BR112019026157A2 - cobertura de borda e método para remover a cobertura de borda de um implemento - Google Patents

Abstract

Um conjunto de implemento (10) inclui um implemento (12) com uma borda dianteira (24) e um sistema de proteção de borda (20). O sistema de proteção de borda (20) inclui pelo menos uma cobertura de borda (100) com uma perna inferior (134) que inclui uma extremidade inferior (136) e uma superfície interna de extremidade inferior (138), uma perna superior (110) e uma porção de cunha (126), em que a perna superior (110) inclui uma porção de extremidade superior (112) e uma porção de conexão (118). A porção superior (112) tem uma porção interna de extremidade superior (116) que pode ser angular à superfície interna de extremidade inferior (138) e/ou um plano horizontal (32) que se estende entre a perna superior (110) e a perna inferior (134). O sistema (20) também inclui um conjunto de saliências (34) estruturado para acoplar a cobertura de borda (100) ao implemento (12) e inclui uma saliência de alavanca (36). O ângulo (152) da superfície interna de extremidade superior (116) pode ser de modo que uma folga (212) seja formada entre a superfície interna de extremidade superior (116) e a saliência de alavanca (36) ao mover a cobertura de borda (100) para frente em uma direção de desengate (202) em relação ao implemento (12). A folga (212) reduz o movimento oposto da força de atrito da cobertura de borda (100) na direção de desengate (202). A saliência de alavanca (36) também pode incluir pelo menos um entalhe de alavanca (58) com uma superfície de alavanca (60), em que o entalhe de alavanca (58) é estruturado para receber uma extremidade livre de uma ferramenta de alavanca (308) para a saliência de alavanca (36) para fora do conjunto (10) em uma direção de movimento de alavanca (304).

Description

“COBERTURA DE BORDA E MÉTODO PARA REMOVER A COBERTURA DE BORDA DE UM IMPLEMENTO” Campo da Técnica

[1] A presente divulgação refere-se geralmente a conjuntos de implementos com um sistema de proteção de borda e, mais particularmente, a sistemas de proteção de borda com uma cobertura de borda.

Fundamentos

[2] Máquinas de terraplenagem, tais como retroescavadeiras, tratores do tipo de esteiras e carregadeiras, por exemplo, normalmente incluem um implemento estruturado para escavar, cortar, separar, remover, quebrar, carregar ou manipular materiais tais como rocha, solo, sedimento ou resíduos, para nomear alguns exemplos. Estas ferramentas são submetidas a desgaste regular e repetido ao longo de uma borda dianteira do instrumento causado pelo engate com os materiais. Não se espera que uma borda dianteira não protegida ou outra parte do implemento dure mais de alguns dias ou semanas em muitos ambientes de serviço.

[3] Uma abordagem para estender a vida útil dos implementos é proteger a borda dianteira acoplando um conjunto de proteção de borda de uma ou mais peças de desgaste substituíveis, tais como dentes e/ou coberturas de borda. As peças de desgaste podem, então, suportar a maioria dentre a abrasão, o impacto ou outras forças que normalmente causam desgaste ou danos enquanto o implemento está em funcionamento. Todas as formas, tamanho e configuração das peças de desgaste e conjuntos de proteção de borda são contemplados na técnica, mas são geralmente estruturados para acoplar a um implemento específico com uma borda dianteira de um tamanho e geometria particulares. Naturalmente, as peças de desgaste são substituídas em intervalos regulares ou caso as peças falhem ou não sejam mais aceitáveis para uso. Desse modo, é desejável aumentar a eficiência dos conjuntos de proteção de borda de manutenção.

Consequentemente, as estratégias que podem facilitar a desmontagem de conjuntos de proteção de borda podem ser desejáveis.

[4] Uma dessas estratégias é divulgada na Publicação do Pedido de Patente dos Estados Unidos nº 2017/0037603 para Kunz (“Kunz”). A montagem de Kunz inclui um inserto de ressalto substituível estruturado para acoplar de forma destacável uma cobertura de borda a uma saliência montada em um implemento. O inserto de ressalto de Kunz é estruturado para o posicionamento dentro de uma abertura da saliência, e a cobertura de borda é estruturada para o posicionamento no implemento. O inserto de ressalto inclui uma pluralidade de protuberâncias estruturadas para se registrarem com uma pluralidade de furos na cobertura de borda. Uma vez que cobertura de borda é posicionada sobre a saliência com o inserto de ressalto, uma pluralidade de travas engata a pluralidade de projeções, acoplando a cobertura de borda ao implemento. Embora esta e outras soluções possam facilitar os conjuntos de desacoplamento dos implementos, as estratégias melhoradas e/ou alternativas para facilitar a remoção de conjuntos e/ou peças de desgaste seriam bem-vindas no setor.

Sumário da Invenção

[5] Em um aspecto, uma cobertura de borda para um implemento inclui uma perna inferior que inclui uma porção de extremidade inferior com uma extremidade inferior e uma superfície interior de extremidade inferior que se estende para frente a partir da extremidade inferior, uma porção de cunha que inclui um bico projetando para frente e uma superfície interna de cunha; uma perna superior fixada à perna inferior pela porção de cunha, em que a perna superior inclui uma porção de extremidade superior e uma porção de conexão que se estende entre a porção de extremidade superior e a porção de cunha, em que a porção de extremidade superior tem uma extremidade superior e uma superfície interna de extremidade superior que se estende para frente a partir da extremidade superior, e em que a porção de conexão tem uma superfície interna de porção de conexão; e uma abertura que é formada em parte pela superfície interna de extremidade inferior, a superfície interna de extremidade superior, a superfície interna de cunha, e a superfície interna de porção de conexão para encaixar a cobertura de borda sobre uma borda dianteira de um implemento. A superfície interna da extremidade superior é inclinada à superfície interna de porção de conexão em um primeiro ângulo, a superfície interna de porção de conexão é inclinada à superfície interna de extremidade inferior em um segundo ângulo, e a superfície interna de porção de conexão é inclinada à superfície interna de extremidade inferior em um terceiro ângulo. O primeiro ângulo é maior do que o segundo ângulo, e o segundo ângulo é maior do que o terceiro ângulo, e o terceiro ângulo abre em uma direção para trás, de modo que a superfície interna de extremidade superior inclina para baixo em direção ao bico projetando para frente para formar um esboço para auxiliar no desengate da cobertura de borda do implemento.

