BR112016029153B1

BR112016029153B1 - tampa de fechamento para ser instalada em um recipiente para líquidos

Info

Publication number: BR112016029153B1
Application number: BR112016029153-0A
Authority: BR
Inventors: Shahriar MORADI
Original assignee: Moradi Consulting Gmbh
Priority date: 2014-07-18
Filing date: 2014-07-18
Publication date: 2021-02-02
Also published as: US9701453B2; JP6396511B2; US20160167852A1; EP3169600B1; MX2016017144A; RU2661595C1; JP2017524606A; PL3169600T3; EP3169600A1; CA2953814C; ES2659533T3; AU2014397171A1; CN106536370A; BR112016029153A2; WO2015188893A1; AU2014397171B2; CA2953814A1; IL249790A0; CN106536370B; KR20170047211A

Abstract

TAMPA DE FECHAMENTO PARA SER INSTALADA EM UM RECIPIENTE PARA LÍQUIDOS. A presente invenção refere-se a uma tampa de fechamento para ser instalada em um recipiente para líquidos, sendo que a tampa de fechamento abrange uma abertura de derramamento (11) e um elemento receptor (8), o qual, junto com a tampa de fechamento, forma um volume de recepção em comum para a recepção de pelo menos um corpo administrável, e sendo que a tampa de fechamento pode ser aberta, formando-se, assim, um acesso (2) para o volume de recepção para que o pelo menos um corpo administrável possa ser inserido no volume de recepção, sendo que o elemento receptor (8) é permeável para um líquido para viabilizar uma entrada em contato do pelo menos um corpo administrável com o líquido, sendo que é previsto um elemento de fechamento (1) conectado com a tampa de fechamento, por meio do qual é possível fechar o acesso de um modo vedado a líquidos. Para evitar a penetração de líquido no volume de recepção, quando não estiver em curso um ato de beber, na abertura de derramamento fica disposto um bocal (7) projetado como corpo oco, o qual, em uma posição fechada, fecha o elemento receptor (8) de modo (...).

Description

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se a uma tampa de fechamento, de preferência uma tampa de fechamento com rosca, para ser instalada em um recipiente para líquidos, de preferência uma garrafa, particularmente preferível uma garrafa PET, sendo que a tampa de fechamento abrange uma abertura de derramamento, de preferência uma abertura de derramamento que pode ser novamente fechada, e um elemento receptor, o qual, junto com a tampa de fechamento, forma um volume de recepção em comum para a recepção de pelo menos um corpo administrável, como, por exemplo, pelo menos um tablete, e sendo que a tampa de fechamento pode ser aberta, formando-se, assim, um acesso para o volume de recepção para que o pelo menos um corpo administrável possa ser inserido no volume de recepção ou possa ser removido do volume de recepção, sendo que o elemento receptor é permeável para um líquido para viabilizar uma entrada em contato do pelo menos um corpo administrável com o líquido, sendo que é previsto um elemento de fechamento conectado com a tampa de fechamento, por meio do qual é possível fechar o acesso de um modo vedado a líquidos, respectivamente é possível abri-lo.

ESTADO DA TÉCNICA

[002] Para se tomar líquido a caminho ou durante uma prática de esporte já se conhece as garrafas de beber, especialmente as garrafas de beber com tampa de fechamento. Geralmente, as garrafas de beber apresentam roscas, sobre as quais podem ser enroscadas as tampas de fechamento. Nesse caso, as roscas são padronizadas e a quantidade das roscas diferentemente padronizadas é pequena. Por um lado, essas garrafas podem ser cheias previamente, como, por exemplo, com água mineral, que também pode ser misturada com aromatizantes ou com bebida isotônica. Por outro lado, pode se tratar de garrafas que sejam destinadas a receber qualquer líquido misturado por parte do usuário. Para este caso, acham-se disponíveis, por exemplo, além de xaropes de sucos de frutas, também efervescentes em pó ou em forma de tabletes.

[003] Em ambos os casos, é desvantajoso que o usuário fique preso à mistura concreta de bebida por toda a duração do consumo da bebida, ou seja, entre o início e o fim do consumo da bebida. Isto é, durante o consumo da bebida, ele não pode mais alterar o sabor, já que o líquido ainda existente na garrafa só apresenta o sabor eleito da primeira vez.

[004] De fato, não apenas o desejo de sabor pode ser alterado entre o início e o fim do consumo da bebida. Por exemplo, se o usuário tiver se decidido por uma bebida não isotônica e depois de certo intervalo de tempo, praticando esporte, por exemplo, desejar ter uma bebida isotônica, então isso não será mais possível com o líquido ainda existente na garrafa.

[005] Uma dissolução incompleta de pó efervescente tradicional pode estar correlacionada com uma dosagem não selecionada de modo ideal, especialmente com uma concentração muito elevada do pó, respectivamente dos tabletes efervescentes. No entanto, obedecer à dosagem correta geralmente nem sempre é fácil, já que, rigorosamente falando, durante a mistura do pó, respectivamente do tablete, com o líquido (geralmente água), é preciso levar em conta a quantidade concretamente existente de líquido.

[006] Essas desvantagens podem ser ao menos parcialmente remediadas de acordo com o US2010 / 0012193A1. Este descreve um recipiente para líquido com tampa de fechamento, que é projetada em três partes: uma recipiente para tabletes, uma cobertura de recipiente e um fecho de tampa de fechamento. Para a introdução de um tablete no recipiente para tabletes, é preciso desenroscar a cobertura do recipiente e depois enroscá-la novamente. A desvantagem é o fato de que a cobertura do recipiente pode cair, respectivamente, pode ser perdida.

[007] No PCT / EP2013 / 071276 é mostrada uma tampa de fechamento, de preferência uma tampa de fechamento de enroscar, para ser instalada em um recipiente para líquidos, de preferência uma garrafa, especialmente de preferência uma garrafa PET, sendo que a tampa de fechamento abrange uma abertura de derramamento, de preferência uma abertura de derramamento que pode ser novamente fechada, e um elemento receptor, o qual, junto com a tampa de fechamento, forma um volume de recepção em comum para a recepção de pelo menos um corpo administrável, e a tampa de fechamento pode ser aberta, fazendo com que se forme um acesso para o volume de recepção, para se poder introduzir o pelo menos um corpo administrável no volume de recepção ou para retirá-lo daí, sendo que o elemento receptor é permeável para um líquido a fim de viabilizar uma entrada em contato do pelo menos um corpo administrável com o líquido. Nesse caso, é previsto um elemento de fechamento conectado com a tampa de fechamento, por meio do qual o acesso pode ser fechado de modo vedado a líquidos, respectivamente por ser liberado. Desse modo é admitida uma adição de aromatizantes e/ou nutrientes e/ou complementos alimentares e/ou substâncias ativas medicinais a um líquido que pode ser recebido no recipiente para líquidos, evitando-se as desvantagens descritas acima. Nesse caso, para cada um dos tipos de rosca pouco diferentemente padronizados é prevista uma tampa de fechamento, de tal modo que com poucas tampas de fechamento seja possível usar muitos tipos quaisquer de garrafas. Ao se inserir um corpo administrável, nenhuma parte da tampa de fechamento ou mesmo a própria tampa de fechamento será perdida ou cairá. Essa tampa de fechamento se caracteriza por um fácil manejo, que permite uma fácil substituição dos aromatizantes e/ou nutrientes e/ou complementos alimentares. Os corpos administráveis parcialmente dissolvidos podem ser retirados da garrafa com tampa de fechamento. São evitados problemas de dosagem, especialmente concentrações muito elevadas de aromatizantes e/ou nutrientes e/ou complementos alimentares no líquido.

