BR112019010810B1 - ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT PROVIDED WITH A CONTACT ELEMENT, ELECTRICAL APPARATUS AND MANUFACTURING PROCESS OF THE ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT - Google Patents
ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT PROVIDED WITH A CONTACT ELEMENT, ELECTRICAL APPARATUS AND MANUFACTURING PROCESS OF THE ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT Download PDFInfo
- Publication number
- BR112019010810B1 BR112019010810B1 BR112019010810-6A BR112019010810A BR112019010810B1 BR 112019010810 B1 BR112019010810 B1 BR 112019010810B1 BR 112019010810 A BR112019010810 A BR 112019010810A BR 112019010810 B1 BR112019010810 B1 BR 112019010810B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- electrical
- contact
- spring blade
- bare core
- wall
- Prior art date
Links
Abstract
A invenção se refere a um elemento de conexão elétrica (1) que compreende um corpo (100) condutor metálico realizado em um primeiro material e que aloja uma lâmina de mola (200), a dita lâmina de mola (200) sendo adaptada para aplicar contra uma face interna de uma parede (103) do corpo a alma desencapada (4) de um fio condutor (2) inserida no dito elemento de conexão (1). De acordo com a invenção, essa face interna da parede (103) do corpo é provida com um elemento de contato (115) realizado em um segundo material diferente do primeiro material, contra o qual a dita lâmina de mola (200) é adaptada para aplicar a dita alma desencapada do fio condutor quando essa última é inserida no elemento de conexão, o dito segundo material apresentando uma resistência de contato com a alma desencapada do fio elétrico inferior à resistência de contato entre o primeiro material e essa alma desencapada do fio elétrico.The invention relates to an electrical connection element (1) comprising a metallic conductive body (100) made of a first material and housing a spring blade (200), said spring blade (200) being adapted to apply against an internal face of a wall (103) of the body the bare core (4) of a conductive wire (2) inserted into said connecting element (1). According to the invention, this inner face of the wall (103) of the body is provided with a contact element (115) made of a second material different from the first material, against which said spring blade (200) is adapted to apply said bare core of the conductive wire when the latter is inserted into the connecting element, said second material presenting a contact resistance with the bare core of the electrical wire lower than the contact resistance between the first material and said bare core of the electrical wire .
Description
[0001] A presente invenção se refere a um elemento de conexão elétrica que compreende um corpo condutor metálico realizado em um primeiro material e que aloja uma lâmina de mola, a dita lâmina de mola sendo adaptada para aplicar contra a face interna de uma parede do corpo a alma desencapada de um fio condutor inserida no dito elemento de conexão.[0001] The present invention relates to an electrical connection element comprising a metallic conductive body made of a first material and housing a spring blade, said spring blade being adapted to apply against the inner face of a wall of the body to core stripped of a conductive wire inserted into said connection element.
[0002] Ela se refere também a um processo utilizado para fabricar um tal elemento de conexão elétrica.[0002] It also refers to a process used to manufacture such an electrical connection element.
[0003] São conhecidos tais elementos de conexão tais como descrito na introdução, por exemplo para as tomadas elétricas.[0003] Such connection elements as described in the introduction are known, for example for electrical sockets.
[0004] O papel de um tal elemento de conexão é o de transportar a corrente entre os fios elétricos da rede elétrica e a tomada elétrica que pertence a uma aparelhagem elétrica que é conectada nesse elemento de conexão. O elemento de conexão compreende com essa finalidade uma parte adaptada para acolher um fio elétrico proveniente da parede e um alvéolo de recepção adaptado para acolher o pino da tomada elétrica para colocar os mesmos em contato elétrico.[0004] The role of such a connecting element is to transport the current between the electrical wires of the electrical network and the electrical socket belonging to an electrical apparatus that is connected to this connecting element. The connecting element comprises for this purpose a part adapted to accommodate an electrical wire coming from the wall and a receiving socket adapted to accommodate the pin of the electrical socket to place them in electrical contact.
[0005] Um tal elemento de conexão elétrica deve estar conforme a certas normas.[0005] Such an electrical connection element must comply with certain standards.
[0006] Por exemplo, as normas internacionais impõem que o aumento de temperatura de uma tomada elétrica devido a seu aquecimento em funcionamento permaneça inferior a um valor limite de aquecimento fixado em função da intensidade nominal da tomada elétrica.[0006] For example, international standards require that the increase in temperature of an electrical socket due to its heating in operation remains below a heating limit value set depending on the nominal intensity of the electrical socket.
[0007] Uma solução para reduzir o aquecimento do elemento de conexão é realizar o corpo do elemento de conexão em um material que apresenta uma resistência elétrica que seja a menor possível, esse corpo sendo inteiramente recoberto por um revestimento que limita a resistência de contato com a alma desencapada do fio elétrico. De fato, o aquecimento do elemento de conexão aumenta com a resistência elétrica introduzida por esse último no circuito elétrico.[0007] A solution to reduce the heating of the connection element is to make the body of the connection element in a material that has the lowest possible electrical resistance, this body being entirely covered by a coating that limits the contact resistance with the bare soul of the electrical wire. In fact, the heating of the connecting element increases with the electrical resistance introduced by the latter into the electrical circuit.
[0008] A resistência elétrica do elemento de conexão está ligada a diferentes parâmetros, notadamente à resistência volumétrica do material (ligada à sua condutividade) e à resistência de contato entre a alma desencapada do fio elétrico e o elemento de conexão. O corpo é habitualmente realizado em latão bruto. É também conhecido realizar esse último inteiramente em um latão revestido de materiais como o estanho, a prata ou o ouro. Isso permite que se tenha uma resistência de contato com a alma desencapada de um fio elétrico inferior à resistência de contato entre o latão bruto e a alma desencapada do fio elétrico. No entanto, o custo de um tal latão revestido é elevado.[0008] The electrical resistance of the connection element is linked to different parameters, notably the volumetric resistance of the material (linked to its conductivity) and the contact resistance between the bare core of the electrical wire and the connection element. The body is usually made of raw brass. It is also known to make the latter entirely in brass coated with materials such as tin, silver or gold. This allows for a contact resistance with the bare core of an electrical wire that is lower than the contact resistance between the raw brass and the bare core of the electrical wire. However, the cost of such coated brass is high.
[0009] Um exemplo de elemento de conexão é por exemplo descrito no documento EP1353407.[0009] An example of a connection element is for example described in document EP1353407.
[0010] Dentro desse contexto, a presente invenção propõe um elemento de conexão no qual o aquecimento por ocasião da conexão elétrica de um fio elétrico é reduzido ao mesmo tempo em que limita os custos.[0010] Within this context, the present invention proposes a connection element in which heating during the electrical connection of an electrical wire is reduced while limiting costs.
[0011] Mais especialmente, é proposto de acordo com a invenção um elemento de conexão elétrica tal como descrito na introdução, no qual a face interna da parede do corpo é provida com um elemento de contato realizado em um segundo material diferente do primeiro material, contra o qual a dita lâmina de mola é adaptada para aplicar a dita alma desencapada do fio condutor quando essa última é inserida no elemento de conexão, o dito segundo material apresentando uma resistência de contato com a alma desencapada do fio elétrico inferior à resistência de contato entre o primeiro material e essa alma desencapada do fio elétrico.[0011] More especially, according to the invention there is proposed an electrical connection element as described in the introduction, in which the inner face of the body wall is provided with a contact element made of a second material different from the first material, against which said spring blade is adapted to apply said bare core of the conductive wire when the latter is inserted into the connecting element, said second material having a contact resistance with the bare core of the electrical wire lower than the contact resistance between the first material and this bare core of the electrical wire.
[0012] Graças ao elemento de conexão de acordo com a invenção, é possível limitar o aquecimento do corpo desse elemento de conexão por ocasião da passagem da corrente elétrica reduzindo para isso a resistência de contato entre a alma desencapada do fio elétrico e o corpo, ao mesmo tempo em que limita os custos de fabricação do elemento de conexão. Isso é realizado graças a um elemento de contato realizado em um material que apresenta uma resistência de contato com a alma desencapada do fio elétrico inferior a aquela do material no qual é realizado o resto do elemento de conexão e disposto no interior do elemento de conexão.[0012] Thanks to the connection element according to the invention, it is possible to limit the heating of the body of this connection element when the electric current passes by reducing the contact resistance between the bare core of the electric wire and the body, while limiting manufacturing costs for the connecting element. This is achieved thanks to a contact element made of a material that has a contact resistance with the bare core of the electrical wire lower than that of the material in which the rest of the connection element is made and arranged inside the connection element.
[0013] Outras características não limitativas e vantajosas do elemento de conexão de acordo com a invenção são as seguintes: - o dito segundo material contém estanho, prata ou ouro; - o dito primeiro material contém cobre; - são previstos pelo menos dois elementos de contato realizados no segundo material e a dita lâmina de mola é adaptada para aplicar a alma desencapada do fio elétrico contra pelo menos um dos dois elementos de contato; - são previstos pelo menos dois elementos de contato realizados no segundo material e a dita lâmina de mola é adaptada para aplicar a alma desencapada do fio elétrico contra os dois elementos de contato simultaneamente; - cada elemento de contato se estende saliente na direção do interior do corpo, em relação à face interna da dita parede; - cada elemento de contato pertence a um rebite fixado através da dita parede; - cada elemento de contato pertence a uma pastilha adaptada sobre a dita face interna da parede; - o dito corpo compreende pelo menos dois condutos de inserção adaptados para guiar a inserção da alma desencapada do fio elétrico dentro do elemento de conexão, cada um dos condutos de inserção sendo delimitado pelo menos parcialmente pela dita face interna da parede do corpo, e pelo menos um elemento de contato sendo disposto em cada conduto de inserção.[0013] Other non-limiting and advantageous characteristics of the connecting element according to the invention are the following: - said second material contains tin, silver or gold; - said first material contains copper; - at least two contact elements made of the second material are provided and said spring blade is adapted to apply the bare core of the electrical wire against at least one of the two contact elements; - at least two contact elements made of the second material are provided and said spring blade is adapted to apply the bare core of the electrical wire against the two contact elements simultaneously; - each contact element extends protruding towards the interior of the body, in relation to the internal face of said wall; - each contact element belongs to a rivet fixed through said wall; - each contact element belongs to a pad adapted to said internal face of the wall; - said body comprises at least two insertion conduits adapted to guide the insertion of the bare core of the electrical wire into the connecting element, each of the insertion conduits being delimited at least partially by said inner face of the body wall, and by the at least one contact element being disposed in each insertion conduit.
[0014] A invenção também se refere a uma aparelhagem elétrica que compreende um elemento de conexão tal como descrito precedentemente, para a conexão elétrica de um fio elétrico.[0014] The invention also relates to an electrical apparatus comprising a connecting element as described previously, for the electrical connection of an electrical wire.