[6] Em outro aspecto, uma cobertura de borda para um implemento inclui uma perna inferior que inclui uma porção de extremidade inferior com uma extremidade inferior e uma superfície interna de superfície inferior estruturada para ficar voltada para uma superfície inferior de um implemento, em que a superfície interna de extremidade inferior se estende para frente a partir da extremidade inferior, uma porção de cunha que inclui um bico projetando para frente e uma superfície interna de cunha substancialmente vertical; e uma perna superior que inclui uma porção de extremidade superior com uma extremidade superior e uma superfície interna de extremidade superior estruturada para ficar voltada para pelo menos um dentre uma superfície de borda do implemento ou uma superfície superior de uma saliência, e uma porção de conexão com uma superfície interna de porção de conexão, em que a porção de conexão se estende entre a porção de extremidade superior e a porção de cunha. A perna superior, a perna inferior, e a porção de cunha definem uma abertura posicionável sobre uma porção de borda do implemento, e a superfície interna de extremidade superior é inclinada em relação a um plano horizontal que se estende entre a perna superior e a perna inferior, de modo que limite as forças de resistência ao desengate causadas pela embalagem de material entre a superfície interna de extremidade superior e pelo menos um dentre o implemento ou a saliência.

[7] Em ainda outro aspecto, um método de manutenção de um implemento inclui aplicar uma força de desengate a uma cobertura de borda montada sobre uma porção de borda de um implemento, de modo que a cobertura de borda seja impulsionada para longe do implemento em uma direção de desengate/ deslizar a cobertura de borda em relação ao implemento na direção de desengate em resposta à aplicação da força de desengate e em relação ao material embalado dentro de uma folga adjacente a uma superfície interna da cobertura de borda; e aumentar o tamanho da folga por meio do deslizamento da cobertura de borda, de modo que a força de atrito entre o material embalado e pelo menos um dentre a superfície interna ou uma superfície de montagem para a cobertura de borda seja reduzida.

Breve Descrição das Figuras

[8] A Fig. 1 é uma vista diagramática de um conjunto de implementos, de acordo com uma modalidade;

[9] A Fig. 2 é uma vista diagramática de um sistema de proteção de borda, de acordo com uma modalidade;

[10] A Fig. 3 é uma vista diagramática de uma saliência, de acordo com uma modalidade;

[11] A Fig. 4 é uma vista diagramática de uma cobertura de borda em uma primeira orientação, de acordo com uma modalidade;

[12] A Fig. 5 é uma vista diagramática de uma cobertura de borda em uma segunda orientação, de acordo com uma modalidade;

[13] A Fig. 6 é uma vista diagramática de uma cobertura de borda em uma terceira orientação, de acordo com uma modalidade;

[14] A Fig. 7 é uma vista diagramática lateral cortada de um sistema de proteção de borda, de acordo com uma modalidade;

[15] A Fig. 8 é uma vista diagramática superior cortada de um sistema de proteção de borda, de acordo com uma modalidade;

[16] A Fig. 9 é uma vista diagramática de um sistema de proteção de borda em um estágio de manutenção, de acordo com uma modalidade;

[17] A Fig. 10 é uma vista diagramática de um sistema de proteção de borda em outro estágio de manutenção, de acordo com uma modalidade;

[18] A Fig. 11 é uma vista diagramática de um sistema de proteção de borda em outro estágio de manutenção, de acordo com uma modalidade;

[19] A Fig. 12 é uma vista diagramática de um sistema de proteção de borda em ainda outro estágio de manutenção, de acordo com uma modalidade; e

[20] A Fig. 13 é uma vista diagramática de um sistema de proteção de borda em ainda outro estágio de manutenção, de acordo com uma modalidade.

Descrição Detalhada

[21] Referente à Fig. 1, uma vista em perspectiva de um conjunto de implementos 10 de acordo com uma modalidade é mostrada. O conjunto de implemento 10 pode incluir um implemento 12 com uma primeira parede ou uma parede primária 14 disposta entre uma pluralidade de paredes laterais

16. O implemento 12 pode ser, por exemplo, uma caçamba, uma lâmina, ou outra ferramenta com uma borda de penetração do solo ou de engate de material que esteja sujeito a desgastes durante o funcionamento. O termo "desgaste" pode ser entendido como incluindo, por exemplo, arranhões, raspagem, entalhes, fraturas, rachaduras, erosão, flambagem, fadiga, rendimento ou semelhantes. O implemento 12 também pode ter um sistema de proteção de borda (doravante "sistema") 20 que inclui pelo menos uma e normalmente uma pluralidade de coberturas de borda 100 interespaçados com uma pluralidade de dentes 18 e estruturados para proteger e reduzir o desgaste de uma borda de engate de material e/ou seção da parede primária

14. Algumas modalidades do conjunto 10 podem incluir diferentes ou menos dentes 18 ou talvez nenhum. Em algumas modalidades, as coberturas de borda 100 podem ter diferentes formas e/ou tamanhos entre elas e podem incluir diferentes peças ou recursos, ou podem ter peças com tamanhos, formas e/ou orientações relativas diferentes.

[22] Referente agora também à Fig. 2, é mostrada uma vista em perspectiva do sistema 20. A parede primária 14 pode ter uma porção de borda 22 que se estende a uma borda de penetração do solo 24, em que a borda de penetração do solo 24 inclui uma borda dianteira 24. A porção de borda 22 inclui uma superfície de borda 26 que pode ter uma superfície de acoplamento 28 e uma superfície angular 30, em que a superfície de acoplamento 30 é posicionada entre a superfície de acoplamento 28 e a borda dianteira 24. A superfície de acoplamento 30 e a superfície angular 28 podem ser substancialmente planas, com a superfície angular 28 inclinada para baixo em relação à superfície de acoplamento 30, embora a presente divulgação não seja limitada desse modo. A superfície de acoplamento 30 pode ser substancialmente paralela a uma superfície inferior 31 (conforme mostrado nas Figs. 10, 12 e 13 discutida doravante) do implemento 12. Em outras modalidades, a superfície de acoplamento 30, a superfície angular 28 e a superfície inferior 31 podem ter diferentes orientações relativas. Por exemplo, a superfície angular 28 e a superfície de acoplamento 30 podem ser substancialmente paralelas, cada uma sendo angular à superfície inferior. O sistema 20 também pode incluir um conjunto de saliências 34 estruturado para acoplar a cobertura de borda 100 ao implemento 12. O conjunto de saliências 34 pode incluir uma saliência flutuante 36, que pode incluir uma saliência de alavanca (doravante "saliência de alavanca 36"), posicionada entre a cobertura de borda 100 e o implemento 12, e uma saliência fixa 38, que pode incluir uma saliência montada (doravante "saliência montada 38"), fixada ao implemento 12 para frente da saliência de alavanca 36, tal como por soldagem ou aparafusamento. A saliência de alavanca 36 pode ser estruturada para acoplar à cobertura de borda 100 e a saliência montada 38 pode ser fixada à porção de borda 22. Em outras modalidades, o conjunto 10 pode não ter o conjunto de saliências 34, com a cobertura de borda 100 sendo acoplada diretamente ao implemento 12, ou pode ter um conjunto de saliências com um número ou configuração diferente de saliências.

[23] Referente agora também à Fig. 3, uma vista em perspectiva ampliada da saliência de alavanca 36 é mostrada de acordo com uma modalidade. A saliência de alavanca 36 pode incluir um lado superior 42 posicionável para ficar voltado para a cobertura de borda 100 e um lado inferior 46 (conforme mostrado nas Figs. 7 e 9-13, discutidos doravante) posicionáveis para ficarem voltados para o implemento 12. O lado superior 42 pode incluir uma superfície superior 44, e o lado inferior 46 pode incluir uma superfície de engate de borda 48 (conforme mostrado nas Figs. 7 e 9—- 13, discutida doravante). Conforme usado neste documento, os termos "superior" e "inferior", "frontal" e "traseiro", "para frente" e "para trás" e similares são usados em um sentido relativo, cada um em relação aos outros quando o conjunto, dispositivo ou sistema sendo discutido é geralmente visto em uma configuração adequada para o funcionamento e não deve ser necessariamente interpretado como as estruturas discutidas neste documento têm uma orientação específica.

[24] A saliência de alavanca 36 também pode ter uma pluralidade de superfícies laterais 54, incluindo uma superfície frontal 50 e uma superfície traseira 52 (conforme mostrado nas Figs. 10-13, discutidas doravante), formando um perímetro externo 56 ao redor da saliência de alavanca 36. À superfície superior 44 pode incluir uma ou mais superfícies de alavanca estruturadas para engatar uma extremidade de uma ferramenta de alavanca, de modo que permita que um técnico de manutenção aplique uma força de alavanca na saliência de alavanca 36. A superfície superior 44 pode ter uma primeira superfície de alavanca 60 posicionada dentro de um primeiro entalhe de alavanca 58, e uma segunda superfície de alavanca 64 posicionada dentro de um segundo entalhe de alavanca 62. O primeiro e o segundo entalhes de alavanca 58, 62 podem ser formados dentro da superfície superior 44. As superfícies de alavanca 60, 64 podem ter uma orientação transversal à superfície superior 44 e podem estar localizadas perifericamente para dentro do perímetro externo 56. Conforme usado neste documento, uma orientação transversal contempla uma orientação perpendicular ou uma orientação diagonal. Em outras modalidades, as superfícies de alavanca, incluindo superfícies de alavanca 60, 64, podem ter qualquer outra estrutura que permita o engate com uma ferramenta de alavanca. O segundo entalhe de alavanca 62 pode ser posicionado para frente do primeiro entalhe de alavanca 58. Em algumas modalidades, outras estruturas do conjunto 10, tal como o implemento 10 e/ou a cobertura de borda 100 podem incluir uma ou mais superfícies de alavanca. Referente novamente à Fig. 2, a saliência montada 38 pode ter uma pluralidade de superfícies laterais 41, uma superfície superior 39 e uma superfície de alavanca 66 estruturada para engatar a extremidade livre de uma ferramenta de alavanca. O sistema 20 também pode incluir um defletor de cobertura 40 fixado ao implemento 12 para trás da saliência de alavanca 36. Em algumas modalidades, o sistema 20 pode não incluir o defletor de cobertura 40, ou pode incluir um tipo diferente de defletor de cobertura, incluindo um defletor de cobertura formado integralmente com o implemento em questão, ou ainda outra variação tal como um defletor de cobertura aparafusada, usado somente para manutenção, pode ser usado.

[25] Referente agora às Figs. 4—6, diferentes vistas da cobertura de borda 100 são mostradas de acordo com uma modalidade. A cobertura de borda 100 pode incluir uma porção de cunha 126 fixando uma perna superior 110 a uma perna inferior 134, que pode ter uma extremidade inferior 136 e uma superfície interna de extremidade inferior 138 que se estende para a frente da extremidade inferior 136. A superfície interna de extremidade inferior 138 pode ser paralela a um plano horizontal 32 que se estende entre a perna superior 110 e a perna inferior 134. A porção de cunha 126 pode incluir uma superfície interna de cunha 130 e um bico projetando para frente

132. A perna superior 110 pode incluir uma porção de extremidade superior 112 e uma porção de conexão 118 que se estende entre a porção de extremidade superior 112 e a porção de cunha 126. A perna superior 110 pode se projetar mais para trás do que a perna inferior 134 de modo que uma maioria da porção de extremidade superior 112 esteja para trás de uma extremidade inferior 136 da perna inferior 134. A porção de extremidade superior 112 também pode incluir uma extremidade superior 114, que pode ter um recorte de ferramenta de alavanca 150 formado na mesma e estruturado para receber a extremidade de uma ferramenta de alavanca. À porção de extremidade superior 112 também pode incluir uma superfície interna de extremidade superior 116 que se estende para frente a partir da extremidade superior 114, e a porção de conexão 118 pode incluir uma superfície interna da porção de conexão 120. A superfície interna de extremidade superior 116 pode estar inclinada à superfície interna de porção de conexão 120 em um primeiro ângulo 128, e a superfície interna de porção de conexão 120 pode estar inclinada à superfície interna de extremidade inferior 138 em um segundo ângulo 140. Conforme ilustrado na Fig. 4, o primeiro ângulo 128 pode ser maior do que o segundo ângulo 140. A superfície interna de extremidade superior 116, a superfície interna de porção de conexão 120, a superfície interna de cunha 130 e a superfície interna de extremidade inferior 138 podem formar uma abertura 158 para encaixar a cobertura de borda 100 na borda dianteira 24 do implemento 12. A perna superior 110 pode ter uma superfície externa superior 124 que é curvada entre a extremidade superior 114 e o bico projetando para frente 132, e pode ter pelo menos um orifício 122 que se estende entre a superfície superior externa 124 e a superfície interna de extremidade superior 116. O furo 122 é estruturado para receber um fixador para acoplar a cobertura de borda 100 ao conjunto de saliências 34 ou a porção de borda 22.

[26] A porção de extremidade superior 112 pode incluir adicionalmente uma primeira superfície de engate de implemento 146, uma segunda superfície de engate de implemento 148 e um canal 142 estruturado para receber a saliência de alavanca 36. O canal 142 pode ser formado da superfície interna de extremidade superior 116 e uma pluralidade de paredes laterais 144 estendendo-se entre a superfície interna de extremidade superior 116 e uma dentre a primeira 146 ou a segunda superfícies de engate de implemento 148. Na presente modalidade, a superfície de engate de implemento 146, 148 pode ser substancialmente plana e posicionada sobre lados opostos da superfície interna de extremidade superior 116. As superfícies de engate de implemento 146, 148, juntamente com a superfície interna de extremidade inferior 138, a superfície interna de extremidade superior 116, a superfície interna de cunha 130 e a superfície interna de porção de conexão 120 a partir da abertura 158. As superfícies de engate de implemento 146, 148 também podem ser substancialmente paralelas ao plano horizontal 32, e estruturadas para estarem voltadas para a superfície de acoplamento 28, que pode ser paralela ao plano horizontal 32. A superfície interna de extremidade inferior 138, a superfície interna de cunha 130, a superfície interna de porção de conexão 120, e as superfícies de engate de implemento 146, 148 da cobertura de borda 100 podem ser orientadas uma em relação a outra de modo que sejam substancialmente paralelas à superfície inferior 31, a borda dianteira 24, a superfície angular 30, e a superfície de acoplamento 28 do implemento 12, respectivamente, de modo que a cobertura de borda 100 possa ser encaixada sobre o implemento

12. Por exemplo, a superfície interna de cunha 130 pode ter uma orientação substancialmente vertical e pode ser substancialmente perpendicular à superfície interna de extremidade inferior 138, de modo que fique voltada para uma peça inferior ortogonal 25 da borda dianteira 24. Em algumas modalidades, as superfícies de cobertura de borda 120, 130, 138, 146, 148 podem ter diferentes orientações relativas configuradas para corresponder com as orientações relativas das superfícies de implemento 30, 24, 31, 28, respectivamente.

[27] Uma ou mais peças do sistema 20, incluindo a cobertura de borda 100 ou saliência de alavanca 36, podem ser estruturadas para facilitar a desmontagem. Por exemplo, a superfície interna de extremidade superior 116 da cobertura de borda 100 pode ser inclinada à superfície interna de extremidade inferior 138 em um terceiro ângulo 152, de modo que a superfície interna de extremidade superior 116 incline para baixo em direção ao bico projetando para frente 132 para formar um esboço para auxiliar no desengate da cobertura de borda 100 do implemento 12. Constatou-se que um esboço, um estreitamento, uma inclinação ou outra superfície angular torna mais fácil para um técnico de manutenção remover a cobertura de borda 100 do implemento 12 por razões que se tornarão evidentes a partir da discussão neste documento. O terceiro ângulo 152 pode ser menor do que cerca de 10 graus. Conforme usado neste documento, o termo "cerca de" pode ser entendido no contexto de arredondamento convencional para um número consistente de dígitos significativos. Por exemplo, "cerca de 10 graus" significa de 5 graus a 14 graus, "cerca de 14 graus" significa de 13,5 graus a 14,5 graus, e assim por diante. Em algumas modalidades, o terceiro ângulo 152 pode ser de cerca de 2 graus a cerca de 4 graus. A superfície interna de extremidade superior 116 pode ser orientada em um intervalo de ângulos em relação à superfície interna de extremidade inferior 138 e/ou ao plano horizontal 32 para facilitar a desmontagem do conjunto 10 de acordo com a presente divulgação. Em algumas modalidades, a superfície interna de extremidade superior 116 poderia ser tridimensional ou ter uma inclinação diagonal da esquerda para a direita, por exemplo.

[28] A saliência de alavanca 36 pode ser posicionada de modo que o primeiro entalhe de alavanca 58 esteja no registro com o recorte de ferramenta de alavanca 150 na extremidade superior 114, de modo que permita que a extremidade livre de uma ferramenta de alavanca acesse a primeira superfície de alavanca 60 quando a cobertura de borda 100 é acoplada ao implemento 12. Referente agora também à Fig. 7, uma vista em corte transversal do sistema 20 é mostrada de acordo com uma modalidade. A superfície interna de extremidade superior 116 pode estar inclinada ao plano horizontal 32 em um quarto ângulo 154, que pode ser cerca de 10 graus ou menos. Em algumas modalidades, o quarto ângulo 154 pode ser de cerca de 2 graus a cerca de 4 graus. Conforme ilustrado na Fig. 7, a superfície interna de extremidade inferior 138 pode ser paralela ao plano horizontal 32 de modo que o terceiro ângulo 152 e o quarto ângulo 154 sejam idênticos. A superfície de acoplamento 28 também pode ser paralela ao plano horizontal 32 em certas modalidades. Referente agora também à Fig. 8, uma vista em corte transversal do sistema 20 é mostrada de acordo com uma modalidade. Uma ou mais paredes laterais 144 do canal 142 podem ser angulares a um plano vertical 156 lateralmente dividindo a cobertura de borda 100 de modo que forme um quinto ângulo 160 que abre em uma direção para trás. O quinto ângulo 160 pode ser de cerca de 2 graus ou menos, no entanto, em algumas modalidades, o quinto ângulo 160 pode ser de cerca de 1 grau a cerca de 2 graus.

[29] O conjunto de saliências 34 também pode ser estruturado para facilitar a desmontagem. Por exemplo, pelo menos uma da superfície superior 44, que pode ser voltada para a cobertura da borda 100, e a superfície de engate de borda 48, que pode ser voltada para o implemento 12, pode ter um perfil inclinado entre a superfície frontal 50 e a superfície traseira 52. Em algumas modalidades, pelo menos uma das superfícies 44, 48 pode ser inclinada para a superfície interna de extremidade superior 116 e/ou superfície de acoplamento 22, respectivamente. Ainda em outras modalidades, pelo menos uma das superfícies 44, 48 pode ser inclinada ao plano horizontal 32. Pelo menos uma dentre a pluralidade de superfícies laterais também pode ser angular ao plano vertical 156 de modo que forme uma abertura de ângulo em uma direção para trás.

[30] Esses princípios e a geometria divulgados também podem ser vistos em outras modalidades do sistema 20 e conjunto 10 de acordo com a presente divulgação. Deve ser apreciado, portanto, que a descrição neste documento de qualquer uma das modalidades da presente divulgação pode ser interpretada para se aplicar a qualquer outra das modalidades da presente divulgação, exceto onde indicado de outra forma ou aparente a partir do contexto.

Aplicabilidade Industrial

[31] A presente divulgação é aplicável a uma grande variedade de implementos com uma borda dianteira, tais como caçambas ou lâminas usadas em conexão com escavadeiras hidráulicas, retroescavadeiras, draglines de escavadeira frontal e tratores, por exemplo. Geralmente, a presente divulgação pode facilitar a desmontagem do conjunto 10 e, mais particularmente, pode facilitar a remoção da cobertura de borda 100 do implemento 12. Cada cobertura de borda 100 pode funcionar como uma peça de desgaste e pode ser periodicamente substituída quando desgastada ou deformada além de um grau desejado ou eficaz. Quando um conjunto de manutenção 10, um técnico de manutenção pode aplicar uma força em uma direção de desengate para frente 202 (doravante uma "força de desengate"), de modo que impulsione a cobertura de borda 100 para frente em relação ao implemento 12 e substancialmente paralela ao plano horizontal 32. A direção de desengate 202 pode ser idêntica a uma direção de deslocamento, que é a direção que um técnico de serviço remove a cobertura de borda 100 do implemento 12.

[32] Observa-se que o material que é embalado nas superfícies de interface do conjunto 10 pode tornar difícil remover as coberturas de borda 100 do implemento 12. Este material embalado 204 pode, portanto, resultar em um maior tempo de paralisação para máquinas que empregam tais implementos e podem aumentar os custos, tais como custos de mão de obra,

associados à manutenção dos implementos. Conforme será observado a partir da descrição neste documento, a presente divulgação fornece várias vantagens sobre conjuntos, dispositivos e sistemas anteriores e respeitando a remoção de coberturas de borda 100 de um implemento.

[33] Referente agora novamente às Fig. 7 e 8, o material embalado 204 é mostrado alojado entre uma superfície de montagem 208 do implemento 12 e uma superfície interna 210 da cobertura de borda 100. À superfície interna 210 pode incluir a superfície interna de extremidade superior 116, e a superfície de montagem 208 pode incluir a superfície superior 44. Em algumas modalidades, a superfície interna 210 pode ser outra superfície localizada na perna superior 110 que está voltada para a superfície de outra estrutura do sistema 20, tal como o implemento 12 ou saliências 36, 38. Por exemplo, a superfície interna 210 pode incluir paredes laterais 144 do canal 142. Em algumas modalidades, a superfície de montagem 208 pode incluir as superfícies do sistema 20 que ficam voltadas para as superfícies internas 210 da cobertura de borda 100. Por exemplo, a superfície de montagem 208 pode incluir uma superfície de pelo menos um dentre a saliência de alavanca 36 ou saliência montada 38 posicionada entre a superfície de borda 26 e a cobertura de borda 100, tais como as superfícies 44, 54 da saliência de alavanca 36 e as superfícies 39, 41 da saliência montada 38. Em algumas modalidades, a superfície de montagem 208 pode incluir a superfície de borda 26. Foi observado adicionalmente que o material embalado 204 pode criar forças de resistência ao desengate 206, incluindo a força de atrito (doravante "força de atrito 206"), que se opõe ao movimento da cobertura de borda 100 na direção de desengate 202 em relação ao implemento 12. A força de atrito pode tornar a remoção da cobertura de borda 100 a partir do implemento 12 difícil, exigindo que os técnicos de manutenção usem marretas ou semelhantes para aplicar uma força de desengate de magnitude suficiente para desengatar a cobertura de borda 100. O uso de marretas ou semelhantes para desengatar a cobertura de borda 100 é conhecido por ter certas desvantagens, no entanto. Por exemplo, o uso de marretas ou semelhantes pode danificar o implemento 12 ou outras peças sem desgaste do conjunto 10, ou pode ser cansativo para o técnico. Desta forma, sistemas e métodos que facilitam a desmontagem do conjunto 10 que reduzem a força de desengate necessária para remover a cobertura de borda 100 e/ou empregam uma ferramenta mais elegante do que uma marreta ou semelhantes são desejáveis.

[34] Constatou-se que a redução da área de superfície de contato e/ou a extensão ou força relativa do empacotamento entre o material embalado 204 e as superfícies 208, 210 pode reduzir as forças de atrito 206 opostas da cobertura de borda deslizante 100 para fora do implemento 12, o que facilita a manutenção do conjunto 10, reduz a paralisação e tem outras vantagens que serão observadas a partir da divulgação neste documento. Referente ainda às Figs. 7 e 8, são mostrados os dispositivos e sistemas para reduzir a força de atrito 206 oposta ao movimento da cobertura de borda 100 na direção de desengate 202 em relação ao implemento 12. O sistema da presente modalidade pode incluir um sistema de desengate 200 que pode ter uma interface 211 formada da superfície de montagem 208 e da superfície interna 210. Pelo menos uma das superfícies 208, 210 pode ser inclinada para formar um ângulo 214 entre a superfície de montagem 208 e a superfície interna 210 de modo que limite as forças de resistência ao desengate, incluindo a força de atrito 206, que pode ser causada pelo material embalado 204 alojado entre as superfícies 208, 210. O ângulo 214 pode ser menor do que cerca de 5 graus. Em algumas modalidades, o ângulo 214 pode ser de cerca de 2 graus a cerca de 4 graus. Em algumas modalidades, o ângulo 214 pode ser idêntico ao terceiro ângulo 152 e/ou quarto ângulo 154. O sistema de desengate 200 pode tornar mais fácil para um técnico de manutenção remover a cobertura de borda 100 do implemento

12.

