de porção de cortador circunscrito CC que é centrado no eixo central do corpo B e que tem um diâmetro de porção de cortador DC.[052] As shown in Fig. 3, the slit tool body 22 includes a disk-type cutter portion 26. The cutter portion 26 includes two opposite cutter portion side surfaces 28 and a cutter portion peripheral surface 30 extending between the side surfaces of cutter portion 28. The peripheral surface of cutter portion 30 extends circumferentially over the central axis of body B. The central axis of body B intersects the two side surfaces of cutter portion 28 in one central portion of it. In a front view of the slotting tool body 22, in a direction along the central axis of the body B (i.e., Fig. 3), the cutter portion 26 defines a circumscribed cutter portion circle CC that is centered on the central axis of body B and which has a DC cutter portion diameter.
[053] Conforme mostrado na Fig. 4, na direção axial, medida entre as duas superfícies laterais de porção de cortador 28, a porção de cortador 26 tem uma largura de porção de cortador WC. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, as duas superfícies laterais de porção de cortador 28 podem ser planas e perpendiculares ao eixo central do corpo B. A porção de cortador 26 pode incluir um orifício de pino pivô 31, para receber um pino pivô 51b de uma chave 52 ao desanexar o inserto de corte 24 da porção de cortador 26, conforme discutido posteriormente na descrição.[053] As shown in Fig. 4, in the axial direction, measured between the two side surfaces of cutter portion 28, cutter portion 26 has a cutter portion width WC. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the two side surfaces of cutter portion 28 may be flat and perpendicular to the central axis of body B. The cutter portion 26 may include a pivot pin hole 31 for receiving a pin pivot 51b of a key 52 when detaching the cutting insert 24 from the cutter portion 26, as discussed later in the description.
[054] A parte de cortador 26 inclui uma porção prendedora 32. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a porção de cortador[054] The cutter portion 26 includes a clamping portion 32. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the cutter portion
26 pode ainda incluir pelo menos uma porção prendedora adicional 32 para formar uma pluralidade de porções prendedoras 32 que são angularmente espaçadas umas das outras. Entende-se na descrição a seguir que qualquer recurso relacionado a uma única porção prendedora 32 também pode estar relacionado às outras porções prendedoras 32 se presentes. A pluralidade de porções prendedoras 32 podem ser arranjadas na mesma posição axial ao longo do eixo central do corpo B na direção de frente para trás. Cada porção prendedora 32 pode ter uma garganta de chip 33 na superfície periférica de porção de cortador 30, de modo que a porção de cortador 26 pode não ser completamente circular em uma vista dianteira.26 may further include at least one additional clamping portion 32 to form a plurality of clamping portions 32 that are angularly spaced from each other. It is understood in the description below that any resource related to a single clamping portion 32 can also be related to the other clamping portions 32 if present. The plurality of fastening portions 32 can be arranged in the same axial position along the central axis of the body B in the front to back direction. Each clamping portion 32 may have a chip throat 33 on the cutter portion peripheral surface 30, so that the cutter portion 26 may not be completely circular in a front view.
[055] A porção prendedora 32 inclui um membro prendedor resiliente 34 e um membro mordente inferior 36 os quais são opostos uns aos outros e espaçados uns dos outros por uma fenda de recepção de inserto 38. Ou seja, a fenda de recepção de inserto 38 é formado entre o membro prendedor resiliente 34 e o membro mordente inferior 36. A fenda de recepção de inserto 38 se estende ao longo de um eixo de fenda de recepção de inserto C, de modo que em uma vista dianteira do corpo de ferramenta de fendimento 22, o membro prendedor resiliente 34 e o membro mordente inferior 36 estão localizados em lados opostos do eixo de fenda de recepção de inserto C. O membro prendedor resiliente 34 é arranjado rotativamente à frente do membro mordente inferior 36 e a fenda de recepção de inserto 38. O membro prendedor resiliente 34 é configurado para reter resilientemente o inserto de corte 24 na fenda de recepção de inserto 38. O membro prendedor resiliente 34 é resilientemente deslocável em relação ao membro mordente inferior 36. Em outras palavras, a porção prendedora 32 é resiliente. Nota-se que a porção prendedora 32 é desprovida de uma fenda resiliente localizada rotativamente para frente do membro prendedor resiliente 34 como divulgado em US 6.116.823 e US[055] The clamping portion 32 includes a resilient clamping member 34 and a lower jaw member 36 which are opposed to each other and spaced from each other by an insert receiving slot 38. That is, the insert receiving slot 38 is formed between the resilient fastening member 34 and the lower jaw member 36. The insert receiving slot 38 extends along an insert receiving slot axis C, so that in a front view of the slotting tool body 22, the resilient clamping member 34 and the lower jaw 36 are located on opposite sides of the insert receiving slit shaft C. The resilient clamping member 34 is rotatably arranged in front of the lower jaw member 36 and the insert receiving slit 38. The resilient fastening member 34 is configured to resiliently retain the cutting insert 24 in the insert receiving slot 38. The resilient fastening member 34 is resiliently displaceable relative to the member the lower jaw 36. In other words, the holding portion 32 is resilient. Note that the securing portion 32 is devoid of a resilient slit rotatably forward of the resilient securing member 34 as disclosed in US 6,116,823 and US
8.388.270.8,388,270.
[056] É feita ainda referência à Fig. 5, mostrando uma vista lateral da porção prendedora 32, (isto é, perpendicular ao eixo de fenda de recepção de inserto C), a fenda de recepção de inserto 38 abre para a superfície periférica da porção de cortador 30. Assim, a fenda de recepção de inserto 38 é disposta perifericamente. Revertendo para a Fig. 4, a fenda de recepção de inserto 38 abre lateralmente em ambos os lados para as superfícies laterais de porção de cortador 28. Entende-se o contexto de “lateralmente” em referência à fenda de recepção de inserto 38 significa perpendicular ao eixo de fenda de recepção de inserto C e, portanto, geralmente em uma direção paralela ao eixo central do corpo B.[056] Reference is also made to Fig. 5, showing a side view of the holding portion 32, (that is, perpendicular to the insert receiving slot axis C), the insert receiving slot 38 opens to the peripheral surface of the cutter portion 30. Thus, the insert receiving slot 38 is arranged peripherally. Reverting to Fig. 4, the insert receiving slot 38 opens laterally on both sides to the side surfaces of cutter portion 28. The context of "laterally" in reference to the insert receiving slot 38 means perpendicular to the insert receiving slit axis C and therefore generally in a direction parallel to the central axis of body B.
[057] A fenda de recepção de inserto 38 é definido por uma superfície periférica de fenda alongada 40 tendo extremidades que se estendem à superfície periférica de porção de cortador 30. A superfície periférica de fenda 40 se estende entre as duas superfícies laterais de porção de cortador 28. À superfície periférica de fenda 40 inclui uma superfície de apoio de membro prendedor de fenda 42 localizada no membro prendedor resiliente 34, para apoiar uma superfície correspondente no inserto de corte 24. A superfície periférica de fenda 40 inclui uma superfície de apoio de mordente inferior de fenda 44 localizada no membro mordente inferior 36, para confinar uma superfície correspondente no inserto de corte 24. A superfície periférica de fenda 40 inclui uma superfície de parada radial de fenda 46, para posicionar o inserto de corte 24 em uma posição radial predeterminada exata. A superfície de parada radial de fenda 46 está voltada radialmente para fora. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a superfície de parada radial de fenda 46 pode ser localizada circunferencialmente entre a superfície de apoio de membro prendedor de fenda 42 e a superfície de apoio de mordente inferior de fenda 44.[057] The insert receiving slot 38 is defined by an elongated peripheral slot surface 40 having ends that extend to the cutter portion peripheral surface 30. The peripheral slot surface 40 extends between the two lateral portion portion surfaces. cutter 28. The peripheral slit surface 40 includes a slit clamping member support surface 42 located on the resilient clamping member 34 to support a corresponding surface on the cutting insert 24. The slit peripheral surface 40 includes a sliding support surface slit lower jaw 44 located on the lower jaw member 36, to confine a corresponding surface on the cutting insert 24. The peripheral slit surface 40 includes a radial slit stop surface 46, for positioning the cutting insert 24 in a radial position exact predetermined. The radial slit stop surface 46 faces outwardly. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the radial slit stop surface 46 can be located circumferentially between the slit fastening member support surface 42 and the slit lower jaw support surface 44.
[058] Referindo-se à Fig. 5, a fenda de recepção de inserto 38 inclui uma porção de inserto de fenda 48 definida por um perfil de inserto IP do inserto de corte 24 em uma direção ao longo do eixo central do corpo B quando preso de forma liberável e resiliente na fenda de recepção de inserto 38. A fenda de recepção de inserto 38 inclui uma porção de chave de fenda 50 se estendendo radialmente para dentro a partir da fenda de recepção de inserto 38. Um propósito da porção de chave de fenda 50 é atuar como uma ranhura de alívio de tensão (como é conhecido na técnica). No entanto, a porção de chave de fenda 50 possui uma dimensão maior que as ranhuras de alívio de tensão normais de modo que também pode servir para receber um pino de deslocamento 51a da chave 52 ao extrair o inserto de corte 24 da fenda de recepção de inserto 38. Além disso, a porção de chave de fenda 50 está ainda posicionada rotativamente para a frente do que seria normalmente requerido se seu propósito fosse apenas como uma ranhura de alívio de tensão. Por exemplo, a maioria da porção de chave de inserto 50 está localizada acima de uma extensão da superfície de apoio de mordente inferior de fenda 44. Isso permite que o pino de deslocamento 51a seja capaz de apoiar uma extremidade do inserto de corte 24, enquanto está localizado na porção de chave de fenda[058] Referring to Fig. 5, the insert receiving slot 38 includes a slot insert portion 48 defined by an IP insert profile of the cutting insert 24 in a direction along the central axis of body B when releasably and resiliently secured to the insert receiving slot 38. The insert receiving slot 38 includes a screwdriver portion 50 extending radially inward from the insert receiving slot 38. A purpose of the key portion 50 is to act as a strain relief groove (as is known in the art). However, the screwdriver portion 50 is larger than the normal strain relief slots so it can also serve to receive a displacement pin 51a from the key 52 when extracting the cutting insert 24 from the receiving slot of insert 38. In addition, the screwdriver portion 50 is still rotatably forward than would normally be required if its purpose were only as a strain relief groove. For example, most of the insert wrench portion 50 is located above an extension of the lower jaw support surface 44. This allows the displacement pin 51a to be able to support one end of the cutting insert 24, while is located in the screwdriver portion
50. A fenda de recepção de inserto 38 inclui uma porção de resiliência de fenda 54, para prover a resiliência desejada ao membro prendedor resiliente 34. À porção de resiliência de fenda 54 está localizada rotativamente para frente a partir da porção de chave de fenda 50.50. The insert receiving slot 38 includes a slot resilience portion 54, to provide the desired resilience to the resilient fastening member 34. The slot resilience portion 54 is located pivotally forward from the screwdriver portion 50 .
[059] Referindo às Figs. 2 e 4, o corpo de ferramenta de fendimento 22 inclui uma porção de haste 56 que se projeta a partir da mais traseira da superfície lateral da porção de cortador 28. Ou seja, a porção de haste 56 se projeta para trás a partir da porção de cortador 26. A porção de haste 56 inclui uma superfície periférica de haste 58 a qual se estende circunferencialmente sobre o eixo central do corpo B. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a porção de haste 56 pode ser formada integralmente com a porção de cortador 26 de modo que o corpo de ferramenta de fendimento 22 possui uma construção unitária e de peça única, isto é, a porção de haste 56 e a porção de cortador 26 são formados (por exemplo, usinados) a partir de uma única peça contínua de material. A porção de haste 56 pode ter uma forma básica cilíndrica. Como visto na Fig. 4, a superfície periférica de haste 58 pode intersectar a superfície lateral de cortador 28 em uma superfície de filete de haste 59 que tem uma curvatura de forma côncava. A dita curvatura côncava pode ter um raio de filete de haste RF que é maior ou igual a 1 mm e menor ou igual a 2 mm.[059] Referring to Figs. 2 and 4, the slotting tool body 22 includes a shank portion 56 projecting from the rear most of the side surface of the cutter portion 28. That is, the shank portion 56 projects backwards from the portion of cutter 26. The stem portion 56 includes a peripheral stem surface 58 which extends circumferentially over the central axis of body B. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the stem portion 56 may be integrally formed with the cutter portion 26 so that the slit tool body 22 has a unitary, one-piece construction, that is, the shank portion 56 and the cutter portion 26 are formed (for example, machined) from a single continuous piece of material. The stem portion 56 may have a basic cylindrical shape. As seen in Fig. 4, the peripheral shank surface 58 can intersect the side surface of cutter 28 on a shank fillet surface 59 that has a concave curvature. Said concave curvature may have an RF rod fillet radius that is greater than or equal to 1 mm and less than or equal to 2 mm.
[060] Revertendo às Figs. 4 e 6, a porção de haste 56 inclui um recuo de haste dianteira 60 que tem recuo e se abre para fora para a superfície periférica de haste 58. Ou seja, o recuo de haste dianteira 60 é disposto perifericamente e com recuo radial na superfície periférica de haste 58 próximo à extremidade dianteira do mesmo. O recuo de haste dianteira 60 é axialmente adjacente à porção de cortador 26. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a porção de haste 56 pode ainda incluir pelo menos um recuo de haste dianteira adicional 60 para formar uma pluralidade de recuos de haste dianteira 60 que são angularmente espaçados uns dos outros. Entende-se na descrição a seguir que qualquer recurso relacionado a um único recuo de haste dianteira 60 também pode estar relacionado aos outros recuos de haste dianteira 60 se presentes.[060] Reverting to Figs. 4 and 6, the stem portion 56 includes a front stem indentation 60 that is indented and opens outwardly to the peripheral stem surface 58. That is, the front stem indentation 60 is arranged peripherally and with radial indentation on the surface peripheral stem 58 near the front end thereof. The front stem indentation 60 is axially adjacent to the cutter portion 26. According to some embodiments of the subject of the present application, the stem portion 56 may further include at least one additional front stem indentation 60 to form a plurality of indentations from front rod 60 which are angularly spaced from each other. It is understood in the following description that any feature related to a single front stem indentation 60 can also be related to the other front stem indentations 60 if present.
[061] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a porção de haste 56 pode incluir uma porção de haste dianteira não recuada 62 formada por uma parte da superfície periférica de haste 58 que não é recuada. Como o recuo de haste dianteira 60, a porção de haste dianteira não recuada 62 é disposta perifericamente. A porção de haste dianteira não recuada 62 pode ser circunferencialmente adjacente ao recuo de haste dianteira 60 e axialmente adjacente à porção de cortador 26. Assim, o recuo de haste dianteira 60 pode não se estender ao redor de toda a extensão circunferencial da porção de haste 56 (isto é, pode não ter uma extensão angular de 360º). De maneira similar ao recuo de haste dianteira 60, de acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a porção de haste 56 pode ainda incluir pelo menos uma porção de haste dianteira não recuada adicional 62 para formar uma pluralidade de porções de haste dianteira não recuadas 62 que são angularmente espaçadas umas das outras. O número de porções de haste dianteira não recuadas 62 pode se equiparar ao número de recuos de haste dianteira 60. Cada porção de haste dianteira não recuada 62 pode ser localizada entre dois recuos de haste dianteira adjacentes circunferencialmente 60. Ou seja, o recuo de haste dianteira 60 e a porção de haste dianteira não recuada 62 pode alternar em uma direção circunferencial. Entende-se na descrição supramencionada que qualquer recurso relacionado a uma única porção de haste dianteira não recuada 62 também está relacionado às outras porções de haste dianteira não recuadas 62 se presentes.[061] According to some embodiments of the subject matter of the present application, the stem portion 56 may include a non-recessed front stem portion 62 formed by a portion of the peripheral stem surface 58 that is not recessed. Like the front stem indentation 60, the non-receding front stem portion 62 is arranged peripherally. The non-recessed front stem portion 62 may be circumferentially adjacent to the front stem indentation 60 and axially adjacent to the cutter portion 26. Thus, the front stem indentation 60 may not extend around the entire circumferential length of the stem portion 56 (that is, it may not have a 360º angular extension). Similar to the front stem indentation 60, according to some embodiments of the subject matter of the present application, the stem portion 56 may further include at least an additional non-indented front stem portion 62 to form a plurality of non-stem front portions indented 62 which are angularly spaced from each other. The number of non-indented front stem portions 62 can match the number of front stem indentations 60. Each non-indented front stem portion 62 can be located between two circumferentially adjacent front stem indentations 60. That is, the stem indentation front 60 and the non-recessed front stem portion 62 can alternate in a circumferential direction. It is understood in the aforementioned description that any feature related to a single portion of the non-receding front stem 62 is also related to the other non-receding front stem portions 62 if present.
