BR112018067404B1

BR112018067404B1 - Composição de inibição de corrosão, e, método para reduzir, inibir ou impedir corrosão de uma superfície metálica

Info

Publication number: BR112018067404B1
Application number: BR112018067404-4A
Authority: BR
Inventors: Jeremy Moloney
Original assignee: Championx Usa Inc
Priority date: 2016-02-26
Filing date: 2017-02-24
Publication date: 2022-12-06
Also published as: CA3015637A1; BR112018067404A2; CN108779557A; CN108779557B; RU2018133002A3; RU2018133002A; AU2017222670B2; RU2736766C2; EP3420120A4; US20170247798A1; CA3015637C; CO2018008498A2; EP3420120A1; AU2017222670A1; US10604710B2; WO2017147487A1

Abstract

Trata-se de uma composição de inibição de corrosão que compreende um sal de um condensado de amina de ácido graxo e um solvente aromático. A composição pode ser usada na redução, inibição ou prevenção de corrosão de uma superfície metálica usada na recuperação, transporte, refinamento ou armazenamento de um fluido de hidrocarboneto que contém enxofre elementar ou polissulfeto.

Description

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se, de modo geral, a composições inibitórias e, mais particularmente, a composições para reduzir, inibir ou impedir a corrosão de uma superfície metálica usada na recuperação, transporte, refinamento ou armazenamento de um fluido de hidrocarboneto que contém enxofre elementar ou polissulfeto.

ANTECEDENTE DA INVENÇÃO

[002] As tubulações de aço-carbono que transportam fluidos que contêm enxofre elementar e/ou polissulfetos são conhecidas por serem altamente corrosivas e extremamente difíceis de se proteger contra corrosão. Tipicamente, esses sistemas altamente sulforosos são protegidos contra microfissuração e corrosão geral adicionando-se grandes quantidades de solventes que dissolvem enxofre, ou adicionando-se composições inibitórias de corrosão. As composições inibitórias de corrosão e os solventes podem ser dispendiosos e se forem usados em grandes quantidades podem gerar vários problemas no sistema de produção, tais como problemas de emulsificação e espumação.

[003] Há uma necessidade contínua de composições eficazes em inibição de corrosão em tais ambientes altamente corrosivos.

BREVE SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[004] É fornecida uma composição de inibição de corrosão que compreende um sal de um condensado de amina de ácido graxo e um solvente aromático.

[005] É fornecida uma composição de inibição de corrosão que compreende de cerca de 2 a cerca de 30% em peso de um sal de um condensado de amina de ácido graxo; de cerca de 1 a cerca de 40% em peso de tensoativo catiônico; de cerca de 1 a cerca de 40% em peso amina aromática substituída; de cerca de 1 a cerca de 30% em peso éster de ácido fosfórico; de 0 a cerca de 20% em peso composto estabilizante de solvente; de 0 a cerca de 5% em peso desemulsificante; de 0 a cerca de 15% em peso composto de enxofre orgânico; e de cerca de 40 a cerca de 80% em peso solvente aromático.

[006] É fornecido um método para reduzir, inibir ou impedir a corrosão de uma superfície metálica usada na recuperação, transporte, refinamento ou armazenamento de um fluido de hidrocarboneto que contém enxofre elementar ou polissulfeto. O método compreende colocar a composição de inibição de corrosão em contato com a superfície metálica para reduzir, inibir ou impedir a corrosão da superfície metálica.

[007] Outros objetos e recursos serão, em parte, aparentes e, em parte, apontados doravante no presente documento.

BREVE DESCRIÇÃO DAS DIVERSAS VISTAS DOS DESENHOS

[008] A Figura 1 retrata uma fotografia de uma superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 1A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 1B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova para Composição Comparativa D sob o primeiro conjunto de condições de teste em concentração de 5.000 ppm.

[009] A Figura 2 retrata uma fotografia de uma superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 2A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 2B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova para Composição Comparativa D sob o primeiro conjunto de condições de teste em concentração de 10.000 ppm.

[0010] A Figura 3 retrata uma fotografia de uma superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 3A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 3B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova para Composição A sob o primeiro conjunto de condições de teste em concentração de 5.000 ppm.

[0011] A Figura 4 retrata uma fotografia de uma superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 4A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 4B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova para Composição B sob o primeiro conjunto de condições de teste em concentração de 5.000 ppm.

[0012] A Figura 5 mostra uma fotografia de uma superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 5A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 5B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova para Composição Comparativa C sob o segundo conjunto de condições de teste em concentração de 3.000 ppm.

[0013] A Figura 6 mostra uma fotografia de uma superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 6A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após teste de corrosão (painel 6B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova para Composição A sob o segundo conjunto de condições de teste em concentração de 3.000 ppm.

[0014] Caracteres de referência correspondentes indicam partes correspondentes ao longo dos desenhos.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

[0015] Constatou-se que as composições inibitórias de corrosão, as quais são particularmente eficazes para reduzir, inibir ou impedir corrosão de uma superfície metálica usada na recuperação, transporte, refinamento ou armazenamento de um fluido de hidrocarboneto que contém enxofre elementar ou polissulfeto. As composições podem ser usadas em sistemas que têm condições azedas (isto é, concentração de sulfeto de hidrogênio relativamente alta), mas também podem ser usadas em sistemas doces (isto é, sistemas que têm uma concentração de dióxido de carbono relativamente alta). As composições são úteis em sistemas sulforosos de tratamento em uma ampla faixa de climas e sob uma ampla faixa de condições e processo (por exemplo, 0 °C a 200 °C), em que composições inibitórias de corrosão convencionais falham, particularmente, com relação a corrosão por microfissuração.

[0016] As composições podem fornecer proteção contra a corrosão maior ou igual a 90 ou 95%. As composições podem fornecer pelo menos 95% de proteção contra a corrosão após 137 horas para a eletrodo de trabalho em aço-carbono (por exemplo, um eletrodo de trabalho em aço-carbono 1018) em um teste de corrosão sulfurosa de alta pressão, em que o teste de corrosão sulfurosa de alta pressão é caracterizado por uma temperatura de teste de cerca de 50 °C; um meio líquido saturado em dióxido de carbono de salmoura sintética que contém 770 ppm de enxofre elementar e 1.000 ppm de tetrassulfeto de sódio; e uma dosagem de inibidor de 3.000 ppm com base em total de fluidos.

[0017] As composições compreendem um sal de um condensado de amina de ácido graxo e um solvente aromático.

[0018] O sal de um condensado de amina de ácido graxo pode compreender um produto de reação de (1) um dímero de ácido graxo poli- insaturado, (2) um composto de ácido sulfônico, e (3) um produto de reação de a polialquileno poliamina, um ácido graxo de talóleo, e um dímero de ácido graxo poli-insaturado. Um sal preferido de um condensado de amina de ácido graxo é comercialmente disponibilizado como ácido de talóleo, ácido linoleico dimérico, condensado de poli C2-C4 alquileno poliamina, ácido dodecilbenzenossulfônico, sais de ácido linoleico dimérico (CAS 68910-850).

[0019] O dímero de ácido graxo poli-insaturado (ou o dímero de ácido graxo poli-insaturado do produto de reação (3) acima) pode independentemente compreender um dímero de ácido linoleico, ácido gama linolênico (GLA), ácido eicosadienoico, ácido di-homo-gama-linolênico (DLGA), ácido araquidônico (AA), ácido docosadienoico, ácido adrênico, ácido docosapentaenoico, ácido tetracosatetraenoico, ácido tetracosapentaenoico, ácido hexadecatrienoico (HTA), ácido alfa-linolênico (ALA), ácido estearidônico (SDA), ácido eicosatrienoico (ETE), ácido eicosatetraenoico (ETA), ácido eicosapentaenoico (EPA), ácido heneicosapentaenoico (HPA), ácido docosapentaenoico (DPA), ácido docosa- hexaenoico(DHA), ácido tetracosapentaenoico, ácido tetracosa-hexaenoico, ácido mead, ou uma combinação dos mesmos. Preferencialmente, o dímero de ácido graxo poli-insaturado compreende dímero de ácido linoleico.

[0020] O composto de ácido sulfônico pode compreender um ácido sulfônico orgânico. O ácido sulfônico orgânico pode ser um ácido aril sulfônico que inclui, porém, sem limitação, um ácido alquilbenzenossulfônico linear, um ácido alquilbenzenossulfônico ramificado, ou outro ácido sulfônico aromático substituído ou não substituído. Os ácidos aril sulfônicos adequados incluem, porém, sem limitação, ácido metilbenzenossulfônico (por exemplo, ácido p-toluenossulfônico), ácido etilbenzenossulfônico, ácido butilbenzenosulfônico, ácido octilbenzenossulfônico, ácido dodecilbenzenosulfônico e ácido 2-naftalenossulfônico. Preferencialmente, o composto de ácido sulfônico compreende um ácido alquilbenzenossulfônico linear, tal como ácido dodecilbenzenosulfônico.

[0021] O ácido sulfônico orgânico também pode compreender um ácido aquil sulfônico ou um ácido arilaquil sulfônico que inclui, porém, sem limitação, ácido metanossulfônico, ácido trifluorometanossulfônico, ácido DL-canforsulfônico e ácido fenilmetanossulfônico.

[0022] O ácido sulfônico orgânico pode incluir um ácido monossulfônico, um ácido dissulfônico ou um ácido polissulfônico. Ácidos dissulfônicos adequados incluem, porém, sem limitação, ácido benzenodissulfônico, ácido naftalenodissulfônico, ácido 2,3-dimetil-1,4- benzenodissulfônico, ácido 2,4-dimetil-1,3-benzenodissulfônico, ácido 2,5- dimetil-1,3-benzenodissulfônico, ácido 2,5-dimetil-1,4-benzenodissulfônico, ácido 3,6-dimetil-1,2-benzenodissulfônico, ou uma combinação dos mesmos. Ácidos polissulfônicos adequados incluem, porém, sem limitação, ácido benzenotrissulfônico, ácido naftalenotrissulfônico, ácido 1,3,6- naftalenotrissulfônico, ácido 1-nitronaftaleno-3,6,8-trissulfônico, ou uma combinação dos mesmos.

[0023] A polialquileno poliamina do produto de reação (3) acima pode incluir, porém, sem limitação, um polietileno poliamina, um polipropileno poliamina, um polibutileno poliamina e uma combinação dos mesmos. Preferencialmente, a polialquileno poliamina compreende uma combinação de polietileno poliamina, polipropileno poliaminas e polibutileno poliaminas.

[0024] As polietileno poliaminas adequadas incluem, porém, sem limitação, dietileno triamina (DETA), trietileno tetramina (TETA), tetraetileno pentamina (TEPA), pentaetileno hexamina (PEHA), hexaetileno heptamina (HEHA), e homólogos superiores.

[0025] As polipropileno polaminas adequadas incluem, porém, sem limitação, dipropileno triamina, tripropileno tetramina, tetrapropileno pentamina, pentapropileno hexamina, hexapropileno heptamina, e homólogos superiores.

[0026] As polibutileno poliaminas adequadas incluem, porém, sem limitação, dibutileno triamina, tributileno tetramina, tetrabutileno pentamina, pentabutileno hexamina, hexabutileno heptamina, e homólogos superiores.

[0027] Outras polialquileno poliaminas adequadas incluem bis(hexametileno)triamina, N,N'-bis(3-aminopropil)etilenodiamina,espermidina e espermina.

[0028] Aqueles que são versados na técnica reconhecerão que polialquileno poliaminas que contêm quatro ou mais átomos de nitrogênio são disponibilizados de modo geral como misturas de compostos lineares, ramificados e cíclicos, em que a maioria desses contém o mesmo número de átomos de nitrogênio. Por exemplo, trietileno tetramina (TETA) contém não apenas TETA linear, mas também tris(aminoetil)amina, N,N'-bis(2- aminoetil)piperazina e N-[(2-aminoetil)-2-aminoetil]piperazina. De modo semelhante, tetraetileno pentamina é, principalmente, uma mistura de quatro TEPA etilenoaminas, que incluem produtos lineares, ramificados e duas TEPA cíclicas.

[0029] Uma polialquileno poliamina adequada é Etilenoamina E-100, uma mistura de polietileno poliaminas comercialmente disponível que compreende TEPA, PEHA e HEHA (Huntsman Corporation). Etilenoamina E-100 consiste tipicamente em menos que 1,0% em peso de amina de peso molecular baixo, 10 a 15% em peso de TEPA, 40 a 50% em peso de PEHA, e o HEHA de saldo e oligômeros superiores. Tipicamente, Etilenoamina E-100 tem teor de nitrogênio total de cerca de 33 a 34% em peso e um número de peso molecular médio de 250 a 300 g/mole.

[0030] Uma mistura de poliamina adequada é Poliamina Pesada X (HPA-X), comercialmente disponibilizada por Dow Chemical Company. Poliamina Pesada X é uma mistura complexa de polietileno poliaminas lineares, ramificadas e cíclicas, que compreende TETA, TEPA, PEHA, e polietileno poliaminas (CAS no 68131-73-7 ou CAS no 29320-38-5).

[0031] Outra mistura de poliamina adequada é Amix 1000 (CAS no 68910-05-4), comercialmente disponibilizada pela BASF Corporation. Amix 1000 é uma mistura de quantidades aproximadamente equivalentes de aminoetiletanolamina, trietileno tetramina (TETA), aminoetilpiperazina e poliaminas de alta ebulição.

[0032] O ácido graxo de talóleo do produto de reação (3) acima pode compreender qualquer ácido graxo de talóleo que inclui, porém, sem limitação, ácido oleico, ácido linoleico, ácido abiético, ácido neoabiético, ácido palústrico, ácido pimárico, ácido desidroabiético, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido palmitoleico, ácido 5,9,12-octadecatrienoico, ácido linolênico, ácido 5,11,14-eicosatrenoico, ácido cis,cis-5, 9-octadecadienoico, ácido eicosadienoico, ácido elaídico, ácido cis-11-octadecanoico, ou uma combinação dos mesmos, bem como outros ácidos saturados C20, C22, C24.

[0033] O sal do condensado de amina de ácido graxo pode estar presente em uma quantidade de cerca de 2 a cerca de 30% em peso com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 3 a cerca de 20% em peso, e, mais preferencialmente, cerca de 4 a cerca de 10% em peso. O sal do condensado de amina de ácido graxo pode constituir cerca de 2, 5, 10, 15, 20, 25 ou 30% em peso da composição.

[0034] O solvente aromático pode compreender hidrocarbonetos aromáticos, tais como tolueno, xileno, nafta aromática pesada ou uma combinação dos mesmos. Preferencialmente, o solvente aromático compreende nafta aromática pesada ou xileno. O solvente pode ser presente em uma quantidade de cerca de 40 a cerca de 80% em peso, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 50 a cerca de 80% em peso e, mais preferencialmente, cerca de 65 a cerca de 80% em peso. O solvente pode constituir cerca de 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75 ou 80% em peso da composição.

[0035] A amina aromática substituída pode compreender uma piridina de alquila, tal como 3,5-dietil-2-metilpiridina ou 3-etil-4-metilpiridina, ou outras piridinas substituídas, tais como (E)-5-etil-2-(prop-1-en-1-il)piridina, (E)-5-(but-2-en-1-il)-2-metilpiridina ou N-etil-2-(6-metilpiridin-3-il)etanamina. Uma combinação de tais aquilpiridinas e piridinas substituídas é comercialmente disponibilidade como Akolidine™ 11 pela Lonza. A amina aromática substituída pode ser presente em uma quantidade de cerca de 1 a cerca de 40% em peso, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 20% em peso e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso. A amina aromática substituída pode constituir cerca de 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 ou 40% em peso da composição.

[0036] A composição pode compreender adicionalmente um tensoativo catiônico. O tensoativo catiônico pode incluir, porém, sem limitação, alquilamina alcoxilada, um composto de amônia quaternária, ou uma combinação dos mesmos. O tensoativo catiônico pode constituir cerca de 1 a cerca de 40% em peso da composição, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 20% em peso, e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso. O tensoativo catiônico pode constituir 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 30, 35 ou 40% em peso da composição.

[0037] A alquilamina alcoxilada pode compreender uma alquilamina etoxilada, tal como amina de sebo etoxilada. A alquilamina alcoxilada pode constituir cerca de 1 a cerca de 20% em peso da composição, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso, e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 5% em peso. A alquilamina alcoxilada pode constituir 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15 ou 20% em peso da composição.

[0038] O composto de amônia quaternária pode ser um sal de piridínio, tal como aqueles representados pela Fórmula (I):

em que R1 é um grupo C1-C18 alquila, um grupo arila ou um grupo arilalquila, e X - é cloreto, brometo ou iodeto. Dentre esses compostos estão sais de alquilpiridínio e quaternários de benzila de alquilpiridínio. Compostos exemplificativos incluem cloreto de metilpiridínio, cloreto de etilpiridínio, cloreto de propilpiridínio, cloreto de butilpiridínio, cloreto de octilpiridínio, cloreto de decilpiridínio, cloreto de lauruilpiridínio, cloreto de cetilpiridínio, benzilpiridínio e um cloreto de C1-C6 alquilbenzilpiridínio. Preferencialmente, o sal de piridínio inclui cloreto de C1-C6 alquilbenzilpiridínio. O sal de piridínio pode constituir cerca de 1 a cerca de 40% em peso da composição, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 20% em peso e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso. O sal de piridínio pode constituir 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 30, 35 ou 40% em peso da composição.

[0039] O composto de amônia quaternária pode compreender um composto de imidazolínio da Fórmula (II):

em que R10 é uma C1-C20 alquila ou um grupo C1-C20 alcoxialquila; R11 e R14 são independentemente hidrogênio, C1-C6 alquila, C1C6 hidroxialquila, ou C1-C6 arilalquila; R12 e R13 são independentemente um grupo C1-C6 alquila ou hidrogênio; e X- é cloreto, brometo, iodeto, carbonato, sulfonato, fosfato, ou o ânion de um ácido orgânico, tal como acetato. Preferencialmente, o sal de imidazolínio inclui cloreto de 1-benzil-1-(2- hidroxietil)-2-tal-oil-2-imidazolínio. O sal de imidazolínio pode constituir 1 a 30% em peso da composição, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 20% em peso e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso. O sal de imidazolínio pode constituir 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20 25, ou 30% em peso da composição.

[0040] O tensoativo catiônico pode compreender cloreto de 2-alquil- 1-benzil-1-(2-hidroxietil)-2-imidazólio (por exemplo, C12-, C14-, C16-, e/ou cloreto de C18-alquil-1-benzil-1-(2-hidroxietil)-2-imidazólio), cloreto de N- benzilpiridínio (por exemplo, cloreto de N-benzil-piridínio, cloreto de C1-C6 N-benzilalquilpiridínio, cloreto de N-benzil-picolínio), amina de sebo etoxilada, ou uma combinação dos mesmos.

[0041] Preferencialmente, o tensoativo catiônico compreende uma mistura de cloreto de 1-benzil-1-(2-hidroxietil)-2-talóleo2-imidazolínio, cloreto de N-benzil-piridínio ou cloreto de C1-C6 N-benzilalquilpiridínio, e amina de sebo etoxilada em cerca de proporções relativamente iguais, com base no peso total do tensoativo catiônico.

[0042] A composição pode compreender adicionalmente um estabilizante de solvente. Preferencialmente, o estabilizante de solvente inclui um éter glicólico que inclui, porém, sem limitação, 2-butoxietanol, éter monometílico de dietilenoglicol, éter monobutílico de etilenoglicol, éter dibutílico de etilenoglicol ou uma combinação dos mesmos. Preferencialmente, o estabilizante de solvente compreende 2-butoxietanol. O estabilizante de solvente pode constituir cerca de 1 a 20% em peso da composição, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 15% em peso e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso. O estabilizante de solvente pode constituir 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15 ou 20% em peso da composição.

[0043] A composição pode compreender adicionalmente um éster de ácido fosfórico. Preferencialmente, o éster de ácido fosfórico compreende um éster de fosfato de alquilfenol alcoxilado. Preferencialmente, o éster de fosfato de alquilfenol alcoxilado compreende um éster de fosfato de nonilfenol etoxilado. O éster de ácido fosfórico pode constituir cerca de 1 a 30% em peso da composição, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 20% em peso e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso. O éster de ácido fosfórico pode constituir 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, ou 30% em peso da composição.

[0044] A composição pode compreender adicionalmente um composto de enxofre orgânico, tal como álcool de mercaptoalquila, ácido mercaptoacético, ácido tioglicólico, ácido 3,3'-ditiodipropiônico, tiossulfato, tioureia, L-cisteína, ou mercaptano terc-butílico. Preferencialmente, o álcool de mercaptoalquila compreende 2-mercaptoetanol. A composto de enxofre orgânico pode constituir 0 a 15% em peso da composição, com base no peso total da composição, preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 10% em peso e, mais preferencialmente, cerca de 1 a cerca de 5% em peso. O estabilizante de solvente pode constituir 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ou 15% em peso da composição.

[0045] A composição pode incluir adicionalmente um desemulsificante, tal como polímero de oxialquilato, ácido dodecilbenzilsulfônico (DDBSA), o sal de sódio de ácido xilenossulfônico, compostos epoxilados e propoxilados, resinas fenólicas e de epóxido, e combinações dos mesmos. Preferencialmente, o desemulsificante compreende um polímero de oxialquilato, tal como polialquileno glicol. O desemulsificante pode constituir 0,5 a 5% em peso da composição, com base no peso total da composição. O desemulsificante pode constituir 0,5, 1, 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4, 4,5 ou 5% em peso da composição.

[0046] Desse modo, é fornecida uma composição de inibição de corrosão que compreende de cerca de 2 a cerca de 30% em peso de um sal de um condensado de amina de ácido graxo; de cerca de 1 a cerca de 40% em peso de tensoativo catiônico; de cerca de 1 a cerca de 40% em peso amina aromática substituída; de cerca de 1 a cerca de 30% em peso éster de ácido fosfórico; de cerca de 1 a cerca de 20% em peso composto estabilizante de solvente; de cerca de 0,5 a cerca de 5% em peso desemulsificante; de 0 a cerca de 15% em peso composto de enxofre orgânico; e de cerca de 40 a cerca de 80% em peso solvente aromático. Preferencialmente, a composição compreende de cerca de 3 a cerca de 20% em peso do sal de um condensado de amina de ácido graxo; de cerca de 1 a cerca de 20% em peso do tensoativo catiônico; de cerca de 1 a cerca de 20% em peso da amina aromática substituída; de cerca de 1 a cerca de 20% em peso do éster de ácido fosfórico; de cerca de 1 a cerca de 15% em peso do composto estabilizante de solvente; de cerca de 0,5 a cerca de 5% em peso do desemulsificante; de 1 a cerca de 10% em peso do composto de enxofre orgânico; e de cerca de 50 a cerca de 80% em peso do solvente aromático. Mais preferencialmente, a composição compreende de cerca de 4 a cerca de 10% em peso do sal de um condensado de amina de ácido graxo; de cerca de 1 a cerca de 10% em peso do tensoativo catiônico; de cerca de 1 a cerca de 10% em peso da amina aromática substituída; de cerca de 1 a cerca de 10% em peso do éster de ácido fosfórico; de cerca de 1 a cerca de 10% em peso do composto estabilizante de solvente; de cerca de 0,5 a cerca de 5% em peso do desemulsificante; de 1 a cerca de 5% em peso do composto de enxofre orgânico; e de cerca de 65 a cerca de 80% em peso do solvente aromático.

[0047] As composições podem, opcionalmente, incluir um ou mais aditivos. Aditivos adequados incluem, mas sem limitação, inibidores de asfalteno, inibidores de parafina, inibidores de incrustação, emulsificantes, clarificantes de água, dispersantes, desemulsificantes, sequestrantes de sulfeto de hidrogênio, inibidores de hidrato de gás, biocidas, modificadores de pH e tensoativos.

[0048] Inibidores de asfalteno adequados incluem, mas sem limitação, ácidos sulfônicos alifáticos; ácidos alquil aril sulfônicos; sulfonatos de arila; lignossulfonatos; resinas de alquilfenol/aldeído e resinas sulfonadas similares; ésteres de poliolefina; imidas de poliolefina; ésteres de poliolefina com alquila, grupos alquilenofenil ou alquilenopiridila funcionais; amidas de poliolefina; amidas de poliolefina com alquila, grupos alquilenofenil ou alquilenopiridila funcionais; copolímeros de alquenil/vinil pirrolidona; polímeros de enxerto de poliolefinas com anidrido maleico ou vinil imidazol; amidas de poliéster hiperramificadas; asfaltenos polialcoxilados, ácidos graxos anfotéricos, sais de succinatos de alquila, mono-oleato de sorbitano, anidrido succínico de poli-isobutileno e combinações dos mesmos.

[0049] Inibidores de parafina adequados incluem, mas sem limitação, modificadores de cristal de parafina e combinações de modificador de dispersante/cristal. Modificadores de cristal de parafina adequados incluem, mas sem limitação, copolímeros de acrilato de alquila, copolímeros de vinilpiridina acrilato de alquila, copolímeros de acetato de vinila de etileno, copolímeros de éster de anidrido maleico, polietilenos ramificados, naftaleno, antraceno, cera microcristalina e/ou asfaltenos. Os dispersantes adequados incluem, porém, sem limitação, sulfonato de dodecilbenzeno, alquifenois oxialquilados e resinas alquilfenólicas oxialquiladas.

[0050] Inibidores de incrustação adequados incluem, porém, sem limitação, fosfatos, ésteres de fosfato, ácidos fosfóricos, fosfonatos, ácidos fosfônicos, poliacrilamidas, sais de copolímero de sulfonato de propano de acrilamido-metílico/ácido acrílico (AMPS/AA), copolímero maleico fosfinado (PHOS/MA) e sais de um terpolímero de ácido polimaleico/ácido acrílico/sulfonato de propano de acrilamido-metílico (PMA/AA/AMPS).

[0051] Emulsificantes adequados incluem, mas sem limitação, sais de ácidos carboxílicos, produtos de reações de acilação entre ácidos carboxílicos ou anidridos carboxílicos e aminas, e derivados de alquila, acila e amida de sacarídeos (emulsificantes alquila e sacarídeo).

[0052] Clarificantes de água adequados incluem, mas sem limitação, sais de metal inorgânicos, tais como alúmen, cloreto de alumínio e cloridrato de alumínio, ou polímeros orgânicos, tais como polímeros baseados em ácido acrílico, polímeros baseados em acrilamida, aminas polimerizadas, alcanolaminas, tiocarbamatos e polímeros catiônicos, tal como cloreto de dialildimetilamônio (DADMAC).

[0053] Dispersantes adequados incluem, mas sem limitação, ácidos fosfônicos alifáticos com 2 a 50 carbonos, tais como ácido difosfônico de hidroxietila, e ácidos fosfônicos de aminoalquila, por exemplo, fosfonatos de poliaminometileno com 2 a 10 átomos de N, por exemplo, em que cada um possui pelo menos um grupo de ácido fosfônico de metileno; exemplos do último são etilenodiamina tetra(metileno fosfonato), dietilenotriamina penta(metileno fosfonato) e os fosfonatos de triamina e tetra-amina com 2 a 4 grupos metileno entre cada átomo de N, em que pelo menos 2 dos números de grupos metileno em cada fosfonato são diferentes. Outros agentes de dispersão adequados incluem ligninas ou derivados de lignina, tais como lignossulfonato e ácido sulfônico de naftaleno e derivados.

[0054] Desemulsificantes adequados incluem, mas sem limitação, ácido dodecilbenzilsulfônico (DDBSA), o sal de sódio de ácido xilenossulfônico (NAXSA), compostos epoxilados e propoxilados, tensoativos catiônicos e não iônicos aniônicos e resinas, tais resinas fenólicas e de epóxido.

[0055] Sequestrantes de sulfeto de hidrogênio adicionais adequados incluem, mas sem limitação, oxidantes (por exemplo, peróxidos inorgânicos, tal como peróxido de sódio ou dióxido de cloro), aldeídos (por exemplo, de 1 a 10 carbonos, tal como formaldeído, glioxal, glutaraldeído, acroleina ou metacroleína; e triazinas (por exemplo, monoetanol amina triazina, monometilamina triazina, e triazinas a partir de múltiplas aminas ou misturas das mesmas).

[0056] Inibidores de hidrato de gás adequados incluem, mas sem limitação, inibidores de hidrato termodinâmicos (THI), inibidores de hidrato cinéticos (KHI) e antiaglomerados (AA). Inibidores de hidrato termodinâmicos adequados incluem, mas sem limitação, cloreto de sódio, cloreto de potássio, cloreto de cálcio, cloreto de magnésio, brometo de sódio, salmouras de formato (por exemplo, formato de potássio), poliois (tais como glicose, sacarose, frutose, maltose, lactose, gluconato, monoetileno glicol, dietileno glicol, trietileno glicol, monopropileno glicol, dipropileno glicol, tripropileno glicois, tetrapropileno glicol, monobutileno glicol, dibutileno glicol, tributileno glicol, glicerol, diglicerol, triglicerol e álcoois de açúcar (por exemplo, sorbitol, manitol)), metanol, propanol, etanol, éteres de glicol (tais como monometiléter de dietilenoglicol, monobutiléter de etilenoglicol) e ésteres alquílicos ou cíclicos de álcoois (tais como lactato de etila, lactato de butila, benzoato de metiletila).

[0057] Inibidores de hidrato cinéticos adequados e antiaglomerados incluem, mas sem limitação, polímeros e copolímeros, polissacarídeos (tais como hidróxi-etilcelulose (HEC), carboximetilcelulose (CMC), amido, derivados de amido e xantano), lactamas (tais como polivinilcaprolactama, polivinil lactama), pirrolidonas (tais como polivinil pirrolidona de vários pesos moleculares), tensoativos (tais como sais de ácido graxo, álcoois etoxilados, álcoois propoxilados, ésteres de sorbitano, ésteres de sorbitano etoxilados, ésteres de poliglicerol de ácidos graxos, alquil glicosídeos, alquil poliglicosídeos, sulfatos de alquila, sulfonatos de alquila, sulfonatos de éster alquílico, sulfonatos de alquila aromáticos, alquil betaína, alquil amido betaínas), dispersantes baseados em hidrocarboneto (tais como lignossulfonatos, iminodissuccinatos, poliaspartatos), aminoácidos, proteínas e combinações dos mesmos.

[0058] Biocidas adequados incluem, mas sem limitação, biocidas oxidantes e não oxidantes. Biocidas não oxidantes adequados incluem, por exemplo, aldeídos (por exemplo, formaldeído, glutaraldeído e acroleína), compostos do tipo amina (por exemplo, compostos de amina quaternários e cocodiamina), compostos halogenados (por exemplo, 2-bromo-2- nitropropano-3-diol (Bronopol) e 2-2-dibromo-3-nitrilopropionamida (DBNPA)), compostos de enxofre (por exemplo, isotiazolona, carbamatos e metronidazol), sais de fosfônio quaternários (por exemplo, sulfato de tetraquis(hidroximetil)fosfônio(THPS)). Biocidas adequados incluem, por exemplo, hipoclorito de sódio, ácidos tricloroisocianúricos, ácido dicloroisocianúricos, hipoclorito de cálcio, hipoclorito de lítio, hidantoínas cloradas, hipobromito de sódio estabilizado, brometo de sódio ativado, hidantoínas bromadas, dióxido de cloro, ozônio e peróxidos.

[0059] Modificadores de pH adequados incluem, mas sem limitação, hidróxidos alcalinos, carbonatos alcalinos, bicarbonatos alcalinos, hidróxidos de metal alcalino-terroso, carbonato de metal alcalino-terroso, bicarbonatos de metal alcalino terroso e misturas ou combinações dos mesmos. Os modificadores de pH exemplificativos incluem hidróxido de sódio, hidróxido de potássio, hidróxido de cálcio, óxido de cálcio, carbonato de sódio, carbonato de potássio, bicarbonato de sódio, bicarbonato de potássio, óxido de magnésio e hidróxido de magnésio.

[0060] Tensoativos adequados incluem, porém, sem limitação, tensoativos aniônicos e tensoativos não iônicos. Os tensoativos aniônicos incluem alquil aril sulfonatos, sulfonatos de olefina, sulfonatos de parafina, sulfatos de álcool, éter sulfatos de álcool, alquil carboxilatos e alquil éter carboxilatos, e alquila e alquil éster fosfato etoxilado e mono e dialquilsulfosuccinatos e sulfosuccinamatos. Tensoativos não iônicos incluem alcoxilatos de álcool, alcoxilatos de alquilfenol, copolímeros de bloco de etileno, óxidos de propileno e butileno, óxidos de alquil dimetil amina, óxidos de alquil-bis(2-hidroxietil) amina, óxidos de alquil amidopropil dimetil amina, óxidos de alquilamidopropil-bis(2-hidroxietil) amina, alquil poliglicosídeos, glicerídeos polialcoxilados, ésteres de sorbitano e ésteres de sorbitano polialcoxilados e éteres e diésteres de alcoíla polietileno glicol. Também estão incluídos betaínas e sultanos, tensoativos anfotéricos, tais como alquil anfoacetatos e anfodiacetatos, alquil anfopropripionatos e anfodipropionatos e alquiliminodiproprionato.

[0061] As composições feitas de acordo com a invenção podem incluir adicionalmente agentes ou aditivos funcionais aditivos que fornecem uma propriedade benéfica. A quantidade de um agente ou aditivo adicional, quando estiver presente, variará de acordo com a composição particular que é fabricada e é destinado ao uso, conforme uma pessoa versada na técnica observará.

[0062] As composições podem ser preparadas combinando-se os componentes conforme descrito acima.

[0063] As composições podem ser usadas para redução, inibição ou prevenção de corrosão de uma superfície metálica usada na recuperação, transporte, refinamento ou armazenamento de um fluido de hidrocarboneto que contém enxofre elementar ou polissulfeto. O método compreende colocar qualquer uma dentre as composições descritas no presente documento em contato com a superfície metálica para reduzir, inibir ou impedir a corrosão da superfície metálica.

[0064] As composições podem ser usadas para inibir a corrosão tratando-se o fluido de hidrocarboneto que contém enxofre elementar ou polissulfeto com uma quantidade eficaz da composição, tal como, por exemplo, uma concentração de cerca de 100 a cerca de 10.000 ppm da composição no fluido de hidrocarboneto.

[0065] As composições podem ser usadas em qualquer indústria em que é desejável inibir a corrosão de uma superfície metálica que entra em contato com o fluido de hidrocarboneto.

[0066] O fluido de hidrocarboneto pode ser qualquer tipo de hidrocarboneto líquido que inclui, porém, sem limitação, óleo cru, óleo pesado, óleo residual processado, óleo betuminoso, óleos de coker, óleos de gás de coker, alimentações de craqueamento catalítico de fluido, óleo de gás, nafta, pasta fluida de craqueamento catalítico fluido, óleo diesel, óleo de combustível, combustível para motores a jato, gasolina e querosene. O fluido pode ser um produto de hidrocarboneto refinado.

[0067] A composição pode ser adicionada ao fluido de hidrocarboneto antes do fluido de hidrocarboneto entrar em contato com a superfície metálica.

[0068] A superfície metálica pode compreender um conduto ou tubulação de aço-carbono.

[0069] O fluido de hidrocarboneto pode conter enxofre elementar, um polissulfeto ou uma combinação dos mesmos. O fluido de hidrocarboneto pode conter 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1.000 ou mais ppm de enxofre elementar e/ou 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1.000 ou mais ppm de um polissulfeto, tal como tetrassulfeto de sódio.

[0070] As composições podem ser usadas em sistemas de água, condensado/sistemas de óleo/sistemas de gás, ou qualquer combinação dos mesmos. As composições podem ser aplicadas a um gás ou líquido produzido, ou usado na produção, no transporte, no armazenamento, no refinamento e/ou na separação de óleo cru ou gás natural. As composições podem ser aplicadas a uma corrente de gás usado ou produzido in a processo a carvão, tal como uma usina alimentada por carvão. As composições podem ser aplicadas a um gás ou líquido produzido ou usado em um processo de água residual, uma fazenda, um matadouro, um aterro, uma usina municipal de águas residuais, um processo de carvão de coque ou um processo de biocombustível.

[0071] Um fluido no qual as composições podem ser introduzidas pode ser um meio aquoso. O meio aquoso pode compreender água, gás e, opcionalmente, hidrocarboneto líquido. Um fluido no qual as composições podem ser introduzidas pode ser um hidrocarboneto líquido.

[0072] Um fluido ou gás tratado com a composição pode estar em qualquer temperatura selecionada, tal como temperatura ambiente ou uma temperatura elevada. O fluido (por exemplo, hidrocarboneto líquido) ou gás pode ser em uma temperatura de cerca de 40 °C a cerca de 250 °C. O fluido ou gás pode estar em uma temperatura de -50 °C a 300 °C, 0 °C a 200 °C, 10 °C a 100 °C, ou 20 °C a 90 °C. O fluido ou gás pode estar em uma temperatura de -50 °C, -45 °C, -40 °C, -35 °C, -30 °C, -25 °C, -20 °C, -15 °C, -10 °C, -5 °C, ou 0 °C. O fluido ou gás pode ser encontrado em um ambiente ártico, e pode ter uma temperatura e salinidade típicas de tal ambiente.

[0073] As composições da invenção podem ser adicionadas a um fluido em vários níveis de corte de água. Por exemplo, o corte de água pode ser de 0% a 100% em volume/volume (v/v), de 1% a 80% em v/v, ou de 1% a 60% em v/v. O fluido pode ser um meio aquoso que contém vários níveis de salinidade. O fluido pode ter uma salinidade de 0% a 25%, cerca de 1% a 24%, ou cerca de 10% a 25% em peso/peso (p/p) de sólidos dissolvidos totais (TDS).

[0074] O fluido ou gás no qual a composição é introduzida pode estar contido em e/ou exposto em muitos tipos diferentes de aparelhos. Por exemplo, o fluido ou gás pode estar contido em um aparelho que transporta fluido ou gás de um ponto para outro, tal como oleoduto e/ou gasoduto. O aparelho pode ser parte de uma refinaria de óleo e/ou gás, tal como uma tubulação, um recipiente de separação, uma unidade de desidratação ou uma linha de gás. A composição pode ser introduzida em linhas de fluxo de diâmetro grande de cerca de 2,54 centímetros (1 polegada) a cerca de 1,21 metro (4 pés) de diâmetro, linhas de coleta pequenas, linhas de fluxo pequenas e coletores principais. O fluido pode estar contido em um aparelho usado em extração e/ou produção de óleo e/ou exposto ao mesmo, tal como uma cabeça de poço. O aparelho pode fazer parte de uma usina alimentada por carvão. O aparelho pode ser um depurador (por exemplo, um dessulfurante de gás de combustão úmido, um absorvedor seco por aspersão, um injetor de sorvente seco, uma torre de aspersão, uma torre de contato ou borbulhamento ou similares). O aparelho pode ser um navio de carga, um recipiente de armazenamento, um tanque de retenção ou uma tubulação que conecta os tanques, recipientes ou unidades de processamento. O fluido ou gás pode estar contido em sistemas de água, condensado/sistemas de óleo/sistemas de gás, ou qualquer combinação dos mesmos.

[0075] A composição pode ser introduzida em um fluido ou gás por qualquer método adequado para garantir a dispersão através do fluido ou gás. A composição pode ser adicionada em um ponto em uma linha de fluxo a montante do ponto no qual a prevenção de corrosão é desejada. As composições podem ser injetadas com o uso de equipamento mecânico, tais como bombas de injeção de produto químico, tubulações em T, acessórios de injeção, atomizadores, canos e similares.

[0076] A composição pode ser bombeada em um oleoduto e/ou gasoduto com o uso de linha umbilical. Um sistema de injeção capilar pode ser usado para distribuir a composição a um fluido selecionado. As composições podem ser introduzidas em um líquido e misturadas. A composição pode ser injetada em uma corrente de gás como uma solução aquosa ou não aquosa, mistura ou pasta fluida. O fluido ou gás pode ser passado através de uma torre de absorção que compreende a composição.

[0077] A composição pode ser aplicada a um fluido de hidrocarboneto para fornecer qualquer concentração selecionada. Na prática, a composição é tipicamente adicionada a uma linha de fluxo para fornecer uma dose de tratamento eficaz de cerca de 100 a cerca de 1.000.000 ppm, preferencialmente, de cerca de 500 a cerca de 100.000 ppm, e, mais preferencialmente, de cerca de 500 a cerca de 10.000 ppm. Cada sistema pode ter suas próprias exigências, e a quantidade eficaz de uma composição para suficientemente reduzir a taxa de corrosão pode variar com o sistema no qual a mesma é usada.

[0078] As composições podem ser aplicadas, em batelada, ou uma combinação das mesmas. Por exemplo, as doses de composição podem ser contínuas para impedir a corrosão ou intermitentes (isto é, tratamento em batelada). As doses de composição podem ser contínuas/mantidas e/ou intermitentes para inibir a corrosão. As taxas de dosagem para tratamentos contínuos estão, tipicamente, na faixa de cerca de 10 a cerca de 5.000 ppm. As taxas de dosagem para tratamentos em batelada estão tipicamente na faixa de cerca de 500 a cerca de 10.000 ppm. A composição também pode ser aplicada como uma pílula a uma tubulação, que fornece uma dose alta (por exemplo, até 1.000.000 ppm) da composição.

[0079] A taxa de fluxo de uma linha de fluxo na qual a composição é usada pode estar entre 0 e 30,48 metros por segundo (0 e 100 pés por segundo), ou entre 0,03 e 15,24 metros por segundo (0,1 e 50 pés por segundo). As composições podem ser formuladas com água a fim de facilitar a adição à linha de fluxo.

[0080] Ao descrever a invenção em detalhes, será aparente que modificações e variações são possíveis sem que se afaste do escopo da invenção definido nas reivindicações anexas.

DEFINIÇÕES

[0081] A menos que definido de outra forma, todos os termos técnicos e científicos usados no presente documento têm o mesmo significado que o comumente entendido por uma pessoa de habilidade comum na técnica. No caso de conflito, o presente documento, que inclui definições, prevalecerá. Métodos e materiais preferidos são descritos abaixo, embora métodos e materiais similares ou equivalente aos descritos no presente documento possam ser usados na prática ou em testes da presente invenção. Todas as publicações, pedidos de patente e patentes e outras referências mencionadas no presente documento são incorporados a título de referência em suas totalidades. Os materiais, métodos e exemplos revelados no presente documento são ilustrativos apenas e não se destinam a serem limitantes.

[0082] Os termos “compreende (ou compreendem)”, “inclui (ou incluem)”, “que tem (ou que têm)” “tem”, “pode”, “contém (ou contêm)” e variantes dos mesmos, conforme usado no presente documento, são destinados a serem frases, termos ou palavras de transição em aberto que não excluem a possibilidade de etapas ou componentes adicionais. As formas singulares de “um”, “uma”, “o” e “a” incluem referentes plurais a menos que o contexto indique claramente o contrário. A presente revelação também contempla outras modalidades “que compreende”, “que consiste em” e “que consiste essencialmente em”, as modalidades ou elementos apresentados no presente documento, seja explicitamente estabelecido ou não.

[0083] O termo “alquila”, conforme usado no presente documento, se refere a um hidrocarboneto radical linear ou ramificado, preferencialmente, que tem 1 a 32 átomos de carbono (isto é, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 ou 32 carbonos). Grupos alquila incluem, porém, sem limitação, metila, etila, n- propila, isopropila, n-butila, isobutila, butila secundária e butila terciária. Grupos alquila podem ser não substituídos ou substituídos por um ou mais um ou mais substituintes adequados, conforme definido acima;

EXEMPLOS

[0084] Os seguintes exemplos não limitantes são fornecidos para ilustrar adicionalmente a presente invenção.

[0085] Composições A I, que incluem um sal de um condensado de amina de ácido graxo, são preparadas e testadas em comparação a uma Composição Comparativa J semelhante que não inclui um sal de um condensado de amina de ácido graxo. Composição Comparativa K também não inclui um sal de um condensado de amina de ácido graxo e é a melhor composição de inibição de corrosão incumbente para sistemas de tubulação de aço-carbono altamente sulfuroso. As composições A K são mostradas na Tabela 1: TABELA 1

[0086] Algumas das composições foram testadas quanto a desempenho de inibidor de corrosão sob as condições de teste mostradas na Tabela 2. Os corpos de prova de aço-carbono foram limpos, desengraxados e pesados. Os mesmos foram, então, montados em um suporte PEEK e colocados em um recipiente de autoclave após isso, uma CI-salmoura de 5.000 ppm desarejada foi adicionada em conjunto com as composições de gás, conforme mostrado na Tabela 2. Permitiu-se que os corpos de prova fossem corroídos por 24 horas sem inibidor de corrosão na presença de enxofre elementar e tetrassulfeto de sódio. Após 24 horas, a salmoura foi substituída pela salmoura mostrada na Tabela 2 em conjunto com o enxofre elementar, tetrassulfeto de sódio e inibidor de corrosão na dose aplicável e na composição de gás de ácido e permitiu-se que a mesma fosse corroída por 137 horas adicionais. Os corpos de prova foram pesados novamente e a taxa de corrosão determinada pela perda de peso. A superfície de corpo de prova também por microscopicamente perfilada com um interferômetro de luz branca para determinar o ataque de microfissuração.TABELA 2

[0087] Os critérios de aprovação de corrosão foram corrosão geral menor que 0,1 mm/ano, e um limiar de profundidade para corrosão por microfissuração menor que uma microfissura aleatória maior que 10 μm.

[0088] Os resultados de teste de corrosão para o primeiro conjunto de condições são mostrados na Tabela 3. As Figuras 1 a 4 mostram a superfície de corpo de prova após o teste de corrosão (painel A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após o teste de corrosão (painel B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova.TABELA 3

[0089] A Composição Comparativa K incumbente exibiu corrosão geral e por microfissuração significativa tanto em 5.000 ppm quanto em 10.000 ppm sob essas condições de teste. As Composições F e H resultaram em corrosão geral e por microfissuração insignificante em metade da dose da Composição Comparativa K sob as mesmas condições de teste.

[0090] Os resultados de teste de corrosão para o segundo conjunto de condições são mostrados na Tabela 4. As Figuras 5 a 6 mostram a superfície de corpo de prova após o teste de corrosão (painel A), uma imagem microscópica de WLI da superfície de corpo de prova após o teste de corrosão (painel B), e um histograma de microfissura que indica o número total de microfissuras em uma faixa de profundidade particular para o corpo de prova.TABELA 4

[0091] A composição F superou significativamente a Composição Comparativa J. O solvente de hidrocarboneto aromático e o sal de um condensado de amina de ácido graxo na Composição F mitigaram de modo eficaz ataque de corrosão por enxofre elementar e polissulfeto no sistema amargo em comparação à Composição Comparativa J.

[0092] Ao introduzir os elementos da presente invenção ou a modalidade (ou modalidades) preferida da mesma, os artigos “um”, “uma”, “o”, “a”, “dito” e “dita” são destinados a significar que existem um ou mais dos elementos. Os termos “que compreende”, “que inclui” e “que tem” são destinados a serem inclusivos e significam que podem existir elementos adicionais além dos elementos listados.

[0093] Em vista do supracitado, será observado que os diversos objetos da invenção são obtidos e outros resultados vantajosos atingidos.

[0094] Visto que várias alterações podem ser feitas nas composições e processos acima sem se afastar do escopo da invenção, pretende-se que todos os assuntos contidos na descrição acima e mostrados nos desenhos anexos sejam interpretados como ilustrativos e não em um sentido limitado.

Claims

1. Composição de inibição de corrosão, caracterizada pelo fato de que a composição compreende um sal de um condensado de amina de ácido graxo e um solvente aromático, em que o sal do condensado de amina de ácido graxo compreende o produto da reação de (1) um dímero de ácido graxo poli-insaturado, (2) um composto de ácido sulfônico e (3) um produto de reação de uma polialquileno poliamina, um ácido graxo de talóleo e um dímero de ácido graxo poli-insaturado.

2. Composição de inibição de corrosão de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende: de 2 a 30% em peso do sal do condensado de amina de ácido graxo; de 1 a 40% em peso de tensoativo catiônico e o tensoativo catiônico compreende uma alquilamina alcoxilada, um composto de amônia quaternária, ou uma combinação dos mesmos; de 1 a 40% em peso de amina aromática substituída, e a amina aromática compreende uma piridina de alquila; ou a amina aromática substituída compreende 3,5-dietil-2-metilpiridina, 3-etil-4-metilpiridina, (E)- 5-etil-2-(prop-1-en-1-il)piridina, (E)-5 -(but-2-en-1-il)-2-metilpiridina, N-etil- 2-(6-metilpiridin-3-il)etanamina, ou uma combinação dos mesmos; de 1 a 30% em peso de éster de ácido fosfórico; de 0 a 20% em peso de composto estabilizante de solvente; de 0 a 5% em peso de desemulsificante; de 0 a 15% em peso de composto de enxofre orgânico; e de 40 a 80% em peso do solvente aromático.

3. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o composto de ácido sulfônico compreende um ácido alquilbenzenossulfônico linear; e/ou o dímero de ácido graxo poli- insaturado compreende um dímero de ácido linoleico.

4. Composição de acordo com a reivindicação 1 ou 3, caracterizada pelo fato de que a composição compreende adicionalmente um tensoativo catiônico e o tensoativo catiônico compreende uma alquilamina alcoxilada, um composto de amônia quaternária, ou uma combinação dos mesmos.

5. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a composição compreende adicionalmente de 1 a 20% em peso de um estabilizante de solvente e o estabilizante de solvente compreende um éter glicólico.

6. Composição de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que o éter glicólico compreende 2-butoxietanol.

7. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 3 a 6, caracterizada pelo fato de que a composição compreende adicionalmente um éster de ácido fosfórico, preferencialmente um éster de fosfato de alquilfenol alcoxilado.

8. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 3 a 7, caracterizada pelo fato de que a composição compreende adicionalmente um composto de enxofre orgânico, preferencialmente um álcool de mercaptoalquila.

9. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que a composição compreende adicionalmente de 0,5 a 5% em peso de um desemulsificante e o desemulsificante compreende um polímero de oxialquilato.

10. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o solvente compreende xileno, nafta aromática pesada, tolueno ou uma combinação dos mesmos.

11. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 3 a 10, caracterizada pelo fato de que a composição compreende adicionalmente uma amina aromática substituída, e a amina aromática substituída compreende uma piridina de alquila, ou a amina aromática substituída compreende 3,5-dietil-2-metilpiridina, 3-etil-4- metilpiridina, (E)-5-etil-2-(prop-1-en-1-il)piridina, (E)-5 -(but-2-en-1-il)-2- metilpiridina, N-etil-2-(6-metilpiridin-3-il)etanamina, ou uma combinação dos mesmos.

12. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 11, caracterizada pelo fato de que a composição compreende: de 3 a 20% em peso do sal de um condensado de amina de ácido graxo; de 1 a 20% em peso do tensoativo catiônico e o tensoativo catiônico compreende uma alquilamina alcoxilada, um composto de amônia quaternária, ou uma combinação dos mesmos; de 1 a 20% em peso da amina aromática substituída e a amina aromática compreende uma piridina de alquila; ou a amina aromática substituída compreende 3,5-dietil-2-metilpiridina, 3-etil-4-metilpiridina, (E)- 5-etil-2-(prop-1-en-1-il)piridina, (E)-5 -(but-2-en-1-il)-2-metilpiridina, N-etil- 2-(6-metilpiridin-3-il)etanamina, ou uma combinação dos mesmos; de 1 a 20% em peso do éster de ácido fosfórico; de 1 a 15% em peso do composto estabilizante de solvente; de 0,5 a 5% em peso do desemulsificante; de 1 a 10% em peso do composto de enxofre orgânico; e de 50 a 80% em peso do solvente aromático; ou a composição compreende: de 4 a 10% em peso do sal de um condensado de amina de ácido graxo; de 1 a 10% em peso do tensoativo catiônico e o tensoativo catiônico compreende uma alquilamina alcoxilada, um composto de amônia quaternária, ou uma combinação dos mesmos; de 1 a 10% em peso da amina aromática substituída e a amina aromática compreende uma piridina de alquila; ou a amina aromática substituída compreende 3,5-dietil-2-metilpiridina, 3-etil-4-metilpiridina, (E)- 5-etil-2-(prop-1-en-1-il)piridina, (E)-5 -(but-2-en-1-il)-2-metilpiridina, N-etil- 2-(6-metilpiridin-3-il)etanamina, ou uma combinação dos mesmos; de 1 a 10% em peso do éster de ácido fosfórico; de 1 a 10% em peso do composto estabilizante de solvente; de 0,5 a 5% em peso do desemulsificante; de 1 a 5% em peso do composto de enxofre orgânico; e de 65 a 80% em peso do solvente aromático.

13. Método para reduzir, inibir ou impedir corrosão de uma superfície metálica usada na recuperação, transporte, refinamento ou armazenamento de um fluido de hidrocarboneto que contém enxofre elementar ou polissulfeto, caracterizado pelo fato de que o método compreende colocar a composição como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 12, em contato com a superfície metálica para reduzir, inibir ou impedir a corrosão da superfície metálica.

14. Método de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que a composição é adicionada ao fluido de hidrocarboneto antes de o fluido de hidrocarboneto entrar em contato com a superfície metálica; e/ou o fluido de hidrocarboneto contém pelo menos 500 ppm de enxofre elementar; e/ou a superfície metálica compreende um conduto ou uma tubulação de aço-carbono.

15. Método de acordo com a reivindicação 13 ou 14, caracterizado pelo fato de que a composição é adicionada ao fluido de hidrocarboneto a uma concentração de 500 a 100.000 ppm.