BR112019024416B1 - Método para fabricar uma peça de aço e peça de aço laminada a quente - Google Patents

Método para fabricar uma peça de aço e peça de aço laminada a quente Download PDF

Info

Publication number
BR112019024416B1
BR112019024416B1 BR112019024416-6A BR112019024416A BR112019024416B1 BR 112019024416 B1 BR112019024416 B1 BR 112019024416B1 BR 112019024416 A BR112019024416 A BR 112019024416A BR 112019024416 B1 BR112019024416 B1 BR 112019024416B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
hot
steel part
rolled
steel
manufacturing
Prior art date
Application number
BR112019024416-6A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112019024416A2 (pt
Inventor
Bernard Resiak
Original Assignee
Arcelormittal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/IB2017/053004 external-priority patent/WO2018215813A1/en
Application filed by Arcelormittal filed Critical Arcelormittal
Publication of BR112019024416A2 publication Critical patent/BR112019024416A2/pt
Publication of BR112019024416B1 publication Critical patent/BR112019024416B1/pt

Links

Abstract

O método compreende a fundição de um aço com uma composição compreendendo: 0,10% = C = 0,35%, 0,8% = Si = 2,0%, 1,8% = Mn = 2,5%, P = 0,1%, 0% = S = 0,4%, 0% = Al = 1,0%, N = 0,015%, 0% = Mo = 0,4%, 0,02% = Nb = 0,08%, 0,02% = Ti = 0,05%, 0,001% = B = 0,005%, 0,5% = Cr = 1,8% , 0% = V = 0,5%, 0% = Ni = 0,5%, para obter um semiproduto, laminar o semiproduto a quente a uma temperatura inicial de laminação a quente superior a 1.000 °C e resfriar o produto a ar até a temperatura ambiente para obter uma peça de aço laminado a quente com uma microestrutura que consiste em 70% a 90% de bainita, 5% a 25% de compostos M/A e, no máximo, 25% de martensita, sendo que a bainita e compostos M/A contêm austenita retida, de modo que o teor total de austenita retida no aço esteja compreendido entre 5% e 25%, sendo o teor de carbono da austenita retida compreendido entre 0,8% e 1,5%.

Description

CAMPO DA INVENÇÃO
[001] A presente invenção refere-se a um método para produzir uma peça de aço e uma peça de aço deformada com excelentes propriedades mecânicas, bem como uma peça de aço correspondente e uma peça de aço deformada.
ANTECEDENTES DA INVENÇÃO
[002] Nos últimos anos, surgiu uma necessidade crescente, em diversas áreas industriais, de fornecer peças produzidas a partir de aço que ofereçam um bom compromisso entre sua resistência mecânica e seu peso.
[003] As aplicações para essas peças são, em particular, encontradas na indústria de veículos automotores, por exemplo, para trilhos comuns de sistemas de injeção de combustível de motores a diesel ou para outras peças automotivas de alto diâmetro e alta resistência com uma resistência à fadiga aprimorada.
[004] Para esse fim, foram desenvolvidos aços que sofrem o chamado efeito TRIP (Plasticidade Induzida pela Transformação) quando submetidos à deformação. Mais particularmente, durante a deformação, a austenita retida contida nesses aços é transformada em martensita, tornando possível alcançar maiores alongamentos e dando a esses aços uma excelente combinação de resistência e ductilidade.
[005] Por exemplo, o documento EP 2 365 103 divulga um aço que tem capacidade de sofrer esse efeito TRIP. No entanto, o aço divulgado no documento EP 2 365 103 não é totalmente satisfatório.
[006] De fato, para obter as propriedades mecânicas necessárias, é necessário sujeitar a peça obtida por laminação a quente a um tratamento térmico específico chamado austêmpera, que exige que a peça de aço seja mantida a uma temperatura de retenção predeterminada, compreendida em uma faixa de temperatura entre 300 °C e 450 °C por um tempo compreendido entre 100 e 2.000, mas preferencialmente igual a 1.000. A necessidade de realizar um tratamento impermeabilizante aumenta o custo e o esforço na fabricação das peças. Em particular, o tratamento de austêmpera geralmente é realizado usando banhos de sal, que parecem apresentar problemas ambientais e de segurança.
DESCRIÇÃO DE REALIZAÇÕES DA INVENÇÃO
[007] O objetivo da invenção é fornecer um grau de aço de alta resistência que forneça excelentes propriedades mecânicas por um custo e esforço de fabricação reduzidos e, mais particularmente, um grau de aço com uma tensão de escoamento maior ou igual a 750 MPa, uma resistência à tração maior que ou igual a 1.000 MPa e um alongamento uniforme maior ou igual a 10%, obtendo uma microestrutura homogênea sem segregação e uma boa resistência ao impacto.
[008] Para esse fim, a invenção se refere a um método para fabricar uma peça de aço, compreendendo as seguintes etapas sucessivas: - fundir um aço, de modo a obter um semiproduto, em que o dito aço tem uma composição que compreende, em peso: 0,10% ≤ C ≤ 0,35% 0,8% ≤ Si ≤ 2,0% 1,8% ≤ Mn ≤ 2,5% P ≤ 0,1% 0% ≤ S ≤ 0,4% 0% ≤ Al ≤ 1,0% N ≤ 0,015% 0% ≤ Mo ≤ 0,4% 0,02% ≤ Nb ≤ 0,08% 0,02% ≤ Ti ≤ 0,05% 0,001% ≤ B ≤ 0,005% 0,5% ≤ Cr ≤ 1,8% 0% ≤ V ≤ 0,5% 0% ≤ Ni ≤ 0,5% sendo o restante Fe e impurezas inevitáveis resultantes da fusão, - laminar a quente o semiproduto a uma temperatura inicial de laminação a quente superior a 1.000 °C e resfriar o produto assim obtido por meio de resfriamento a ar à temperatura ambiente, de modo a obter uma peça de aço laminada a quente, em que a dita peça de aço laminado a quente tem, após resfriamento a ar à temperatura ambiente, uma microestrutura constituída, em fração superficial, de 70% a 90% de bainita, 5% a 25% de compostos M/A e, no máximo, 25% de martensita, bainita e compostos M/A contendo austenita retida de modo que o teor total de austenita retida no aço esteja compreendido entre 5% e 25% e o teor de carbono da austenita retida compreendendo entre 0,8% e 1,5% em peso.
[009] O método para fabricar uma peça de aço pode ainda compreender um ou mais dos seguintes recursos, utilizados junto ou de acordo com qualquer combinação tecnicamente possível: - o método compreende ainda uma etapa de reaquecimento do semiproduto a uma temperatura compreendida entre 1.000 °C e 1.250 °C antes da laminação a quente, a laminação a quente é realizada no semiproduto reaquecido; - o aço compreende entre 0,9% e 2,0% em peso de silício, mais particularmente entre 1,0% e 2,0% em peso de silício, mais particularmente entre 1,1% e 2,0% em peso de silício, e mais particularmente entre 1,2% e 2,0% em peso de silício; - o aço compreende entre 1,8% e 2,2% em peso de manganês; - o aço compreende entre 0% e 0,030% em peso de alumínio; - o aço compreende entre 0,05% e 0,2% em peso de molibdênio; - o teor de titânio e nitrogênio é tal que Ti > 3,5xN; - o aço compreende entre 0,5% e 1,5% em peso de cromo; - após a laminação a quente, a peça de aço laminada a quente é resfriada à temperatura ambiente, sendo o resfriamento preferencialmente realizado por resfriamento a ar, em particular resfriamento a ar natural ou por meio de resfriamento controlado por ar pulsado; - depois de resfriar à temperatura ambiente, a peça de aço laminada a quente é formada a frio, em particular moldada a frio, para obter uma peça de aço laminada a quente e deformada; - o método compreende ainda, após a etapa de laminação a quente, uma etapa de aquecimento da dita peça de aço laminado a quente a uma temperatura de tratamento térmico maior ou igual à temperatura Ac3 do aço por um tempo compreendido entre 10 minutos e 120 minutos, seguido de resfriamento da dita temperatura de tratamento térmico para a temperatura ambiente, de modo a obter uma peça de aço laminada a quente e tratada termicamente; - o dito resfriamento é um resfriamento a ar, em particular um resfriamento a ar natural ou um resfriamento a ar controlado por impulso; - entre a etapa de aquecimento da peça de aço laminada a quente até a temperatura do tratamento térmico e o resfriamento até a temperatura ambiente, a peça de aço laminada a quente é formada a quente, em particular formado por prensagem a quente, sendo a peça de aço tratada a quente e laminada a quente uma peça de aço laminada a quente, tratada termicamente e deformada; - após o resfriamento da temperatura do tratamento térmico para a temperatura ambiente, a peça de aço laminada a quente e tratada termicamente é formada a frio, em particular formada por prensagem a frio, para obter uma peça de aço laminada a quente, tratada termicamente e deformada.
[010] A invenção também se refere a uma peça de aço laminada a quente com uma composição que compreende, em peso: 0,10% ≤ C ≤ 0,35% 0,8% ≤ Si ≤ 2,0% 1,8% ≤ Mn ≤2,5% P ≤ 0,1% 0% ≤ S ≤ 0,4% 0% ≤ Al ≤ 1,0% N ≤ 0,015% 0% ≤ Mo ≤ 0,4% 0,02% ≤ Nb ≤ 0,08% 0,02% ≤ Ti ≤ 0,05% 0,001% ≤ B ≤ 0,005% 0,5% ≤ Cr ≤ 1,8% 0% ≤ V ≤ 0,5% 0% ≤ Ni ≤ 0,5% sendo o restante Fe e impurezas inevitáveis resultantes da fusão, em que a peça de aço laminada a quente tem uma microestrutura que consiste, em fração superficial, de 70% a 90% de bainita, 5% a 25% de compostos M/A e, no máximo, 25% de martensita, a bainita e compostos M/A que contêm austenita retida de modo que o teor total de austenita retida no aço esteja compreendido entre 5% e 25 e o teor de carbono da austenita retida compreendendo entre 0,8% e 1,5% em peso.
[011] A peça de aço laminado a quente pode ainda compreender uma ou mais das seguintes características, tomadas junto ou de acordo com qualquer combinação tecnicamente possível: - a dita peça de aço laminado a quente tem uma tensão de escoamento (YS) maior ou igual a 750 MPa, uma resistência à tração (TS) maior ou igual a 1.000 MPa e um alongamento (EI) maior ou igual a 10%; - a peça de aço laminada a quente é uma barra sólida com um diâmetro compreendido entre 25 e 100 mm; - a peça de aço laminada a quente é um fio com um diâmetro compreendido entre 5 e 35 mm.
[012] A invenção será agora descrita em mais detalhes na descrição a seguir.
[013] O método para fabricar uma peça de aço de acordo com a invenção compreende uma etapa de fundição de aço, de modo a obter um semiproduto, em que o dito aço tem uma composição que compreende, em peso: 0,10% ≤ C ≤ 0,35%, e mais particularmente 0,15% ≤ C ≤ 0,30%, 0,8% ≤ Si ≤ 2,0% e, de preferência 1,2% ≤ Si ≤ 1,5% 1,8% ≤ Mn ≤ 2,5% e de preferência 1,8% ≤ Mn ≤ 2,2% P ≤ 0,1% 0% ≤ S ≤ 0,4%, mais particularmente 0% ≤ S ≤ 0,01%, 0% ≤ Al ≤ 1%, e de preferência 0% ≤ Al ≤ 0,030% N ≤ 0,015% 0% ≤ Mo ≤ 0,4% e de preferência 0,05% ≤ Mo ≤ 0,2% 0,02% ≤ Nb ≤ 0,08% e de preferência 0,04% ≤ Nb ≤ 0,06% 0,02% ≤ Ti ≤ 0,05% 0,001% ≤ B ≤ 0,005% 0,5% ≤ Cr ≤ 1,8%, mais particularmente 0,5% ≤ Cr ≤ 1,5% e, de preferência 0,65% ≤ Cr ≤ 1,2% 0% ≤ V ≤ 0,5% 0% ≤ Ni ≤ 0,5% o restante é Fe e impurezas inevitáveis resultantes da fusão.
[014] Nessa liga, o carbono é o elemento de liga que tem o principal efeito de controlar e ajustar a microestrutura e as propriedades desejadas do aço. O carbono estabiliza a austenita e, portanto, leva à sua retenção mesmo em temperatura ambiente. Além disso, o carbono permite alcançar uma boa resistência mecânica combinada com uma boa ductilidade e resistência ao impacto.
[015] Um teor de carbono abaixo de 0,10% em peso leva à formação de uma austenita retida não suficientemente estável e também ao risco de aparecimento de ferrita pró-eutectoide. Isso pode resultar em propriedades mecânicas insuficientes. Com teores de carbono acima de 0,35%, a ductilidade e a resistência ao impacto do aço são deterioradas pelo aparecimento de segregação central. Além disso, um teor de carbono acima de 0,35% em peso diminui a soldabilidade do aço. Portanto, o teor de carbono está compreendido entre 0,10% e 0,35% em peso.
