BR112018012577B1 - Sistema de tensionamento automático universal para persianas rolô e toldos com trilhos laterais - Google Patents

Sistema de tensionamento automático universal para persianas rolô e toldos com trilhos laterais Download PDF

Info

Publication number
BR112018012577B1
BR112018012577B1 BR112018012577-6A BR112018012577A BR112018012577B1 BR 112018012577 B1 BR112018012577 B1 BR 112018012577B1 BR 112018012577 A BR112018012577 A BR 112018012577A BR 112018012577 B1 BR112018012577 B1 BR 112018012577B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
spring pin
awning
tensioning system
tensioning
crossbar
Prior art date
Application number
BR112018012577-6A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112018012577A2 (pt
Inventor
Marco Raggini
Original Assignee
Rollease Acmeda, Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rollease Acmeda, Inc filed Critical Rollease Acmeda, Inc
Publication of BR112018012577A2 publication Critical patent/BR112018012577A2/pt
Publication of BR112018012577B1 publication Critical patent/BR112018012577B1/pt

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801Locking arrangements
    • E06B2009/805Locking arrangements located on or in the guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E06B2009/885Braking mechanism activated by the bottom bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

SISTEMA DE TENSIONAMENTO AUTOMÁTICO UNIVERSAL PARA PERSIANAS ROLÔ E TOLDOS COM TRILHOS LATERAIS. Um sistema de tensionamento automático universal para persianas rolô e toldos com trilhos laterais, compreendendo uma barra lateral (2) equipada com um pino de mola (6) que pode se mover ao longo de um guia lateral (3) que define o trilho para o deslocamento do toldo (1), caracterizado por incluir um ou mais gancho(s) fixo(s) (4) que pode(m) ser preso (s) pelo pino de mola (6), resultando no travamento da persiana rolô (1); um movimento adicional da barra transversal do toldo (2) força o pino de mola (6) a engatar na aba móvel (5) que funciona como um tipo de ponte para o pino de mola (6), resultando no destravamento da barra lateral (2), de forma a alcançar a posição para tensionamento automático da persiana rolô (1).

Description

Campo de Invenção
[001] A presente invenção refere-se a um dispositivo para trava e tensionamento automáticos de diversos tipos de persianas rolô com guias ou cabos laterais, incluindo o sistema “Shy Zip”, e toldos retráteis, verticais e inclinados “tracionados”.
Histórico da técnica
[002] Atualmente, a variedade de toldos e persianas rolô com trilos laterais está crescendo, das verticais de tipo “queda livre” às horizontais ou inclinadas “tracionadas”, restringidas por cabos ou correias. A maioria dessas soluções precisa da tensionamento do tecido em algumas posições (intermediária ou no ponto de comprimento máximo) para maximizar o desempenho contra o vento para uma melhor drenagem da chuva e também para a segurança do usuário. Em alguns casos, essa tensionamento do tecido pode ser alcançado com um sistema de trava manual, porém, em muitos outros casos (por exemplo, quando a persiana rolô está localizada na parte externa da janela, está localizada em posições não facilmente acessíveis ou é controlada por um sensor de vento) é necessário um sistema de tensionamento automático.
[003] Alguns produtores já inventaram dispositivos para alcançar esses objetivos, porém apenas para poucas aplicações específicas, que frequentemente apenas funcionam com os produtos próprios. Alguns inconvenientes da estrutura existente são: a não universalidade de aplicação, a impossibilidade de funcionar simultaneamente em dois ou mais pontos ao longo do trilho lateral, a difícil ajustabilidade da posição dos dispositivos no caso de instalações com medidas irregulares ou dilatação do tecido, as aplicações com trilhos “Shy Zip” são limitadas e incompletas, é muito difícil sair do “loop infinito de problemas” se o sistema de trava falhar por algum motivo (por exemplo, o toldo levantar durante um vendaval).
Divulgação da invenção
[004] A presente invenção tem o intuito de resolver os inconvenientes mencionados acima, unindo em um único aparelho a solução de diversos problemas dos usuários.
[005] Dentro desse intuito, o objetivo da invenção é o desenvolvimento de um dispositivo que garanta o travamento do toldo a um ponto intermediário ou a um ponto totalmente estendido, em seguida tensionando e movendo o toldo com uma manivela manual ou por meio de um motor elétrico. O destravamento da persiana rolô será realizado simplesmente por um curto movimento do comando na “direção oposta”, seguido pelo movimento na direção correta.
[006] Outro objetivo dessa invenção é inventar uma estrutura que seja adaptável de forma simples a diferentes situações e modelos de toldos (de vários fabricantes), ela pode ser invisível, inserida dentro dos trilhos laterais ou externa (coberta por uma caixa) no caso de toldo com cabos guia de aço.
[007] Ainda outro objetivo da invenção é o desenvolvimento de um dispositivo que garanta um alto nível de confiabilidade em seu funcionamento e que permita fácil ajuste de posição após possível deterioração do tecido ao longo do tempo.
[008] Mais um objetivo da invenção é o desenvolvimento de um dispositivo que possa ser realizado a baixos custos, com materiais que são facilmente encontrados no mercado.
[009] Ainda outro objetivo da invenção é o desenvolvimento de uma estrutura que possa ser usada em persianas rolô que são verticais ou inclinadas em todos os ângulos, que se movem em qualquer direção, dotadas ou não do sistema “Shy Zip”.
[010] Ainda outro objetivo da invenção é o desenvolvimento de um dispositivo que garanta a solução em caso de não funcionamento e do consequente “loop infinito” de problemas, inconveniente encontrado em muitos sistemas de trava existentes.