[062] Como visto na Fig. 3, em uma direção ao longo do eixo central do corpo B, uma linha de raio imaginário que se estende entre o eixo central do corpo B e uma porção mais distante na porção de haste dianteira não recuada 62 define um raio de porção de haste RS de um círculo de porção de haste CS que é centralizado no eixo central do corpo B e que tem um diâmetro de porção de haste DS. Na configuração com a pluralidade de porções de haste dianteira não recuadas 62, o círculo de porção de haste CS é um círculo circunscrito definido pela pluralidade de porções de haste dianteira não recuadas 62. Note- se que se a superfície periférica de haste 58 tem um filete, como descrito acima, o diâmetro de porção de haste DS pode ser diferente (por exemplo, maior) do que o diâmetro de um círculo circunscrito (não mostrado) definido pela porção de haste 56 tirada em uma posição axial traseira acrescida.[062] As seen in Fig. 3, in a direction along the central axis of body B, a line of imaginary radius extending between the central axis of body B and a more distant portion in the non-receding front stem portion 62 defines a stem portion radius RS of a stem portion circle CS that is centered on the central axis of body B and that has a stem portion diameter DS. In the configuration with the plurality of non-receding front stem portions 62, the stem portion circle CS is a circumscribed circle defined by the plurality of non-receding front stem portions 62. Note that if the peripheral stem surface 58 has a thread, as described above, the stem portion diameter DS may be different (e.g., larger) than the diameter of a circumscribed circle (not shown) defined by the stem portion 56 taken in an increased rear axial position.
[063] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, o membro prendedor resiliente 34 pode ser axialmente adjacente ao recuo de haste dianteira 60. Ou seja, a extremidade livre do membro prendedor resiliente 34 não está conectada a nenhuma parte da porção de haste 56. Como visto na Fig. 2, uma superfície voltada para trás 34a do membro prendedor 34 está voltada para o recuo de haste dianteira 60. No recuo de haste dianteira 60, o membro prendedor resiliente 34 é escorado circunferencialmente em uma direção oposta à direção de rotação R, em relação a uma porção de haste dianteira não recuada rotacionalmente para a frente 62. Vantajosamente, isso permite que o membro prendedor resiliente 34 dobre levemente quando o inserto de corte 24 encontra a peça de trabalho (junto com o membro mordente inferior 36 e o inserto de corte 24) a fim de manter uma força prendedora firme no inserto de corte 24. Uma porção radialmente para dentro do membro mordente inferior 36 pode ser conectada à porção de haste dianteira não recuada 62.[063] According to some embodiments of the subject matter of the present application, the resilient fastening member 34 can be axially adjacent to the front stem indentation 60. That is, the free end of the resilient fastening member 34 is not connected to any part of the shank 56. As seen in Fig. 2, a rearwardly facing surface 34a of the clamping member 34 is facing the front stem indentation 60. In the front stem indentation 60, the resilient clamping member 34 is anchored circumferentially in a direction opposite to the direction of rotation R, with respect to a front shank portion not rotationally retracted forward 62. Advantageously, this allows the resilient clamping member 34 to bend slightly when cutting insert 24 meets the workpiece (along with the clamping member the lower insert 36 and the cutting insert 24) in order to maintain a firm clamping force on the cutting insert 24. A portion radially into the lower jaw 36 can be formed connected to the non-recessed front stem portion 62.
[064] Referindo de volta à Fig. 5, de acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, o recuo de haste dianteira 60 pode incluir uma lacuna externa de recuo 64 que é definida por uma superfície de base externa de recuo voltada para a frente 66 e uma superfície periférica externa de recuo 68 que se estende transversalmente à superfície de base externa de recuo 66. À superfície de base externa de recuo 66 e cada extremidade da superfície periférica externa de recuo 68 pode intersectar a superfície periférica de haste[064] Referring back to Fig. 5, according to some embodiments of the subject matter of the present application, the front stem indentation 60 may include an external indentation gap 64 which is defined by an external recessed base surface facing the front 66 and an outer peripheral recoil surface 68 that extends transversely to the outer recoil base surface 66. The outer recoil base surface 66 and each end of the outer recoil peripheral surface 68 can intersect the peripheral stem surface
58. Assim, a lacuna externa de recuo 64 é disposta perifericamente. As extremidades da superfície periférica externa de recuo 68 intersectam com a superfície periférica de haste 58 em duas interseções periféricas 72 que subtendem um ângulo de lacuna externa de recuo 5 (indicado na Fig. 3) no eixo central do corpo B. O ângulo da lacuna externa de recuo 5 pode estar na faixa de 60º < 6 < 80º. A lacuna externa de recuo 64 pode ser formada por uma ranhura circunferencial que se estende na direção circunferencial. EM uma direção ao longo do eixo central do corpo B, a superfície periférica externa de recuo 68 pode ser curvada de forma côncava e definida por um raio periférico externo de recuo RO. Em uma vista lateral do corpo de ferramenta de fendimento 22 (perpendicular ao eixo central do corpo B), a superfície periférica externa de recuo 68 pode ser curvada de forma côncava e pode ser definida por um raio lateral periférico RS. Como visto na Fig. 6, mostrando uma vista frontal da porção prendedora 32 ao longo do eixo de fenda de recepção de inserto C, na direção axial, a lacuna externa do recuo 64 tem uma largura de lacuna externa de recuo WO, medida entre a porção de cortador 26 e a superfície de base externa de recuo 66. A largura de lacuna externa de recuo WO pode ser, geralmente, o dobro do raio lateral periférico RS.58. Thus, the external indentation gap 64 is arranged peripherally. The ends of the outer peripheral recess surface 68 intersect with the peripheral stem surface 58 at two peripheral intersections 72 that subtend an outer recess gap angle 5 (shown in Fig. 3) on the central axis of body B. The gap angle external recoil 5 can be in the range of 60º <6 <80º. The external recess gap 64 can be formed by a circumferential groove that extends in the circumferential direction. In a direction along the central axis of the body B, the external peripheral recoil surface 68 can be concave curved and defined by an external peripheral radius of recoil RO. In a side view of the slotting tool body 22 (perpendicular to the central axis of the body B), the external peripheral recess surface 68 can be concave curved and can be defined by a peripheral lateral radius RS. As seen in Fig. 6, showing a front view of the gripping portion 32 along the insert receiving slit axis C, in the axial direction, the external recess gap 64 has an external recess gap width WO, measured between the cutter portion 26 and the external base recoil surface 66. The width of the external recoil gap WO can generally be twice the peripheral lateral radius RS.
[065] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, o recuo de haste dianteira 60 pode incluir uma lacuna interna de recuo 74 que é definida por uma superfície de base interna de recuo voltada para a frente 76 e uma superfície periférica interna de recuo 78 que se estende transversalmente à superfície de base interna de recuo 76. A superfície de base interna de recuo 76 pode intersectar a superfície periférica externa de recuo 68. Cada extremidade da superfície periférica interna de recuo 78 pode intersectar a superfície periférica externa de recuo 68. Geralmente falando, a lacuna interna de recuo 74 é radialmente para dentro a partir da lacuna externa de recuo 64. À superfície periférica de fenda 40 na porção de chave de fenda 50 e a porção de resiliência de fenda 54 podem cada fazer a transição de maneira uniforme e contínua na superfície periférica interna de recuo 78. Da mesma forma, a superfície de parada radial de fenda 46 pode fazer a transição uniforme e continuamente na superfície periférica interna de recuo 78. Assim, em uma direção ao longo do eixo central do corpo B, a superfície periférica de fenda 40 na porção de chave de fenda 50 e a porção de resiliência de fenda 54 e a superfície de parada radial de fenda 46 podem ser alinhadas com a superfície periférica interna de recuo 78. Como visto na Fig. 6, na direção axial, a lacuna interna de recuo 74 tem uma largura de lacuna interna de recuo WI, medida entre a porção de cortador 26 e a superfície de base interna de recuo 76.[065] According to some embodiments of the subject matter of the present application, the front stem indentation 60 may include an internal indentation gap 74 which is defined by an internal forward recessed base surface 76 and an internal peripheral surface of indentation 78 extending transversely to the internal indentation base surface 76. The internal indentation base surface 76 can intersect the external peripheral recess surface 68. Each end of the internal peripheral indentation surface 78 can intersect the external peripheral recess surface 68. Generally speaking, the internal indentation gap 74 is radially inward from the external indentation gap 64. The peripheral slot surface 40 in the screwdriver portion 50 and the slot resilience portion 54 can each transition uniformly and continuously on the internal peripheral recoil surface 78. Likewise, the radial slit stop surface 46 can make the transition smooth and cont in the inner peripheral recess surface 78. Thus, in a direction along the central axis of body B, the peripheral slot surface 40 in the screwdriver portion 50 and the slot resilience portion 54 and the radial stop surface slot 46 can be aligned with the internal peripheral recess surface 78. As seen in Fig. 6, in the axial direction, the internal recess gap 74 has an internal recess gap width WI, measured between the cutter portion 26 and the internal base surface of indentation 76.
[066] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a largura da lacuna externa de recuo WO pode ser maior ou igual a 1 mm e menor ou igual a 2 mm (1 mm < WO < 2 mm). A largura da lacuna interna de recuo WI pode ser menor que a largura da lacuna externa de recuo WO (WI < WO). Ou seja, a lacuna interna de recuo 74 pode ser mais estreita que a lacuna externa de recuo 64 na direção axial. A largura da lacuna externa de recuo WO pode ser menor que a largura da porção de cortador WC (WO < WC). Ou seja, a lacuna externa de recuo 64 pode ser mais estreita que a porção de cortador 26 na direção axial.[066] According to some modalities of the subject of the present application, the width of the external recoil gap WO can be greater than or equal to 1 mm and less than or equal to 2 mm (1 mm <WO <2 mm). The width of the internal indentation gap WI may be less than the width of the external indentation gap WO (WI <WO). That is, the internal indentation gap 74 may be narrower than the external indentation gap 64 in the axial direction. The width of the external recoil gap WO may be less than the width of the WC cutter portion (WO <WC). That is, the external recess gap 64 may be narrower than the cutter portion 26 in the axial direction.
[067] Uma porção radialmente para dentro da fenda de recepção de inserto 38 se funde lateralmente em um lado (isto é, o lado da fenda de recepção de inserto 38 que se abre para a mais traseira das duas superfícies laterais de porção de cortador 28, isto é, na direção para trás Dr) com o recuo de haste dianteira 60. Assim, a fenda de recepção de inserto 38 é desviada para dentro. Claramente, na configuração com a pluralidade de porções prendedoras 32 e pluralidade de recuos de haste dianteira 60, a porção radialmente para dentro de cada fenda de recepção de inserto 38 se funde na direção para trás Dk com um respectivo recuo de haste dianteira 60. Em uma vista dianteira do corpo de ferramenta de fendimento 22, em uma direção ao longo do eixo central do corpo B, a porção de haste 56 é parcialmente visível. Mais especificamente, a porção de haste 56 é parcialmente visível através da porção de inserto de fenda 48. Assim, quando o inserto de corte 24 é preso de maneira liberável e resiliente na fenda de recepção de inserto 38, o recuo de haste dianteira 60 está parcialmente oculto.[067] A portion radially inward of the insert receiving slot 38 melts laterally on one side (i.e., the side of the insert receiving slot 38 that opens to the rear of the two side cutter portion surfaces 28 , that is, in the backward direction Dr) with the front stem indentation 60. Thus, the insert receiving slot 38 is deflected inwardly. Clearly, in the configuration with the plurality of fastening portions 32 and plurality of front shank indentations 60, the portion radially into each insert receiving slot 38 merges in the backward direction Dk with a respective front shank indentation 60. In a front view of the slotting tool body 22, in a direction along the central axis of the body B, the shank portion 56 is partially visible. More specifically, the stem portion 56 is partially visible through the slot insert portion 48. Thus, when the cutting insert 24 is releasably and resiliently attached to the insert receiving slot 38, the front stem indentation 60 is partially hidden.
[068] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, em uma direção ao longo do eixo central do corpo B, o círculo da porção de haste CS pode intersectar a fenda de recepção de inserto 38. Em particular, o círculo de porção de haste CS pode intersectar a porção de inserto de fenda 48. Assim, uma porção radialmente para dentro da porção de inserto de fenda 48 pode se fundir na direção para trás Dg com o recuo de haste dianteira 60. Além disso, em particular, o círculo de porção de haste CS pode intersectar a superfície de apoio do mordente inferior de fenda 44. A superfície de apoio de membro prendedor de fenda 42 pode ser localizada radialmente fora do círculo de porção de haste CS. A superfície de parada radial de fenda 46 pode ser localizada radialmente dentro do círculo de porção de haste CS. A chave de fenda e as porções de resiliência 50, 54 podem ser localizadas radialmente dentro do círculo de porção de haste CS.[068] According to some embodiments of the subject matter of the present application, in a direction along the central axis of body B, the circle of the stem portion CS may intersect the insert receiving slot 38. In particular, the portion circle of stem CS can intersect the slot insert portion 48. Thus, a portion radially inward of the slot insert portion 48 can merge in the backward direction Dg with the front stem indentation 60. In addition, in particular, the stem portion circle CS may intersect the support surface of the lower slit jaw 44. The slit member support surface 42 can be located radially outside the stem portion circle CS. The radial slit stop surface 46 can be located radially within the stem portion circle CS. The screwdriver and resilience portions 50, 54 can be located radially within the stem portion circle CS.
[069] Referindo as Figs. 2 e 6, de acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a porção de haste 56 pode incluir um canal de refrigeração de haste 80 que se abre para a superfície periférica de haste 58 na saída do canal de refrigeração 82. A saída do canal de refrigeração 82 pode intersectar o recuo de haste dianteiro 60.[069] Referring to Figs. 2 and 6, according to some embodiments of the subject matter of the present application, the stem portion 56 may include a stem cooling channel 80 that opens to the stem peripheral surface 58 at the outlet of the cooling channel 82. The outlet of the stem cooling channel 82 can intersect the front stem indentation 60.
[070] Agora é feita referência às Figs. 7 a 9, mostrando outro aspecto da matéria do presente pedido, relacionado ao inserto de corte 24. O inserto de corte 24 é longitudinalmente alongado em uma direção que define um eixo longitudinal de inserto A. O inserto de corte 24 inclui superfícies superior e inferior de inserto opostas 84, 86 e uma superfície periférica de inserto 88 que se estende entre elas. As superfícies superior e inferior de inserto 84, 86 incluem superfícies de apoio superior e inferior de inserto 84a, 86a, respectivamente, para apoio com superfícies correspondentes na fenda de recepção de inserto 38. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a superfície inferior de inserto 86 pode conter uma linha imaginária de inserto linear L paralelo ao eixo longitudinal de inserto A. As superfícies de apoio superior e/ou inferior de inserto 84a, 86a podem ter uma forma prismática que se equipare a uma forma da superfície de apoio de membro prendedor de fenda 42 e/ou superfície de apoio de mordente inferior de fenda 44, respectivamente, a fim de evitar o deslocamento do inserto de corte 24 na direção lateral do inserto de corte 24.[070] Reference is now made to Figs. 7 to 9, showing another aspect of the subject matter of the present application, related to the cutting insert 24. The cutting insert 24 is longitudinally elongated in a direction that defines a longitudinal axis of the insert A. The cutting insert 24 includes top and bottom surfaces opposite insert inserts 84, 86 and a peripheral insert surface 88 extending between them. The upper and lower insert surfaces 84, 86 include upper and lower insert support surfaces 84a, 86a, respectively, for support with corresponding surfaces in the insert receiving slot 38. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the lower insert surface 86 may contain an imaginary linear insert line L parallel to the longitudinal axis of insert A. The upper and / or lower insert support surfaces 84a, 86a may have a prismatic shape that matches a shape of the surface of insertion slit fastening member support 42 and / or slit lower jaw support surface 44, respectively, in order to avoid displacement of the cutting insert 24 in the lateral direction of the cutting insert 24.
[071] A superfície periférica de inserto 88 inclui duas superfícies de extremidades de inserto opostas 90 que conectam as superfícies superior e inferior de inserto 84, 86. A superfície periférica de inserto 88 inclui duas superfícies laterais de inserto opostas 92 que conectam as superfícies superior e inferior de inserto 84, 86. O eixo longitudinal de inserto A intersecta as superfícies de extremidade de inserto 90 e se estende entre as superfícies laterais de inserto 92 (Fig. 9) e também se estende entre as superfícies superior e inferior de inserto 84, 86 (Fig. 8). Um eixo lateral de inserto E se estende perpendicularmente ao eixo longitudinal de inserto A a meio caminho entre as superfícies de extremidade de inserto 90 e intersecta as duas superfícies laterais de inserto 92, definindo uma direção lateral de inserto do inserto de corte 24.[071] The peripheral insert surface 88 includes two surfaces of opposite insert ends 90 that connect the upper and lower insert surfaces 84, 86. The peripheral insert surface 88 includes two opposite insert lateral surfaces 92 that connect the upper surfaces and lower insert 84, 86. The longitudinal insert A axis intersects the insert end surfaces 90 and extends between the lateral insert surfaces 92 (Fig. 9) and also extends between the upper and lower insert surfaces 84 , 86 (Fig. 8). A lateral insert axis E extends perpendicularly to the longitudinal insert axis A halfway between the insert end surfaces 90 and intersects the two lateral insert surfaces 92, defining a lateral insert direction of the cutting insert 24.
Um eixo central de inserto F se estende perpendicularmente ao eixo longitudinal de inserto A a meio caminho entre as superfícies de extremidade do inserto 90 e intersecta as superfícies superior e inferior de inserto 84, 86. Um plano médio de inserto M contém o eixo longitudinal de inserto A e o eixo lateral de inserto E.A central insert axis F extends perpendicularly to the longitudinal axis of insert A midway between the end surfaces of the insert 90 and intersects the top and bottom surfaces of the insert 84, 86. A medium insert plane M contains the longitudinal axis of the insert insert A and the lateral insert axis E.
[072] Como visto na Fig. 9, o eixo longitudinal de inserto A se assenta em um plano longitudinal de inserto P1 que contém o eixo central de inserto F, passa a meio caminho entre a superfície lateral de inserto 92 e intersecta ambas superfícies de extremidade 90. Um plano central de inserto P2 perpendicular ao plano longitudinal de inserto P1 e também ao eixo longitudinal de inserto A, contém o eixo central de inserto F e o eixo lateral de inserto E. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, o inserto de corte 24 pode ter simetria rotacional de 180 º sobre o eixo central de inserto F. O inserto de corte 24 pode não ser um espelho simétrico sobre o plano central de inserto P2 nem o plano longitudinal de inserto P1.[072] As seen in Fig. 9, the longitudinal axis of insert A rests on a longitudinal plane of insert P1 that contains the central axis of insert F, passes halfway between the lateral surface of insert 92 and intersects both surfaces of end 90. A central plane of insert P2 perpendicular to the longitudinal plane of insert P1 and also to the longitudinal axis of insert A, contains the central axis of insert F and the lateral axis of insert E. According to some modalities of the subject matter of the present application , the cutting insert 24 may have 180 ° rotational symmetry about the central axis of insert F. Cutting insert 24 may not be a symmetrical mirror over the central plane of insert P2 or the longitudinal plane of insert P1.
[073] O inserto de corte 24 inclui uma porção de corte 94a localizada em uma extremidade do inserto de corte 24. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, o inserto de corte 24 pode ainda incluir uma porção de corte adicional 94b para formar duas porções de corte 94a, 94b, uma porção de corte ativa e uma não ativa 94a, 94b. As duas porções de corte 94a, 94b são localizadas nas extremidades opostas do inserto de corte 24. Em outras palavras, o inserto de corte 24 é de extremidade dupla e pode ser indexado por rotação de 180 * sobre o eixo central de inserto F (isto é, a porção de corte ativa 94a torna-se a porção de corte não ativa 94b e vice versa). As duas porções de corte 94a, 94b podem ser idênticas. Entende-se na descrição a seguir que qualquer recurso relacionado a uma única porção de corte 94a pode também estar relacionado às outras porções de corte 94b se presentes.[073] The cutting insert 24 includes a cutting portion 94a located at one end of the cutting insert 24. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the cutting insert 24 may further include an additional cutting portion 94b for forming two cutting portions 94a, 94b, an active and a non-active cutting portion 94a, 94b. The two cutting portions 94a, 94b are located at opposite ends of the cutting insert 24. In other words, the cutting insert 24 is double-ended and can be indexed by rotating 180 * over the central axis of the insert F (ie (ie, the active cutting portion 94a becomes the non-active cutting portion 94b and vice versa). The two cutting portions 94a, 94b can be identical. It is understood in the description below that any feature related to a single cutting portion 94a can also be related to the other cutting portions 94b if present.
[074] A porção de corte 94a inclui uma borda de corte 96 formada na interseção da superfície superior de inserto 84 e uma das duas superfícies de extremidade de inserto 90. Uma porção da superfície de extremidade de inserto 90 adjacente à borda de corte 96 serve como uma superfície de relevo. Da mesma forma, uma porção de superfície superior de inserto 84 adjacente à borda de corte 96 serve como uma superfície inclinada. Quando o inserto de corte 24 é preso de maneira liberável e resiliente na fenda de recepção de inserto 38, a borda de corte 96 da porção de corte ativa 94a está localizada além da projeção radial da porção de cortador 26 (isto é, além do círculo de porção de cortador circunscrito CC). Preferencialmente, tal projeção radial não é superior a 1 mm. Como visto na Fig. 9, o plano longitudinal de longitudinal P1 intersecta a borda de corte 96, ou seja, a borda de corte 96 se estende em ambos os lados do plano longitudinal de inserto P1.[074] The cutting portion 94a includes a cutting edge 96 formed at the intersection of the upper insert surface 84 and one of the two insert end surfaces 90. A portion of the insert end surface 90 adjacent to the cutting edge 96 serves as a relief surface. Likewise, an upper insert surface portion 84 adjacent to the cutting edge 96 serves as an inclined surface. When the cutting insert 24 is releasably and resiliently attached to the insert receiving slot 38, the cutting edge 96 of the active cutting portion 94a is located beyond the radial projection of the cutting portion 26 (i.e., beyond the circle of circumscribed cutter portion CC). Preferably, such a radial projection is not more than 1 mm. As seen in Fig. 9, the longitudinal plane of longitudinal P1 intersects the cutting edge 96, that is, the cutting edge 96 extends on both sides of the longitudinal plane of insert P1.
[075] Cada superfície lateral de inserto 92 é protuberante para fora na porção de corte 94a. Ou seja, a porção de corte 94a inclui duas extensões laterais de inserto 98a, 98b que se projetam lateralmente em uma direção distante do plano longitudinal de inserto P1 (isto é, perpendicular ao plano longitudinal de inserto P1), de lados opostos do inserto de corte 24. A borda de corte 96 se estende para as duas extensões laterais de inserto 98a, 98b. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, as duas extensões laterais de inserto 98a, 98b podem incluir uma extensão lateral de inserto larga 98a e uma extensão lateral de inserto estreita 98b, a largura sendo medida em uma direção perpendicular ao plano longitudinal de inserto P1. Como visto na vista superior do inserto de corte 24 (isto é, Fig. 9), medido na direção lateral em respeito a uma porção não protuberante da superfície lateral de inserto 92, a extensão lateral de inserto larga 98a tem uma largura de extensão larga WW e a extensão lateral de inserto estreita 98b tem uma largura de extensão estreita[075] Each lateral insert surface 92 protrudes out into the cutting portion 94a. That is, the cutting portion 94a includes two lateral insert extensions 98a, 98b that project laterally in a direction away from the longitudinal plane of insert P1 (i.e., perpendicular to the longitudinal plane of insert P1), on opposite sides of the insert of cut 24. The cut edge 96 extends to the two lateral insert extensions 98a, 98b. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the two lateral insert extensions 98a, 98b can include a wide insert lateral extension 98a and a narrow insert lateral extension 98b, the width being measured in a direction perpendicular to the longitudinal plane of insert P1. As seen in the top view of the cutting insert 24 (i.e., Fig. 9), measured in the lateral direction with respect to a non-protruding portion of the lateral insert surface 92, the wide insert lateral extension 98a has a wide extension width WW and the narrow insert side extension 98b has a narrow extension width
WN, em que a largura de extensão larga WW pode ser maior que a largura de extensão estreita WN. Assim, a extensão lateral de inserto larga 98a é mais longa que a extensão lateral de inserto estreita 98b na direção lateral de inserto, isto é, na direção perpendicular ao plano longitudinal de inserto P1. Assim, as extensões laterais de inserto largas e estreitas 98a, 98b não são idênticas. À extensão lateral de inserto larga 98a pode ser mais longa que a extensão lateral de inserto estreita 98b por entre 1 mm e 2 mm, na direção perpendicular ao plano longitudinal de inserto P1. Quando existem duas porções de corte 94a, 94b em extremidades opostas 90 do inserto de corte 24, a extensão lateral do inserto larga 98a pode ser localizada em lados opostos do plano longitudinal de inserto P1. Como visto na Fig. 1, a extensão lateral de inserto larga 98a da porção de corte ativa 94a pode ser a axialmente mais dianteira dentre as duas extensões laterais de inserto 98a, 98b em respeito à direção longitudinal do inserto de corte 24. Vantajosamente, isso permite a fresagem de face uma vez que a extensão lateral de inserto curta 98b da porção de corte não ativa 94b não interfere com a peça de trabalho. Quando um inserto de corte de extremidade dupla 24 é retido em uma fenda de recepção de inserto 38, a extensão lateral larga 98a pertencente à porção de corte não ativa 94b localizado na porção radialmente interna da fenda de recepção de inserto 38, protubera no recuo de haste dianteira 60. Assim, uma função de recuo de haste dianteira 60 é acomodar e assim prover soltura para a extensão lateral inativa 98a.WN, where the wide extension width WW can be greater than the narrow extension width WN. Thus, the wide insert lateral extension 98a is longer than the narrow insert lateral extension 98b in the lateral insert direction, i.e., in the direction perpendicular to the longitudinal plane of insert P1. Thus, the wide and narrow lateral insert extensions 98a, 98b are not identical. The wide insert lateral extension 98a may be longer than the narrow insert lateral extension 98b by between 1 mm and 2 mm, in the direction perpendicular to the longitudinal plane of insert P1. When there are two cutting portions 94a, 94b at opposite ends 90 of the cutting insert 24, the wide side extension of the insert 98a can be located on opposite sides of the longitudinal plane of insert P1. As seen in Fig. 1, the wide insert lateral extension 98a of the active cutting portion 94a can be the axially most forward of the two lateral insert extensions 98a, 98b with respect to the longitudinal direction of the cutting insert 24. Advantageously, this allows face milling since the short insert lateral extension 98b of the non-active cutting portion 94b does not interfere with the workpiece. When a double-ended cutting insert 24 is retained in an insert receiving slot 38, the wide lateral extension 98a belonging to the non-active cutting portion 94b located in the radially inner portion of the insert receiving slot 38 protrudes in the recess of front shank 60. Thus, a front shank indentation function 60 is to accommodate and thus provide looseness for the inactive side extension 98a.
[076] A superfície de extremidade de inserto 90 oposto à porção de corte 94a inclui uma porção recuada de inserto 100 tendo uma superfície de chave de inserto 102, configurado para apoio com o pino de deslocamento 51a da chave 52 usado para extrair o inserto de corte 24 da fenda de recepção de inserto 38. A superfície de chave de inserto 102 está mais perto da superfície inferior de inserto 86 do que da superfície superior de inserto 84. De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a superfície de chave de inserto 102 pode ser localizada inteiramente abaixo do plano mediano de inserto M. Em uma vista lateral do inserto de corte 24, perpendicular ao eixo longitudinal de inserto A (isto é, Fig. 8), a superfície de chave de inserto 102 pode ser curvada de forma côncava. Entende-se que uma vista lateral do inserto de corte 24 é uma vista ao longo (isto é, paralela ao) eixo lateral de inserto E. Preferencialmente, a superfície de chave de inserto 102 pode ser definida por um raio de superfície de chave de inserto RK. O raio de superfície de chave de inserto RK pode ser maior ou igual a 0,6 mm e menor ou igual a 1,0 mm. Tal configuração garante uma transferência suave das forças de extração do pino de deslocamento 51a para o inserto de corte 24.[076] The insert end surface 90 opposite the cutting portion 94a includes an indented insert portion 100 having an insert key surface 102, configured for support with the offset pin 51a of key 52 used to extract the insert from cut 24 of the insert receiving slot 38. The insert key surface 102 is closer to the lower insert surface 86 than the upper insert surface 84. According to some embodiments of the subject matter of the present application, the key surface insert 102 can be located entirely below the median plane of insert M. In a side view of the cutting insert 24, perpendicular to the longitudinal axis of insert A (i.e., Fig. 8), the insert key surface 102 can be concavely curved. It is understood that a side view of the cutting insert 24 is a view along (i.e., parallel to) the lateral axis of insert E. Preferably, the insert wrench surface 102 can be defined by a radius of wrench surface RK insert. The surface radius of the RK insert wrench can be greater than or equal to 0.6 mm and less than or equal to 1.0 mm. Such a configuration ensures a smooth transfer of the extraction forces from the displacement pin 51a to the cutting insert 24.
[077] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a superfície de extremidade de inserto 90 oposta à porção de corte 94a pode incluir uma superfície de parada de inserto 104, para contato com a superfície de parada radial de fenda 46. A superfície de parada de inserto 104 pode estar mais perto da superfície superior de inserto 86 do que da superfície inferior de inserto 86. A superfície de parada de inserto 104 pode ser plana. Entende-se que em um inserto de corte de extremidade dupla, como visto nas figuras, ambas as superfícies de extremidade opostas 90 são providas com uma porção recuada 100 tendo uma superfície de chave 102 e uma superfície de parada 104.[077] According to some embodiments of the subject matter of the present application, the insert end surface 90 opposite the cutting portion 94a may include an insert stop surface 104, for contact with the radial slot stop surface 46. A insert stop surface 104 may be closer to the upper insert surface 86 than to the lower insert surface 86. Insert stop surface 104 may be flat. It is understood that in a double-ended cutting insert, as seen in the figures, both opposite end surfaces 90 are provided with a recessed portion 100 having a key surface 102 and a stop surface 104.
[078] No estado montado da ferramenta de corte de fenda rotatória 20, o inserto de corte 24 é preso de maneira liberável e resiliente na fenda de recepção de inserto 38 pelo membro prendedor resiliente 34. A superfície de apoio de membro prendedor de fenda 42 apoia a superfície de apoio superior de inserto 84a. A superfície de apoio de mordente inferior de fenda 44 apoia a superfície de apoio inferior de inserto 86a. Como se sabe, a superfície de apoio de membro prendedor de fenda 42 e/ou a superfície de apoio de mordente inferior de fenda 44 pode incluir duas ou mais sub-superfícies de apoio espaçadas entre si e assim cada uma delas pode não ser literalmente uma única superfície de apoio. Neste exemplo não limitante mostrado nos desenhos (por exemplo, Fig. 5), a superfície de apoio de mordente inferior de fenda 44 inclui duas sub-superfícies de apoio longitudinalmente espaçadas entre si. A superfície de parada radial de fenda 46 apoia a superfície de parada de inserto 104.[078] In the assembled state of the rotary slit cutting tool 20, the cutting insert 24 is releasably and resiliently secured in the insert receiving slit 38 by the resilient fastener member 34. The slotted member support surface 42 supports the upper insert bearing surface 84a. The lower jaw support surface 44 supports the lower insert support surface 86a. As is known, the slit fastening member support surface 42 and / or the slit lower jaw support surface 44 may include two or more support sub-surfaces spaced apart from each other and thus each of them may not literally be a single support surface. In this non-limiting example shown in the drawings (for example, Fig. 5), the lower jaw support surface 44 includes two longitudinally spaced support sub-surfaces. The radial slot stop surface 46 supports the insert stop surface 104.
[079] Para extrair o inserto de corte 24 da fenda de recepção de inserto 38 a chave 52 pode ser usada. A chave 52 tem dois pinos, o pino de deslocamento 51a e o pino pivô 51b. Simultaneamente, o pino de deslocamento 51a é inserido na porção de chave de fenda 50 e o pino pivô 51b é inserido no orifício de pino pivô 31. A chave 52 é então pivotada sobre o pino pivô 51b de modo que o pino de deslocamento 51a incita o inserto de corte 24 para fora da fenda de recepção de inserto 38, ao longo do eixo de fenda de recepção de inserto C.[079] To extract the cutting insert 24 from the insert receiving slot 38 the key 52 can be used. The key 52 has two pins, the displacement pin 51a and the pivot pin 51b. Simultaneously, the displacement pin 51a is inserted into the screwdriver portion 50 and the pivot pin 51b is inserted into the pivot pin hole 31. The key 52 is then pivoted over the pivot pin 51b so that the displacement pin 51a incites the cutting insert 24 out of the insert receiving slot 38, along the insert receiving slot axis C.
[080] Nota-se que, em virtude da fenda de recepção de inserto desviada para dentro 38, o diâmetro de porção de cortador DC pode ser reduzido sem a necessidade de reduzir também o diâmetro de porção de haste DS. Isso é vantajoso para realizar fendimento interno em um pequeno orifício. Por exemplo, para diâmetro de porção de cortador DC de menos de 30 mm, o diâmetro de porção de cortador DC pode ter menos que o dobro do diâmetro de porção de haste DS. Em particular, em uma configuração tendo exatamente três porções prendedor 32, exatamente três recuos de haste dianteira 60 e exatamente três porções de haste dianteira não recuadas 62, o diâmetro da porção de cortador DC pode ser menor ou igual a 20 mm. Em tais ferramentas, o inserto de corte 24 é correspondentemente dimensionado. Por exemplo, o comprimento de inserto pode estar entre 6 mm e 7 mm, a largura de inserto pode estar entre 1,5 mm e 2,5 mm e a altura de inserto pode estar entre 2 mm e3mm.[080] It is noted that, due to the insert receiving slot deviated inward 38, the cutter portion diameter DC can be reduced without the need to also reduce the stem portion diameter DS. This is advantageous for making internal splitting in a small hole. For example, for a DC cutter portion diameter of less than 30 mm, the DC cutter portion diameter may be less than twice the DS stem portion diameter. In particular, in a configuration having exactly three fastener portions 32, exactly three front shank indentations 60 and exactly three non-indented front shank portions 62, the diameter of the DC cutter portion can be less than or equal to 20 mm. In such tools, the cutting insert 24 is correspondingly sized. For example, the insert length can be between 6 mm and 7 mm, the insert width can be between 1.5 mm and 2.5 mm and the insert height can be between 2 mm and 3 mm.
[081] Nota-se ainda que, em virtude da fenda de recepção de inserto 38 sendo desviada para dentro, a saída de canal de refrigeração 82 está localizada nas proximidades da borda de corte 96 da porção de corte ativa 94a.[081] It is further noted that, due to the insert receiving slot 38 being deflected inwardly, the cooling channel outlet 82 is located in the vicinity of the cutting edge 96 of the active cutting portion 94a.
[082] Note-se ainda que, em virtude do inserto de corte 24 sendo preso de forma resiliente na fenda de recepção de inserto 38, o inserto de corte 24 pode ser desprovido de um orifício de passagem para um parafuso de retenção. Note-se ainda que em virtude do posicionamento da superfície da chave de inserto 102 na porção recuada de inserto 100 da superfície de extremidade de inserto 90, o tamanho da porção de chave de fenda 50 de qualquer fenda de recepção de inserção 38, pode ser reduzido. Isso é vantajoso em ferramentas de diâmetro pequeno em que caso contrário a porção de chave de fenda 50 estaria suficientemente perto das porções prendedor adjacentes 32 para afetar prejudicialmente suas habilidades prendedoras.[082] It should also be noted that, due to the cutting insert 24 being resiliently secured in the insert receiving slot 38, the cutting insert 24 can be devoid of a through hole for a retaining screw. Note also that by virtue of the placement of the insert key surface 102 on the recessed insert portion 100 of the insert end surface 90, the size of the screw driver portion 50 of any insertion receiving slot 38 may be reduced. This is advantageous in small diameter tools where otherwise the screwdriver portion 50 would be close enough to the adjacent fastener portions 32 to adversely affect its fastening abilities.
[083] Embora a matéria do presente pedido tenha sido descrita com um certo grau de particularidade, deve-se entender que várias alterações e modificações podem ser feitas sem se afastar do espírito ou do escopo da invenção, conforme reivindicado doravante.[083] Although the subject matter of the present application has been described with a certain degree of particularity, it should be understood that various changes and modifications can be made without departing from the spirit or scope of the invention, as claimed hereinafter.
