BR112019010763B1 - SUSPENSION ASSEMBLY - Google Patents
SUSPENSION ASSEMBLY Download PDFInfo
- Publication number
- BR112019010763B1 BR112019010763B1 BR112019010763-0A BR112019010763A BR112019010763B1 BR 112019010763 B1 BR112019010763 B1 BR 112019010763B1 BR 112019010763 A BR112019010763 A BR 112019010763A BR 112019010763 B1 BR112019010763 B1 BR 112019010763B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- locking
- suspension assembly
- locking element
- strip
- support
- Prior art date
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 title claims abstract description 52
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 50
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 44
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 17
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 17
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 7
- 210000000883 ear external Anatomy 0.000 claims description 6
- 210000003027 ear inner Anatomy 0.000 claims description 5
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 43
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
Abstract
Um conjunto de suspensão (10) compreendendo um elemento de suporte (12) para suportar um artigo, uma tira alongada substancialmente plana (14) e um arranjo de fixação (16). O elemento de suporte (12) define uma abertura (24) através da qual a tira (14) pode ser inserida. A tira (14) define uma pluralidade de aberturas (26). A disposição de fixação (16) inclui um elemento de fixação (18) recebível através de uma das aberturas selecionadas (26) na tira (14) para fixar o elemento de suporte (12) à tira (14).A suspension assembly (10) comprising a support member (12) for supporting an article, a substantially flat elongated strip (14) and a fastening arrangement (16). The support member (12) defines an opening (24) through which the strip (14) can be inserted. The strip (14) defines a plurality of openings (26). The fastening arrangement (16) includes a fastening element (18) receivable through one of the selected openings (26) in the strip (14) for securing the support element (12) to the strip (14).
Description
[0001] A presente invenção refere-se a conjuntos de suspensão. Mais particularmente, mas não exclusivamente, a presente invenção refere-se a conjuntos de suspensão para suspender artigos, tais como tubos e bandejas de cabos, a partir do topo.[0001] The present invention relates to suspension assemblies. More particularly, but not exclusively, the present invention relates to suspension assemblies for suspending articles, such as pipes and cable trays, from the top.
[0002] É conhecido suspender tubos e bandejas de cabos a partir de telhados ou tetos por meio de suportes fixados a hastes rosqueadas. As hastes têm que ser cortadas no comprimento e aparafusadas em ligações no teto ou teto. As hastes rosqueadas são inseridas através de aberturas nos suportes e fixadas aos suportes utilizando porcas aparafusadas nas hastes. Todas estas etapas, particularmente o corte das hastes, podem ser muito demoradas.[0002] It is known to suspend pipes and cable trays from roofs or ceilings by means of supports attached to threaded rods. The rods have to be cut to length and screwed into connections in the roof or ceiling. Threaded rods are inserted through openings in the brackets and secured to the brackets using nuts screwed onto the rods. All of these steps, particularly cutting the stems, can be very time-consuming.
[0003] De acordo com um aspecto desta invenção, é provido um conjunto de suspensão compreendendo um elemento de suporte para suportar um artigo, uma tira alongada substancialmente plana, e um arranjo de fixação, o elemento de suporte definindo uma abertura através da qual a tira pode ser inserida, e a tira definindo uma pluralidade de aberturas, em que a disposição de fixação inclui um elemento de fixação que pode ser recebido através da referida barra um elemento selecionado dentre as aberturas na tira, para fixar o elemento de suporte à tira.[0003] In accordance with one aspect of this invention, there is provided a suspension assembly comprising a support element for supporting an article, a substantially flat elongated strip, and a fastening arrangement, the support element defining an opening through which the strip can be inserted, and the strip defining a plurality of openings, wherein the fastening arrangement includes a fastening element that can be received through said bar an element selected from the openings in the strip, for attaching the support element to the strip .
[0004] O conjunto de suspensão pode compreender primeira e segunda tiras substancialmente planas, em que o elemento de suporte define primeira e segunda aberturas através de cada uma das quais uma respectiva tira pode ser inserida. Cada uma das primeira e segunda tiras pode definir uma pluralidade de aberturas. A disposição de fixação pode incluir respectivos primeiro e segundo elementos de fixação que podem ser recebidos através de uma respectiva abertura selecionada das aberturas em cada tira para fixar o elemento de suporte às tiras.[0004] The suspension assembly may comprise first and second substantially flat strips, wherein the support member defines first and second openings through each of which a respective strip may be inserted. Each of the first and second strips can define a plurality of openings. The fastening arrangement may include respective first and second fastening elements that may be received through a respective opening selected from the openings in each strip for securing the support element to the strips.
[0005] De acordo com um outro aspecto desta invenção, é provido um conjunto de suspensão compreendendo um elemento de suporte para suportar um artigo, primeira e segunda tiras alongadas substancialmente planas, e uma disposição de fixação, o elemento de suporte definindo primeira e segunda aberturas através das quais as tiras podem ser inseridas, e cada tira definindo uma pluralidade de aberturas, em que o arranjo de fixação compreende primeiro e segundo elementos de fixação, sendo que cada um deles pode ser recebido através de uma respectiva abertura selecionada das aberturas em cada tira para fixar o elemento de suporte às tiras.[0005] In accordance with another aspect of this invention, there is provided a suspension assembly comprising a support element for supporting an article, first and second substantially planar elongated strips, and a fastening arrangement, the support element defining first and second openings through which the strips can be inserted, and each strip defining a plurality of openings, wherein the fastening arrangement comprises first and second fastening elements, each of which can be received through a respective opening selected from the openings in each strip to secure the support element to the strips.
[0006] O elemento de suporte pode ser alongado. Cada uma das primeira e segunda aberturas pode ser definida em regiões extremas opostas do elemento de suporte. Cada uma das primeira e segunda aberturas pode ser alongada.[0006] The support element can be lengthened. Each of the first and second openings may be defined in opposite end regions of the support member. Each of the first and second openings can be lengthened.
[0007] A abertura, ou cada uma, definida na, ou cada uma, pode ser uma fenda. A tira, ou cada uma, pode compreender uma tira.[0007] The opening, or each, defined in, or each, may be a slit. The strip, or each strip, may comprise one strip.
[0008] Cada uma das aberturas definidas nas primeira e segunda tiras pode ser uma fenda. A tira pode compreender uma tira. Cada uma das primeira e segunda tiras pode compreender uma cinta.[0008] Each of the openings defined in the first and second strips may be a slit. The strip may comprise a strip. Each of the first and second strips may comprise a strap.
[0009] A tira pode ser deformável para uma condição acondicionada, na qual uma região de acondicionamento da respectiva tira se estende ao longo do elemento de suporte. Cada uma das primeira e segunda tiras pode ser deformável para uma respectiva condição acondicionada, na qual uma região de acondicionamento de cada tira se estende ao longo do elemento de suporte.[0009] The strip may be deformable to a wrapped condition, in which a wrapping region of the respective strip extends along the support element. Each of the first and second strips may be deformable to a respective packed condition, in which a packing region of each strip extends along the support member.
[00010] A tira, ou cada uma, pode ser formada de um material maleável para permitir que ela seja deformada para a condição acondicionada.[00010] The strip, or each one, may be formed from a malleable material to allow it to be deformed to the packaged condition.
[00011] A tira pode ser formada de um material metálico. Onde o conjunto de fixação compreende primeira e segunda tiras, cada uma das primeira e segunda tiras pode ser formada de um material maleável para permitir que elas sejam deformadas para a condição acondicionada. Cada uma das primeira e segunda tiras pode ser formada de um material metálico.[00011] The strip can be formed from a metallic material. Where the fastening assembly comprises first and second strips, each of the first and second strips may be formed from a malleable material to allow them to be deformed to the conditioned condition. Each of the first and second strips may be formed from a metallic material.
[00012] Elemento de fixação, ou cada um, pode compreender um respectivo elemento de trava. Onde a disposição de fixação compreende primeiro e segundo elementos de fixação, o primeiro elemento de fixação pode compreender um primeiro elemento de trava, e o segundo elemento de fixação pode compreender um segundo elemento de trava.[00012] Fixing element, or each, may comprise a respective locking element. Where the fastening arrangement comprises first and second fastening elements, the first fastening element may comprise a first locking element, and the second fastening element may comprise a second locking element.