[008] Já que a tampa de fechamento mostrada no PCT / EP2013 / 071276 apresenta um volume de recepção que se encontra aberto - quando a tampa de fechamento estiver instalada sobre o recipiente para líquidos - na direção do recipiente para líquidos, tal como uma garrafa, então pode ocorrer que, estando deitada a garrafa, um líquido proveniente da garrafa possa penetrar no volume de recepção e dissolver o corpo receptor.

OBJETIVO DA INVENÇÃO

[009] Portanto, constitui um objetivo da presente invenção prever uma tampa de fechamento para recipientes para líquidos, que impeça a penetração de líquido no volume de recepção, quando não ocorrer uma ação de beber.

EXPOSIÇÃO DA INVENÇÃO

[0010] Esse objetivo é alcançado por uma tampa de fechamento, de preferência uma tampa de fechamento com rosca, para ser instalada em um recipiente para líquidos, de preferência garrafa, particularmente preferível garrafa PET, sendo que a tampa de fechamento abrange uma abertura de derramamento, de preferência uma abertura de derramamento que pode ser novamente fechada, e um elemento receptor, o qual, junto com a tampa de fechamento, forma um volume de recepção em comum para a recepção de pelo menos um corpo administrável, como, por exemplo, pelo menos um tablete, e sendo que a tampa de fechamento pode ser aberta, formando-se, assim, um acesso para o volume de recepção para que o pelo menos um corpo administrável possa ser inserido no volume de recepção ou possa ser removido do volume de recepção, sendo que o elemento receptor é permeável para um líquido para viabilizar uma entrada em contato do pelo menos um corpo administrável com o líquido, sendo que é previsto um elemento de fechamento conectado com a tampa de fechamento, por meio do qual é possível fechar o acesso de um modo vedado a líquidos, respectivamente é possível abri-lo. Nesse caso, de acordo com a invenção é previsto que na abertura de derramamento fique disposto um bocal projetado como corpo oco, o qual, em uma posição fechada, fecha o elemento receptor de modo vedado a líquidos, de modo que nenhum líquido possa fluir para o volume de recepção através do elemento receptor, e, em uma posição aberta, abre o elemento receptor, de tal modo que um líquido possa fluir através do elemento receptor, do volume de recepção e do bocal (para fora do bocal).

[0011] Desse modo, o bocal serve, por um lado, na posição aberta, para a retirada de líquido da tampa de fechamento e, por outro lado, na posição fechada, para vedar o volume de recepção e um corpo administrável, dissolúvel em líquido, nele contido em relação ao reci-piente para líquidos, no qual a tampa de fechamento está instalada.

[0012] No caso da tampa de fechamento, trata-se, de preferência, de uma tampa de fechamento com rosca, que se ajusta a todas as garrafas para água padronizadas, respectivamente podem-se manejar os poucos tipos diferentes padronizados de rosca de garrafa com tampas de fechamento pouco diferentes. A tampa de fechamento é provida de um bocal que fecha a abertura de derramamento da tampa de fechamento e que pode ser levado de uma posição de fechamento ou posição fechada para uma posição de liberação ou posição aberta, de preferência através de deslocamento do bocal.

[0013] Constatou-se que o elemento de fechamento representa uma possibilidade simples e rápida de posicionar um corpo receptor no volume de recepção ou de removê-lo daí. A conexão garante que o elemento de fechamento não caia acidentalmente. Por isso, o usuário não precisa se preocupar com onde ele coloca o elemento de fechamento enquanto a tampa de fechamento estiver aberta, e, além disso, também é possível assim evitar que o elemento de fechamento cai no solo e fique sujo. Nesse caso, o elemento de fechamento pode ser projetado, por exemplo, como parte superior da tampa de fechamento que se possa simplesmente afastar como basculante, ou como porta que pode ser aberta como basculante lateralmente. Nesse caso, as diferentes possibilidades de configuração têm em comum o fato de que elas proporcionam um acesso simples e rápido ao volume de recepção e, consequentemente, o corpo administrável pode ser rapidamente e facilmente substituído, introduzido ou removido.

[0014] A abertura e particularmente o fechamento do elemento de fechamento são possíveis de modo simples, rápido e sem concentração no processo.

[0015] Pode ser previsto que o bocal, no lado que está apontando para o elemento receptor (especialmente na região onde o bocal agarra no elemento receptor), esteja fechado, de tal modo que, no estado fechado do bocal, nenhum líquido possa chegar ao bocal através do elemento receptor, e em outra seção, com a qual ele se projeta para dentro do volume de recepção, apresenta pelo menos uma abertura, através da qual um líquido proveniente do volume de recepção pode fluir para o bocal.

[0016] Consequentemente, na posição fechada, nenhum líquido proveniente do recipiente para líquido pode passar pelo bocal e através da tampa de fechamento. Na posição fechada, portanto, possibilita-se o armazenamento seguro do líquido no recipiente para líquidos com a tampa de fechamento de acordo com a invenção, mesmo quando este for transportado, respectivamente for levado para a prática de esporte pelo usuário, sem que o corpo administrável entre em contato com o líquido do recipiente para líquidos. Somente na posição aberta é que um líquido pode passar pelo bocal através do volume de recepção e da tampa de fechamento, e isso faz com que primeiramente o corpo administrável seja (ainda mais) dissolvido e possibilite que o usuário beba.

[0017] Em uma variante de execução, o bocal pode ser deslocável em relação ao elemento receptor ao longo de um eixo de deslizamento. Nesse caso, o eixo de deslizamento pode ser paralelo ao eixo longitudinal da tampa de fechamento, respectivamente do recipiente para líquido (a garrafa).

[0018] No volume de recepção pode ser prevista uma placa de redirecionamento, que envolva ao menos parcialmente o bocal e que se encontre mais próxima do elemento receptor do que uma abertura do bocal, através da qual um líquido proveniente do volume de recepção pode chegar ao bocal, quando o bocal se encontrar na posição aberta.

[0019] Desse modo consegue-se que um líquido, que corra do recipiente para líquidos para a tampa de fechamento, não flua diretamente para a abertura do bocal e, assim, eventualmente, não corra em torno do corpo administrável localizado no volume de recepção. O líquido tem que fluir em torno da placa de redirecionamento e, consequentemente, tomar um outro caminho através do volume de recepção, para chegar novamente ao bocal e, assim, também lavar o corpo administrável e dissolver este ao menos em parte. A placa de redire-cionamento pode ser disposta, por exemplo, perpendicularmente ao eixo de deslizamento do bocal. No caso mais simples, a placa de redirecionamento pode ser projetada como placa plana. Basicamente, ela pode se projetar à vontade para dentro do volume de recepção. Nesse processo, o corpo administrável poderia vir a repousar sobre a placa de redirecionamento. O corpo administrável também poderia ser adaptado à forma da placa de redirecionamento, tal qual geralmente ele também é adaptado à forma do volume de recepção.

[0020] Para penetrar o menos possível no volume de recepção e, assim, tirar o mínimo possível de espaço para o corpo administrável, pode ser previsto que o bocal seja disposto na borda do volume de recepção. Por exemplo, o bocal poderia ser recuado diretamente junto à superfície de capa da tampa de fechamento. Basicamente, no entanto, o bocal pode ser posicionado à vontade, como, por exemplo, centralizado na tampa de fechamento.

[0021] De preferência, o elemento é projetado como superfície plana. Isso representa uma variante de execução particularmente simples e, consequentemente, econômica.

[0022] Geralmente, o elemento receptor se localiza como um todo em um volume formado pela tampa de fechamento. Com isso, trata-se daquele volume que, por um lado, é delimitado pela tampa de fechamento e, por outro lado, por uma superfície teórica, que, por sua vez, é delimitada por uma borda da tampa de fechamento. Essa superfície teórica é efetivamente livre de material, para poder conectar a tampa de fechamento com o recipiente para líquidos, de preferência por aparafusamento. Isso significa que, neste caso, uma entrada em contato com a tampa de fechamento só ocorre no caso de uma rotação da garrafa, tal como o usuário faz ao beber.

[0023] Em outra variante de execução da tampa de fechamento de acordo com a invenção, o elemento de fechamento é pivotável. Constatou-se que o elemento de fechamento pivotável representa uma possibilidade simples e rápida de posicionar um corpo administrável no volume de recepção ou de removê-lo daí. Neste caso, entende-se por pivotável o fato de que o elemento de fechamento (uma parte do mesmo, pois o elemento de fechamento permanece, de fato, conectado com a tampa de fechamento) pode ser solto da tampa de fechamento e pode ser removido ao menos parcialmente até que a abertura daí resultante libere o acesso ao volume de recepção, para se poder inserir um corpo administrável no volume de recepção ou para removê-lo daí. Pivotável significa, portanto, que o elemento de fechamento pode ser deslocado para fora da posição que fecha o acesso, para, por exemplo, introduzir-se um corpo administrável sem que, nesse processo, o elemento de fechamento possa cair, e, depois disso, pode ser levado facilmente de volta para a posição que fecha o acesso.

[0024] Em outra variante de execução da tampa de fechamento de acordo com a invenção, o elemento de fechamento fica ligado por meio de um elemento de ligação em forma de dobradiça. Nesse caso, o elemento de ligação em forma de dobradiça pode ser uma barra fina ou uma ou mais dobradiças fixas ou uma peça de material sintético flexível ou um outro elemento apropriado qualquer. Nesse sentido, por exemplo, uma dobradiça não apenas possibilita uma abertura fácil do acesso ao volume de recepção, como também proporciona uma condução durante o fechamento, a qual permite ao usuário não ter que se concentrar no processo de fechamento, pois o movimento é conduzido pela dobradiça e basta apenas a força exercida de fora para fechar corretamente o acesso. Por isso, o usuário não precisa se preocupar de como ele fecha o acesso, respectivamente de como ele assenta o elemento de fechamento sobre a outra parte da tampa de fechamento de um modo ou de outro.

[0025] Em uma variante de execução da tampa de fechamento de acordo com a invenção, o elemento de fechamento é projetado como parte da superfície de capa da tampa de fechamento, sendo que na posição operacional ele fecha o acesso. Nesse caso, o elemento de fechamento pode ser projetado como basculante, que pode ser basculado lateralmente ou para cima ou para baixo. Isso representa uma solução simples e elegante, pois no estado fechado do elemento de fechamento, este impede um vazamento indesejável no local do elemento de fechamento e, no estado aberto, proporciona um acesso ao volume de recepção, para que seja possível posicionar um corpo administrável de modo rápido e simples, sendo que é impedida uma abertura indesejável através de determinadas situações.

[0026] Nesse caso, a força requerida para isso é calculada, de preferência, de tal modo que, por exemplo, o bocal não seja aberto involuntariamente devido à fricção com outros objetos na tampa de fechamento dentro de uma bolsa. No entanto, esse fato implica que os elementos de fechamento que abrem para cima podem ser abertos acidentalmente para cima devido a essa tração com força no bocal, o que é impedido no caso da variante de execução do elemento de fechamento como parte da superfície de capa.

[0027] Em outra variante de execução da tampa de fechamento de acordo com a invenção, a tampa de fechamento abrange duas partes, sendo que a primeira parte abrange a rosca para a fixação em um recipiente para líquidos e a segunda parte forma a abertura de derramamento, e a segunda parte forma o elemento de fechamento. Devido à configuração em duas partes, é particularmente fácil posicionar um corpo administrável sobre o elemento receptor. Nesse caso, é possível que a transição da primeira parte para a segunda parte represente uma divisão horizontal da tampa de fechamento. Em uma variante de execução particularmente simples da tampa de fechamento, a tampa de fechamento tem forma cilíndrica na região da transição. Isso representa uma variante de execução simples e, portanto, econômica.

[0028] Um enchimento particularmente fácil e confortável do volume de recepção pode ser realizado na medida em que a tampa de fechamento abranja um elemento removível de armazenamento para o corpo administrável, elemento de armazenamento este que tem correspondência com o acesso e com o volume de recepção e que pode ser introduzido no volume de recepção através do acesso aberto e pode ser posicionado sobre o elemento receptor. Isto é, para o enchimento do volume de recepção, o elemento de armazenamento é puxado para fora do acesso aberto; pelo menos um corpo administrável é inserido no elemento de armazenamento e o elemento de armazenamento é, então, novamente empurrado para dentro do volume de recepção através do acesso aberto. Vantajoso nessa variante de execução é, também, que, por exemplo, corpos administráveis que já se dissolveram parcialmente no volume de recepção podem ser facilmente removidos.

[0029] Em outra variante de execução da tampa de fechamento de acordo com a invenção, a segunda parte, em sua superfície de capa, inclui uma deformação local apontada para dentro na direção radial da tampa de fechamento, fazendo com que, na posição operacional, uma pressão seja exercida pela deformação local sobre a primeira parte e as duas partes sejam apertadas uma contra a outra. Nesse caso, a deformação aponta para dentro na direção radial do volume de recepção em forma cilíndrica. Com isso, impede-se que, por exemplo, no caso de tampas de fechamento com bocal, que liberam a abertura no bocal para se beber através de uma tração forte no bocal, a peça de fechamento não seja aberta também acidentalmente.

[0030] No entanto, a forma de execução preferencial do elemento de fechamento consiste em que ele seja projetado como elemento corrediço, que seja deslocável ao longo da superfície de capa da tampa de fechamento. Por exemplo, o elemento corrediço pode ser deslocável na direção paralela ao eixo longitudinal da tampa de fechamento ou normalmente ao eixo longitudinal na direção circunferencial da tampa de fechamento. O elemento corrediço pode corresponder, no essencial, a um recorte retangular da superfície de capa da tampa de fechamento.

[0031] Na forma de execução do elemento de fechamento como elemento corrediço pode ser previsto que o elemento corrediço seja deslocável em relação à tampa de fechamento mediante o emprego de um trilho perfilado. Nesse sentido, em lados opostos no elemento corrediço (por exemplo, em ou próximo a arestas longitudinais ou arestas transversais) podem ser previstos um ou mais trilhos perfilados por cada lado, os quais se estendem paralelamente entre si e são conduzidos em depressões da tampa de fechamento com perfil correspondente. Ou pode ser previsto ao contrário, que a tampa de fechamento externamente ao acesso apresente pelo menos dois trilhos perfilados paralelos um ao outro, os quais agarram em depressões correspondentes do elemento de fechamento. Em ambos os casos, o perfil dos trilhos de perfil apresenta, por exemplo, um estreitamento, de tal modo que o trilho perfilado não possa ser puxado para fora da depressão de modo normal em relação à sua extensão longitudinal.

[0032] É particularmente preferível uma tampa de fechamento, na qual o elemento corrediço envolva toda a circunferência da tampa de fechamento. Isso tem a vantagem de que o elemento corrediço, devido à sua forma fechada, apresenta um tensionamento em relação a deformações que possibilitam uma boa vedação do acesso em relação ao volume de recepção. Um elemento corrediço desse tipo pode ser projetado, por exemplo, como capa cilíndrica. Um elemento corrediço que envolva toda a circunferência da tampa de fechamento pode ser empregado não apenas em tampas de fechamento com o bocal de acordo com a invenção, mas também poderia ser empregado no lugar do elemento corrediço mostrado nas figuras 18-23 do PCT/EP2013/071276, que envolve apenas uma parte da circunferência da tampa de fechamento.

[0033] No estado fechado, o elemento corrediço pode agarrar em arestas de vedação da tampa de fechamento que se estendem normalmente em relação ao eixo de deslizamento do eixo corrediço. O elemento corrediço pode ser fabricado de material elástico, de tal modo que o elemento corrediço possa ser deslocável pelas arestas de vedação, embora depois do engate nas arestas de vedação ele feche o acesso de modo vedado a líquidos.

[0034] O eixo de deslizamento do elemento corrediço e o eixo de deslizamento do bocal podem se estender paralelamente; inclusive, eles podem ser idênticos.

[0035] Como forma de execução alternativa ao elemento de fechamento como elemento corrediço, pode ser previsto que o elemento de fechamento possa ser enroscado com uma parte de base da tampa de fechamento por meio de rosca, o que possibilita um fechamento particularmente vedado a líquidos do acesso da tampa de fechamento. Para isso, por exemplo, o elemento de fechamento e parte de base apresentam roscas correspondentes entre si. Assim, por exemplo, a parte de base pode apresentar uma rosca em seu lado externo, enquanto o elemento apresenta em seu lado interno uma rosca que se ajusta àquela. Naturalmente, inversamente, também a parte de base poderia apresentar uma rosca em seu lado interno, enquanto o elemento de fechamento apresentaria a rosca em seu lado externo.

[0036] Nessa forma de execução, o elemento de fechamento pode ter forma de tampa, de tal modo que, no essencial, resulte uma tampa de fechamento em duas partes, com uma parte de base - cilíndrica, por exemplo - que pode estar conectada com um recipiente para líquido, e com o elemento de fechamento que fecha a tampa de fechamento.

[0037] Nesse caso, o elemento de fechamento pode apresentar a abertura de derramamento com o bocal, enquanto a parte de base apresenta o elemento de recepção. Além disso, a parte de base pode apresentar uma rosca para o aparafusamento da tampa de fechamento com um recipiente para líquidos.

[0038] Para garantir um manejo fácil e possibilidade de dosagem ideal no uso da tampa de fechamento de acordo com a invenção é previsto um corpo administrável, como, por exemplo, na forma de um tablete, para ser recebido em um volume de recepção de uma tampa de fechamento de acordo com a invenção.

[0039] Para garantir que o corpo administrável possa ser recebido em um volume de recepção, o corpo administrável deve apresentar um volume de corpo administrável que não seja maior do que o volume de recepção.

[0040] Para se poder produzir uma bebida ao entrar em contato com o líquido, respectivamente para liberar aromatizantes e/ou nutrientes e/ou complementos nutricionais e/ou substâncias medicinais ativas e, consequentemente, adicioná-las ao líquido, o corpo administrável pode apresentar pelo menos um elemento solúvel em água para a produção de uma bebida e/ou para a liberação de um aromatizante e/ou um nutriente e/ou um complemento nutricional e/ou uma substância medicinal ativa. Nesse caso, nutrientes abrangem hidrato de carbono, minerais e vitaminas. Se for liberada uma série de hidratos de carbono, minerais e vitaminas, então desse modo será possível produzir uma bebida isotônica.

[0041] Se no volume de recepção estiver disposto pelo menos um corpo administrável, então este será percorrido pelo líquido durante o ato de beber e poderá fornecer ao líquido materiais, respectivamente substâncias, especialmente aromatizantes e/ou nutrientes e/ou complementos nutricionais e/ou substâncias medicinais ativas. Ou seja, ocorre uma mistura com o líquido, antes que o usuário efetivamente beba a mistura. Desse modo é possível basicamente evitar uma concentração muito alta das substâncias desejadas no líquido.

[0042] Sobre isso, cabe observar que ao se depositar a garrafa depois do ato de beber, em geral uma certa parte do líquido proveniente do volume de recepção retorna para a garrafa. Nesse caso, uma certa fração dos materiais, respectivamente das substâncias acima mencionadas pode ser transferida para o líquido restante localizado na garrafa, fato este que deve ser considerado quanto ao dimensionamento do corpo administrável, respectivamente quanto à sua característica de ser administrável.

[0043] Para garantir uma disposição espacialmente estável dos elementos solúveis em água, que contribua adicionalmente para que elementos solúveis em água não possam chegar à tampa de fechamento através de aberturas de passagem, eles podem ser dispostos, por exemplo, em uma esponja que preencha o volume de corpo administrável ao menos em algumas seções. Portanto, o corpo administrável pode incluir uma esponja, de preferência uma esponja de material sintético. Essa esponja de material sintético poderia ser projetada de tal forma que o líquido possa alcançar sem problemas os elementos solúveis em água, o que pode ser obtido, por exemplo, através de um tecido esponjoso de fibras grosseiramente entrelaçadas.

[0044] Para melhorar ainda mais o manejo, o corpo administrável pode apresentar um tecido em forma de rede permeável a líquidos, especialmente gaze, que conserva o corpo administrável em uma forma de corpo administrável que caiba em um volume de recepção. A forma de corpo administrável assim estabilizada permite, especialmente, uma substituição fácil e confortável do corpo administrável mesmo depois do ato de beber, depois que os elementos solúveis em água já tenham sido totalmente ou ao menos parcialmente dissolvidos. Uma estabilização particularmente satisfatória da forma de corpo administrável, juntamente com uma possibilidade de produção simples, pode ser obtida na medida em que o tecido em forma de rede seja disposto em um lado externo do corpo administrável.

[0045] Para se empregar amplamente substâncias naturais na preparação de bebidas, no caso do pelo menos um elemento solúvel em água pode se tratar de uma esfera disposta no volume de corpo administrável, cuja superfície seja formada por uma camada solúvel em água e cujo interior seja cheio com uma substância, como xarope ou chá, por exemplo, que contenha um aromatizante e/ou um nutriente e/ou complemento nutricional e/ou uma substância medicinal ativa. Nesse caso, a camada solúvel em água é constituída, por exemplo, por um glacê solúvel em água, especialmente um glacê de açúcar, o que contribui para se evitar produtos químicos.

[0046] A evolução temporal da administração das substâncias, especialmente do aromatizante e/ou nutriente e/ou complementos nutricionais e/ou substâncias medicinais ativas pode ser concretizada através de várias esferas com diferentes espessuras de glacê. Aquelas esferas com as espessuras mais finas de glacê são as primeiras a liberar as substâncias, enquanto as esferas com espessuras mais grossas de glacê ainda não liberam nenhuma substância. Somente em um momento ulterior, quando, por exemplo, já tiverem sido consumidas as substâncias daquelas esferas com espessuras de glacê originalmente mais finas, é que as esferas com espessuras de glacê originalmente mais grossas irão liberar as substâncias nelas contidas.

[0047] Nesse caso, por exemplo, podem se tratar das mesmas substâncias que anteriormente, de tal modo que seja obtida uma concentração temporalmente constante dessas substâncias no líquido. No entanto, substâncias diferentes também podem estar presentes nas esferas, de tal modo que, por exemplo, em primeiro lugar seja preparada uma bebida com sabor de fruta e em um momento ulterior o seja uma bebida isotônica. Isso possibilita aos praticantes de esportes beber bebidas diferentes ao longo do tempo ao conduzirem um único recipiente para líquidos, sendo que aí também pode estar contida uma bebida isotônica.

[0048] Por fim, a tampa de fechamento e o recipiente para líquidos de acordo com a invenção devem ser vistos como um sistema que possibilita a produção fácil de bebidas, respectivamente a adição de aromatizantes e/ou nutrientes e/ou complementos nutricionais e/ou substâncias medicinais ativas a um líquido.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[0049] A invenção será explicada detalhadamente, agora, com base em exemplos de execução. Os desenhos são exemplificativos e devem expor a concepção da invenção, embora sem reproduzi-la de modo restritivo ou mesmo conclusivo.

[0050] Mostra-se: Figura 1: uma vista axonométrica de uma tampa de fechamento de acordo com a invenção, com elemento de fechamento aberto (acesso aberto) projetado como elemento corrediço; Figura 2: uma vista de cima sobre a tampa de fechamento da figura 1; Figura 3: uma vista axonométrica da tampa de fechamento da figura 1, com elemento de fechamento fechado (acesso fechado); Figura 4: uma vista lateral da tampa de fechamento da figura 1, com elemento de fechamento aberto (acesso aberto); Figura 5: uma vista em corte da tampa de fechamento da figura 1, segundo a linha de corte A-A na figura 2, com elemento de fechamento aberto (acesso aberto) e bocal aberto; Figura 6: uma vista em corte segundo a figura 5, com elemento de fechamento fechado (acesso fechado) e bocal fechado; Figura 7: uma vista em corte segundo a figura 5, respectivamente figura 6, com elemento de fechamento fechado (acesso fechado) e bocal aberto; Figura 8: o detalhe B da figura 5, abrangendo a aresta de vedação; Figura 9: uma vista axonométrica de uma tampa de fechamento de acordo com a invenção, com elemento de fechamento aparafusável (acesso fechado); Figura 10: uma vista em corte da tampa de fechamento da figura 9, segundo a linha A-A na figura 12, com bocal aberto; Figura 11: uma vista em corte da tampa de fechamento da figura 9, segundo a linha A-A na figura 12, com bocal fechado; Figura 12: uma vista de cima sobre a tampa de fechamento da figura 9.

CAMINHOS PARA A EXECUÇÃO DA INVENÇÃO

[0051] A figura 1 mostra uma tampa de fechamento com elemento de fechamento 1 (acesso 2 aberto), a saber, um elemento corrediço. O elemento corrediço 1 é deslocável ao longo da superfície de capa 3 da tampa de fechamento, a saber, da posição aberta mostrada, para baixo, para a posição aberta. Ele está projetado como elemento anelar, mais precisamente, no essencial, como capa cilíndrica, e envolve, assim, toda a tampa de fechamento. Ele é no mínimo tão elástico que se torna deslocável pelas arestas de vedação 4, embora, após o engate nas arestas de vedação 4, ele feche o acesso 2 de modo vedado a líquidos. Devido à elasticidade e ao formato anelar, o elemento corrediço 1 apresenta uma tensão prévia contra deformação radial, a qual possibilita o fechamento do acesso 2 de modo vedado a líquidos. Na figura 1 é visível apenas a aresta de vedação inferior 4, que se estende normalmente em relação ao eixo longitudinal 5 na direção circunferencial da superfície de capa 3 na borda do acesso 2. A aresta de vedação superior 4, que também se estende normalmente em relação ao eixo longitudinal 5 na direção circunferencial da superfície de capa 3 na borda do acesso 2, encontra-se coberta pelo elemento corrediço 1.

[0052] Para a condução do elemento corrediço 1 na direção do eixo de deslizamento, que se estende paralelamente ao eixo longitudinal 5 da tampa de fechamento, são previstos trilhos perfilados 6 no lado interno do elemento corrediço 1, os quais cooperam com peças contrárias - não mostradas - no lado externo da superfície de capa 3 da tampa de fechamento. Portanto, os trilhos perfilados estão projetados como sendo paralelos ao eixo longitudinal 5.

[0053] A tampa de fechamento 1 está provida de um bocal 7, que é mostrado em posição aberta na figura 1. Nessa posição, a tampa de fechamento encontra-se permeável para um líquido que está recepcionado em uma garrafa, na qual a tampa de fechamento se encontra fixada por meio de seu lado inferior, para possibilitar que o usuário beba da garrafa. Através de deslocamento do bocal 7 paralelamente ao eixo longitudinal 5 para baixo, o bocal 7 pode ser levado da posição aberta para uma posição fechada - ver figura 6. O elemento receptor 8, que aqui está projetado como superfície plana vedada a líquidos, apresenta uma abertura 9 que pode ser fechada pelo lado inferior do bocal 7, de tal modo que nenhum líquido possa chegar ao volume de recepção 20 através do elemento receptor 8 (ver figura 6).

[0054] Nesse caso, o elemento receptor 8 entra em contato com a parede interna da tampa de fechamento, ao menos em todos os pontos de uma faixa circular.

[0055] Um corpo administrável (um tablete, por exemplo) pode ser colocado sobre o elemento receptor 8. A tampa de fechamento apresenta um acesso 2 para que seja possível introduzir o pelo menos um corpo administrável no volume de recepção 20 ou removê-lo do volume de recepção 20.

[0056] Para que um líquido proveniente de uma garrafa não chegue ao bocal 7 por um caminho direto através da abertura 9, é prevista uma placa de redirecionamento 14 que envolve ao menos parcialmente o bocal 7, de tal modo que um líquido que entre através da abertura 9 tenha que fluir em torno dessa placa de redirecionamento 14 e, consequentemente, em qualquer caso, através do volume de recepção 20, onde se localiza o corpo administrável. Neste caso, a placa de redirecionamento 14 chega aproximadamente até o centro (até o eixo longitudinal 5) da tampa de fechamento e termina em uma aresta reta 16 que corresponde ao diâmetro do volume de recepção 20.

[0057] Neste caso, a placa de redirecionamento 14 está projetada como normal em relação ao bocal. Ela é plana e impermeável a líquidos. No entanto, também seria concebível que a placa de redirecionamento 14 fosse provida parcialmente de brechas, de tal modo que uma parte do líquido também flua através da placa de redirecionamento 14. Isso faz sentido principalmente quando a placa de redirecionamento 14 cobrir uma grande parte da seção transversal (normalmente sobre o eixo longitudinal 5) da tampa de fechamento, respectivamente do volume de recepção 20, porque, então, também aquela parte de um corpo administrável que repousa sobre a placa de redirecionamento 14, será impactada com líquido diretamente por baixo.

[0058] O elemento corrediço 1 apresenta uma estrutura superficial, aqui na forma de anéis 12 em relevo, para se poder acionar melhor o elemento corrediço 1.

[0059] Na figura 2 pode-se reconhecer que o bocal 7 está disposto totalmente na borda da tampa de fechamento. Devido a isso, resulta o maior volume possível de recepção correlato para um corpo administrável. Basicamente, no entanto, o bocal 7 também poderia estar localizado em outro local, como, por exemplo, próximo ao eixo longitudinal 5, sendo que, especialmente, ele poderia ser concêntrico ao eixo longitudinal 5.

[0060] Na figura 3, tanto o elemento corrediço 1 está na posição fechada e, consequentemente, fecha o acesso 2, como também o bocal 7.

[0061] A figura 4 mostra uma vista lateral da tampa de fechamento da figura 1 com o elemento corrediço 1 aberto. No bocal 7 podem ser identificadas duas aberturas laterais 15, através das quais um líquido proveniente do volume de recepção 20 chega ao bocal 7. Em geral, essas aberturas 15 devem estar afastadas ao máximo possível da aresta 16 da placa de redirecionamento 14, para que o líquido percorra ao máximo possível o volume de recepção, antes que ele entre no bocal 7. Também se pode identificar a guia 17 na região inferior do bocal 7, a qual pode ser projetada como peça inteiriça com a placa de redirecionamento 14 - ver figuras 5 a 7.

[0062] A figura 5 mostra uma vista em corte da tampa de fechamento da figura 1, segundo a linha A-A na figura 2, com o elemento corrediço 1 aberto e com o bocal 7 aberto. Em sua extremidade infe-rior, a tampa de fechamento, entre a borda 18 da tampa de fechamento e o elemento receptor 8, é provida de uma rosca 13 com a qual ela pode ser enroscada sobre uma garrafa.

[0063] O eixo de deslizamento do elemento corrediço 1 e o eixo de deslizamento do bocal 7 se estendem paralelos um ao outro e paralelos ao eixo longitudinal 5 da tampa de fechamento - ver figura 1.

[0064] O volume de recepção 20 (ver também a figura 6) apresenta, no essencial, uma forma cilíndrica. Ele é formado pelo elemento receptor 8, pela capa da tampa de fechamento (da qual acha-se desenhada a superfície de capa 3), pelo elemento corrediço 1 e pela superfície de cobertura 10, a qual está conectada com a capa da tampa de fechamento de modo vedado a líquido. A superfície de cobertura 10 está vedada a líquidos até a abertura de derramamento 11. A superfície de cobertura 10, neste caso, está projetada como camada plana e, além disso, forma uma guia 19 - aqui, essencialmente cilíndrica - que envolve o bocal 7 em sua região superior.

[0065] Nesse caso, o elemento receptor 8 se localiza sobre o lado da tampa de fechamento voltado para a rosca 13, enquanto a superfície de cobertura 10 se localiza sobre o lado da tampa de fechamento voltado para o bocal 7.

[0066] Para impedir um deslocamento do elemento corrediço 1 para cima e para fora, no lado inferior do elemento corrediço 1 poderia ser previsto um prolongamento, o qual, ao alcançar a posição mais alta (posição aberta) do elemento corrediço 1 será retido por um elemento correspondente da tampa de fechamento.

[0067] O bocal 7 é projetado, no essencial, como cilindro oco, que, no entanto, fica fechado para baixo - na direção do elemento receptor 8 -, de tal modo que na direção longitudinal da tampa de fechamento, nenhum líquido possa chegar diretamente ao interior do bocal 7, não importando se o bocal se encontra na posição aberta ou na posição fechada. Além disso, o lado inferior do bocal 7 está projetado de tal forma que, na posição fechada, ele feche a abertura 9 - aqui, a única - no elemento receptor. O lado inferior do bocal 7, nesse exemplo de execução, tem um diâmetro menor do que o resto do bocal. Na posição aberta do bocal 7, segundo a figura 5, a extremidade inferior do bocal 7 fica na mesma altura que o lado inferior da placa de redirecionamento 14.