Claims (27)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201762591897P | 2017-11-29 | 2017-11-29 | |
US62/591,897 | 2017-11-29 | ||
PCT/IL2018/051159 WO2019106650A1 (en) | 2017-11-29 | 2018-10-31 | Slotting tool body having inwardly offset insert receiving slot, rotary slot cutting tool having same and cutting insert |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112020010426A2 true BR112020010426A2 (en) | 2020-11-24 |
BR112020010426B1 BR112020010426B1 (en) | 2024-01-16 |
Family
ID=64457058
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112020010426-4A BR112020010426B1 (en) | 2017-11-29 | 2018-10-31 | SPLITTING TOOL BODY, AND, ROTARY SLOT CUTTING TOOL |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10987743B2 (en) |
EP (1) | EP3717161A1 (en) |
JP (2) | JP7213874B2 (en) |
KR (2) | KR102543565B1 (en) |
CN (1) | CN111417481B (en) |
BR (1) | BR112020010426B1 (en) |
CA (1) | CA3079497A1 (en) |
IL (1) | IL273879B2 (en) |
TW (2) | TWI781075B (en) |
WO (1) | WO2019106650A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11590590B2 (en) | 2020-03-12 | 2023-02-28 | Iscar, Ltd. | Reinforced metal slitter body having insert pockets |
CZ308859B6 (en) * | 2020-08-21 | 2021-07-14 | Západočeská univerzita v Plzni, Plzeň | Machining tool |
JP6882726B1 (en) * | 2021-01-05 | 2021-06-02 | 株式会社タンガロイ | holder |
US11597019B2 (en) | 2021-05-03 | 2023-03-07 | Iscar, Ltd. | Slotting tool body having insert receiving slots connected by flexibility recess and rotary slot cutting tool having same |
US11806793B2 (en) | 2021-11-03 | 2023-11-07 | Iscar, Ltd. | Cutting insert having laterally spaced apart, longitudinally extending wedge abutment surfaces, tool holder and cutting tool |
Family Cites Families (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1120969A (en) * | 1914-01-17 | 1914-12-15 | Ferdinand P Petzold | Inserted saw-tooth. |
US4738570A (en) * | 1979-12-04 | 1988-04-19 | Iscar Ltd. | Rotary slot cutting tools |
AU627779B2 (en) | 1988-10-20 | 1992-09-03 | A.E. Bishop & Associates Pty Limited | Rotary slot cutting tools and inserts therefor |
JPH074899Y2 (en) * | 1989-09-28 | 1995-02-08 | 株式会社東芝 | Mold press equipment |
JPH0388622U (en) * | 1989-12-25 | 1991-09-10 | ||
DE4415425A1 (en) | 1994-05-03 | 1995-11-09 | Krupp Widia Gmbh | Cutting tool |
SE509296C2 (en) | 1994-11-29 | 1999-01-11 | Mircona Ab | Slot milling device |
IL115544A (en) * | 1995-10-06 | 1998-12-06 | Iscar Ltd | Cutting tool assembly having an exchangeable adaptor |
IL120422A0 (en) * | 1997-03-11 | 1997-07-13 | Iscar Ltd | A cutting insert |
IL125766A (en) | 1998-08-13 | 2002-12-01 | Iscar Ltd | Tool shank and a replaceable cutting head for mounting thereon in a self-clamping manner |
IL127827A (en) | 1998-12-29 | 2001-08-08 | Iscar Ltd | Slotting cutter |
DE10338276B4 (en) | 2003-08-15 | 2008-05-21 | NUBIUS GROUP Präzisionswerkzeuge GmbH | milling tool |
US20080240874A1 (en) | 2007-03-30 | 2008-10-02 | Mitsubishi Materials Corporation | Cutting insert |
CN102056694B (en) | 2008-06-13 | 2015-08-05 | 特固克有限会社 | Cutting blade |
JP5289034B2 (en) * | 2008-12-24 | 2013-09-11 | 京セラ株式会社 | Holder, cutting tool, and cutting method using the same |
DE112010002514B4 (en) * | 2009-03-05 | 2023-08-31 | Seco Tools Ab | Family of rotary cutting inserts |
IL198407A (en) | 2009-04-23 | 2014-01-30 | Iscar Ltd | Cutting tool and cutting insert |
IL203014A (en) | 2009-12-29 | 2013-03-24 | Iscar Ltd | Cutting tool and cutting insert therefor |
US8388270B2 (en) | 2010-01-28 | 2013-03-05 | Kennametal Inc. | Slotting cutter with cantilevered member |
IL207624A0 (en) | 2010-08-16 | 2010-12-30 | Iscar Ltd | T-slot cutter |
IL208494B (en) | 2010-10-05 | 2018-03-29 | Iscar Ltd | Rotary cutting tool and cutting insert therefor |
DE102010042835A1 (en) * | 2010-10-22 | 2012-04-26 | Sandvik Intellectual Property Ab | Milling cutter and method for milling the teeth of gear teeth elements |
CN103702788B (en) | 2011-08-02 | 2016-11-16 | 伊斯卡有限公司 | Cutting element and for cutting tip being remained to clamping device thereon |
US9050658B2 (en) * | 2012-07-24 | 2015-06-09 | Iscar, Ltd. | Cutting insert with bottom stopper surface between bottom abutment surfaces and cutting tool therefor |
US9120239B2 (en) | 2013-02-21 | 2015-09-01 | Iscar, Ltd. | Cutting tool and cutting insert having insert key recesses for extracting and mounting therein |
US9211596B2 (en) * | 2013-08-26 | 2015-12-15 | Iscar, Ltd. | Detachable cutting tool segment with resilient clamping and cutting tool therefor |
KR102029564B1 (en) * | 2015-06-15 | 2019-10-07 | 오에스지 가부시키가이샤 | T slot cutter |
EP3153263B1 (en) * | 2015-10-09 | 2022-02-23 | Sandvik Intellectual Property AB | A slot milling disc and a slot milling tool comprising such a slot milling disc |
DE202015106360U1 (en) * | 2015-11-20 | 2015-11-27 | Simtek Ag | Milling head unit, milling cutter shank and screw-on milling cutter |
DE202017101032U1 (en) * | 2017-02-24 | 2017-03-09 | Simtek Ag | routers disc |
-
2018
- 2018-10-30 TW TW111119615A patent/TWI781075B/en active
- 2018-10-30 TW TW107138274A patent/TWI768142B/en active
- 2018-10-31 EP EP18808120.2A patent/EP3717161A1/en active Pending
- 2018-10-31 KR KR1020207016462A patent/KR102543565B1/en active IP Right Grant
- 2018-10-31 KR KR1020237019501A patent/KR102622643B1/en active IP Right Grant
- 2018-10-31 US US16/176,395 patent/US10987743B2/en active Active
- 2018-10-31 JP JP2020523436A patent/JP7213874B2/en active Active
- 2018-10-31 CA CA3079497A patent/CA3079497A1/en active Pending
- 2018-10-31 CN CN201880077145.8A patent/CN111417481B/en active Active
- 2018-10-31 BR BR112020010426-4A patent/BR112020010426B1/en active IP Right Grant
- 2018-10-31 WO PCT/IL2018/051159 patent/WO2019106650A1/en unknown
-
2020
- 2020-04-07 IL IL273879A patent/IL273879B2/en unknown
-
2023
- 2023-01-18 JP JP2023005718A patent/JP7487357B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR102622643B1 (en) | 2024-01-11 |
TW201936302A (en) | 2019-09-16 |
KR102543565B1 (en) | 2023-06-16 |
BR112020010426B1 (en) | 2024-01-16 |
US10987743B2 (en) | 2021-04-27 |
IL273879A (en) | 2020-05-31 |
CN111417481B (en) | 2023-07-14 |
JP7487357B2 (en) | 2024-05-20 |
TW202235187A (en) | 2022-09-16 |
IL273879B2 (en) | 2023-06-01 |
CA3079497A1 (en) | 2019-06-06 |
CN111417481A (en) | 2020-07-14 |
JP2023052467A (en) | 2023-04-11 |
RU2020112865A (en) | 2021-12-29 |
JP7213874B2 (en) | 2023-01-27 |
EP3717161A1 (en) | 2020-10-07 |
WO2019106650A1 (en) | 2019-06-06 |
WO2019106650A9 (en) | 2020-06-04 |
TWI768142B (en) | 2022-06-21 |
KR20200090183A (en) | 2020-07-28 |
KR20230090372A (en) | 2023-06-21 |
JP2021504155A (en) | 2021-02-15 |
TWI781075B (en) | 2022-10-11 |
US20190160555A1 (en) | 2019-05-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR112020010426A2 (en) | slit tool body, rotary slit cutting tool and cutting insert | |
ES2931428T3 (en) | Tool shank with head bearing surface having a central recess provided with elastically movable stop parts | |
ES2410854T3 (en) | Set of cutting tool and cutting head for it | |
ES2260447T3 (en) | CUTTING TOOL AND CUTTING INSERTION FOR THE SAME. | |
ES2313403T3 (en) | CUTTING INSERT AND CUTTING TOOL. | |
RU2736369C2 (en) | Rotary milling head for chamfering | |
BRPI0915569A2 (en) | alignable cutting insert and milling cutter | |
BR112020008491B1 (en) | ROTARY CUTTING TOOL AND CUTTING HEAD | |
JP6762294B2 (en) | Cutting inserts for cutting tools and chip removal tools | |
BR112021015635A2 (en) | ROTATING CUTTING BODY AND CUTTING TOOL, AND SINGLE-SIDED MILLING INSERT | |
ES2966381T3 (en) | Longitudinal cutting blade | |
KR102442829B1 (en) | Tool body with internal insert receiving pocket comprising resilient clamping member, cutting tool and chamfering cutting insert thereof | |
BR112021013294A2 (en) | MILLING HEAD AND ROTARY MILLING TOOL | |
US11597019B2 (en) | Slotting tool body having insert receiving slots connected by flexibility recess and rotary slot cutting tool having same | |
RU2024109513A (en) | ROTATABLE CUTTING BODY CONTAINING A SOCKET FOR INSERT WITH A SEATING SURFACE EQUIPPED WITH MULTIPLE STOP ELEMENTS, ROTATABLE CUTTING TOOL AND INSERT | |
JP4081998B2 (en) | Throw-away insert for drilling and throw-away drilling tool | |
BR112020010537B1 (en) | CIRCULAR MILL |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B350 | Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette] | ||
B06W | Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette] | ||
B07A | Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette] | ||
B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 31/10/2018, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS |