BR112020002653B1

BR112020002653B1 - RECEPTACLE FOR STORAGE OF ONE OR MORE AEROSOL GENERATOR ARTICLES AND KIT

Info

Publication number: BR112020002653B1
Application number: BR112020002653-0A
Authority: BR
Inventors: Florent Cuchet; Bayden Filleul; Mel Reynolds; Sara Urasini
Original assignee: Philip Morris Products S.A.
Priority date: 2017-09-15
Filing date: 2018-09-14
Publication date: 2023-07-04

Abstract

A presente invenção refere-se a um receptáculo (10) para armazenamento de um ou mais artigos geradores de aerossol usados (23). O receptáculo (10) compreende uma porção em caixa (12) que compreende uma extremidade inferior fechada (22) e uma extremidade superior (18) que define uma abertura da caixa (20), em que a extremidade inferior (22) está oposta à extremidade superior (18). O receptáculo (10) também compreende uma porção de cobertura (14) móvel em relação à porção em caixa (12) entre uma posição fechada na qual a porção de cobertura (14) cobre a abertura da caixa (20) e uma posição aberta na qual a abertura da caixa (20) é descoberta. O receptáculo (10) compreende ainda um grampo (36), que pende da extremidade superior (18) da porção em caixa (12) e se sobrepõe à uma superfície externa da porção em caixa (12).The present invention relates to a receptacle (10) for storing one or more used aerosol generating articles (23). The receptacle (10) comprises a boxed portion (12) comprising a lower closed end (22) and an upper end (18) defining a box opening (20), the lower end (22) being opposite the upper end (18). The receptacle (10) also comprises a cover portion (14) movable with respect to the boxed portion (12) between a closed position in which the cover portion (14) covers the opening of the box (20) and an open position in which the which the opening of the box (20) is uncovered. The receptacle (10) further comprises a clip (36) that hangs from the upper end (18) of the boxed portion (12) and overlaps an outer surface of the boxed portion (12).

Description

[001] A presente invenção refere-se a receptáculos para receber um ou mais artigos geradores de aerossol usados. A invenção atual também se refere a um kit que compreende o receptáculo e um recipiente para artigos geradores de aerossol.[001] The present invention relates to receptacles for receiving one or more used aerosol generating articles. The present invention also relates to a kit comprising the receptacle and a container for aerosol generating articles.

[002] Depois de consumir um artigo gerador de aerossol, como um cigarro, pode ser difícil para um usuário encontrar um local conveniente para descartar o artigo usado. Por exemplo, o usuário pode não estar perto de um cinzeiro ou de uma lixeira adequada. Portanto, em algumas circunstâncias, o usuário pode ter dificuldades em descartar adequadamente o artigo usado. Esse problema pode ser ainda maior quando o artigo gerador de aerossol é aquecido durante o uso sem combustão. Por exemplo, uma série de sistemas geradores de aerossol são conhecidos, nos quais um artigo gerador de aerossol que pode ser semelhante a um cigarro em tamanho e forma, é eletricamente aquecido em vez de sofrer combustão. Nesses sistemas, o artigo pode ter aproximadamente o mesmo tamanho antes e depois do uso. Portanto, o descarte de tais artigos pode ser mais difícil para um usuário em comparação a um cigarro convencional, do qual apenas o filtro normalmente permanece após o uso.[002] After consuming an aerosol-generating article, such as a cigarette, it may be difficult for a user to find a convenient place to dispose of the used article. For example, the user might not be near an ashtray or a proper wastebasket. Therefore, in some circumstances, the user may experience difficulties in properly disposing of the used article. This problem can be even greater when the aerosol generating article is heated during non-combustion use. For example, a number of aerosol generating systems are known in which an aerosol generating article which may be cigarette-like in size and shape is electrically heated rather than combusted. In these systems, the article can be approximately the same size before and after use. Therefore, disposal of such articles can be more difficult for a user compared to a conventional cigarette, of which only the filter normally remains after use.

[003] Portanto, seria desejável uma maneira conveniente para um usuário gerenciar o descarte de artigos geradores de aerossol usados.[003] Therefore, a convenient way for a user to manage the disposal of used aerosol-generating articles would be desirable.

[004] De acordo com um primeiro aspecto da invenção atual é fornecido um receptáculo para armazenamento de um ou mais artigos geradores de aerossol usados. O receptáculo compreende uma porção em caixa que compreende uma extremidade inferior fechada e uma extremidade superior que definem uma abertura da caixa, onde a extremidade inferior está oposta à extremidade superior. O receptáculo também compreende uma porção de cobertura móvel em relação à porção em caixa entre uma posição fechada em que a porção de cobertura cobre a abertura da caixa e uma posição aberta na qual a abertura da caixa é descoberta. O receptáculo compreende ainda um grampo que pende da extremidade superior da porção em caixa e que se sobrepõe à uma superfície externa da porção em caixa.[004] According to a first aspect of the present invention there is provided a receptacle for storing one or more used aerosol generating articles. The receptacle comprises a boxed portion comprising a closed lower end and an upper end defining a box opening, where the lower end is opposite the upper end. The receptacle also comprises a lid portion movable with respect to the boxed portion between a closed position in which the lid portion covers the box opening and an open position in which the box opening is uncovered. The receptacle further comprises a clip depending from the upper end of the boxed portion and overlying an outer surface of the boxed portion.

[005] Conforme usado neste documento, o termo "artigo gerador de aerossol" refere-se a um artigo compreendendo um substrato formador de aerossol que é capaz de liberar compostos voláteis que podem formar um aerossol. O substrato formador de aerossol pode liberar compostos voláteis quando aquecido. O artigo gerador de aerossol pode ser um cigarro e o substrato formador de aerossol pode compreender uma coluna de tabaco. O artigo gerador de aerossol pode ser fabricado para aquecimento dentro de um dispositivo gerador de aerossol, por exemplo, com um aquecedor elétrico.[005] As used herein, the term "aerosol-generating article" refers to an article comprising an aerosol-forming substrate that is capable of releasing volatile compounds that can form an aerosol. The aerosol forming substrate can release volatile compounds when heated. The aerosol-generating article may be a cigarette and the aerosol-forming substrate may comprise a column of tobacco. The aerosol generating article may be manufactured for heating within an aerosol generating device, for example with an electric heater.

[006] O termo "subjacente" é usado neste documento para significar que uma primeira porção do receptáculo está mais próxima do interior do receptáculo do que uma segunda porção subjacente do receptáculo. Ou seja, a primeira porção está subjacente à segunda porção. Por outro lado, o termo "subjacente" pode ser usado para significar que a segunda porção do recipiente está mais próxima do exterior do receptáculo do que a primeira porção. Neste caso, a segunda porção se sobrepõe à primeira porção.[006] The term "underlying" is used herein to mean that a first portion of the receptacle is closer to the interior of the receptacle than a second underlying portion of the receptacle. That is, the first portion underlies the second portion. On the other hand, the term "underlying" can be used to mean that the second portion of the container is closer to the outside of the receptacle than the first portion. In this case, the second portion overlaps the first portion.

[007] Vantajosamente, o receptáculo de acordo com o primeiro aspecto da presente invenção fornece uma maneira conveniente para que um usuário armazene um ou mais artigos geradores de aerossol usados até que os artigos usados possam ser descartados adequadamente, por exemplo, esvaziando o receptáculo em uma lixeira de descarte adequada.[007] Advantageously, the receptacle according to the first aspect of the present invention provides a convenient way for a user to store one or more used aerosol-generating articles until the used articles can be properly disposed of, for example, by emptying the receptacle in a suitable disposal bin.

[008] Vantajosamente, a porção de cobertura mantém um ou mais artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição fechada.[008] Advantageously, the cover portion holds one or more used aerosol generating articles within the boxed portion when the cover portion is in the closed position.

[009] Vantajosamente, a porção de cobertura é móvel em relação à porção em caixa para permitir o acesso ao interior da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição aberta. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem pelo menos parcialmente ser inseridos na porção em caixa através da abertura da caixa. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem ser removidos da porção em caixa através da abertura da caixa.[009] Advantageously, the cover portion is movable with respect to the boxed portion to allow access to the interior of the boxed portion when the cover portion is in the open position. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can at least partially be inserted into the boxed portion through the opening of the box. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can be removed from the boxed portion through the box opening.

[0010] Vantajosamente, o grampo fornece uma maneira conveniente para um usuário armazenar ou carregar o receptáculo. Particularmente, o receptáculo pode ser anexado a um recipiente de artigos geradores de aerossol usando o grampo. Por exemplo, o receptáculo pode ser preso a uma das paredes do recipiente.[0010] Advantageously, the clip provides a convenient way for a user to store or carry the receptacle. Particularly, the receptacle can be attached to a container of aerosol generating articles using the clip. For example, the receptacle can be attached to one of the walls of the container.

[0011] O grampo pende da extremidade superior da porção em caixa, a extremidade superior definindo a abertura da caixa. Portanto, vantajosamente, quando o grampo é usado para anexar o receptáculo a uma parede lateral de uma porção em caixa de um recipiente de artigos geradores de aerossol, a abertura da caixa da porção em caixa do receptáculo e uma abertura da caixa da porção em caixa do recipiente são posicionadas no mesmo sentido. Vantajosamente, isso pode simplificar o uso do receptáculo e do recipiente.[0011] The clamp hangs from the top end of the boxed portion, the top end defining the box opening. Therefore, advantageously, when the clamp is used to attach the receptacle to a side wall of a boxed portion of an aerosol-generating article container, the box opening of the boxed portion of the receptacle and a box opening of the boxed portion of the container are positioned in the same direction. Advantageously, this can simplify the use of the receptacle and the container.

[0012] Vantajosamente, a orientação do grampo para que ele penda de uma extremidade superior da porção em caixa pode facilitar a retenção do receptáculo em um recipiente de artigos geradores de aerossol. Por exemplo, para remover o receptáculo do recipiente pode ser necessário abrir uma porção de tampa do recipiente e deslizar o receptáculo para cima para desengatar o grampo de uma parede lateral de uma porção em caixa do recipiente. Portanto, esse arranjo pode reduzir ou minimizar o movimento não intencional do grampo em relação ao recipiente quando o recipiente está sendo usado em uma orientação vertical com a porção de tampa do recipiente na parte superior.[0012] Advantageously, orienting the clip so that it hangs from an upper end of the boxed portion can facilitate retention of the receptacle in a container of aerosol generating articles. For example, to remove the receptacle from the container it may be necessary to open a lid portion of the container and slide the receptacle upward to disengage the clip from a side wall of a boxed portion of the container. Therefore, this arrangement can reduce or minimize unintentional movement of the clip relative to the container when the container is being used in a vertical orientation with the lid portion of the container on top.

[0013] Vantajosamente, o grampo permite o anexo reversível do receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Portanto, quando todos os artigos geradores de aerossol dentro do recipiente foram utilizados, o receptáculo pode ser removido e anexado a um novo recipiente de artigos geradores de aerossol.[0013] Advantageously, the clip allows reversible attachment of the receptacle to a container of aerosol generating articles. Therefore, when all of the aerosol-generating articles within the container have been used, the receptacle can be removed and attached to a new container of aerosol-generating articles.

[0014] Preferencialmente, o grampo compreende uma extremidade superior na extremidade superior da porção em caixa do receptáculo, em que a extremidade superior do grampo não é paralela com a extremidade inferior da porção em caixa do receptáculo. Vantajosamente, isso pode facilitar o anexo do receptáculo a uma parede lateral de um recipiente de artigos geradores de aerossol. Por exemplo, os recipientes convencionais com tampa articulada para artigos geradores de aerossol compreendem uma porção em caixa com paredes laterais que têm bordas superiores que são não paralelas às bordas inferiores das paredes laterais. Portanto, o arranjo não paralelo da extremidade superior do grampo pode permitir que a extremidade superior do grampo repouse totalmente na borda superior da parede lateral quando o receptáculo é anexado ao recipiente. Vantajosamente, isso pode permitir que a tampa dos recipientes de tampa articulada feche totalmente quando o receptáculo é anexado ao recipiente.[0014] Preferably, the clip comprises an upper end at the upper end of the boxed portion of the receptacle, wherein the upper end of the clip is not parallel with the lower end of the boxed portion of the receptacle. Advantageously, this can facilitate attachment of the receptacle to a sidewall of an aerosol-generating article container. For example, conventional hinged lid containers for aerosol generating articles comprise a boxed portion with side walls having upper edges that are non-parallel with the lower edges of the side walls. Therefore, the non-parallel arrangement of the top end of the clip may allow the top end of the clip to rest fully on the top edge of the sidewall when the receptacle is attached to the container. Advantageously, this can allow the lid of hinged lid containers to fully close when the receptacle is attached to the container.

[0015] O grampo pode ser fixado à porção em caixa na ou em torno da extremidade superior do grampo.[0015] The clip may be attached to the boxed portion at or around the upper end of the clip.

[0016] Preferencialmente, o grampo compreende uma primeira porção que se sobrepõe à superfície externa da porção em caixa do receptáculo e uma segunda porção posicionada dentro da porção em caixa do receptáculo para que pelo menos uma parte da porção em caixa seja posicionada entre a primeira porção do grampo e a segunda porção do grampo. Vantajosamente, isso pode facilitar a fixação do grampo à porção em caixa do receptáculo.[0016] Preferably, the clip comprises a first portion that overlaps the outer surface of the boxed portion of the receptacle and a second portion positioned within the boxed portion of the receptacle so that at least a portion of the boxed portion is positioned between the first clip portion and the second clip portion. Advantageously, this can facilitate attachment of the clip to the boxed portion of the receptacle.

[0017] Em modalidades em que o grampo compreende uma extremidade superior, preferencialmente a extremidade superior é formada em uma transição da primeira porção do grampo para a segunda porção do grampo. Preferencialmente, a transição é formada por uma curva no material que forma o grampo.[0017] In embodiments where the clip comprises an upper end, preferably the upper end is formed at a transition from the first clip portion to the second clip portion. Preferably, the transition is formed by a curve in the clip-forming material.

[0018] A segunda porção do grampo pode ser mais curta do que a primeira porção do grampo. Vantajosamente, fornecer uma segunda porção mais curta ao grampo pode reduzir ou minimizar o peso do receptáculo. Vantajosamente, fornecer uma primeira porção mais longa ao grampo pode aumentar ou maximizar a estabilidade do receptáculo quando anexado a um recipiente de artigos geradores de aerossol.[0018] The second clip portion may be shorter than the first clip portion. Advantageously, providing a second shorter portion to the clip can reduce or minimize the weight of the receptacle. Advantageously, providing a longer first portion to the clip can increase or maximize the stability of the receptacle when attached to a container of aerosol generating articles.

[0019] A segunda porção do grampo pode ser maior do que a primeira porção do grampo. Vantajosamente, fornecer uma primeira porção mais curta ao grampo pode reduzir ou minimizar o peso do receptáculo. Vantajosamente, fornecer uma segunda porção mais longa ao grampo pode facilitar a fixação do grampo à porção em caixa e pode aumentar ou maximizar a estabilidade do grampo em relação à porção em caixa do receptáculo.[0019] The second portion of the clip may be larger than the first portion of the clip. Advantageously, providing a shorter first portion to the clip can reduce or minimize the weight of the receptacle. Advantageously, providing a second, longer portion of the clip can facilitate attachment of the clip to the boxed portion and can increase or maximize the stability of the clip relative to the boxed portion of the receptacle.

[0020] A porção em caixa do receptáculo pode ter uma altura máxima que se estende entre a porção mais superior da extremidade superior e a porção mais inferior da extremidade inferior fechada. A primeira porção do grampo pode ter um comprimento máximo que se estende entre a porção mais superior da extremidade superior e uma porção mais inferior de uma extremidade livre distal da extremidade superior. O comprimento máximo da primeira porção do grampo é preferencialmente de pelo menos cerca de 50 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 60 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos pelo menos cerca de 70 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos aproximadamente 80 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo. Adicionalmente ou alternativamente, o comprimento máximo da primeira porção do grampo é preferencialmente de pelo menos cerca de 100 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 95 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos pelo menos cerca de 90 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos aproximadamente 85 por cento da altura máxima da porção em caixa do receptáculo.[0020] The boxed portion of the receptacle may have a maximum height extending between the uppermost portion of the upper end and the lowermost portion of the closed lower end. The first clip portion may have a maximum length extending between the uppermost portion of the upper end and a lowermost portion of a free end distal to the upper end. The maximum length of the first clip portion is preferably at least about 50 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 60 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle, most preferably at least at least about 70 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 80 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle. Additionally or alternatively, the maximum length of the first clip portion is preferably at least about 100 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 95 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle. , more preferably at least about 90 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 85 percent of the maximum height of the boxed portion of the receptacle.

[0021] Pelo menos uma parte da porção em caixa do receptáculo pode ser recebida entre a primeira porção do grampo e a segunda porção do grampo por um ajuste de interferência. Vantajosamente, isso pode fornecer uma maneira simples e rentável de fixar o grampo à porção em caixa do receptáculo.[0021] At least a part of the boxed portion of the receptacle can be received between the first clip portion and the second clip portion by an interference fit. Advantageously, this can provide a simple and cost effective way of attaching the clip to the boxed portion of the receptacle.

[0022] A segunda porção do grampo pode ser fixada em uma superfície interna da porção em caixa. Por exemplo, a segunda porção do grampo pode ser aderida à superfície interna da porção em caixa.[0022] The second portion of the clamp can be attached to an inner surface of the boxed portion. For example, the second clip portion can be adhered to the inner surface of the boxed portion.

[0023] A segunda porção do grampo pode ser fixada à porção em caixa por excesso de moldagem de parte da porção em caixa sobre a segunda porção do grampo.[0023] The second portion of the clip can be attached to the boxed portion by over-molding part of the boxed portion over the second portion of the clip.

[0024] Preferencialmente, o grampo é formado a partir de um material resiliente de modo que o grampo possa se inclinar em direção à superfície externa da porção em caixa. Vantajosamente, isso pode facilitar um anexo seguro do receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Por exemplo, quando o receptáculo é anexado a uma porção de parede de um recipiente, a inclinação do grampo em direção à superfície externa da porção em caixa do receptáculo pode reter a porção da parede do recipiente entre o grampo e a porção em caixa do receptáculo por um ajuste por interferência.[0024] Preferably, the clip is formed from a resilient material so that the clip can lean towards the outer surface of the boxed portion. Advantageously, this can facilitate secure attachment of the receptacle to a container of aerosol generating articles. For example, when the receptacle is attached to a wall portion of a container, the angling of the clip towards the outer surface of the boxed portion of the receptacle can retain the wall portion of the container between the clip and the boxed portion of the receptacle. by an interference fit.

[0025] O grampo pode ser formado a partir de um plástico. Preferencialmente, o grampo é formado a partir de um metal. Metais adequados incluem, mas não estão limitados a aço inoxidável, por exemplo aço inoxidável grau 1.4301 e aço de mola inoxidável ou combinações dos mesmos.[0025] The clamp can be formed from a plastic. Preferably, the staple is formed from a metal. Suitable metals include, but are not limited to, stainless steel, for example grade 1.4301 stainless steel and stainless spring steel or combinations thereof.

[0026] O grampo pode compreender um primeiro grampo posicionado em um primeiro lado da porção em caixa do receptáculo e um segundo grampo fornecido em um segundo lado da porção em caixa do receptáculo, em que o primeiro lado fica em frente ao segundo lado. Vantajosamente, isso pode permitir que um usuário anexe o receptáculo a ambos os lados de um recipiente dos artigos geradores de aerossol. Vantajosamente, fornecer dois grampos ao receptáculo pode permitir que um usuário anexe mais de um receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Por exemplo, um primeiro receptáculo poderia ser anexado a uma primeira lateral de um recipiente usando o primeiro grampo e um segundo receptáculo poderia ser anexado a uma segunda lateral do recipiente usando o segundo grampo. Alternativamente, uma pluralidade de receptáculos poderia ser fornecida, com alguns dos receptáculos compreendendo apenas um grampo posicionado no primeiro lado do receptáculo e os receptáculos restantes compreendendo apenas um grampo posicionado no segundo lado do receptáculo. Desta forma, um usuário pode anexar um receptáculo a cada lateral do recipiente dos artigos geradores de aerossol, sem a necessidade de mais grampos nos receptáculos.[0026] The clip may comprise a first clip positioned on a first side of the boxed portion of the receptacle and a second clip provided on a second side of the boxed portion of the receptacle, wherein the first side faces the second side. Advantageously, this may allow a user to attach the receptacle to either side of a container of aerosol generating articles. Advantageously, providing two clips to the receptacle can allow a user to attach more than one receptacle to a container of aerosol generating articles. For example, a first receptacle could be attached to a first side of a container using the first clip and a second receptacle could be attached to a second side of the container using the second clip. Alternatively, a plurality of receptacles could be provided, with some of the receptacles comprising only a clip positioned on the first side of the receptacle and the remaining receptacles comprising only a clip positioned on the second side of the receptacle. In this way, a user can attach a receptacle to each side of the aerosol-generating article container without the need for further clips to the receptacles.

[0027] A porção de cobertura pode ser disposta para deslizar com relação à porção em caixa entre as posições fechada e aberta. Por exemplo, a porção de cobertura pode deslizar dentro ou sobre uma ou mais porções de guia na porção em caixa. Preferencialmente, a porção de cobertura é organizada para deslizar em um sentido ortogonal à extensão do grampo. Vantajosamente, isso pode reduzir ou eliminar o movimento relativo entre o grampo e um recipiente ao qual o receptáculo é anexado quando a porção de cobertura é aberta e fechada.[0027] The cover portion can be arranged to slide with respect to the boxed portion between closed and open positions. For example, the cover portion can slide into or over one or more guide portions in the boxed portion. Preferably, the covering portion is arranged to slide in a direction orthogonal to the length of the clip. Advantageously, this can reduce or eliminate relative movement between the clip and a container to which the receptacle is attached when the cover portion is opened and closed.

[0028] A porção de cobertura pode ser uma porção de tampa que pende da extremidade superior da porção em caixa ao longo de uma linha de articulação. Preferencialmente, a porção de tampa é rotativa sobre a linha de articulação entre as posições aberta e fechada. A linha de articulação pode se estender em um sentido ortogonal à extensão do grampo. Vantajosamente, isso pode reduzir ou eliminar o movimento relativo entre o grampo e um recipiente ao qual o receptáculo é anexado quando a porção de tampa é aberta e fechada.[0028] The cover portion may be a lid portion that hangs from the upper end of the boxed portion along a hinge line. Preferably, the lid portion is rotatable about the hinge line between open and closed positions. The hinge line may extend in a direction orthogonal to the cleat span. Advantageously, this can reduce or eliminate relative movement between the clip and a container to which the receptacle is attached when the lid portion is opened and closed.

[0029] A linha de articulação pode ser formada por uma articulação que é formada separadamente da porção em caixa e da porção de tampa e fixada na porção em caixa e na porção de tampa.[0029] The hinge line may be formed by a hinge that is formed separately from the box portion and the lid portion and attached to the box portion and the lid portion.

[0030] A porção em caixa e a porção de tampa podem ser formadas integralmente a partir de um único material, no qual a linha de articulação é formada por uma linha de ruptura no material.[0030] The boxed portion and the lid portion may be integrally formed from a single material, in which the hinge line is formed by a tear line in the material.

[0031] Preferencialmente, a linha de articulação é formada por uma articulação composta por uma ou mais primeiras porções de articulação formadas na porção de tampa e uma ou mais segundas porções de articulação formadas na porção em caixa.[0031] Preferably, the hinge line is formed by a hinge comprising one or more first hinge portions formed on the lid portion and one or more second hinge portions formed on the box portion.

[0032] As primeiras porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências e as segundas porções de articulação podem compreender um ou mais recessos, em que as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e são livres para girar dentro de um ou mais recessos.[0032] The first hinge portions may comprise one or more projections and the second hinge portions may comprise one or more recesses, wherein the one or more projections are received within one or more recesses and are free to rotate within a or more recesses.

[0033] As primeiras porções de articulação podem compreender um ou mais recessos e as segundas porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências, nas quais as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e em que os um ou mais recessos estão livres para girar em torno de uma ou mais saliências.[0033] The first hinge portions may comprise one or more recesses and the second hinge portions may comprise one or more projections, in which the one or more projections are received within one or more recesses and in which the one or more recesses are free to rotate around one or more bumps.

[0034] As uma ou mais primeiras porções de articulação e as uma ou mais segundas porções de articulação podem ser acopladas por um ajuste por encaixe. Este tipo de articulação pode ser conhecido como articulação de encaixe.[0034] The one or more first pivot portions and the one or more second pivot portions can be coupled by a snap fit. This type of joint may be known as a snap joint.

[0035] Preferencialmente, a porção de tampa compreende um recesso em uma borda inferior da porção de tampa, em que uma porção do grampo é recebida dentro do recesso quando a porção de tampa está na posição fechada. Vantajosamente, o recesso pode impedir a obstrução da porção de tampa pelo grampo quando a porção de tampa é movida para a posição fechada. Nas modalidades em que o grampo compreende uma extremidade superior, preferencialmente a extremidade superior é recebida dentro do recesso quando a porção de tampa está na posição fechada.[0035] Preferably, the lid portion comprises a recess in a lower edge of the lid portion, wherein a clip portion is received within the recess when the lid portion is in the closed position. Advantageously, the recess can prevent obstruction of the cap portion by the clip when the cap portion is moved to the closed position. In embodiments where the clip comprises an upper end, preferably the upper end is received within the recess when the lid portion is in the closed position.

[0036] O receptáculo pode compreender um flange que se estende a partir da extremidade superior da porção em caixa e que se estendendo em torno de pelo menos parte da abertura da caixa, em que a porção de tampa encosta no flange quando a porção de tampa está na posição fechada.[0036] The receptacle may comprise a flange extending from the top end of the boxed portion and extending around at least part of the box opening, wherein the lid portion abuts the flange when the lid portion is in the closed position.

[0037] Vantajosamente, o flange pode fornecer uma indicação tátil a um usuário de que a porção de tampa foi movida completamente para a posição fechada.[0037] Advantageously, the flange can provide a tactile indication to a user that the lid portion has been moved fully to the closed position.

[0038] Vantajosamente, o flange pode reduzir ou minimizar o fluxo de ar entre a porção de tampa e a porção em caixa quando a porção de tampa está na posição fechada. Isso pode reduzir ou minimizar a fuga do odor do receptáculo quando um ou mais artigos geradores de aerossol usados são recebidos dentro da porção em caixa.[0038] Advantageously, the flange can reduce or minimize the air flow between the lid portion and the boxed portion when the lid portion is in the closed position. This can reduce or minimize odor leakage from the receptacle when one or more used aerosol generating articles are received within the boxed portion.

[0039] Preferencialmente, o flange é formado integralmente com a porção em caixa. Ou seja, preferencialmente o flange e a porção em caixa são formados a partir de uma seção contínua de material.[0039] Preferably, the flange is formed integrally with the boxed portion. That is, preferably the flange and boxed portion are formed from a continuous section of material.

[0040] O flange pode compreender uma lacuna ou um recesso em que uma porção do grampo é posicionada. Nas modalidades em que o grampo compreende uma extremidade superior, a extremidade superior pode ser posicionada dentro da lacuna ou recesso.[0040] The flange may comprise a gap or a recess in which a portion of the clip is positioned. In embodiments where the clamp comprises an upper end, the upper end can be positioned within the gap or recess.

[0041] O receptáculo pode compreender um fecho configurado para manter a porção de cobertura na posição fechada.[0041] The receptacle may comprise a latch configured to hold the cover portion in the closed position.

[0042] O fechamento pode compreender um ajuste da interferência entre a porção de cobertura e a porção em caixa quando a porção de cobertura é movida para a posição fechada. Por exemplo, nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa e o receptáculo compreende um flange, o flange pode ser recebido dentro da porção de tampa por um ajuste de interferência quando a porção de tampa é movida para a posição fechada. Em algumas modalidades, o fecho pode compreender um ajuste por encaixe entre a porção de cobertura e a porção em caixa.[0042] The closure may comprise an interference fit between the cover portion and the boxed portion when the cover portion is moved to the closed position. For example, in embodiments where the cover portion is a lid portion and the receptacle comprises a flange, the flange can be received within the lid portion by an interference fit when the lid portion is moved to the closed position. In some embodiments, the closure may comprise a snap fit between the cover portion and the boxed portion.

[0043] O fecho pode compreender um fecho magnético. O fecho magnético pode compreender um primeiro material magnético posicionado na porção de cobertura e um segundo material magnético posicionado na porção em caixa.[0043] The closure may comprise a magnetic closure. The magnetic closure may comprise a first magnetic material positioned in the lid portion and a second magnetic material positioned in the boxed portion.

[0044] O fecho pode compreender um fecho de gancho e laço. O fecho de gancho e laço pode compreender uma porção do material de gancho posicionada em uma dentre a porção de cobertura e porção em caixa e uma porção do material de laço posicionada na outra porção de cobertura ou porção em caixa.[0044] The closure may comprise a hook and loop closure. The hook and loop fastener may comprise a portion of the hook material positioned on one of the cover portion and boxed portion and a portion of the loop material positioned on the other cover portion or boxed portion.

[0045] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente o receptáculo tem uma extremidade superior formada por uma parte superior da porção de cobertura e uma extremidade inferior formada pela extremidade inferior fechada da porção em caixa do receptáculo. O receptáculo tem uma altura externa máxima que se estende entre a parte mais superior da extremidade superior do receptáculo e a parte mais inferior da extremidade inferior do receptáculo. Preferencialmente, a altura externa máxima está entre cerca de 40 milímetros e cerca de 150 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 40 milímetros e cerca de 125 milímetros. A altura externa máxima pode ser de cerca de 48 milímetros.[0045] When the cover portion is in the closed position, preferably the receptacle has an upper end formed by an upper part of the cover portion and a lower end formed by the closed lower end of the boxed portion of the receptacle. The receptacle has a maximum external height which extends between the uppermost portion of the upper end of the receptacle and the lowermost portion of the lower end of the receptacle. Preferably, the maximum external height is between about 40 millimeters and about 150 millimeters, more preferably between about 40 millimeters and about 125 millimeters. The maximum external height can be about 48 millimeters.

[0046] Preferencialmente, a porção em caixa tem um primeiro lado em que o grampo é posicionado e um segundo lado oposto ao primeiro lado. O receptáculo tem uma largura externa máxima que se estende entre as partes mais externas do primeiro e segundo lados. Preferencialmente, a espessura externa máxima está entre cerca de 25 milímetros e cerca de 60 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 25 milímetros e cerca de 50 milímetros. A largura externa máxima pode ser de cerca de 15,3 milímetros.[0046] Preferably, the boxed portion has a first side on which the clip is positioned and a second side opposite the first side. The receptacle has a maximum external width which extends between the outermost portions of the first and second sides. Preferably, the maximum outer thickness is between about 25 millimeters and about 60 millimeters, more preferably between about 25 millimeters and about 50 millimeters. The maximum external width can be about 15.3 millimeters.

[0047] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente a porção de cobertura tem uma largura externa máxima que se estende no mesmo sentido que a largura externa máxima da porção em caixa. Preferencialmente, a porção de cobertura tem uma largura externa máxima igual ou inferior à largura externa máxima da porção em caixa. Mais preferencialmente, a largura externa máxima da porção de cobertura é a mesma que a largura externa máxima da porção em caixa.[0047] When the cover portion is in the closed position, preferably the cover portion has a maximum outer width that extends in the same direction as the maximum outer width of the boxed portion. Preferably, the lid portion has a maximum external width equal to or less than the maximum external width of the boxed portion. More preferably, the maximum external width of the cover portion is the same as the maximum external width of the boxed portion.

[0048] Preferencialmente, a porção em caixa tem uma lateral traseira e uma lateral frontal oposta à lateral traseira. Nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa, preferencialmente a linha de articulação se estende através da lateral traseira da porção em caixa. A porção em caixa tem uma profundidade externa máxima que se estende entre as partes mais externas das laterais traseira e frontal. Preferencialmente, a profundidade externa máxima da porção em caixa está entre cerca de 6 milímetros e cerca de 50 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 12 milímetros e cerca de 25 milímetros. A profundidade externa máxima pode ser de cerca de 15,3 milímetros.[0048] Preferably, the boxed portion has a rear side and a front side opposite the rear side. In embodiments where the lid portion is a lid portion, preferably the hinge line extends through the rear side of the box portion. The boxed portion has a maximum external depth that extends between the outermost portions of the rear and front sides. Preferably, the maximum external depth of the boxed portion is between about 6 millimeters and about 50 millimeters, more preferably between about 12 millimeters and about 25 millimeters. The maximum external depth can be about 15.3 millimeters.

[0049] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente a porção de cobertura tem uma profundidade externa máxima que se estende no mesmo sentido que a profundidade externa máxima da porção em caixa. Preferencialmente, a porção de cobertura tem uma profundidade externa máxima igual ou inferior à profundidade externa máxima da porção em caixa. Mais preferencialmente, a profundidade externa máxima da porção de cobertura é a mesma que a profundidade externa máxima da porção em caixa.[0049] When the cover portion is in the closed position, preferably the cover portion has a maximum external depth that extends in the same direction as the maximum external depth of the boxed portion. Preferably, the cover portion has a maximum external depth equal to or less than the maximum external depth of the boxed portion. More preferably, the maximum external depth of the cover portion is the same as the maximum external depth of the boxed portion.

[0050] A porção em caixa pode compreender uma parede inferior da caixa que dá forma à extremidade inferior fechada da porção em caixa. A porção em caixa pode compreender ainda uma parede traseira da caixa que se estende a partir da parede inferior da caixa, uma parede frontal da caixa oposta à parede traseira da caixa e primeira e segunda paredes laterais da caixa, cada uma se estendendo entre a parede traseira da caixa e a parede frontal da caixa.[0050] The boxed portion may comprise a bottom wall of the box that forms the closed bottom end of the boxed portion. The boxed portion may further comprise a box rear wall extending from the box bottom wall, a box front wall opposite the box rear wall, and first and second box side walls each extending between the box wall. back of the box and the front wall of the box.

[0051] Preferencialmente, cada uma dentre a parede traseira da caixa, parede frontal da caixa e a primeira e segunda paredes laterais da caixa compreendem uma borda superior, em que as bordas superiores juntas definem a abertura da caixa.[0051] Preferably, each of the box rear wall, box front wall and the first and second box side walls comprise an upper edge, wherein the upper edges together define the opening of the box.

[0052] Preferencialmente, o grampo depende da borda superior da primeira parede lateral da caixa. Preferencialmente, o grampo se sobrepõe a uma superfície externa da primeira parede lateral da caixa.[0052] Preferably, the clamp depends on the upper edge of the first side wall of the box. Preferably, the clamp overlaps an outer surface of the first side wall of the box.

[0053] Nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa, preferencialmente a linha de articulação se estende pelo menos parcialmente ao longo da borda superior da parede traseira da caixa.[0053] In embodiments where the cover portion is a lid portion, preferably the hinge line extends at least partially along the upper edge of the rear wall of the box.

[0054] A porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas de qualquer material apropriado. A porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir do mesmo material. A porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas de materiais diferentes. Materiais apropriados incluem, mas não estão limitados a metal, plástico e combinações dos mesmos. Os materiais preferidos podem compreender polipropileno, polietileno, poliamida, poliestireno e combinações dos mesmos.[0054] The boxed portion and the cover portion may be formed of any suitable material. The boxed portion and the cover portion may be formed from the same material. The boxed portion and the cover portion may be formed of different materials. Suitable materials include, but are not limited to, metal, plastic and combinations thereof. Preferred materials may comprise polypropylene, polyethylene, polyamide, polystyrene and combinations thereof.

[0055] De acordo com um segundo aspecto da presente invenção, é fornecido um kit compreendendo um receptáculo de acordo com o primeiro aspecto da presente invenção, em conformidade com qualquer uma das modalidades descritas neste documento. O kit também compreende um recipiente para artigos geradores de aerossol. Preferencialmente, o recipiente é um recipiente de tampa articulada. Preferencialmente, o grampo é dimensionado para engatar em uma parede lateral do recipiente de tampa articulada.[0055] According to a second aspect of the present invention, there is provided a kit comprising a receptacle according to the first aspect of the present invention, in accordance with any of the embodiments described herein. The kit also comprises a container for aerosol generating articles. Preferably, the container is a hinged lid container. Preferably, the clip is sized to engage a side wall of the hinged lid container.

[0056] Preferencialmente, o recipiente compreende uma porção em caixa do recipiente que compreende uma parede inferior da caixa do recipiente, uma parede traseira da caixa do recipiente que se estende desde a parede inferior da caixa do recipiente, uma parede frontal da caixa do recipiente oposta à parede traseira da caixa do recipiente e primeira e segunda paredes laterais da caixa do recipiente, cada uma se estendendo entre a parede traseira da caixa do recipiente e a parede frontal da caixa do recipiente. Preferencialmente, o recipiente também compreende uma porção de tampa de recipiente, que pende da parede traseira da caixa do recipiente ao longo de uma linha de articulação. Preferencialmente, o grampo é dimensionado para engatar a primeira parede lateral da caixa do recipiente.[0056] Preferably, the container comprises a container box portion comprising a container box bottom wall, a container box rear wall extending from the container box bottom wall, a container box front wall opposite the container box rear wall and first and second container box side walls, each extending between the container box rear wall and the container box front wall. Preferably, the container also comprises a container lid portion which hangs from the rear wall of the container box along a hinge line. Preferably, the clip is sized to engage the first side wall of the container box.

[0057] Em modalidades em que o grampo compreende uma extremidade superior na extremidade superior da porção em caixa do receptáculo, preferencialmente a extremidade superior do grampo não é paralela com a extremidade inferior da porção em caixa e uma borda superior da primeira parede lateral da caixa do recipiente não é paralela à parede inferior da caixa do recipiente. Preferencialmente, a extremidade superior do grampo é paralela à borda superior da primeira parede lateral da caixa do recipiente quando o grampo está engatado na primeira parede lateral da caixa do recipiente.[0057] In embodiments where the clamp comprises an upper end at the upper end of the boxed portion of the receptacle, preferably the upper end of the clip is not parallel with the lower end of the boxed portion and an upper edge of the first side wall of the box of the container is not parallel to the bottom wall of the container box. Preferably, the top end of the clip is parallel to the top edge of the first side wall of the container box when the clip is engaged with the first side wall of the container box.

[0058] O recipiente pode compreender um quadro interno parcialmente posicionado dentro da porção em caixa do recipiente. Preferencialmente, o recipiente é configurado para receber o grampo entre o quadro interno e a primeira parede lateral da caixa do recipiente. Por exemplo, nas modalidades em que o quadro interno é aderido a uma superfície interna da porção em caixa do recipiente, preferencialmente o recipiente está livre de adesivo entre o quadro interno e a primeira parede lateral da caixa do recipiente.[0058] The container may comprise an inner frame partially positioned within the boxed portion of the container. Preferably, the container is configured to receive the clip between the inner frame and the first side wall of the container box. For example, in embodiments where the inner frame is adhered to an inner surface of the boxed portion of the container, preferably the container is free of adhesive between the inner frame and the first side wall of the container box.

[0059] O recipiente pode ser formado a partir de qualquer material adequado. Materiais adequados incluem, mas não estão limitados a papelão, papel cartão, plástico, metal ou combinações dos mesmos. Preferencialmente, o recipiente é formado a partir de um ou mais elementos em branco laminares de papel cartão dobrados. Preferencialmente, o papel cartão tem um peso entre cerca de 100 gramas por metro quadrado e cerca de 350 gramas por metro quadrado.[0059] The container may be formed from any suitable material. Suitable materials include, but are not limited to cardboard, paperboard, plastic, metal or combinations thereof. Preferably, the container is formed from one or more folded cardboard laminar blanks. Preferably, the paperboard has a weight of between about 100 grams per square meter and about 350 grams per square meter.

[0060] O kit pode compreender ainda uma pluralidade de artigos geradores de aerossol posicionados dentro do recipiente. Preferencialmente, cada artigo gerador de aerossol compreende um substrato formador de aerossol e um bocal. O substrato formador de aerossol pode compreender tabaco. O bocal pode compreender um filtro.[0060] The kit may further comprise a plurality of aerosol generating articles positioned within the container. Preferably, each aerosol-generating article comprises an aerosol-forming substrate and a mouthpiece. The aerosol-forming substrate may comprise tobacco. The mouthpiece may comprise a filter.

[0061] O receptáculo do primeiro e segundo aspectos é adequado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol. Preferencialmente, o receptáculo é adequado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol. Normalmente, o receptáculo é configurado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Preferencialmente, o receptáculo é dimensionado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Por exemplo, o receptáculo pode ser dimensionado para conter dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove ou dez artigos geradores de aerossol usados.[0061] The receptacle of the first and second aspects is suitable for storing one or more aerosol generating articles. Preferably, the receptacle is suitable for holding a plurality of aerosol generating articles. Typically, the receptacle is configured to store one or more aerosol-generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. Preferably, the receptacle is sized to store a plurality of used aerosol generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. For example, the receptacle can be sized to hold two, three, four, five, six, seven, eight, nine or ten spent aerosol generating articles.

[0062] De acordo com um terceiro aspecto da invenção atual, é fornecido um receptáculo para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol usados. O receptáculo compreende uma porção em caixa que compreende uma primeira extremidade fechada e uma segunda extremidade que define uma abertura da caixa, onde a segunda extremidade é oposta à primeira extremidade. O receptáculo também compreende uma porção de cobertura móvel em relação à porção em caixa entre uma posição fechada em que a porção de cobertura cobre a abertura da caixa e uma posição aberta na qual a abertura da caixa é descoberta. O receptáculo também compreende um grampo que pende da porção em caixa e que se sobrepõe a uma superfície externa da primeira extremidade fechada da porção em caixa.[0062] According to a third aspect of the present invention, there is provided a receptacle for storing one or more used aerosol generating articles. The receptacle comprises a boxed portion comprising a closed first end and a second end defining a box opening, where the second end is opposite the first end. The receptacle also comprises a lid portion movable with respect to the boxed portion between a closed position in which the lid portion covers the box opening and an open position in which the box opening is uncovered. The receptacle also comprises a clip depending from the boxed portion and which overlaps an outer surface of the first closed end of the boxed portion.

[0063] Vantajosamente, o receptáculo de acordo com o terceiro aspecto da presente invenção fornece uma maneira conveniente para que um usuário armazene um ou mais artigos geradores de aerossol usados até que os artigos usados possam ser descartados adequadamente, por exemplo, esvaziando o receptáculo em uma lixeira de descarte adequada.[0063] Advantageously, the receptacle according to the third aspect of the present invention provides a convenient way for a user to store one or more used aerosol-generating articles until the used articles can be properly disposed of, for example, by emptying the receptacle in a suitable disposal bin.

[0064] Vantajosamente, a porção de cobertura mantém um ou mais artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição fechada.[0064] Advantageously, the cover portion holds one or more used aerosol generating articles within the boxed portion when the cover portion is in the closed position.

[0065] Vantajosamente, a porção de cobertura é móvel em relação à porção em caixa para permitir o acesso ao interior da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição aberta. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem pelo menos parcialmente ser inseridos na porção em caixa através da abertura da caixa. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem ser removidos da porção em caixa através da abertura da caixa.[0065] Advantageously, the cover portion is movable with respect to the boxed portion to allow access to the interior of the boxed portion when the cover portion is in the open position. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can at least partially be inserted into the boxed portion through the opening of the box. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can be removed from the boxed portion through the box opening.

[0066] Vantajosamente, o grampo fornece uma maneira conveniente para um usuário armazenar ou carregar o receptáculo. Particularmente, o receptáculo pode ser anexado a um recipiente de artigos geradores de aerossol usando o grampo. Por exemplo, o receptáculo pode ser preso a uma das paredes do recipiente.[0066] Advantageously, the clip provides a convenient way for a user to store or carry the receptacle. Particularly, the receptacle can be attached to a container of aerosol generating articles using the clip. For example, the receptacle can be attached to one of the walls of the container.

[0067] Vantajosamente, o grampo permite o anexo reversível do receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Portanto, quando todos os artigos geradores de aerossol dentro do recipiente foram utilizados, o receptáculo pode ser removido e anexado a um novo recipiente de artigos geradores de aerossol.[0067] Advantageously, the clip allows reversible attachment of the receptacle to a container of aerosol generating articles. Therefore, when all of the aerosol-generating articles within the container have been used, the receptacle can be removed and attached to a new container of aerosol-generating articles.

[0068] A primeira extremidade pode ser uma extremidade frontal da porção em caixa e a segunda extremidade pode ser uma extremidade traseira da porção em caixa.[0068] The first end may be a front end of the boxed portion and the second end may be a rear end of the boxed portion.

[0069] Preferencialmente, a primeira extremidade é uma extremidade superior da porção em caixa e a segunda extremidade é uma extremidade inferior da porção em caixa.[0069] Preferably, the first end is an upper end of the boxed portion and the second end is a lower end of the boxed portion.

[0070] Preferencialmente, o grampo compreende uma primeira porção que se sobrepõe à superfície externa da porção em caixa do receptáculo e uma segunda porção posicionada dentro da porção em caixa do receptáculo para que pelo menos uma parte da porção em caixa seja posicionada entre a primeira porção do grampo e a segunda porção do grampo. Vantajosamente, isso pode facilitar a fixação do grampo à porção em caixa do receptáculo.[0070] Preferably, the clamp comprises a first portion that overlaps the outer surface of the boxed portion of the receptacle and a second portion positioned within the boxed portion of the receptacle so that at least a part of the boxed portion is positioned between the first clip portion and the second clip portion. Advantageously, this can facilitate attachment of the clip to the boxed portion of the receptacle.

[0071] A segunda porção do grampo pode ser mais curta do que a primeira porção do grampo. Vantajosamente, fornecer uma segunda porção mais curta ao grampo pode reduzir ou minimizar o peso do receptáculo. Vantajosamente, fornecer uma primeira porção mais longa ao grampo pode aumentar ou maximizar a estabilidade do receptáculo quando anexado a um recipiente de artigos geradores de aerossol.[0071] The second portion of the clip may be shorter than the first portion of the clip. Advantageously, providing a second shorter portion to the clip can reduce or minimize the weight of the receptacle. Advantageously, providing a longer first portion to the clip can increase or maximize the stability of the receptacle when attached to a container of aerosol generating articles.

[0072] A segunda porção do grampo pode ser maior do que a primeira porção do grampo. Vantajosamente, fornecer uma primeira porção mais curta ao grampo pode reduzir ou minimizar o peso do receptáculo. Vantajosamente, fornecer uma segunda porção mais longa ao grampo pode facilitar a fixação do grampo à porção em caixa e pode aumentar ou maximizar a estabilidade do grampo em relação à porção em caixa do receptáculo.[0072] The second portion of the clip may be larger than the first portion of the clip. Advantageously, providing a shorter first portion to the clip can reduce or minimize the weight of the receptacle. Advantageously, providing a second, longer portion of the clip can facilitate attachment of the clip to the boxed portion and can increase or maximize the stability of the clip relative to the boxed portion of the receptacle.

[0073] A porção em caixa do receptáculo pode ter uma largura máxima que estende entre as porções mais externas da primeira e segunda lateral da porção em caixa do receptáculo. A primeira porção do grampo pode ter um comprimento máximo que se estende entre uma primeira extremidade da primeira porção e uma extremidade livre distal da primeira extremidade. O comprimento máximo da primeira porção do grampo é preferencialmente de pelo menos cerca de 50 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 60 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos pelo menos cerca de 70 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 80 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo. Adicionalmente ou alternativamente, o comprimento máximo da primeira porção do grampo é preferencialmente de pelo menos cerca de 100 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 95 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos pelo menos cerca de 90 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos aproximadamente 85 por cento da largura máxima da porção em caixa do receptáculo.[0073] The boxed portion of the receptacle may have a maximum width that extends between the outermost portions of the first and second sides of the boxed portion of the receptacle. The clip first portion may have a maximum length extending between a first end of the first portion and a distal free end of the first end. The maximum length of the first clip portion is preferably at least about 50 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 60 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle, most preferably at least at least about 70 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 80 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle. Additionally or alternatively, the maximum length of the first clip portion is preferably at least about 100 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 95 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle. , more preferably at least about 90 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle, more preferably at least about 85 percent of the maximum width of the boxed portion of the receptacle.

[0074] Pelo menos uma parte da porção em caixa do receptáculo pode ser recebida entre a primeira porção do grampo e a segunda porção do grampo por um ajuste de interferência. Vantajosamente, isso pode fornecer uma maneira simples e rentável de fixar o grampo à porção em caixa do receptáculo.[0074] At least a part of the boxed portion of the receptacle can be received between the first clip portion and the second clip portion by an interference fit. Advantageously, this can provide a simple and cost effective way of attaching the clip to the boxed portion of the receptacle.

[0075] A segunda porção do grampo pode ser fixada em uma superfície interna da porção em caixa. Por exemplo, a segunda porção do grampo pode ser aderida à superfície interna da porção em caixa.[0075] The second portion of the clamp can be attached to an inner surface of the boxed portion. For example, the second clip portion can be adhered to the inner surface of the boxed portion.

[0076] A segunda porção do grampo pode ser fixada à porção em caixa por excesso de moldagem de parte da porção em caixa sobre a segunda porção do grampo.[0076] The second portion of the clip can be attached to the boxed portion by over-molding part of the boxed portion over the second portion of the clip.

[0077] Preferencialmente, o grampo é formado a partir de um material resiliente para que o grampo seja inclinado em direção à superfície externa da primeira extremidade fechada da porção em caixa. Vantajosamente, isso pode facilitar um anexo seguro do receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Por exemplo, quando o receptáculo é anexado a uma porção de parede de um recipiente, a inclinação do grampo em direção à superfície externa da primeira extremidade fechada da porção em caixa do receptáculo pode reter a porção da parede do recipiente entre o grampo e a porção em caixa do receptáculo por um ajuste por interferência.[0077] Preferably, the clip is formed from a resilient material so that the clip is biased towards the outer surface of the first closed end of the boxed portion. Advantageously, this can facilitate secure attachment of the receptacle to a container of aerosol generating articles. For example, when the receptacle is attached to a wall portion of a container, angling the clip toward the outer surface of the first closed end of the boxed portion of the receptacle can retain the portion of the container wall between the clip and the receptacle portion. into the receptacle box by an interference fit.

[0078] O grampo pode ser formado a partir de um plástico. Preferencialmente, o grampo é formado a partir de um metal. Metais adequados incluem, mas não estão limitados a aço inoxidável, por exemplo aço inoxidável grau 1.4301 e aço de mola inoxidável ou combinações dos mesmos.[0078] The clamp can be formed from a plastic. Preferably, the staple is formed from a metal. Suitable metals include, but are not limited to, stainless steel, for example grade 1.4301 stainless steel and stainless spring steel or combinations thereof.

[0079] A porção de cobertura pode ser disposta para deslizar com relação à porção em caixa entre as posições fechada e aberta. Por exemplo, a porção de cobertura pode deslizar dentro ou sobre uma ou mais porções de guia na porção em caixa.[0079] The cover portion can be arranged to slide with respect to the boxed portion between closed and open positions. For example, the cover portion can slide into or over one or more guide portions in the boxed portion.

[0080] A porção de cobertura pode ser uma porção de tampa que pende da segunda extremidade da porção em caixa ao longo de uma linha de articulação. Preferencialmente, a porção de tampa é rotativa sobre a linha de articulação entre as posições aberta e fechada.[0080] The lid portion may be a lid portion that depends from the second end of the boxed portion along a hinge line. Preferably, the lid portion is rotatable about the hinge line between open and closed positions.

[0081] A linha de articulação pode ser formada por uma articulação que é formada separadamente da porção em caixa e da porção de tampa e fixada na porção em caixa e na porção de tampa.[0081] The hinge line may be formed by a hinge that is formed separately from the box portion and the lid portion and attached to the box portion and the lid portion.

[0082] A porção em caixa e a porção de tampa podem ser formadas integralmente a partir de um único material, no qual a linha de articulação é formada por uma linha de ruptura no material.[0082] The boxed portion and the lid portion can be integrally formed from a single material, in which the hinge line is formed by a tear line in the material.

[0083] Preferencialmente, a linha de articulação é formada por uma articulação composta por uma ou mais primeiras porções de articulação formadas na porção de tampa e uma ou mais segundas porções de articulação formadas na porção em caixa.[0083] Preferably, the hinge line is formed by a hinge comprising one or more first hinge portions formed in the lid portion and one or more second hinge portions formed in the box portion.

[0084] As primeiras porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências e as segundas porções de articulação podem compreender um ou mais recessos, em que as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e são livres para girar dentro de um ou mais recessos.[0084] The first hinge portions may comprise one or more projections and the second hinge portions may comprise one or more recesses, wherein the one or more projections are received within one or more recesses and are free to rotate within a or more recesses.

[0085] As primeiras porções de articulação podem compreender um ou mais recessos e as segundas porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências, nas quais as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e em que os um ou mais recessos estão livres para girar em torno de uma ou mais saliências.[0085] The first hinge portions may comprise one or more recesses and the second hinge portions may comprise one or more projections, in which the one or more projections are received within one or more recesses and in which the one or more recesses are free to rotate around one or more bumps.

[0086] As uma ou mais primeiras porções de articulação e as uma ou mais segundas porções de articulação podem ser acopladas por um ajuste por encaixe. Este tipo de articulação pode ser conhecido como articulação de encaixe.[0086] The one or more first pivot portions and the one or more second pivot portions can be coupled by a snap fit. This type of joint may be known as a snap joint.

[0087] O receptáculo pode compreender um flange que se estende a partir da segunda extremidade da porção em caixa e que se estende em torno de pelo menos parte da abertura da caixa, em que a porção de tampa encosta no flange quando a porção de tampa está na posição fechada.[0087] The receptacle may comprise a flange extending from the second end of the boxed portion and extending around at least part of the box opening, wherein the lid portion abuts the flange when the lid portion is in the closed position.

[0088] Vantajosamente, o flange pode fornecer uma indicação tátil a um usuário de que a porção de tampa foi movida completamente para a posição fechada.[0088] Advantageously, the flange can provide a tactile indication to a user that the lid portion has been moved fully to the closed position.

[0089] Vantajosamente, o flange pode reduzir ou minimizar o fluxo de ar entre a porção de tampa e a porção em caixa quando a porção de tampa está na posição fechada. Isso pode reduzir ou minimizar a fuga do odor do receptáculo quando um ou mais artigos geradores de aerossol usados são recebidos dentro da porção em caixa.[0089] Advantageously, the flange can reduce or minimize the air flow between the lid portion and the boxed portion when the lid portion is in the closed position. This can reduce or minimize odor leakage from the receptacle when one or more used aerosol generating articles are received within the boxed portion.

[0090] Preferencialmente, o flange é formado integralmente com a porção em caixa. Ou seja, preferencialmente o flange e a porção em caixa são formados a partir de uma seção contínua de material.[0090] Preferably, the flange is formed integrally with the boxed portion. That is, preferably the flange and boxed portion are formed from a continuous section of material.

[0091] Preferencialmente, o receptáculo compreende um fecho configurado para manter a porção de cobertura na posição fechada.[0091] Preferably, the receptacle comprises a latch configured to hold the cover portion in the closed position.

[0092] O fechamento pode compreender um ajuste da interferência entre a porção de cobertura e a porção em caixa quando a porção de cobertura é movida para a posição fechada. Por exemplo, nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa e o receptáculo compreende um flange, o flange pode ser recebido dentro da porção de tampa por um ajuste de interferência quando a porção de tampa é movida para a posição fechada. Em algumas modalidades, o fecho pode compreender um ajuste por encaixe entre a porção de cobertura e a porção em caixa.[0092] The closure may comprise an interference fit between the cover portion and the boxed portion when the cover portion is moved to the closed position. For example, in embodiments where the cover portion is a lid portion and the receptacle comprises a flange, the flange can be received within the lid portion by an interference fit when the lid portion is moved to the closed position. In some embodiments, the closure may comprise a snap fit between the cover portion and the boxed portion.

[0093] O fecho pode compreender um fecho magnético. O fecho magnético pode compreender um primeiro material magnético posicionado na porção de cobertura e um segundo material magnético posicionado na porção em caixa.[0093] The closure may comprise a magnetic closure. The magnetic closure may comprise a first magnetic material positioned in the lid portion and a second magnetic material positioned in the boxed portion.

[0094] O fecho pode compreender um fecho de gancho e laço. O fecho de gancho e laço pode compreender uma porção do material de gancho posicionada em uma dentre a porção de cobertura e porção em caixa e uma porção do material de laço posicionada na outra porção de cobertura ou porção em caixa.[0094] The closure may comprise a hook and loop closure. The hook and loop fastener may comprise a portion of the hook material positioned on one of the cover portion and boxed portion and a portion of the loop material positioned on the other cover portion or boxed portion.

[0095] Uma superfície interna de pelo menos uma dentre a porção em caixa e a porção de cobertura podem definir uma ou mais projeções que estendem na porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição fechada. Vantajosamente, as uma ou mais projeções podem manter um ou mais artigos geradores de aerossol usados em uma orientação desejada dentro da porção em caixa. Uma superfície interna de pelo menos uma dentre a porção em caixa e a porção de cobertura podem definir uma porção recortada em curva.[0095] An inner surface of at least one of the boxed portion and the cover portion may define one or more projections that extend on the boxed portion when the cover portion is in the closed position. Advantageously, the one or more projections can maintain one or more used aerosol generating articles in a desired orientation within the boxed portion. An inner surface of at least one of the boxed portion and the lid portion may define a curved cutout portion.

[0096] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente o receptáculo tem uma extremidade inferior formada por uma parte inferior da porção de cobertura e uma extremidade superior formada pela primeira extremidade fechada da porção em caixa do receptáculo. O receptáculo tem uma altura externa máxima que se estende entre a parte mais superior da extremidade superior do receptáculo e a parte mais inferior da extremidade inferior do receptáculo. Preferencialmente, a altura externa máxima está entre cerca de 25 milímetros e cerca de 60 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 25 milímetros e cerca de 50 milímetros. A altura externa máxima pode ser de cerca de 15,3 milímetros.[0096] When the cover portion is in the closed position, preferably the receptacle has a lower end formed by a lower part of the cover portion and an upper end formed by the first closed end of the boxed portion of the receptacle. The receptacle has a maximum external height which extends between the uppermost portion of the upper end of the receptacle and the lowermost portion of the lower end of the receptacle. Preferably, the maximum external height is between about 25 millimeters and about 60 millimeters, more preferably between about 25 millimeters and about 50 millimeters. The maximum external height can be about 15.3 millimeters.

[0097] Preferencialmente, a porção em caixa tem um primeiro lado e um segundo lado oposto ao primeiro lado. O receptáculo tem uma largura externa máxima que se estende entre as partes mais externas do primeiro e segundo lados. Preferencialmente, a espessura externa máxima está entre cerca de 40 milímetros e cerca de 100 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 50 milímetros e cerca de 90 milímetros. A largura externa máxima pode ser de cerca de 74 milímetros.[0097] Preferably, the boxed portion has a first side and a second side opposite the first side. The receptacle has a maximum external width which extends between the outermost portions of the first and second sides. Preferably, the maximum outer thickness is between about 40 millimeters and about 100 millimeters, more preferably between about 50 millimeters and about 90 millimeters. The maximum external width can be about 74 millimeters.

[0098] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente a porção de cobertura tem uma largura externa máxima que se estende no mesmo sentido que a largura externa máxima da porção em caixa. Preferencialmente, a porção de cobertura tem uma largura externa máxima igual ou inferior à largura externa máxima da porção em caixa. Mais preferencialmente, a largura externa máxima da porção de cobertura é a mesma que a largura externa máxima da porção em caixa.[0098] When the cover portion is in the closed position, preferably the cover portion has a maximum outer width that extends in the same direction as the maximum outer width of the boxed portion. Preferably, the lid portion has a maximum external width equal to or less than the maximum external width of the boxed portion. More preferably, the maximum external width of the cover portion is the same as the maximum external width of the boxed portion.

[0099] Preferencialmente, a porção em caixa tem uma lateral traseira e uma lateral frontal oposta à lateral traseira. Nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa, preferencialmente a linha de articulação se estende através da lateral traseira da porção em caixa. A porção em caixa tem uma profundidade externa máxima que se estende entre as partes mais externas das laterais traseira e frontal. Preferencialmente, a profundidade externa máxima da porção em caixa está entre cerca de 6 milímetros e cerca de 50 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 12 milímetros e cerca de 25 milímetros. A profundidade externa máxima pode ser de cerca de 15,3 milímetros.[0099] Preferably, the boxed portion has a rear side and a front side opposite the rear side. In embodiments where the lid portion is a lid portion, preferably the hinge line extends through the rear side of the box portion. The boxed portion has a maximum external depth that extends between the outermost portions of the rear and front sides. Preferably, the maximum external depth of the boxed portion is between about 6 millimeters and about 50 millimeters, more preferably between about 12 millimeters and about 25 millimeters. The maximum external depth can be about 15.3 millimeters.

[00100] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente a porção de cobertura tem uma profundidade externa máxima que se estende no mesmo sentido que a profundidade externa máxima da porção em caixa. Preferencialmente, a porção de cobertura tem uma profundidade externa máxima igual ou inferior à profundidade externa máxima da porção em caixa. Mais preferencialmente, a profundidade externa máxima da porção de cobertura é a mesma que a profundidade externa máxima da porção em caixa.[00100] When the cover portion is in the closed position, preferably the cover portion has a maximum external depth that extends in the same direction as the maximum external depth of the boxed portion. Preferably, the cover portion has a maximum external depth equal to or less than the maximum external depth of the boxed portion. More preferably, the maximum external depth of the cover portion is the same as the maximum external depth of the boxed portion.

[00101] A porção em caixa pode compreender uma parede superior da caixa que forma a primeira extremidade fechada da porção em caixa. A porção em caixa pode compreender ainda uma parede traseira da caixa que se estende a partir da parede inferior da caixa, uma parede frontal da caixa oposta à parede traseira da caixa e primeira e segunda paredes laterais da caixa, cada uma se estendendo entre a parede traseira da caixa e a parede frontal da caixa.[00101] The boxed portion may comprise an upper wall of the box that forms the first closed end of the boxed portion. The boxed portion may further comprise a box rear wall extending from the box bottom wall, a box front wall opposite the box rear wall, and first and second box side walls each extending between the box back of the box and the front wall of the box.

[00102] Preferencialmente, cada uma dentre a parede traseira da caixa, parede frontal da caixa e a primeira e segunda paredes laterais da caixa compreendem uma borda inferior, em que as bordas inferiores juntas definem a abertura da caixa.[00102] Preferably, the rear wall of the box, the front wall of the box and the first and second side walls of the box each comprise a lower edge, wherein the lower edges together define the opening of the box.

[00103] Preferencialmente, o grampo se sobrepõe a uma superfície externa da parede superior da caixa.[00103] Preferably, the clamp overlaps an outer surface of the top wall of the box.

[00104] Nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa, preferencialmente a linha de articulação se estende pelo menos parcialmente ao longo da borda inferior da parede traseira da caixa.[00104] In embodiments in which the cover portion is a lid portion, preferably the hinge line extends at least partially along the lower edge of the rear wall of the box.

[00105] A porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas de qualquer material apropriado. A porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir do mesmo material. A porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas de materiais diferentes. Materiais apropriados incluem, mas não estão limitados a metal, plástico e combinações dos mesmos. Os materiais preferidos podem compreender polipropileno, polietileno, poliamida, poliestireno e combinações dos mesmos.[00105] The boxed portion and the cover portion may be formed of any suitable material. The boxed portion and the cover portion may be formed from the same material. The boxed portion and the cover portion may be formed of different materials. Suitable materials include, but are not limited to, metal, plastic and combinations thereof. Preferred materials may comprise polypropylene, polyethylene, polyamide, polystyrene and combinations thereof.

[00106] De acordo com um quarto aspecto da presente invenção, é fornecido um kit compreendendo um receptáculo de acordo com o terceiro aspecto da presente invenção, em conformidade com qualquer uma das modalidades descritas neste documento. O kit também compreende um recipiente para artigos geradores de aerossol. Preferencialmente, o recipiente é um recipiente de tampa articulada. Preferencialmente, o recipiente compreende uma abertura configurada para receber o grampo para que o grampo se engate a uma parede inferior do recipiente.[00106] According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a kit comprising a receptacle according to the third aspect of the present invention, in accordance with any of the embodiments described herein. The kit also comprises a container for aerosol generating articles. Preferably, the container is a hinged lid container. Preferably, the container comprises an opening configured to receive the clip so that the clip engages a bottom wall of the container.

[00107] Preferencialmente, o recipiente compreende uma porção em caixa do recipiente que compreende uma parede inferior da caixa do recipiente, uma parede traseira da caixa do recipiente que se estende desde a parede inferior da caixa do recipiente, uma parede frontal da caixa do recipiente oposta à parede traseira da caixa do recipiente e primeira e segunda paredes laterais da caixa do recipiente, cada uma se estendendo entre a parede traseira da caixa do recipiente e a parede frontal da caixa do recipiente.[00107] Preferably, the container comprises a container box portion comprising a container box bottom wall, a container box rear wall extending from the container box bottom wall, a container box front wall opposite the container box rear wall and first and second container box side walls, each extending between the container box rear wall and the container box front wall.

[00108] Preferencialmente, a abertura configurada para receber o grampo é posicionada entre uma borda inferior da primeira parede lateral da caixa do recipiente e a parede inferior da caixa do recipiente.[00108] Preferably, the opening configured to receive the clip is positioned between a lower edge of the first side wall of the container box and the lower wall of the container box.

[00109] Preferencialmente, a primeira extremidade fechada da porção em caixa do receptáculo e a parede inferior da caixa do recipiente têm o mesmo tamanho e forma.[00109] Preferably, the first closed end of the boxed portion of the receptacle and the bottom wall of the container box are the same size and shape.

[00110] O recipiente pode ser formado a partir de qualquer material adequado. Materiais adequados incluem, mas não estão limitados a papelão, papel cartão, plástico, metal ou combinações dos mesmos. Preferencialmente, o recipiente é formado a partir de um ou mais elementos em branco laminares de papel cartão dobrados. Preferencialmente, o papel cartão tem um peso entre cerca de 100 gramas por metro quadrado e cerca de 350 gramas por metro quadrado.[00110] The container can be formed from any suitable material. Suitable materials include, but are not limited to cardboard, paperboard, plastic, metal or combinations thereof. Preferably, the container is formed from one or more folded cardboard laminar blanks. Preferably, the paperboard has a weight of between about 100 grams per square meter and about 350 grams per square meter.

[00111] O kit pode compreender ainda uma pluralidade de artigos geradores de aerossol posicionados dentro do recipiente. Preferencialmente, cada artigo gerador de aerossol compreende um substrato formador de aerossol e um bocal. O substrato formador de aerossol pode compreender tabaco. O bocal pode compreender um filtro.[00111] The kit may further comprise a plurality of aerosol generating articles positioned within the container. Preferably, each aerosol-generating article comprises an aerosol-forming substrate and a mouthpiece. The aerosol-forming substrate may comprise tobacco. The mouthpiece may comprise a filter.

[00112] O receptáculo do terceiro e quarto aspectos é adequado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol. Preferencialmente, o receptáculo é adequado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol. Normalmente, o receptáculo é configurado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Preferencialmente, o receptáculo é dimensionado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Por exemplo, o receptáculo pode ser dimensionado para conter dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove ou dez artigos geradores de aerossol usados.[00112] The receptacle of the third and fourth aspects is suitable for storing one or more aerosol generating articles. Preferably, the receptacle is suitable for holding a plurality of aerosol generating articles. Typically, the receptacle is configured to store one or more aerosol-generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. Preferably, the receptacle is sized to store a plurality of used aerosol generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. For example, the receptacle can be sized to hold two, three, four, five, six, seven, eight, nine or ten spent aerosol generating articles.

[00113] De acordo com um quinto aspecto da presente invenção, é fornecido um receptáculo para armazenamento de um ou mais artigos geradores de aerossol usados. O receptáculo compreende uma porção em caixa que compreende uma extremidade frontal fechada e uma extremidade traseira definindo uma abertura da caixa, em que a extremidade traseira está oposta à extremidade frontal. O receptáculo também compreende uma porção de cobertura móvel em relação à porção em caixa entre uma posição fechada em que a porção de cobertura cobre a abertura da caixa e uma posição aberta na qual a abertura da caixa é descoberta. O receptáculo também compreende uma porção base que se estende a partir da extremidade frontal fechada da porção em caixa, a porção base compreendendo uma parede superior ortogonal em relação à extremidade frontal fechada da porção em caixa e uma parede inferior oposta à parede superior. O receptáculo também compreende um grampo que pende da porção base e que se sobrepõe a uma superfície externa da parede superior.[00113] According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a receptacle for storing one or more used aerosol generating articles. The receptacle comprises a boxed portion comprising a closed front end and a rear end defining a box opening, the rear end opposite the front end. The receptacle also comprises a lid portion movable with respect to the boxed portion between a closed position in which the lid portion covers the box opening and an open position in which the box opening is uncovered. The receptacle also comprises a base portion extending from the closed front end of the boxed portion, the base portion comprising an upper wall orthogonal to the closed front end of the boxed portion and a lower wall opposite the upper wall. The receptacle also comprises a clip depending from the base portion and overlying an outer surface of the top wall.

[00114] Vantajosamente, o receptáculo de acordo com o quinto aspecto da presente invenção fornece uma maneira conveniente para que um usuário armazene um ou mais artigos geradores de aerossol usados até que os artigos usados possam ser descartados adequadamente, por exemplo, esvaziando o receptáculo em uma lixeira de descarte adequada.[00114] Advantageously, the receptacle according to the fifth aspect of the present invention provides a convenient way for a user to store one or more used aerosol-generating articles until the used articles can be properly disposed of, for example, by emptying the receptacle in a suitable disposal bin.

[00115] Vantajosamente, a porção de cobertura mantém um ou mais artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição fechada.[00115] Advantageously, the cover portion holds one or more used aerosol generating articles within the boxed portion when the cover portion is in the closed position.

[00116] Vantajosamente, a porção de cobertura é móvel em relação à porção em caixa para permitir o acesso ao interior da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição aberta. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem pelo menos parcialmente ser inseridos na porção em caixa através da abertura da caixa. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem ser removidos da porção em caixa através da abertura da caixa.[00116] Advantageously, the cover portion is movable with respect to the boxed portion to allow access to the interior of the boxed portion when the cover portion is in the open position. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can at least partially be inserted into the boxed portion through the opening of the box. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can be removed from the boxed portion through the box opening.

[00117] Vantajosamente, o grampo fornece uma maneira conveniente para um usuário armazenar ou carregar o receptáculo. Particularmente, o receptáculo pode ser anexado a um recipiente de artigos geradores de aerossol usando o grampo. Por exemplo, o receptáculo pode ser preso a uma das paredes do recipiente.[00117] Advantageously, the clip provides a convenient way for a user to store or carry the receptacle. Particularly, the receptacle can be attached to a container of aerosol generating articles using the clip. For example, the receptacle can be attached to one of the walls of the container.

[00118] Vantajosamente, o grampo permite o anexo reversível do receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Portanto, quando todos os artigos geradores de aerossol dentro do recipiente foram utilizados, o receptáculo pode ser removido e anexado a um novo recipiente de artigos geradores de aerossol.[00118] Advantageously, the clip allows the reversible attachment of the receptacle to a container of aerosol-generating articles. Therefore, when all of the aerosol-generating articles within the container have been used, the receptacle can be removed and attached to a new container of aerosol-generating articles.

[00119] Preferencialmente, o grampo compreende uma primeira porção que se sobrepõe à superfície externa da parede superior da porção base e uma segunda porção posicionada dentro da porção base de modo que pelo menos uma parte da porção base seja posicionada entre a primeira porção do grampo e a segunda porção do grampo. Vantajosamente, isso pode facilitar a fixação do grampo à porção base do receptáculo.[00119] Preferably, the clip comprises a first portion that overlaps the outer surface of the upper wall of the base portion and a second portion positioned inside the base portion so that at least a part of the base portion is positioned between the first portion of the clip and the second clip portion. Advantageously, this can facilitate attachment of the clamp to the base portion of the receptacle.

[00120] A segunda porção do grampo pode ser mais curta do que a primeira porção do grampo. Vantajosamente, fornecer uma segunda porção mais curta ao grampo pode reduzir ou minimizar o peso do receptáculo. Vantajosamente, fornecer uma primeira porção mais longa ao grampo pode aumentar ou maximizar a estabilidade do receptáculo quando anexado a um recipiente de artigos geradores de aerossol.[00120] The second portion of the clip may be shorter than the first portion of the clip. Advantageously, providing a second shorter portion to the clip can reduce or minimize the weight of the receptacle. Advantageously, providing a longer first portion to the clip can increase or maximize the stability of the receptacle when attached to a container of aerosol generating articles.

[00121] A segunda porção do grampo pode ser maior do que a primeira porção do grampo. Vantajosamente, fornecer uma primeira porção mais curta ao grampo pode reduzir ou minimizar o peso do receptáculo. Vantajosamente, fornecer uma segunda porção mais longa ao grampo pode facilitar a fixação do grampo à porção base e pode aumentar ou maximizar a estabilidade do grampo em relação à porção base do receptáculo.[00121] The second portion of the clip may be larger than the first portion of the clip. Advantageously, providing a shorter first portion to the clip can reduce or minimize the weight of the receptacle. Advantageously, providing a second, longer portion of the clip can facilitate attachment of the clip to the base portion and can increase or maximize the stability of the clip relative to the base portion of the receptacle.

[00122] A porção base do receptáculo pode ter uma largura máxima que estende entre as porções mais externas da primeira e segunda lateral da porção base do receptáculo. A primeira porção do grampo pode ter um comprimento máximo que se estende entre uma primeira extremidade da primeira porção e uma extremidade livre distal da primeira extremidade. O comprimento máximo da primeira porção do grampo é preferencialmente de pelo menos cerca de 50 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 60 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos pelo menos cerca de 70 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 80 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo. Adicionalmente ou alternativamente, o comprimento máximo da primeira porção do grampo é preferencialmente de pelo menos cerca de 100 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos cerca de 95 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos pelo menos cerca de 90 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo, mais preferencialmente pelo menos aproximadamente 85 por cento da largura máxima da porção base do receptáculo.[00122] The base portion of the receptacle may have a maximum width that extends between the outermost portions of the first and second sides of the base portion of the receptacle. The clip first portion may have a maximum length extending between a first end of the first portion and a distal free end of the first end. The maximum length of the first clip portion is preferably at least about 50 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle, more preferably at least about 60 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle, most preferably at least at least about 70 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle, more preferably at least about 80 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle. Additionally or alternatively, the maximum length of the first portion of the clip is preferably at least about 100 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle, more preferably at least about 95 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle, plus preferably at least about 90 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle, more preferably at least about 85 percent of the maximum width of the base portion of the receptacle.

[00123] Pelo menos uma parte da porção base do receptáculo pode ser recebida entre a primeira porção do grampo e a segunda porção do grampo por um ajuste de interferência. Vantajosamente, isso pode fornecer uma maneira simples e rentável de fixar o grampo à porção base do receptáculo.[00123] At least a part of the base portion of the receptacle can be received between the first clip portion and the second clip portion by an interference fit. Advantageously, this can provide a simple and cost-effective way of attaching the clip to the base portion of the receptacle.

[00124] A segunda porção do grampo pode ser fixada em uma superfície interna da porção base. Por exemplo, a segunda porção do grampo pode ser aderida à superfície interna da porção base.[00124] The second portion of the clamp can be attached to an inner surface of the base portion. For example, the second clip portion can be adhered to the inner surface of the base portion.

[00125] A segunda porção do grampo pode ser fixada à porção base por excesso de moldagem de parte da porção base sobre a segunda porção do grampo.[00125] The second portion of the clip can be attached to the base portion by over-molding part of the base portion over the second portion of the clip.

[00126] Preferencialmente, o grampo é formado a partir de um material resiliente de modo que o grampo possa se inclinar em direção à superfície externa da parede superior da porção base. Vantajosamente, isso pode facilitar um anexo seguro do receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Por exemplo, quando o receptáculo é anexado a uma porção de parede de um recipiente, a inclinação do grampo em direção à superfície externa da porção em caixa do receptáculo pode reter a porção da parede do recipiente entre o grampo e a porção base do receptáculo por um ajuste por interferência.[00126] Preferably, the clip is formed from a resilient material so that the clip can lean towards the outer surface of the upper wall of the base portion. Advantageously, this can facilitate secure attachment of the receptacle to a container of aerosol generating articles. For example, when the receptacle is attached to a wall portion of a container, the angling of the clip toward the outer surface of the boxed portion of the receptacle can retain the portion of the container wall between the clip and the base portion of the receptacle for an interference fit.

[00127] O grampo pode ser formado a partir de um plástico. Preferencialmente, o grampo é formado a partir de um metal. Metais adequados incluem, mas não estão limitados a aço inoxidável, por exemplo aço inoxidável grau 1.4301 e aço de mola inoxidável ou combinações dos mesmos.[00127] The clip can be formed from a plastic. Preferably, the staple is formed from a metal. Suitable metals include, but are not limited to, stainless steel, for example grade 1.4301 stainless steel and stainless spring steel or combinations thereof.

[00128] A porção de cobertura pode ser disposta para deslizar com relação à porção em caixa entre as posições fechada e aberta. Por exemplo, a porção de cobertura pode deslizar dentro ou sobre uma ou mais porções de guia na porção em caixa.[00128] The cover portion can be arranged to slide with respect to the boxed portion between closed and open positions. For example, the cover portion can slide into or over one or more guide portions in the boxed portion.

[00129] A porção de cobertura pode ser conectada à porção em caixa ou à porção base por pelo menos por uma articulação, onde a porção de cobertura é configurada para girar sobre pelo menos uma articulação entre a posição fechada e a posição aberta.[00129] The cover portion can be connected to the boxed portion or to the base portion by at least one joint, where the cover portion is configured to pivot on at least one joint between the closed position and the open position.

[00130] A articulação pode ser formada separadamente da porção em caixa, da porção base e da porção de cobertura e fixada na porção de cobertura e pelo menos uma dentre a porção em caixa e a porção base.[00130] The hinge can be formed separately from the box portion, the base portion and the cover portion and attached to the cover portion and at least one of the box portion and the base portion.

[00131] A porção de cobertura e pelo menos uma dentre a porção em caixa e a porção base podem ser formadas integralmente a partir de um único material, em que a articulação é formada por uma linha de ruptura no material.[00131] The cover portion and at least one of the boxed portion and the base portion can be integrally formed from a single material, wherein the hinge is formed by a tear line in the material.

[00132] Preferencialmente, a articulação compreende uma ou mais porções de articulação formadas na porção de cobertura e uma ou mais segundas porções de articulação formadas em pelo menos uma dentre a porção em caixa e a porção base.[00132] Preferably, the hinge comprises one or more hinge portions formed on the cover portion and one or more second hinge portions formed on at least one of the box portion and the base portion.

[00133] As primeiras porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências e as segundas porções de articulação podem compreender um ou mais recessos, em que as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e são livres para girar dentro de um ou mais recessos.[00133] The first hinge portions may comprise one or more projections and the second hinge portions may comprise one or more recesses, wherein the one or more projections are received within one or more recesses and are free to rotate within a or more recesses.

[00134] As primeiras porções de articulação podem compreender um ou mais recessos e as segundas porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências, nas qual as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e em que os recessos de um ou mais uma ou mais saliências.[00134] The first hinge portions may comprise one or more recesses and the second hinge portions may comprise one or more projections, in which the one or more projections are received within one or more recesses and in which the recesses of one or more plus one or more protrusions.

[00135] As uma ou mais primeiras porções de articulação e as uma ou mais segundas porções de articulação podem ser acopladas por um ajuste por encaixe. Este tipo de articulação pode ser conhecido como articulação de encaixe.[00135] The one or more first pivot portions and the one or more second pivot portions can be coupled by a snap fit. This type of joint may be known as a snap joint.

[00136] O receptáculo pode compreender um flange que se estende a partir de uma porção em caixa e que se estende em torno de pelo menos parte da abertura da caixa, em que a porção de cobertura encosta no flange quando a porção de cobertura está na posição fechada.[00136] The receptacle may comprise a flange extending from a boxed portion and extending around at least part of the box opening, wherein the cover portion abuts the flange when the cover portion is in the closed position.

[00137] Vantajosamente, o flange pode fornecer uma indicação tátil a um usuário de que a porção de cobertura foi movida completamente para a posição fechada.[00137] Advantageously, the flange can provide a tactile indication to a user that the covering portion has been moved completely to the closed position.

[00138] Vantajosamente, o flange pode reduzir ou minimizar o fluxo de ar entre a porção de cobertura e a porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição fechada. Isso pode reduzir ou minimizar a fuga do odor do receptáculo quando um ou mais artigos geradores de aerossol usados são recebidos dentro da porção em caixa.[00138] Advantageously, the flange can reduce or minimize the air flow between the cover portion and the boxed portion when the cover portion is in the closed position. This can reduce or minimize odor leakage from the receptacle when one or more used aerosol generating articles are received within the boxed portion.

[00139] Preferencialmente, o flange é formado integralmente com a porção em caixa. Ou seja, preferencialmente o flange e a porção em caixa são formados a partir de uma seção contínua de material.[00139] Preferably, the flange is integrally formed with the boxed portion. That is, preferably the flange and boxed portion are formed from a continuous section of material.

[00140] Preferencialmente, o receptáculo compreende um fecho configurado para manter a porção de cobertura na posição fechada.[00140] Preferably, the receptacle comprises a latch configured to maintain the cover portion in the closed position.

[00141] O fechamento pode compreender um ajuste da interferência entre a porção de cobertura e a porção em caixa quando a porção de cobertura é movida para a posição fechada. Por exemplo, nas modalidades em que o receptáculo compreende um flange, o flange pode ser recebido dentro da porção de cobertura por um ajuste de interferência quando a porção de cobertura é movida para a posição fechada. Em algumas modalidades, o fecho pode compreender um ajuste por encaixe entre a porção de cobertura e a porção em caixa.[00141] Closing may comprise an interference fit between the cover portion and the boxed portion when the cover portion is moved to the closed position. For example, in embodiments where the receptacle comprises a flange, the flange can be received within the cover portion by an interference fit when the cover portion is moved to the closed position. In some embodiments, the closure may comprise a snap fit between the cover portion and the boxed portion.

[00142] O fecho pode compreender um fecho magnético. O fecho magnético pode compreender um primeiro material magnético posicionado na porção de cobertura e um segundo material magnético posicionado na porção em caixa.[00142] The closure may comprise a magnetic closure. The magnetic closure may comprise a first magnetic material positioned in the lid portion and a second magnetic material positioned in the boxed portion.

[00143] O fecho pode compreender um fecho de gancho e laço. O fecho de gancho e laço pode compreender uma porção do material de gancho posicionada em uma dentre a porção de cobertura e porção em caixa e uma porção do material de laço posicionada na outra porção de cobertura ou porção em caixa.[00143] The closure may comprise a hook and loop closure. The hook and loop fastener may comprise a portion of the hook material positioned on one of the cover portion and boxed portion and a portion of the loop material positioned on the other cover portion or boxed portion.

[00144] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente pelo menos uma dentre a porção de cobertura e a porção em caixa definem uma extremidade superior do receptáculo e pelo menos uma dentre a porção de cobertura e a porção em caixa definem uma extremidade inferior do receptáculo. O receptáculo tem uma altura externa máxima que se estende entre a parte mais superior da extremidade superior do receptáculo e a parte mais inferior da extremidade inferior do receptáculo. Preferencialmente, a altura externa máxima está entre cerca de 40 milímetros e cerca de 150 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 40 milímetros e cerca de 125 milímetros. A altura externa máxima pode ser de cerca de 48 milímetros.[00144] When the cover portion is in the closed position, preferably at least one of the cover portion and the boxed portion define an upper end of the receptacle and at least one of the cover portion and the boxed portion define an end bottom of the receptacle. The receptacle has a maximum external height which extends between the uppermost portion of the upper end of the receptacle and the lowermost portion of the lower end of the receptacle. Preferably, the maximum external height is between about 40 millimeters and about 150 millimeters, more preferably between about 40 millimeters and about 125 millimeters. The maximum external height can be about 48 millimeters.

[00145] Preferencialmente, o receptáculo tem uma primeira lateral e uma segunda lateral oposta à primeira lateral. O receptáculo tem uma largura externa máxima que se estende entre as partes mais externas do primeiro e segundo lados. Preferencialmente, a espessura externa máxima está entre cerca de 40 milímetros e cerca de 100 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 50 milímetros e cerca de 90 milímetros. A largura externa máxima pode ser de cerca de 74 milímetros.[00145] Preferably, the receptacle has a first side and a second side opposite the first side. The receptacle has a maximum external width which extends between the outermost portions of the first and second sides. Preferably, the maximum outer thickness is between about 40 millimeters and about 100 millimeters, more preferably between about 50 millimeters and about 90 millimeters. The maximum external width can be about 74 millimeters.

[00146] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente o receptáculo tem uma extremidade traseira formada por uma extremidade traseira da porção de cobertura, a extremidade traseira do receptáculo estando oposta à extremidade frontal fechada da porção em caixa. O receptáculo tem uma primeira profundidade externa máxima que se estende entre as partes mais externas da extremidade traseira do receptáculo e da extremidade frontal fechada da porção em caixa. Preferencialmente, a profundidade externa máxima está entre cerca de 5 milímetros e cerca de 25 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 5 milímetros e cerca de 20 milímetros.[00146] When the cover portion is in the closed position, preferably the receptacle has a rear end formed by a rear end of the cover portion, the rear end of the receptacle being opposite the closed front end of the boxed portion. The receptacle has a first maximum external depth which extends between the outermost portions of the rear end of the receptacle and the closed front end of the boxed portion. Preferably, the maximum external depth is between about 5 millimeters and about 25 millimeters, more preferably between about 5 millimeters and about 20 millimeters.

[00147] Preferencialmente, a porção base tem uma altura externa máxima que se estende entre a parede superior da porção base e a parede inferior da porção base entre cerca de 5 milímetros e cerca de 30 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 10 milímetros e cerca de 25 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 15 milímetros e cerca de 20 milímetros. A altura externa máxima pode ser de cerca de 16 milímetros.[00147] Preferably, the base portion has a maximum external height that extends between the upper wall of the base portion and the lower wall of the base portion between about 5 millimeters and about 30 millimeters, more preferably between about 10 millimeters and about 25 millimeters, more preferably between about 15 millimeters and about 20 millimeters. The maximum external height can be about 16 millimeters.

[00148] Preferencialmente, a porção base como uma profundidade externa máxima se estende entre a extremidade frontal fechada da porção em caixa e uma parede frontal da porção base. Preferencialmente, a profundidade externa máxima da porção base está entre cerca de 6 milímetros e cerca de 50 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 12 milímetros e cerca de 25 milímetros. A profundidade externa máxima pode ser de cerca de 15,3 milímetros.[00148] Preferably, the base portion as a maximum external depth extends between the closed front end of the boxed portion and a front wall of the base portion. Preferably, the maximum external depth of the base portion is between about 6 millimeters and about 50 millimeters, more preferably between about 12 millimeters and about 25 millimeters. The maximum external depth can be about 15.3 millimeters.

[00149] A porção base, a porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir de qualquer material adequado. A porção base, a porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir do mesmo material. Pelo menos duas dentre a porção base, a porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir de diferentes materiais. Materiais apropriados incluem, mas não estão limitados a metal, plástico e combinações dos mesmos. Os materiais preferidos podem compreender polipropileno, polietileno, poliamida, poliestireno e combinações dos mesmos.[00149] The base portion, the boxed portion and the cover portion can be formed from any suitable material. The base portion, the boxed portion and the lid portion may be formed from the same material. At least two of the base portion, the box portion and the lid portion may be formed from different materials. Suitable materials include, but are not limited to, metal, plastic and combinations thereof. Preferred materials may comprise polypropylene, polyethylene, polyamide, polystyrene and combinations thereof.

[00150] De acordo com um sexto aspecto da presente invenção, é fornecido um kit compreendendo um receptáculo de acordo com o quinto aspecto da presente invenção, de acordo com qualquer uma das modalidades descritas neste documento. O kit também compreende um recipiente para artigos geradores de aerossol. Preferencialmente, o recipiente é um recipiente de tampa articulada.[00150] According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a kit comprising a receptacle according to the fifth aspect of the present invention, according to any of the embodiments described herein. The kit also comprises a container for aerosol generating articles. Preferably, the container is a hinged lid container.

[00151] Preferencialmente, o recipiente compreende uma porção em caixa do recipiente que compreende uma extremidade inferior fechada e uma extremidade superior que definem uma abertura da caixa do recipiente, onde a extremidade superior está oposta à extremidade inferior. O recipiente compreende ainda uma porção de tampa do recipiente que pende de uma parede traseira da porção em caixa do recipiente ao longo de uma linha de articulação que se estende pelo menos parcialmente ao longo de uma borda superior da parede traseira da porção em caixa do recipiente. A porção em caixa do recipiente também compreende uma abertura configurada para receber o grampo, de modo que o grampo engata na extremidade inferior fechada da porção em caixa do recipiente, em que a extremidade frontal fechada da porção em caixa do receptáculo se sobrepõe à uma porção da parede traseira da porção em caixa do recipiente quando o grampo está engatado com a extremidade inferior fechada da porção em caixa do recipiente.[00151] Preferably, the container comprises a container box portion comprising a closed lower end and an upper end defining an opening of the container box, where the upper end is opposite the lower end. The container further comprises a lid portion of the container depending from a rear wall of the boxed portion of the container along a hinge line extending at least partially along an upper edge of the rear wall of the boxed portion of the container. . The boxed portion of the container also comprises an opening configured to receive the clip such that the clip engages the lower closed end of the boxed portion of the container, wherein the front closed end of the boxed portion of the receptacle overlaps a lower closed end of the boxed portion of the container. of the rear wall of the boxed portion of the container when the clamp is engaged with the lower closed end of the boxed portion of the container.

[00152] Preferencialmente, a porção em caixa do recipiente tem uma primeira altura que se estende entre a linha de articulação e a extremidade inferior fechada da porção em caixa do recipiente, em que a porção em caixa do receptáculo tem uma segunda altura que se estende entre uma parte superior da porção em caixa do receptáculo e uma parte inferior da porção em caixa do receptáculo em um sentido paralelo à primeira altura quando o grampo está engatado com a extremidade inferior fechada da porção em caixa do recipiente e em que a segunda altura é igual ou maior do que a primeira altura. Vantajosamente, isso pode fornecer à porção em caixa uma altura suficiente para acomodar quaisquer artigos geradores de aerossol que possam ser armazenados dentro do recipiente.[00152] Preferably, the boxed portion of the container has a first height that extends between the hinge line and the lower closed end of the boxed portion of the container, wherein the boxed portion of the container has a second height that extends between an upper part of the boxed portion of the receptacle and a lower part of the boxed portion of the receptacle in a direction parallel to the first height when the clip is engaged with the lower closed end of the boxed portion of the container and where the second height is equal to or greater than the first height. Advantageously, this can provide the boxed portion with sufficient height to accommodate any aerosol generating articles that may be stored within the container.

[00153] Preferencialmente, a porção de tampa do recipiente tem uma terceira altura que se estende entre a linha de articulação e uma extremidade superior fechada da porção de tampa do recipiente e em que uma distância entre a parte superior da porção em caixa do recipiente e a linha de articulação é igual ou maior do que a terceira altura quando o grampo está engatado com a extremidade inferior fechada da porção em caixa do recipiente. Vantajosamente, este arranjo pode permitir que um usuário abra inteiramente a porção de tampa do recipiente quando o receptáculo está anexado ao recipiente. Ou seja, a distância entre a parte superior da porção em caixa do recipiente e a linha de articulação pode ser suficiente para evitar o contato entre a porção de tampa do recipiente e o receptáculo quando a porção de tampa do recipiente está totalmente aberta.[00153] Preferably, the lid portion of the container has a third height that extends between the hinge line and an upper closed end of the lid portion of the container and at which a distance between the upper part of the boxed portion of the container and the hinge line is equal to or greater than the third height when the clamp is engaged with the lower closed end of the boxed portion of the container. Advantageously, this arrangement can allow a user to fully open the lid portion of the container when the receptacle is attached to the container. That is, the distance between the top of the boxed portion of the container and the hinge line may be sufficient to prevent contact between the lid portion of the container and the receptacle when the lid portion of the container is fully open.

[00154] Preferencialmente, a porção base compreende uma superfície superior e uma superfície inferior oposta, em que o grampo ultrapassa a superfície superior da porção base e em que uma altura da porção base entre a superfície superior e a superfície inferior é igual ou maior do que a terceira altura da porção de tampa do recipiente. Vantajosamente, este arranjo pode fornecer um espaçamento desejado entre a parte superior da porção em caixa do receptáculo e a linha de articulação do recipiente.[00154] Preferably, the base portion comprises an upper surface and an opposite lower surface, in which the clip extends beyond the upper surface of the base portion and in which a height of the base portion between the upper surface and the lower surface is equal to or greater than than the third height of the lid portion of the container. Advantageously, this arrangement can provide a desired spacing between the top of the boxed portion of the receptacle and the container hinge line.

[00155] O recipiente pode ser formado a partir de qualquer material adequado. Materiais adequados incluem, mas não estão limitados a papelão, papel cartão, plástico, metal ou combinações dos mesmos. Preferencialmente, o recipiente é formado a partir de um ou mais elementos em branco laminares de papel cartão dobrados. Preferencialmente, o papel cartão tem um peso entre cerca de 100 gramas por metro quadrado e cerca de 350 gramas por metro quadrado.[00155] The container can be formed from any suitable material. Suitable materials include, but are not limited to cardboard, paperboard, plastic, metal or combinations thereof. Preferably, the container is formed from one or more folded cardboard laminar blanks. Preferably, the paperboard has a weight of between about 100 grams per square meter and about 350 grams per square meter.

[00156] O kit pode compreender ainda uma pluralidade de artigos geradores de aerossol posicionados dentro do recipiente. Preferencialmente, cada artigo gerador de aerossol compreende um substrato formador de aerossol e um bocal. O substrato formador de aerossol pode compreender tabaco. O bocal pode compreender um filtro.[00156] The kit may further comprise a plurality of aerosol generating articles positioned within the container. Preferably, each aerosol-generating article comprises an aerosol-forming substrate and a mouthpiece. The aerosol-forming substrate may comprise tobacco. The mouthpiece may comprise a filter.

[00157] O receptáculo do quinto e sexto aspectos é adequado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol. Preferencialmente, o receptáculo é adequado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol. Normalmente, o receptáculo é configurado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Preferencialmente, o receptáculo é dimensionado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Por exemplo, o receptáculo pode ser dimensionado para conter dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove ou dez artigos geradores de aerossol usados.[00157] The receptacle of the fifth and sixth aspects is suitable for storing one or more aerosol generating articles. Preferably, the receptacle is suitable for holding a plurality of aerosol generating articles. Typically, the receptacle is configured to store one or more aerosol-generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. Preferably, the receptacle is sized to store a plurality of used aerosol generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. For example, the receptacle can be sized to hold two, three, four, five, six, seven, eight, nine or ten spent aerosol generating articles.

[00158] De acordo com um sétimo aspecto da invenção atual, é fornecido um receptáculo para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol usados. O receptáculo compreende uma porção em caixa que compreende uma extremidade inferior fechada e uma extremidade superior que definem uma abertura da caixa, onde a extremidade inferior está oposta à extremidade superior. O receptáculo também compreende uma porção de cobertura móvel em relação à porção em caixa entre uma posição fechada em que a porção de cobertura cobre a abertura da caixa e uma posição aberta na qual a abertura da caixa é descoberta. O recipiente também compreende uma porção de margem que se estende a partir da porção em caixa sobre uma periferia da extremidade inferior da porção em caixa, em que a porção de margem define uma cavidade para receber uma porção de um recipiente de artigos geradores de aerossol.[00158] According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a receptacle for storing one or more used aerosol generating articles. The receptacle comprises a boxed portion comprising a closed lower end and an upper end defining a box opening, where the lower end is opposite the upper end. The receptacle also comprises a lid portion movable with respect to the boxed portion between a closed position in which the lid portion covers the box opening and an open position in which the box opening is uncovered. The container also comprises an edge portion extending from the boxed portion over a lower end periphery of the boxed portion, the edge portion defining a cavity for receiving a portion of an aerosol-generating article container.

[00159] Vantajosamente, o receptáculo de acordo com o sétimo aspecto da presente invenção fornece uma maneira conveniente para que um usuário armazene um ou mais artigos geradores de aerossol usados até que os artigos usados possam ser descartados adequadamente, por exemplo, esvaziando o receptáculo em uma lixeira de descarte adequada.[00159] Advantageously, the receptacle according to the seventh aspect of the present invention provides a convenient way for a user to store one or more used aerosol-generating articles until the used articles can be properly disposed of, for example, by emptying the receptacle in a suitable disposal bin.

[00160] Vantajosamente, a porção de cobertura mantém um ou mais artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição fechada.[00160] Advantageously, the cover portion holds one or more used aerosol generating articles within the boxed portion when the cover portion is in the closed position.

[00161] Vantajosamente, a porção de cobertura é móvel em relação à porção em caixa para permitir o acesso ao interior da porção em caixa quando a porção de cobertura está na posição aberta. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem pelo menos parcialmente ser inseridos na porção em caixa através da abertura da caixa. Quando a porção de cobertura está na posição aberta, um ou mais artigos geradores de aerossol usados podem ser removidos da porção em caixa através da abertura da caixa.[00161] Advantageously, the cover portion is movable with respect to the boxed portion to allow access to the interior of the boxed portion when the cover portion is in the open position. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can at least partially be inserted into the boxed portion through the opening of the box. When the lid portion is in the open position, one or more used aerosol generating articles can be removed from the boxed portion through the box opening.

[00162] Vantajosamente, a cavidade definida pela margem fornece uma maneira conveniente para um usuário armazenar ou carregar o receptáculo. Particularmente, o recipiente pode ser anexado a um recipiente de artigos geradores de aerossol pela inserção de uma porção do recipiente na cavidade. Por exemplo, uma porção de tampa de um recipiente pode ser inserida na cavidade.[00162] Advantageously, the edge-defined cavity provides a convenient way for a user to store or carry the receptacle. Particularly, the container can be attached to a container of aerosol generating articles by inserting a portion of the container into the cavity. For example, a lid portion of a container can be inserted into the cavity.

[00163] A cavidade é formada em uma extremidade inferior fechada da porção em caixa, oposta à extremidade superior que define a abertura da caixa. Portanto, vantajosamente, quando a cavidade é usada para anexar o receptáculo à uma porção de tampa de um recipiente dos artigos geradores de aerossol, a abertura da caixa da porção em caixa do receptáculo e a abertura da caixa da porção em caixa do recipiente estão posicionadas no mesmo sentido. Vantajosamente, isso pode simplificar o uso do receptáculo e do recipiente.[00163] The cavity is formed at a lower closed end of the boxed portion, opposite the upper end that defines the box opening. Therefore, advantageously, when the cavity is used to attach the receptacle to a lid portion of a container of aerosol-generating articles, the box opening of the boxed portion of the receptacle and the box opening of the boxed portion of the container are positioned in the same sense. Advantageously, this can simplify the use of the receptacle and the container.

[00164] Vantajosamente, a cavidade permite o anexo reversível do receptáculo a um recipiente de artigos geradores de aerossol. Portanto, quando todos os artigos geradores de aerossol dentro do recipiente foram utilizados, o receptáculo pode ser removido e anexado a um novo recipiente de artigos geradores de aerossol.[00164] Advantageously, the cavity allows reversible attachment of the receptacle to a container of aerosol generating articles. Therefore, when all of the aerosol-generating articles within the container have been used, the receptacle can be removed and attached to a new container of aerosol-generating articles.

[00165] Preferencialmente, a porção de margem compreende primeira e segunda paredes laterais, cada uma compreendendo uma borda superior conectada à extremidade inferior da porção em caixa, em que cada uma da primeira e segunda paredes laterais compreende uma borda inferior oposta à borda superior e em que a borda inferior não é paralela à borda superior. Vantajosamente, isso pode facilitar o anexo do receptáculo a uma porção de tampa de um recipiente de artigos geradores de aerossol. Por exemplo, os recipientes convencionais com tampa articulada para artigos geradores de aerossol compreendem uma porção em caixa com paredes laterais que têm bordas superiores que são não paralelas às bordas inferiores das paredes laterais. Portanto, o arranjo não paralelo de bordas inferiores da primeira e segunda paredes laterais da margem pode facilitar a correspondência do tamanho e forma da cavidade ao tamanho e forma de uma porção de tampa de um recipiente de artigos geradores de aerossol. Vantajosamente, isso pode permitir que uma porção de tampa de um recipiente de artigos geradores de aerossol seja totalmente inserida na cavidade sem restringir a abertura e o fechamento da porção de tampa do recipiente, enquanto o receptáculo é anexado à porção de tampa do recipiente.[00165] Preferably, the edge portion comprises first and second side walls, each comprising an upper edge connected to the lower end of the boxed portion, wherein each of the first and second side walls comprises a lower edge opposite the upper edge and where the bottom edge is not parallel to the top edge. Advantageously, this can facilitate attachment of the receptacle to a lid portion of an aerosol-generating article container. For example, conventional hinged lid containers for aerosol generating articles comprise a boxed portion with side walls having upper edges that are non-parallel with the lower edges of the side walls. Therefore, the non-parallel arrangement of lower edges of the first and second margin side walls can facilitate matching the size and shape of the cavity to the size and shape of a lid portion of an aerosol-generating article container. Advantageously, this may allow a lid portion of an aerosol-generating article container to be fully inserted into the cavity without restricting the opening and closing of the lid portion of the container while the receptacle is attached to the lid portion of the container.

[00166] Preferencialmente, a porção de margem é formada integralmente com a porção em caixa. Ou seja, preferencialmente, a porção de margem e a porção em caixa são formadas a partir de uma seção contínua de material.[00166] Preferably, the edge portion is integrally formed with the boxed portion. That is, preferably, the edge portion and the boxed portion are formed from a continuous section of material.

[00167] A porção de cobertura pode ser disposta para deslizar com relação à porção em caixa entre as posições fechada e aberta. Por exemplo, a porção de cobertura pode deslizar dentro ou sobre uma ou mais porções de guia na porção em caixa.[00167] The cover portion can be arranged to slide with respect to the boxed portion between closed and open positions. For example, the cover portion can slide into or over one or more guide portions in the boxed portion.

[00168] A porção de cobertura pode ser uma porção de tampa que pende da extremidade superior da porção em caixa ao longo de uma linha de articulação. Preferencialmente, a porção de tampa é rotativa sobre a linha de articulação entre as posições aberta e fechada.[00168] The cover portion may be a lid portion that hangs from the upper end of the boxed portion along a hinge line. Preferably, the lid portion is rotatable about the hinge line between open and closed positions.

[00169] A linha de articulação pode ser formada por uma articulação que é formada separadamente da porção em caixa e da porção de tampa e fixada na porção em caixa e na porção de tampa.[00169] The hinge line can be formed by a hinge that is formed separately from the box portion and the lid portion and attached to the box portion and the lid portion.

[00170] A porção em caixa e a porção de tampa podem ser formadas integralmente a partir de um único material, no qual a linha de articulação é formada por uma linha de ruptura no material.[00170] The boxed portion and the lid portion can be integrally formed from a single material, in which the hinge line is formed by a tear line in the material.

[00171] Preferencialmente, a linha de articulação é formada por uma articulação composta por uma ou mais primeiras porções de articulação formadas na porção de tampa e uma ou mais segundas porções de articulação formadas na porção em caixa.[00171] Preferably, the hinge line is formed by a hinge composed of one or more first hinge portions formed in the lid portion and one or more second hinge portions formed in the box portion.

[00172] As primeiras porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências e as segundas porções de articulação podem compreender um ou mais recessos, em que as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e são livres para girar dentro de um ou mais recessos.[00172] The first hinge portions may comprise one or more projections and the second hinge portions may comprise one or more recesses, wherein the one or more projections are received within one or more recesses and are free to rotate within a or more recesses.

[00173] As primeiras porções de articulação podem compreender um ou mais recessos e as segundas porções de articulação podem compreender uma ou mais saliências, nas quais as uma ou mais saliências são recebidas dentro de um ou mais recessos e em que os um ou mais recessos estão livres para girar em torno de uma ou mais saliências.[00173] The first hinge portions may comprise one or more recesses and the second hinge portions may comprise one or more projections, in which the one or more projections are received within one or more recesses and in which the one or more recesses are free to rotate around one or more bumps.

[00174] As uma ou mais primeiras porções de articulação e as uma ou mais segundas porções de articulação podem ser acopladas por um ajuste por encaixe. Este tipo de articulação pode ser conhecido como articulação de encaixe.[00174] The one or more first pivot portions and the one or more second pivot portions can be coupled by a snap fit. This type of joint may be known as a snap joint.

[00175] O receptáculo pode compreender um flange que se estende a partir da extremidade superior da porção em caixa e que se estendendo em torno de pelo menos parte da abertura da caixa, em que a porção de tampa encosta no flange quando a porção de tampa está na posição fechada.[00175] The receptacle may comprise a flange extending from the upper end of the boxed portion and extending around at least part of the box opening, wherein the lid portion abuts the flange when the lid portion is in the closed position.

[00176] Vantajosamente, o flange pode fornecer uma indicação tátil a um usuário de que a porção de tampa foi movida completamente para a posição fechada.[00176] Advantageously, the flange can provide a tactile indication to a user that the lid portion has been moved completely to the closed position.

[00177] Vantajosamente, o flange pode reduzir ou minimizar o fluxo de ar entre a porção de tampa e a porção em caixa quando a porção de tampa está na posição fechada. Isso pode reduzir ou minimizar a fuga do odor do receptáculo quando um ou mais artigos geradores de aerossol usados são recebidos dentro da porção em caixa.[00177] Advantageously, the flange can reduce or minimize the air flow between the lid portion and the boxed portion when the lid portion is in the closed position. This can reduce or minimize odor leakage from the receptacle when one or more used aerosol generating articles are received within the boxed portion.

[00178] Preferencialmente, o flange é formado integralmente com a porção em caixa. Ou seja, preferencialmente o flange e a porção em caixa são formados a partir de uma seção contínua de material.[00178] Preferably, the flange is formed integrally with the boxed portion. That is, preferably the flange and boxed portion are formed from a continuous section of material.

[00179] Preferencialmente, o receptáculo compreende um fecho configurado para manter a porção de cobertura na posição fechada.[00179] Preferably, the receptacle comprises a latch configured to keep the cover portion in the closed position.

[00180] O fechamento pode compreender um ajuste da interferência entre a porção de cobertura e a porção em caixa quando a porção de cobertura é movida para a posição fechada. Por exemplo, nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa e o receptáculo compreende um flange, o flange pode ser recebido dentro da porção de tampa por um ajuste de interferência quando a porção de tampa é movida para a posição fechada. Em algumas modalidades, o fecho pode compreender um ajuste por encaixe entre a porção de cobertura e a porção em caixa.[00180] The closure may comprise an interference fit between the cover portion and the boxed portion when the cover portion is moved to the closed position. For example, in embodiments where the cover portion is a lid portion and the receptacle comprises a flange, the flange can be received within the lid portion by an interference fit when the lid portion is moved to the closed position. In some embodiments, the closure may comprise a snap fit between the cover portion and the boxed portion.

[00181] O fecho pode compreender um fecho magnético. O fecho magnético pode compreender um primeiro material magnético posicionado na porção de cobertura e um segundo material magnético posicionado na porção em caixa.[00181] The closure may comprise a magnetic closure. The magnetic closure may comprise a first magnetic material positioned in the lid portion and a second magnetic material positioned in the boxed portion.

[00182] O fecho pode compreender um fecho de gancho e laço. O fecho de gancho e laço pode compreender uma porção do material de gancho posicionada em uma dentre a porção de cobertura e porção em caixa e uma porção do material de laço posicionada na outra porção de cobertura ou porção em caixa.[00182] The closure may comprise a hook and loop closure. The hook and loop fastener may comprise a portion of the hook material positioned on one of the cover portion and boxed portion and a portion of the loop material positioned on the other cover portion or boxed portion.

[00183] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente o receptáculo tem uma extremidade superior formada por uma parte superior da porção de cobertura. O receptáculo tem uma altura externa máxima que se estende entre a parte mais superior da extremidade superior do receptáculo e a parte mais inferior da extremidade inferior fechada da porção em caixa do receptáculo. Preferencialmente, a altura máxima está entre cerca de 25 milímetros e cerca de 60 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 25 milímetros e cerca de 50 milímetros.[00183] When the cover portion is in the closed position, preferably the receptacle has an upper end formed by an upper part of the cover portion. The receptacle has a maximum external height which extends between the uppermost portion of the upper end of the receptacle and the lowermost portion of the closed lower end of the boxed portion of the receptacle. Preferably, the maximum height is between about 25 millimeters and about 60 millimeters, more preferably between about 25 millimeters and about 50 millimeters.

[00184] Preferencialmente, a porção em caixa tem um primeiro lado e um segundo lado oposto ao primeiro lado. O receptáculo tem uma largura externa máxima que se estende entre as partes mais externas do primeiro e segundo lados. Preferencialmente, a espessura externa máxima está entre cerca de 40 milímetros e cerca de 100 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 50 milímetros e cerca de 90 milímetros.[00184] Preferably, the boxed portion has a first side and a second side opposite the first side. The receptacle has a maximum external width which extends between the outermost portions of the first and second sides. Preferably, the maximum outer thickness is between about 40 millimeters and about 100 millimeters, more preferably between about 50 millimeters and about 90 millimeters.

[00185] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente a porção de cobertura tem uma largura externa máxima que se estende no mesmo sentido que a largura externa máxima da porção em caixa. Preferencialmente, a porção de cobertura tem uma largura externa máxima igual ou inferior à largura externa máxima da porção em caixa. Mais preferencialmente, a largura externa máxima da porção de cobertura é a mesma que a largura externa máxima da porção em caixa.[00185] When the cover portion is in the closed position, preferably the cover portion has a maximum external width that extends in the same direction as the maximum external width of the boxed portion. Preferably, the lid portion has a maximum external width equal to or less than the maximum external width of the boxed portion. More preferably, the maximum external width of the cover portion is the same as the maximum external width of the boxed portion.

[00186] Preferencialmente, a porção em caixa tem uma lateral traseira e uma lateral frontal oposta à lateral traseira. Nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa, preferencialmente a linha de articulação se estende através da lateral traseira da porção em caixa. A porção em caixa tem uma profundidade externa máxima que se estende entre as partes mais externas das laterais traseira e frontal. Preferencialmente, a profundidade externa máxima da porção em caixa está entre cerca de 6 milímetros e cerca de 50 milímetros, mais preferencialmente entre cerca de 12 milímetros e cerca de 25 milímetros.[00186] Preferably, the boxed portion has a rear side and a front side opposite the rear side. In embodiments where the lid portion is a lid portion, preferably the hinge line extends through the rear side of the box portion. The boxed portion has a maximum external depth that extends between the outermost portions of the rear and front sides. Preferably, the maximum external depth of the boxed portion is between about 6 millimeters and about 50 millimeters, more preferably between about 12 millimeters and about 25 millimeters.

[00187] Quando a porção de cobertura está na posição fechada, preferencialmente a porção de cobertura tem uma profundidade externa máxima que se estende no mesmo sentido que a profundidade externa máxima da porção em caixa. Preferencialmente, a porção de cobertura tem uma profundidade externa máxima igual ou inferior à profundidade externa máxima da porção em caixa. Mais preferencialmente, a profundidade externa máxima da porção de cobertura é a mesma que a profundidade externa máxima da porção em caixa.[00187] When the cover portion is in the closed position, preferably the cover portion has a maximum external depth that extends in the same direction as the maximum external depth of the boxed portion. Preferably, the cover portion has a maximum external depth equal to or less than the maximum external depth of the boxed portion. More preferably, the maximum external depth of the cover portion is the same as the maximum external depth of the boxed portion.

[00188] A porção em caixa pode compreender uma parede inferior da caixa que dá forma à extremidade inferior fechada da porção em caixa. A porção em caixa pode compreender ainda uma parede traseira da caixa que se estende a partir da parede inferior da caixa, uma parede frontal da caixa oposta à parede traseira da caixa e primeira e segunda paredes laterais da caixa, cada uma se estendendo entre a parede traseira da caixa e a parede frontal da caixa.[00188] The boxed portion may comprise a bottom wall of the box that forms the closed bottom end of the boxed portion. The boxed portion may further comprise a box rear wall extending from the box bottom wall, a box front wall opposite the box rear wall, and first and second box side walls each extending between the box wall. back of the box and the front wall of the box.

[00189] Preferencialmente, cada uma dentre a parede traseira da caixa, parede frontal da caixa e a primeira e segunda paredes laterais da caixa compreendem uma borda superior, em que as bordas superiores juntas definem a abertura da caixa.[00189] Preferably, the rear wall of the box, the front wall of the box and the first and second side walls of the box each comprise an upper edge, wherein the upper edges together define the opening of the box.

[00190] Nas modalidades em que a porção de cobertura é uma porção de tampa, preferencialmente a linha de articulação se estende pelo menos parcialmente ao longo da borda superior da parede traseira da caixa.[00190] In embodiments in which the cover portion is a lid portion, preferably the hinge line extends at least partially along the upper edge of the rear wall of the box.

[00191] A porção de margem, a porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir de qualquer material adequado. A porção de margem, a porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir do mesmo material. Pelo menos duas dentre a porção de margem, a porção em caixa e a porção de cobertura podem ser formadas a partir de diferentes materiais. Materiais apropriados incluem, mas não estão limitados a metal, plástico e combinações dos mesmos. Os materiais preferidos podem compreender polipropileno, polietileno, poliamida, poliestireno e combinações dos mesmos.[00191] The margin portion, the boxed portion and the cover portion can be formed from any suitable material. The edge portion, the boxed portion and the cover portion may be formed from the same material. At least two of the edge portion, the boxed portion and the cover portion may be formed from different materials. Suitable materials include, but are not limited to, metal, plastic and combinations thereof. Preferred materials may comprise polypropylene, polyethylene, polyamide, polystyrene and combinations thereof.

[00192] De acordo com um oitavo aspecto da presente invenção, é fornecido um kit compreendendo um receptáculo de acordo com o sétimo aspecto da presente invenção, em conformidade com qualquer uma das modalidades descritas neste documento. O kit também compreende um recipiente para artigos geradores de aerossol. O recipiente compreende uma porção em caixa do recipiente e uma porção de tampa do recipiente que pendem da porção em caixa do recipiente ao longo de uma linha de articulação. A cavidade é configurada para receber pelo menos parte da porção de tampa do recipiente por um ajuste de interferência. Preferencialmente, a cavidade e a porção de tampa do recipiente têm o mesmo tamanho e forma.[00192] According to an eighth aspect of the present invention, there is provided a kit comprising a receptacle according to the seventh aspect of the present invention, in accordance with any of the embodiments described herein. The kit also comprises a container for aerosol generating articles. The container comprises a container box portion and a container lid portion that depend from the container box portion along a hinge line. The cavity is configured to receive at least part of the lid portion of the container by an interference fit. Preferably, the cavity and lid portion of the container are the same size and shape.

[00193] Preferencialmente, uma borda inferior da porção de margem e uma borda inferior da porção de tampa do recipiente têm a mesma forma. Preferencialmente, a borda inferior da porção de margem está alinhada com a borda inferior da porção de tampa do recipiente quando a porção de tampa do recipiente é recebida dentro da cavidade. Vantajosamente, isso pode permitir a abertura e fechamento da porção de tampa do recipiente quando a porção de cobertura do recipiente é recebida dentro da cavidade.[00193] Preferably, a lower edge of the rim portion and a lower edge of the lid portion of the container have the same shape. Preferably, the lower edge of the rim portion is flush with the lower edge of the lid portion of the container when the lid portion of the container is received into the cavity. Advantageously, this may allow opening and closing of the lid portion of the container when the lid portion of the container is received within the cavity.

[00194] O recipiente pode ser formado a partir de qualquer material adequado. Materiais adequados incluem, mas não estão limitados a papelão, papel cartão, plástico, metal ou combinações dos mesmos. Preferencialmente, o recipiente é formado a partir de um ou mais elementos em branco laminares de papel cartão dobrados. Preferencialmente, o papel cartão tem um peso entre cerca de 100 gramas por metro quadrado e cerca de 350 gramas por metro quadrado.[00194] The container can be formed from any suitable material. Suitable materials include, but are not limited to cardboard, paperboard, plastic, metal or combinations thereof. Preferably, the container is formed from one or more folded cardboard laminar blanks. Preferably, the paperboard has a weight of between about 100 grams per square meter and about 350 grams per square meter.

[00195] O kit pode compreender ainda uma pluralidade de artigos geradores de aerossol posicionados dentro do recipiente. Preferencialmente, cada artigo gerador de aerossol compreende um substrato formador de aerossol e um bocal. O substrato formador de aerossol pode compreender tabaco. O bocal pode compreender um filtro.[00195] The kit may further comprise a plurality of aerosol generating articles positioned within the container. Preferably, each aerosol-generating article comprises an aerosol-forming substrate and a mouthpiece. The aerosol-forming substrate may comprise tobacco. The mouthpiece may comprise a filter.

[00196] O receptáculo do sétimo e oitavo aspectos é adequado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol. Preferencialmente, o receptáculo é adequado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol. Normalmente, o receptáculo é configurado para armazenar um ou mais artigos geradores de aerossol dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Preferencialmente, o receptáculo é dimensionado para armazenar uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados dentro da porção em caixa do receptáculo quando a porção de cobertura está na posição fechada. Por exemplo, o receptáculo pode ser dimensionado para conter dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove ou dez artigos geradores de aerossol usados.[00196] The receptacle of the seventh and eighth aspects is suitable for storing one or more aerosol generating articles. Preferably, the receptacle is suitable for holding a plurality of aerosol generating articles. Typically, the receptacle is configured to store one or more aerosol-generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. Preferably, the receptacle is sized to store a plurality of used aerosol generating articles within the boxed portion of the receptacle when the lid portion is in the closed position. For example, the receptacle can be sized to hold two, three, four, five, six, seven, eight, nine or ten spent aerosol generating articles.

[00197] A invenção será descrita a seguir, somente a título de exemplo, com referência às figuras anexas, nas quais:[00197] The invention will be described below, by way of example only, with reference to the attached figures, in which:

[00198] A Figura 1 mostra uma vista em perspectiva de um receptáculo de acordo com uma modalidade da presente invenção;[00198] Figure 1 shows a perspective view of a receptacle according to an embodiment of the present invention;

[00199] A Figura 2 mostra uma vista frontal do receptáculo da Figura 1;[00199] Figure 2 shows a front view of the receptacle of Figure 1;

[00200] A Figura 3 mostra uma vista em perspectiva do receptáculo da Figura 1 com a porção de cobertura em uma posição aberta;[00200] Figure 3 shows a perspective view of the receptacle of Figure 1 with the cover portion in an open position;

[00201] A Figura 4 mostra uma vista em perspectiva do receptáculo da Figura 3 com uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados recebidos dentro do receptáculo;[00201] Figure 4 shows a perspective view of the receptacle of Figure 3 with a plurality of used aerosol-generating articles received within the receptacle;

[00202] A Figura 5 mostra uma vista em perspectiva de um kit compreendendo o receptáculo da Figura 3 e um recipiente para artigos geradores de aerossol;[00202] Figure 5 shows a perspective view of a kit comprising the receptacle of Figure 3 and a container for aerosol generating articles;

[00203] A Figura 6 mostra uma vista em perspectiva de um receptáculo de acordo com uma segunda modalidade da presente invenção;[00203] Figure 6 shows a perspective view of a receptacle according to a second embodiment of the present invention;

[00204] A Figura 7 mostra uma vista frontal do receptáculo da Figura 6;[00204] Figure 7 shows a front view of the receptacle of Figure 6;

[00205] A Figura 8 mostra uma vista em perspectiva de um kit compreendendo o receptáculo da Figura 7 e um recipiente para artigos geradores de aerossol;[00205] Figure 8 shows a perspective view of a kit comprising the receptacle of Figure 7 and a container for aerosol generating articles;

[00206] A Figura 9 mostra uma vista em perspectiva do kit da Figura 8 com o receptáculo totalmente anexado ao recipiente;[00206] Figure 9 shows a perspective view of the kit in Figure 8 with the receptacle fully attached to the container;

[00207] A Figura 10 mostra uma vista em perspectiva do kit da Figura 9 com a porção de cobertura do receptáculo em uma posição aberta;[00207] Figure 10 shows a perspective view of the kit of Figure 9 with the cover portion of the receptacle in an open position;

[00208] A Figura 11 mostra uma vista em perspectiva de um receptáculo de acordo com uma terceira modalidade da presente invenção;[00208] Figure 11 shows a perspective view of a receptacle according to a third embodiment of the present invention;

[00209] A Figura 12 mostra uma vista frontal do receptáculo da Figura 11;[00209] Figure 12 shows a front view of the receptacle of Figure 11;

[00210] A Figura 13 mostra uma vista lateral do receptáculo da Figura 11;[00210] Figure 13 shows a side view of the receptacle of Figure 11;

[00211] A Figura 14 mostra uma vista em perspectiva de um kit compreendendo o receptáculo da Figura 11 e um recipiente para artigos geradores de aerossol;[00211] Figure 14 shows a perspective view of a kit comprising the receptacle of Figure 11 and a container for aerosol generating articles;

[00212] A Figura 15 mostra uma vista em perspectiva do kit da Figura 14 com a porção de cobertura do receptáculo em uma posição aberta;[00212] Figure 15 shows a perspective view of the kit of Figure 14 with the receptacle cover portion in an open position;

[00213] A Figura 16 mostra uma vista em perspectiva de um kit compreendendo um receptáculo de acordo com uma quarta modalidade da presente invenção e um receptáculo para artigos geradores de aerossol;[00213] Figure 16 shows a perspective view of a kit comprising a receptacle according to a fourth embodiment of the present invention and a receptacle for aerosol generating articles;

[00214] A Figura 17 mostra uma vista transversal do receptáculo da Figura 16 ao longo da linha 1-1;[00214] Figure 17 shows a cross-sectional view of the receptacle of Figure 16 along line 1-1;

[00215] A Figura 18 mostra uma vista em perspectiva do kit da Figura 16 com o receptáculo anexado ao recipiente; e[00215] Figure 18 shows a perspective view of the kit in Figure 16 with the receptacle attached to the container; It is

[00216] A Figura 19 mostra uma vista em perspectiva do kit da Figura 18 com a porção de cobertura do receptáculo em uma posição aberta.[00216] Figure 19 shows a perspective view of the kit of Figure 18 with the cover portion of the receptacle in an open position.

[00217] As Figuras 1 a 3 mostram um receptáculo 10 de acordo com uma primeira modalidade da presente invenção. O receptáculo 10 compreende uma porção em caixa 12 e uma porção de cobertura 14 na forma de uma porção de tampa, que pende da porção em caixa 12 ao longo de uma linha de articulação 16. A porção de cobertura 14 é rotativa sobre a linha de articulação 16 entre uma posição fechada (mostrada na Figura 1) e uma posição aberta (mostrada na Figura 3). Uma extremidade superior 18 da porção em caixa 12 define uma abertura da caixa 20 que é coberta quando a porção de cobertura 14 está na posição fechada e descoberta quando a porção de cobertura 14 está na posição aberta. A porção em caixa 12 compreende uma extremidade inferior fechada 22 oposta à extremidade superior 18. Como mostrado na Figura 4, o receptáculo 10 é dimensionado para receber uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados 23 dentro da porção em caixa 12.[00217] Figures 1 to 3 show a receptacle 10 according to a first embodiment of the present invention. The receptacle 10 comprises a boxed portion 12 and a cover portion 14 in the form of a lid portion, which depend from the boxed portion 12 along a hinge line 16. The cover portion 14 is rotatable about the line of engagement. hinge 16 between a closed position (shown in Figure 1) and an open position (shown in Figure 3). An upper end 18 of the box portion 12 defines a box opening 20 which is covered when the cover portion 14 is in the closed position and uncovered when the cover portion 14 is in the open position. Boxed portion 12 comprises a lower closed end 22 opposite upper end 18. As shown in Figure 4, receptacle 10 is sized to receive a plurality of used aerosol generating articles 23 within boxed portion 12.

[00218] A porção em caixa 12 compreende uma parede traseira da caixa 24, uma parede frontal da caixa 26, uma primeira parede lateral da caixa 28 e uma segunda parede lateral da caixa 30. As bordas superiores destas paredes definem juntas a abertura da caixa 20 na extremidade superior 18 da porção em caixa 12. Um flange 32 se estende em torno de parte da porção em caixa 12 na extremidade superior 18 da porção em caixa 12. Quando a porção de cobertura 14 está na posição fechada, a porção de cobertura 14 envolve o flange 32 por um ajuste por encaixe, que forma um fecho para reter a porção de cobertura 14 na posição fechada.[00218] The box portion 12 comprises a box rear wall 24, a box front wall 26, a first box side wall 28 and a second box side wall 30. The upper edges of these walls together define the box opening 20 at the upper end 18 of the boxed portion 12. A flange 32 extends around part of the boxed portion 12 at the upper end 18 of the boxed portion 12. When the cover portion 14 is in the closed position, the cover portion 14 surrounds the flange 32 by a snap fit, which forms a lock to retain the cover portion 14 in the closed position.

[00219] A porção em caixa 12 compreende também uma parede inferior da caixa (não mostrada) que forma a extremidade inferior fechada 22 da porção em caixa 12. A extremidade inferior fechada 22 da porção em caixa 12 também forma uma extremidade inferior do receptáculo 10. Uma parede superior da tampa 34 da porção de cobertura 14 forma uma extremidade superior do receptáculo 10.[00219] The boxed portion 12 also comprises a lower boxed wall (not shown) which forms the lower closed end 22 of the boxed portion 12. The lower closed end 22 of the boxed portion 12 also forms a lower end of the receptacle 10 An upper lid wall 34 of the cover portion 14 forms an upper end of the receptacle 10.

[00220] O receptáculo 10 compreende ainda um grampo 36 que pende da extremidade superior 18 da porção em caixa 12 e que se sobrepõe à uma superfície externa da primeira parede lateral da caixa 28. O grampo 36 compreende uma primeira porção 38 que se estende entre uma extremidade superior 40 do grampo 36 na extremidade superior 18 da porção em caixa 12 e uma extremidade livre 42 distal da extremidade superior 40. Uma segunda porção (não mostrada) do grampo 36 é posicionada dentro da porção em caixa 12 e fixada à uma superfície interna da primeira parede lateral da caixa 28 por um adesivo. O grampo 36 é formado a partir de um metal resiliente de modo que o grampo 36 seja inclinado em direção à primeira parede lateral da caixa 28. Uma borda inferior 44 da porção de cobertura 14 compreende um recesso 46 em que a extremidade superior 40 do grampo 36 é recebida quando a porção de tampa 14 está na posição fechada.[00220] The receptacle 10 further comprises a clip 36 that hangs from the upper end 18 of the boxed portion 12 and that overlaps an outer surface of the first side wall of the box 28. The clip 36 comprises a first portion 38 that extends between an upper end 40 of clip 36 at upper end 18 of boxed portion 12 and a free end 42 distal to upper end 40. A second portion (not shown) of clip 36 is positioned within boxed portion 12 and secured to a surface inside the first side wall of the box 28 by an adhesive. The clip 36 is formed from a resilient metal such that the clip 36 is angled towards the first side wall of the box 28. A lower edge 44 of the cover portion 14 comprises a recess 46 in which the upper end 40 of the clip 36 is received when the lid portion 14 is in the closed position.

[00221] A Figura 5 mostra um kit 50 que compreende o receptáculo 10 das Figuras 1 a 4 e um recipiente 52 para artigos geradores de aerossol. O recipiente 52 é um recipiente de tampa articulada que compreende uma porção em caixa do recipiente 54 e uma porção de tampa do recipiente 56, que pende da porção em caixa do recipiente 54 ao longo de uma linha de articulação 58, se estendendo entre uma parede traseira da tampa do recipiente 60 e uma parede traseira da caixa do recipiente 62. Como mostrado na Figura 5, o grampo 36 pode ser usado para anexar o receptáculo 10 a uma primeira parede lateral da caixa do recipiente 64 do recipiente 52. Vantajosamente, o perfil angular da extremidade superior 40 do grampo 36 corresponde ao perfil angular da borda superior da primeira parede lateral da caixa do recipiente 64, de modo que a porção de tampa do recipiente 56 pode ainda ser totalmente fechada quando o receptáculo 10 está anexado ao recipiente 52. Vantajosamente, a configuração do grampo 36 para o anexo do receptáculo 10 a uma parede lateral do recipiente 52 resulta nas aberturas da caixa do receptáculo 10 e do recipiente 52 com a mesma orientação, o que pode facilitar o uso do kit 50 por um usuário. A profundidade e a altura do receptáculo 10 correspondem à profundidade e altura do recipiente 52, o que pode facilitar ainda mais o uso do kit 50 por um usuário, por exemplo, tornando o kit 50 fácil de segurar.[00221] Figure 5 shows a kit 50 comprising the receptacle 10 of Figures 1 to 4 and a container 52 for aerosol generating articles. Container 52 is a hinged lid container comprising a container box portion 54 and a container lid portion 56 which depend from container box portion 54 along a hinge line 58 extending between a wall container lid rear wall 60 and a container box rear wall 62. As shown in Figure 5, clip 36 can be used to attach receptacle 10 to a first container box side wall 64 of container 52. Advantageously, the The angular profile of the upper end 40 of the clip 36 corresponds to the angular profile of the upper edge of the first side wall of the container box 64, so that the lid portion of the container 56 can still be fully closed when the receptacle 10 is attached to the container 52 Advantageously, the configuration of the clip 36 for attaching the receptacle 10 to a sidewall of the container 52 results in the openings of the receptacle box 10 and the container 52 having the same orientation, which can facilitate the use of the kit 50 by a user. . The depth and height of the receptacle 10 correspond to the depth and height of the container 52, which can further facilitate the use of the kit 50 by a user, for example, by making the kit 50 easy to hold.

[00222] As Figuras 6 e 7 mostram um receptáculo 110 de acordo com uma segunda modalidade da presente invenção. As Figuras 8 a 10 mostram um kit 150 que compreende o receptáculo 110 e um recipiente 152 para artigos geradores de aerossol.[00222] Figures 6 and 7 show a receptacle 110 according to a second embodiment of the present invention. Figures 8 to 10 show a kit 150 comprising receptacle 110 and a container 152 for aerosol generating articles.

[00223] O receptáculo 110 compreende uma porção em caixa 112 e uma porção de cobertura 114 na forma de uma porção de tampa, que pende da porção em caixa 112 ao longo de uma linha de articulação 116. A porção de cobertura 114 é rotativa sobre a linha de articulação 116 entre uma posição fechada (mostrada na Figura 6) e uma posição aberta (mostrada na Figura 10). Uma extremidade inferior 118 da porção em caixa 112 define uma abertura da caixa 120 que está coberta quando a porção de cobertura 114 está na posição fechada e descoberta quando a porção de cobertura 114 está na posição aberta. A porção em caixa 112 compreende uma extremidade superior fechada 122 oposta à extremidade inferior 118.[00223] The receptacle 110 comprises a boxed portion 112 and a cover portion 114 in the form of a lid portion, which depend from the boxed portion 112 along a hinge line 116. The cover portion 114 is rotatable about pivot line 116 between a closed position (shown in Figure 6) and an open position (shown in Figure 10). A lower end 118 of the box portion 112 defines a box opening 120 that is covered when the cover portion 114 is in the closed position and uncovered when the cover portion 114 is in the open position. The boxed portion 112 comprises a closed upper end 122 opposite the lower end 118.

[00224] A porção em caixa 112 compreende uma parede traseira da caixa 124, uma parede frontal da caixa 126, uma primeira parede lateral da caixa 128 e uma segunda parede lateral da caixa 130. As bordas inferiores destas paredes definem a abertura da caixa 120 na extremidade inferior 118 da porção em caixa 112. Uma aba 132 se estende a partir de uma borda da porção de cobertura 114 e está configurada para se engatar em um recesso correspondente 133 na borda inferior da parede frontal da caixa 126 por um ajuste por encaixe, quando a porção de cobertura 114 está na posição fechada. O ajuste por encaixe forma um fecho para manter a porção de cobertura 114 na posição fechada.[00224] The box portion 112 comprises a box rear wall 124, a box front wall 126, a first box side wall 128 and a second box side wall 130. The lower edges of these walls define the box opening 120 at the lower end 118 of the boxed portion 112. A tab 132 extends from one edge of the cover portion 114 and is configured to engage a corresponding recess 133 in the lower edge of the front wall of the box 126 by a snap fit , when the cover portion 114 is in the closed position. The snap fit forms a lock to hold the cover portion 114 in the closed position.

[00225] A porção em caixa 112 também compreende uma parede superior da caixa 135, que forma a extremidade superior fechada 122 da porção em caixa 112. A extremidade superior fechada 122 da porção em caixa 112 também forma uma extremidade superior do receptáculo 110. Uma parede inferior da tampa 134 da porção de cobertura 114 dá forma a uma extremidade inferior do receptáculo 110.[00225] The boxed portion 112 also comprises an upper boxed wall 135, which forms the upper closed end 122 of the boxed portion 112. The upper closed end 122 of the boxed portion 112 also forms an upper end of the receptacle 110. lower lid wall 134 of cover portion 114 forms a lower end of receptacle 110.

[00226] O receptáculo 110 compreende ainda um grampo 136 que pende da porção em caixa 112 e que se sobrepõe à uma superfície externa da parede superior da caixa 135. O grampo 136 compreende uma primeira porção 138 que se estende entre uma primeira extremidade 140 e uma extremidade livre 142 distal a partir da primeira extremidade 140. Uma segunda porção (não mostrada) do grampo 136 é posicionada dentro da porção em caixa 112 e fixada à uma superfície interna da porção em caixa 112 por um adesivo. O grampo 136 é formado a partir de um metal resiliente de modo o grampo 136 é inclinado em direção à parede superior da caixa 135.[00226] The receptacle 110 further comprises a clip 136 that hangs from the boxed portion 112 and that overlaps an outer surface of the top wall of the box 135. The clip 136 comprises a first portion 138 that extends between a first end 140 and a free end 142 distal from first end 140. A second clip portion (not shown) 136 is positioned within box portion 112 and secured to an inner surface of box portion 112 by an adhesive. Clamp 136 is formed from a resilient metal so clamp 136 is angled toward the top wall of box 135.

[00227] O recipiente 152 é um recipiente de tampa articulada que compreende uma porção em caixa do recipiente 154 e uma porção de tampa do recipiente 156, que pende da porção em caixa do recipiente 154 ao longo de uma linha de articulação. Como mostrado nas Figuras 8 a 10, o grampo 136 pode ser usado para anexar o receptáculo 110 a uma parede inferior da caixa do recipiente 164 do recipiente 152, por inserção de um grampo através de uma abertura entre uma borda inferior de uma primeira parede lateral da caixa do recipiente 166 e a parede inferior da caixa do recipiente 164. A profundidade e largura do receptáculo 110 corresponde à profundidade e à largura do recipiente 152, o que pode facilitar o uso do kit 150 por um usuário, por exemplo, tornando o kit 150 fácil de segurar.[00227] Container 152 is a hinged lid container comprising a container box portion 154 and a container lid portion 156 which depend from the container box portion 154 along a hinge line. As shown in Figures 8 to 10, clip 136 can be used to attach receptacle 110 to a bottom wall of container box 164 of container 152 by inserting a clip through an opening between a bottom edge of a first side wall of the container box 166 and the bottom wall of the container box 164. The depth and width of the receptacle 110 corresponds to the depth and width of the container 152, which can facilitate the use of the kit 150 by a user, for example, making the kit 150 easy to hold.

[00228] As Figuras 11 a 13 mostram um receptáculo 210 de acordo com uma terceira modalidade da presente invenção. Os números 14 e 15 mostram um kit 250 composto pelo receptáculo 210 e um recipiente 252 para artigos geradores de aerossol.[00228] Figures 11 to 13 show a receptacle 210 according to a third embodiment of the present invention. 14 and 15 show a kit 250 comprising receptacle 210 and a container 252 for aerosol generating articles.

[00229] O receptáculo 210 compreende uma porção em caixa 212, uma porção base 213 e uma porção de cobertura 214 que pende da porção base 213 por uma articulação 216. A porção de cobertura 214 é rotativa sobre a articulação 216 entre uma posição fechada (mostrada nas Figuras 11 a 14) e uma posição aberta (mostrada na Figura 15). Uma extremidade traseira 218 da porção em caixa 212 define uma abertura da caixa 220 que é coberta quando a porção de cobertura 214 está na posição fechada e descoberta quando a porção de cobertura 214 está na posição aberta. A porção em caixa 212 compreende uma extremidade frontal fechada 222, oposta à extremidade traseira 218. Como mostrado na Figura 15, o receptáculo 210 é dimensionado para receber uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados 223 dentro da porção em caixa 212. Uma superfície interna da porção de cobertura 214 é recortada em curva para manter os artigos geradores de aerossol usados 223 em uma posição vertical quando a porção de cobertura 214 está na posição fechada.[00229] The receptacle 210 comprises a box portion 212, a base portion 213 and a cover portion 214 that depends from the base portion 213 by a hinge 216. The cover portion 214 is rotatable about the hinge 216 between a closed position ( shown in Figures 11 to 14) and an open position (shown in Figure 15). A rear end 218 of the boxed portion 212 defines a box opening 220 which is covered when the lid portion 214 is in the closed position and uncovered when the lid portion 214 is in the open position. Boxed portion 212 comprises a closed front end 222 opposite rear end 218. As shown in Figure 15, receptacle 210 is sized to receive a plurality of used aerosol-generating articles 223 within boxed portion 212. of cover portion 214 is curved to maintain used aerosol generating articles 223 in an upright position when cover portion 214 is in the closed position.

[00230] A porção em caixa 212 compreende uma parede superior da caixa 226, uma parede lateral da caixa 228 e uma segunda parede lateral da caixa 230. As bordas traseiras destas paredes definem a abertura da caixa 220 na extremidade traseira 218 da porção em caixa 212. A porção em caixa 212 também compreende uma parede frontal da caixa 224, que forma a extremidade frontal fechada 222 da porção em caixa 212.[00230] The boxed portion 212 comprises a box top wall 226, a box side wall 228 and a second box side wall 230. The rear edges of these walls define the box opening 220 at the rear end 218 of the boxed portion 212. Box portion 212 also comprises a box front wall 224, which forms the closed front end 222 of box portion 212.

[00231] A porção base 213 se estende a partir da extremidade frontal fechada 222 da porção em caixa 212. A porção base 213 compreende uma parede superior base 215 ortogonal à extremidade frontal fechada 222 da porção em caixa 212 e uma parede inferior base 217 oposta à parede superior base 215.[00231] The base portion 213 extends from the closed front end 222 of the boxed portion 212. The base portion 213 comprises an upper base wall 215 orthogonal to the closed front end 222 of the boxed portion 212 and an opposite lower base wall 217 to the top base wall 215.

[00232] O receptáculo 210 compreende ainda um grampo 236 que pende da porção base 213 e se sobrepõe à uma superfície externa da parede superior base 215. O grampo 236 compreende uma primeira porção 238 que se estende entre uma primeira extremidade 240 e uma extremidade livre 242 distal a partir da primeira extremidade 240. Uma segunda porção (não mostrada) do grampo 236 é posicionada dentro da porção base 213 e fixada à uma superfície interna da porção base 213 por um adesivo. O grampo 236 é formado a partir de um metal resiliente de modo que o grampo 236 se incline em direção à parede superior base 215.[00232] The receptacle 210 further comprises a clip 236 that hangs from the base portion 213 and overlaps an outer surface of the upper base wall 215. The clip 236 comprises a first portion 238 that extends between a first end 240 and a free end 242 distal from first end 240. A second clip portion (not shown) 236 is positioned within base portion 213 and secured to an inner surface of base portion 213 by an adhesive. Clamp 236 is formed from a resilient metal such that clamp 236 slopes toward base top wall 215.

[00233] O recipiente 252 é um recipiente de tampa articulada que compreende uma porção em caixa do recipiente 254 e uma porção de tampa do recipiente 256, que pende da porção em caixa do recipiente 254 ao longo de uma linha de articulação. Como mostrado nas Figuras 14 e 15, o grampo 236 pode ser usado para anexar o receptáculo 210 a uma parede inferior da caixa do recipiente 264 do recipiente 252, pela introdução do grampo através de uma abertura entre a borda inferior de uma primeira parede lateral da caixa do recipiente 266 e a parede inferior da caixa do recipiente 264. Quando o receptáculo 210 é anexado ao recipiente 252, a extremidade frontal fechada 222 da porção em caixa do receptáculo 212 ultrapassa uma porção de uma parede traseira do recipiente 268 da porção em caixa do recipiente 254.[00233] The container 252 is a hinged lid container comprising a container box portion 254 and a container lid portion 256 which depend from the container box portion 254 along a hinge line. As shown in Figures 14 and 15, the clip 236 can be used to attach the receptacle 210 to a bottom wall of the container box 264 of the container 252, by inserting the clip through an opening between the lower edge of a first side wall of the container box 266 and the bottom wall of the container box 264. When the receptacle 210 is attached to the container 252, the closed front end 222 of the boxed portion of the receptacle 212 protrudes a portion of a container rear wall 268 of the boxed portion of container 254.

[00234] Os números 16 a 19 mostram um receptáculo 310 de acordo com uma quarta modalidade da presente invenção e um kit 350 compreendendo o receptáculo 310 e um recipiente 352 para artigos geradores de aerossol.[00234] Numbers 16 to 19 show a receptacle 310 according to a fourth embodiment of the present invention and a kit 350 comprising the receptacle 310 and a container 352 for aerosol generating articles.

[00235] O receptáculo 310 compreende uma porção em caixa 312 e uma porção de cobertura 314 na forma de uma porção de tampa, que pende da porção em caixa 312 ao longo de uma linha de articulação 316. A porção de cobertura 314 é rotativa sobre a linha de articulação 316 entre uma posição fechada (mostrada nas Figuras 16 a 18) e uma posição aberta (mostrada na Figura 19). Uma extremidade superior 318 da porção em caixa 312 define uma abertura da caixa 320 que é coberta quando a porção de cobertura 314 está na posição fechada e descoberta quando a porção de cobertura 314 está na posição aberta. A porção em caixa 312 compreende uma extremidade inferior fechada 322 oposta à extremidade superior 318. Como mostrado na Figura 19, o receptáculo 310 é dimensionado para receber uma pluralidade de artigos geradores de aerossol usados 323 dentro da porção em caixa 312.[00235] The receptacle 310 comprises a box portion 312 and a cover portion 314 in the form of a lid portion, which depend from the box portion 312 along a hinge line 316. The cover portion 314 is rotatable about pivot line 316 between a closed position (shown in Figures 16 to 18) and an open position (shown in Figure 19). An upper end 318 of the boxed portion 312 defines a box opening 320 which is covered when the lid portion 314 is in the closed position and uncovered when the lid portion 314 is in the open position. Boxed portion 312 comprises a lower closed end 322 opposite upper end 318. As shown in Figure 19, receptacle 310 is sized to receive a plurality of used aerosol-generating articles 323 within boxed portion 312.

[00236] A porção em caixa 312 compreende uma parede traseira da caixa 324, uma parede frontal da caixa 326, uma primeira parede lateral da caixa 328 e uma segunda parede lateral da caixa 330. As bordas superiores destas paredes definem juntas a abertura da caixa 320 na extremidade superior 318 da porção em caixa 312. Uma aba 332 se estende a partir de uma borda da porção de cobertura 314 e está configurada para envolver um recesso correspondente 333 na borda superior da parede frontal da caixa 326 por um ajuste por encaixe, quando a porção de cobertura 314 está na posição fechada. O ajuste por encaixe forma um fecho para manter a porção de cobertura 314 na posição fechada.[00236] The box portion 312 comprises a box rear wall 324, a box front wall 326, a first box side wall 328 and a second box side wall 330. The upper edges of these walls together define the box opening 320 at the upper end 318 of the boxed portion 312. A tab 332 extends from one edge of the lid portion 314 and is configured to surround a corresponding recess 333 in the upper edge of the front wall of the box 326 by a snap fit, when the cover portion 314 is in the closed position. The snap fit forms a lock to hold the cover portion 314 in the closed position.

[00237] A porção em caixa 312 compreende também uma parede inferior da caixa 335 que forma a extremidade inferior fechada 322 da porção em caixa 312.[00237] The boxed portion 312 also comprises a bottom box wall 335 which forms the lower closed end 322 of the boxed portion 312.

[00238] O receptáculo 310 compreende ainda uma porção de margem 336 que se estende da porção em caixa 312 em torno de uma periferia da extremidade inferior fechada 322 da porção em caixa 312. A porção de margem 336 é formada integralmente com a porção em caixa 312. A porção de margem 336 define uma cavidade 338 para receber uma porção do recipiente 352.[00238] The receptacle 310 further comprises an edge portion 336 extending from the boxed portion 312 around a periphery of the lower closed end 322 of the boxed portion 312. The edge portion 336 is formed integrally with the boxed portion 312. Edge portion 336 defines a cavity 338 for receiving a container portion 352.

[00239] O recipiente 352 é um recipiente de tampa articulada que compreende uma porção em caixa do recipiente 354 e uma porção de tampa do recipiente 356, que pende da porção em caixa do recipiente 354 ao longo de uma linha de articulação. Como mostrado nas Figuras 16, 18 e 19, o receptáculo 310 pode ser anexado ao recipiente 352 por inserção da porção de tampa do recipiente 356 na cavidade 338 definida pela porção de margem 336. A porção de tampa do recipiente 356 é retida dentro da cavidade 338 por um ajuste por encaixe. Vantajosamente, a forma da porção de margem 336 corresponde à forma da porção de tampa do recipiente 356 de modo que apenas a porção de tampa do recipiente 356 seja recebida dentro da cavidade 338 quando o receptáculo 310 estiver anexado ao recipiente 352. Vantajosamente, isso permite a abertura e o fechamento da porção de tampa do recipiente 356 quando o receptáculo 310 é anexado ao recipiente 352. Ou seja, o receptáculo 310 se move com a porção de tampa do recipiente 356 quando a porção de tampa do recipiente 356 é movida entre posições aberta e fechada.[00239] The container 352 is a hinged lid container comprising a container box portion 354 and a container lid portion 356 which depend from the container box portion 354 along a hinge line. As shown in Figures 16, 18 and 19, receptacle 310 can be attached to container 352 by inserting container lid portion 356 into cavity 338 defined by rim portion 336. Container lid portion 356 is retained within the cavity 338 for a snap fit. Advantageously, the shape of the edge portion 336 matches the shape of the lid portion of the container 356 so that only the lid portion of the container 356 is received within the cavity 338 when the receptacle 310 is attached to the container 352. Advantageously, this allows the opening and closing of container lid portion 356 when receptacle 310 is attached to container 352. That is, receptacle 310 moves with container lid portion 356 when container lid portion 356 is moved between positions open and closed.

Claims

1. Receptacle (10) for storing one or more aerosol-generating articles (23), characterized in that it comprises: a boxed portion (12) comprising a lower closed end (22) and an upper end (18) defining a box opening (20), wherein the lower end (22) is opposite the upper end (18); a cover portion (14) movable with respect to the boxed portion (12) between a closed position, in which the cover portion (14) covers the opening of the box (20) and an open position, in which the opening of the box ( 20) is uncovered; and a clip (36) depending from the upper end (18) of the boxed portion (12) and which overlaps an outer surface of the boxed portion (12), the clip (36) comprising an upper end (40 ) at the upper end (18) of the boxed portion (12) and wherein the upper end (40) of the clip (36) is not parallel with the lower end (22) of the boxed portion (12).

2. Receptacle (10) according to claim 1, characterized in that the clamp (36) comprises a first portion (38) that overlaps the outer surface of the boxed portion (12) and a second portion positioned inside of the boxed portion (12), such that at least a portion of the boxed portion (12) is positioned between the first clip portion (38) (36) and the second clip portion (36).

3. Receptacle (10) according to claim 1 or 2, characterized in that the cover portion (14) is a lid portion that hangs from the upper end (18) of the boxed portion (12) along of a hinge line (16).

4. Receptacle (10) according to claim 3, characterized in that the lid portion comprises a recess (46) in a lower edge (44) of the lid portion, in which a clip portion (36) is received within the recess (46) when the lid portion is in the closed position.

5. Kit (50), characterized in that it comprises a receptacle (10) as defined in any one of claims 1 to 4, and a container (52) for aerosol generating articles, the container (52) comprising: a portion container box (54) comprising: a container box bottom wall; a container box rear wall (62) extending from the container box bottom wall; a container box front wall opposite the container box rear wall (62); and first and second container box side walls (64), each extending between the container box rear wall (62) and the container box front wall; and a container lid portion (56) depending from the rear wall of the container box (62) along a hinge line (58); wherein the clip (36) is sized to engage with the first side wall of the container box (64).

6. Kit (50) according to claim 5, characterized in that the clamp (36) comprises an upper end (40) at the upper end of the boxed portion (12) of the receptacle (10), where the upper end (40) of the clamp (36) is not parallel to the lower end (22) of the boxed portion (12), wherein an upper edge of the first side wall of the container box (64) is not parallel to the lower wall of the container box and wherein the upper end (40) of the clip (36) is parallel to the first side wall of the container box (64) when the clip (36) is engaged with the first side wall of the container box (64) .

7. Kit (50) according to claim 5 or 6, characterized in that the container (52) comprises an internal frame partially positioned within the boxed portion of the container (54), in which the container (52) is configured to receive the clamp (36) between the inner frame and the first side wall of the container box (64).

8. Receptacle (110) for storing one or more aerosol-generating articles, characterized in that the receptacle (110) comprises: a boxed portion (112) comprising a closed first end (122) and a second end (122). 118) defining a housing opening (120) where the second end (118) is opposite the first end (122); a cover portion (114) movable with respect to the boxed portion (112) between a closed position, in which the cover portion (114) covers the box opening (120) and an open position, in which the box opening (120) 120) is uncovered; and a clip (136) depending from the boxed portion (112) and which overlaps an outer surface of the first closed end (122) of the boxed portion (112), the clip (136) comprising a first portion (136). 138) that overlies the outer surface of the first closed end (122) of the receptacle boxed portion (112) and a second portion positioned within the receptacle boxed portion (112) such that at least a portion of the receptacle boxed portion box (112) is positioned between the first clip portion (138) of the clip (136) and the second clip portion (136) and wherein the second clip portion (136) is shorter than the first clip portion (138) of the clamp (136).

9. A kit (150) characterized in that it comprises a receptacle (110) as defined in claim 8 and a container (152) for aerosol generating articles, the container (152) comprising a boxed portion of the container (154) comprising: a container box bottom wall (164); a container box rear wall extending from the container box bottom wall (164); a front wall of the container box opposite the rear wall of the container box; first and second container box side walls (166), each extending between the container box rear wall and the container box front wall; and an opening between a lower edge of the container box first side wall (166) and the container box bottom wall (164), the opening configured to receive the clip (136) such that the clip (136) engages on the bottom wall of the container box (164).

10. Receptacle (210) for storing one or more aerosol-generating articles, characterized in that the receptacle (210) comprises: a boxed portion (212) comprising a closed front end (222) and a rear end (222). 218) defining a housing opening (220) wherein the rear end (218) is opposite the front end (222); a cover portion (214) movable with respect to the boxed portion (212) between a closed position in which the cover portion (214) covers the box opening (220) and an open position in which the box opening (214) 220) is uncovered; a base portion (213) extending from the closed front end (222) of the boxed portion (212), the base portion (213) comprising an upper wall (215) orthogonal to the closed front end (222) of the box portion (212) and a bottom wall (217) opposite the top wall (215); and a clip (236) depending from the base portion (213) and overlying an outer surface of the top wall (215).

11. A kit (250) characterized in that it comprises a receptacle (210) as defined in claim 10, and a container (252) for aerosol generating articles, the container (252) comprising: a boxed portion of the container ( 254) comprising a closed lower end and an upper end defining a container box opening, the upper end opposite the lower end; and a container lid portion (256) depending from a rear wall of the box portion of the container (254) along a hinge line extending at least partially along an upper edge of the rear wall of the container portion (254). container case (254); wherein the boxed portion of the container (254) comprises an opening configured to receive the clip (236) such that the clip (236) engages the lower closed end of the boxed portion of the container (254) and wherein the boxed end closed front (222) of the boxed portion of the receptacle (212) overlaps a rear wall portion of the boxed portion of the container (254) when the clamp (236) is engaged with the lower closed end of the boxed portion of the container (254).

12. Kit (250) according to claim 11, characterized in that the boxed portion of the container (254) has a first height that extends between the hinge line and the lower closed end of the boxed portion of the container. container (254), wherein the receptacle box portion (212) has a second height extending between an upper portion of the receptacle box portion (212) and a bottom portion of the receptacle box portion (212) in a direction parallel to the first height when the clip (236) is engaged with the lower closed end of the container box portion (254) and the second height is equal to or greater than the first height.

13. Kit (250) according to claim 12, characterized in that the lid portion of the container (256) has a third height that extends between the hinge line and an upper closed end of the lid portion of the container (256), wherein a distance between the top of the boxed portion of the container (212) and the hinge line is equal to or greater than the third height when the clamp (236) is engaged with the lower closed end of the portion in container box (254).

14. Kit (250), according to claim 13, characterized in that the base portion (213) comprises an upper surface and an opposite lower surface, in which the clip (236) extends beyond the upper surface of the base portion ( 213), wherein a height of the base portion (213) between the upper surface and the lower surface is equal to or greater than the third height of the lid portion of the container (256).

15. A receptacle (310) for storing one or more aerosol-generating articles, characterized in that the receptacle (310) comprises: a boxed portion (312) comprising a closed lower end (322) and an upper end (322). 318) defining a box opening (320), wherein the lower end (322) is opposite the upper end (318); a cover portion (314) movable with respect to the boxed portion (312) between a closed position in which the cover portion (314) covers the box opening (320) and an open position in which the box opening (314) 320) is uncovered; and an edge portion (336) extending from the boxed portion (312) over a lower end periphery (322) of the boxed portion (312), wherein the edge portion (336) defines a cavity ( 338) for receiving a portion of an aerosol-generating article container (352).

16. A kit (350) characterized in that it comprises a receptacle (310) as defined in claim 15, and a container (352) for aerosol generating articles, the container (352) comprising a boxed portion of the container (354 ) and a container lid portion (356) along a hinge line, wherein the cavity (338) is configured to receive at least part of the container lid portion (356) by an interference fit.