[016] O teor de carbono está de preferência compreendido entre 0,15% e 0,30% em peso.
[017] O teor de silício está compreendido entre 0,8% e 2,0% em peso. O Si, que é um elemento que não é solúvel na cementita, impede ou pelo menos atrasa a precipitação do carboneto, em particular durante a formação da bainita, e permite a difusão de carbono na austenita retida, favorecendo assim a estabilização da austenita retida. O Si aumenta ainda mais a resistência do aço pelo endurecimento da solução sólida. Abaixo de 0,8% em peso de silício, esses efeitos não são suficientemente marcados. Com um teor de silício acima de 2,0% em peso, a resistência ao impacto pode ser negativamente impactada pela formação de óxidos de grande tamanho. Além disso, um teor de Si superior a 2,0% em peso pode levar a uma baixa qualidade da superfície do aço.
[018] De preferência, o teor de Si está compreendido entre 0,9% e 2,0% em peso, mais particularmente entre 1,0% e 2,0% em peso, ainda mais particularmente entre 1,1% e 2,0% em peso, e ainda mais particularmente entre 1,2% e 2,0% em peso para garantir uma melhor estabilização da austenita.
[019] Em outra realização, o teor de Si está compreendido entre 0,9% e 1,5% em peso, mais particularmente entre 1,0% e 1,5% em peso, ainda mais particularmente entre 1,1% e 1,5% em peso, e ainda mais particularmente entre 1,2% e 1,5 % em peso.
[020] O teor de manganês está compreendido entre 1,8% e 2,5% em peso, e preferencialmente entre 1,8 e 2,2% em peso. O Mn tem um papel importante no controle da microestrutura e na estabilização da austenita. Como elemento gamagênico, o Mn diminui a temperatura de transformação da austenita, aumenta a possibilidade de enriquecimento de carbono aumentando a solubilidade do carbono na austenita e amplia a faixa aplicável de taxas de resfriamento, pois atrasa a formação de perlita. O Mn aumenta ainda mais a resistência do material pelo endurecimento da solução sólida. Abaixo de 1,8% em peso, esses efeitos não são suficientemente marcados. Acima de 2,5% em peso, há uma segregação exagerada do manganês, o que pode levar a faixas na microestrutura e degradar as propriedades mecânicas do aço. Um teor de Mn acima de 2,5% em peso também pode estabilizar excessivamente a austenita retida.
[021] Os inventores da presente invenção acreditam que uma razão pela qual as propriedades TRIP e outras propriedades mecânicas acima mencionadas podem ser obtidas diretamente em uma peça laminada a quente que foi resfriada continuamente até a temperatura ambiente através do resfriamento a ar sem ter que executar uma etapa intermediária de transformação isotérmica, tal como um tratamento impermeabilizante, é o teor particular de manganês do aço de acordo com a invenção. De fato, a seleção de um teor de manganês compreendido entre 1,8% em peso e 2,5% em peso prevê uma estabilização ótima da austenita no aço. Em particular, os inventores da presente invenção constataram que, para taxas de resfriamento maiores ou iguais a 0,2 °C/s, a formação de perlita ou ferrita, que afetaria negativamente as propriedades mecânicas das peças de aço, pode deve ser evitada quando o teor de manganês for maior ou igual a 1,8% em peso. Além disso, um teor de manganês maior ou igual a 1,8% em peso contribui para a estabilização da austenita durante o resfriamento contínuo sem a necessidade de manter o aço a uma temperatura na faixa bainítica durante o resfriamento. Para teores de manganês superiores a 2,5%, os inventores da presente invenção observaram o aparecimento de uma tira de segregação que é prejudicial para as outras propriedades do aço, como sua ductilidade ou resistência ao impacto.
[022] O teor de molibdênio está compreendido entre 0% (correspondente a uma quantidade vestigial deste elemento) e 0,4% em peso. Quando presente, o molibdênio melhora a temperabilidade do aço e facilita ainda mais a formação de bainita inferior, diminuindo a temperatura na qual essa estrutura aparece, a bainita inferior resultando em uma boa resistência ao impacto. Com teores superiores a 0,4% em peso, o Mo pode ter um efeito negativo nessa mesma resistência ao impacto, em particular na zona afetada pelo calor durante a soldagem. Além disso, acima de 0,4%, a adição de Mo se torna desnecessariamente cara.
[023] De preferência, o teor de Mo está compreendido entre 0,05% e 0,2% em peso.
[024] O teor de cromo está compreendido entre 0,5% e 1,8% em peso, preferencialmente 0,5% e 1,5% em peso e ainda mais preferencialmente entre 0,65% e 1,2% em peso. O cromo é eficaz na estabilização da austenita retida, garantindo uma quantidade predeterminada da mesma. Também é útil para fortalecer o aço. No entanto, o cromo é adicionado principalmente por seu efeito endurecedor. O cromo promove o crescimento das fases transformadas a baixa temperatura e permite obter a microestrutura alvo em uma ampla faixa de taxas de resfriamento. Em teores abaixo de 0,5% em peso, esses efeitos não são suficientemente marcados. Com teores acima de 1,8% em peso, o cromo favorece a formação de uma fração muito grande de martensita, o que é prejudicial para a ductilidade do produto. Além disso, com teores acima de 1,8% em peso, a adição de cromo se torna desnecessariamente cara.
[025] O teor de nióbio do aço está compreendido entre 0,02% e 0,08% em peso. Ao retardar a difusão de carbono, o nióbio aumenta a quantidade de boro ativo (ou livre), limitando ou eliminando a formação de borocarbetos do tipo Fe23(CB)6, que amarrariam o boro e reduziriam o teor de boro livre. Assim, a combinação de nióbio e boro permite que a taxa de nucleação de ferrita seja significativamente reduzida, levando à formação de um amplo domínio de bainita, permitindo a formação de bainita em uma ampla faixa de taxas de resfriamento. Finalmente, o nióbio tem um efeito de endurecimento por precipitação no aço, formando precipitados com nitrogênio e/ou carbono.
[026] Em teores abaixo de 0,02% em peso, o efeito do nióbio não é suficientemente marcado. É permitido um teor máximo de 0,08% em peso, a fim de evitar a obtenção de precipitados de tamanho muito grande, o que degradaria a resistência ao impacto do aço. Além disso, o nióbio, quando adicionado a um teor acima de 0,08% em peso, leva a um risco aumentado de defeitos de fissuras na superfície dos tarugos e floresce à medida que são lançados continuamente. Esses defeitos, se não puderem ser completamente eliminados, podem ser muito prejudiciais no que diz respeito à integridade das propriedades da peça final, especialmente no que diz respeito à resistência à fadiga.
[027] O teor de nióbio está de preferência compreendido entre 0,04% em peso e 0,06% em peso.
[028] O teor de boro está compreendido entre 0,001% e 0,005% em peso. O boro segrega no grão de austenita, retardando a nucleação da ferrita e aumentando a temperabilidade do aço. Com teores abaixo de 0,001% em peso, o efeito do boro não é suficientemente marcado. Um teor de boro acima de 0,005% em peso levaria, no entanto, à formação de boro-carbonetos de ferro quebradiços, como descrito acima.
[029] O nitrogênio é considerado nocivo. Ele prende o boro através da formação de nitretos de boro, o que torna ineficaz o papel desse elemento na temperabilidade do aço. Portanto, o teor de nitrogênio é de no máximo 0,015% em peso. No entanto, adicionado em pequenas quantidades, possibilita, através da formação em particular de nitretos de nióbio (NbN) ou carbonitretos (NbCN) ou de nitretos de alumínio (AlN), evitar o engrossamento excessivo de grãos austeníticos durante tratamentos térmicos submetidos ao aço. Também contribui para o fortalecimento do aço.
[030] O teor de titânio do aço está compreendido entre 0,02% e 0,05% em peso. O titânio tem o efeito de impedir a combinação de boro com nitrogênio, sendo o nitrogênio preferencialmente combinado com o titânio, em vez de com o boro. Portanto, o teor de titânio é preferencialmente superior a 3,5 *N, onde N é o teor de nitrogênio do aço.
[031] O teor de enxofre está compreendido entre 0% (correspondente a uma quantidade vestigial deste elemento) e 0,4%, e mais particularmente entre 0% e 0,01%. No aço da invenção, o enxofre deve ser mantido o mais baixo possível. De fato, tende a diminuir a resistência ao impacto e à fadiga do aço. No entanto, como o enxofre aumenta a usinabilidade, pode ser adicionado até um nível de 0,4% se for solicitado um grande aumento na usinabilidade do aço. Em níveis acima de 0,4%, seu efeito na usinabilidade ficará saturado.
[032] O teor de fósforo está compreendido entre 0% (correspondendo a uma quantidade de P como traço) e 0,1%. Mesmo em níveis abaixo de 0,1%, o fósforo retarda a precipitação de carboneto de ferro e, portanto, favorece a retenção de austenita retida. No entanto, segregando nos limites dos grãos, reduz a coesão e diminui a ductilidade do aço. Portanto, o fósforo deve ser mantido o mais baixo possível.
[033] O teor de alumínio está entre 0% (correspondente a uma quantidade vestigial deste elemento) e 1,0% em peso, preferencialmente entre 0% e 0,5% em peso, e ainda mais preferencialmente entre 0% e 0,03% em peso.
[034] No aço da invenção, o alumínio é um elemento de liga opcional, que é usado principalmente como um desoxidante forte. O Al limita a quantidade de oxigênio dissolvido no aço líquido e melhora a limpeza de inclusão das peças. Além disso, contribui, na forma de nitretos, para controlar o engrossamento dos grãos austeníticos durante a laminação a quente.
[035] Além disso, como o silício, o alumínio não é solúvel na cementita e, portanto, evita a precipitação da cementita. Portanto, o alumínio pode estabilizar a austenita retida e, assim, aumentar a quantidade de austenita retida gerada, mesmo quando adicionado com baixo conteúdo abaixo de 1,0% em peso ou mesmo abaixo de 0,5% em peso.
[036] Por outro lado, em uma quantidade superior a 1,0% em peso, o Al pode levar a um engrossamento das inclusões do tipo aluminato, o que poderia danificar a resistência ao impacto do aço.
[037] O teor de Al está, por exemplo, compreendido entre 0,003% em peso e 0,030% em peso.
[038] O vanádio e níquel são elementos de liga opcionais. O vanádio, como o nióbio, contribui para o refinamento dos grãos. Portanto, até 0,5% em peso de V pode ser adicionado à composição do aço.
[039] O níquel, por sua vez, fornece um aumento na resistência do aço e tem efeitos benéficos em sua resistência. Portanto, até 0,5% em peso de Ni pode ser adicionado à composição do aço.
[040] A peça de aço laminado a quente de acordo com a invenção possui uma microestrutura que consiste, em frações de superfície, de 70% a 90% de bainita, 5% a 25% de compostos M/A e, no máximo, 25% de martensita.
[041] A bainita e os compostos M/A contêm austenita retida, de modo que o teor total de austenita retida esteja compreendido entre 5% e 25%. Toda a austenita retida do aço está contida na bainita ou nos compostos M/A.
[042] Mais particularmente, os compostos M/A consistem em austenita retida na periferia do composto M/A e austenita parcialmente transformada em martensita no centro do composto M/A.
[043] A austenita retida está contida na bainita entre ripas de ferrita bainítica na forma de ilhas e filmes de austenita e nos compostos M/A.
[044] Pelo menos 5% da austenita retida está contida nos compostos M/A. A presença de compostos M/A na microestrutura é vantajosa em relação ao efeito TRIP do aço. De fato, uma vez que a austenita retida contida nos compostos M/A se transformará em martensita para taxas de deformação mais baixas do que a austenita retida contida na bainita (ilhas ou filmes), a presença de tais compostos resulta em uma transformação mais contínua em martensita por toda a deformação do que se toda a austenita retida estivesse na forma de austenita retida contida na bainita (ilhas ou filmes).
[045] O teor de carbono da austenita retida está compreendido entre 0,8% e 1,5% em peso. Um teor de carbono compreendido nesta faixa é particularmente vantajoso, pois resulta em uma boa estabilização da austenita retida.
[046] Mais particularmente, o teor de carbono da austenita retida está compreendido entre 1,0% e 1,5% em peso. Isso resulta em uma estabilização ainda melhor da austenita retida.
[047] A peça de aço laminada a quente assim obtida possui uma tensão de escoamento YS maior ou igual a 750 MPa, uma resistência à tração TS maior ou igual a 1.000 MPa e um alongamento EI maior ou igual a 10%.
[048] O método para produzir a peça de aço compreende a moldagem de um semiproduto com a composição acima. Dependendo do produto de aço a ser produzido, o semiproduto pode ser um tarugo, um lingote ou um bloco.
[049] O método compreende ainda uma etapa de laminação a quente do semiproduto, de modo a obter uma peça laminada a quente.
[050] Dependendo da peça de aço a ser produzida, o produto laminado a quente pode ser um fio ou uma barra.
[051] A laminação a quente é realizada com uma temperatura inicial de laminação a quente superior a 1.000 °C. Por exemplo, antes da laminação a quente, o semiproduto é reaquecido a uma temperatura compreendida entre 1.000 °C e 1.250 °C e depois laminado a quente.
[052] Após a laminação a quente, a peça laminada a quente é resfriada até a temperatura ambiente através do resfriamento a ar e, por exemplo, pelo resfriamento a ar natural ou pelo resfriamento controlado do ar pulsado.
[053] No caso de resfriamento a ar, a peça laminada a quente é resfriada continuamente da temperatura de laminação a quente até a temperatura ambiente, sem ser mantida a uma temperatura intermediária específica. Nesse contexto, uma temperatura intermediária é uma temperatura compreendida entre a temperatura de laminação a quente e a temperatura ambiente, diferente da temperatura de laminação a quente e da temperatura ambiente.
[054] No caso do resfriamento natural do ar, o produto é deixado para esfriar no ar ambiente, sem convecção forçada.
[055] O resfriamento controlado por ar pulsado pode, por exemplo, ser obtido através do uso de ventiladores, cuja operação é controlada dependendo da taxa de resfriamento desejada.
[056] A taxa de resfriamento no núcleo do produto laminado a quente durante o resfriamento a ar da temperatura final da laminação a quente até a temperatura ambiente é vantajosamente maior ou igual a 0,2 °C/s e, por exemplo, menor ou igual a 5 °C/s.
[057] O método para produzir uma peça de aço de acordo com a invenção pode opcionalmente compreender, após a etapa de laminação a quente, uma etapa de realizar um tratamento térmico na dita peça laminada a quente, de modo a obter uma peça de aço laminada a quente e tratada termicamente.
[058] A etapa de tratamento térmico é realizada em particular após o resfriamento e, em particular, após o resfriamento a ar, a peça de aço laminado a quente até a temperatura ambiente.
[059] Tal tratamento pelo calor pode, em particular, compreender o dito laminado a quente peça de aço para uma temperatura de tratamento térmico maior ou igual à temperatura do Ac3 do aço durante um tempo compreendido entre 10 minutos e 120 minutos, de tal modo que, no final da etapa de aquecimento, o aço tenha uma microestrutura inteiramente austenítica.
[060] Mais particularmente, a temperatura do tratamento térmico é compreendida entre AC3 +50 °C e 1.250 °C.
[061] A peça de aço laminada a quente é preferencialmente mantida à temperatura de tratamento térmico por um tempo compreendido entre 30 minutos e 90 minutos.
[062] O aquecimento pode ser realizado em uma atmosfera inerte e, por exemplo, em uma atmosfera de nitrogênio.
[063] De preferência, a etapa de aquecimento é seguida pelo resfriamento a ar da dita temperatura de tratamento térmico para a temperatura ambiente, de modo a obter uma peça de aço laminada a quente e tratada termicamente.
[064] A taxa de resfriamento no núcleo do produto durante o resfriamento a ar, da temperatura do tratamento térmico até a temperatura ambiente, é vantajosamente maior que ou igual a 0,2 °C/s e, por exemplo, menor que ou igual a 5 °C/s.
[065] No caso do resfriamento a ar, a peça é resfriada continuamente da temperatura do tratamento térmico à temperatura ambiente, sem ser mantida a uma temperatura intermediária específica. Nesse contexto, uma temperatura intermediária é uma temperatura compreendida entre a temperatura do tratamento térmico e a temperatura ambiente, diferente da temperatura do tratamento térmico e da temperatura ambiente.
[066] O resfriamento a ar é, em particular, um resfriamento a ar natural ou um resfriamento a ar controlado por impulso.
[067] No final dessa etapa de tratamento térmico, é obtida uma peça de aço laminada a quente e tratada termicamente.
[068] Opcionalmente, o método para produzir a peça de aço pode incluir uma etapa de laminação a frio. A etapa de laminação a frio pode ser realizada diretamente após a etapa de laminação a quente, sem um tratamento térmico intermediário. Se o método compreender uma etapa de tratamento térmico, a etapa de laminação a frio é realizada respectivamente após a etapa de tratamento térmico.
[069] De acordo com uma realização, a peça de aço laminada a quente e/ou a peça de aço laminada a quente e tratada termicamente produzida através do método acima é um fio sólido, com um diâmetro compreendido entre 5 e 35 mm.
[070] De acordo com outra realização, a peça de aço laminada a quente e/ou a peça de aço laminada a quente e tratada termicamente produzida através do método acima é uma barra sólida com um diâmetro compreendido entre 25 e 100 mm.
[071] O diâmetro da barra sólida pode, por exemplo, ser igual a cerca de 30 mm ou a cerca de 40 mm. Em particular, os diâmetros da peça de aço laminada a quente e/ou da peça de aço laminada a quente e tratada termicamente são iguais.
[072] A peça de aço laminada a quente e as partes de aço laminadas a quente e tratadas termicamente podem ter comprimentos diferentes, sendo o comprimento da peça de aço laminada a quente e tratada termicamente menor do que a peça de aço laminada a quente. Por exemplo, a peça de aço laminada a quente pode ter sido cortada em partes menores antes de executar o tratamento térmico.
[073] Vantajosamente, o método compreende ainda uma etapa de deformação da peça para obter uma peça deformada. Essa etapa de formação pode ser uma etapa de formação a frio ou um processo de formação a quente, e pode ser realizada em várias etapas do processo. A etapa de formação é, por exemplo, uma etapa de formação por prensagem.
[074] De acordo com uma primeira realização, a etapa de formação é realizada depois que a peça de aço laminada a quente é resfriada à temperatura ambiente e antes de qualquer tratamento térmico opcional.
[075] Nessa primeira realização, a etapa de formação é uma etapa de formação a frio.
[076] Nessa realização, a peça obtida após a etapa de formação a frio é uma peça de aço laminada a quente e deformada.
[077] A peça de aço laminada a quente e deformada pode ser subsequentemente submetida a um tratamento térmico austenitizante como divulgado acima, de modo a obter uma peça de aço laminada a quente, deformada e tratada termicamente. No caso em que se efetua um tratamento térmico de austenitização, como divulgado acima, a microestrutura da peça de aço laminada a quente, deformada e tratada pelo calor é a mesma que a microestrutura da peça de aço laminada a quente ou da peça de aço laminada a quente e tratada pelo calor. De fato, o tratamento térmico restaura a microestrutura presente antes da conformação a frio.
[078] Alternativamente, a peça de aço laminada a quente e deformada pode ser submetida a um tratamento térmico de liberação de tensão destinado a remover as tensões residuais resultantes da formação a frio. Tal tratamento térmico de remoção de tensão é, por exemplo, realizado a uma temperatura compreendida entre 100 °C e 500 °C durante um tempo compreendido entre 10 e 120 minutos.
[079] De acordo com uma segunda realização, a etapa de formação é uma etapa de formação a frio realizada na peça de aço laminada a quente e tratada termicamente, isto é, após o tratamento térmico ser realizado.
[080] Nessa realização, após a etapa de formação a frio, é obtida uma peça de aço laminada a quente, tratada termicamente e deformada.
[081] Nessa realização, a etapa de formação a frio pode ser opcionalmente seguida por uma etapa de tratamento térmico austenitizante, como divulgado acima, por exemplo, se for desejado restaurar a microestrutura inicial da peça de aço antes da formação a frio ou por uma etapa de tratamento térmico de liberação de tensão, como divulgado acima.
[082] De acordo com uma terceira realização, a etapa de formação é realizada durante o tratamento térmico, especialmente após a peça de aço laminada a quente ser aquecida até a temperatura do tratamento térmico e antes do resfriamento até a temperatura ambiente.
[083] Nessa terceira realização, a etapa de formação é uma etapa de formação a quente, de preferência uma etapa de formação de prensagem a quente. Após o resfriamento até a temperatura ambiente, é obtida uma peça de aço laminada a quente, tratada termicamente e deformada.
[084] A peça de aço laminada a quente, tratada termicamente e deformada é, por exemplo, um trilho comum de um sistema de injeção de combustível de um motor a diesel.
[085] Opcionalmente, o método pode ainda compreender etapas de acabamento, e em particular etapas de usinagem ou tratamento de superfície, realizadas após a etapa de formação. As etapas de tratamento de superfície podem compreender, em particular, granalhagem, polimento de rolos ou autofretagem.
EXEMPLOS ANÁLISE DE MICROESTRUTURA
[086] A microestrutura foi analisada com base nas seções transversais das amostras. Mais particularmente, as estruturas presentes nas seções transversais foram caracterizadas por microscopia óptica de luz (LOM) e por microscopia eletrônica de varredura (MEV).
[087] As observações do LOM foram realizadas após a gravação usando uma solução Nital a 2%.
[088] Para as observações SEM, as amostras foram polidas com sílica coloidal (após a última etapa de polimento). Uma concentração mais baixa de ataque Nital, a uma concentração de 0,5 a 1%, é realizada para revelar levemente a estrutura metalográfica.
[089] As microestruturas dos aços foram caracterizadas utilizando a gravação à água forte de cores para distinguir as fases de martensita, bainita e ferrita usando o gravador LePera (LePera 1980). O gravador é uma mistura de solução aquosa a 1% de metabissulfito de sódio (1 g de Na2S205 em 100 ml de água destilada) e picral a 4% (4 g de ácido pícrico seco em 100 ml de etanol) que são misturados na razão de 1:1 imediatamente antes do uso.
[090] A gravação LePera revela fases primárias e fases secundárias, como tipo de bainita (superior, inferior), martensita, ilhas e filmes de austenita ou compostos M/A. Após uma gravação LePera, a ferrita aparece azul claro, a bainita de azul para marrom (bainita superior em azul, a bainita inferior em marrom), a martensita de marrom para amarela clara e os compostos M/A em branco, sob um microscópio óptico claro e com uma ampliação de 1.000.
[091] A quantidade de compostos M/A em porcentagem para uma determinada área nas imagens foi então medida usando um software de processamento de imagem adaptado, em particular o software ImageJ de processamento e análise de imagem permitiu quantificar.
[092] Os inventores mediram ainda o teor total de austenita retida por técnica de sigmametria ou difração de raios X. Essas técnicas são bem conhecidas do versado na técnica.
PROPRIEDADES MECÂNICAS
[093] Os testes de tração foram realizados usando a amostra do tipo TR03 (0 = 5 mm, L = 75 mm). Cada valor é a média de duas medições.
[094] Um perfil de dureza ao longo da seção transversal das amostras foi realizado. Os testes de dureza Vickers foram realizados com uma carga de 30 kg por 15 segundos.
[095] Nas tabelas a seguir, as seguintes abreviações foram usadas: UB = Bainita superior LB = Bainita inferior M/A = Martensita/compostos de austenita retidos RA = Austenita retida. TS (MPa) refere-se à resistência à tração medida pelo ensaio de tração (ASTM) na direção longitudinal em relação à direção de laminação, YS (MPa) refere-se à tensão de escoamento medida pelo teste de tração (ASTM) na direção longitudinal em relação à direção de laminação, Ra (%) refere-se à redução percentual da área medida pelo teste de tração (ASTM) na direção longitudinal em relação à direção de laminação, EI (%) refere-se ao alongamento medido pelo teste de tração (ASTM) na direção longitudinal em relação à direção de laminação.
[096] Os inventores da presente invenção realizaram as seguintes experiências.
[097] Eles têm tarugos fabricados a partir de aços com as composições listadas na tabela 1 abaixo. TABELA 1
[098] Na tabela 1 acima, os teores são indicados em % em peso.
[099] Em seguida, esses semiprodutos foram laminados a quente acima de 1.000 °C para produzir barras com um diâmetro de 40 mm que foram naturalmente resfriadas. As barras assim obtidas são denominadas “como laminadas” a seguir.
[100] Em seguida, alguns espaços em branco amostrados dessas barras foram submetidos a um tratamento térmico que consistia em uma austenitização seguida de um ar natural que esfriava até a temperatura ambiente.
[101] As condições de austenitização são as seguintes: - Temperatura: 1.200 °C - Tempo de espera (à temperatura): 75 min - Inerte: atmosfera de argônio.
[102] As amostras assim obtidas são chamadas de "tratadas termicamente" a seguir.
[103] Além disso, outros espaços em branco amostrados das barras laminadas a quente ("laminados") obtidos acima foram submetidos a um tratamento de austêmpera. Mais particularmente, eles foram primeiramente submetidos à austenitização, como descrito acima, e foram então resfriados a ar e mantidos em banho de sal a uma temperatura dependendo do grau do aço por um tempo de espera predeterminado, e finalmente resfriados à temperatura ambiente para obter amostras "austemperadas".
[104] Mais particularmente, foram utilizadas as seguintes temperaturas e tempos de espera: Aço 1: 400 °C por 15 minutos Aço 2: 380 °C por 15 minutos Aço 3: 360 °C por 60 minutos.
[105] Para cada um dos aços acima, as amostras "como laminadas", "tratadas termicamente" e "austemperadas" foram analisadas quanto à sua microestrutura, teor retido de austenita, dureza, temperabilidade e propriedades mecânicas (tensão de escoamento, resistência à tração, alongamento e redução de área, resistência). As características microestruturais e as propriedades mecânicas foram determinadas como divulgado acima.
[106] A tabela 2 a seguir resume os resultados das análises de microestrutura: TABELA 2
[107] Para todos os graus na tabela 2, a microestrutura das amostras "como laminadas", "tratadas termicamente" e "austemperadas" foi observada como bastante homogênea em toda a seção.
[108] As observações da microscopia eletrônica de varredura destacaram os compostos M/A presentes na matriz bainítica. As observações em alta ampliação mostram que os compostos M/A são compostos de austenita retida e austenita retida parcialmente transformada em martensita. Além disso, a austenita retida é bastante concentrada na periferia dos compostos.
[109] A morfologia e a constituição dos compostos M/A são iguais para todos os graus.
[110] A tabela 3 abaixo resume os resultados das medições de propriedades mecânicas. TABELA 3
[111] Para avaliar a temperabilidade dos diferentes graus de aço, um teste de têmpera final Jominy foi realizado usando as seguintes condições de tratamento: • temperatura de austenitização: 1.150 °C • tempo de espera: 50 min.
[112] Esse teste mostrou curvas Jominy "planas" para todos os aços testados acima. Portanto, todos os graus de aço testados acima têm uma temperabilidade muito boa e são adaptados para produzir peças de grande diâmetro e alta resistência com propriedades mecânicas homogêneas.
[113] Os resultados das medições da dureza mostram ainda que a dureza é substancialmente uniforme ao longo de toda a seção transversal das amostras laminadas. Isso confirma a boa homogeneidade das estruturas ao longo da seção transversal e, portanto, a boa temperabilidade.
[114] Os testes de tração realizados pelos inventores nas diferentes amostras mostraram ainda que as amostras sofrem um efeito TRIP (plasticidade induzida por transformação) durante a deformação, uma vez que quase toda a austenita foi transformada em martensita durante esses testes de tração.
[115] Os resultados acima confirmam que excelentes resultados em termos de propriedades mecânicas e microestruturas já são obtidos após o resfriamento a ar natural após a laminação a quente. Portanto, não é necessário executar uma etapa intermediária de transformação isotérmica, como um tratamento de austêmpera.
[116] As partes de aço de acordo com a invenção são particularmente vantajosas.
[117] De fato, e como é confirmado pelos resultados acima, a composição de aço de acordo com a invenção permite obter peças com excelentes propriedades mecânicas, em particular em termos de elasticidade, alongamento, dureza e temperabilidade, diretamente após a laminação a quente e o resfriamento a ar, sem ter que realizar quaisquer tratamentos térmicos adicionais em particular e, em particular, impermeabilizar. Portanto, essas boas propriedades mecânicas podem ser obtidas com custos e esforços de fabricação reduzidos, em comparação com os aços da técnica anterior com propriedades semelhantes.
[118] Os inventores confirmaram ainda que os aços de acordo com a presente invenção sofrem o efeito TRIP desejado durante a deformação.
[119] Obviamente, dependendo das necessidades, um tratamento impermeabilizante pode opcionalmente ser realizado no produto, por exemplo, após laminação a frio, mas esse tratamento térmico não é necessário para obter as propriedades mecânicas vantajosas.

Claims (22)

1. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, caracterizado por compreender as seguintes etapas sucessivas: - fundir um aço, de modo a obter um semiproduto, em que o aço tem uma composição que consiste em, em peso: 0,10% ≤ C ≤ 0,35%, 0,8% ≤ Si ≤ 2,0%, 1,8% ≤ Mn ≤ 2,5%, P ≤ 0,1%, 0% ≤ S ≤ 0,4%, 0% ≤ Al ≤ 1,0%, N ≤ 0,015%, 0% ≤ Mo ≤ 0,4%, 0,02% ≤ Nb ≤ 0,08%, 0,02% ≤ Ti ≤ 0,05%, 0,001% ≤ B ≤ 0,005%, 0,5% ≤ Cr ≤ 1,8%, 0% ≤ V ≤ 0,5%, 0% ≤ Ni ≤ 0,5%, sendo o restante Fe e impurezas inevitáveis resultantes da fusão, - laminar a quente o semiproduto a uma temperatura inicial de laminação a quente superior a 1000 °C e resfriar o produto assim obtido por meio de resfriamento a ar à temperatura ambiente, de modo a obter uma peça de aço laminada a quente, em que a taxa de resfriamento no núcleo do produto laminado a quente durante o resfriamento a ar, de uma temperatura final de laminação a quente até a temperatura ambiente, é igual ou superior a 0,2 °C/s, em que a peça de aço laminado a quente tem, após resfriamento a ar à temperatura ambiente, uma microestrutura consistindo, em fração superficial, de 70% a 90% de bainita, 5% a 25% de compostos martensita/austenita e, no máximo, 25% de martensita, bainita e os compostos martensita/austenita contendo austenita retida, de modo que o teor total de austenita retida no aço esteja compreendido entre 5% e 25%, e o teor de carbono da austenita retida compreendendo entre 0,8% e 1,5% em peso.
2. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda uma etapa de reaquecimento do semiproduto a uma temperatura compreendida entre 1000 °C e 1250 °C antes da laminação a quente, a laminação a quente é realizada no semiproduto reaquecido.
3. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pelo aço compreender entre 0,9% e 2,0% em peso de silício.
4. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo aço compreender entre 1,8% e 2,2% em peso de manganês.
5. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo aço compreender entre 0% e 0,030% em peso de alumínio.
6. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo aço compreender entre 0,05% e 0,2% em peso de molibdênio.
7. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo teor de titânio e nitrogênio ser tal que Ti > 3,5xN.
8. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo aço compreender entre 0,5% e 1,5% em peso de cromo.
9. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo resfriamento à temperatura ambiente após a laminação a quente ser realizado por resfriamento a ar natural ou através de resfriamento a ar de pulso controlado.
10. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado por após o resfriamento à temperatura ambiente, a peça de aço laminada a quente ser formada a frio para obter uma peça de aço laminada a quente e deformada.
11. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pela peça de aço laminada a quente ser formada por prensagem a frio para obter a peça de aço laminada a quente e deformada.
12. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado por compreende ainda, após a etapa de laminação a quente, uma etapa de aquecimento da peça de aço laminada a quente a uma temperatura de tratamento térmico maior ou igual à temperatura Ac3 do aço por um tempo compreendido entre 10 minutos e 120 minutos, seguida de resfriamento da temperatura de tratamento térmico à temperatura ambiente, de modo a obter uma peça de aço laminada a quente e tratada termicamente.
13. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo resfriamento ser um resfriamento a ar.
14. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo resfriamento a ar ser um resfriamento a ar natural ou um resfriamento a ar de pulso controlado.
15. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, caracterizado por, entre a etapa de aquecimento da peça de aço laminada a quente até a temperatura de tratamento térmico e o resfriamento até a temperatura ambiente, a peça de aço laminada a quente ser formada a quente, em que a peça de aço laminada a quente e tratada termicamente é uma peça de aço laminada a quente tratada termicamente e deformada.
16. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por, entre a etapa de aquecimento da peça de aço laminada a quente à temperatura de tratamento térmico e o resfriamento à temperatura ambiente, a peça de aço laminada a quente ser formada por prensagem a quente.
17. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, caracterizado por, após o resfriamento da temperatura de tratamento térmico à temperatura ambiente, a peça de aço laminada a quente e tratada termicamente ser formada a frio, para obter uma peça de aço laminada a quente, tratada termicamente e deformada.
18. MÉTODO PARA FABRICAR UMA PEÇA DE AÇO, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por, após o resfriamento da temperatura de tratamento térmico à temperatura ambiente, a peça de aço laminada a aquente e tratada termicamente ser formada por prensagem a frio.
19. PEÇA DE AÇO LAMINADA A QUENTE, obtido por um método conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada por ter uma composição que consiste em, em peso: 0,10% ≤ C ≤ 0,35%, 0,8% ≤ Si ≤ 2,0%, 1,8% ≤ Mn ≤ 2,5%, P ≤ 0,1%, 0% ≤ S ≤ 0,4%, 0% ≤ Al ≤ 1,0%, N ≤ 0,015%, 0% ≤ Mo ≤ 0,4%, 0,02% ≤ Nb ≤ 0,08%, 0,02% ≤ Ti ≤ 0,05%, 0,001% ≤ B ≤ 0,005%, 0,5 % ≤ Cr ≤ 1,8%, 0% ≤ V ≤ 0,5%, 0% ≤ Ni ≤ 0,5%,sendo o restante Fe e impurezas inevitáveis resultantes da fusão, em que a peça de aço laminada a quente tem uma microestrutura que consiste, em fração superficial, de 70% a 90% de bainita, 5% a 25% de compostos martensita/austenita e, no máximo, 25% de martensita, bainita e compostos martensita/austenita que contêm austenita retida de modo que o teor total de austenita retida no aço esteja compreendido entre 5% e 25% e o teor de carbono da austenita retida compreendendo entre 0,8% e 1,5% em peso.
20. PEÇA DE AÇO LAMINADA A QUENTE, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pela peça de aço laminada a quente ter uma tensão de escoamento (YS) maior ou igual a 750 MPa, uma resistência à tração (TS) maior ou igual a 1000 MPa e um alongamento (EI) maior igual ou igual a 10%.
21. PEÇA DE AÇO LAMINADA A QUENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações 19 a 20, caracterizada pela peça de aço laminada a quente ser uma barra sólida com um diâmetro compreendido entre 25 e 100 mm.
22. PEÇA DE AÇO LAMINADA A QUENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações 19 a 20, caracterizada pela peça de aço laminada a quente ser um fio com um diâmetro compreendido entre 5 e 35 mm.
BR112019024416-6A 2017-05-22 2018-05-22 Método para fabricar uma peça de aço e peça de aço laminada a quente BR112019024416B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2017/053004 WO2018215813A1 (en) 2017-05-22 2017-05-22 Method for producing a steel part and corresponding steel part
IBPCT/IB2017/053004 2017-05-22
PCT/IB2018/053598 WO2018215923A1 (en) 2017-05-22 2018-05-22 Method for producing a steel part and corresponding steel part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112019024416A2 BR112019024416A2 (pt) 2020-06-09
BR112019024416B1 true BR112019024416B1 (pt) 2023-08-08

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3063982C (en) Method for producing a steel part and corresponding steel part
US11111553B2 (en) High-strength steel sheet and method for producing the same
US20190338402A1 (en) Method for manufacturing railway vehicle wheel
JP5327106B2 (ja) プレス部材およびその製造方法
US10934600B2 (en) High-strength steel sheet and production method therefor
BR112017010093B1 (pt) método para fabricar um produto de aço e produto de aço
CN108431279A (zh) 具有高强度和优异的耐久性的汽车用部件及其制造方法
JP6719903B2 (ja) マンガン鋼材の熱処理方法およびマンガン鋼材
KR20140064929A (ko) 볼트용 강선 및 볼트, 및 그의 제조 방법
JP2009503267A (ja) 優れた延性を有する高強度鋼板を製造する方法およびこれにより製造された鋼板
RU2763027C1 (ru) Кованая деталь из бейнитной стали и способ ее изготовления
KR20170041917A (ko) 볼트용 강 및 볼트
BR112020008013B1 (pt) Chapa de aço tratada com calor e laminada a frio, método para fabricar uma chapa de aço e método para produzir uma junta soldada
KR20210019440A (ko) 평강 제품 및 그 제조 방법
CN108220773B (zh) 具有优异可拉拔性的高强度线材、热处理线材及其制造方法
JP7422854B2 (ja) 鋼部品の製造方法及び鋼部品
US20160145709A1 (en) High-carbon hot-rolled steel sheet and method for producing the same
WO2015146331A1 (ja) 耐遅れ破壊性に優れた高強度ボルト用鋼および高強度ボルト
KR20200083599A (ko) 냉간 압연 및 코팅된 강판 및 그 제조 방법
JP7422143B2 (ja) 冷間圧延被覆鋼板及びその製造方法
KR20150023744A (ko) 연질화 처리용 강판 및 그 제조 방법
KR101300158B1 (ko) 강도 및 인성이 우수한 고탄소 강판 및 그 제조 방법
CN110036131B (zh) 具有优异耐腐蚀疲劳性能的弹簧用线材、钢丝及其制造方法
BR112019024416B1 (pt) Método para fabricar uma peça de aço e peça de aço laminada a quente
JP7367896B1 (ja) 鋼板およびその製造方法