BR112020002962A2 - inserção de contrafaca para protetor de foice - Google Patents

Abstract

A presente invenção refere-se à inserção de contrafacas para protetor de foice (34), que inclui um par de contrafacas (36). Cada contrafaca (36) define um canal (38) para uma barra de foice operável (18), entre as porções superior e inferior mutuamente acopladas (46,47). As contrafacas (36) e uma barra de corte (40) conectada são formadas juntas como uma unidade integral.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para “INSER- ÇÃO DE CONTRAFACA PARA PROTETOR DE FOICE”.

CAMPO DA INVENÇÃO

[0001] A invenção refere-se às foices para cortar a relva em má- quinas de colheita agrícola, incluindo combinar ceifadeiras debulhado- ras e cortadoras. Em particular, a invenção refere-se às contrafacas fornecidas em conjunto com isso.

ANTECEDENTES

[0002] Barras de corte baseadas em foice têm sido usadas em agricultura durante muitas décadas, e tipicamente compreendem uma pluralidade de seções de facas triangulares lado a lado, ao longo de uma barra que é acionada em movimento recíproco, a fim de apresen- tar uma ação de corte para culturas em pé, quando ela avança em uma direção para frente. Embora ceifadeiras (cortadoras) agrícolas mais modernas empreguem sistemas de corte a disco ou a tambor, barras de corte de foice ainda estão em uso comum hoje em dia, em caixas de ligação de ceifadeira debulhadora, especialmente aquelas para cortar culturas de cereais.

[0003] Montagens de barras de corte são fornecidas com proteto- res de foice, para proteger a borda principal da barra de corte, enquan- to também servindo para segurar e manter a barra de corte da foice na posição, quando ela retribui em altas velocidades. Os protetores de foices tipicamente incluem uma pluralidade de dedos se projetando para frente, cada um definindo um recesso direcionado à popa para receber a barra de corte da foice.

[0004] As seções das facas tipicamente têm bordas dentadas, que atuam em conjunto bordas de recessos, fornecidas pelos dedos de proteção. BR-10 2012 032865-8 A2 divulga uma montagem da barra de corte para foice, que tem inserções de corte de faca, que são pre- sas dentro dos recessos direcionados para a popa dos dedos proteto-

res, cada inserção servindo como uma contra faca para cooperar com as seções de facas, que retribuem de forma deslizante em relação a isso durante a operação.

[0005] Vantajosamente, as inserções de contrafacas de BR-10 2012 032865-8 A2 podem ser substituídas quando gastas, sem a ne- cessidade de substituir as unidades inteiras do protetor de foice. Entre- tanto, as inserções são, cada uma, presas no lugar ao dedo protetor associado, através de fixar um parafuso dedicado, que deve ser embu- tido (escareado) na inserção, a fim de evitar obstruir a barra de corte. Além da desvantagem significativa do tempo de montagem, foi desco- berto que as inserções trabalham soltas durante o tempo e sofrem de fragilidade.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[0006] De acordo com um primeiro aspecto da invenção, é forne- cida uma inserção de contrafaca para protetor de foice compreenden- do um par de contrafacas, cada contrafaca definindo um canal para uma barra de foice operável, entre as porções superior e inferior mutu- amente acopladas, as contrafacas sendo conectadas juntas através de uma barra de corte, em que as contrafacas e as barra de corte são formadas juntas, como um unidade integral. Vantajosamente, por for- necer um par de contrafacas juntas em uma unidade integral, acoplada por uma barra de corte, a inserção pode ser convenientemente presa à montagem da barra de corte, usando parafusos existentes utilizados para prender os protetores de foices no lugar. Além disso, o método de fixação melhorado reduz a ocorrência das contrafacas se tornarem deslocadas. Assim sendo, a invenção oferece uma redução de custo significativa, e aumentada em resistência sobre aquela mostrada pela BR-10 2012 032865-8 A2 por exemplo.

[0007] As inserções preferivelmente compreendem bordas laterais afiadas, para cooperar com as bordas (arestas) de corte afiadas das seções das facas.