[0068] O estado mostrado na figura 5 será, então, estabelecido quando um novo corpo administrável deva ser colocado sobre o elemento receptor 8 através do acesso 2 ou um corpo administrável (parcialmente) consumido deva ser retirado de lá.

[0069] A figura 6 mostra a mesma vista em corte que a figura 5, embora na figura 6 tanto o bocal 7, como o elemento corrediço 1 se encontrem na posição fechada. Esse estado da tampa de fechamento é estabelecido, então, quando a garrafa onde se encontra fixada a tampa de fechamento for transportada e nenhum líquido deva chegar ao corpo administrável localizado no volume de recepção 20.

[0070] A figura 7 mostra a mesma vista em corte que a figura 5, embora na figura 7 o bocal 7 se encontre na posição aberta, enquanto o elemento corrediço 1 está na posição fechada. Esse estado da tampa de fechamento é, então, estabelecido quando se for beber da garrafa onde está fixada a tampa de fechamento. Nesse caso, então, o líquido sairia em cima para fora da abertura de beber 22 do bocal 7.

[0071] A figura 8 mostra o detalhe B da figura 5, a saber, a configuração da aresta de vedação inferior 4. A aresta de vedação 4 aqui mostrada se projeta, em primeiro lugar, radialmente para além da superfície de capa 3, e, em segundo lugar, se projeta para além do lado superior do elemento de recepção 8 e, em terceiro lugar, apresenta uma depressão 21 em relação ao lado superior localizado internamente do elemento receptor 8. A aresta de vedação 4 pode ser projetada em forma análoga, embora se projete, então, para além do lado inferior da superfície de cobertura 10. No estado fechado, o elemento corrediço 1 engata nas duas arestas de vedação 4, que se estendem normalmente em relação ao eixo de deslizamento do elemento corrediço 1. O elemento corrediço 1 pode apresentar depressões correspondentes, nas quais agarrem as arestas de vedação 4.

[0072] A capa da tampa de fechamento (com sua superfície de capa 3), o elemento receptor 8, a placa de cobertura 10 e a placa de redirecionamento 14, no exemplo de execução aqui mostrado, estão configuradas em uma só peça, como, por exemplo, de material sintético, e podem ser produzidas por meio de moldagem por injeção.

[0073] Basicamente, na forma de execução mostrada seria possível que o corpo administrável não fosse inserido diretamente no volume de recepção 20 através do acesso 2, mas sim que fosse inserido em um elemento de armazenamento removível (por exemplo, que pode ser retirado como uma gaveta), o qual possa ser introduzido no volume de recepção 20 através do acesso 12 e possa ser daí retirado. Nesse caso, o elemento de armazenamento viria a repousar sobre o elemento receptor 8. Naturalmente, o elemento de armazenamento teria que ser permeável a líquidos, como, por exemplo, apresentando uma estrutura, a menos parcialmente, em forma de grade.

[0074] Basicamente seria possível, naturalmente, modificar todas as tampas de fechamento mostradas no PCT/EP2013/071276, de tal modo que o bocal objetivo pudesse ser inserido. Nesse caso, espe- cialmente os elementos receptores só deveriam ser permeáveis a líquido lá onde o bocal de acordo com a invenção possa vedar o elemento receptor. Adicionalmente, as superfícies de cobertura de acordo com a invenção teriam, eventualmente, que entrar no lugar dos elementos de retenção.

[0075] As figuras 9 a 12 mostram uma forma alternativa de execução do elemento de fechamento 23, o qual, por meio de uma rosca, pode ser enroscado com uma parte de base 24 da tampa de fechamento. Para isso, o elemento de fechamento 23, em seu lado interno, apresenta uma rosca 26, enquanto a parte de base 24, em seu lado externo, apresenta uma rosca 27 para o elemento de fechamento 23. O elemento de fechamento 23 tem forma de tampa, na medida em que ele está configurado em uma só peça, capa cilíndrica, com superfície de cobertura 10 e uma abertura de derramamento 11 na superfície de cobertura 10, enquanto a parte de base 24 tem a forma de uma capa cilíndrica. A parte de base 24 pode ser enroscada com um recipiente para líquidos por meio da rosca 13.

[0076] O elemento de fechamento 23 carrega o bocal 7 na abertura de derramamento 11, enquanto a parte de base 24 contém o elemento receptor 8, neste caso na direção do eixo longitudinal da tampa de fechamento entre a rosca 13 e a rosca 27.

[0077] Ao elemento de fechamento 23 acha-se ligada, por uma barra, uma coberta 25, com a qual o bocal 7 pode ser coberto, na medida em que ele, no estado fechado, se projete para fora do elemento de fechamento 23. No estado fechado, a coberta 25 pode representar um prolongamento contínuo da superfície de capa 3, ou seja, se seguir à superfície externa do elemento de fechamento 23. A superfície externa do elemento de fechamento 23 transita continuamente para a superfície externa da parte de base 24, ou seja, o elemento de fechamento 23 e a parte de base 24 possuem o mesmo diâmetro externo em seus pontos de contato.

[0078] O bocal 7 é mostrado na figura 10 em posição aberta. Nessa posição, a tampa de fechamento fica permeável para um líquido que tenha sido recebido em uma garrafa, na qual a tampa de fechamento está fixada por meio de seu lado inferior, para possibilitar que o usuário beba da garrafa. Através de deslocamento do bocal 7 paralelamente ao eixo longitudinal para baixo, o bocal 7 pode ser levado da posição aberta para a posição fechada - ver figura 11. O elemento receptor 8, que aqui é projetado como superfície plana vedada a líquidos, apresenta uma abertura 9, a qual pode ser fechada através do lado inferior do bocal 7, de tal modo que nenhum líquido possa chegar ao volume de recepção 20 através do elemento receptor 8. Nesse caso, o elemento receptor 8 entra em contato com a parede interna da tampa de fechamento, ao menos em todos os pontos de uma faixa circular. Um corpo administrável (por exemplo, um tablete) pode ser colocado sobre o elemento receptor 8. A tampa de fechamento apresenta um acesso 2 para ser possível introduzir o pelo menos um corpo administrável no volume de recepção 20 ou retirá-lo do volume de recepção 20. O acesso 2 é formado pela abertura superior da parte de base 24, ou seja, pela região extrema, de costas para a rosca 13, da parte de base 24, que aqui é uma abertura circular.

[0079] Neste caso, o bocal 7 está disposto no centro, embora também possa ser disposto na borda da tampa de fechamento, tal como nas figuras 1 a 8. Fora isso, o bocal 7 está provido de duas aberturas 15 tal como nas figuras 1 a 8. No entanto, a guia 17 na região inferior do bocal 7 nas figuras 9 a 12 está configurada em uma só peça com o elemento de fechamento 23. Na região da guia 17, especialmente formando uma só peça com a guia 17, poderia ser, novamente, uma placa de redirecionamento 14. Esta poderia ser projetada em forma de anel circular e normal em relação ao eixo longitudinal 5 , seguindo-se à guia 17.

[0080] O volume de recepção 20 apresenta, novamente, no essencial, uma forma cilíndrica. Ele é formado pelo elemento receptor 8, pela capa da parte de base e pela superfície de cobertura 10, que é parte integrante do elemento de fechamento 23 inteiriço. A superfície de cobertura 10 é vedada a líquidos até a abertura de derramamento 11. A superfície de cobertura 10, neste caso, está projetada como camada plana e, além disso, forma uma guia 19 - essencialmente cilíndrica, neste caso -, a qual envolve o bocal 7 em sua região superior.

[0081] No estado da tampa de fechamento na figura 10 é possível beber; no estado da tampa de fechamento na figura 11, a tampa de fechamento está fechada de modo vedado a líquidos.

[0082] Para se inserir um corpo administrável na tampa de fechamento ou para se retirar o mesmo daí, é preciso que o elemento de fechamento 23 seja desenroscado da parte de base 24, de tal modo que o volume de recepção se torne acessível devido à superfície de cobertura 10 que agora está ausente. Nesse caso, a tampa de fechamento pode ser enroscada sobre um recipiente para líquidos por meio de uma rosca 13.

[0083] Para que o elemento de fechamento 23 não seja perdido ao ser desenroscado da parte de base 24, ele pode ser adicionalmente fixado à parte de base 24, como, por exemplo, por meio de uma fita. LISTA DE NÚMEROS DE REFERÊNCIA 1 elemento de fechamento (elemento corrediço) 2 acesso 3 superfície de capa da tampa de fechamento 4 aresta de vedação 5 eixo longitudinal da tampa de fechamento trilho perfilado bocal elemento receptor abertura no elemento receptor superfície de cobertura abertura de derramamento anel rosca placa de redirecionamento abertura do bocal 7 aresta da placa de redirecionamento 14 guia na região inferior do bocal 7 borda da tampa de fechamento guia na região superior do bocal 7 volume de recepção depressão na aresta de vedação 4 abertura de beber do bocal 7 elemento de fechamento (aparafusável) peça de base da tampa de fechamento coberta 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 rosca do elemento de fechamento 23 rosca para elemento de fechamento 23

Claims

1.Tampa de fechamento, de preferência tampa de fechamento com rosca, para ser instalada em um recipiente para líquidos, de preferência uma garrafa, particularmente de preferência uma garrafa PET, sendo que a tampa de fechamento abrange uma abertura de derramamento (11), de preferência uma abertura de derramamento que pode ser novamente fechada, e um elemento receptor (8), o qual, junto com a tampa de fechamento, forma um volume de recepção em comum (20) para a recepção de pelo menos um corpo administrável, e sendo que a tampa de fechamento pode ser aberta, formando-se, assim, um acesso (2) para o volume de recepção (20) para que o pelo menos um corpo administrável possa ser inserido no volume de recepção (20) ou possa ser removido do volume de recepção (20), sendo que o elemento receptor (8) é permeável para um líquido para viabilizar uma entrada em contato do pelo menos um corpo administrável com o líquido, sendo que é previsto um elemento de fechamento (1, 23) conectado com a tampa de fechamento, por meio do qual é possível fechar o acesso (2) de um modo vedado a líquidos, respectivamente é possível abri-lo, caracterizada pelo fato de que na abertura de derramamento (11) fica disposto um bocal (7) projetado como corpo oco, o qual, em uma posição fechada, fecha o elemento receptor (8) de modo vedado a líquidos, de modo que nenhum líquido possa fluir para o volume de recepção (20) através do elemento receptor (8), e, em uma posição aberta, abre o elemento receptor (8), de tal modo que um líquido possa fluir através do elemento receptor (8), do volume de recepção (20) e do bocal (7).

2.Tampa de fechamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o bocal (7) está fechado, no lado que está apontado para o elemento receptor (8), de tal modo que, no estado fechado do bocal (7), nenhum líquido possa chegar ao bocal (7) através do elemento receptor (8), e em outra seção por meio da qual ele penetra no volume de recepção (20) apresenta pelo menos uma abertura (15), através da qual um líquido pode fluir a partir do volume de recepção (20) para o bocal (7).

3.Tampa de fechamento de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o bocal (7) é deslocável ao longo de um eixo de deslizamento em relação ao elemento receptor (8).

4.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que no volume de recepção (20) é prevista uma placa de redirecionamento (14), a qual envolve ao menos parcialmente o bocal (7) e a qual se localiza mais próximo ao elemento receptor (8) do que uma abertura (15) do bocal (7), através da qual um líquido proveniente do volume de recepção (20) pode chegar ao bocal (33), quando o bocal (7) estiver na posição aberta.

5.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o bocal (7) está disposto na borda do volume de recepção (20).

6.Tampa de fechamento (7) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o elemento receptor (8) está projetado como superfície plana.

7.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o elemento de fechamento (1) está projetado como parte da superfície de capa (3) da tampa de fechamento, sendo que ele, na posição de operação, fecha o acesso (2).

8.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que a tampa de fechamento abrange um elemento de armazenamento, removível e que tem correspondência com o acesso (2) e com o volume de recepção (20), para o corpo administrável, elemento de armazenamento este que pode ser introduzido através do acesso (2) no volume de recepção (20) e pode ser posicionado sobre o elemento de recepção (8).

9.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que o elemento de fechamento (1) está projetado como elemento corrediço que é deslocável ao longo da superfície de capa (3) da tampa de fechamento.

10.Tampa de fechamento de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o elemento corrediço é deslocável em relação à tampa de fechamento mediante o emprego de um trilho perfilado (6).

11.Tampa de fechamento de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizada pelo fato de que o elemento corrediço envolve toda a circunferência da tampa de fechamento.

12.Tampa de fechamento de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o elemento corrediço está configurado como capa cilíndrica.

13.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 12, caracterizada pelo fato de que o elemento corrediço, no estado fechado, engata em arestas de vedação (4) da tampa de fechamento, as quais se estendem normalmente em relação ao eixo de deslizamento do elemento corrediço.

14.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 13, caracterizada pelo fato de que o elemento corrediço é fabricado de um material elástico, de tal modo que o elemento corrediço seja deslocável pelas arestas de vedação (4), embora após o engate nas arestas de vedação (4) feche o acesso (2) de modo vedado a líquidos.

15.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 14, caracterizada pelo fato de que o eixo de deslizamento do elemento corrediço e o eixo de deslizamento do bocal (33) se estendem paralelamente.

16.Tampa de fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que o elemento de fechamento (23) pode ser aparafusado por meio de rosca com uma peça de base (24) da tampa de fechamento.

17.Tampa de fechamento de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o elemento de fechamento (23) apresenta a abertura de derramamento (11) com o bocal (7), enquanto a peça de base (24) apresenta o elemento de recepção (8).