BR112019026698B1 - OFFSHORE VESSEL FOR THE PRODUCTION AND STORAGE OF HYDROCARBON PRODUCTS - Google Patents

OFFSHORE VESSEL FOR THE PRODUCTION AND STORAGE OF HYDROCARBON PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
BR112019026698B1
BR112019026698B1 BR112019026698-4A BR112019026698A BR112019026698B1 BR 112019026698 B1 BR112019026698 B1 BR 112019026698B1 BR 112019026698 A BR112019026698 A BR 112019026698A BR 112019026698 B1 BR112019026698 B1 BR 112019026698B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
vessel
hull
maximum
longitudinal
fact
Prior art date
Application number
BR112019026698-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112019026698A2 (en
Inventor
Kåre Syvertsen
Jan Vidar Aarsnes
Ragnar Thunes
Original Assignee
Cefront Technology As
Filing date
Publication date
Application filed by Cefront Technology As filed Critical Cefront Technology As
Priority claimed from PCT/EP2017/067271 external-priority patent/WO2019011407A1/en
Publication of BR112019026698A2 publication Critical patent/BR112019026698A2/en
Publication of BR112019026698B1 publication Critical patent/BR112019026698B1/en

Links

Abstract

A presente invenção refere-se a uma embarcação ancorada em ancoragem múltipla para produção e/ou armazenamento de hidrocarbonetos. A embarcação compreende um convés principal que se estende lateralmente, um arranjo de ancoragem simétrico para ancorar a embarcação no leito do mar quando a embarcação está flutuando em um corpo de água e um casco longitudinal. O casco longitudinal compreende ainda uma proa, um corpo central, uma popa e um elemento de supressão de movimento que se projeta para fora a partir do casco longitudinal, abaixo do calado máximo da embarcação. A razão entre o comprimento máximo (Lwl) e a largura máxima (Bwl) do casco longitudinal, no calado máximo da embarcação, é entre 1,1 e 1,5. A forma específica do casco com a razão comprimento/largura específica e o elemento de supressão de movimento permite movimentos favoráveis e uniformes em relação à direção da onda em relação ao rumo da embarcação.The present invention relates to a vessel anchored in multiple moorings for the production and/or storage of hydrocarbons. The vessel comprises a laterally extending main deck, a symmetrical mooring arrangement for anchoring the vessel to the seabed when the vessel is afloat in a body of water, and a longitudinal hull. The longitudinal hull further comprises a bow, a central body, a stern and a motion suppression element that projects outwards from the longitudinal hull, below the vessel's maximum draft. The ratio between the maximum length (Lwl) and the maximum width (Bwl) of the longitudinal hull, at the vessel's maximum draft, is between 1.1 and 1.5. The specific shape of the hull with the specific length/width ratio and the motion suppression element allows favorable and uniform movements in relation to the wave direction in relation to the vessel's heading.

Description

Campo técnicotechnical field

[0001] A presente invenção refere-se de forma geral a embarcações offshore utilizadas para a produção e/ou armazenamento de produtos petrolíferos. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a embarcações offshore para conexão de uma pluralidade de risers submarinos e uma estrutura de convés para suportar módulos no topside (parte superior), como uma embarcação flutuante de produção, armazenamento e transferência (FPSO) ou uma embarcação flutuante de gás natural liquefeito (FLNG). O casco das embarcações também pode ser usado como base para um navio de perfuração.[0001] The present invention generally relates to offshore vessels used for the production and/or storage of petroleum products. More specifically, the present invention relates to offshore vessels for connecting a plurality of subsea risers and a deck structure for supporting topside modules, such as a floating production, storage and offloading (FPSO) vessel or a floating liquefied natural gas (FLNG) vessel. The vessel's hull can also be used as a base for a drillship.

Antecedentes e técnica anteriorBackground and prior art

[0002] Um sistema flutuante de produção, armazenamento e transferência (FPSO) é uma instalação flutuante acima ou perto de um campo de petróleo e/ou gás offshore para receber, processar, armazenar e exportar hidrocarbonetos.[0002] A floating production, storage and offloading (FPSO) system is a floating facility above or near an offshore oil and/or gas field to receive, process, store and export hydrocarbons.

[0003] O sistema consiste em um flutuador, que pode ser uma embarcação construída com propósito ou um navio-tanque convertido, ancorado em um local selecionado. A capacidade de carga da embarcação é usada como armazenamento de buffer para o óleo produzido. As instalações do processo (topsides) e as acomodações são instaladas no flutuador. A configuração de ancoragem nos FPSOs pode ser do tipo de ancoragem múltipla ou de um sistema de ancoragem de ponto único (SPM), como uma torre. Uma configuração de ancoragem baseada no posicionamento dinâmico (DP) também é possível, mas não é recomendável devido à alta complexidade e custo.[0003] The system consists of a float, which can be a purpose-built vessel or a converted tanker, moored at a selected location. The vessel's carrying capacity is used as buffer storage for the produced oil. Process facilities (topsides) and accommodations are installed on the float. Mooring configuration on FPSOs can be either a multi-mooring type or a single-point mooring (SPM) type such as a turret. An anchoring configuration based on dynamic positioning (DP) is also possible, but not recommended due to high complexity and cost.

[0004] A mistura de alta pressão de fluidos produzidos a partir do poço é entregue às instalações de processo no convés da embarcação em que o óleo, o gás e a água são separados. A água pode ser reinjetada no reservatório ou descarregada ao mar após o tratamento, eliminando os hidrocarbonetos. O petróleo bruto estabilizado é armazenado nos tanques de carga da embarcação e subsequentemente transferido para os navios-tanque de comércio, diretamente, através de uma boia, deitando lado a lado/em conjunto com a embarcação FPSO ou usando navios-tanque/embarcações de transferência de carga (CTV).[0004] The high pressure mixture of fluids produced from the well is delivered to the process facilities on the vessel's deck where oil, gas and water are separated. The water can be reinjected into the reservoir or discharged into the sea after treatment, eliminating hydrocarbons. Stabilized crude oil is stored in the vessel's cargo tanks and subsequently transferred to commercial tankers directly via a buoy, lying side by side/together with the FPSO vessel or using tankers/cargo transfer vessels (CTV).

[0005] O gás pode ser usado para melhorar a produção de líquidos por meio de elevação de gás e/ou para produção de energia a bordo da embarcação. O excedente de gás pode ser comprimido e transportado por tubulação ou reinjetado no reservatório.[0005] The gas can be used to improve the production of liquids by means of gas lift and/or for energy production on board the vessel. Excess gas can be compressed and piped or reinjected into the reservoir.

[0006] Uma embarcação flutuante de gás natural liquefeito (FLNG) é conceitualmente semelhante ao FPSO. A diferença é que a mistura de hidrocarbonetos do poço é predominantemente de gás e que o objetivo da instalação de processo é separar, limpar e liquefazer o gás para armazenamento em tanques criogênicos dedicados dentro do casco. O descarregamento do gás liquefeito é feito para embarcações de comércio de gás (LNG).[0006] A floating liquefied natural gas (FLNG) vessel is conceptually similar to the FPSO. The difference is that the well's hydrocarbon mix is predominantly gas and the purpose of the process facility is to separate, clean and liquefy the gas for storage in dedicated cryogenic tanks within the hull. The offloading of the liquefied gas is done to trading gas (LNG) vessels.

[0007] Os FPSOs convencionais em formato de navio requerem instalações de weathervaning, como uma torre, quando localizadas em áreas ambientais adversas. Uma característica para esses tipos de FPSOs é, no entanto, um comportamento de arfagem e balanço (pitch and roll) muito diferente, permitindo grandes ondas nas condições do mar, mas ondas significativamente menores dos mares em direção contrária e a 45° (beam and quartering seas). Portanto, o weathervaning é necessário para esse tipo de navio.[0007] Conventional ship-shaped FPSOs require weathervaning facilities, such as a tower, when located in adverse environmental areas. A characteristic for these types of FPSOs, however, is a very different pitch and roll behavior, allowing for large waves in offshore conditions, but significantly smaller waves from offshore and 45° seas (beam and quartering seas). Therefore, weathervaning is required for this type of ship.

[0008] Projetos de semi-submersíveis podem fornecer movimentos favoráveis e uniformes. Contudo, a capacidade de armazenamento é limitada e a sensibilidade em relação ao peso do topside é crítica. Portanto, um projeto de semi-submersível não é considerado vantajoso quando uma grande capacidade de armazenamento é um critério importante de projeto, como para uma unidade FPSO ou FLNG. Além disso, os detalhes estruturais são mais complexos em semi-submersíveis, resultando em maior peso de aço por tonelada de carga útil no topside, bem como maior custo de fabricação. Um exemplo inicial de uma plataforma semi-submersível é divulgado em WO 02/090177 A1.[0008] Semi-submersible designs can provide favorable and uniform movements. However, storage capacity is limited and sensitivity to topside weight is critical. Therefore, a semi-submersible design is not considered advantageous when a large storage capacity is an important design criterion, such as for an FPSO or FLNG unit. Furthermore, the structural details are more complex in semi-submersibles, resulting in higher weight of steel per ton of payload on the topside, as well as higher manufacturing cost. An early example of a semi-submersible platform is disclosed in WO 02/090177 A1.

[0009] Outros projetos, como unidades em forma de caixa ou cascos cilíndricos, podem fornecer um comportamento de movimento uniforme, independente da direção da onda. Se equipado com elementos de supressão de movimento, movimentos favoráveis também podem ser alcançados. A forma de tais unidades, no entanto, não permite o uso de instalações de construção padrão em forma de navio. As instalações automáticas da linha de painel não podem ser usadas sem modificações significativas, e a forma/dimensão oferece outras limitações. As medições críticas a esse respeito são de largura e profundidade. Para o uso de projetos cilíndricos com capacidade de armazenamento superior a 1.000.000 bbl, haverá uma limitação significativa em relação às docas secas disponíveis e aos guindastes flutuantes. Outra desvantagem do projeto cilíndrico é a baixa relação entre área de convés e volume de armazenamento e a distância máxima obtida entre o lado seguro e o perigoso, o que complica o projeto do topside. (1 bbl (barril de petróleo) é uma unidade de volume correspondente a 159 litros).[0009] Other designs, such as box-shaped units or cylindrical hulls, can provide uniform motion behavior regardless of wave direction. If equipped with motion suppression elements, favorable motions can also be achieved. The form of such units, however, does not allow the use of standard ship-shaped construction installations. Automatic panel line installations cannot be used without significant modifications, and the shape/dimension offers other limitations. The critical measurements in this regard are width and depth. For the use of cylindrical designs with a storage capacity greater than 1,000,000 bbl, there will be a significant limitation regarding available dry docks and floating cranes. Another disadvantage of the cylindrical design is the low ratio between deck area and storage volume and the maximum distance obtained between the safe and dangerous side, which complicates the topside design. (1 bbl (barrel of oil) is a unit of volume corresponding to 159 liters).

[0010] O documento US 2004/0067109 A1 divulga uma embarcação de perfuração sem capacidade de armazenamento tendo uma forma alongada, preferencialmente de forma retangular, e ancorada ao fundo do mar em uma orientação substancialmente fixa. A embarcação compreende duas saias transversais próximas ao seu nível de quilha, com uma largura tal que o período de balanço natural da embarcação está acima de um período predeterminado. O documento US 2004/0067109 A1 afirma que a razão comprimento/largura da embarcação deve ser de pelo menos 1,5, preferencialmente pelo menos 2, uma vez que uma razão comprimento/largura de 1,5 ou menos pode estar sujeita à instabilidade de balanço ou à instabilidade de Mathieu. O objetivo do projeto desta embarcação da técnica anterior é controlar o balanço, portanto não a combinação de subida/descida, balanço e arfagem (heave, roll e pitch). Embarcações alongadas semelhantes sem uma proa pronunciada e com razões de comprimento para largura maiores que 1,5 são divulgados nas publicações de patente US 2011/0209655 A1, US 4015552 e US 2002/0083877.[0010] Document US 2004/0067109 A1 discloses a drilling vessel without storage capacity having an elongated shape, preferably rectangular in shape, and anchored to the seabed in a substantially fixed orientation. The vessel comprises two transverse skirts close to its keel level, with a width such that the vessel's natural pitch period is above a predetermined period. Document US 2004/0067109 A1 states that the length/width ratio of the vessel must be at least 1.5, preferably at least 2, since a length/width ratio of 1.5 or less can be subject to roll instability or Mathieu instability. The design objective of this prior art craft is to control pitch, not the combination of heave, roll and pitch. Similar elongated vessels without a pronounced bow and with length-to-width ratios greater than 1.5 are disclosed in patent publications US 2011/0209655 A1, US 4015552 and US 2002/0083877.

[0011] O documento WO 2015/038003 A1 divulga uma plataforma que compreende um casco com uma porção principal que é substancialmente axissimétrica em torno de um eixo central, sem uma proa pronunciada e uma seção central paralela. A extremidade superior da plataforma suporta um convés e a extremidade inferior da plataforma, situada abaixo de uma linha de água nominal, é fornecida com um elemento estabilizador não circular que se projeta da porção principal.[0011] WO 2015/038003 A1 discloses a platform comprising a hull with a main portion that is substantially axisymmetric around a central axis, without a pronounced bow and a parallel central section. The upper end of the platform supports a deck and the lower end of the platform, located below a nominal waterline, is provided with a non-circular stabilizing member projecting from the main portion.

[0012] O documento WO 2012/104308 A1 divulga uma plataforma cilíndrica para produção e armazenamento de hidrocarbonetos. O casco substancialmente circular da embarcação está configurado para permitir a suspensão de risers em pelo menos um quadro arranjado em um moon pool no centro do casco. A estrutura é colocada de modo que a conexão dos risers possa ser realizada acima da linha de água quando a plataforma tiver um calado mínimo. O moon pool pode compreender uma forma cônica em sua extremidade inferior, permitindo deflexões angulares estáticas e dinâmicas dos risers. O moon pool se estende acima do convés principal, onde o moon pool vertical estendido é reduzido para aumentar a disponibilidade de espaço no convés. O casco pode ainda ser equipado com uma saliência para reduzir o movimento de subida/descida, balanço e arfagem.[0012] WO 2012/104308 A1 discloses a cylindrical platform for the production and storage of hydrocarbons. The vessel's substantially circular hull is configured to permit the suspension of risers in at least one frame arranged in a moon pool in the center of the hull. The structure is placed so that the connection of the risers can be carried out above the waterline when the platform has a minimum draft. The moon pool may comprise a conical shape at its lower end, allowing for static and dynamic angular deflections of the risers. The moon pool extends above the main deck, where the extended vertical moon pool is lowered to increase deck space availability. The hull can also be fitted with a hump to reduce pitching, pitching and pitching.

[0013] O documento WO 2014/167591 A1 descreve um navio de perfuração com uma proa pronunciada e uma seção central paralela, onde seu comportamento de subida/descida e arfagem foi aprimorado pela adição de uma protuberância com uma forma achatada, na proa ou na popa. Devido à falta de dispositivos de amortecimento de balanço, esta embarcação experimentará movimentos significativos de balanço se exposto a ondas que estão lado a lado. Além disso, nenhuma torre é divulgada no documento WO 2014/167591 A1. Portanto, supõe-se que o sistema de posicionamento do navio seja baseado em um sistema DP, uma vez que um sistema de ancoragem dispersa não seria capaz de suprimir suficientemente os movimentos induzidos por ondas.[0013] Document WO 2014/167591 A1 describes a drillship with a pronounced bow and a parallel central section, where its climbing/descent and pitching behavior has been improved by the addition of a protrusion with a flattened shape, at the bow or at the stern. Due to the lack of roll dampening devices, this vessel will experience significant roll motions if exposed to waves that are side by side. Furthermore, no tower is disclosed in WO 2014/167591 A1. Therefore, it is assumed that the ship's positioning system is based on a DP system, since a dispersed mooring system would not be able to sufficiently suppress wave-induced movements.

[0014] As técnicas anteriores acima mencionadas não divulgam embarcações com um projeto que permita um manuseio seguro, fácil e eficaz em ambiente hostil, no nível oferecido pelo FPSO da presente invenção.[0014] The aforementioned prior art does not disclose vessels with a design that allows safe, easy and effective handling in a hostile environment, at the level offered by the FPSO of the present invention.

[0015] Consequentemente, o objetivo da presente invenção é fornecer uma embarcação para produção e/ou armazenamento de hidrocarbonetos arranjados para flutuar em um corpo de água, a seguir denominados de forma abreviada como FPSO, oferecendo propriedades benéficas em relação ao comportamento motor, capacidade de armazenamento e segurança, em relação à FPSOs da técnica anterior. O pedido é igualmente relevante para embarcações de finalidades semelhantes, como FSO ou FLNG, mas apenas o termo FPSO é usado a seguir por simplicidade.[0015] Consequently, the objective of the present invention is to provide a vessel for the production and/or storage of hydrocarbons arranged to float in a body of water, hereinafter referred to in abbreviated form as FPSO, offering beneficial properties in relation to motor behavior, storage capacity and safety, in relation to FPSOs of the prior art. The order is equally relevant for similar purpose vessels such as FSO or FLNG, but only the term FPSO is used below for simplicity.

[0016] Um segundo objetivo da invenção é fornecer uma embarcação de projeto não cilíndrico que possua um comportamento de movimento independente da direção da onda em relação à orientação da embarcação. Os movimentos de elevação, inclinação e rotação devem ser favoráveis e uniformes, independentemente da posição na embarcação.[0016] A second objective of the invention is to provide a vessel with a non-cylindrical design that has a movement behavior independent of the wave direction in relation to the vessel's orientation. Lifting, pitching and turning movements must be favorable and uniform, regardless of position on the vessel.

[0017] Um terceiro objetivo da invenção é fornecer um FPSO que esteja ancorado em ancoragem múltipla e não exija uma torre, ou equipamento semelhante a uma torre.[0017] A third object of the invention is to provide an FPSO that is moored at multiple moorings and does not require a turret or turret-like equipment.

[0018] Um quarto objetivo da invenção é fornecer um FPSO no qual o número e/ou dimensão das linhas de ancoragem sejam menores que o número e/ou a dimensão usada nos FPSOs ancorados em ancoragem múltipla convencionais com capacidade de armazenamento comparável.[0018] A fourth objective of the invention is to provide an FPSO in which the number and/or size of mooring lines are smaller than the number and/or size used in conventional multi-moored FPSOs with comparable storage capacity.

[0019] Um quinto objetivo da invenção é fornecer um FPSO com um projeto de proa que otimize a orientação no campo, tanto em relação à proteção do mar verde quanto em relação à ancoragem por meio de forças de arrasto/onda reduzidas no casco.[0019] A fifth objective of the invention is to provide an FPSO with a bow design that optimizes orientation in the field, both in relation to the protection of the green sea and in relation to anchorage through reduced drag/wave forces on the hull.

[0020] Um sexto objetivo da invenção é fornecer um projeto de FPSO que seja adequado tanto em condições ambientais benignas quanto em condições adversas.[0020] A sixth objective of the invention is to provide an FPSO design that is suitable in both benign and adverse environmental conditions.

[0021] Um sétimo objetivo da invenção é fornecer um FPSO de tamanho escalável em relação à sua capacidade de armazenamento de óleo.[0021] A seventh objective of the invention is to provide an FPSO of scalable size in relation to its oil storage capacity.

[0022] Um oitavo objetivo da invenção é fornecer um FPSO com um projeto de embarcação que permita uma maior capacidade de peso no topside em comparação com os projetos convencionais de FPSO.[0022] An eighth objective of the invention is to provide an FPSO with a vessel design that allows for greater topside weight capacity compared to conventional FPSO designs.

[0023] Um nono objetivo da invenção é fornecer um FPSO com um projeto de embarcação que garanta uma grande área de convés para a colocação de módulos no topside e uma interface simples, em comparação com os projetos de FPSO simétrico rotacional.[0023] A ninth objective of the invention is to provide an FPSO with a vessel design that ensures a large deck area for the placement of modules on the topside and a simple interface, compared to rotational symmetric FPSO designs.

[0024] Um décimo objetivo da invenção é fornecer um FPSO com um projeto e tamanho de forma que a fabricação possa ser realizada usando instalações padrão de construção de navios, incluindo docas secas existentes, permitindo flexibilidade na escolha do pátio de fabricação.[0024] A tenth objective of the invention is to provide an FPSO with a design and size such that fabrication can be carried out using standard shipbuilding facilities, including existing dry docks, allowing flexibility in the choice of fabrication yard.

[0025] Um décimo primeiro objetivo da invenção é fornecer um FPSO com movimentos verticais favoráveis e uniformes, permitindo assim a suspensão do riser em qualquer posição longitudinal e transversal.[0025] An eleventh objective of the invention is to provide an FPSO with favorable and uniform vertical movements, thus allowing the suspension of the riser in any longitudinal and transverse position.

[0026] Um décimo segundo objetivo da invenção é fornecer um FPSO com um projeto que, através do ajuste de seu elemento de supressão/caixa de sentina, permita o uso de risers catenários de aço suspensos livres (SCRs) em ambiente hostil para grandes profundidades de água, por exemplo, entre 1.500 metros e 3.000 metros. Os SCRs também podem ser aplicados para águas mais rasas em caso de condições ambientais mais benignas.[0026] A twelfth objective of the invention is to provide an FPSO with a design that, through the adjustment of its suppression element/bilge box, allows the use of free suspended steel catenary risers (SCRs) in a hostile environment for large water depths, for example, between 1,500 meters and 3,000 meters. SCRs can also be applied for shallower water in case of more benign environmental conditions.

[0027] Um décimo terceiro objetivo da invenção é fornecer um projeto de FPSO com fadiga significativamente reduzida em comparação com os FPSOs convencionais em forma de navio.[0027] A thirteenth objective of the invention is to provide an FPSO design with significantly reduced fatigue compared to conventional ship-shaped FPSOs.

[0028] Além de atender a um ou mais dos objetos mencionados acima, o projeto específico de embarcação do FPSO deve, de preferência, obedecer aos regulamentos internacionais, incluindo a sociedade de classes, MARPOL (convenção internacional para a prevenção da poluição por navios), SOLAS (convenção internacional para a segurança da vida no mar) e/ou requisitos relevantes de estado novo (shelf-state) do local. Além disso, o FPSO inventivo deve preferencialmente se enquadrar no regime de regras associado às embarcações em forma de navio convencionais.[0028] In addition to meeting one or more of the objects mentioned above, the FPSO vessel-specific design should preferably comply with international regulations, including class society, MARPOL (international convention for the prevention of pollution from ships), SOLAS (international convention for the safety of life at sea) and/or relevant requirements of new state (shelf-state) of the site. Furthermore, the inventive FPSO should preferably fall under the rules regime associated with conventional ship-shaped vessels.

Sumário da invençãoSummary of the invention

[0029] Os objetivos acima mencionados são alcançados pela invenção, conforme estabelecido e caracterizado nas reivindicações principais, enquanto as reivindicações dependentes descrevem outras modalidades da invenção.[0029] The aforementioned objectives are achieved by the invention, as established and characterized in the main claims, while the dependent claims describe other embodiments of the invention.

[0030] Em particular, a presente invenção refere-se a uma embarcação ancorada em ancoragem múltipla adequada para produção e/ou armazenamento de hidrocarbonetos. A embarcação compreende um convés principal que se estende lateralmente, um arranjo de ancoragem adequado para ancorar a embarcação no fundo do mar quando a embarcação está flutuando na água e um casco longitudinal. O arranjo de ancoragem é de preferência arranjado simetricamente em relação ao convés principal, isto é, espelhando pelo menos um plano central do casco direcionado perpendicularmente ao convés principal. O casco longitudinal compreende ainda uma proa, um corpo central, uma popa e pelo menos um elemento de supressão de movimento que se projeta para fora do casco longitudinal, abaixo do calado máximo da embarcação, preferencialmente de cada uma das seções do casco. O (s) elemento (s) de supressão de movimento causa uma redução significativa do movimento indesejável da embarcação, especialmente subida/descida, balanço e arfagem. A razão entre um comprimento máximo e uma largura máxima do casco longitudinal, no calado máximo da embarcação, está entre 1,1 e 1,7, mais preferencialmente entre 1,1 e 1,7, ainda mais preferencialmente entre 1,2 e 1,4. As razões particulares, em combinação com o (s) elemento (s) de supressão de movimento, têm a vantagem de que o efeito que as ondas têm sobre os movimentos na embarcação em relação a embarcações mais longas é reduzido, tornando a embarcação mais estável durante a operação. O casco longitudinal, visto de cima, pode ter a forma de um retângulo com um triângulo arredondado na extremidade frontal.[0030] In particular, the present invention relates to a multi-anchored vessel suitable for production and/or storage of hydrocarbons. The vessel comprises a laterally extending main deck, a mooring arrangement suitable for anchoring the vessel to the seabed when the vessel is floating in the water, and a longitudinal hull. The mooring arrangement is preferably arranged symmetrically to the main deck, i.e. mirroring at least one central plane of the hull directed perpendicularly to the main deck. The longitudinal hull further comprises a bow, a central body, a stern and at least one motion suppression element that projects out of the longitudinal hull, below the vessel's maximum draft, preferably from each of the hull sections. The motion suppression element(s) causes a significant reduction in undesirable vessel motion, especially climb/descent, roll and pitch. The ratio between a maximum length and a maximum width of the longitudinal hull, at the vessel's maximum draft, is between 1.1 and 1.7, more preferably between 1.1 and 1.7, even more preferably between 1.2 and 1.4. The particular ratios, in combination with the motion suppression element(s), have the advantage that the effect that waves have on movements in the vessel relative to longer vessels is reduced, making the vessel more stable during operation. The longitudinal hull, seen from above, may be in the shape of a rectangle with a rounded triangle at the front end.

[0031] Como consequência das características acima, o movimento da embarcação será quase independente da direção da onda e a exigência de sistemas de ancoragem diferentes de um sistema de ancoragem em ancoragem múltipla pode ser eliminada. Além disso, o número total de linhas de ancoragem pode ser reduzido em comparação com os FPSOs ancorados em ancoragem múltipla em forma de navio convencionais, reduzindo assim a complexidade e o custo do arranjo de ancoragem da embarcação em comparação com embarcações da técnica anterior com a mesma ou semelhante função. Deve-se notar que o arranjo ancorado em ancoragem múltipla só pode ser aplicado a projetos convencionais de FPSO para áreas com clima de ondas relativamente benigno.[0031] As a consequence of the above characteristics, the movement of the vessel will be almost independent of the wave direction and the requirement for mooring systems other than a mooring system in multiple moorings can be eliminated. Furthermore, the total number of mooring lines can be reduced compared to conventional ship-shaped multiple mooring FPSOs, thus reducing the complexity and cost of the vessel mooring arrangement compared to prior art vessels with the same or similar function. It should be noted that the multi-moored arrangement can only be applied to conventional FPSO designs for areas with relatively benign wave climate.

[0032] O termo 'convés principal lateralmente extensível' significa um convés com uma superfície que se estende paralelamente à superfície da água quando a embarcação está flutuando em um corpo de água imóvel. Além disso, o casco é daqui em diante definido como a área da embarcação longitudinal situada abaixo da área do convés principal da embarcação.[0032] The term 'laterally extending main deck' means a deck having a surface which extends parallel to the surface of the water when the vessel is afloat on a still body of water. Furthermore, the hull is hereinafter defined as the area of the longitudinal vessel lying below the main deck area of the vessel.

[0033] Num exemplo vantajoso, o (s) elemento (s) de supressão de movimento se projetam lateralmente do casco ao longo de pelo menos 70% da circunferência de extensão lateral do casco, mais preferencialmente pelo menos 80%, por exemplo, ao longo de toda a circunferência.[0033] In an advantageous example, the motion suppression element(s) project laterally from the hull along at least 70% of the lateral extension circumference of the hull, more preferably at least 80%, for example along the entire circumference.

[0034] Em outro exemplo vantajoso, o (s) elemento (s) de supressão de movimento se projetam lateralmente de uma parte mais baixa do casco. A parte mais baixa pode ser plana, isto é, paralela ao convés.[0034] In another advantageous example, the motion suppression element(s) protrudes laterally from a lower part of the hull. The lowest part may be flat, i.e. parallel to the deck.

[0035] Em ainda outro exemplo vantajoso, o comprimento da protrusão lateral do (s) elemento (s) de supressão de movimento está entre 5% e 30% da largura máxima do casco no calado máximo da embarcação.[0035] In yet another advantageous example, the length of the lateral protrusion of the motion suppression element(s) is between 5% and 30% of the maximum hull width at the maximum draft of the vessel.

[0036] Em ainda outro exemplo vantajoso, o corpo central compreende uma porção do lado de bombordo e uma porção do lado de estibordo, onde pelo menos 30% do comprimento longitudinal do corpo central é plano, isto é, sem dobras e/ou curvas, e orientados paralelamente a um plano central do casco. O plano central é daqui em diante definido como o plano que intercepta o casco no meio entre o corpo central, isto é, a na metade entre as porções laterais de bombordo e estibordo e alinhado perpendicularmente ao convés principal que se estende lateralmente.[0036] In yet another advantageous example, the central body comprises a port side portion and a starboard side portion, where at least 30% of the longitudinal length of the central body is flat, i.e. without folds and/or curves, and oriented parallel to a central plane of the hull. The center plane is hereinafter defined as the plane which intersects the hull midway between the center body, i.e. the midway between the port and starboard side portions and aligned perpendicularly to the laterally extending main deck.

[0037] Em ainda outro exemplo vantajoso, a região de transição entre a proa e o corpo central forma brusca mudança de ângulo no calado máximo da embarcação, em relação ao plano tangente do corpo central direcionado paralelo ao plano central, preferencialmente pelo menos 20 graus.[0037] In yet another advantageous example, the transition region between the bow and the central body forms a sudden angle change at the maximum draft of the vessel, in relation to the tangent plane of the central body directed parallel to the central plane, preferably at least 20 degrees.

[0038] Ainda em outro exemplo vantajoso, o comprimento longitudinal da proa no calado máximo da embarcação é de pelo menos 25% do comprimento máximo do casco.[0038] In yet another advantageous example, the longitudinal length of the bow at the vessel's maximum draft is at least 25% of the maximum hull length.

[0039] Em ainda outro exemplo vantajoso, o arranjo de ancoragem que compreende uma pluralidade de linhas de ancoragem, em que pelo menos uma linha de ancoragem é ancorável a partir de um local próximo ou no centro da proa em relação à largura do casco, pelo menos uma linha de ancoragem é ancorável a partir de uma localização adjacente à popa no lado do casco do bombordo e pelo menos uma linha de ancoragem é ancorável a partir de um local adjacente à popa no lado do casco de estibordo. No entanto, nesta modalidade específica, linhas de ancoragem adicionais podem ser arranjadas em outros locais ao redor da periferia lateral do casco, a fim de obter o posicionamento/estabilidade requeridos. Nos locais da pluralidade de linhas de ancoragem, pelo menos um elemento de supressão de movimento tem, de preferência, um recesso adequado, ou é totalmente omitido, para permitir que as linhas de ancoragem sejam guiadas no corpo de água mais próximo do centro lateral da embarcação. Esses recessos também podem fornecer controle adicional do movimento da embarcação.[0039] In yet another advantageous example, the mooring arrangement comprising a plurality of mooring lines, wherein at least one mooring line is mooring from a location near or at the center of the bow relative to the hull width, at least one mooring line is mooring from a location adjacent to the stern on the port side of the hull, and at least one mooring line is mooring from a location adjacent to the stern on the port side of the hull starboard. However, in this specific embodiment, additional anchor lines can be arranged at other locations around the lateral periphery of the hull, in order to obtain the required positioning/stability. At the locations of the plurality of anchor lines, the at least one motion suppression member preferably has a suitable recess, or is omitted entirely, to allow the anchor lines to be guided in the body of water closest to the lateral center of the vessel. These recesses can also provide additional control of the vessel's movement.

[0040] Em ainda outro exemplo vantajoso, o comprimento longitudinal da embarcação é separado em uma zona de carga e pelo menos uma zona sem carga, por exemplo, por uma parede e/ou uma distância de segurança. Além disso, o casco longitudinal exibe pelo menos um tanque de carga para conter a carga, em que o tanque de carga, ou todos os tanques de carga no caso de uma pluralidade de tanques de carga, estão confinados dentro da zona de carga da embarcação. Portanto, nenhum tanque de carga está localizado fora da zona sem carga. A zona sem carga está preferencialmente situada na proa da embarcação. No entanto, essa zona sem carga também pode estar situada na popa para layouts específicos de topside. Além disso, o casco pode ser de lateral dupla em torno de sua circunferência de embarcação, tendo um ou mais tanques de lastro entre as paredes do casco.[0040] In yet another advantageous example, the longitudinal length of the vessel is separated into a loading zone and at least one unloading zone, for example by a wall and/or a safety distance. Furthermore, the longitudinal hull exhibits at least one cargo tank for containing the cargo, wherein the cargo tank, or all cargo tanks in the case of a plurality of cargo tanks, are confined within the vessel's cargo area. Therefore, no cargo tanks are located outside the no-cargo zone. The unloaded zone is preferably located at the bow of the vessel. However, this no-load zone can also be situated aft for specific topside layouts. In addition, the hull may be double-sided around its vessel circumference, having one or more ballast tanks between the hull walls.

[0041] Em ainda outro exemplo vantajoso, o casco longitudinal exibe ainda pelo menos um tanque de resíduos situado adjacente a pelo menos um tanque de carga, para coletar drenagens, lavagens de tanques e outras misturas de fluidos. O pelo menos um tanque de resíduos é de preferência arranjado no ou adjacente ao plano central do casco.[0041] In yet another advantageous example, the longitudinal hull further exhibits at least one waste tank located adjacent to at least one cargo tank, for collecting drains, tank washes and other fluid mixtures. The at least one waste tank is preferably arranged in or adjacent to the center plane of the hull.

[0042] Em ainda outro exemplo vantajoso, pelo menos uma das pelo menos uma zona de não carga está localizada dentro da proa.[0042] In yet another advantageous example, at least one of the at least one no-load zone is located within the bow.

[0043] Em ainda outro exemplo vantajoso, o casco longitudinal compreende pelo menos duas paredes tendo um espaço entre elas, no qual está localizado pelo menos um tanque de lastro.[0043] In yet another advantageous example, the longitudinal hull comprises at least two walls having a space between them, in which at least one ballast tank is located.

[0044] Em ainda outro exemplo vantajoso, a embarcação é configurada para permitir a suspensão de um arranjo de múltiplos risers no corpo central, na proa e/ou na popa.[0044] In yet another advantageous example, the vessel is configured to allow the suspension of an arrangement of multiple risers in the central body, at the bow and/or at the stern.

[0045] Em ainda outro exemplo vantajoso, uma pluralidade de tubos guia riser é arranjada ao longo de pelo menos parte da circunferência lateral do casco longitudinal. Cada um da pluralidade de tubos guia do riser é configurado para permitir que pelo menos um riser seja guiado através deles.[0045] In yet another advantageous example, a plurality of riser guide tubes are arranged along at least part of the lateral circumference of the longitudinal hull. Each of the plurality of riser guide tubes is configured to allow at least one riser to be guided therethrough.

[0046] Em ainda outro exemplo vantajoso, a área da superfície lateral projetada do casco na posição vertical do convés principal é maior que a área da superfície lateral projetada do casco na posição vertical do calado máximo da embarcação, preferencialmente pelo menos 10% maior, por exemplo 20% maior. O início do aumento começa preferencialmente igual ou acima do calado máximo da embarcação. O aumento total desde o início pode ocorrer abruptamente. No entanto, é preferível que o aumento seja contínuo, por exemplo, um aumento linear com uma proporção de 1: 2 ou um aumento parabólico comparável. Esse projeto de embarcação aumenta a área do convés disponível para a colocação de módulos no topside, enquanto permite uma interface simples. Isso, em combinação com uma popa e um corpo central de forma retangular, forma um grande espaço disponível para os módulos de topside no convés, em comparação com os FPSOs convencionais em forma de navio.[0046] In yet another advantageous example, the area of the projected lateral surface of the hull in the vertical position of the main deck is greater than the area of the projected lateral surface of the hull in the vertical position of the maximum draft of the vessel, preferably at least 10% greater, for example 20% greater. The beginning of the rise preferably starts at or above the maximum draft of the vessel. Full rise from the start can occur abruptly. However, it is preferable that the rise is continuous, for example a linear rise with a 1:2 ratio or a comparable parabolic rise. This vessel design increases the deck area available for placing modules on the topside, while allowing for a simple interface. This, in combination with a rectangular-shaped stern and central body, forms a large space available for topside modules on deck, compared to conventional ship-shaped FPSOs.

[0047] Em ainda outro exemplo vantajoso, a razão entre o comprimento máximo do casco longitudinal e a profundidade máxima do casco longitudinal, em que a profundidade máxima é definida como uma distância da posição vertical do convés principal à parte mais baixa do casco, está entre 2 e 6, mais preferencialmente entre cerca de 2 e cerca de 3. Essas taxas são consideravelmente menores que os FPSOs convencionais em forma de navio, tipicamente entre 10 e 12. A pequena razão comprimento/profundidade do FPSO inventivo resultará em uma tensão de flexão significativamente reduzida da viga do casco e/ou deflexão em comparação com os FPSOs convencionais em forma de navio, resultando em uma interface superior simplificada sem a necessidade de suportes deslizantes. Considerando que o momento de flexão da viga do casco é proporcional ao comprimento ao quadrado (Lwl2) e a capacidade é uma função da profundidade ao quadrado (Dwl2), fica claro que uma redução em Lwl/Dw causa uma redução correspondente no estresse da viga no casco. A comparação também pode ser ilustrada em termos de tensão longitudinal da viga do casco no nível do convés principal. Enquanto os projetos convencionais de FPSO em forma de navio experimentam cerca de 75% de escoamento do material no revestimento do convés, o projeto inventivo terá menos de 25% de escoamento do material.[0047] In yet another advantageous example, the ratio between the maximum length of the longitudinal hull and the maximum depth of the longitudinal hull, where the maximum depth is defined as a distance from the vertical position of the main deck to the lowest part of the hull, is between 2 and 6, more preferably between about 2 and about 3. These ratios are considerably lower than conventional ship-shaped FPSOs, typically between 10 and 12. Significantly reduced hull beam bending stress and/or deflection compared to conventional ship-shaped FPSOs, resulting in a streamlined top interface without the need for sliding supports. Considering that the hull beam bending moment is proportional to the length squared (Lwl2) and the capacity is a function of the depth squared (Dwl2), it is clear that a reduction in Lwl/Dw causes a corresponding reduction in the stress of the hull beam. The comparison can also be illustrated in terms of hull beam longitudinal stress at main deck level. While conventional ship-shaped FPSO designs experience around 75% material flow into the deck skin, the inventive design will have less than 25% material flow.

[0048] Em ainda outro exemplo vantajoso, o casco da embarcação é dimensionado em tamanho/forma e com o arranjo do tanque de modo que o casco possa suportar um peso total acima do convés principal que é maior que o peso total do casco, incluindo o convés principal.[0048] In yet another advantageous example, the hull of the vessel is dimensioned in size/shape and with the arrangement of the tank so that the hull can support a total weight above the main deck that is greater than the total weight of the hull including the main deck.

[0049] As cargas estáticas dominam a imagem de carga para o projeto inventivo do FPSO, o que significa que a fadiga em geral não é governante. Portanto, o número de detalhes críticos será significativamente menor com o navio inventivo acima mencionado em relação aos projetos de FPSO convencionais em forma de navio.[0049] Static loads dominate the load picture for the inventive design of the FPSO, which means that fatigue in general is not the ruler. Therefore, the number of critical details will be significantly less with the above-mentioned inventive vessel compared to conventional ship-shaped FPSO designs.

[0050] A carga estática governante do projeto FSO/FPSO também permite o uso de materiais de fabricação como aço de alta resistência à tração (tipicamente 355 MPa) em maior extensão do que para projetos de embarcações convencionais com comprimento >> largura, fornecendo não apenas menor peso (devido à, dentre outros, o uso de chapas mais finas), mas também pode resultar em menor custo, uma vez que materiais como aço de alta resistência à tração apresentam menor razão resistência/custo em comparação com o aço de resistência normal.[0050] The governing static load of the FSO/FPSO design also allows the use of manufacturing materials such as high tensile strength steel (typically 355 MPa) to a greater extent than for conventional vessel designs with length >> width, providing not only lower weight (due to, among others, the use of thinner plates), but can also result in lower cost, since materials such as high tensile strength steel have a lower strength/cost ratio compared to normal strength steel.

[0051] A combinação de movimento reduzido, grande área de convés, grande capacidade de carga no topside e um grande volume de armazenamento são características importantes para FPSOs, embarcações e unidades de armazenamento para produção flutuante, resfriamento e armazenamento de gás natural (FLNG). A combinação de uma embarcação longitudinal com razão (Lwl/Bwl) menor que 1,7, preferencialmente igual ou menor que 1,5, e com elemento (s) de supressão de movimento que se projetam do casco, tem contribuições positivas para essas características.[0051] The combination of reduced movement, large deck area, large topside cargo capacity and a large storage volume are important features for FPSOs, vessels and storage units for floating production, cooling and storage of natural gas (FLNG). The combination of a longitudinal vessel with a ratio (Lwl/Bwl) less than 1.7, preferably equal to or less than 1.5, and with motion suppression element(s) projecting from the hull, makes positive contributions to these characteristics.

[0052] Como explicado acima, o projeto específico do casco da embarcação também permite o uso de risers SCR. Essa é uma grande vantagem sobre o uso de risers flexíveis tradicionais, já que esta última solução é geralmente mais cara, oferece uma instalação mais complexa e requer mais manutenção em comparação com uma solução com risers de aço. Além disso, os risers flexíveis são mais sensíveis a irregularidades durante a operação e têm uma vida útil mais curta que os risers de aço. Como o reparo de um riser flexível se mostrou difícil, eles geralmente são trocados por novos, aumentando assim os custos. Os SCRs podem ser pendurados ao lado, na popa ou através de um moon pool dentro do casco.[0052] As explained above, the specific design of the vessel's hull also allows the use of SCR risers. This is a major advantage over using traditional flexible risers, as the latter solution is generally more expensive, offers a more complex installation and requires more maintenance compared to a steel riser solution. Furthermore, flexible risers are more sensitive to irregularities during operation and have a shorter service life than steel risers. Since repairing a flexible riser has proven to be difficult, they are often exchanged for new ones, thereby increasing costs. SCRs can be hung alongside, aft or through a moon pool within the hull.

[0053] Devido ao projeto da embarcação com uma proa, o corpo central paralelo e uma popa que são características familiares dos estaleiros, a embarcação inventiva fornece flexibilidade em relação ao pátio de fabricação e ao método de fabricação.[0053] Due to the design of the vessel with a bow, parallel central body and a stern that are familiar features of shipyards, the inventive vessel provides flexibility regarding the fabrication yard and the fabrication method.

[0054] A inclusão de uma proa pronunciada na embarcação resulta em várias vantagens em comparação com as embarcações com forma de caixa e com forma cilíndrica da técnica anterior: - Para um determinado tamanho de embarcação em termos de capacidade de armazenamento, o formato da proa oferece um comprimento total maior do que sem a proa, permitindo uma maior distância entre a área segura e a área perigosa na embarcação. A forma de proa também fornece uma área fora da área de carga para a localização dos alojamentos, garantindo que o quarto não fique localizado acima dos tanques de carga, o que novamente fornece total flexibilidade no preenchimento de tanques de carga sem comprometer a segurança ou a estabilidade de danos da embarcação. - Com a proa adicionada, a embarcação pode ser orientada de modo que as forças de arrasto/onda no casco sejam reduzidas. O alinhamento da embarcação com a proa contra a direção da qual as ondas máximas estão chegando fornecerá forças de arrasto reduzidas na embarcação e, consequentemente, permitirá a otimização do sistema de ancoragem. A forma de proa curva de pequeno raio também possui maior capacidade estrutural do que uma estrutura plana ou semi-plana e permite resistência adequada com um peso de aço menor. A resistência durante o reboque húmido potencial também será reduzida em comparação com um projeto sem proa que, por sua vez, aumentará a velocidade de reboque e reduzirá o custo de reboque.[0054] The inclusion of a pronounced bow on the vessel results in several advantages compared to box-shaped and cylindrical vessels of the prior art: - For a given vessel size in terms of storage capacity, the shape of the bow offers a greater overall length than without the bow, allowing for a greater distance between the safe area and the dangerous area on the vessel. The bow shape also provides an area outside the cargo area for the location of living quarters, ensuring that the quarter is not located above the cargo tanks, which again provides complete flexibility in filling cargo tanks without compromising the safety or damage stability of the vessel. - With the bow added, the vessel can be oriented such that drag/wave forces on the hull are reduced. Aligning the vessel with the bow against the direction from which the maximum waves are coming will provide reduced drag forces on the vessel and consequently allow optimization of the mooring system. The small radius curved bow shape also has greater structural capacity than a flat or semi-flat structure and allows adequate strength with a lower steel weight. Resistance during potential wet towing will also be reduced compared to a bowless design which in turn will increase towing speed and reduce towing cost.

[0055] Na descrição a seguir, inúmeros detalhes específicos são introduzidos para fornecer uma compreensão completa das modalidades da embarcação longitudinal reivindicada. Um especialista na técnica relevante, no entanto, reconhecerá que essas modalidades podem ser praticadas sem um ou mais detalhes específicos, ou com outros componentes, sistemas etc. Em outros casos, estruturas ou operações conhecidas não são mostradas, ou não são descritos em detalhes, para evitar obscurecer aspectos das modalidades divulgadas.[0055] In the following description, numerous specific details are introduced to provide a complete understanding of the embodiments of the claimed longitudinal vessel. One skilled in the relevant art, however, will recognize that these modalities can be practiced without one or more specific details, or with other components, systems, etc. In other cases, known structures or operations are not shown, or are not described in detail, to avoid obscuring aspects of the disclosed embodiments.

Breve descrição dos desenhosBrief description of the drawings

[0056] A invenção será agora descrita com referência aos desenhos anexos, em que:[0056] The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which:

[0057] A Figura 1 é uma vista lateral de uma embarcação de acordo com uma modalidade da presente invenção,[0057] Figure 1 is a side view of a vessel according to an embodiment of the present invention,

[0058] A Figura 2 é uma vista superior da embarcação, de acordo com a figura 1, mostrando o convés elevado e as posições exemplares dos tanques de carga, tanques de resíduos e arranjo do guincho de ancoragem,[0058] Figure 2 is a top view of the vessel, in accordance with figure 1, showing the raised deck and the exemplary positions of the cargo tanks, waste tanks and mooring winch arrangement,

[0059] A Figura 3 mostra uma seção horizontal através de uma embarcação de acordo com as figuras 1 e 2, mostrando locais exemplares de tanques de carga, tanques de resíduos, tanques de combustível e tanques de lastro, sendo a seção horizontal dentro ou ao redor da linha de flutuação, ou seja, entre os elementos de supressão do casco e o invólucro lateral queimada do casco,[0059] Figure 3 shows a horizontal section through a vessel in accordance with figures 1 and 2, showing exemplary locations of cargo tanks, waste tanks, fuel tanks and ballast tanks, the horizontal section being within or around the waterline, i.e. between the hull suppression elements and the flared side casing of the hull,

[0060] A Figura 4 mostra uma seção transversal através da zona de carga da embarcação de acordo com as figuras 1-3,[0060] Figure 4 shows a cross section through the cargo area of the vessel according to figures 1-3,

[0061] A Figura 5 é uma seção transversal longitudinal através de um plano central da embarcação de acordo com as figuras 1 -4,[0061] Figure 5 is a longitudinal cross section through a central plane of the vessel according to figures 1 - 4,

[0062] A Figura 6 é uma seção transversal longitudinal através de um plano central de uma embarcação de acordo com uma segunda modalidade da invenção, mostrando uma configuração alternativa em que uma área segura com alojamentos está localizada em direção à popa da embarcação,[0062] Figure 6 is a longitudinal cross-section through a central plane of a vessel according to a second embodiment of the invention, showing an alternative configuration in which a safe area with accommodation is located towards the stern of the vessel,

[0063] A Figura 7 é uma vista do fundo da embarcação de acordo com a invenção, incluindo linhas de ancoragem e recessos locais nos elementos de supressão,[0063] Figure 7 is a view of the bottom of the vessel according to the invention, including anchor lines and local recesses in the suppression elements,

[0064] As Figuras 8 (a) a (d) mostram características de movimento representativas de uma embarcação de acordo com a invenção em comparação com projetos convencionais em forma de navio de capacidade de armazenamento comparável, plotando a resposta simulada do movimento de subida/descida em função do período de onda para o FPSO inventivo (a) e um FPSO convencional (b) e plotando dados simulados da razão do movimento de arfagem/balanço em função do período de onda para o FPSO inventivo (c) e o FPSO convencional (d).[0064] Figures 8 (a) to (d) show representative movement characteristics of a vessel according to the invention compared to conventional ship-shaped designs of comparable storage capacity, plotting the simulated response of the rise/fall movement as a function of the wave period for the inventive FPSO (a) and a conventional FPSO (b) and plotting simulated data of the pitch/swing movement ratio as a function of the wave period for the inventive FPSO (c) and the conventional FPSO ( d).

Descrição detalhada da invençãoDetailed description of the invention

[0065] As Figuras 1-7 mostram uma primeira modalidade de uma embarcação longitudinal 1 de acordo com a presente invenção, tendo um comprimento e largura máximos no local do calado máximo de Lwl e Bwl, respectivamente (veja em particular a Figura 2). A embarcação 1 compreende uma proa 3, uma popa 4, um casco 2 com um corpo central paralelo 2a, 2b e uma estrutura de convés 5. Este último compreende ainda um convés principal D, um convés de processamento P e alojamentos A apoiados em um convés frontal F. Abaixo do calado máximo da embarcação 1 ou linha de água (w(l)), o casco 2 é fornecido com um elemento de supressão ou extrusões de amortecimento 6 que se projetam para fora do casco 2, de preferência em torno de toda a periferia do casco 2. O elemento de supressão 6 pode estender 10-25% da largura da embarcação 6, dependendo das características de movimento necessárias. A área segura do FPSO, isto é, a área do convés principal D que contém os alojamentos A, é separada da área de processamento por distância ou por uma parede de explosão. A área da proa 3 e/ou a área da popa 4 podem ser elevadas para proporcionar uma proteção melhorada em relação ao mar verde. Além disso, como é mais evidente na Figura 2, a área do convés atrás da área da proa 3 é preferencialmente retangular, permitindo assim um arranjo simples e eficaz dos módulos de topside. O comprimento máximo da embarcação 1 (Lwl) é preferencialmente de 1,1 a 1,5 vezes a largura máxima da embarcação 1 (Bwl), por exemplo 1,3 vezes a largura (Bwl). Como melhor se vê nas figuras 1 e 4, o topside do casco 2, que é a altura do casco 2 situada acima da linha de água (w(l)) ou calado máximo, é alargada para proporcionar uma maior área de convés.[0065] Figures 1-7 show a first embodiment of a longitudinal vessel 1 according to the present invention, having a maximum length and width at the maximum draft location of Lwl and Bwl, respectively (see in particular Figure 2). The vessel 1 comprises a bow 3, a stern 4, a hull 2 with a parallel central body 2a, 2b and a deck structure 5. The latter further comprises a main deck D, a processing deck P and accommodations A resting on a forward deck F. m outside the hull 2, preferably around the entire periphery of the hull 2. The suppression element 6 can extend 10-25% of the width of the vessel 6, depending on the required movement characteristics. The safe area of the FPSO, i.e. the main deck area D which contains living quarters A, is separated from the processing area by distance or a blast wall. The bow area 3 and/or the stern area 4 can be raised to provide improved protection from the green sea. Furthermore, as is more evident in Figure 2, the deck area behind the bow area 3 is preferably rectangular, thus allowing a simple and effective arrangement of the topside modules. The maximum length of vessel 1 (Lwl) is preferably 1.1 to 1.5 times the maximum width of vessel 1 (Bwl), for example 1.3 times the width (Bwl). As best seen in figures 1 and 4, the topside of hull 2, which is the height of hull 2 above the waterline (w(l)) or maximum draft, is enlarged to provide greater deck area.

[0066] A região alargada FR começa tipicamente cerca de 1 metro acima da linha de água (w(l)) e se estende ao convés de processo P ou acima, dependendo do espaço necessário no convés. O ângulo de alargamento padrão da região de alargamento é tipicamente 1: 2 em termos de incremento horizontal versus vertical, mas pode ser aumentado para áreas nas quais o bater das ondas não é um problema. O ângulo de alargamento pode, portanto, variar em torno da circunferência da embarcação 1.[0066] The FR flared region typically starts about 1 meter above the waterline (w(l)) and extends to the P process deck or above, depending on the required deck space. The default flare angle of the flare region is typically 1:2 in terms of horizontal versus vertical increment, but can be increased for areas where crashing waves are not an issue. The flare angle can therefore vary around the circumference of vessel 1.

[0067] A elevação do convés principal D em relação à linha de água w(l) é determinada para cada aplicação específica, mas é geralmente mantida o mais baixo possível dentro dos limites estabelecidos pela convenção internacional da linha de carga, estabilidade e mar verde. Uma distância (d) da elevação D do convés principal de cerca de 10 a 12 metros acima da linha d'água w(l) é típica para áreas de ambiente hostil, e um pouco menos em caso de condições benignas. O convés de processo P está tipicamente localizado a 4-6 metros acima do convés principal D. Para condições de ondas muito severas, o convés dianteiro F, no qual estarão localizados os alojamentos e os botes salva-vidas, pode ser elevado por mais 4-6 metros.[0067] The elevation of the main deck D in relation to the waterline w(l) is determined for each specific application, but is generally kept as low as possible within the limits established by the international convention of the load line, stability and green sea. A distance (d) from elevation D of the main deck of about 10 to 12 meters above the waterline w(l) is typical for harsh environment areas, and somewhat less for benign conditions. The process deck P is typically located 4-6 meters above the main deck D. For very severe wave conditions, the forward deck F, on which the living quarters and lifeboats will be located, can be raised an additional 4-6 meters.

[0068] O elemento de supressão 6 fornece massa adicional que influencia, entre outros, os movimentos de subida/descida, arfagem e balanço da embarcação 1 causados por forças externas, como ondas. Ajustando o tamanho do elemento de supressão, a forma da embarcação, incluindo a razão comprimento/largura e a área da linha de flutuação, e a massa total da embarcação, incluindo a massa adicionada, é assim possível atingir uma frequência natural fora do intervalo de frequência de excitação crítica das ondas. Ao selecionar a forma e o projeto reais do navio, os efeitos de acoplamento entre forças de inércia, amortecimento e flutuação precisam ser considerados, pois esses efeitos têm influência significativa nos movimentos de subida/descida, arfagem e balanço. É a combinação do período natural aumentado e dos efeitos de acoplamento mencionados que fornece as características favoráveis de movimento da presente invenção. Esse comportamento de movimento foi documentado e verificado por meio de cálculos e testes de modelo.[0068] The suppression element 6 provides additional mass that influences, among others, the up/down movements, pitch and roll of vessel 1 caused by external forces, such as waves. By adjusting the size of the suppression element, the shape of the vessel, including length/width ratio and waterline area, and the total mass of the vessel, including added mass, it is thus possible to achieve a natural frequency outside the critical wave excitation frequency range. When selecting the actual ship shape and design, the coupling effects between inertia, damping and buoyancy forces need to be considered as these effects have a significant influence on up/down, pitch and roll motions. It is the combination of the increased natural period and the aforementioned coupling effects that provides the favorable motion characteristics of the present invention. This motion behavior has been documented and verified through calculations and model testing.

[0069] As Figuras 2 e 3 mostram as seções de vista superior no convés principal D e a linha de água w(l), respectivamente, e fornecem uma visão geral do arranjo do tanque da embarcação. A embarcação 1 é dividida em zonas sem carga (NCZ) compreendendo uma pluralidade de tanques de lastro 101 e tanques de combustível/MDO (óleo diesel marítimo) 102 e uma zona de carga (CZ) compreendendo uma pluralidade de tanques de carga 100a e tanques de resíduos aparentes 100b.[0069] Figures 2 and 3 show the top view sections on the main deck D and the waterline w(l), respectively, and provide an overview of the vessel's tank arrangement. The vessel 1 is divided into no-load zones (NCZ) comprising a plurality of ballast tanks 101 and fuel/MDO (marine diesel oil) tanks 102 and a cargo zone (CZ) comprising a plurality of cargo tanks 100a and apparent waste tanks 100b.

[0070] A configuração do casco duplo com o casco externo alargado 2 fornece uma área significativa em torno da circunferência do convés principal D na qual não há conteúdo de hidrocarbonetos por baixo. Com um lado duplo de 3-4 metros e o casco mencionado 2 com a região alargada FR, a largura da área externa do convés acima dos tanques de lastro será superior a 8 metros. As Figuras 2 e 3 também mostram a forma retangular distintiva da parte traseira 4 e da parte de corpo central 2a, 2b, bem como da proa triangular 3 incluindo a parte dianteira curva (a última na figura 3 confinada na área de segurança, ou seja, em frente à divisão de segurança S).[0070] The double hull configuration with the flared outer hull 2 provides a significant area around the circumference of the main deck D in which there is no hydrocarbon content underneath. With a double side of 3-4 meters and the mentioned hull 2 with the flared FR region, the width of the outer deck area above the ballast tanks will be more than 8 meters. Figures 2 and 3 also show the distinctive rectangular shape of the rear part 4 and the central body part 2a, 2b, as well as the triangular bow 3 including the curved forward part (the last one in figure 3 confined in the safety area, i.e. in front of the safety division S).

[0071] O corpo central do casco 2 compreende uma porção do lado de bombordo 2a e uma porção do lado de estibordo 2b orientada paralela a um plano central CP do casco 2, o plano central CP sendo definido como o plano que intercepta o casco 2 na metade entre a porção lateral de bombordo 2a e a porção lateral de estibordo 2b e alinhada perpendicularmente ao convés principal D (ver linha pontilhada na Figura 7).[0071] The central body of the hull 2 comprises a port side portion 2a and a starboard side portion 2b oriented parallel to a central plane CP of the hull 2, the central plane CP being defined as the plane that intersects the hull 2 midway between the port side portion 2a and the starboard side portion 2b and aligned perpendicularly to the main deck D (see dotted line in Figure 7).

[0072] As forças de excitação das ondas são maiores na área da linha de água e, portanto, a forma e as dimensões das embarcações 1 nessa área são decisivas para se obter respostas favoráveis e independentes da direção da onda. A parte 3 da proa mostrada nas figuras 2 e 3 constitui cerca de 35% do comprimento na linha de água w(l), isto é, 35% de Lwl, e forma um ângulo de proa (BA) entre 20 e 60 graus a partir da parte central paralela. Com um ângulo de inclinação de 40 graus e com uma razão comprimento/largura (Lwl/Bwl) na linha d'água w(l) de cerca de 1,3, a faixa de comprimento e largura do projeto inventivo será Lwl = 50-140 metros e Bwl = 35-100 metros para capacidades de armazenamento de 100.000 bbl - 2.000.000 bbl, apenas como exemplo.[0072] The wave excitation forces are greater in the waterline area and, therefore, the shape and dimensions of the vessels 1 in this area are decisive to obtain favorable responses and independent of the wave direction. The bow part 3 shown in figures 2 and 3 constitutes about 35% of the waterline length w(l), i.e. 35% of Lwl, and forms a bow angle (BA) between 20 and 60 degrees from the parallel central part. With a slope angle of 40 degrees and with a length/width ratio (Lwl/Bwl) at the waterline w(l) of about 1.3, the length and width range of the inventive design will be Lwl = 50-140 meters and Bwl = 35-100 meters for storage capacities of 100,000 bbl - 2,000,000 bbl, just as an example.

[0073] Como uma alternativa, a distribuição das salas de bombas 103 e dos tanques de combustível 102 pode estar localizada na parte traseira 4 da embarcação 1.[0073] As an alternative, the distribution of the pump rooms 103 and the fuel tanks 102 can be located in the rear part 4 of the vessel 1.

[0074] O arranjo dos tanques de lastro 101 em torno da circunferência do casco 2 fornece proteção aos tanques de lastro e resíduos 100a, 100b, tanques de combustível 102 e sala de bombas 103. Um fundo duplo 10, como mostrado nas Figuras 4-6, fornece proteção adicional para os tanques 100a, 100b, 102, 103, além de serem utilizados como espaço para tanque (s) de lastro adicional (is) 101. Esse arranjo de tanque, combinado com a ampla largura da embarcação 1, resulta em alta estabilidade da embarcação. A alta estabilidade permite a aplicação de grandes aparelhos/sistemas de processo na embarcação 1, como FPSOs ou FLNGs. Se estiver usando a embarcação 1 para gás natural, os tanques de lastro e de resíduos devem ser separados dos tanques para gás natural resfriado por fluido.[0074] The arrangement of ballast tanks 101 around the circumference of hull 2 provides protection to ballast and waste tanks 100a, 100b, fuel tanks 102 and pump room 103. A double bottom 10, as shown in Figures 4-6, provides additional protection for tanks 100a, 100b, 102, 103, in addition to being used as tank space (s ) of additional ballast(s) 101. This tank arrangement, combined with the wide width of vessel 1, results in high vessel stability. The high stability allows the application of large apparatus/process systems on vessel 1, such as FPSOs or FLNGs. If using vessel 1 for natural gas, the ballast and waste tanks must be separate from the tanks for fluid-cooled natural gas.

[0075] Um exemplo de um arranjo de ancoragem M é mostrado nas Figuras 2 e 7. O arranjo de ancoragem M compreende uma pluralidade de linhas de ancoragem arranjadas na frente Mb e nos cantos traseiros Msp (bombordo), Msb (estibordo) da embarcação 1, de modo que o arranjo de ancoragem inteiro M seja espelhado ao plano longitudinal central CP da embarcação 1. Esse arranjo de ancoragem em ancoragem múltipla M garante uma posição fixa e não rotativa da embarcação durante a produção de hidrocarbonetos, evitando assim a necessidade de conjuntos de torres caros e complexos e/ou sistemas de posicionamento dinâmico (DP). No exemplo particular mostrado nas Figuras 2 e 7, as linhas de ancoragem são distribuídas dentro de três recessos simetricamente arranjados 7 esculpidos no elemento de supressão contornante 6.[0075] An example of an anchoring arrangement M is shown in Figures 2 and 7. The anchoring arrangement M comprises a plurality of anchoring lines arranged in the front Mb and in the rear corners Msp (port), Msb (starboard) of the vessel 1, so that the entire anchoring arrangement M is mirrored to the central longitudinal plane CP of the vessel 1. This anchoring arrangement in multiple anchorage M ensures a fixed position and not rotated of the vessel during hydrocarbon production, thus avoiding the need for expensive and complex turret assemblies and/or dynamic positioning (DP) systems. In the particular example shown in Figures 2 and 7, the anchor lines are distributed within three symmetrically arranged recesses 7 carved into the contour blanking element 6.

[0076] A Figura 4 mostra uma seção transversal do casco 2 em um plano orientado ao longo da largura da embarcação e dentro da parte central da embarcação 1. A vista particular visualiza o arranjo de tanque exemplificativo, incluindo cinco tanques de carga 100a lado a lado, protegidos por tanques de lastro de lado duplo 101 e um fundo duplo. Um tanque de resíduos 100b é ilustrado acima do tanque de carga intermediário 100a. O fundo duplo pode ser usado para confinar os tanques de lastro 101 e os tanques vazios 104, como ilustrado na Figura 4. A capacidade necessária de resíduos é tipicamente 3% da capacidade de carga. Portanto, os tanques de resíduos 100b são pequenos em comparação com os tanques de carga 100a. Para fins de ventilação, acesso e operação, é beneficiário ter acesso aos tanques de resíduos 100b a partir do convés principal D. Os tanques de resíduos 100b são, portanto, tipicamente localizados em direção ao convés dentro do volume dos tanques de carga centrais 100a.[0076] Figure 4 shows a cross section of the hull 2 in a plane oriented along the width of the vessel and within the central part of the vessel 1. The particular view visualizes the exemplary tank arrangement, including five cargo tanks 100a side by side, protected by double-sided ballast tanks 101 and a double bottom. A waste tank 100b is illustrated above the intermediate cargo tank 100a. The double bottom can be used to confine the ballast tanks 101 and the empty tanks 104, as illustrated in Figure 4. The required waste capacity is typically 3% of the cargo capacity. Therefore, waste tanks 100b are small compared to cargo tanks 100a. For ventilation, access and operation purposes, it is beneficial to have access to the waste tanks 100b from the main deck D. The waste tanks 100b are therefore typically located towards the deck within the volume of the center cargo tanks 100a.

[0077] A Figura 5 mostra uma vista em seção através do plano central longitudinalmente direcionado CP da embarcação 1, ilustrando as zonas sem carga e a zona de carga, bem como a distribuição do tanque, na direção longitudinal da embarcação 1. A figura também mostra claramente que o que o alojamento A não está localizado acima de qualquer tanque de carga ou de resíduos 100a, 100b.[0077] Figure 5 shows a view in section through the longitudinally directed central plane CP of vessel 1, illustrating the unloaded zones and the cargo zone, as well as the distribution of the tank, in the longitudinal direction of vessel 1. The figure also clearly shows that the accommodation A is not located above any cargo or waste tank 100a, 100b.

[0078] A Figura 6 mostra uma vista em seção através do plano central longitudinalmente direcionado CP de uma segunda modalidade da embarcação inventiva 1. Nesta modalidade, o alojamento A está localizado na popa 4 da embarcação 1, uma modalidade que pode ser preferível no caso da direção predominante do vento ser oposta à direção da altura máxima da onda para a qual a proa 3 está voltada. Do ponto de vista de segurança, geralmente é uma preferência ter o alojamento A, a favor do vento, da planta de processamento e da região alargada FR. A Figura 6 também mostra um projeto no qual o elemento de supressão 6 na quilha é estendido em comparação com a modalidade mostrada nas Figuras 1 -5 para aumentar ainda mais o período natural e amortecer os movimentos. Quanto à Figura 5, os locais das zonas sem carga e da zona de carga são ilustrados na direção longitudinal da embarcação 1.[0078] Figure 6 shows a view in section through the longitudinally directed central plane CP of a second embodiment of the inventive vessel 1. In this embodiment, the accommodation A is located at the stern 4 of the vessel 1, an embodiment that may be preferable in case the predominant wind direction is opposite to the direction of the maximum wave height towards which the bow 3 is facing. From a safety point of view, it is generally a preference to have housing A, downwind of the processing plant and the extended FR region. Figure 6 also shows a design in which the suppression element 6 in the keel is extended compared to the embodiment shown in Figures 1 - 5 to further increase the natural period and dampen the movements. As for Figure 5, the locations of the unloaded zones and the cargo zone are illustrated in the longitudinal direction of vessel 1.

[0079] Com o projeto acima mencionado, e dentro das restrições de uma instalação existente/padrão de pátio e construção, o FPSO inventivo pode obter uma capacidade de armazenamento superior a 2.000.000 bbls.[0079] With the aforementioned project, and within the constraints of an existing facility/standard yard and construction, the inventive FPSO can obtain a storage capacity in excess of 2,000,000 bbls.

[0080] As Figuras 8 a) e c) mostram RAOs (Operador de Amplitude de Resposta) de subida/descida calculados e RAOs de arfagem e balanço para a presente invenção, respectivamente, enquanto a Figura 8b) e d) mostram os RAOs calculados correspondentes para um projeto de FPSO convencional em forma de navio. A escala do eixo é a mesma para os dois conceitos, para permitir a comparação direta. Como visto nas Figuras 8 a) e c) o comportamento do movimento na viga e na cabeça é praticamente uniforme para a presente invenção, em comparação com o projeto em forma de navio nas Figuras 8 b) e d). Uma comparação entre a Figura 8 a) e a Figura 8 b) também mostra que o período natural de subida/descida é significativamente maior para a presente invenção (cerca de 16,6 s) do que para o navio convencional (cerca de 11 s). Além disso, é evidente a partir dessas figuras que não haverá quase nenhuma resposta por períodos de onda inferiores a 10 segundos para a embarcação inventiva, enquanto o projeto convencional em forma de navio experimentará movimento de subida/descida nas ondas a partir de 5 segundos.[0080] Figures 8 a) and c) show calculated RAOs (Operator Range of Response) for climb/descent and pitch and roll RAOs for the present invention, respectively, while Figure 8b) and d) show the corresponding calculated RAOs for a conventional ship-shaped FPSO design. The axis scale is the same for both concepts to allow direct comparison. As seen in Figures 8 a) and c) the behavior of the movement in the beam and in the head is practically uniform for the present invention, in comparison with the ship-shaped design in Figures 8 b) and d). A comparison between Figure 8 a) and Figure 8 b) also shows that the natural rise/descent period is significantly longer for the present invention (about 16.6 s) than for the conventional ship (about 11 s). Furthermore, it is evident from these figures that there will be almost no response for wave periods of less than 10 seconds for the inventive vessel, whereas the conventional ship-shaped design will experience up/down motion in waves from 5 seconds onwards.

[0081] Como se vê claramente ao comparar a Figura 8 c) com a Figura 8 d), a diferença é ainda maior quando se trata de movimentos de balanço e arfagem. Em um período de exemplo de onda de 12 segundos, a embarcação convencional em forma de navio experimentará ângulos de balanço nos mares superiores que são mais de 3 vezes os vistos para a embarcação inventiva e ângulos de balanço nos mares de feixe mais de 10 vezes a da embarcação inventiva.[0081] As is clearly seen when comparing Figure 8 c) with Figure 8 d), the difference is even greater when it comes to rocking and pitching movements. In a wave example period of 12 seconds, the conventional ship-shaped vessel will experience roll angles in the upper seas that are more than 3 times those seen for the inventive vessel and roll angles in the beam seas more than 10 times that of the inventive vessel.

[0082] Os cálculos apresentados são para um navio-tanque Suezmax com capacidade de armazenamento de cerca de 1.000.000 bbl, onde 1 bbl é igual a cerca de 159 litros. Os seguintes valores de entrada foram utilizados nos cálculos: [0082] The calculations presented are for a Suezmax tanker with a storage capacity of about 1,000,000 bbl, where 1 bbl is equal to about 159 liters. The following input values were used in the calculations:

[0083] Os cálculos das curvas RAO são feitos para respostas de movimento em ondas regulares usando a teoria potencial, incluindo correções para forças viscosas usando elementos de Morison. O programa de computador usado para as análises é o WADAM da DNV-GL. Os cálculos para embarcações de tamanhos maiores e menores mostram o mesmo padrão de comportamento.[0083] Calculations of the RAO curves are made for motion responses in regular waves using potential theory, including corrections for viscous forces using Morison elements. The computer program used for the analyzes is WADAM from DNV-GL. Calculations for vessels of larger and smaller sizes show the same pattern of behavior.

[0084] Para a embarcação inventiva 1, os movimentos de arfagem e balanço (Figura 8 (c)) são muito pequenos em comparação com os movimentos de subida/descida (Figura 8 (a)). Portanto, o movimento vertical em qualquer ponto será governado por movimentos de subida/descida. Isso fornece uma embarcação 1 com movimento vertical e aceleração quase uniformes em todo o comprimento e largura, independentemente da direção da onda, o que, por sua vez, oferece flexibilidade na localização e/ou orientação do equipamento no topside e permite a suspensão do riser em qualquer posição da embarcação 1. Ou seja, suspensão do riser na frente, lateral, na popa ou ao longo da linha central da embarcação 1. Os risers serão tipicamente suspensos livremente, por exemplo do convés principal ou puxado pelos tubos de guia 8 no casco lateral duplo e suspenso na elevação do convés principal D. A Figura 3 mostra um exemplo de localização dos tubos de guia do riser 8 arranjados à popa e no lado de bombordo ou na proa no lado de estibordo. O número de tubos guia do riser 8 mostrados nas figuras é apenas exemplificativo. A presente invenção pode permitir o uso de até 60 risers, se necessário.[0084] For the inventive vessel 1, the pitching and rocking movements (Figure 8 (c)) are very small compared to the up/down movements (Figure 8 (a)). Therefore, vertical movement at any point will be governed by up/down movements. This provides a vessel 1 with nearly uniform vertical motion and acceleration over the entire length and width, regardless of wave direction, which in turn offers flexibility in the location and/or orientation of equipment on the topside and allows for suspension of the riser in any position of the vessel 1. That is, suspension of the riser at the front, side, aft or along the center line of the vessel 1. elevation of the main deck D. Figure 3 shows an example of the location of the riser guide tubes 8 arranged aft and on the port side or aft on the starboard side. The number of riser guide tubes 8 shown in the figures is illustrative only. The present invention can allow the use of up to 60 risers, if necessary.

[0085] Na descrição anterior, vários aspectos da embarcação de acordo com a invenção foram descritos com referência à modalidade ilustrativa. Para fins de explicação, números, sistemas e configurações específicos foram estabelecidos, a fim de fornecer um entendimento completo da embarcação e seu funcionamento. No entanto, esta descrição não deve ser interpretada em um sentido limitante. Várias modificações e variações da modalidade ilustrativa, bem como outras modalidades da embarcação, que são evidentes para os especialistas na técnica a que o assunto divulgado se refere, são consideradas como estando dentro do escopo da presente invenção.[0085] In the foregoing description, various aspects of the vessel according to the invention have been described with reference to the illustrative embodiment. For purposes of explanation, specific numbers, systems and configurations have been established in order to provide a complete understanding of the vessel and its operation. However, this description should not be interpreted in a limiting sense. Various modifications and variations of the illustrative embodiment, as well as other embodiments of the vessel, which are apparent to those skilled in the art to which the disclosed subject matter relates, are considered to be within the scope of the present invention.

[0086] Lista de números/letras de referência 1 embarcação 2 casco 2a porção do lado de bombordo 2b porção do lado de estibordo 3 proa 4 popa 5 convés/estrutura do convés 6 elementos de supressão/caixa de sentina 7 recesso 8 tubos guia de riser 9 guincho de ancoragem 10 parte inferior do casco 100a tanques de carga 100b tanques de resíduos 101 tanques de lastro 102 tanque de combustível/tanque MDO 103 sala de bombas 104 tanque vazio A alojamentos Lwl comprimento máximo do casco na linha de água Bwl largura máxima do casco na linha de água CP Plano central D convés principal F convés dianteiro FR região alargada da linha de água até o convés de processo BA ângulo da proa M arranjo de ancoragem P convés de processamento S divisão de segurança w(l) nível da água da embarcação no seu calado máximo[0086] List of reference numbers/letters 1 vessel 2 hull 2a port side portion 2b starboard side portion 3 bow 4 stern 5 deck/deck structure 6 suppression elements/bilge box 7 recess 8 riser guide tubes 9 mooring winch 10 hull bottom 100a cargo tanks 100b waste tanks 101 tank s of ballast 102 fuel tank/MDO tank 103 pump room 104 empty tank A accommodations Lwl maximum hull length at waterline Bwl maximum hull width at waterline CP Center plan D main deck F forward deck FR flared region from waterline to process deck BA bow angle M mooring arrangement P process deck S safety division w(l) vessel water level at maximum draft

Claims (23)

1. Embarcação (1) ancorada em ancoragem múltipla para produção e armazenamento de hidrocarbonetos, a embarcação (1) compreendendo - um convés principal (D) que se estende lateralmente, - um arranjo de ancoragem (M) para ancorar a embarcação (1) a um leito do mar quando a embarcação estiver flutuando em um corpo de água (W) e - um casco longitudinal (2), em que a razão entre um comprimento máximo (Lwl) e uma largura máxima (Bwl) do casco longitudinal (2), no calado máximo da embarcação (1), é entre 1,1 e 1,5 e em que o comprimento longitudinal da embarcação (1) é separado em uma zona de carga (CZ) compreendendo pelo menos um tanque de carga (100a) e pelo menos uma zona sem carga (NCS), caracterizada pelo fato de que o casco longitudinal (2) compreende - um elemento de supressão de movimento (6) que se projeta para fora a partir do casco longitudinal (2), abaixo do calado máximo da embarcação (1), para supressão de subida/descida, arfagem e balanço, - uma proa (3) com uma seção transversal lateral na forma de um triângulo arredondado, - um corpo central (2a, 2b) e - uma popa (4), em que a seção transversal lateral do corpo central (2a, 2b) e a popa (4) no calado máximo do navio tem uma forma retangular.1. Vessel (1) moored at multiple moorings for the production and storage of hydrocarbons, the vessel (1) comprising - a main deck (D) extending laterally, - a mooring arrangement (M) for anchoring the vessel (1) to a seabed when the vessel is afloat on a body of water (W) and - a longitudinal hull (2), wherein the ratio of a maximum length (Lwl) to a maximum width (Bwl) of the longitudinal hull (2 ), at the maximum draft of the vessel (1), is between 1.1 and 1.5 and in which the longitudinal length of the vessel (1) is separated into a cargo zone (CZ) comprising at least one cargo tank (100a) and at least one unloaded zone (NCS), characterized by the fact that the longitudinal hull (2) comprises - a motion suppression element (6) projecting outwards from the longitudinal hull (2), below the maximum draft of the vessel (1), for suppression of rise/fall cid, pitch and roll, - a bow (3) with a lateral cross-section in the form of a rounded triangle, - a central body (2a, 2b) and - a stern (4), in which the lateral cross-section of the central body (2a, 2b) and the stern (4) at the maximum draft of the ship has a rectangular shape. 2. Embarcação (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a razão entre o comprimento máximo (Lwl) e a largura máxima (Bwl) do casco longitudinal (2), no calado máximo da embarcação (1) é entre 1,2 e 1,4.2. Vessel (1), according to claim 1, characterized by the fact that the ratio between the maximum length (Lwl) and the maximum width (Bwl) of the longitudinal hull (2), at the maximum draft of the vessel (1) is between 1.2 and 1.4. 3. Embarcação (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o elemento de supressão de movimento (6) se projeta para fora a partir da proa (3), do corpo central (2a, 2b) e da popa (4), abaixo do calado máximo da embarcação (1).3. Vessel (1), according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the movement suppression element (6) projects outwards from the bow (3), central body (2a, 2b) and stern (4), below the maximum draft of the vessel (1). 4. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o elemento de supressão de movimento (6) se projeta lateralmente a partir do casco (2) ao longo de pelo menos 70% da circunferência de extensão lateral do casco (2).4. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the movement suppression element (6) projects laterally from the hull (2) along at least 70% of the circumference of lateral extension of the hull (2). 5. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o elemento de supressão de movimento (6) se projeta lateralmente a partir da parte mais baixa do casco (2).5. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that the movement suppression element (6) projects laterally from the lowest part of the hull (2). 6. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o comprimento de protrusão lateral do elemento de supressão de movimento (6) é entre 5% e 30% da largura máxima (Bwl) do casco (2) no calado máximo da embarcação (1).6. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the lateral protrusion length of the motion suppression element (6) is between 5% and 30% of the maximum width (Bwl) of the hull (2) at the maximum draft of the vessel (1). 7. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o corpo central (2a, 2b) compreende uma porção do lado de bombordo (2a) e uma porção do lado de estibordo (2b), em que pelo menos 30% do comprimento longitudinal do corpo central (2a, 2b) é plano e orientado paralelo ao plano central (CP) do casco (2), sendo o plano central (CP) o plano que intercepta o casco (2) na metade entre as porções laterais de bombordo e estibordo (2a, 2b) e alinhadas perpendicularmente ao convés principal (D) que se estende lateralmente.7. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the central body (2a, 2b) comprises a portion of the port side (2a) and a portion of the starboard side (2b), in which at least 30% of the longitudinal length of the central body (2a, 2b) is flat and oriented parallel to the central plane (CP) of the hull (2), the central plane (CP) being the plane that intercepts the hull (2) in the half between the port and starboard side portions (2a, 2b) and aligned perpendicularly to the main deck (D) which extends laterally. 8. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que a região de transição entre a proa (3) e o corpo central (2a, 2b) forma brusca mudança de ângulo (BA) no calado máximo da embarcação, relativo ao plano central (CP), o plano central (CP) sendo o plano que intercepta o casco (2) na metade entre as porções laterais de bombordo e estibordo (2a, 2b) e alinhado perpendicularmente ao convés principal (D) que se estende lateralmente.8. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 7, characterized by the fact that the transition region between the bow (3) and the central body (2a, 2b) forms a sudden angle change (BA) at the maximum draft of the vessel, relative to the central plane (CP), the central plane (CP) being the plane that intercepts the hull (2) in the middle between the port and starboard side portions (2a, 2b) and aligned perpendicularly to the main deck (D) extending laterally. 9. Embarcação (1), de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o ângulo (BA) é de pelo menos 20 graus.9. Vessel (1), according to claim 8, characterized by the fact that the angle (BA) is at least 20 degrees. 10. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o comprimento longitudinal da proa (3) no calado máximo da embarcação é de pelo menos 25% do comprimento máximo (Lwl) do casco (2).10. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the longitudinal length of the bow (3) at the maximum draft of the vessel is at least 25% of the maximum length (Lwl) of the hull (2). 11. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que o arranjo de ancoragem (M) compreende uma pluralidade de linhas de ancoragem (M), em que pelo menos uma linha de ancoragem (Mb) é ancorável a partir de um local próximo ou no centro da proa (3) em relação à largura do casco (2), pelo menos uma linha de ancoragem (Msp) é ancorável a partir de um local adjacente à popa (4) no lado do casco de bombordo e pelo menos uma linha de ancoragem (Msb) é ancorável a partir de um local adjacente à popa (4) no lado do casco de estibordo.11. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the anchoring arrangement (M) comprises a plurality of anchoring lines (M), in which at least one anchoring line (Mb) is anchorable from a location near or in the center of the bow (3) in relation to the width of the hull (2), at least one anchoring line (Msp) is anchorable from a location adjacent to the stern (4) on the port side of the hull and at least one mooring line (Msb) is anchorable from a location adjacent to the stern (4) on the starboard side of the hull. 12. Embarcação (1), de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o elemento de supressão de movimento (6) exibe recessos (7) nos locais laterais da pluralidade de linhas de ancoragem (M) quando a embarcação (1) é ancorada ao leito do mar.12. Vessel (1), according to claim 11, characterized by the fact that the movement suppression element (6) exhibits recesses (7) in the lateral locations of the plurality of anchoring lines (M) when the vessel (1) is anchored to the seabed. 13. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que o casco longitudinal (2) exibe ainda pelo menos um tanque de resíduos (100b) situado adjacente ao pelo menos um tanque de carga (100a).13. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the longitudinal hull (2) also has at least one waste tank (100b) located adjacent to at least one cargo tank (100a). 14. Embarcação (1), de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que pelo menos um tanque de resíduos (100b) é disposto no ou adjacente ao plano central (CP) do casco (2), sendo o plano central (CP) o plano que intercepta o casco (2) na metade entre uma porção do lado de bombordo (2a) e uma porção do lado de estibordo (2b) constituindo o corpo central (2a, 2b) e alinhado perpendicularmente ao convés principal (D) que se estende lateralmente.14. Vessel (1), according to claim 13, characterized in that at least one waste tank (100b) is arranged in or adjacent to the central plane (CP) of the hull (2), the central plane (CP) being the plane that intersects the hull (2) in the middle between a portion of the port side (2a) and a portion of the starboard side (2b) constituting the central body (2a, 2b) and aligned perpendicularly to the main deck ( D) extending laterally. 15. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato de que pelo menos uma das pelo menos uma zona sem carga (NCZ) é localizada dentro da proa (3).15. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 14, characterized by the fact that at least one of the at least one no-load zone (NCZ) is located inside the bow (3). 16. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizada pelo fato de que o casco longitudinal (2) compreende pelo menos duas paredes com um espaço entre elas, no qual é localizado pelo menos um tanque de lastro (101).16. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the longitudinal hull (2) comprises at least two walls with a space between them, in which at least one ballast tank (101) is located. 17. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizada pelo fato de que a embarcação (1) é configurada para permitir a suspensão de um arranjo de múltiplos risers em pelo menos um do corpo central (2a, 2b), a proa (3) e popa (4).17. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the vessel (1) is configured to allow the suspension of an arrangement of multiple risers in at least one of the central body (2a, 2b), the bow (3) and the stern (4). 18. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizada pelo fato de que uma pluralidade de tubos guia de riser (8) é arranjada ao longo de pelo menos parte da circunferência lateral do casco longitudinal (2), em que cada uma da pluralidade dos tubos guia de riser (8) é configurada para permitir que pelo menos um riser seja guiado através do mesmo.18. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 17, characterized in that a plurality of riser guide tubes (8) are arranged along at least part of the lateral circumference of the longitudinal hull (2), wherein each of the plurality of riser guide tubes (8) is configured to allow at least one riser to be guided through it. 19. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que a área da superfície lateral projetada do casco (2) na posição vertical do convés principal (D) é maior que a área da superfície lateral projetada do casco (2) na posição vertical do calado máximo da embarcação.19. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 18, characterized by the fact that the projected lateral surface area of the hull (2) in the vertical position of the main deck (D) is greater than the projected lateral surface area of the hull (2) in the vertical position of the maximum draft of the vessel. 20. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 19, caracterizada pelo fato de que a área da superfície lateral projetada do casco (2) na posição vertical do convés principal (D) é pelo menos 10% maior que a área da superfície lateral projetada do casco (2) na posição vertical do calado máximo da embarcação.20. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the projected lateral surface area of the hull (2) in the vertical position of the main deck (D) is at least 10% greater than the projected lateral surface area of the hull (2) in the vertical position of the maximum draft of the vessel. 21. Embarcação (1), de acordo com a reivindicação 19 ou 20, caracterizada pelo fato de que o início do aumento da área da superfície lateral projetada do casco (2) da posição vertical do calado máximo da embarcação para a posição vertical do convés principal (D) começa igual ou acima do calado máximo da embarcação (1).21. Vessel (1), according to claim 19 or 20, characterized by the fact that the beginning of the increase in the projected lateral surface area of the hull (2) from the vertical position of the maximum draft of the vessel to the vertical position of the main deck (D) begins equal to or above the maximum draft of the vessel (1). 22. Embarcação (1), de acordo com a reivindicação 20 ou 21, caracterizada pelo fato de que o aumento da área da superfície lateral projetada do casco (2) da posição vertical do calado máximo da embarcação para a posição vertical do convés principal (D) é constante.22. Vessel (1), according to claim 20 or 21, characterized by the fact that the increase in the projected lateral surface area of the hull (2) from the vertical position of the maximum draft of the vessel to the vertical position of the main deck (D) is constant. 23. Embarcação (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 22, caracterizada pelo fato de que a razão entre o comprimento máximo (Lwl) do casco longitudinal (2) e uma profundidade máxima (Dwl) do casco longitudinal (2) definida como uma distância da posição vertical do convés principal (D) até a parte mais baixa do casco (2) é entre 2 e 6.23. Vessel (1), according to any one of claims 1 to 22, characterized by the fact that the ratio between the maximum length (Lwl) of the longitudinal hull (2) and a maximum depth (Dwl) of the longitudinal hull (2) defined as a distance from the vertical position of the main deck (D) to the lowest part of the hull (2) is between 2 and 6.
BR112019026698-4A 2017-07-10 OFFSHORE VESSEL FOR THE PRODUCTION AND STORAGE OF HYDROCARBON PRODUCTS BR112019026698B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2017/067271 WO2019011407A1 (en) 2017-07-10 2017-07-10 Offshore vessel for production and storage of hydrocarbon products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112019026698A2 BR112019026698A2 (en) 2020-06-23
BR112019026698B1 true BR112019026698B1 (en) 2023-05-30

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9850636B2 (en) Ring-wing floating platform
US5330293A (en) Floating production and storage facility
US6701861B2 (en) Semi-submersible floating production facility
US20090235856A1 (en) Offshore floating structure with motion dampers
US6915753B1 (en) Mooring apparatus
AU2017423234B2 (en) Offshore vessel for production and storage of hydrocarbon products
CN103085947A (en) Hourglass type ocean engineering floating structure
NO138650B (en) MOUNTING DEVICE.
US9802682B2 (en) Butt joint octagonal frustum type floating production storage and offloading system
US9802683B2 (en) Sandglass type ocean engineering floating structure
US20190144083A1 (en) Offshore vessel for production and storage of petroleum products
BR112019026698B1 (en) OFFSHORE VESSEL FOR THE PRODUCTION AND STORAGE OF HYDROCARBON PRODUCTS
US9415843B1 (en) Floating driller
CN102762444A (en) A shallow water system
OA20024A (en) Offshore vessel for production and storage of hydrocarbon products.
US6561110B1 (en) Passive stabilizer for floating petroleum-production systems
CN103118932A (en) Retractable chain connector
CN202935548U (en) Hourglass type ocean engineering floating structure
US11866130B2 (en) System for restriction of hawser movement in a tandem mooring and loading
JP4939856B2 (en) Mooring system and mooring method
Syvertsen et al. The SSP: a new class of hull for the oil industry
KR101374402B1 (en) Floating Offshore Structure
GB2137578A (en) Floating vessels
Rutkowski Numerical Analysis of the Contact Forces Generated on a „Hiload DP1” Prototype Attachment System at Calm Sea
KR20130003786A (en) Semi-submerged type lng off-loading system