[0008] As porções superior e inferior são preferivelmente conecta- das por uma região de conexão enfraquecida e dobrada. A unidade integral pode ser convenientemente fabricada simplesmente por corte da folha de metal, por exemplo. Por exemplo as inserções, incluindo a região enfraquecida, podem ser cortadas da folha de metal através de corte a laser, corte por jato de água ou estampagem (cunhagem), e depois dobradas para moldagem a fim de formar o canal. Cada contra- faca pode ser dobrada, por exemplo, de maneira a definir um canal geralmente em forma de C-.

[0009] Preferivelmente, a unidade integral ainda compreende um par de guias, cada guia sendo longitudinalmente alinhada com uma das respectivas contrafacas, e compreendendo um orifício para rece- ber um parafuso de segurança. O parafuso de segurança pode tam- bém, convenientemente, prender a unidade de protetor de foice asso- ciada a uma caixa de ligação.

[0010] As inserções de contrafacas podem ser fornecidas em uma montagem de barras de corte, que também compreendem uma barra de corte de foice, um protetor de foice compreendendo uma pluralida- de de dedos protetores se projetando para frente, cada um definindo um recesso direcionado para a popa, em que as inserções de contra- faca são inseridas dentro, e fixadas aos respectivos pares adjacentes dos ditos recessos, e em que a barra de corte da foice é operavelmen- te acionada em movimento recíproco dentro dos ditos canais.

[0011] Em uma modalidade preferida, o protetor de foice é forma- do de material polimérico, e as inserções de contrafaca são metálicas. Vantajosamente, o protetor de foice polimérico realiza uma redução de custo e peso sobre os equivalentes de metal, enquanto as inserções de contrafaca permanecem duras o suficiente, para atender suas fun- ções requeridas com um prazo de validade aceitável.

[0012] O protetor de foice pode compreender uma pluralidade de unidades protetoras de foice, cada uma tendo um par dos ditos dedos protetores. Cada um dos ditos pares dos ditos dedos protetores pode então ser conectado em uma região de cima, através de uma reticula- ção, que combina com a barra de corte de uma das ditas inserções, desse modo realizando uma estrutura forte, em que os dedos proteto- res são lateralmente amarrados e não deslocam.

[0013] Em outra modalidade preferida, cada unidade de protetor de foice é integral com um plano inclinado, que se projeta para trás da barra de corte da foice. O plano inclinado e a unidade integrada do protetor de foice, realizam uma redução benéfica na conta de compo- nente, e desse modo no custo e tempo de montagem.

[0014] De acordo com um segundo aspecto da invenção, é forne- cida uma unidade protetora de foice para uma montagem de barra de corte, compreendendo uma pluralidade de dedos protetores se proje- tando para frente, cada um definindo um recesso direcionado à popa, para receber uma barra de corte de foice, e um plano inclinado para engajar o solo durante o uso, em que os dedos protetores e o plano inclinado são formados juntos como uma unidade integral.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0015] Vantagens adicionais da invenção se tornarão evidentes, a partir da leitura da descrição a seguir das modalidades específicas da invenção, com referência aos desenhos em anexo em que:-

[0016] a Figura 1 é uma vista em perspectiva de parte de uma montagem de barra de corte de um conduto geral de ceifadeira, de acordo com uma modalidade da invenção;

[0017] a Figura 2 é uma vista em perspectiva de uma unidade de protetor de foice da montagem da Figura 1, mas mostrada em isola- mento;

[0018] a Figura 3 é uma vista em perspectiva explodida de uma unidade de protetor de foice e inserção de contrafaca, da montagem da Figura 1;

[0019] a Figura 4 é uma vista lateral da unidade de protetor de foi- ce e inserção de contrafaca, junto com a barra de corte de foice da montagem da Figura 1;

[0020] a Figura 5 é uma vista em perspectiva de uma inserção de contrafaca da montagem da Figura 1; e,

[0021] a Figura 6, é uma vista lateral da inserção da Figura 5.