[35] Referente agora também à Fig. 9, uma vista em corte transversal do sistema de desengate 200 é mostrada após a cobertura de borda 100 ter sido deslizada na direção de desengate 202 em relação ao material embalado 204 em resposta à aplicação de uma força de desengate.

O deslizamento da cobertura de borda 100 pode incluir a perna superior 110, a perna inferior 134 e a porção de cunha 126 movendo para frente na direção de desengate 202 em relação ao implemento 12. O ângulo 214 pode fazer com que uma folga 212 seja formada na interface 211 entre a superfície interna 210 e a superfície de montagem 208. Puxar a cobertura de borda 100 para frente em relação ao implemento 100 e paralela ao plano horizontal 32 pode fazer com que as superfícies 208, 210 se movam divergentes umas às outras de modo que uma lacuna seja formada entre as superfícies ou, de outra forma, amplie para formar a folga 212 conforme a cobertura da borda 100 é puxada para a frente.

Em algumas modalidades, pode haver uma lacuna entre as superfícies 208, 210 antes da cobertura de borda 100 ser movida, e puxar a cobertura de borda 100 na direção de desengate 202 pode ampliar a lacuna, formar a folga 212 ou aumentar seu tamanho.

Um técnico de manutenção pode continuar a deslizar a cobertura de borda 100 em relação ao material embalado 204 dentro da abertura 212, que pode ser adjacente à superfície interna 210 da cobertura de borda 100. Em algumas modalidades, o material embalado 204 dentro da abertura 212 pode ser adjacente à superfície de montagem 208. Continuar a deslizar a cobertura de borda 100 para frente na direção de desengate 202 pode aumentar o tamanho da folga 212 de modo que a força de atrito 206 entre o material embalado 204 e pelo menos uma das superfícies 208, 210 possa ser reduzida adicionalmente.

Formar a folga 212 reduz o contato de área de superfície entre o material embalado 204 e pelo menos uma das superfícies 208, 204, o que reduz as forças de atrito 206 opostas ao deslizamento da cobertura de borda 100 para a frente em relação ao implemento 12. Constatou-se que o material embalado 204 alojado entre as superfícies 208, 210 também pode aumentar as forças de atrito 206 em outro lugar no conjunto 10, tal como entre a superfície interna de perna inferior 1388 e a superfície inferior 31.

[36] Referente agora às Figs. 10—13, as vistas em corte transversal e em corte transversal parcial de um sistema de desengate 300 são mostradas de acordo com uma modalidade. O sistema de desengate 300 pode incluir a cobertura de borda 100 e o conjunto de saliências 34 com a saliência de alavanca 36 e a saliência montada 38 e pode ser estruturado para reduzir as forças de resistência ao desengate 306 que podem se opor à cobertura de borda deslizante 100 em relação ao implemento 12 em uma direção de desengate 302. As forças de resistência ao desengate 306 incluem a força de atrito (doravante "força de atrito 306"). A direção de desengate 302 e a força de atrito 306 podem ser idênticas à direção de desengate 202 e à força de atrito 306, respectivamente. Deve ser observado que, embora certas modalidades da presente divulgação possam incluir o sistema de desengate 200 e o sistema de desengate 300, outras modalidades podem usar apenas um dos sistemas de desengate 200, 300 ou elementos dos mesmos.

[37] O sistema de desengate 300 pode facilitar a desmontagem, permitindo a remoção da cobertura de borda 100 do implemento 12 usando uma ferramenta de alavanca 308 em vez de uma marreta ou semelhantes, ou outras estratégias dramáticas. Mais particularmente, o sistema de desengate 300 pode ser configurado para permitir a remoção da saliência de alavanca 36 para facilitar a desmontagem. A Fig. 10 mostra um corte transversal do sistema de desengate 300 que inclui a ferramenta de alavanca

308. Conforme ilustrado na Fig. 10, um técnico de manutenção pode engatar a ferramenta de alavanca 308 contra a primeira superfície de alavanca 60 da saliência de alavanca 36 posicionada pelo menos parcialmente dentro da cobertura de borda 100, em que a saliência de alavanca 36 pode acoplar pelo menos parcialmente a cobertura de borda 100 ao implemento 12. Com a ferramenta de alavanca 308 acoplada contra a primeira superfície de alavanca 60, o técnico de manutenção pode fazer um movimento de alavanca na saliência de alavanca 36 parcialmente para fora do conjunto 100, em uma direção de movimento de alavanca 304 oposta à direção de desengate 302. Pode ser necessário fazer movimento de alavanca adicional para remover a saliência de alavanca 36 do implemento 12. Em algumas modalidades, fazer o movimento de alavanca na saliência de alavanca 36 desta maneira pode desengatar a saliência de alavanca 36 de tal modo que a saliência de alavanca 36 possa ser removida pelo técnico de manutenção sem o uso adicional da ferramenta de alavanca 308. Conforme mostrado na Fig. 11, fazer movimento de alavanca na saliência de alavanca 36 para fora do conjunto 10 pode fornecer o acesso ao segundo entalhe de alavanca 62 para frente do primeiro entalhe de alavanca 58 e ter uma segunda superfície de alavanca 64. O técnico de manutenção pode então engatar a ferramenta de alavanca 308 contra a segunda superfície de alavanca 64 e fazer o movimento de alavanca na saliência de alavanca 36 adicionalmente para fora do conjunto 10 com a ferramenta de alavanca 308 engatada contra a segunda superfície de alavanca 64. O técnico de manutenção pode então remover a saliência de alavanca 36 do conjunto 10 e desacoplar a cobertura de borda 100 do implemento 12. Em algumas modalidades, a saliência de alavanca 26 pode incluir um terceiro entalhe de alavanca para frente do segundo entalhe de alavanca 62 e que tem uma terceira superfície de alavanca, um quarto entalhe de alavanca para frente do terceiro entalhe de alavanca e que tem uma quarta superfície de alavanca, e assim por diante, que pode permitir que o técnico de manutenção continue engatando a ferramenta de alavanca 308 com superfícies de alavanca para fazer o movimento de alavanca na saliência de alavanca 36 adicionalmente para fora do conjunto 10 até a saliência de alavanca 36 ser removida.

[38] Engatar a ferramenta de alavanca 308 com superfícies de alavanca 60, 64 pode incluir inserir a extremidade livre da ferramenta de alavanca 308 no primeiro e segundo entalhes de alavanca 58, 62, respectivamente. Em algumas modalidades, múltiplas ferramentas de alavanca 308 podem ser usadas, ou a ferramenta de alavanca 308 e outra ferramenta podem ser usadas.

[39] Uma vez que a saliência de alavanca 36 é removida do conjunto 10, o técnico de manutenção pode desacoplar a cobertura de borda 100 do implemento 12. Conforme mostrado na Fig. 12, o movimento da saliência de alavanca 36 na direção de movimento de alavanca 304 durante o movimento de alavanca pode ser interrompido pelo defletor de cobertura 40, que pode ter uma posição fixa no implemento 12 para trás do conjunto de saliências

34. Uma vez que o movimento da saliência de alavanca 36 é parado na direção de movimento de alavanca 304, o técnico de manutenção pode continuar a aplicar uma força de movimento de alavanca, o que pode fazer com que a cobertura de borda 100 deslize para frente na direção de desengate 302 em relação ao implemento 10 e em resposta à parada do movimento da saliência de alavanca 36. Desta forma, fazer o movimento de alavanca na saliência de alavanca 36 também pode fazer com que a cobertura de borda 100 seja empurrada na direção de desengate 302. Em algumas modalidades, a cobertura de borda 100 pode ser removível do implemento 12 uma vez que a saliência de alavanca 36 tenha sido liberada do conjunto 12. O sistema 300 também pode ter a saliência montada 38, que pode ter a superfície de alavanca 66, conforme ilustrado na Fig. 13. Uma vez que a saliência de alavanca 36 tenha sido removida do conjunto 10, o técnico de manutenção pode ser capaz de remover a cobertura de borda 100 do implemento 12 ao engatar a ferramenta de alavanca 308 contra a superfície de alavanca 66 e então fazendo o movimento de alavanca na cobertura de borda 100 para fora do implemento 12 na direção de desengate 302. Em algumas modalidades, o técnico de manutenção pode engatar a ferramenta de alavanca 308 contra outra superfície de alavanca, por exemplo, no implemento 10 ou na cobertura de borda 100 e depois fazer o movimento de alavanca na cobertura de borda 100 para fora do implemento 10.

[40] A presente descrição se destina apenas para fins ilustrativos e não deve ser interpretada para estreitar a amplitude da presente divulgação de forma alguma.

Assim, aqueles versados na técnica apreciarão que várias modificações podem ser feitas às modalidades atualmente divulgadas sem se afastar do escopo completo e justo e espírito da presente divulgação.

Será observado que certos recursos e/ou propriedades da presente divulgação, tais como dimensões relativas ou ângulos, podem não ser mostrados em escala.

Conforme observado acima, os ensinamentos estabelecidos neste documento são aplicáveis a uma variedade de implementos diferentes com uma variedade de estruturas diferentes do que aquelas especificamente descritas neste documento.

Outros aspectos, recursos e vantagens serão evidentes mediante um exame dos desenhos anexados e reivindicações anexas.

Conforme usado neste documento, os artigos "um" e "uma" destinam-se a incluir um ou mais itens e podem ser usados permutavelmente com "pelo menos um". Onde apenas um item é destinado, o termo "um" ou linguagem semelhante é usada.

Além disso, conforme usado neste documento, os termos "tem", "têm", "com" ou similares destinam-se a ser termos abertos.

Claims (10)

REIVINDICAÇÕES

1. Cobertura de borda (100) para um implemento (12), caracterizada pelo fato de que compreende: uma perna inferior (134) incluindo uma porção de extremidade inferior com uma extremidade inferior (136) e uma superfície interna de extremidade inferior (138) que se estende para a frente a partir da extremidade inferior (136); uma porção de cunha (126) incluindo um bico projetando para frente (132) e uma superfície interna de cunha (130); uma perna superior (110) fixa à perna inferior (134) pela porção de cunha (126), em que a perna superior (110) inclui uma porção de extremidade superior (112) e uma porção de conexão (118) que se estende entre a porção de extremidade superior (112) e a porção de cunha (126), em que a porção de extremidade superior (112) tem uma extremidade superior (114) e uma superfície interna de extremidade superior (116) que se estende para a frente a partir da extremidade superior (114), e a porção de conexão (118) tem uma superfície interna de porção de conexão (120); uma abertura (158) sendo formada em parte pela superfície interna de extremidade inferior (138), a superfície interna de extremidade superior (116), a superfície interna de cunha (130) e a superfície interna de porção de conexão (120) para encaixar a cobertura de borda (100) sobre uma borda dianteira (24) de um implemento (12); a superfície interna de extremidade superior (116) sendo inclinada à superfície interna de porção de conexão (120) em um primeiro ângulo (128); a superfície interna de porção de conexão (120) sendo inclinada à superfície interna de extremidade inferior (138) em um segundo ângulo (140); a superfície interna de extremidade superior (116) sendo inclinada à superfície interna de extremidade inferior (138) em um terceiro ângulo

(152); e o primeiro ângulo (128) sendo maior do que o segundo ângulo (140), e o segundo ângulo (140) sendo maior do que o terceiro ângulo (152), e a abertura do terceiro ângulo (152) em uma direção para trás, de modo que a superfície interna de extremidade superior (116) inclina para baixo em direção ao bico projetando para frente (132) para formar um esboço para auxiliar no desengate da cobertura de borda (100) do implemento (12).

2. Cobertura de borda (100) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a porção superior (112) inclui adicionalmente: uma primeira superfície de engate de implemento (146); uma segunda superfície de engate de implemento (148); um canal (142) estruturado para receber uma saliência (36), em que o canal (142) se estende para a frente da extremidade superior (114) é e posicionado entre a primeira (146) e a segunda superfícies de engate de implemento (148); em que o canal (142) é formado pela superfície interna de extremidade superior (116) e uma pluralidade de paredes laterais (144), cada uma estendendo-se entre a superfície interna de extremidade superior (116) e uma dentre a primeira (146) e a segunda superfícies de engate de implemento (148); e em que a superfície interna de extremidade inferior (138), a superfície interna de extremidade superior (116), a superfície interna de cunha (130), a primeira (146) e a segunda superfícies de engate de implemento (148), e a superfície interna de porção de conexão (120) formam a abertura (158) para encaixar a cobertura de borda (100) sobre a borda dianteira (24) de um implemento (12).

3. Cobertura de borda (100), de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que pelo menos um dentre a pluralidade de paredes laterais (144) do canal (142) é angular a um plano vertical (156),

dividindo em dois a cobertura de borda (100) de modo que forme uma abertura de ângulo (160) em uma direção para trás.

4. Cobertura de borda (100), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que: o terceiro ângulo (152) é de cerca de 2 graus a cerca de 4 graus; a superfície interna de cunha (130) tem uma orientação substancialmente vertical e a superfície interna de extremidade inferior (138) é substancialmente perpendicular à superfície interna de cunha (130); a perna superior (110) se projeta mais para trás do que a perna inferior (134) de modo que uma maioria da porção de extremidade superior (112) esteja para trás da extremidade inferior (136); e a extremidade superior (114) tem um recorte (150) formado na mesma e estruturado para receber uma ferramenta de alavanca (308).

5. Cobertura de borda (100) para um implemento (12), caracterizada pelo fato de que compreende: uma perna inferior (134) incluindo uma porção de extremidade inferior com uma extremidade inferior (136) e uma superfície interna de extremidade inferior (138) estruturada para ficar voltada para uma superfície inferior (31) de um implemento (12), em que a superfície interna de extremidade inferior (138) se estende para a frente a partir da extremidade inferior (136); uma porção de cunha (126) incluindo um bico projetando para frente (132) e uma superfície interna de cunha substancialmente vertical (130); uma perna superior (110) incluindo uma porção de extremidade superior (112) com uma extremidade superior (114) e uma superfície interna de extremidade superior (116) estruturada para ficar voltada para pelo menos uma dentre uma superfície de borda (26) do implemento (12) ou uma superfície superior (44) de uma saliência (36), e uma porção de conexão (118) com uma superfície interna de porção de conexão (120), em que a porção de conexão (118) se estende entre a porção de extremidade superior (112) e a porção de cunha (126); a perna superior (110), a perna inferior (134) e a porção de cunha (126) definindo uma abertura (158) posicionável sobre uma porção de borda (22) do implemento (12); e a superfície interna de extremidade superior (116) sendo inclinada em relação a um plano horizontal (32) que se estende entre a perna superior (110) e a perna inferior (134), de modo que limite as forças de resistência ao desengate causadas pela embalagem do material (204) entre a superfície interna de extremidade superior (116) e pelo menos um dentre o implemento (12) ou a saliência (36).

6. Cobertura de borda (100), de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que: um ângulo (154) entre a superfície interna de extremidade superior (116) e o plano horizontal (32) é cerca de 10 graus ou menos; a superfície interna de extremidade superior (116) está inclinada à superfície interna de porção de conexão (120); a porção de extremidade superior (112) inclui um canal (142) formado na mesma e estruturado para receber uma saliência flutuante (36), em que o canal (142) inclui a superfície interna de extremidade superior (116); a cobertura de borda (100) tem uma superfície externa superior (124) que é curvada entre a extremidade superior (114) e o pico projetando para frente (132), e um furo (122) que se estende entre a superfície externa superior (124) e a superfície interna de extremidade superior (116) estruturada para receber um fixador para acoplar a cobertura de borda (100) a uma saliência flutuante (36); e a extremidade superior (114) tem um recorte (150) formado na mesma e é estruturado para receber uma ferramenta de alavanca (308) para prender a cobertura de borda (100) fora do implemento (12).

7. Cobertura de borda (100) de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a porção superior (112) inclui adicionalmente: uma primeira superfície de engate de implemento (146); uma segunda superfície de engate de implemento (148); e a primeira (146) e a segunda superfícies de engate de implemento (148), cada uma sendo substancialmente plana e substancialmente paralela ao plano horizontal (32) e posicionada em lados opostos do canal (142); o canal (142) se estendendo entre a extremidade superior (114) e a porção de conexão (118); em que o canal (142) é formado pela superfície interna de extremidade superior (116) e uma pluralidade de paredes laterais de canal (144) estendendo-se entre a superfície interna de extremidade superior (116) e uma dentre a primeira (146) e a segunda superfícies de engate de implemento (148); e em que a superfície interna de extremidade inferior (138), a superfície interna de extremidade superior (116), a superfície interna de cunha (130), a primeira (146) e a segunda superfícies de engate de implemento (148), e a superfície interna de porção de conexão (120) formam a abertura (158) para encaixar uma cobertura de borda (100) sobre uma borda dianteira (24) do implemento (12).

8. Método para manutenção de um implemento (12), caracterizado pelo fato de que compreende: aplicar uma força de desengate a uma cobertura de borda (100) montada sobre uma porção de borda (22) de um implemento (12) de modo que a cobertura de borda (100) seja impulsionada para longe do implemento (12) em uma direção de desengate (202); deslizar a cobertura de borda (100) em relação ao implemento (12) na direção de desengate (202) em resposta à aplicação da força de desengate e em relação ao material embalado (204) dentro de uma folga (212) adjacente a uma superfície interna (210) da cobertura de borda (100); e aumentar o tamanho da folga (212) por meio do deslizamento da cobertura de borda (100), de modo que a força de atrito entre o material embalado (204) e pelo menos uma dentre a superfície interna (210) ou uma superfície de montagem (208) para a cobertura de borda (100) seja reduzida.

9. Método, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que: um ângulo (214) entre a superfície interna (210) e uma superfície de montagem horizontal (208) para a cobertura de borda (100) é de cerca de 2 graus a cerca de 4 graus; e o aumento do tamanho da folga (212) inclui adicionalmente puxar a superfície interna (210) da cobertura de borda (100) para longe da superfície de montagem (208) durante o deslizamento da cobertura de borda (100).

10. Método, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que: a superfície interna (210) da cobertura de borda (100) está localizada sobre a perna superior (110), e a folga (212) é formada entre pelo menos um dentre uma saliência flutuante (36) ou uma saliência fixa (38) posicionada entre o implemento (12) e a cobertura de borda (100); e o deslizamento da cobertura de borda (100) inclui adicionalmente mover uma perna superior (110), uma perna inferior (134) e uma porção de cunha (126) da cobertura de borda (100) em relação ao implemento (12).