[00013] O elemento de trava pode ser móvel entre posições de fixação e não-fixação. Na posição de fixação, a tira pode ser presa ao elemento de suporte. Na posição de fixação, o elemento de trava pode ser recebido pela abertura na tira.[00013] The locking element can be movable between fixing and non-fixing positions. In the clamping position, the strip can be attached to the support element. In the clamping position, the locking element can be received through the opening in the strap.
[00014] Na posição de não fixação, a tira pode ser movida em relação ao elemento de suporte. Na posição de não fixação, o elemento de trava não pode ser recebido pelas aberturas na tira, ou em cada uma delas. O elemento de trava pode ser móvel de forma deslizante entre as posições de fixação e não fixação.[00014] In the non-fixing position, the strip can be moved relative to the support element. In the non-fastening position, the locking element cannot be received through the openings in the strip, or in each of them. The locking element can be slidably movable between clamping and non-clamping positions.
[00015] Em que a disposição de fixação compreende primeiro e segundo elementos de travamento, cada elemento de trava pode ser móvel entre respectivas posições de fixação e não fixação.[00015] Where the fastening arrangement comprises first and second locking elements, each locking element can be movable between respective fastening and non-fastening positions.
[00016] Nas posições de fixação, cada tira pode ser fixada ao elemento de suporte. Nas posições de fixação, cada elemento de trava pode ser recebido pela abertura na respectiva tira.[00016] In the fixing positions, each strip can be fixed to the support element. In the fixing positions, each locking element can be received through the opening in the respective strip.
[00017] Nas posições de não fixação, cada tira pode ser movida em relação ao elemento de suporte. Na posição de não fixação, cada elemento de trava não pode ser recebido pelas aberturas na respectiva tira. Cada elemento de trava pode ser móvel de forma deslizante entre as posições de fixação e não fixação.[00017] In non-fixing positions, each strip can be moved relative to the support element. In the non-clamping position, each locking element cannot be received through the openings in the respective strap. Each locking element can be slidably movable between clamping and non-clamping positions.
[00018] A disposição de fixação pode compreender um meio de impulsão para impelir a mesma, ou cada uma, elemento de trava para a posição de fixação. O meio de impulsão pode ser resiliente.[00018] The fastening arrangement may comprise a driving means for pushing the same, or each, locking element into the fastening position. The driving means may be resilient.
[00019] Em uma configuração que compreende primeiro e segundo elementos de travamento, o dispositivo de impulsão pode compreender primeiro e segundo elementos de impulsão. Cada um dos primeiro e segundo elementos de impulsão pode impelir um respectivo dos primeiro e segundo elementos de travamento, de modo que os elementos de travamento são recebidos pelas aberturas nas primeira e segunda tiras. Nesta configuração, os elementos de impulsão podem compreender molas, tais como molas de tensão.[00019] In a configuration comprising first and second locking elements, the pushing device can comprise first and second pushing elements. Each of the first and second driving elements can drive a respective first and second locking element so that the locking elements are received by the openings in the first and second strips. In this configuration, the driving elements may comprise springs, such as tension springs.
[00020] Em outra forma de realização, o dispositivo de impulsão pode compreender um elemento de impulsão que se estende entre o primeiro e o segundo elementos de travamento. O elemento de impulsão pode impelir ambos os primeiro e segundo elementos de travamento para suas posições de fixação. Nesta configuração, o elemento de impulsão pode compreender uma mola, tal como uma mola de compressão.[00020] In another embodiment, the driving device may comprise a driving element extending between the first and second locking elements. The driving member can urge both the first and second locking members to their fixing positions. In this configuration, the driving element may comprise a spring, such as a compression spring.
[00021] O elemento de suporte pode ter uma formação de guia para cooperar com o elemento de trava. A formação de guia pode manter o elemento de trava no elemento de suporte e pode permitir que o elemento de trava se mova entre as posições de fixação e não fixação.[00021] The support element may have a guide formation to cooperate with the locking element. The guide formation can hold the locking element on the support element and can allow the locking element to move between clamping and non-clamping positions.
[00022] Na realização na qual a disposição de fixação compreende primeiro e segundo elementos de travamento, o elemento de suporte pode ter primeira e segunda formações de guia para cooperar respectivamente com o primeiro e segundo elementos de travamento. Cada formação de guia pode manter o respectivo elemento de trava no elemento de suporte e pode permitir que cada, elemento de trava para se mover entre as posições de fixação e não-fixação.[00022] In the embodiment in which the fastening arrangement comprises first and second locking elements, the support element may have first and second guide formations to cooperate respectively with the first and second locking elements. Each guide formation may maintain a respective locking element on the support member and may allow each locking element to move between clamping and non-clamping positions.
[00023] O elemento de trava, ou cada um, pode compreender uma porção principal. O elemento de trava, ou cada um, pode incluir uma porção de cooperação para cooperar com a formação de guia do elemento de suporte.[00023] The locking element, or each, may comprise a main portion. The locking member, or each, may include a cooperating portion for cooperating with the guide formation of the support member.
[00024] O elemento de suporte pode compreender primeiras formações de guia dispostas em oposição e segundas formações de guia dispostas em oposição. Os elementos de travamento podem compreender um par de porções cooperantes dispostas em oposição configuradas para cooperar com a primeira e a segunda formações de guia.[00024] The support element may comprise first guide formations arranged in opposition and second guide formations arranged in opposition. The locking elements may comprise a pair of opposingly arranged cooperating portions configured to cooperate with the first and second guide formations.
[00025] Na realização na qual a disposição de fixação compreende primeiro e segundo elementos de travamento, o elemento de suporte pode compreender um par de primeiras formações de guia dispostas em oposição e um par de segundas formações de guia dispostas em oposição.[00025] In the embodiment in which the fastening arrangement comprises first and second locking elements, the support element may comprise a pair of first guide formations arranged in opposition and a pair of second guide formations arranged in opposition.
[00026] Cada um dos primeiro e segundo elementos de travamento pode compreender um par de porções cooperantes dispostas em oposição configuradas para cooperar com a primeira e a segunda formações de guia.[00026] Each of the first and second locking elements may comprise a pair of opposingly arranged cooperating portions configured to cooperate with the first and second guide formations.
[00027] O elemento de suporte pode compreender uma porção central e um par de porções de parede opostas que se estendem a partir da porção central. A formação de guia, ou cada uma, pode ser um orifício alongado. A formação de guia, ou cada uma, pode ser definida em uma das porções de parede, ou em uma região entre a porção central e as porções de parede.[00027] The support element may comprise a central portion and a pair of opposing wall portions extending from the central portion. The guide formation, or each, may be an elongated hole. The guide formation, or each, may be defined in one of the wall portions, or in a region between the central portion and the wall portions.
[00028] As porções cooperantes do elemento de trava, ou cada um, podem ser uma protuberância que se estende a partir da porção principal. A formação de guia, ou cada uma, pode ser um furo alongado definido pelo elemento de suporte. A porção de cooperação do elemento de trava, ou cada um, pode ser recebida no, ou em um dos furos alongados, alongados.[00028] The cooperating portions of the locking element, or each, may be a protrusion extending from the main portion. The guide formation, or each, may be an elongated hole defined by the support member. The cooperating portion of the locking element, or each, may be received in, or in one of, the elongated, elongated holes.
[00029] As porções de parede podem compreender primeiro e segundo elementos de retenção para travar as porções cooperantes nas formações de guia. Os primeiro e segundo elementos detentores podem permitir que as formações de guia cooperantes dos elementos de travamento cooperem com as formações de guia do suporte.[00029] The wall portions may comprise first and second retaining elements for locking the cooperating portions into the guide formations. The first and second detent elements may allow the cooperating guide formations of the locking elements to cooperate with the guide formations of the support.
[00030] Um dos elementos detentores pode ser formado em uma das porções de parede. O segundo elemento detentor pode ser provido na outra porção de parede.[00030] One of the holding elements can be formed in one of the wall portions. The second detent element may be provided on the other wall portion.
[00031] Os elementos detentores podem ser fixados às porções de parede em uma região de fixação espaçada da porção central. Os elementos detentores podem se estender a partir da região de fixação em direção à porção central.[00031] The holding elements can be fixed to the wall portions in a fixing region spaced from the central portion. The retaining elements may extend from the fastening region towards the central portion.
[00032] Um respectivo elemento detentor único pode ser provido em cada uma das porções de parede para um respectivo elemento de trava.[00032] A respective single detent element may be provided on each of the wall portions for a respective locking element.
[00033] Cada elemento de trava pode compreender uma porção de inserção sobre a porção principal. A porção de inserção pode ser inserida através da abertura selecionada nas respectivas primeira e segunda tiras para fixar as tiras ao elemento de suporte.[00033] Each locking element may comprise an insertion portion over the main portion. The insertion portion may be inserted through the selected opening in the respective first and second strips to secure the strips to the support member.
[00034] O elemento de trava, ou cada um, pode compreender uma porção de extremidade. A porção de extremidade pode ser conectada à porção principal. A porção de extremidade pode se estender transversal à porção principal.[00034] The locking element, or each, may comprise an end portion. The end portion can be connected to the main portion. The end portion may extend transversely to the main portion.
[00035] O elemento de trava, ou cada um, pode incluir um elemento de ligação que se estende a partir da barra porção principal além da porção de inserção até a porção de extremidade.[00035] The locking element, or each, may include a connecting element that extends from the bar main portion beyond the insertion portion to the end portion.
[00036] O elemento de trava, ou cada um, pode incluir um par de elementos de ligação acima mencionados. Os elementos de conexão podem se estender em lados opostos respectivos da porção de inserção.[00036] The locking element, or each one, may include a pair of aforementioned connecting elements. The connecting elements may extend on respective opposite sides of the insertion portion.
[00037] A porção de extremidade pode se estender através de uma região de extremidade do elemento de suporte, para permitir que o elemento de trava seja empurrado para o interior do elemento de suporte, empurrando a porção de extremidade.[00037] The end portion may extend through an end region of the support element to allow the locking element to be pushed into the support element by pushing the end portion.
[00038] O elemento de trava, ou cada um, pode compreender uma parte saliente que se estende transversalmente à porção principal. A porção saliente pode ter uma borda capaz de proporcionar um ponto de apoio sobre o qual a tira pode ser deformada quando a tira é deformada para a condição acondicionada.[00038] The locking element, or each, may comprise a projecting portion extending transversely to the main portion. The projecting portion may have an edge capable of providing a fulcrum upon which the strip may be deformed when the strip is deformed to the packaged condition.
[00039] Nesta configuração, o elemento de impulsão pode compreender um par de pernas opostas. As pernas podem ser moldadas para proporcionar resiliência ao meio de impulsão. O dispositivo de impulsão pode compreender uma mola lamelar. A mola de lâmina pode ser fixada ao elemento de suporte.[00039] In this configuration, the driving element may comprise a pair of opposing legs. The legs can be shaped to provide resilience to the means of propulsion. The driving device may comprise a lamellar spring. The leaf spring can be attached to the support element.
[00040] Cada porção de parede pode incluir um elemento de fixação para fixar o dispositivo de impulsão ao elemento de suporte. Cada elemento de fixação pode cooperar com uma respectiva das pernas para fixar o meio de impulsão ao elemento de suporte.[00040] Each wall portion may include a fastening element for securing the pushing device to the support element. Each fastening member can cooperate with a respective one of the legs to fix the driving means to the support member.
[00041] O elemento de trava, ou cada um, pode definir uma abertura alongada para permitir que o elemento de trava seja montado de forma deslizante no elemento de suporte. O conjunto de suspensão pode compreender um elemento de montagem, ou dois elementos de montagem, que se estende através do elemento de suporte para fixar o elemento de trava, ou cada um, ao elemento de suporte.[00041] The locking element, or each, may define an elongated opening to allow the locking element to be slidably mounted to the support element. The suspension assembly may comprise a mounting member, or two mounting members, extending through the support member to secure the locking member, or each, to the support member.
[00042] O elemento de montagem pode compreender um rebite. O elemento de montagem pode ser selecionado de modo que seja capaz de suportar a carga pretendida no conjunto de suspensão, no caso em que o elemento de suporte é instalado de cabeça para baixo.[00042] The mounting element may comprise a rivet. The mounting element can be selected so that it is capable of supporting the intended load on the suspension assembly in the case where the support element is installed upside down.
[00043] O conjunto de suspensão pode compreender um arranjo de travamento para travar o, ou cada um, um elemento de trava na posição de fixação. A disposição de travamento pode incluir um elemento de trava ou dois elementos de travamento. O elemento de trava, ou cada um, pode ser móvel entre posições travada e destravada.[00043] The suspension assembly may comprise a locking arrangement for locking the, or each, locking element in the fastening position. The locking arrangement may include one locking element or two locking elements. The locking element, or each, may be movable between locked and unlocked positions.
[00044] O elemento de trava, ou cada um, pode compreender uma formação cooperativa, que pode estar na porção de extremidade, para engatar o elemento de trava quando o elemento de trava está na posição de fixação, e o elemento de trava está na posição travada. A formação cooperativa pode compreender uma orelha.[00044] The locking element, or each, may comprise a cooperative formation, which may be at the end portion, for engaging the locking element when the locking element is in the clamping position, and the locking element is in the locked position. Cooperative formation may comprise an ear.
[00045] O elemento de trava é disposto de modo que, quando o elemento de trava está na posição de não fixação, o elemento de trava engata a porção de extremidade se o elemento de trava for movido na direção da posição travada. Desejavelmente, a porção de extremidade tem orelhas interna e externa. O elemento de trava pode ser disposto entre as orelhas interna e externa quando o elemento de trava está na posição de não fixação.[00045] The locking element is arranged so that, when the locking element is in the non-locking position, the locking element engages the end portion if the locking element is moved in the direction of the locked position. Desirably, the end portion has inner and outer ears. The locking member may be disposed between the inner and outer lugs when the locking member is in the non-clamping position.
[00046] Isto tem o efeito de impedir que o elemento de trava seja movido completamente para a posição travada, e proporciona a vantagem das modalidades aqui descritas que impede que o elemento de trava seja travado na posição não-segura.[00046] This has the effect of preventing the locking element from being moved completely into the locked position, and provides the advantage of the embodiments described herein that it prevents the locking element from being locked in the unsecured position.
[00047] O elemento de trava pode ter uma pluralidade de elementos laterais. O elemento de trava pode ter quatro dos elementos laterais.[00047] The locking element may have a plurality of side elements. The locking element may have four of the side elements.
[00048] Os elementos de travamento podem ter uma porção transversal que se estende entre os elementos laterais. A porção transversal pode ser substancialmente plana.[00048] The locking elements may have a transverse portion that extends between the side elements. The transverse portion may be substantially planar.
[00049] Dois elementos laterais opostos podem ter, cada um, uma porção central rebaixada. O elemento de trava pode ter um par de elementos de inserção opostos, que podem se estender entre as porções intermediárias em recesso opostas.[00049] Two opposing side elements may each have a recessed central portion. The locking member may have a pair of opposing insertion members, which may extend between the opposing recessed intermediate portions.
[00050] Um respectivo elemento detentor pode se estender A partir de cada uma das porções rebaixadas. Quando o elemento de trava é montado no elemento de suporte, os elementos de inserção podem ser recebidos em uma abertura em uma região de extremidade do suporte. Os elementos de inserção podem localizar o elemento de trava sobre a abertura. Os elementos detentores podem enganchar sobre bordas opostas da abertura.[00050] A respective holding element may extend from each of the recessed portions. When the locking member is mounted to the support member, the insertion elements can be received in an opening in an end region of the support. The insertion elements may locate the locking element over the opening. The holding elements may hook onto opposite edges of the opening.
[00051] O elemento de suporte pode incluir uma formação de retenção para manter a região de acondicionamento supracitada da tira na condição acondicionada. A formação de retenção pode compreender uma aba de retenção. A formação de retenção pode ser móvel a partir de uma posição de retenção para uma posição de retenção. O movimento da formação de retenção entre as posições de retenção e não retenção pode ser por deformação da formação de retenção, por exemplo, dobrando a formação de retenção.[00051] The support element may include a retaining formation for maintaining the aforementioned packaging region of the strip in the packaged condition. The retention formation may comprise a retention tab. The retention formation may be movable from a retention position to a retention position. Movement of the retention formation between the retention and non-retention positions may be by deformation of the retention formation, for example, by bending the retention formation.
[00052] Quando a formação de retenção está na posição de retenção, a formação de retenção pode estender-se através da região de acondicionamento da tira para manter a dita região de acondicionamento na condição acondicionada mencionada anteriormente. A formação de retenção pode ser provida em uma das porções de parede.[00052] When the retention formation is in the retention position, the retention formation may extend through the wrapping region of the strip to maintain said packaging region in the previously mentioned wrapped condition. Retaining formation may be provided in one of the wall portions.
[00053] As porções de parede podem ter primeira e segunda bordas opostas. Cada porção de parede pode ser fixada à porção central ao longo da primeira borda. A segunda borda pode ser uma borda livre.[00053] The wall portions may have opposite first and second edges. Each wall portion may be attached to the central portion along the first edge. The second edge can be a free edge.
[00054] A formação de retenção pode ser provida ao longo de uma borda da porção de parede. Desejavelmente, a formação de retenção é provida ao longo da segunda borda.[00054] Retention formation may be provided along an edge of the wall portion. Desirably, retention formation is provided along the second edge.
[00055] O elemento de suporte pode compreender uma pluralidade de formações de retenção, por exemplo, duas das formações de retenção[00055] The support element may comprise a plurality of retention formations, for example, two of the retention formations
[00056] As modalidades da invenção serão agora descritas a título de exemplo apenas, com referência aos desenhos anexos, nos quais:[00056] Embodiments of the invention will now be described by way of example only, with reference to the attached drawings, in which:
[00057] A figura 1 é uma vista em perspectiva superior de um conjunto de suspensão;[00057] Figure 1 is a top perspective view of a suspension assembly;
[00058] A figura 2 é uma vista em perspectiva inferior do conjunto de suspensão;[00058] Figure 2 is a bottom perspective view of the suspension assembly;
[00059] A figura 3 é uma vista ampliada de uma região de extremidade do conjunto de suspensão, conforme mostrado na Figura 2;[00059] Figure 3 is an enlarged view of an end region of the suspension assembly, as shown in Figure 2;
[00060] A figura 4 é uma vista em perspectiva superior explodida do conjunto de suspensão;[00060] Figure 4 is an exploded top perspective view of the suspension assembly;
[00061] A figura 5 é uma vista ampliada de uma região de extremidade do conjunto de suspensão, conforme mostrado na Figura 4;[00061] Figure 5 is an enlarged view of an end region of the suspension assembly, as shown in Figure 4;
[00062] A figura 6 é uma vista em perspectiva superior de um outro conjunto de suspensão;[00062] Figure 6 is a top perspective view of another suspension assembly;
[00063] A figura 7 é uma vista em perspectiva superior explodida do conjunto de suspensão mostrado na Figura 6;[00063] Figure 7 is an exploded top perspective view of the suspension assembly shown in Figure 6;
[00064] A figura 8 é uma vista em perspectiva inferior do conjunto de suspensão mostrado na Figura 6;[00064] Figure 8 is a bottom perspective view of the suspension assembly shown in Figure 6;
[00065] A figura 9 é uma vista em perspectiva inferior explodida do conjunto de suspensão mostrado na Figura 6;[00065] Figure 9 is an exploded bottom perspective view of the suspension assembly shown in Figure 6;
[00066] A figura 10 é uma vista em corte de parte de fechamento que mostra um elemento de fixação em uma posição de fixação, fixação de uma tira plana a um elemento de suporte;[00066] Figure 10 is a sectional view of a closing part showing a fastening element in a fastening position, fastening a flat strip to a support element;
[00067] A figura 11 é uma vista de fechamento similar à Figura 10, mas mostrando o elemento de fixação em uma posição de não fixação;[00067] Figure 11 is a closing view similar to Figure 10, but showing the fixing element in a non-fixing position;
[00068] A figura 12 é uma vista em corte da porção de fechamento mostrando o elemento de fixação em uma posição de fixação e um elemento de trava em uma posição travada, mas com a tira plana omitida para maior clareza;[00068] Figure 12 is a sectional view of the closure portion showing the fastening element in a clamping position and a locking element in a locked position, but with the flat strip omitted for clarity;
[00069] A figura 13 é uma vista similar à Figura 12, com o elemento de trava em uma posição destravada;[00069] Figure 13 is a view similar to Figure 12, with the locking element in an unlocked position;
[00070] A figura 14 é uma vista em perspectiva inferior do conjunto de fechadura mostrado na Figura 6, mostrando regiões de extremidade das tiras planas deformadas para uma condição acondicionada;[00070] Figure 14 is a bottom perspective view of the lock assembly shown in Figure 6, showing end regions of the flat strips deformed to a packed condition;
[00071] A figura 15 é uma vista seccional ampliada mostrando uma das tiras planas na condição acondicionada;[00071] Figure 15 is an enlarged sectional view showing one of the flat strips in the packed condition;
[00072] A figura 16 é uma vista em perspectiva de uma versão modificada do conjunto de suspensão mostrado nas Figuras 6 a 15, tendo formações de retenção;[00072] Figure 16 is a perspective view of a modified version of the suspension assembly shown in Figures 6 to 15, having retention formations;
[00073] A figura 17 é uma vista ampliada de uma região do conjunto de suporte mostrado na Figura 16;[00073] Figure 17 is an enlarged view of a region of the support assembly shown in Figure 16;
[00074] A figura 18 é uma vista em perspectiva de baixo da região do conjunto de suporte mostrado na Figura 17;[00074] Figure 18 is a perspective view from below of the region of the support assembly shown in Figure 17;
[00075] A figura 19 é uma vista em perspectiva de baixo que mostra as formações de retenção na posição de retenção;[00075] Figure 19 is a perspective view from below showing the retention formations in the retention position;
[00076] A figura 20 é uma vista em perspectiva similar à Figura 16, mostrando as formações de retenção em uma posição de retenção;[00076] Figure 20 is a perspective view similar to Figure 16, showing the retention formations in a retention position;
[00077] A figura 21 é uma vista em perspectiva de um segundo elemento de trava;[00077] Figure 21 is a perspective view of a second lock element;
[00078] A figura 22 é uma vista lateral do segundo elemento de trava mostrado na Figura 21;[00078] Figure 22 is a side view of the second locking element shown in Figure 21;
[00079] A figura 23 é uma vista em perspectiva de um elemento de suporte com os segundos elementos de travamento;[00079] Figure 23 is a perspective view of a support element with second locking elements;
[00080] A figura 24 é uma vista em perspectiva de um terceiro elemento de trava;[00080] Figure 24 is a perspective view of a third lock element;
[00081] A figura 25 é uma vista lateral do terceiro elemento de trava mostrado na Figura 24;[00081] Figure 25 is a side view of the third locking element shown in Figure 24;
[00082] A figura 26 é uma vista em perspectiva de um elemento de suporte com os terceiros elementos de travamento;[00082] Figure 26 is a perspective view of a support element with third locking elements;
[00083] Figuras 1 a 5 dos desenhos mostram um conjunto de suspensão 10, que compreende um elemento de suporte alongado 12 e primeira e segunda tiras substancialmente planas 14. As tiras 14 estão na forma de primeira e segunda tiras metálicas alongadas dispostas em regiões extremas opostas 22 do elemento de suporte alongado 12.[00083] Figures 1 to 5 of the drawings show a suspension assembly 10, which comprises an elongated support element 12 and first and second substantially flat strips 14. The strips 14 are in the form of first and second elongated metal strips arranged in extreme regions opposite sides 22 of the elongated support element 12.
[00084] As tiras 14 são presas ao elemento de suporte 12 por uma disposição de fixação 16 (vide Figuras 2 e 3). A disposição de fixação 16 compreende elementos de fixação na forma de primeiro e segundo elementos de travamento 18 dispostos nas regiões de extremidade opostas 22 do elemento de suporte 12.[00084] The straps 14 are secured to the support element 12 by a fastening arrangement 16 (see Figures 2 and 3). The fastening arrangement 16 comprises fastening elements in the form of first and second locking elements 18 disposed at opposite end regions 22 of the support element 12.
[00085] O elemento de suporte 12 compreende uma porção central alongada 20A e um par de porções de parede opostas 20B que se estendem a partir da porção central 20A. A porção central 20A define primeira e segunda aberturas alongadas 24 nas respectivas regiões de extremidade opostas 22 do elemento de suporte 12. Cada uma das primeira e segunda tiras 14 é recebida através de uma respectiva das primeira e segunda aberturas 24[00085] The support element 12 comprises an elongated central portion 20A and a pair of opposing wall portions 20B extending from the central portion 20A. The central portion 20A defines first and second elongated openings 24 in respective opposing end regions 22 of the support member 12. Each of the first and second strips 14 is received through a respective first and second opening 24
[00086] Cada uma das primeira e segunda tiras 14 define uma pluralidade de fendas 26 ao longo do comprimento da respectiva tira 14. Cada um dos primeiro e segundo elementos de fecho 18 compreende uma porção principal 28 e uma porção de inserção 30[00086] Each of the first and second strips 14 defines a plurality of slits 26 along the length of the respective strip 14. Each of the first and second closure elements 18 comprises a main portion 28 and an insert portion 30
[00087] As porções de inserção 30 podem ser inseridas através de uma abertura selecionada das fendas 26 em cada uma das primeira e segunda tiras 14, prendendo assim as tiras 14 ao elemento de suporte 12.[00087] The insertion portions 30 may be inserted through a selected opening of the slots 26 in each of the first and second strips 14, thereby securing the strips 14 to the support member 12.
[00088] Cada um dos elementos de suporte 12 compreende formações de guia para guiar os elementos de travamento 18. As formações de guia estão na forma de respectivo primeiro e segundo orifícios alongados 32 definidos pelas porções de parede 20B nas primeira e segunda regiões de extremidade 22 do elemento de suporte 12.[00088] Each of the support elements 12 comprises guide formations for guiding the locking elements 18. The guide formations are in the form of respective first and second elongated holes 32 defined by the wall portions 20B in the first and second end regions 22 of the support element 12.
[00089] Cada um dos elementos de engate 18 compreende um par de porções cooperantes opostas 34 na forma de protuberâncias na porção principal 282. As porções cooperantes 34 são recebidas pelos orifícios alongados 32 nas porções de parede 20B.[00089] Each of the engagement elements 18 comprises a pair of opposing cooperating portions 34 in the form of protuberances on the main portion 282. The cooperating portions 34 are received by the elongated holes 32 in the wall portions 20B.
[00090] Os orifícios alongados 32 são mais longos do que as porções cooperantes 34 para permitir que os elementos de travamento 18 deslizem entre posições de fixação e não-fixação.[00090] The elongated holes 32 are longer than the cooperating portions 34 to allow the locking elements 18 to slide between clamping and non-clamping positions.
[00091] Quando o primeiro e segundo elementos de engate 18 estão nas respectivas posições de fixação, as porções de inserção 30 são recebidas nas fendas selecionadas 26 nas primeira e segunda tiras 14. Isto é ilustrado na Figura 3.[00091] When the first and second engagement elements 18 are in their respective fastening positions, the insertion portions 30 are received in the selected slots 26 in the first and second strips 14. This is illustrated in Figure 3.
[00092] Quando o primeiro e segundo elementos de engate 18 estão nas respectivas posições de não-fixação, as porções de inserção 30 não são recebidas em qualquer uma das fendas 26 nas primeira e segunda tiras 14, permitindo assim que as tiras 14 sejam deslizadas através das aberturas 24.[00092] When the first and second engagement elements 18 are in their respective non-attachment positions, the insertion portions 30 are not received in any of the slots 26 in the first and second strips 14, thus allowing the strips 14 to be slid through openings 24.
[00093] A disposição de fixação inclui ainda um meio de impulsão para impelir os primeiro e segundo elementos de travamento 18 para as posições de fixação. Na realização mostrada, a disposição de fixação compreende primeiro e segundo elementos de impulsão na forma de primeira e segunda molas de tensão 36.[00093] The fixing arrangement further includes a driving means for pushing the first and second locking elements 18 into the fixing positions. In the embodiment shown, the clamping arrangement comprises first and second driving elements in the form of first and second tension springs 36.
[00094] As primeira e segunda molas de tensão 36 são fixadas respectivamente aos primeiro e segundo elementos de engate 18 e ao elemento de suporte 12 por meio de ganchos em extremidades opostas do braço molas de tensão 36. Os ganchos são recebidos em furos respectivos no elemento de suporte 12 e nos elementos de engate 18, como seria entendido por aqueles versados na técnica.[00094] The first and second tension springs 36 are respectively attached to the first and second engagement elements 18 and the support element 12 by means of hooks on opposite ends of the tension spring arm 36. The hooks are received in respective holes in the support element 12 and engagement elements 18, as would be understood by those skilled in the art.
[00095] Primeiro e segundo elementos detentores 38 são providos em respectivas porções de parede 20B em regiões extremas opostas 22 do elemento de suporte 12. Os elementos detentores 38 permitem que os elementos de travamento 18 sejam montados no elemento de suporte 12.[00095] First and second detent elements 38 are provided in respective wall portions 20B in opposite end regions 22 of the support element 12. The detent elements 38 allow the locking elements 18 to be mounted on the support element 12.
[00096] Somente um elemento detentor 38 é provido em cada uma das regiões terminais 22, porém percebe-se que um respectivo elemento detentor 38 poderia ser provido em cada porção de parede 20B em cada uma das regiões de extremidade 22.[00096] Only one detent element 38 is provided in each of the end regions 22, however it is clear that a respective detent element 38 could be provided in each wall portion 20B in each of the end regions 22.
[00097] Os primeiro e segundo elementos de engate 18 são pressionados no lugar entre as porções de parede 20B até que as porções cooperantes 34 sejam recebidas nos furos alongados 32.[00097] The first and second engagement elements 18 are pressed into place between the wall portions 20B until the cooperating portions 34 are received in the elongated holes 32.
[00098] O primeiro e o segundo elementos de engate 18 são pressionados no lugar, as porções cooperantes 34 empurram os elementos detentores 38 para fora até que as porções cooperantes 34 sejam recebidas nos orifícios alongados 32.[00098] The first and second engaging elements 18 are pressed into place, the cooperating portions 34 push the detent elements 38 outward until the cooperating portions 34 are received in the elongated holes 32.
[00099] Cada um dos elementos de engate 18 inclui uma lingueta 39 (vide Figuras 2 e3) para permitir que o usuário puxe o elemento de trava 18 para sua posição não-segura, permitindo assim que a posição do elemento de suporte 12 seja ajustada em relação às tiras 14.[00099] Each of the locking elements 18 includes a tab 39 (see Figures 2 and 3) to allow the user to pull the locking element 18 to its unsecured position, thereby allowing the position of the support element 12 to be adjusted in relation to strips 14.
[000100] Cada uma das tiras compreende uma porção alongada, na qual as fendas são definidas. Cada tira 14 tem uma porção de fixação 42 para fixar as tiras 14 a, por exemplo, um teto ou um forro.[000100] Each of the strips comprises an elongated portion, in which the slits are defined. Each strip 14 has a fastening portion 42 for attaching the strips 14 to, for example, a ceiling or ceiling.
[000101] A porção de fixação 42 define uma abertura circular 44 através da qual um fecho (não mostrado), tal como um parafuso ou parafuso, pode ser inserido para fixar a tira 14 ao teto ou forro.[000101] The fastening portion 42 defines a circular opening 44 through which a fastener (not shown), such as a screw or bolt, can be inserted to secure the strip 14 to the ceiling or ceiling.
[000102] Em um método de utilização do conjunto de suspensão 10, as tiras 14 são fixadas ao teto ou teto por meio do fixador. Os elementos de engate 18 são puxados para suas posições de não fixação pelo usuário para permitir que o elemento de suporte 12 seja montado sobre as tiras 14.[000102] In a method of using the suspension assembly 10, the straps 14 are fixed to the ceiling or ceiling by means of the fastener. The engagement elements 18 are pulled into their non-attachment positions by the user to allow the support element 12 to be mounted onto the straps 14.
[000103] As tiras 14 são inseridas através das aberturas 24 nas primeiras e segundas regiões de extremidade 22 do elemento de suporte 12. O elemento de suporte 12 pode ser deslizado ao longo do eixo LT tiras 14 até uma posição desejada em relação às tiras 14, enquanto que os elementos de travamento 18 são mantidos em suas posições de não fixação.[000103] The strips 14 are inserted through the openings 24 in the first and second end regions 22 of the support element 12. The support element 12 can be slid along the LT axis of the strips 14 to a desired position relative to the strips 14 , while the locking elements 18 are maintained in their non-fastening positions.
[000104] O usuário libera então os elementos de travamento 18 de modo que as molas de tensão 36 solicitam os elementos de travamento 18 para suas posições de fixação, em que as porções de inserção 30 são recebidas em uma das fendas 26 em cada tira 14.[000104] The user then releases the locking elements 18 so that the tension springs 36 prompt the locking elements 18 to their clamping positions, wherein the insertion portions 30 are received in one of the slots 26 in each strip 14 .
[000105] As porções das tiras 14 que se estendem abaixo do elemento de suporte 12 podem então ser deformadas para uma condição acondicionada, dobrando-as para cima, conforme mostrado pela seta a na Figura 1.[000105] The portions of the strips 14 that extend below the support element 12 can then be deformed to a packed condition by bending them upwards, as shown by arrow a in Figure 1.
[000106] É assim descrito um conjunto de suspensão 10, o qual permite uma instalação rápida, sem a necessidade de cortar qualquer um dos componentes.[000106] A suspension assembly 10 is thus described, which allows quick installation, without the need to cut any of the components.
[000107] Várias modificações podem ser feitas sem se afastar do escopo da invenção. Por exemplo, o elemento de suporte 12 poderia ser de qualquer comprimento adequado. Também, as duas molas de tensão 36 poderiam ser substituídas por uma única mola de compressão que se estende entre os primeiro e segundo elementos de travamento 18.[000107] Various modifications can be made without departing from the scope of the invention. For example, the support member 12 could be of any suitable length. Also, the two tension springs 36 could be replaced by a single compression spring extending between the first and second locking elements 18.
[000108] Modalidades adicionais podem incluir um ou mais dos seguintes: a disposição de fixação 16 pode incluir formações de travamento para travar os elementos de travamento 18 nas posições de fixação; as fendas 26 nas tiras 14 podem, em vez disso, ser furos que não são alongados; as fendas 26 ou os furos podem ser dispostos em pares; a porção de fixação 42 pode ser dotada de reforço; e o elemento de suporte 12 pode incluir formações tais como fendas ou ganchos para facilitar a fixação de artigos (por exemplo, tubos, bandeja de cabos).[000108] Additional embodiments may include one or more of the following: the fastening arrangement 16 may include locking formations for locking the locking elements 18 in the fastening positions; the slots 26 in the strips 14 may instead be holes that are not elongated; the slots 26 or holes may be arranged in pairs; the fixing portion 42 can be provided with reinforcement; and the support member 12 may include formations such as slots or hooks to facilitate attachment of articles (e.g., tubes, cable tray).
[000109] Figuras 6 a 15 mostram uma outra configuração do conjunto de suspensão, o conjunto de suspensão 110 compreende muitas das características do conjunto de suspensão 10. Estas características foram designadas com os mesmos números de referência que as correspondentes características nas figuras 1 a 5.[000109] Figures 6 to 15 show another configuration of the suspension assembly, the suspension assembly 110 comprising many of the features of the suspension assembly 10. These features have been designated with the same reference numbers as the corresponding features in Figures 1 to 5 .
[000110] O conjunto de suspensão 110 compreende um elemento de trava 112 fixado de forma deslizante ao elemento de suporte 12. O elemento de trava 112 é móvel de forma deslizante entre posições de fixação e não- fixação.[000110] The suspension assembly 110 comprises a locking element 112 slidably fixed to the support element 12. The locking element 112 is slideably movable between clamping and non-clamping positions.
[000111] O elemento de trava 112 tem uma porção principal 114 e uma porção de fixação 116 que se estende a partir da porção principal 114. A porção de fixação 116 é recebida em uma porção selecionada das fendas 26 na tira 14[000111] The locking element 112 has a main portion 114 and a fastening portion 116 extending from the main portion 114. The fastening portion 116 is received in a selected portion of the slots 26 in the strip 14
[000112] A porção principal 114 define uma abertura alongada 118. Um elemento de montagem 120 na forma de um rebite é recebido através da abertura alongada 118. É, portanto, o movimento deslizante relativo entre o elemento de montagem 120 e a porção principal 114, quando o elemento de trava 112 desliza entre as posições de fixação e não fixação.[000112] The main portion 114 defines an elongated opening 118. A mounting element 120 in the form of a rivet is received through the elongated opening 118. It is therefore the relative sliding movement between the mounting element 120 and the main portion 114 , when the locking element 112 slides between the clamping and non-clamping positions.
[000113] O elemento de montagem é na forma de um rebite, que pode suportar a carga de trabalho do conjunto de suspensão 110 no caso de que o elemento de suporte 12 é usado de cabeça para baixo.[000113] The mounting element is in the form of a rivet, which can support the working load of the suspension assembly 110 in the case that the support element 12 is used upside down.
[000114] O elemento de trava 112 inclui ainda uma porção de extremidade 122 conectada à porção principal por um par de elementos de conexão 124. Os elementos de conexão 124 se estendem a partir da porção principal 114, à porção de extremidade 122 de modo que a porção de fixação 116 é disposta entre a porção principal 114 e a porção de fixação 116. A porção de fixação 116 também é disposta entre os elementos de conexão 124.[000114] The locking element 112 further includes an end portion 122 connected to the main portion by a pair of connecting elements 124. The connecting elements 124 extend from the main portion 114, to the end portion 122 so that the fixing portion 116 is disposed between the main portion 114 and the fixing portion 116. The fixing portion 116 is also disposed between the connecting elements 124.
[000115] O conjunto de suspensão 110 também inclui um arranjo de travamento para travar os elementos de travamento 112 em suas posições de fixação. O arranjo de travamento compreende dois elementos de travamento 126 dispostos sobre o elemento de suporte 12 adjacente às suas respectivas extremidades opostas 22. Os elementos de travamento são fixados ao suporte 12 nas aberturas 127, por meio de porções de inserção e detentores, como explicado abaixo com referência às Figuras 21 a 26.[000115] The suspension assembly 110 also includes a locking arrangement for locking the locking elements 112 in their fastening positions. The locking arrangement comprises two locking elements 126 disposed on the support member 12 adjacent their respective opposing ends 22. The locking elements are secured to the support 12 in the openings 127, by means of insertion portions and detents, as explained below. with reference to Figures 21 to 26.
[000116] Cada elemento de trava 126 compreende um botão, e pode ser deslizado entre uma posição travada mostrada na Figura 12, e uma posição destravada mostrada na Figura 13. A porção extrema 122 do elemento de trava 112 define dois recessos 128A, 128B nas bordas laterais opostas 130. Um dos recessos, designado 128A, é definida na borda lateral 130 adjacente ao elemento de trava 126.[000116] Each locking element 126 comprises a button, and can be slid between a locked position shown in Figure 12, and an unlocked position shown in Figure 13. The extreme portion 122 of the locking element 112 defines two recesses 128A, 128B in the opposing side edges 130. One of the recesses, designated 128A, is defined in the side edge 130 adjacent to the locking member 126.
[000117] A porção extrema 122 inclui formações cooperantes na forma de orelhas interna e externa 132A, 132B nas bordas opostas 130. Os recessos 128A, 128B são definidos entre as orelhas interna e externa 132A, 132B.[000117] The extreme portion 122 includes cooperating formations in the form of inner and outer ears 132A, 132B on opposing edges 130. Recesses 128A, 128B are defined between the inner and outer ears 132A, 132B.
[000118] Dispondo o elemento de trava 126 na posição destravada, alinha o elemento de trava 126 com o recesso 128A. Isto permite que A porção extrema 122 se mova através do elemento de trava 126 quando o elemento de trava 112 é movido entre as posições de não fixação e fixação.[000118] Arranging the locking element 126 in the unlocked position, aligns the locking element 126 with the recess 128A. This allows the extreme portion 122 to move across the locking element 126 when the locking element 112 is moved between the non-clamping and clamping positions.
[000119] Elemento de trava 112 está na posição de fixação, e o elemento de trava 126 é movido para a posição travada, conforme mostrado na Figura 12, a orelha externa 132B engata o elemento de trava 126 para impedir que o elemento de trava 112 se mova para a posição de não fixação.[000119] Locking element 112 is in the clamping position, and the locking element 126 is moved to the locked position, as shown in Figure 12, the outer ear 132B engages the locking element 126 to prevent the locking element 112 move to the non-clamping position.
[000120] Quando o elemento de trava 112 está na posição de não fixação, a porção extrema 122 estende-se através do elemento de trava 126 em sua posição destravada, de modo que a orelha interna 132A é disposta acima do elemento de trava 126 e a orelha externa 132B é disposta abaixo do elemento de trava 126, conforme mostrado na Figura 11, Isto impede que o elemento de trava 126 seja movido para sua posição travada, desse modo impedindo que o elemento de trava 112 seja travado em sua posição não-segura.[000120] When the locking element 112 is in the non-clamping position, the extreme portion 122 extends through the locking element 126 in its unlocked position, so that the inner ear 132A is disposed above the locking element 126 and the outer ear 132B is disposed below the locking element 126, as shown in Figure 11. This prevents the locking element 126 from being moved to its locked position, thereby preventing the locking element 112 from being locked in its non-locking position. safe.
[000121] A disposição de fixação inclui ainda meios de impulsão resilientes 134. O meio de impulsão 134 compreende uma mola de lâmina dotada de um par de pernas opostas 136. As pernas 136 são deformadas em Formatos de V para proporcionar a resiliência necessária. O dispositivo de impulsão impele o elemento de trava no sentido da posição de fixação.[000121] The fastening arrangement further includes resilient pushing means 134. The pushing means 134 comprises a leaf spring provided with a pair of opposing legs 136. The legs 136 are deformed into V-Shapes to provide the necessary resilience. The pushing device pushes the locking element towards the fixing position.
[000122] O meio de impulsão é fixado ao elemento de suporte por meio de um par de elementos de fixação nas porções de parede opostas do elemento de suporte.[000122] The driving means is fixed to the support element by means of a pair of fastening elements on opposite wall portions of the support element.
[000123] O dispositivo de impulsão inclui ainda um elemento transversal 140 que se estende entre as pernas 136. O elemento de trava 112 inclui uma porção saliente 142 que se estende transversal à porção principal 114c, a porção saliente 142 estende-se para baixo a partir da porção principal 114. O meio de impulsão 134 é fixado ao elemento 112 na porção saliente 142.[000123] The pushing device further includes a transverse member 140 that extends between the legs 136. The locking element 112 includes a protruding portion 142 that extends transversely to the main portion 114c, the protruding portion 142 extending downwardly to from the main portion 114. The driving means 134 is fixed to the element 112 in the projecting portion 142.
[000124] A porção saliente 142 tem uma borda inferior 144 que proporciona um ponto de apoio sobre o qual a tira 14 pode ser dobrada quando a tira 14 é deformada para a condição acondicionada. Nesta conexão, faz-se referência às Figuras 14 e 15, que mostram regiões estivadas 146 das tiras 14. A Figura 15 mostra uma das regiões estivadas deformadas sobre a borda inferior 144 da porção saliente 142.[000124] The protruding portion 142 has a lower edge 144 that provides a fulcrum about which the strip 14 can be folded when the strip 14 is deformed to the packed condition. In this connection, reference is made to Figures 14 and 15, which show stowed regions 146 of the strips 14. Figure 15 shows one of the stowed regions deformed about the lower edge 144 of the protruding portion 142.
[000125] Com referência às Figuras 16 a 20, é mostrada uma versão modificada do conjunto de suspensão 110 mostrado nas Figuras 6 a 15 A figura o conjunto de suspensão 110 mostrado nas Figuras 16 a 20 compreende todas as características do conjunto de suspensão mostrado nas Figuras 6 a 15, e estas características foram designadas com os mesmos números de referência nas Figuras 16 a 20 como as características correspondentes nas Figuras 6 a 15.[000125] With reference to Figures 16 to 20, there is shown a modified version of the suspension assembly 110 shown in Figures 6 to 15. The suspension assembly 110 shown in Figures 16 to 20 comprises all the features of the suspension assembly shown in Figures 6 to 15, and these features have been designated with the same reference numerals in Figures 16 to 20 as the corresponding features in Figures 6 to 15.
[000126] O conjunto de suspensão 110 mostrado nas Figuras 16 a 20 inclui ainda formações de retenção na forma de duas abas de retenção 150 em uma das extremidades porções de parede 20B do elemento de suporte 12. Embora as abas de retenção 150 sejam mostradas providas somente em uma das porções de parede 20B. Será apreciado que cada uma das porções de parede 20B pode incluir abas de retenção 150. No conjunto de suspensão 110 mostrado nas Figuras 16 a 20, as formações de retenção são providas somente em uma das porções de parede 20B.[000126] The suspension assembly 110 shown in Figures 16 to 20 further includes retention formations in the form of two retention tabs 150 at one end of the wall portions 20B of the support member 12. Although the retention tabs 150 are shown provided only on one of the wall portions 20B. It will be appreciated that each of the wall portions 20B may include retaining tabs 150. In the suspension assembly 110 shown in Figures 16 to 20, retaining formations are provided on only one of the wall portions 20B.
[000127] As porções de parede 20B possuem primeira e segunda bordas opostas, a primeira borda é fixada à porção principal 20A. A segunda borda é uma borda livre. As formações de retenção são providas ao longo da segunda borda.[000127] The wall portions 20B have opposite first and second edges, the first edge is fixed to the main portion 20A. The second edge is a free edge. Retention formations are provided along the second edge.
[000128] Cada uma das abas de retenção é formada como um recorte na porção de parede, e tem uma extremidade fixada à porção de parede 20B.[000128] Each of the retaining tabs is formed as a cutout in the wall portion, and has one end secured to the wall portion 20B.
[000129] Antes do uso, cada uma das abas de retenção está em uma posição de não retenção alinhada com a porção de parede, como mostrado nas Figuras 16 e 17. Cada uma das abas de retenção é fixada de forma deformável até uma posição de retenção ao ser dobrada ao longo do eixo sua extremidade fixada à porção de parede 20B em direção à porção de parede oposta 20B, conforme mostrado nas Figuras 18, 19 e 20.[000129] Prior to use, each of the retention tabs is in a non-retention position aligned with the wall portion, as shown in Figures 16 and 17. Each of the retention tabs is deformably fixed to a position of retention when bent along the axis its end fixed to the wall portion 20B towards the opposite wall portion 20B, as shown in Figures 18, 19 and 20.
[000130] Quando as tiras 14 são deformadas de modo que as regiões estivadas 46 se estendem ao longo do elemento de suporte 12, pode haver uma tendência para que as regiões estivadas fiquem suspensas para baixo a partir do elemento de suporte 12, conforme mostrado na Figura 16, a fim de impedir isto, as regiões estivadas 46 são empurradas entre as porções de parede 20B do elemento de suporte 12.[000130] When the straps 14 are deformed so that the stowed regions 46 extend along the support element 12, there may be a tendency for the stowed regions to hang downwardly from the support element 12, as shown in Figure 16, in order to prevent this, the stowed regions 46 are pushed between the wall portions 20B of the support member 12.
[000131] As abas de retenção 150 são então deformadas para suas posições de retenção para se estenderem por baixo e através de cada uma das regiões estivadas 46 das tiras 14, desse modo mantendo as regiões estivadas 46 em suas posições estivadas entre as porções de parede 20B.[000131] The retaining tabs 150 are then deformed to their retaining positions to extend under and through each of the stowed regions 46 of the straps 14, thereby maintaining the stowed regions 46 in their stowed positions between the wall portions. 20B.
[000132] Será apreciado que o número de abas de retenção 150 pode ser variado. O número de abas de retenção 150 pode depender do comprimento do elemento de suporte 12. Por exemplo, em situações onde o elemento de suporte 12 é curto, o elemento de suporte pode ter apenas uma aba de retenção 150 para manter ambas as regiões estivadas 146.[000132] It will be appreciated that the number of retention tabs 150 can be varied. The number of retention tabs 150 may depend on the length of the support element 12. For example, in situations where the support element 12 is short, the support element may have only one retention tab 150 to keep both regions stowed 146 .
[000133] Modificações adicionais são mostradas nas Figuras 21 a 26. Na modificação mostrada nas Figuras 21 a 23, os elementos de travamento são substituídos por segundos elementos de travamento na peça de suporte na modificação mostrada nas figuras 24 a 26, os elementos de travamento 126 são substituídos por terceiros elementos de travamento 126B no elemento de suporte 12.[000133] Additional modifications are shown in Figures 21 to 26. In the modification shown in Figures 21 to 23, the locking elements are replaced by second locking elements in the support part. In the modification shown in Figures 24 to 26, the locking elements are 126 are replaced by third locking elements 126B on the support member 12.
[000134] Cada um dos segundo e terceiro elementos de travamento 126A, 126B é maior do que o elemento de trava 126 e, assim, é mais robusto. Cada um dos segundo e terceiro elementos de travamento 126A, 126B tem uma pluralidade de elementos laterais na forma de paredes laterais 152.[000134] Each of the second and third locking elements 126A, 126B is larger than the locking element 126 and thus is more robust. Each of the second and third locking elements 126A, 126B has a plurality of side elements in the form of side walls 152.
[000135] Cada um dos segundo e terceiro elementos de travamento 126A, 126B pode ter quatro das paredes laterais 152[000135] Each of the second and third locking elements 126A, 126B may have four of the side walls 152
[000136] Cada um dos segundo e terceiro elementos de travamento 12A, 126B também tem uma porção transversal 154 dotada de nervuras 155. A porção transversal 154 se estende entre as paredes 152. A porção transversal 154 é substancialmente plana, para ajudar a impedir a deformação do elemento de bloqueio 126 sob uma carga externa X, tal como uma carga de embalagem/distribuição ou provocada pela queda.[000136] Each of the second and third locking elements 12A, 126B also has a transverse portion 154 provided with ribs 155. The transverse portion 154 extends between the walls 152. The transverse portion 154 is substantially flat to help prevent deformation of the locking element 126 under an external load X, such as a packaging/distribution load or caused by falling.
[000137] Duas paredes laterais opostas 152 do segundo e terceiro elementos de travamento 126A, 126B possuem, cada uma, uma porção central rebaixada 156.[000137] Two opposing side walls 152 of the second and third locking elements 126A, 126B each have a recessed central portion 156.
[000138] Todos os elementos de travamento 126, 126A, 126B possuem um par de elementos de inserção opostos 158 que se estendem por cima entre as porções centrais rebaixadas opostas 156. Um respectivo elemento detentor 160 se estende a partir de cada uma das porções rebaixadas 156. Quando os elementos de travamento 126, 126A, 126B são montados no elemento de suporte 12, os elementos de inserção 158 são recebidos em uma das aberturas 127 em uma região de extremidade 22 do suporte 12. Os elementos de inserção 158 localizam o elemento de trava 126, 126A, ou 126B sobre A abertura 127 e os elementos detentores 160 engancham sobre as bordas opostas da abertura 127. Assim, os elementos detentores 160 prendem o elemento de trava 126, 126A ou 126B no suporte 12.[000138] All locking elements 126, 126A, 126B have a pair of opposing insertion elements 158 that extend above between the opposing recessed central portions 156. A respective detent element 160 extends from each of the recessed portions 156. When the locking elements 126, 126A, 126B are mounted on the support element 12, the insertion elements 158 are received in one of the openings 127 in an end region 22 of the support 12. The insertion elements 158 locate the element of locking element 126, 126A, or 126B over the opening 127 and the detent elements 160 hook over the opposite edges of the opening 127. Thus, the detent elements 160 secure the locking element 126, 126A or 126B in the bracket 12.
[000139] Cada extremidade 22 da porção central alongada 20A do suporte 12 define um entalhe 162 que é alinhado diretamente com a abertura 44 na respectiva porção de fixação 42. Assim, a porção central alongada proporciona um gabarito para permitir que um instalador use o suporte 12 para marcar a posição no teto para parafusos para fixar as tiras 14. O instalador dispõe a porção central 20A do suporte 12 contra o teto e marca o teto com uma caneta em cada um dos entalhes. Isto proporciona as marcas centrais para o furo de broca de modo que as tiras 14 estão na posição direita A serem recebidas através das aberturas 24 na porção central 20A.[000139] Each end 22 of the elongated central portion 20A of the bracket 12 defines a notch 162 that is directly aligned with the opening 44 in the respective fastening portion 42. Thus, the elongated central portion provides a template to allow an installer to use the bracket 12 to mark the position on the ceiling for screws to secure the straps 14. The installer places the center portion 20A of the bracket 12 against the ceiling and marks the ceiling with a pen in each of the notches. This provides the center marks for the drill hole so that the strips 14 are in the right position to be received through the openings 24 in the center portion 20A.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GBGB1620545.2A GB201620545D0 (en) | 2016-12-02 | 2016-12-02 | Suspension assembly |
| GB1620545.2 | 2016-12-02 | ||
| GBGB1712770.5A GB201712770D0 (en) | 2017-08-09 | 2017-08-09 | Suspension assembly |
| GB1712770.5 | 2017-08-09 | ||
| GB1714160.7 | 2017-09-04 | ||
| GBGB1714160.7A GB201714160D0 (en) | 2017-09-04 | 2017-09-04 | Suspension assembly |
| GB1718940.8 | 2017-11-16 | ||
| GBGB1718940.8A GB201718940D0 (en) | 2017-11-16 | 2017-11-16 | Suspension assembly |
| PCT/GB2017/000171 WO2018100329A1 (en) | 2016-12-02 | 2017-11-24 | Suspension assembly |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR112019010763A2 BR112019010763A2 (en) | 2019-10-01 |
| BR112019010763B1 true BR112019010763B1 (en) | 2024-04-09 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2896253T3 (en) | suspension set | |
| EP3324502B1 (en) | Cradle clamp bracket assembly | |
| ES2976770T3 (en) | Suspension assembly | |
| US5961081A (en) | Cable support having pivotally and slidable retainer | |
| US2466912A (en) | Wire or conduit clip | |
| EP2971808B1 (en) | Flange for support channel assembly | |
| JP7383689B2 (en) | Hanging equipment assembly | |
| EP3837745B1 (en) | Cable management assembly | |
| US3262662A (en) | Cable fastener | |
| JP7005586B2 (en) | Improvements in or related to connecting devices | |
| US8973216B1 (en) | Grommet | |
| US2445481A (en) | Cable hanger | |
| US3995725A (en) | Hanger for conductor rails | |
| BR112019010763B1 (en) | SUSPENSION ASSEMBLY | |
| US2260829A (en) | Box supporting device | |
| JP4165894B2 (en) | Cable holder for suspension bolts | |
| US9435071B2 (en) | Leg retaining clip | |
| EP3563078B1 (en) | Method of attaching a line to a support structure | |
| US5314155A (en) | Device for suspending a cable sleeve on a support cable | |
| US4765022A (en) | Combination stop plug and frame member for channelled drapery track | |
| US2979298A (en) | Hanger assembly | |
| US2438523A (en) | Fastening device | |
| US2455028A (en) | Fastening device | |
| KR200489079Y1 (en) | Duct securing clip with lock | |
| JP7267565B2 (en) | cable holder |