[0015] Em especial, essa aparelhagem elétrica constitui uma tomada de corrente para a conexão elétrica do dito fio elétrico e de um pino de conexão que pertence a uma outra aparelhagem elétrica.[0015] In particular, this electrical apparatus constitutes a current socket for the electrical connection of said electrical wire and a connection pin belonging to another electrical apparatus.
[0016] A invenção se refere finalmente a um processo de fabricação de um elemento de conexão elétrica tal como descrito precedentemente, que compreende um corpo condutor metálico realizado em um primeiro material e que aloja uma lâmina de mola, a dita lâmina de mola sendo adaptada para aplicar contra uma face interna de uma parede do corpo a alma desencapada de um fio condutor inserida no dito elemento de conexão elétrica, essa face interna da parede do corpo sendo provida com um elemento de contato realizado em um segundo material que apresenta uma resistência de contato com a alma desencapada do fio elétrico inferior à resistência de contato entre o primeiro material e essa alma desencapada do fio elétrico, de acordo com o qual é fabricado o dito corpo no primeiro material, e depois o elemento de contato realizado no segundo material é fixado sobre a face interna da parede desse corpo.[0016] The invention finally refers to a process for manufacturing an electrical connection element as described previously, which comprises a metallic conductive body made of a first material and which houses a spring blade, said spring blade being adapted to apply against an internal face of a body wall the bare core of a conductive wire inserted into said electrical connection element, said internal face of the body wall being provided with a contact element made of a second material having a resistance of contact with the bare core of the electrical wire lower than the contact resistance between the first material and this bare core of the electrical wire, in accordance with which said body is manufactured in the first material, and then the contact element made in the second material is fixed on the inner face of the wall of this body.
[0017] De acordo com esse processo, é perfurado um orifício na dita parede do corpo e é fixado nele um rebite realizado no segundo material.[0017] According to this process, a hole is drilled in said wall of the body and a rivet made from the second material is fixed there.
[0018] Em variante, uma pastilha realizada no segundo material é soldada sobre a face interna da dita parede.[0018] In a variant, a tablet made from the second material is welded onto the internal face of said wall.
[0019] A descrição que vai se seguir em referência aos desenhos anexos, dados a título de exemplos não limitativos, fará compreender bem em que consiste a invenção e como ela pode ser realizada.[0019] The description that will follow with reference to the attached drawings, given by way of non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be carried out.
[0020] Nos desenhos anexos: - a figura 1 é uma vista esquemática em perspectiva traseira de um primeiro exemplo de realização do elemento de conexão elétrica de acordo com a invenção, - a figura 2 é uma vista esquemática em perspectiva traseira do corpo do elemento de conexão elétrica da figura 1, - a figura 3 é uma vista esquemática em perspectiva traseira da lâmina de mola do elemento de conexão elétrica da figura 1, - a figura 4 é uma vista traseira do elemento de conexão da figura 1, - a figura 5 é uma vista esquemática em perspectiva dianteira do corpo do elemento de conexão elétrica da figura 1, - a figura 6 é uma vista esquemática em perspectiva dianteira da lâmina de mola do elemento de conexão elétrica da figura 5, - a figura 7 é uma vista esquemática em perspectiva dianteira da lâmina de mola do elemento de conexão elétrica da figura 5, - a figura 8 é uma vista esquemática de cima do elemento de conexão elétrica da figura 1, - a figura 9 é uma vista esquemática de cima do corpo do elemento de conexão elétrica da figura 8, - a figura 10 é uma vista esquemática de cima da lâmina de mola do elemento de conexão elétrica da figura 8, - a figura 11 é uma vista esquemática de perfil do elemento de conexão elétrica da figura 1, - a figura 12 é uma vista esquemática de perfil da lâmina de mola do elemento de conexão elétrica da figura 11, - a figura 13 é uma vista esquemática explodida em perspectiva dianteira do elemento de conexão elétrica da figura 5, - a figura 14 é uma vista esquemática explodida em perspectiva traseira do elemento de conexão elétrica da figura 1, - a figura 15 é uma vista esquemática em corte de acordo com o plano P1 da figura 8, - a figura 16 é uma vista esquemática em corte, similar a aquela da figura 15, com a alma desencapada de um fio elétrico inserida no elemento de conexão, - a figura 17 é uma vista esquemática em perspectiva traseira de um segundo exemplo de realização do elemento de conexão elétrica de acordo com a invenção. - a figura 18 é uma vista esquemática em corte similar a aquela da figura 16 para o segundo exemplo de realização.[0020] In the attached drawings: - figure 1 is a schematic rear perspective view of a first example embodiment of the electrical connection element according to the invention, - figure 2 is a schematic rear perspective view of the body of the element of electrical connection element of figure 1, - figure 3 is a rear perspective schematic view of the spring blade of the electrical connecting element of figure 1, - figure 4 is a rear view of the connecting element of figure 1, - figure 5 is a schematic front perspective view of the body of the electrical connecting element of figure 1, - figure 6 is a schematic front perspective view of the spring blade of the electrical connecting element of figure 5, - figure 7 is a view front perspective schematic of the spring blade of the electrical connecting element of figure 5, - figure 8 is a schematic top view of the electrical connecting element of figure 1, - figure 9 is a schematic top view of the body of the element of electrical connection element of figure 8, - figure 10 is a schematic top view of the spring blade of the electrical connecting element of figure 8, - figure 11 is a schematic profile view of the electrical connecting element of figure 1, - figure 12 is a schematic profile view of the spring blade of the electrical connecting element of figure 11, - figure 13 is a schematic exploded front perspective view of the electrical connecting element of figure 5, - figure 14 is a view exploded schematic in rear perspective of the electrical connection element of figure 1, - figure 15 is a schematic sectional view according to plane P1 of figure 8, - figure 16 is a schematic sectional view, similar to that of figure 15, with the bare core of an electrical wire inserted into the connecting element, - figure 17 is a schematic rear perspective view of a second example of embodiment of the electrical connecting element according to the invention. - figure 18 is a schematic sectional view similar to that in figure 16 for the second embodiment.
[0021] Nos dois modos de realização representados, os elementos idênticos ou correspondentes serão referenciados pelos mesmos sinais.[0021] In the two represented embodiments, identical or corresponding elements will be referenced by the same signs.
[0022] Nas figuras 1 a 16, por um lado, e 17 e 18, por outro lado, foram representados um dos dois exemplos de realização do elemento de conexão 1 de acordo com a invenção.[0022] In figures 1 to 16, on the one hand, and 17 and 18, on the other hand, one of the two examples of embodiment of the connection element 1 according to the invention was represented.
[0023] O elemento de conexão 1 de acordo com a invenção é destinado a ser integrado a uma aparelhagem elétrica, por exemplo a uma tomada de corrente.[0023] The connection element 1 according to the invention is intended to be integrated into an electrical device, for example a socket.
[0024] A aparelhagem elétrica de acordo com a invenção compreende pelo menos um elemento de conexão para a conexão elétrica de um fio elétrico.[0024] The electrical apparatus according to the invention comprises at least one connecting element for the electrical connection of an electrical wire.
[0025] Em especial, essa aparelhagem elétrica constitui uma tomada de corrente para a conexão elétrica do dito fio elétrico e um pino de conexão que pertence a uma outra aparelhagem elétrica.[0025] In particular, this electrical apparatus constitutes a current socket for the electrical connection of said electrical wire and a connection pin that belongs to another electrical apparatus.
[0026] Ele permite o transporte da corrente elétrica entre os fios elétricos dessa aparelhagem, por exemplo os fios elétricos da rede elétrica conectados à tomada de corrente, e um pino de conexão conectado nessa aparelhagem elétrica, que pertence por exemplo a uma tomada elétrica de uma outra aparelhagem elétrica.[0026] It allows the transport of electrical current between the electrical wires of this apparatus, for example the electrical wires of the electrical network connected to the current socket, and a connection pin connected to this electrical apparatus, which belongs, for example, to an electrical socket. another electrical device.
[0027] Esse elemento de conexão 1 compreende com essa finalidade um corpo 100 condutor que compreende um alojamento 10 adaptado para acolher pelo menos uma alma desencapada 4 de um fio elétrico 2 (figuras 16 e 18) e um alvéolo 120 adaptado para acolher o pino de conexão da tomada elétrica (não representada) para colocar em contato elétrico o fio elétrico com o pino de conexão.[0027] For this purpose, this connecting element 1 comprises a conductive body 100 comprising a housing 10 adapted to accommodate at least one bare core 4 of an electrical wire 2 (figures 16 and 18) and a socket 120 adapted to accommodate the pin plug connector (not shown) to bring the electrical wire into electrical contact with the connection pin.
[0028] O elemento de conexão 1 compreende por outro lado uma lâmina de mola 200 adaptada por um lado para apertar o fio elétrico 2 introduzido no alojamento 110 contra uma parede de base 103 desse alojamento 110, e por outro lado, para apertar o pino de conexão introduzido no alvéolo de conexão 120 (figuras 1, 5, 8, 11, 13, 14, 15, 16, 17 e 18).[0028] The connecting element 1 comprises on the other hand a spring blade 200 adapted on the one hand to tighten the electrical wire 2 introduced in the housing 110 against a base wall 103 of that housing 110, and on the other hand, to tighten the pin connection inserted into the connection socket 120 (figures 1, 5, 8, 11, 13, 14, 15, 16, 17 and 18).
[0029] O fio elétrico 2 compreende mais precisamente uma alma desencapada 4 envolvida por uma bainha isolante 3 (figuras 16 e 18).[0029] The electrical wire 2 more precisely comprises a bare core 4 surrounded by an insulating sheath 3 (figures 16 and 18).
[0030] Mais precisamente, aqui, a lâmina de mola 200 é adaptada para aplicar a alma desencapada 4 do fio condutor 2 inserida no alojamento 110 contra a parede de base 103 (figuras 16 e 18) desse alojamento 110 e é adaptada para aplicar pelo menos uma parede do alvéolo de conexão 120 contra o pino de conexão, quando esse último é introduzido no dito alvéolo de conexão 120.[0030] More precisely, here, the spring blade 200 is adapted to apply the bare core 4 of the conductive wire 2 inserted in the housing 110 against the base wall 103 (figures 16 and 18) of that housing 110 and is adapted to apply at the least one wall of the connection socket 120 against the connection pin, when the latter is introduced into said connection socket 120.
[0031] O elemento de conexão 1 se estende globalmente de acordo com um eixo longitudinal X1 ortogonal a uma direção de inserção I do pino de conexão no alvéolo 120. A direção de inserção I corresponde ao eixo longitudinal do alvéolo de 120 de recepção (figuras 1, 5, 8, 13, 14 e 17).[0031] The connecting element 1 extends globally according to a longitudinal axis 1, 5, 8, 13, 14 and 17).
[0032] O corpo 100 do elemento de conexão 1 é mais especialmente representado nas figuras 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 13, 14 e 17.[0032] The body 100 of the connecting element 1 is more especially represented in figures 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 13, 14 and 17.
[0033] O corpo 100 é realizado em um primeiro material que apresenta uma primeira condutividade elétrica satisfatória para conduzir a corrente elétrica entre o pino de conexão e o fio elétrico 2.[0033] The body 100 is made of a first material that presents a first satisfactory electrical conductivity to conduct the electrical current between the connection pin and the electrical wire 2.
[0034] Trata-se por exemplo de um metal condutor, por exemplo cobre ou uma liga que contém cobre.[0034] This is, for example, a conductive metal, for example copper or an alloy containing copper.
[0035] O corpo 100 é aqui formado por uma folha metálica dobrada.[0035] The body 100 is here formed by a folded metal sheet.
[0036] Esse corpo 100 compreende aqui duas abas laterais 101, 102 que se estendem a partir da parede de base 103, globalmente de acordo com o eixo longitudinal X1.[0036] This body 100 here comprises two side flaps 101, 102 that extend from the base wall 103, globally according to the longitudinal axis X1.
[0037] A parede de base 103 é substancialmente plana e se estende perpendicularmente ao eixo longitudinal X1 do elemento de conexão 1 (figuras 8, 9 e 17).[0037] The base wall 103 is substantially flat and extends perpendicular to the longitudinal axis X1 of the connecting element 1 (figures 8, 9 and 17).
[0038] Cada aba lateral 101, 102 forma, sucessivamente a partir da parede de base 103, uma parede lateral 111, 112 principal do alojamento 110, uma parte intermediária 121, 122 curvada para o interior do elemento de conexão 1 e uma parede encurvada 123, 124 para o exterior do elemento de conexão, que delimita parcialmente o alvéolo 120 (figuras 1, 2, 5, 6, 8, 9, 13, 14 e 17).[0038] Each side flap 101, 102 forms, successively from the base wall 103, a main side wall 111, 112 of the housing 110, an intermediate part 121, 122 curved towards the inside of the connecting element 1 and a curved wall 123, 124 to the outside of the connecting element, which partially delimits the alveolus 120 (figures 1, 2, 5, 6, 8, 9, 13, 14 and 17).
[0039] As paredes laterais 111, 112 do alojamento 110, definidas pelas duas abas laterais 101, 102, são planas e se estendem em ângulo reto a partir da parede de base 103.[0039] The side walls 111, 112 of the housing 110, defined by the two side flaps 101, 102, are flat and extend at right angles from the base wall 103.
[0040] Essa parede de base 103 forma nesse caso uma terceira parede lateral do alojamento 110 (figuras 1,2, 4, 5, 8, 9 e 17).[0040] This base wall 103 in this case forms a third side wall of the housing 110 (figures 1,2, 4, 5, 8, 9 and 17).
[0041] O alojamento 110 do elemento de conexão 1 apresenta nesse caso uma forma globalmente paralelepipédica delimitada pelas duas paredes laterais 111, 112 principais, a parede de base 103 e as ditas partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102 (figuras 1, 2, 5, 6, 8, 9, 13, 14 e 17).[0041] The housing 110 of the connecting element 1 in this case has a globally parallelepiped shape delimited by the two main side walls 111, 112, the base wall 103 and said intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102 (figures 1 , 2, 5, 6, 8, 9, 13, 14 and 17).
[0042] Esse alojamento 110 é assim praticamente fechado em quatro faces pelas ditas paredes laterais 111, 112, 103 e pelas ditas partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102.[0042] This housing 110 is thus practically closed on four sides by said side walls 111, 112, 103 and by said intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102.
[0043] Ele é completamente aberto em duas faces opostas.[0043] It is completely open on two opposite sides.
[0044] O alojamento 110 constitui assim um espaço de inserção do fio elétrico no elemento de conexão 1, que se estende aqui de acordo com uma direção E1 paralela à direção de inserção I do pino de conexão no alvéolo (figuras 2, 6, 9 e 11).[0044] Housing 110 thus constitutes a space for insertion of the electrical wire into the connection element 1, which extends here in a direction E1 parallel to the direction of insertion I of the connection pin in the socket (figures 2, 6, 9 and 11).
[0045] A direção E1 de inserção do fio elétrico é, portanto, ortogonal ao eixo longitudinal X1 do elemento de conexão 1.[0045] The direction E1 of insertion of the electrical wire is, therefore, orthogonal to the longitudinal axis X1 of the connection element 1.
[0046] O alojamento 110 é aberto ao longo dessa direção E1.[0046] Housing 110 is opened along this E1 direction.
[0047] Por outro lado, a parede de base 103 do alojamento 110 possui uma abertura 105, que forma dois muretes 106 que se elevam a partir da face interna dessa parede de base 103, paralelamente às paredes laterais 111, 112 do alojamento 110 (figuras 5, 6, 8, 9 e 17), na direção do interior do alojamento 110.[0047] On the other hand, the base wall 103 of the housing 110 has an opening 105, which forms two walls 106 that rise from the inner face of this base wall 103, parallel to the side walls 111, 112 of the housing 110 ( figures 5, 6, 8, 9 and 17), towards the interior of housing 110.
[0048] Esses muretes 106 se estendem longitudinalmente de acordo com a direção E1 de inserção do fio elétrico no alojamento, em uma grande parte da altura do alojamento 110 (figuras 1, 2, 5, 6, 8, 9, 13, 14 e 17).[0048] These walls 106 extend longitudinally according to the direction E1 of insertion of the electrical wire into the housing, over a large part of the height of the housing 110 (figures 1, 2, 5, 6, 8, 9, 13, 14 and 17).
[0049] Assim cada murete 106 delimita com a parede lateral 111, 112 do alojamento 110 adjacente, um conduto de inserção 107, 108 (figura 9) da alma desencapada 4 do fio elétrico 2, que guia a introdução da alma desencapada 4 do fio elétrico 2 dentro desse alojamento 110.[0049] Thus, each wall 106 delimits with the side wall 111, 112 of the adjacent housing 110, an insertion conduit 107, 108 (figure 9) of the bare core 4 of the electrical wire 2, which guides the introduction of the bare core 4 of the wire electric 2 inside this housing 110.
[0050] De maneira notável, a face interna da parede de base 103 do corpo 110 é por outro lado provida com um elemento de contato 115 (figuras 8, 9, 15, 16, 18) realizada em um segundo material que apresenta uma resistência de contato com a alma desencapada do fio elétrico inferior à resistência de contato entre o primeiro material e essa alma desencapada do fio elétrico, contra o qual a dita lâmina de mola 200 é adaptada para aplicar a dita alma desencapada 4 do fio condutor 2 quando essa última é inserida no elemento de conexão 1.[0050] Remarkably, the inner face of the base wall 103 of the body 110 is on the other hand provided with a contact element 115 (figures 8, 9, 15, 16, 18) made of a second material that presents a resistance of contact with the bare core of the electrical wire lower than the contact resistance between the first material and said bare core of the electrical wire, against which said spring blade 200 is adapted to apply said bare core 4 of the conductive wire 2 when this The latter is inserted into connection element 1.
[0051] Esse segundo material é diferente do primeiro material.[0051] This second material is different from the first material.
[0052] Trata-se de um elemento de contato que apresenta dimensões pequenas em relação às dimensões da parede de base.[0052] It is a contact element that has small dimensions in relation to the dimensions of the base wall.
[0053] Esse elemento de contato 115 apresenta assim uma extensão limitada em relação a aquela da parede de base 103.[0053] This contact element 115 thus has a limited extension in relation to that of the base wall 103.
[0054] No entanto, ele pode apresentar diferentes formas. Ele pode notadamente se apresentar sob a forma de um grão de contato ou de uma pastilha, mas outras formas também são possíveis, por exemplo uma forma de tira.[0054] However, it can present different forms. It can notably be in the form of a contact grain or a tablet, but other forms are also possible, for example a strip form.
[0055] Em especial, o elemento de contato 115 pode apresentar uma forma circular, com um diâmetro compreendido entre 1 e 2 milímetros, por exemplo igual a 1,5 milímetro. Ele pode também apresentar qualquer outra forma apropriada, com por exemplo uma dimensão total compreendida entre 1 e 2 milímetros. As dimensões correspondentes do alojamento são aqui por exemplo de 8 milímetros de largura e 11 milímetros de altura ao longo da direção de inserção E1 para a parede de base 103, e 7 milímetros de comprimento ao longo do eixo longitudinal X1. O comprimento total do elemento de conexão ao longo desse eixo longitudinal X1 é aqui de 18 milímetros.[0055] In particular, the contact element 115 may have a circular shape, with a diameter between 1 and 2 millimeters, for example equal to 1.5 millimeters. It may also have any other appropriate shape, with, for example, a total dimension of between 1 and 2 millimeters. The corresponding dimensions of the housing are here for example 8 millimeters wide and 11 millimeters high along the insertion direction E1 for the base wall 103, and 7 millimeters long along the longitudinal axis X1. The total length of the connecting element along this longitudinal axis X1 is here 18 millimeters.
[0056] Cada elemento de contato 115 é fixado sobre a face interna da parede de base 103. Em especial, cada elemento de contato 115 é fixado na ou sobre a parede de base 103.[0056] Each contact element 115 is fixed to the inner face of the base wall 103. In particular, each contact element 115 is fixed to or on the base wall 103.
[0057] É possível também prever que a parede de base 103 compreenda uma pluralidade de elementos de contato 115 contra os quais a lâmina de mola 200 é adaptada para aplicar simultaneamente ou não a alma desencapada 4 do fio elétrico 2.[0057] It is also possible to envisage that the base wall 103 comprises a plurality of contact elements 115 against which the spring blade 200 is adapted to apply simultaneously or not the bare core 4 of the electrical wire 2.
[0058] Cada elemento de contato 115 é adaptado para encaminhar a corrente elétrica a partir da alma desencapada do fio elétrico em contato com ele até o corpo 100.[0058] Each contact element 115 is adapted to route electrical current from the bare core of the electrical wire in contact with it to the body 100.
[0059] O corpo 100 é adaptado para encaminhar a corrente elétrica a partir de cada elemento de contato 115 até o pino de conexão conectado no alvéolo 120 de recepção.[0059] Body 100 is adapted to route electrical current from each contact element 115 to the connection pin connected to the receiving socket 120.
[0060] No primeiro exemplo de realização representado nas figuras 1 a 16, como o mostram mais especialmente as figuras 1, 2 e 4, o elemento de conexão 1 compreende aqui mais precisamente dois elementos de contato 115.[0060] In the first embodiment represented in figures 1 to 16, as shown more especially in figures 1, 2 and 4, the connection element 1 here more precisely comprises two contact elements 115.
[0061] Os elementos de contato 115 são dispostos sobre a face interna da parede de base 103 de tal modo que a lâmina de mola 200 aplica a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 inserida no alojamento 110 contra pelo menos um dos elementos de contato 115.[0061] The contact elements 115 are arranged on the inner face of the base wall 103 in such a way that the spring blade 200 applies the bare core 4 of the electrical wire 2 inserted in the housing 110 against at least one of the contact elements 115 .
[0062] Na prática, aqui, cada elemento de contato 115 é disposto dentro de um dos condutos de inserção 107, 108 delimitados entre os muretes 106 e as paredes laterais 111, 112 adjacentes (figuras 8 e 9), na proximidade da entrada do alojamento 110.[0062] In practice, here, each contact element 115 is arranged within one of the insertion conduits 107, 108 delimited between the walls 106 and the adjacent side walls 111, 112 (figures 8 and 9), close to the entrance of the accommodation 110.
[0063] A entrada do alojamento 110 corresponde à face aberta do alojamento 110 que está situada mais próxima da segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200, que será descrita mais em detalhe ulteriormente.[0063] The housing inlet 110 corresponds to the open face of the housing 110 that is located closest to the second end part 220 of the spring blade 200, which will be described in more detail later.
[0064] Em variante, o elemento de contato pode ser colocado no meio do conduto de inserção da alma desencapada do fio elétrico, ou em qualquer local que assegure o contato elétrico entre o elemento de contato e a alma desencapada do fio elétrico.[0064] In a variant, the contact element can be placed in the middle of the insertion conduit of the bare core of the electrical wire, or in any location that ensures electrical contact between the contact element and the bare core of the electrical wire.
[0065] Aqui, um elemento de contato 115 é previsto em cada um dos dois condutos de inserção 107, 108 do alojamento 110, e a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 é, portanto, colocada em contato com um dos dois elementos de contato 115 qualquer que seja o conduto de inserção 107, 108 no qual ela é introduzida.[0065] Here, a contact element 115 is provided in each of the two insertion conduits 107, 108 of the housing 110, and the bare core 4 of the electrical wire 2 is therefore brought into contact with one of the two contact elements 115 whatever the insertion conduit 107, 108 into which it is introduced.
[0066] Em variante, é possível prever uma pluralidade de elementos de contato em cada conduto de inserção do alojamento.[0066] In variant, it is possible to provide a plurality of contact elements in each insertion conduit of the housing.
[0067] Assim, no segundo exemplo de realização representado nas figuras 17 e 18, são previstos dois elementos de contato 115 em cada conduto de inserção 107, 108 do alojamento 110. Esses elementos de contato são aqui posicionados na proximidade da entrada e da saída do alojamento 110. Com exceção do número de elementos de contato dispostos sobre a face interna de cada conduto de inserção, o elemento de conexão de acordo com o segundo exemplo de realização das figuras 17 e 18 é inteiramente semelhante a aquele do primeiro exemplo de realização.[0067] Thus, in the second embodiment represented in figures 17 and 18, two contact elements 115 are provided in each insertion conduit 107, 108 of the housing 110. These contact elements are here positioned in the vicinity of the inlet and outlet of housing 110. With the exception of the number of contact elements arranged on the inner face of each insertion conduit, the connecting element according to the second example embodiment of figures 17 and 18 is entirely similar to that of the first example embodiment .
[0068] A alma desencapada é nesse caso aplicada contra pelo menos um dos dois elementos de contato 115 do conduto de inserção 107, 108 no qual ela é inserida.[0068] The bare core is in this case applied against at least one of the two contact elements 115 of the insertion conduit 107, 108 into which it is inserted.
[0069] O contato entre o elemento de contato e a alma desencapada do fio elétrico está nesse caso assegurado, qualquer que seja a direção de acordo com a qual a alma desencapada é inserida no conduto de inserção. Quando a alma desencapada do fio elétrico é inserida paralelamente à direção E1 de inserção no alojamento 110, a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 é aplicada simultaneamente contra os dois elementos de contato 115, o que contribui para reduzir a resistência de contato do conjunto.[0069] Contact between the contact element and the bare core of the electrical wire is in this case ensured, whatever the direction in which the bare core is inserted into the insertion conduit. When the bare core of the electrical wire is inserted parallel to the insertion direction E1 in the housing 110, the bare core 4 of the electrical wire 2 is applied simultaneously against the two contact elements 115, which contributes to reducing the contact resistance of the assembly.
[0070] Pode acontecer que o fio elétrico seja solicitado em uma direção ortogonal à direção de inserção E1. A alma desencapada 4 do fio elétrico pode nesse caso se posicionar no alojamento de acordo com uma direção inclinada em relação à direção de inserção E1.[0070] It may happen that the electrical wire is requested in a direction orthogonal to the insertion direction E1. The bare core 4 of the electrical wire can in this case be positioned in the housing in an inclined direction with respect to the insertion direction E1.
[0071] Nessa situação, a presença de dois elementos de contato 115 permite assegurar que a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 está em contato com pelo menos um dos dois elementos de contato 115. Por exemplo, se o fio elétrico é puxado para o lado do alvéolo de recepção (para a esquerda na figura 18), a alma desencapada 4 do fio elétrico permanece em contato com o elemento de contato 115 disposto na proximidade da saída do alojamento 110. Se o fio elétrico é puxado para o lado oposto ao alvéolo de recepção (para a direita na figura 18), a alma desencapada 4 do fio elétrico permanece em contato com o elemento de contato 115 disposto na proximidade da entrada do alojamento 110.[0071] In this situation, the presence of two contact elements 115 makes it possible to ensure that the bare core 4 of the electrical wire 2 is in contact with at least one of the two contact elements 115. For example, if the electrical wire is pulled towards the side of the reception socket (to the left in figure 18), the bare core 4 of the electrical wire remains in contact with the contact element 115 arranged in the vicinity of the housing outlet 110. If the electrical wire is pulled to the side opposite to the receiving socket (to the right in figure 18), the bare core 4 of the electrical wire remains in contact with the contact element 115 arranged close to the entrance of the housing 110.
[0072] O contato entre o elemento de contato 115 e a alma desencapada do fio elétrico é exercido aqui em uma zona reduzida da alma desencapada em razão das pequenas dimensões do ou dos elementos de contato.[0072] The contact between the contact element 115 and the bare core of the electrical wire is exercised here in a reduced area of the bare core due to the small dimensions of the contact element(s).
[0073] O dito segundo material contém de preferência estanho, prata, ouro ou um outro metal precioso tal como o paládio, o ródio ou a platina.[0073] Said second material preferably contains tin, silver, gold or another precious metal such as palladium, rhodium or platinum.
[0074] Trata-se na prática por exemplo de cobre ou de latão estanhado, quer dizer de cobre ou de latão bruto recoberto de estanho, de uma liga cobre/estanho, de estanho, de uma liga de metais que compreende ouro, prata ou um outro metal precioso tal como o paládio, o ródio ou a platina ou de um metal tal como o latão recoberto de ouro, de prata ou de um outro metal precioso tal como o paládio, o ródio ou a platina.[0074] In practice, this is, for example, copper or tin-plated brass, that is to say, raw copper or brass covered with tin, a copper/tin alloy, tin, an alloy of metals comprising gold, silver or another precious metal such as palladium, rhodium or platinum or a metal such as brass coated with gold, silver or another precious metal such as palladium, rhodium or platinum.
[0075] O cobre ou o latão pode ser recoberto de estanho, de ouro, de prata, por exemplo por um método de depósito eletrolítico, de compactação, de co-laminação ou de co-laminação com brasagem.[0075] Copper or brass can be coated with tin, gold, silver, for example by an electrolytic deposit, compaction, co-lamination or co-lamination with brazing method.
[0076] De maneira geral, a resistência de contato que existe entre o segundo material e a alma desencapada do fio elétrico pode ser medida por qualquer método conhecido pelo Profissional.[0076] In general, the contact resistance that exists between the second material and the bare core of the electrical wire can be measured by any method known to the Professional.
[0077] Trata-se aqui de medir a queda de potencial entre a alma desencapada do fio elétrico 2 e o elemento de contato 115 realizado nesse segundo material, e, portanto, de um e de outro lado da interface de contato, para a aplicação de uma corrente de referência dada. A resistência de contato é deduzida dessa medição.[0077] The aim here is to measure the potential drop between the bare core of the electrical wire 2 and the contact element 115 made in this second material, and, therefore, on either side of the contact interface, for the application of a given reference current. The contact resistance is deducted from this measurement.
[0078] A resistência de contato pode notadamente ser medida para a aplicação de uma corrente baixa, da ordem por exemplo de 10 a 100 miliamperes, e/ou para a aplicação da corrente nominal do elemento de conexão 1, por exemplo compreendida entre 16 e 20 Amperes.[0078] The contact resistance can notably be measured for the application of a low current, on the order of, for example, 10 to 100 milliamps, and/or for the application of the nominal current of the connection element 1, for example between 16 and 20 Amps.
[0079] A resistência de contato será comparada de preferência entre o segundo material e a alma desencapada do fio elétrico e a resistência de contato entre o primeiro material e a alma desencapada do fio elétrico medidas para um mesmo valor da intensidade da corrente elétrica.[0079] The contact resistance will preferably be compared between the second material and the bare core of the electrical wire and the contact resistance between the first material and the bare core of the electrical wire measured for the same value of the electric current intensity.
[0080] A resistência de contato pode ser medida em condições de funcionamento do elemento de conexão, quer dizer no ambiente químico e mecânico de utilização e depois de um certo envelhecimento do elemento de conexão. Será comparada de preferência a resistência de contato entre o segundo material e a alma desencapada do fio elétrico e a resistência de contato entre o primeiro material e a alma desencapada do fio elétrico medidas para condições de funcionamento similares.[0080] The contact resistance can be measured under operating conditions of the connecting element, that is to say in the chemical and mechanical environment of use and after a certain aging of the connecting element. The contact resistance between the second material and the bare core of the electrical wire and the contact resistance between the first material and the bare core of the electrical wire measured for similar operating conditions will preferably be compared.
[0081] A resistência de contato entre o primeiro material e a alma desencapada do fio elétrico é por exemplo medida em um elemento de contato similar a aquele da invenção, mas que não compreende nenhum elemento de contato.[0081] The contact resistance between the first material and the bare core of the electrical wire is for example measured on a contact element similar to that of the invention, but which does not comprise any contact element.
[0082] Essa resistência de contato depende notadamente das características de dureza, de sensibilidade às solicitações mecânicas e da resistência às agressões químicas do material.[0082] This contact resistance depends notably on the hardness characteristics, sensitivity to mechanical stress and resistance to chemical aggression of the material.
[0083] Por exemplo, com um segundo material relativamente macio como o estanho, os óxidos que podem se formar na superfície do elemento de contato são fissurados quando a alma desencapada do fio elétrico é aplicada contra esse elemento de contato, o que reduz a resistência de contato entre a alma desencapada do fio elétrico e o elemento de contato.[0083] For example, with a relatively soft second material such as tin, the oxides that may form on the surface of the contact element are cracked when the bare core of the electrical wire is applied against this contact element, which reduces the resistance of contact between the bare core of the electrical wire and the contact element.
[0084] Mais precisamente, aqui, cada elemento de contato 115 pertence a um rebite 117 (ver notadamente as figuras 13 a 16).[0084] More precisely, here, each contact element 115 belongs to a rivet 117 (see notably figures 13 to 16).
[0085] A parede de base 103 é assim equipada com dois rebites 117 realizados no dito segundo material condutor. Trata-se aqui de rebites 117 realizados em estanho.[0085] The base wall 103 is thus equipped with two rivets 117 made in said second conductive material. These are rivets 117 made of tin.
[0086] Cada rebite 117 é rebitado sobre a parede de base 103, através de um orifício 116 dessa parede de base 103 (figura 14). Cada rebite 117 compreende duas extremidades 115, 118 que se estendem salientes em relação à dita parede de base 103 (figuras 15, 16 e 18).[0086] Each rivet 117 is riveted onto the base wall 103, through a hole 116 of that base wall 103 (figure 14). Each rivet 117 comprises two ends 115, 118 extending projecting relative to said base wall 103 (figures 15, 16 and 18).
[0087] A extremidade interna 15 do rebite 117 se estende nesse caso saliente da parede 103, na direção do interior do alojamento 110 (figuras 15, 16 e 18), e constitui o elemento de contato 115.[0087] The internal end 15 of the rivet 117 extends in this case protruding from the wall 103, towards the interior of the housing 110 (figures 15, 16 and 18), and constitutes the contact element 115.
[0088] Esse elemento de contato 115 apresenta nesse caso por exemplo uma espessura saliente da parede de base 103 compreendida entre 0,3 e 0,4 milímetros.[0088] In this case, this contact element 115 has, for example, a protruding thickness from the base wall 103 of between 0.3 and 0.4 millimeters.
[0089] De acordo com uma variante de realização não representada aqui, o elemento de contato pertence a uma pastilha adaptada sobre a dita face interna da parede de base do alojamento.[0089] According to a variant of embodiment not represented here, the contact element belongs to a pad adapted on said inner face of the base wall of the housing.
[0090] Essa pastilha é por exemplo soldada sobre a dita face interna da parede de base no local onde a extremidade interna 115 do rebite 112 é saliente no exemplo de realização detalhado aqui.[0090] This insert is for example welded onto said inner face of the base wall at the location where the inner end 115 of the rivet 112 protrudes in the example embodiment detailed here.
[0091] As duas paredes laterais 111, 112 do alojamento 110 são prolongadas pelas duas partes intermediárias 121, 122 curvadas que se aproximam uma da outra, e depois pelas duas paredes encurvadas 123, 124 que delimitam entre elas o alvéolo 120.[0091] The two side walls 111, 112 of the housing 110 are extended by the two curved intermediate parts 121, 122 that approach each other, and then by the two curved walls 123, 124 that delimit the alveolus 120 between them.
[0092] Esse alvéolo 120 apresenta globalmente a forma de uma luva cilíndrica da qual o eixo longitudinal se estende de acordo com a direção de inserção I (figuras 1, 2, 5, 6 e17).[0092] This alveolus 120 overall has the shape of a cylindrical sleeve of which the longitudinal axis extends according to the insertion direction I (figures 1, 2, 5, 6 and 17).
[0093] As partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102 ligam as bordas das paredes laterais 111, 112 principais às paredes encurvadas 123, 124 do alvéolo 120.[0093] The intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102 connect the edges of the main side walls 111, 112 to the curved walls 123, 124 of the alveolus 120.
[0094] Cada parte intermediária 121, 122 compreende sucessivamente, a partir da parede lateral 111, 112 principal correspondente, uma dobra 104 na direção do interior do elemento de conexão 1, uma porção encurvada 121A, 122A na direção do exterior, e uma porção plana 121B, 122B. As duas porções planas 121b, 122B se estendem paralelamente uma à outra, na proximidade uma da outra (figuras 2, 5 e 8).[0094] Each intermediate part 121, 122 successively comprises, starting from the corresponding main side wall 111, 112, a fold 104 towards the inside of the connecting element 1, a curved portion 121A, 122A towards the outside, and a portion flat 121B, 122B. The two flat portions 121b, 122B extend parallel to each other, in close proximity to each other (figures 2, 5 and 8).
[0095] A dobra 104 apresenta aqui um raio de curvatura inferior a aquele da porção encurvada 121A, 122A (figuras 5, 6 e 9).[0095] The bend 104 here has a radius of curvature smaller than that of the curved portion 121A, 122A (figures 5, 6 and 9).
[0096] Cada uma das porções planas 121B, 122B é prolongada por uma das paredes encurvadas 123, 124 que formam parcialmente o alvéolo 120. Cada parede encurvada 123, 124 é encurvada na direção do interior do elemento de conexão 1 e apresenta, ao longo da direção de inserção I, uma extremidade 123A, 124A que é alargada de maneira a facilitar a inserção do pino de conexão no alvéolo 120 (figuras 1, 2, 6, 8, 9 e 17).[0096] Each of the flat portions 121B, 122B is extended by one of the curved walls 123, 124 that partially form the alveolus 120. Each curved wall 123, 124 is curved towards the inside of the connecting element 1 and presents, along of the insertion direction I, an end 123A, 124A that is enlarged in order to facilitate the insertion of the connection pin into the socket 120 (figures 1, 2, 6, 8, 9 and 17).
[0097] Será notado que aqui, a entrada do alojamento 110 e a entrada alargada do alvéolo 120 são dispostas de um lado e de outro do elemento de conexão 1, impondo um sentido de inserção do fio elétrico e do pino de conexão oposto.[0097] It will be noted that here, the housing inlet 110 and the enlarged alveolus inlet 120 are arranged on one side and the other of the connection element 1, imposing an opposite direction of insertion of the electrical wire and the connection pin.
[0098] A lâmina de mola 200 apresenta a forma representada nas figuras 3, 7, 10 e 12 a 18. As lâminas mola 200 dos primeiro e segundo exemplos de realização são idênticas.[0098] The spring blade 200 has the shape shown in figures 3, 7, 10 and 12 to 18. The spring blades 200 of the first and second embodiments are identical.
[0099] A lâmina de mola 200 do elemento de conexão 1 de acordo com a invenção é formada de uma só peça, por uma fita metálica da qual uma primeira parte de extremidade 210 compreende uma fenda 210A longitudinal que separa dois ramos 211, 212 adaptados para apertar as paredes encurvadas 123, 124 o alvéolo 120 contra o pino de conexão (não representado) e da qual uma segunda parte de extremidade 220 é adaptada para apertar a alma desencapada do fio condutor inserido no alojamento 110 contra a parede de base 103 e o elemento de contato 115.[0099] The spring blade 200 of the connecting element 1 according to the invention is formed in one piece, by a metal strip of which a first end part 210 comprises a longitudinal slot 210A that separates two adapted branches 211, 212 for clamping the curved walls 123, 124 the socket 120 against the connecting pin (not shown) and of which a second end part 220 is adapted to clamp the bare core of the conductive wire inserted in the housing 110 against the base wall 103 and the contact element 115.
[0100] A primeira parte de extremidade 210 apresenta uma extremidade livre 201 e a segunda parte de extremidade 220 apresenta uma extremidade livre 202.[0100] The first end part 210 has a free end 201 and the second end part 220 has a free end 202.
[0101] A lâmina de mola 200 apresenta, horizontalmente, um contorno substancialmente retangular, ligeiramente adelgaçado em sua primeira extremidade livre 201, que se estende ao longo de uma direção longitudinal.[0101] The spring blade 200 has, horizontally, a substantially rectangular contour, slightly thinned at its first free end 201, which extends along a longitudinal direction.
[0102] Ela compreende duas porções dobradas em forma de cotovelo 233, 234 em torno de um primeiro eixo transversal T1 e de um segundo eixo transversal T2 paralelo a T1. Esses dois eixos transversais T1, T2 são perpendiculares à direção longitudinal da fita metálica.[0102] It comprises two elbow-shaped bent portions 233, 234 around a first transverse axis T1 and a second transverse axis T2 parallel to T1. These two transverse axes T1, T2 are perpendicular to the longitudinal direction of the metal strip.
[0103] Vista de perfil, a lâmina de mola 200 apresenta assim uma forma globalmente em S (figura 12), com as primeira e segunda partes de extremidade 210, 220 que se estendem respectivamente a partir de uma das ditas porções dobradas em forma de cotovelo 234, 233 na direção de uma das extremidades livres 201, 202 da lâmina de mola 200 e uma parte central 230 situada entre as duas porções dobradas em forma de cotovelo 233, 234.[0103] Viewed in profile, the spring blade 200 thus presents an overall S-shape (figure 12), with the first and second end parts 210, 220 extending respectively from one of said bent-shaped portions. elbow 234, 233 towards one of the free ends 201, 202 of the spring blade 200 and a central portion 230 situated between the two bent elbow-shaped portions 233, 234.
[0104] Essas três partes 210, 220, 230 da lâmina de mola 200 são planas.[0104] These three parts 210, 220, 230 of the spring blade 200 are flat.
[0105] A fenda longitudinal 210A se estende aqui no plano da lâmina de mola 200, ao longo da primeira parte de extremidade 210, de uma das porções dobradas em forma de cotovelo 234 e, parcialmente, ao longo da parte central 230 da lâmina de mola 200 (figuras 3 e 10).[0105] The longitudinal slot 210A extends here in the plane of the spring blade 200, along the first end portion 210, one of the bent elbow-shaped portions 234, and partially along the central portion 230 of the spring blade. spring 200 (figures 3 and 10).
[0106] Ela separa a primeira parte de extremidade 210 da lâmina de mola 200 em dois ramos dianteiros 211, 212 (figuras 3 e 10).[0106] It separates the first end part 210 of the spring blade 200 into two front branches 211, 212 (figures 3 and 10).
[0107] Os ditos dois ramos dianteiros 211, 212 da primeira parte de extremidade 210 se estendem de acordo com um plano médio da lâmina de mola 200 e são adaptados para se afastar elasticamente um do outro paralelamente a esse plano médio por ocasião da introdução do pino de conexão no elemento de conexão 1.[0107] Said two front branches 211, 212 of the first end part 210 extend in accordance with a median plane of the spring blade 200 and are adapted to elastically move away from each other parallel to that median plane upon introduction of the connection pin on connection element 1.
[0108] Por outro lado, aqui, a segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200 é também separada em dois ramos traseiros 221, 222 por uma outra fenda longitudinal 240 (figura 10).[0108] On the other hand, here, the second end part 220 of the spring blade 200 is also separated into two rear branches 221, 222 by another longitudinal slot 240 (figure 10).
[0109] A extremidade livre de cada um dos ramos traseiros 221, 222 compreende por outro lado um entalhe adaptado para se ajustar ao contorno da alma desencapada 4 do fio elétrico 2 introduzido no alojamento 110 do corpo 100 do elemento de conexão 1 (figuras 8 e 10).[0109] The free end of each of the rear branches 221, 222 further comprises a notch adapted to fit the contour of the bare core 4 of the electrical wire 2 introduced into the housing 110 of the body 100 of the connecting element 1 (figures 8 and 10).
[0110] Na prática, a lâmina de mola 200 é alojada no corpo 100 de tal modo que a segunda parte de extremidade 220 e a terceira parte central 230 da lâmina de mola 200 são alojadas no alojamento 110 do corpo 100 (figuras 1, 5, 15, 16 e 18).[0110] In practice, the spring blade 200 is housed in the body 100 in such a way that the second end part 220 and the third central part 230 of the spring blade 200 are housed in the housing 110 of the body 100 (figures 1, 5 , 15, 16 and 18).
[0111] Como o mostram as figuras 1, 5, 8, 15, 16 e 18, a parte central 230 da lâmina de mola 200 é aplicada contra a parte da face interna de cada porção encurvada 121A, 122A de cada parte intermediária 121, 122 de cada aba lateral 101, 102 do corpo 100 do elemento de conexão 1. Ela se estende nesse caso substancialmente paralelamente à direção de inserção I do pino de conexão no alvéolo 120.[0111] As shown in figures 1, 5, 8, 15, 16 and 18, the central part 230 of the spring blade 200 is applied against the inner face part of each curved portion 121A, 122A of each intermediate part 121, 122 of each side flap 101, 102 of the body 100 of the connecting element 1. It extends in this case substantially parallel to the insertion direction I of the connecting pin into the socket 120.
[0112] A lâmina de mola 200 apresenta uma largura substancialmente igual, com exceção de uma folga, à largura do espaço de inserção constituído interiormente pelo alojamento 110 do corpo 100, com exceção de uma zona central da lâmina de mola 200 que apresenta uma largura maior pois duas orelhas 231, 232 se estendem localmente a partir da espessura da lâmina de mola 200 (figura 3).[0112] The spring blade 200 has a width substantially equal, with the exception of a gap, to the width of the insertion space constituted internally by the housing 110 of the body 100, with the exception of a central region of the spring blade 200 which has a width larger as two ears 231, 232 extend locally from the thickness of the spring blade 200 (figure 3).
[0113] A lâmina de mola 200 compreende de fato meios de retenção no alojamento 110, que operam junto com meios complementares do corpo 100 do elemento de conexão 1.[0113] The spring blade 200 actually comprises retention means in the housing 110, which operate together with complementary means of the body 100 of the connecting element 1.
[0114] Mais precisamente, aqui a parte central 230 da lâmina de mola 200 compreende as duas orelhas 231, 232 que se estendem no plano dessa parte central 230 da lâmina de mola, na direção do exterior da lâmina de mola (figuras 3, 7 e 10).[0114] More precisely, here the central part 230 of the spring blade 200 comprises the two ears 231, 232 which extend in the plane of that central part 230 of the spring blade, towards the outside of the spring blade (figures 3, 7 and 10).
[0115] Cada uma dessas orelhas 231, 232 é recebida em uma janela 109 do corpo 100 do elemento de conexão 1, situada aqui ao nível da dobra 104 que liga a porção encurvada 121A, 122A da parte intermediária 121, 122 de cada aba lateral 101, 102 à parede lateral 111, 112 correspondente do alojamento 110 (figuras 1, 5 e 11).[0115] Each of these ears 231, 232 is received in a window 109 of the body 100 of the connecting element 1, located here at the level of the fold 104 that connects the curved portion 121A, 122A of the intermediate part 121, 122 of each side flap 101, 102 to the corresponding side wall 111, 112 of the housing 110 (figures 1, 5 and 11).
[0116] A lâmina de mola 200 é assim montada por engate no corpo 100 do elemento de conexão 1.[0116] The spring blade 200 is thus mounted by engagement with the body 100 of the connecting element 1.
[0117] A forma das orelhas 231, 232 permite a retenção da lâmina de mola 200 no alojamento 110 por ocasião da inserção da alma desencapada 4 do fio elétrico 2.[0117] The shape of the ears 231, 232 allows the spring blade 200 to be retained in the housing 110 when inserting the bare core 4 of the electrical wire 2.
[0118] A segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200 se estende de través no alojamento 110, e a extremidade livre 202 da segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200 está em apoio contra a face interna da parede de base 103 do alojamento 110 (figura 7) quando nenhum fio condutor está inserido no alojamento 110. Aqui, além disso, a extremidade livre 202 da segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200 repousa contra o elemento de contato 115 em repouso.[0118] The second end portion 220 of the spring blade 200 extends transversely in the housing 110, and the free end 202 of the second end portion 220 of the spring blade 200 abuts against the inner face of the base wall 103 of the housing 110 (figure 7) when no conductive wire is inserted into the housing 110. Here, in addition, the free end 202 of the second end part 220 of the spring blade 200 rests against the contact element 115 at rest.
[0119] A lâmina de mola 200 pode ser ligeiramente protendida de modo que essa segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200 exerce em permanência uma pressão contra a face interna da parede de base 103 do alojamento 110 e/ou sobre o elemento de contato 115.[0119] The spring blade 200 may be slightly prestressed so that this second end part 220 of the spring blade 200 permanently exerts pressure against the inner face of the base wall 103 of the housing 110 and/or on the locking element. contact 115.
[0120] Mais precisamente, como o mostra a figura 8, a extremidade livre de cada um dos dois ramos traseiros 221, 222 da segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200 é conformada de maneira a ser alojada em um dos dois condutos de inserção 107, 108 do fio elétrico.[0120] More precisely, as shown in Figure 8, the free end of each of the two rear branches 221, 222 of the second end part 220 of the spring blade 200 is shaped to be housed in one of the two conduits. insertion 107, 108 of the electrical wire.
[0121] A extremidade livre de cada ramo traseiro 221, 222 se estende assim de través em um dos condutos de inserção 107, 108, entre uma das paredes laterais 111, 112 do alojamento 110 e o murete 106 adjacente, e se encontra em apoio contra a parede de base 103 e/ou o elemento de contato 115 (figura 15) quando a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 está fora do alojamento 110 do elemento de conexão 1.[0121] The free end of each rear branch 221, 222 thus extends transversely into one of the insertion conduits 107, 108, between one of the side walls 111, 112 of the housing 110 and the adjacent wall 106, and is in support against the base wall 103 and/or the contact element 115 (figure 15) when the bare core 4 of the electrical wire 2 is outside the housing 110 of the connecting element 1.
[0122] Em variante, a lâmina de mola pode ser alojada em repouso no dito alojamento. A extremidade livre de cada ramo traseiro não está necessariamente em contato com a parede de base e/ou o elemento de contato antes da introdução da alma desencapada do fio elétrico.[0122] In a variant, the spring blade can be housed at rest in said housing. The free end of each rear branch is not necessarily in contact with the base wall and/or the contact element before the bare core of the electrical wire is introduced.
[0123] A primeira parte de extremidade 210 da lâmina de mola 200 emerge fora do alojamento 110 e se estende na direção do alvéolo 120 (figuras 11 e 17).[0123] The first end part 210 of the spring blade 200 emerges outside the housing 110 and extends towards the socket 120 (figures 11 and 17).
[0124] Essa primeira parte de extremidade 210 da lâmina de mola 200 se estende aqui nesse caso perpendicularmente à direção de inserção I do pino de conexão no alvéolo.[0124] This first end part 210 of the spring blade 200 extends here in this case perpendicularly to the insertion direction I of the connecting pin into the socket.
[0125] Mais precisamente, aqui, a primeira parte de extremidade 210 da lâmina de mola 200 emerge na proximidade da extremidade 123A, 124A alargada da parte encurvada 123, 124 da aba lateral 101, 102 (figuras 11 e 17).[0125] More precisely, here, the first end part 210 of the spring blade 200 emerges in the vicinity of the enlarged end 123A, 124A of the curved part 123, 124 of the side flap 101, 102 (figures 11 and 17).
[0126] Além disso, como o mostram as figuras 1, 5 e 8, uma parte do corpo 100 do elemento de conexão 1 se estende na fenda longitudinal 210A, entre os ramos dianteiros 211, 212 da lâmina de mola 200. Trata-se aqui de uma parte da porção plana 121B, 122B da parte intermediária 121, 122 de cada aba lateral 101, 102 do corpo 100 do elemento de conexão 1.[0126] Furthermore, as shown in figures 1, 5 and 8, a part of the body 100 of the connecting element 1 extends in the longitudinal slot 210A, between the front branches 211, 212 of the spring blade 200. This is here from a part of the flat portion 121B, 122B of the intermediate part 121, 122 of each side flap 101, 102 of the body 100 of the connecting element 1.
[0127] De fato, como o mostra a figura 10, a altura de cada aba lateral 101, 102 do corpo 100, medida de acordo com a direção de inserção I do pino de conexão, é menor ao nível da porção encurvada 121A, 122A da parte intermediária 121, 122 dessa aba lateral 101,102 do que ao nível da porção plana 121B, 122B da parte intermediária 121, 122.[0127] In fact, as shown in figure 10, the height of each side flap 101, 102 of the body 100, measured according to the insertion direction I of the connection pin, is smaller at the level of the curved portion 121A, 122A of the intermediate part 121, 122 of this side flap 101, 102 than at the level of the flat portion 121B, 122B of the intermediate part 121, 122.
[0128] Isso permite que a primeira parte de extremidade 210 da lâmina de mola 200 emerja acima das bordas das porções encurvadas 121A, 122A das partes intermediárias 121, 122, de tal modo que as extremidades livres dos ramos dianteiros 211, 212 da primeira parte de extremidade 210 da lâmina de mola 200 enquadrem as extremidades das porções planas 121B, 122B das partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102 (figuras 1 e 5).[0128] This allows the first end portion 210 of the spring blade 200 to emerge above the edges of the curved portions 121A, 122A of the intermediate portions 121, 122, such that the free ends of the front branches 211, 212 of the first portion end points 210 of the spring blade 200 frame the ends of the flat portions 121B, 122B of the intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102 (figures 1 and 5).
[0129] A lâmina de mola 200 é assim adaptada para operar junto com as ditas abas do corpo 100 de maneira a limitar o afastamento das partes encurvadas 123, 124 das abas laterais 101, 102 que delimitam o alvéolo 120.[0129] The spring blade 200 is thus adapted to operate together with said body flaps 100 in order to limit the separation of the curved parts 123, 124 of the side flaps 101, 102 that delimit the alveolus 120.
[0130] Aqui, na posição de espera, quando nenhum pino está inserido no alvéolo 120 de recepção, as extremidades livres dos ramos dianteiros 211, 212 da primeira parte de extremidade 210 da lâmina de mola 200 estão em contato com as porções planas 121B, 122B das partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102 sem exercer pressão sobre elas.[0130] Here, in the waiting position, when no pin is inserted into the receiving socket 120, the free ends of the front branches 211, 212 of the first end portion 210 of the spring blade 200 are in contact with the flat portions 121B, 122B of the intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102 without exerting pressure on them.
[0131] Em variante, na posição de espera, as extremidades livres dos ramos dianteiros da primeira parte de extremidade da lâmina de mola podem estar fora do contato com as extremidades das porções planas das partes intermediárias das abas laterais.[0131] Alternatively, in the waiting position, the free ends of the front branches of the first end part of the spring blade may be out of contact with the ends of the flat portions of the middle parts of the side flaps.
[0132] Também em variante, nessa posição de espera, as extremidades livres dos ramos dianteiros da primeira parte de extremidade da lâmina de mola podem pinçar as extremidades das porções planas das partes intermediárias das abas laterais.[0132] Also in variant, in this waiting position, the free ends of the front branches of the first end part of the spring blade can pinch the ends of the flat portions of the middle parts of the side flaps.
[0133] O material da lâmina de mola apresenta características de rigidez satisfatórias para desempenhar seu papel de aperto do fio elétrico e do pino de conexão. Não é necessário que ela seja realizada em um material condutor, o que permite limitar a quantidade de material condutor utilizado para fabricar o elemento de conexão de acordo com a invenção. A lâmina de mola é por exemplo realizada em aço, notadamente em inox.[0133] The material of the spring blade has satisfactory rigidity characteristics to perform its role of clamping the electrical wire and the connection pin. It is not necessary for it to be made in a conductive material, which makes it possible to limit the amount of conductive material used to manufacture the connection element according to the invention. The spring blade is, for example, made of steel, notably stainless steel.
[0134] Na prática, graças ao elemento de conexão 1 de acordo com a invenção, o aquecimento do elemento de conexão 1 por ocasião da passagem da corrente elétrica do fio elétrico para o elemento de conexão é limitado.[0134] In practice, thanks to the connection element 1 according to the invention, the heating of the connection element 1 when the electric current passes from the electrical wire to the connection element is limited.
[0135] Por ocasião da inserção da alma desencapada 4 do fio elétrico 2 no alojamento 110, a segunda parte de extremidade 220 da lâmina de mola 200 é adaptada para fletir ligeiramente em torno do primeiro eixo transverso T’ para permitir a introdução dessa alma desencapada no alojamento 110 correspondente.[0135] Upon insertion of the bare core 4 of the electrical wire 2 into the housing 110, the second end part 220 of the spring blade 200 is adapted to flex slightly around the first transverse axis T' to allow the introduction of this bare core in the corresponding accommodation 110.
[0136] Assim, quando a alma desnudada 4 de um fio elétrico 2 é introduzida no alojamento 110, ao longo de um dos condutos de inserção 107, 108, a segunda parte de extremidade 220 flete na direção da parte central 230 da lâmina de mola 200 de maneira a liberar uma passagem para a alma desencapada 4 do fio elétrico no conduto de inserção correspondente (figura 16). Quando a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 se estende no conduto de inserção, a segunda extremidade 220 da lâmina de mola 200 tende a voltar para sua posição de repouso não fletida, aplicando assim a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 contra a face interna da parede de base 103 do alojamento 110 e contra o elemento de contato 115.[0136] Thus, when the bare core 4 of an electrical wire 2 is introduced into the housing 110, along one of the insertion conduits 107, 108, the second end part 220 flexes towards the central part 230 of the spring blade. 200 in order to free up a passage for the bare core 4 of the electrical wire in the corresponding insertion conduit (figure 16). When the bare core 4 of the electrical wire 2 extends into the insertion conduit, the second end 220 of the spring blade 200 tends to return to its unflexed rest position, thus applying the bare core 4 of the electrical wire 2 against the inner face of the base wall 103 of the housing 110 and against the contact element 115.
[0137] Aqui, dois fios elétricos podem ser introduzidos em cada elemento de conexão 1, nos dois condutos de inserção 107, 108 do alojamento 110 descrito precedentemente.[0137] Here, two electrical wires can be introduced into each connecting element 1, into the two insertion conduits 107, 108 of the housing 110 described previously.
[0138] Aqui, cada fio elétrico é inserido de acordo com uma direção perpendicular ao eixo longitudinal X1 do elemento de conexão 1 e paralela à direção de inserção I do pino de conexão.[0138] Here, each electrical wire is inserted according to a direction perpendicular to the longitudinal axis X1 of the connecting element 1 and parallel to the insertion direction I of the connecting pin.
[0139] Cada ramo traseiro 221, 222 é adaptado para fletir de maneira independente do outro ramo traseiro, para permitir a inserção da alma desencapada 4 do fio elétrico 2 em um dos condutos de inserção 107, 108, independentemente da inserção de um fio elétrico no outro conduto de inserção.[0139] Each rear branch 221, 222 is adapted to bend independently of the other rear branch, to allow insertion of the bare core 4 of the electrical wire 2 into one of the insertion conduits 107, 108, independently of the insertion of an electrical wire in the other insertion conduit.
[0140] A extremidade livre 202 do ramo traseiro 221, 222 solicitada exerce em seguida uma pressão sobre a alma desencapada do fio elétrico, de maneira a aplicar a mesma contra o elemento de contato 115 e a parede de base 103 do alojamento 110.[0140] The free end 202 of the requested rear branch 221, 222 then exerts pressure on the bare core of the electrical wire, in order to apply it against the contact element 115 and the base wall 103 of the housing 110.
[0141] Assim, a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 é aplicada contra o elemento de contato 115 realizado no segundo material que apresenta uma resistência de contato reduzida em relação ao primeiro material que constitui o resto do corpo do elemento de conexão elétrica 1.[0141] Thus, the bare core 4 of the electrical wire 2 is applied against the contact element 115 made of the second material that has a reduced contact resistance in relation to the first material that constitutes the rest of the body of the electrical connection element 1.
[0142] A presença desse elemento de contato 115 interposto entre a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 e a parte do corpo 100 realizada no primeiro material permite reduzir a resistência global de contato que existe entre a alma desencapada 4 do fio elétrico 2 e o elemento de conexão 1 e assim limitar o aquecimento do conjunto por ocasião da passagem da corrente.[0142] The presence of this contact element 115 interposed between the bare core 4 of the electrical wire 2 and the part of the body 100 made of the first material allows to reduce the overall contact resistance that exists between the bare core 4 of the electrical wire 2 and the connection element 1 and thus limit the heating of the assembly when the current passes.
[0143] Os resultados experimentais obtidos pela requerente mostram de fato que a resistência global do elemento de conexão de acordo com a invenção munido de rebites feitos de estanho é similar a aquela de um elemento de conexão inteiramente realizado em latão estanhado, sem elemento de contato.[0143] The experimental results obtained by the applicant show in fact that the overall resistance of the connecting element according to the invention provided with rivets made of tin is similar to that of a connecting element entirely made of tin-plated brass, without contact element .
[0144] Além disso, o elemento de contato 115 apresenta um tamanho reduzido em relação ao elemento de conexão 1 e necessita de uma quantidade pequena de segundo material para ser fabricado. Sua instalação no elemento de conexão é simples. O elemento de conexão 1 de acordo com a invenção é, portanto pouco custoso.[0144] Furthermore, the contact element 115 is reduced in size compared to the connecting element 1 and requires a small amount of second material to be manufactured. Its installation on the connection element is simple. The connection element 1 according to the invention is therefore inexpensive.
[0145] O custo de fabricação do elemento de conexão de acordo com a invenção é por outro lado imitado, pois os restos de corte do material que forma o corpo do elemento de conexão (cobre ou latão por exemplo), podem ser facilmente reciclados e são, portanto, revendidos a um preço próximo do preço de compra. Ao contrário, se o corpo é fabricado inteiramente em latão estanhado por exemplo, não somente esse material custa mais caro na compra, mas ele é além disso mais difícil de reciclar pois o estanho deve ser separado do latão. Os restos de corte são nesse caso revendidos a um preço bem inferior ao preço de compra. O elemento de conexão de acordo com a invenção é, portanto, econômico para produzir.[0145] The cost of manufacturing the connecting element according to the invention is, on the other hand, imitated, as the cutting remains of the material that forms the body of the connecting element (copper or brass for example) can be easily recycled and they are therefore resold at a price close to the purchase price. On the contrary, if the body is made entirely of tinned brass, for example, not only does this material cost more to purchase, but it is also more difficult to recycle as the tin must be separated from the brass. The cutting remains are in this case resold at a price much lower than the purchase price. The connecting element according to the invention is therefore economical to produce.
[0146] Por outro lado, no exemplo descrito do elemento de conexão, as funções de condução elétrica e de aperto do pino de conexão e do fio elétrico são separadas.[0146] On the other hand, in the described example of the connecting element, the electrical conduction and clamping functions of the connecting pin and the electrical wire are separated.
[0147] A condução elétrica é assegurada unicamente pelo corpo 100, enquanto que a lâmina de mola 200 assegura o aperto do pino de conexão no alvéolo de conexão 120 e do fio elétrico no alojamento 110.[0147] Electrical conduction is ensured solely by the body 100, while the spring blade 200 ensures the tightness of the connection pin in the connection socket 120 and the electrical wire in the housing 110.
[0148] Por outro lado, o aperto do pino de conexão e aquele de cada fio elétrico é assegurado de maneira independente.[0148] On the other hand, the tightness of the connection pin and that of each electrical wire is ensured independently.
[0149] De fato, por ocasião da inserção do pino de conexão no alvéolo, esse último é introduzido no alvéolo de acordo com a direção de inserção I, a partir da extremidade alargada do alvéolo 120 na direção do interior do alvéolo 120.[0149] In fact, when inserting the connection pin into the socket, the latter is introduced into the socket according to insertion direction I, from the enlarged end of the socket 120 towards the interior of the socket 120.
[0150] Ao fazer isso, o pino de conexão tende a afastar uma da outra as partes encurvadas 123, 124 das abas laterais 101, 102.[0150] In doing so, the connecting pin tends to move the curved parts 123, 124 of the side flaps 101, 102 away from each other.
[0151] No entanto, um tal afastamento engendra imediatamente o afastamento das porções planas 121B, 122B das partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102.[0151] However, such a separation immediately causes the flat portions 121B, 122B to move away from the intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102.
[0152] O afastamento das porções planas 121B, 122B das partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102 é no que lhe diz respeito bastante limitado pela ação da lâmina de mola 200 sobre essas porções planas 121B, 122B das partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102.[0152] The clearance of the flat portions 121B, 122B of the intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102 is as far as it is concerned quite limited by the action of the spring blade 200 on these flat portions 121B, 122B of the intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102.
[0153] De fato, esse afastamento tende a afastar os ramos dianteiros 211, 212 da lâmina de mola 200 no plano da lâmina de mola 200. A lâmina de mola 200 é então solicitada de acordo com uma direção transversa.[0153] In fact, this separation tends to move the front branches 211, 212 of the spring blade 200 away in the plane of the spring blade 200. The spring blade 200 is then requested in a transverse direction.
[0154] A lâmina de mola 200 apresenta uma elasticidade pequena nessa direção transversa, e permite somente um afastamento pequeno das porções planas 121B, 122B das partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102.[0154] The spring blade 200 has a small elasticity in this transverse direction, and allows only a small separation of the flat portions 121B, 122B of the intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102.
[0155] Assim, por ocasião da inserção do pino de conexão no alvéolo, os ramos dianteiros 211, 212 da lâmina de mola se afastam elasticamente, e depois tendem a retomar suas posições iniciais.[0155] Thus, upon insertion of the connection pin into the socket, the front branches 211, 212 of the spring blade move away elastically, and then tend to return to their initial positions.
[0156] A lâmina de mola 200 opera assim junto com as ditas abas do corpo 100; 300 de maneira a se opor ao afastamento das partes encurvadas 123, 124 das abas laterais 101, 102 que delimitam o alvéolo 120.[0156] The spring blade 200 thus operates together with said flaps of the body 100; 300 in order to oppose the separation of the curved parts 123, 124 of the side flaps 101, 102 that delimit the alveolus 120.
[0157] Em outros termos, a lâmina de mola 200; 400 opera junto com as ditas abas do corpo 100 para aproximar uma na direção da outra as partes encurvadas 123, 124 das abas laterais 101, 102 que delimitam o alvéolo 120.[0157] In other terms, the spring blade 200; 400 operates together with said body flaps 100 to bring together the curved parts 123, 124 of the side flaps 101, 102 that delimit the alveolus 120.
[0158] Os ramos dianteiros 211, 212 da lâmina de mola 200 solicitam as porções planas 121B, 122B das partes intermediárias 121, 122 das abas laterais 101, 102 uma na direção da outra, e com elas, as partes encurvadas 123, 124 do alvéolo, de maneira a aproximar uma da outra as ditas partes encurvadas 123, 124.[0158] The front branches 211, 212 of the spring blade 200 pull the flat portions 121B, 122B of the intermediate parts 121, 122 of the side flaps 101, 102 towards each other, and with them, the curved parts 123, 124 of the alveolus, in order to bring said curved parts 123, 124 closer to each other.
[0159] Ao fazer isso, os ramos dianteiros 211, 212 da lâmina de mola 200 asseguram o aperto do pino de conexão contra as partes encurvadas 123, 124 do alvéolo.[0159] In doing so, the front branches 211, 212 of the spring blade 200 ensure the grip of the connecting pin against the curved parts 123, 124 of the socket.
[0160] A conexão elétrica do fio elétrico e do pino de conexão é assim segura de maneira eficaz.[0160] The electrical connection of the electrical wire and the connecting pin is thus effectively secured.
[0161] O elemento de conexão de acordo com a invenção tal como descrito precedentemente pode ser realizado de diferentes maneiras.[0161] The connecting element according to the invention as described above can be realized in different ways.
[0162] Na prática, aqui, o corpo 100 é fabricado dobrando para isso uma folha metálica do primeiro material condutor, por exemplo feita de latão bruto.[0162] In practice, here, the body 100 is manufactured by bending a metal sheet of the first conductive material, for example made of raw brass.
[0163] As janelas 109 são perfuradas nas abas laterais 101, 102 assim como a abertura 105 e os orifícios 116 na parede de base 103. Isso é de preferência realizado antes da dobragem da folha metálica.[0163] Windows 109 are perforated in the side flaps 101, 102 as well as the opening 105 and the holes 116 in the base wall 103. This is preferably carried out before folding the metal sheet.
[0164] É possível em seguida introduzir em cada orifício 116 um rebite 117 e fixar o mesmo, e depois, finalmente dobrar a folha. Esse é em especial o caso por ocasião de uma montagem automatizada do elemento de conexão 1.[0164] It is then possible to insert a rivet 117 into each hole 116 and fix it, and then finally fold the sheet. This is particularly the case during automated assembly of connection element 1.
[0165] Em variante, notadamente por ocasião de uma montagem manual, é possível primeiro realizar um máximo de dobragens da folha, quer dizer aquelas que não dificultarão o engaste manual, e depois colocar os rebites 117 e finalmente finalizar a dobragem da folha.[0165] In a variant, particularly when manually assembling, it is possible to first perform a maximum of folds of the sheet, that is to say those that will not make manual crimping difficult, and then place the rivets 117 and finally finish folding the sheet.
[0166] O rebite 117 pode ser pré-formado ou formado a partir de um fio ou de um perfil do segundo material diretamente no elemento de conexão. É utilizado por exemplo um fio pré-estanhado de seção quadrada de 1 milímetro de lado e de 1,5 milímetro de comprimento, engastado no elemento de conexão.[0166] The rivet 117 can be preformed or formed from a wire or a profile of the second material directly on the connecting element. For example, a pre-tinned wire with a square section of 1 millimeter on a side and 1.5 millimeters in length is used, embedded in the connection element.
[0167] Em variante, no lugar de perfurar orifícios e de instalar os rebites solda-se sobre a face interna da dita parede de base 103 duas pastilhas realizadas no segundo material. Isso é realizado de preferência antes da dobragem da folha metálica.[0167] Alternatively, instead of drilling holes and installing rivets, two inserts made from the second material are welded onto the internal face of said base wall 103. This is preferably done before folding the metal sheet.
[0168] Foi descrito aqui um elemento de conexão que apresenta uma forma especial não limitativa. O elemento de conexão pode apresentar qualquer outra forma adaptada conhecida pelo Profissional.[0168] A connecting element has been described here that has a special non-limiting shape. The connecting element may have any other adapted form known to the Practitioner.
[0169] Pode notadamente se tratar de um elemento de conexão que apresenta um único conduto de inserção delimitado pelo alojamento, no qual um só fio elétrico pode ser introduzido. Nesse único conduto, é previsto de acordo com a invenção um ou vários elementos de contato.[0169] It may notably be a connection element that has a single insertion conduit delimited by the housing, into which a single electrical wire can be introduced. In this single conduit, according to the invention, one or more contact elements are provided.
[0170] Pode também se tratar de um elemento de conexão de geometria diferente, por exemplo no qual o espaço de inserção do ou dos fios elétricos no alojamento se estende de acordo com uma direção perpendicular à direção de inserção do pino no alvéolo. Do mesmo modo, a lâmina de mola pode apresentar uma forma diferente.[0170] It may also be a connection element of different geometry, for example in which the space for insertion of the electrical wire(s) into the housing extends in a direction perpendicular to the direction of insertion of the pin into the socket. Likewise, the spring blade may have a different shape.
[0171] Pode também se tratar de um elemento de conexão mais simples, que compreende unicamente um alojamento e uma lâmina de mola, tal como um terminal automático, sem alvéolo de recepção de um pino de conexão. Finalmente, o número de elementos de conexão e a forma dos mesmos podem evidentemente variar.[0171] It may also be a simpler connection element, which comprises only a housing and a spring blade, such as an automatic terminal, without a socket for receiving a connection pin. Finally, the number of connecting elements and their shape can obviously vary.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1662557A FR3060873B1 (en) | 2016-12-15 | 2016-12-15 | ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT EQUIPPED WITH A CONTACT ELEMENT |
| FR1662557 | 2016-12-15 | ||
| PCT/FR2017/053575 WO2018109402A1 (en) | 2016-12-15 | 2017-12-14 | Electrical connection element equipped with a contact element |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR112019010810A2 BR112019010810A2 (en) | 2019-10-01 |
| BR112019010810B1 true BR112019010810B1 (en) | 2023-08-01 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4611222B2 (en) | Connection structure of shielded wire | |
| JP4898296B2 (en) | Connecting member | |
| DE602004007467T2 (en) | Multipole connector | |
| US9147944B2 (en) | Terminal fitting | |
| US20100087106A1 (en) | Modifiable electrical connector lug | |
| US11069994B2 (en) | Electrical cable assembly, method and apparatus for making same and electrical terminal for same | |
| CN108933336B (en) | Terminal for peeling-free electric wire connector | |
| JP6308439B2 (en) | Power distribution device | |
| EP2831953B1 (en) | Fuse end cap with crimpable terminal | |
| US7987592B2 (en) | Spiral heater wire termination | |
| ES2902205T3 (en) | Electrical connection element provided with a contact element and its manufacturing process | |
| DE112013005249T5 (en) | Wire provided with a terminal and method of making the same | |
| BR112019010810B1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT PROVIDED WITH A CONTACT ELEMENT, ELECTRICAL APPARATUS AND MANUFACTURING PROCESS OF THE ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT | |
| US10854998B2 (en) | Connection structure between electric wire and terminal, connection method between electric wire and terminal, and terminal | |
| US20060194463A1 (en) | Connecting unit for a backlight module | |
| CN107210556A (en) | Connector | |
| CN101841100B (en) | Electrical connector with caulking housing, and shielding cable bundle | |
| JPH087968A (en) | Connector and its assembling method | |
| DE112018001514T5 (en) | Sensor mounting bracket and lead routing structure | |
| CN110707443B (en) | Electric wire with terminal | |
| US11901686B2 (en) | Junction box | |
| JP4813973B2 (en) | Connecting member | |
| JP7509518B2 (en) | Electric wire with terminal and manufacturing device for electric wire with terminal | |
| JP7022430B2 (en) | Fuse holder | |
| JP3123120U (en) | Fuses with lead wires |