DESCRIÇÃO DETALHADA DE MODALIDADES DA INVENÇÃO

[0022] Exemplos de modalidades da invenção serão agora descri- tas, com referências por toda a seção, às construções e arranjos alter- nativos, que são dados a título de exemplo somente. Embora a descri- ção a seguir focalize na implementação da invenção em máquinas agrícolas, a invenção é limitada a isso.

[0023] Com referência à Figura 1, um coletor de ceifadeira com- preende uma montagem de barra de corte 10, em que uma pluralidade de unidades protetoras de foice 12 estão presas, em uma relação es- paçada lado a lado, a um membro da estrutura 14, que forma parte de uma estrutura de coletor total. Deve ser apreciado que somente parte da montagem 10 é mostrada, e que o coletor pode ter uma largura de trabalho total se estendendo até 15 metros por exemplo. Além do mais, outras partes do coletor, tais como transportadores, uma bobina, o aparelho de acionamento, são omitidas das figuras e não são essen- ciais para uma compreensão da invenção.

[0024] O membro de estrutura 14 se estende transversal em uma direção para frente normal da operação, como indicado pela seta ‘F’, e é formado de uma barra de metal nivelada alongada. As unidades pro- tetoras 12 são presas ao membro de estrutura pelos parafusos 16, e serão descritas em mais detalhes abaixo. A montagem 10 ainda com- preende uma barra de corte de foice 18, que tem uma estrutura co-

nhecida, com uma pluralidade de seções de facas triangulares 20, aparafusadas ou rebitadas a uma barra de suporte (não mostrada). A barra de corte 18 é acionada por um mecanismo de acionamento (não mostrado), em um movimento oscilando durante a operação, para rea- lizar uma ação de corte de uma maneira conhecida.

[0025] Cada unidade protetora 12, uma das quais é mostrada em mais detalhes na Figura 2, compreende um par de dedos se projetan- do na direção para frente 22, cada um definindo um recesso direcio- nado para a popa 23, a fim de receber a barra de corte de foice 18. Um plano inclinado 24 é integrado com cada par de dedos 22, o plano inclinado servindo para engajar o chão durante o uso, e mantendo pelo menos uma distância mínima do solo, a fim de proteger a barra de cor- te 18. O plano inclinado 24 se projeta para trás e para baixo da barra de corte de foice 18.

[0026] As unidades protetoras 12 são formadas por um processo de moldagem por injeção, embora outras técnicas de moldagem sejam consideradas. O material empregado é um material polimérico, tal co- mo poliacrilamida com um teor de 50% de fibra de vidro. Opcionalmen- te, aditivos podem ser adicionados ao material durante a fabricação para modelar as propriedades do material. Por exemplo, um aditivo pode ser usado para fortalecer o material. O plano inclinado 24 é leve e resiliente, e está integrado na unidade protetora 12, dessa maneira evitando a necessidade de parafusos dedicados, e realizando uma re- dução no tempo de montagem.

[0027] Com referência também às Figuras 3 e 4, cada dedo prote- tor 22 compreende uma porção superior 26 e uma porção inferior 27, definindo o recesso 23 entre elas. O par de dedos protetores adjacen- tes 22, fornecido em cada unidade protetora 12, são conectados atra- vés de uma reticulação 28, conectada (e integrada com eles) para as respectivas porções superiores 26. A reticulação 28 transfere rigidez para a estrutura da unidade protetora 12, e mantém uma constante separação entre os dedos protetores 22.

[0028] Os planos inclinados 24, cada um, compreende um lado de baixo suave 29 e um lado de cima com nervuras 30, o último no exemplo ilustrado tendo nervuras 32, formado em um padrão em zi- guezague. As nervuras 32 servem para fornecer uma estrutura robusta ainda flexível e leve. O padrão em ziguezague serve adicionalmente para fornecer uma função de autolimpeza, em que qualquer material adesivo (pegajoso), o solo por exemplo, é removido através de forças por fricção do contato com o solo.

[0029] De acordo com um aspecto da invenção, cada unidade pro- tetora 12 é fornecida com uma inserção de contrafaca 34, mostrada no lugar na Figura 4, e em isolamento nas Figuras 3, 5 e 6. Cada inserção 34 compreende um par de contrafacas 36, cada uma definindo um ca- nal 38 que fica dentro do recesso direcionado para a popa 23, forneci- do pelos dedos protetores 22. As contrafacas 36 são conectadas jun- tas por uma barra de corte 40.

[0030] Deverá ser apreciado que cada uma da pluralidade de uni- dades protetoras 12, é fornecida com uma inserção 34 como descrito, cada inserção 34 sendo idêntica às outras. O esboço e a função das inserções 34 serão descritas abaixo, com referência ao singular so- mente.

[0031] A inserção 34 compreende uma porção superior 46 e uma porção inferior 47, conectadas através de uma região de ligação 48. A inserção 34 é fabricada de uma única folha de metal, aço por exemplo, em que um padrão plano é estampado, ou cortado, e dobrado na for- ma requerida. A região conectando 48 pode ser enfraquecida pela provisão de um ou mais orifícios 49, que possibilitam o plano padrão ser dobrado na forma mais facilmente, com as porções superior e infe- rior 46, 47. A elasticidade da região de conexão 48 é preferivelmente de tal modo que, quando inserida no recesso do dedo protetor 23, um ajuste de pressão apertado é realizado. Os orifícios 49 podem opcio- nalmente se encaixar com tocos salientes (não mostrados) fornecidos dentro dos recessos 23, a fim de fornecer firmeza lateral adicional. Pa- ra esse fim, cada contrafaca 36 consiste em porção superior 46, por- ção inferior 47 e a região de conexão 48 juntas, apresentando geral- mente um perfil de lado em forma de C-, quando visto ao longo da di- reção da barra de corte 18.

[0032] Cada porção inferior 47 inclui, em uma borda traseira, um guia de retenção 50, que é dobrado para baixo, a fim de limitar uma prateleira traseira 52 (Fig. 2) do recesso 23 quando na posição.

[0033] Cada inserção 34 é dobrada para definir um topo transver- sal 54, paralelo à barra de corte 18, e se estendendo ao longo da barra de corte 40. O topo 54 combina com uma porção côncava correspon- dente 56, fornecida no lado de baixo da porção superior 26 de cada dedo protetor 22, e no lado de baixo da reticulação 28. Estendendo-se para trás do topo 54 está um par de guias de segurança 58 que são, cada uma, alinhados longitudinalmente com uma respectiva das con- trafacas 36, a direção longitudinal sendo ilustrada por uma linha ponti- lhada ‘L’ na Figura 5. Cada guia de segurança 58 é fornecida com um orifício 60 respectivo.

[0034] Com referência em particular à Figura 3, durante a monta- gem, a inserção 34 é inserida nos recessos 23 da unidade protetora 12, na direção da seta ‘A’, de maneira que cada contrafaca 36 se en- caixa em uma respectiva da mesma, e as guias de retenção 50 confi- nam contra as respectivas prateleiras 52. A inserção 34 é fixada na posição por dois parafusos 62, em que cada um passa através de um respectivo orifício inferior 63, fornecido na base 64 da unidade proteto- ra 12, um respectivo orifício 65 fornecido em um espaçador transversal 66, um dos respectivos orifícios 60 fornecido nos guias de fixação 58,

e um respectivo orifício superior 68 fornecido na porção superior 26 do dedo protetor associado 22. Cada parafuso é fixado e apertado por uma respectiva porca 69.

[0035] A barra de corte de foice 18 é mantida nos canais 38 das contrafacas 36, e deslizadamente retribui quando em operação. As bordas laterais das contrafacas 36 são preferivelmente afiadas, de maneira a atuar em cooperação com as seções da faca de retribuição 20, para realizar uma ação de corte. Em uma modalidade, as bordas laterais de ambas as porções superior e inferior 46,47 são afiadas. Al- ternativamente, as bordas laterais de somente uma das porções supe- rior e inferior 46,47 são afiadas.

[0036] Cada inserção 34 é formada como um componente unitário, em que as contrafacas 36 e a barra de corte 40 são formadas juntas como uma unidade integral. Em uma modalidade preferida, as inser- ções 34 são na forma de um material duro, rígido tal como aço macio, ou aço endurecido, e as unidades protetoras 12 são formadas de ma- terial polimérico. Vantajosamente, esta combinação possibilita uma estrutura leve, embora robusta, em que as contrafacas 36 podem ser simplesmente substituídas em baixo custo, quando gastas, sem ter que substituir as unidades protetoras 12.

[0037] Em suma portanto, é fornecida uma contrafaca de inserção de protetor de foice, que é mais simples e mais barata para fabricar, montar e substituir do que as inserções de contrafacas existentes, en- quanto oferece uma estrutura forte, que resiste às forças apresentadas pela barra de corte oscilando naquele lugar. Além do mais, é fornecido uma unidade protetora de foice, formada integralmente com um plano inclinado preso no solo, que fornece ambos os benefícios de custo e peso sobre as montagens conhecidas.

[0038] Deverá ser enfatizado que a modalidade da presente reve- lação descrita acima, é meramente um exemplo possível de implemen-

tação, meramente demonstrado para uma clara compreensão dos princípios da revelação.

Muitas variações e modificações podem ser feitas para a modalidade da revelação descrita acima, sem se afastar substancialmente do espírito e princípios da descrição.

Claims (11)

REIVINDICAÇÕES

1. Inserção de contrafaca para protetor de foice, caracteri- zada pelo fato de que compreende um par de contrafacas, cada con- trafaca definindo um canal para uma barra de foice operável, entre porções superior e inferior, mutuamente acopladas, as contrafacas sendo conectadas juntas através de uma barra de corte, em que as contrafacas e a barra de corte são formadas juntas como uma unidade integral.

2. Inserção, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que cada contrafaca compreende bordas laterais afiadas.

3. Inserção, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que ambas as porções superior e inferior compreendem bordas afiadas.

4. Inserção, de acordo com qualquer uma das reivindica- ções anteriores, caracterizada pelo fato de que as porções superior e inferior são conectadas através de uma região de conexão enfraqueci- da e dobrada.

5. Inserção, de acordo com qualquer uma das reivindica- ções anteriores, caracterizada pelo fato de que cada contrafaca é ge- ralmente na forma de C.

6. Inserção, de acordo com qualquer uma das reivindica- ções anteriores, caracterizada pelo fato de que a unidade integral ain- da compreende um par de guias, cada guia estando longitudinalmente alinhada com uma das respectivas contrafacas, e compreendendo um orifício para receber um parafuso de segurança.

7. Montagem da barra de corte compreendendo uma barra de corte de foice, um protetor de foice compreendendo uma pluralida- de de dedos protetores se projetando para frente, cada um definindo um recesso direcionado para a popa, e uma pluralidade de inserções de contrafacas, como definidas em qualquer uma das reivindicações anteriores, inseridas em e presas aos respectivos pares adjacentes dos ditos recessos, caracterizada pelo fato de que a barra de corte de foice é operavelmente acionada em movimento recíproco dentro dos ditos canais.

8. Montagem da barra de corte, de acordo com a reivindi- cação 7, caracterizada pelo fato de que o protetor de foice é formado de material polimérico, e em que as inserções de contrafaca são metá- licas.

9. Montagem de barra de corte, de acordo com a reivindi- cação 7 ou 8, caracterizada pelo fato de que o protetor de foice com- preende uma pluralidade de unidades protetoras de foice, cada uma tendo um par dos ditos dedos protetores.

10. Montagem de barra de corte, de acordo com a reivindi- cação 9, caracterizada pelo fato de que cada um dos ditos pares de ditos dedos protetores está conectado em uma região superior por uma reticulação, que combina com a barra de corte de uma das ditas inserções.

11. Montagem de barra de corte, de acordo com a reivindi- cação 9 ou 10, caracterizada pelo fato de que cada unidade do prote- tor de foice é integral com um plano inclinado, que se projeta para trás da barra de corte de foice.