[011] O intuito e esses objetivos são alcançados com um sistema de tensionamento automático universal para toldos exteriores e interiores, persianas rolô e telas mosqueteiras, com, pelo menos, uma barra transversal que pode se mover ao longo do guia ou cabo de aço. A estrutura é feita de duas partes diferentes: um dispositivo “estático” posicionado em ambos os trilhos laterais e um dispositivo “dinâmico” localizado nas pontas na barra transversal do toldo. O dispositivo estático compreende um gancho fixo na parte superior e uma aba móvel posicionada abaixo do gancho, o dispositivo estático pode ser movido em diversas posições ao longo dos trilhos laterais, dependendo da necessidade. O dispositivo dinâmico é feito de um pino de mola (cilíndrico ou de outro formato) que é mantido elástico por uma mola em contraste ao dispositivo estático. O movimento para baixo da persiana rolô resulta em o dispositivo dinâmico engatar no dispositivo estático, primeiro no gancho fixo para travar e tensionar o tecido (ou painel), depois engata na aba móvel para destravar o toldo, continuando a subida. Em caso de travamento parcial do toldo, a invenção permite um método fácil e inteligente de “reajuste”, evitando o problema de “loop infinito prender-soltar”.
Breve descrição dos desenhos
[012] Essas e outras características ficarão mais evidentes por meio da descrição de algumas aplicações da invenção, apresentadas meramente para fins de ilustração da invenção, sem restringir o escopo da presente patente, com referência aos desenhos anexos, caracterizado pela(s):
[013] Figura 1 ser uma visualização frontal em perspectiva do sistema de tensionamento instalado em um “toldo amostra” (com guia de alumínio na lateral esquerda e cabo de aço na lateral direita).
[014] Figura 2 ser uma visualização transversal da “parte estática” do sistema de tensionamento.
[015] Figura 3 ser uma visualização frontal da “parte estática” do sistema de tensionamento.
[016] Figura 4 ser uma visualização lateral elevada da “parte estática” do sistema de tensionamento.
[017] Figura 5 ser uma visualização frontal em perspectiva explodida da “parte estática” do sistema de tensionamento.
[018] Figura 6 ser uma visualização frontal em perspectiva explodida da “parte dinâmica” do sistema de tensionamento.
[019] Figuras 6a/6b representarem detalhes adicionais da Figura 6.
[020] Figura 7 mostrar algumas visualizações laterais elevadas de todo o sistema de tensionamento, como fases do mecanismo de funcionamento; ela destaca a interação entre os dispositivos “estático” e “dinâmico” para o sistema funcionar corretamente.
[021] Figuras 7a-7f representarem detalhes adicionais da Figura 7, mostrando melhor o funcionamento das fases individuais do sistema de tensionamento.
Melhor maneira para realização da invenção
[022] Em referência às referidas figuras, 1 indica um toldo ou persiana rolô com, pelo menos, uma barra transversal, um comando e mecanismos de operação (com ou sem caixa de cobertura), 2 a barra transversal na lateral inferior do tecido, 3 o trilho lateral (guias de alumínio extrudado ou cabos de aço), 4 o gancho fixo, 5 a aba móvel, 6 o pino de mola, 7 o fixador da barra, 8 um pino de metal que permite a união entre o gancho fixo (4) a aba móvel (5), 9 os parafusos de metal que permitem a firmeza e os deslocamentos de toda a parte estática do sistema de tensionamento ao longo dos trilhos laterais (3).
[023] O dispositivo funciona, conforme segue: durante o rolamento, em qualquer posição, o pino de mola (6) percorre ao longo dos trilhos laterais (3) até o gancho fixo (4); após atingir completamente a saliência (4I), a etapa de extensão é concluída e se inicia a etapa de reversão, então, o pino de mola (6) é forçado a permanecer imóvel, permitindo a tensionamento do tecido.
[024] Para movimentar a persiana rolô (1) a partir da posição de trava, primeiro rola-se o suficiente para permitir que o pino de mola (6) ultrapasse completamente a aba móvel (5), depois o toldo (1) é rolado na direção oposta (manual ou automaticamente com um motor) e, nesse momento, o pino de mola (6) engata na aba móvel (5) que balança em direção à saliência (4I) do gancho (4), permitindo à barra transversal desviar da posição de trava e voltar a se movimentar livremente.
[025] Deve-se esclarecer que o uso em persianas rolô e em toldos é próprio, mas não é a única aplicação do sistema de tensionamento automático, de acordo com a invenção; não se exclui a possibilidade de utilizar o sistema de tensionamento em diferentes tipos de toldos, persianas, janelas, portas e outros similares.
[026] Na prática, os detalhes de construção, formatos, materiais, dimensões e outros aspectos da invenção podem ser alterados sem desviar-se do objetivo da patente industrial.
[027] Por fim, todos os elementos podem ser substituídos por outros tecnicamente iguais.

Claims (13)

1) Um sistema de tensionamento para tensionar uma persiana rolô ou toldo (1), a persiana rolô ou toldo compreendendo uma barra lateral (2) que é capaz de se mover em uma primeira direção e uma segunda direção que é oposta à primeira direção, o sistema compreendendo: um primeiro pino de mola (6); e um primeiro gancho (4), compreendendo; uma saliência (4I) configurada para cooperar com o primeiro pino de mola (6) para inibir o movimento da persiana rolô ou toldo (1) na primeira direção, permitindo o tensionamento da persiana rolô ou toldo (1) quando o primeiro pino de mola (6) estiver em uma posição de tensionamento; e uma ponte configurada para girar entre uma primeira posição, por meio da qual a ponte engata a saliência (4I) para permitir que o primeiro pino de mola (6) se mova além da saliência (4I) na primeira direção em direção a uma posição liberada, e uma segunda posição, pela qual a ponte é espaçada da saliência (4I) quando o primeiro pino da mola (6) está na posição de tensão; caracterizado por dito primeiro pino de mola (6) ser configurado para engatar e girar a ponte a partir da segunda posição em direção à primeira posição para permitir que a barra transversal (2) se mova na primeira direção em direção à posição liberada.
2) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por dita saliência (4I) ser configurada para fazer com que o primeiro pino de mola (6) se mova contra sua inclinação quando a barra transversal (2) for movida na segunda direção a partir da posição liberada em direção à posição de tensionamento.
3) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por dito movimento do primeiro pino de mola (6) contra sua inclinação permitir que o primeiro pino de mola deslize sobre a saliência (4I) quando a barra transversal (2) for movida na segunda direção a partir da posição liberada em direção à posição de tensão.
4) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo movimento adicional da barra transversal (2) na segunda direção a partir da posição liberada em direção à posição de tensão fazer com que o primeiro pino de mola (6) se mova com sua inclinação, de modo que o primeiro pino de mola (6) engate na saliência (4I) na posição de tensão.
5) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pela posição de tensionamento, o engate da saliência do gancho e o pino de mola (6) inibirem o movimento da barra transversal na primeira direção, de modo que a persiana rolô ou toldo (1) possa ser tensionado.
6) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por, na posição de tensionamento, o movimento adicional da barra transversal (2) na segunda direção fazer com que o primeiro pino de mola (6) engate na ponte quando a barra transversal estiver em uma posição de engate.
7) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por, na posição de engate, o movimento adicional da barra transversal (2) na primeira direção fazer com que a ponte gire a partir da segunda posição à primeira posição para permitir que a barra transversal (2) continue a se mover na primeira direção em direção à posição liberada.
8) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pela ponte ser configurada para fazer com que o primeiro pino de mola (6) se mova contra sua inclinação quando a barra transversal (2) for movida na primeira direção a partir da posição de engate em direção à posição liberada.
9) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo movimento do primeiro pino de mola (6) contra sua inclinação permitir que o primeiro pino de mola (6) deslize sobre a ponte e a saliência (4I) quando a barra transversal (2) for movida na primeira direção a partir da posição de engate em direção à posição liberada.
10) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo primeiro pino de mola (6) e o primeiro gancho (4) serem posicionados em um primeiro lado da persiana rolô ou toldo (1) e em que o sistema compreende, ainda, um segundo gancho (4) e um segundo pino de mola (6) posicionados em um segundo lado da persiana rolô ou toldo, o segundo lado sendo oposto ao primeiro lado.
11) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo primeiro e segundo gancho (4) serem montados nos respectivos trilhos laterais ou cabos (3) da persiana rolô ou toldo em uma posição adjacente a uma ponta dos trilhos ou cabos para permitir que a persiana rolô ou toldo (1) seja tensionado na posição adjacente à ponta dos trilhos ou cabos e em que o primeiro e segundo pinos de mola (6) são montados em pontas opostas da barra transversal (2).
12) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo primeiro e segundo ganchos (4) serem montados nos respectivos trilhos laterais ou cabos (3) da persiana rolô ou toldo em uma posição intermediária a um comprimento dos trilhos ou cabos para permitir que a persiana rolô ou toldo (1) seja tensionado na posição intermediária ao comprimento dos trilhos ou cabos e em que o primeiro e segundo pinos de mola (6) são montados em pontas opostas da barra transversal.
13) O sistema de tensionamento de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo primeiro e segundo ganchos (4) serem ajustáveis na posição, de modo que cada um seja capaz de ser movido ao longo dos respectivos trilhos ou cabos (3) para uma posição intermediária a um comprimento dos trilhos ou cabos.
BR112018012577-6A 2015-12-20 2016-12-16 Sistema de tensionamento automático universal para persianas rolô e toldos com trilhos laterais BR112018012577B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15201446.0A EP3181800B1 (en) 2015-12-20 2015-12-20 Universal automatic tensioning system for roller blinds and awnings with side rails
EM15201446.0 2015-12-20
PCT/EP2016/081360 WO2017108604A1 (en) 2015-12-20 2016-12-16 Universal automatic tensioning system for roller blinds and awnings with side rails

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112018012577A2 BR112018012577A2 (pt) 2018-12-04
BR112018012577B1 true BR112018012577B1 (pt) 2022-11-01

Family

ID=54979495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112018012577-6A BR112018012577B1 (pt) 2015-12-20 2016-12-16 Sistema de tensionamento automático universal para persianas rolô e toldos com trilhos laterais

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10947781B2 (pt)
EP (1) EP3181800B1 (pt)
AU (1) AU2016375307B2 (pt)
BR (1) BR112018012577B1 (pt)
CA (1) CA3008328C (pt)
IT (1) IT201600128345A1 (pt)
MX (1) MX2018007375A (pt)
NZ (1) NZ744082A (pt)
WO (1) WO2017108604A1 (pt)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700122188A1 (it) * 2017-10-26 2019-04-26 Alessandro Sodi Dispositivo per il blocco di sistemi di chiusura per imposte ad avvolgibile, in particolare di tapparelle, serrande, persiane avvolgibili e similari
DE102019006789A1 (de) * 2019-09-27 2021-04-01 Stobag Ag Beschattungsvorrichtung

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1214890A (en) * 1915-03-24 1917-02-06 American Graphophone Co Self-releasing lid-support.
US1683844A (en) * 1926-02-11 1928-09-11 Frank A Neveu Window shade
US1972182A (en) * 1931-12-05 1934-09-04 Corry Metal Corp Roll screen
US3189936A (en) * 1962-05-31 1965-06-22 Patrick Mcternan Door closer latch
US3911992A (en) * 1974-03-26 1975-10-14 Webb Textiles Inc Shade position latch device
DE7500915U (de) * 1975-01-15 1975-06-05 Klatt G Automatische Rolladensicherung
US5067545A (en) * 1990-02-15 1991-11-26 Wilkins Bruce G Mini blind hold down bracket
GB201021041D0 (en) * 2010-12-13 2011-01-26 Fourds Ltd Screen assembly
AU2014203018B2 (en) * 2014-06-03 2019-07-18 Infinity Retractable Screens Pty Ltd Apparatus for retaining a blind, and blind assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP3181800B1 (en) 2019-02-20
EP3181800A1 (en) 2017-06-21
CA3008328A1 (en) 2017-06-29
BR112018012577A2 (pt) 2018-12-04
WO2017108604A1 (en) 2017-06-29
NZ744082A (en) 2023-02-24
AU2016375307A1 (en) 2018-07-19
US10947781B2 (en) 2021-03-16
US20190024453A1 (en) 2019-01-24
CA3008328C (en) 2023-08-22
AU2016375307B2 (en) 2021-05-27
MX2018007375A (es) 2018-09-21
IT201600128345A1 (it) 2018-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US450792A (en) Window-screen
US20120160630A1 (en) Disabling device for window treatment
BR112018012577B1 (pt) Sistema de tensionamento automático universal para persianas rolô e toldos com trilhos laterais
US2494759A (en) Cord lock
US1338223A (en) Automatic screen
EP3392447B1 (en) Stretching device for a roller curtain
US885673A (en) Window-screen.
KR102683241B1 (ko) 폭 가변형 방범창
US1097524A (en) Sash-window.
US1771669A (en) Awning shutter
CN210918820U (zh) 一种三锁卷帘门
US250196A (en) Curtain-fixture
EP3249148B1 (en) Fabric roller blind
US675493A (en) Gate.
BR202018075812U2 (pt) Dispositivo de fechamento rápido de vãos
US1296817A (en) Window-fastener.
US1742803A (en) Window-sash adjuster
US1633968A (en) Sliding window
US443755A (en) Window
US907367A (en) Removable window construction.
US878690A (en) Shade-edge-holding device.
US884803A (en) Window and screen therefor.
US865007A (en) Shade and curtain adjusting device.
US441469A (en) John c
US866786A (en) Window-shade hanger.

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 16/12/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS