BR112016011437B1 - PROCESS AND DEVICE FOR TREATMENT AND PROCESSING OF SLUDGE AND SOLIDIFIED ORGANIC SLUDGE CAKE - Google Patents
PROCESS AND DEVICE FOR TREATMENT AND PROCESSING OF SLUDGE AND SOLIDIFIED ORGANIC SLUDGE CAKE Download PDFInfo
- Publication number
- BR112016011437B1 BR112016011437B1 BR112016011437-0A BR112016011437A BR112016011437B1 BR 112016011437 B1 BR112016011437 B1 BR 112016011437B1 BR 112016011437 A BR112016011437 A BR 112016011437A BR 112016011437 B1 BR112016011437 B1 BR 112016011437B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- container
- sludge
- emulsion
- air
- process according
- Prior art date
Links
- 239000010802 sludge Substances 0.000 title claims abstract description 115
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 40
- 235000012970 cakes Nutrition 0.000 title claims abstract description 12
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims abstract description 66
- 239000002002 slurry Substances 0.000 claims abstract description 50
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 21
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 claims description 18
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 14
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 12
- 238000005188 flotation Methods 0.000 claims description 11
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 11
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 10
- ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N calcium monoxide Chemical compound [Ca]=O ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 238000007872 degassing Methods 0.000 claims description 10
- 230000003068 static Effects 0.000 claims description 10
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 9
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 8
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 8
- 229960003563 Calcium Carbonate Drugs 0.000 claims description 5
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000000292 calcium oxide Substances 0.000 claims description 5
- 235000012255 calcium oxide Nutrition 0.000 claims description 5
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 claims description 5
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 claims description 5
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 claims description 5
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 claims description 5
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 5
- 238000010908 decantation Methods 0.000 claims description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 4
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims description 3
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 claims description 3
- 238000011068 load Methods 0.000 claims description 3
- 239000000376 reactant Substances 0.000 claims description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims 1
- 230000003750 conditioning Effects 0.000 abstract 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 11
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 8
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 5
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 5
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 4
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral Effects 0.000 description 3
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 3
- 210000000188 Diaphragm Anatomy 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 238000010923 batch production Methods 0.000 description 2
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 2
- 230000000295 complement Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 2
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 2
- 238000005189 flocculation Methods 0.000 description 2
- 230000016615 flocculation Effects 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating Effects 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 239000008262 pumice Substances 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 2
- 235000019749 Dry matter Nutrition 0.000 description 1
- RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K Iron(III) chloride Chemical compound Cl[Fe](Cl)Cl RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 230000036462 Unbound Effects 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000005054 agglomeration Methods 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N ammonia NH3 Chemical compound N.N XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000003889 chemical engineering Methods 0.000 description 1
- 239000000084 colloidal system Substances 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 230000001808 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 description 1
- 230000003588 decontaminative Effects 0.000 description 1
- 230000001687 destabilization Effects 0.000 description 1
- 230000000368 destabilizing Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003864 humus Substances 0.000 description 1
- 239000008235 industrial water Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000006011 modification reaction Methods 0.000 description 1
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000002000 scavenging Effects 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 238000005429 turbidity Methods 0.000 description 1
- 238000005292 vacuum distillation Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Images
Abstract
PROCESSO E DISPOSITIVO DE TRATAMENTO DE LAMAS LÍQUIDAS E BOLOS DE LAMAS OBTIDOS COM ESSE PROCESSO. A presente invenção refere-se a um processo, a um dispositivo (1) de tratamento e de acondicionamento de lamas líquidas (2), e um bolo de lama solidificada obtida com esse processo, no qual se cria uma primeira emulsão (14) de lama em um recipiente (5, 6) em linha alimentado com uma primeira vazão Q (m3/h), por choque da lama com o ar (13) injetado no recipiente a uma vazão Q'(Nm3/h), onde Q' (maior que) 5Q, em uma primeira zona (8) de volume pequeno inferior a 0,05 m3, para criar a primeira emulsão (14) veiculada em seguida, em uma segunda zona (16) do recipiente que se estende em um primeiro comprimento determinado L1, depois se evacua via um elemento que gera uma perda de carga (18) em um compartimento (19) que se estende em um segundo comprimento determinado L2. Injeta-se pelo menos um floculante (22) para se obter uma segunda emulsão (23) coagulada que se desgaseifica pelo menos em parte, depois se filtra ou se deixa decantar as matérias em suspensão da segunda emulsão (23) assim obtida.PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF LIQUID SLUDGE AND SLUDGE CAKES OBTAINED WITH THIS PROCESS. The present invention relates to a process, a device (1) for the treatment and conditioning of liquid sludge (2), and a cake of solidified sludge obtained with this process, in which a first emulsion (14) of sludge in a container (5, 6) in-line fed at a first flow rate Q (m3/h), by shocking the slurry with air (13) injected into the container at a flow rate Q'(Nm3/h), where Q' (greater than) 5Q, in a first zone (8) of small volume less than 0.05 m3, to create the first emulsion (14) which is then conveyed in a second zone (16) of the container that extends in a first determined length L1, then evacuated via an element that generates a pressure drop (18) in a compartment (19) which extends over a second determined length L2. At least one flocculant (22) is injected to obtain a second coagulated emulsion (23) which is degassed at least in part, then the suspended matter of the second emulsion (23) thus obtained is filtered or allowed to settle.
Description
[0001] A presente invenção se refere a um processo para tratamento de lama por injeção de ar em um fluxo de lama.[0001] The present invention relates to a process for treating sludge by injecting air into a slurry stream.
[0002] Ela se refere também a um dispositivo de tratamento das lamas, aplicando esse processo e os bolos de lamas obtidos com este.[0002] It also refers to a sludge treatment device, applying this process and the sludge cakes obtained with it.
[0003] A invenção encontra uma aplicação particularmente importante, embora não exclusiva no domínio do espessamento e/ou da redução de volume de lamas oriundas de um tratamento de água e/ou acumulados em bacias de decantação de águas industriais.[0003] The invention finds a particularly important application, although not exclusive in the field of thickening and/or reducing the volume of sludge from a water treatment and/or accumulated in industrial water settling basins.
[0004] São conhecidos os espessamentos de lamas (FR 2 729 383), permitindo melhorar a siccidade de lamas compactas, graças a raspadores mecânicos que se deslocam sobre o fundo permeável de cubas de estocagem.[0004] Sludge thickenings are known (FR 2 729 383), allowing to improve the sicity of compact sludges, thanks to mechanical scrapers that move over the permeable bottom of storage tanks.
[0005] Esses dispositivos comportam riscos de colmatagem que necessitam dos meios de descolmatagem e apresentam as fragilidades das aparelhagens mecânicas.[0005] These devices carry risks of clogging that require declogging means and present the weaknesses of mechanical equipment.
[0006] São conhecidos também processos de espessamento de lamas oriundas de tratamento de água por floculação/decantação que necessitam de uma desgaseificação superficial, a injeção de um reagente de refloculação nas lamas e enfim um espessamento em pelo menos um espessador lamelar. No caso ainda, o espessamento é previsto mecanicamente e não pode evitar as colmatagens frequentes.[0006] There are also known processes for thickening sludge from water treatment by flocculation/decantation that require a surface degassing, the injection of a refloculation reagent into the sludge and finally a thickening in at least one lamellar thickener. In this case, the thickening is mechanically foreseen and cannot avoid frequent clogging.
[0007] Conhecem-se também sistemas de tabelas de esgotamento que apresentam, todavia, dificuldades de exploração importantes, e necessitam das instalações de tamanho consideráveis.[0007] It is also known systems of exhaustion tables that present, however, important difficulties of operation, and need the installations of considerable size.
[0008] São também conhecidos sistemas de espessamento mecânicos de tipo tambores rotativos.[0008] Mechanical thickening systems of the rotating drum type are also known.
[0009] Trata-se de sistemas robustos, mas limitados ao nível dos resultados, pois não permitem esperar espessamentos superiores a 30 a 40 g/l de MS.[0009] These are robust systems, but limited in terms of results, as they do not allow to expect thickening greater than 30 to 40 g/l of DM.
[0010] São conhecidos também sistemas de espessamentos estáticos formados pelos reservatórios de decantação.[0010] Static thickening systems formed by settling tanks are also known.
[0011] Em caso de espessamento estático, os tempos de permanências são, todavia, consideráveis e geram infelizmente evoluções anaeróbicas das lamas, provocando odores nauseabundos e um aumento do caráter coloidal das referidas lamas.[0011] In case of static thickening, residence times are, however, considerable and unfortunately generate anaerobic evolution of the sludge, causing nauseating odors and an increase in the colloidal character of said sludge.
[0012] Conhece-se também (FR 2 966 818) um processo de do referidocação de lama por injeção de ar em um fluxo de lama, cuja eficácia pode ainda ser melhorada.[0012] It is also known (FR 2 966 818) a process for dereferencing sludge by injecting air into a slurry stream, the efficiency of which can be further improved.
[0013] A presente invenção visa a fornecer um processo e um dispositivo, respondendo melhor do que aqueles anteriormente conhecidos às exigências da prática, notadamente pelo fato de não utilizar sistemas mecânicos capazes de se engriparem ou ainda sistemas que geram uma modificação estrutural das lamas a tratar, mas sistemas hidráulicos, assim como reagentes pouco onerosos (ar comprimido ou superprensado ou floculante clássico), e isto permitindo uma descontaminação das lamas, de forma rápida, a utilização do processo de espessamento, de acordo com a invenção, necessitando apenas de alguns segundos ou minutos.[0013] The present invention aims to provide a process and a device, responding better than those previously known to the requirements of practice, notably by not using mechanical systems capable of seizing or systems that generate a structural modification of the sludge to treat, but hydraulic systems, as well as inexpensive reagents (compressed or super-pressed air or classic flocculant), and this allows a quick decontamination of the sludge, the use of the thickening process, according to the invention, requiring only a few seconds or minutes.
[0014] Para fazer isto, a invenção parte do princípio de um tratamento e/ou espessamento em contínuo ou semi-contínuo (por batch alternativo) de uma lama, no qual se alimenta com a lama um compartimento com fluxo contínuo, injetando aí simultaneamente o ar com uma importante vazão (várias dezenas, até mesmo centenas de Nm3/h) acarretando velocidades V da emulsão obtida importante no local do encontro entre o ar e a lama (V > 10m/s) (por exemplo, 50m/s), a emulsão sendo formada de uma multidão de gotículas de lamas na forte corrente de ar, cria-se uma perda de carga determinada na emulsão por estreitamento na e/ou na saída do compartimento, se injeta um floculante, após esse estreitamento, se desgaseifica a referida emulsão à pressão atmosférica e se recupera o conjunto em um dispositivo de filtração ou de decantação.[0014] To do this, the invention starts from the principle of a continuous or semi-continuous treatment and/or thickening (by alternative batch) of a sludge, in which the sludge is fed into a compartment with continuous flow, injecting there simultaneously the air with an important flow (several tens, even hundreds of Nm3/h) causing velocities V of the emulsion obtained important at the place where the air and the mud meet (V > 10m/s) (for example, 50m/s) , the emulsion being formed from a multitude of sludge droplets in the strong air current, a pressure loss determined in the emulsion is created by narrowing in and/or at the exit of the compartment, if a flocculant is injected, after this narrowing, it is degassed the said emulsion at atmospheric pressure and the whole is recovered in a filtering or settling device.
[0015] Vantajosamente, se concentram também rapidamente a jusante as lamas em linha em um recipiente com derramadouro.[0015] Advantageously, the sludge is also rapidly concentrated downstream in a container with a spillway.
[0016] Com a referida finalidade a invenção propõe notadamente um processo para tratamento e de processamento de lamas, no qual se cria uma primeira emulsão de lama em um recipiente em linha pressurizado alimentado pela lama em contínuo a uma primeira vazão Q (m3/h), por colisão da lama com o ar injetado no recipiente a uma vazão Q’(Nm3/h), com Q’ > 5Q, depois se evacua à saída do recipiente, via um elemento que gera uma perda de carga, antes da recuperação da emulsão e desgaseificação, depois se filtra ou se deixam decantar as matérias em suspensão da emulsão assim obtida, separando-as da parte líquida que se esvazia em contínuo, caracterizado pelo fato de se injetar a lama e o ar em uma primeira zona do recipiente, depois se evacua a emulsão assim formada para uma segunda zona do recipiente que se estende sobre um primeiro comprimento determinado Li, a injeção de ar e de lama na primeira zona e o comprimento L1 sendo próprios para constituir a referida primeira emulsão formada de gotas de lama no ar, pelo fato de a evacuação ser feita em um compartimento que se estende sobre um segundo comprimento determinado L2, no qual se injeta pelo menos um floculante, para se obter no referido compartimento uma segunda emulsão de ar na lama coagulada e floculada, e pelo fato de se desgaseificar a referida segunda emulsão pelo menos em parte por ventilação do compartimento.[0016] For said purpose, the invention notably proposes a process for treating and processing sludge, in which a first sludge emulsion is created in a pressurized in-line container fed by the slurry continuously at a first flow rate Q (m3/h ), by collision of the mud with the air injected into the container at a flow rate Q' (Nm3/h), with Q' > 5Q, then it is evacuated at the container exit, via an element that generates a loss of head, before recovery of the emulsion and degassing, then the suspended matter of the emulsion thus obtained is filtered or allowed to decant, separating them from the liquid part that empties continuously, characterized by the fact that the mud and air are injected into a first area of the container. , then the emulsion thus formed is evacuated to a second zone of the container which extends over a first determined length Li, the injection of air and sludge in the first zone and length L1 being suitable for constituting said first formed emulsion of droplet those of mud in the air, because the evacuation is carried out in a compartment that extends over a second determined length L2, into which at least one flocculant is injected, in order to obtain in said compartment a second air emulsion in the coagulated mud and flocculated, and by the fact that said second emulsion is degassed at least in part by ventilation of the compartment.
[0017] Vantajosamente, a primeira zona é um pequeno volume, notadamente confinado entre duas paredes laterais (como em um venturi ou uma restrição de tubulação, por exemplo), e, por exemplo, inferior a 0,005 m3.[0017] Advantageously, the first zone is a small volume, notably confined between two side walls (as in a venturi or a pipe restriction, for example), and, for example, less than 0.005 m3.
[0018] Por semicontínuo, entende-se por lotes sucessivos, que são substituídos uns após os outros no ar, ou sensivelmente sem parar, para permitir o tratamento em contínuo ou semi-contínuo autorizando desde então uma excelente cadência.[0018] By semi-continuous, it is understood by successive batches, which are replaced one after the other in the air, or substantially without stopping, to allow continuous or semi-continuous treatment, allowing an excellent cadence since then.
[0019] Observa-se no caso que a primeira emulsão é antes de tudo uma emulsão de lama. Entende-se uma emulsão onde a lama está em fase dispersada no ar que é a fase contínua.[0019] It is observed in the case that the first emulsion is first of all a mud emulsion. It is understood as an emulsion where the slurry is in the dispersed phase in the air, which is the continuous phase.
[0020] A segunda emulsão é, ao contrário, antes de tudo, uma emulsão de gás na lama, o floculante tendo bloqueado bolhas de gás micro e milimétricos no meio dos flocos de lama.[0020] The second emulsion is, on the contrary, first of all an emulsion of gas in the slurry, the flocculant having blocked micro and millimeter gas bubbles in the middle of the slurry flakes.
[0021] O tamanho particularmente reduzido da zona de injeção (por exemplo, 0,01 m3) vai autorizar uma excelente mistura/ar.[0021] The particularly small size of the injection zone (eg 0.01 m3) will allow for an excellent mix/air.
[0022] Há com efeito no referido local uma zona de grande velocidade, acarretando choques cinéticos, que permite à lama explodir no gás. A emulsão assim obtida passa, em seguida, na segunda zona do recipiente que se estende em um certo comprimento.[0022] In fact, there is in that place a zone of high velocity, causing kinetic shocks, which allows the mud to explode in the gas. The emulsion thus obtained then passes into the second zone of the container which extends over a certain length.
[0023] Deve ser observado que a primeira e a segunda zonas podem ser separadas por uma restrição (um venturi e/ou um orifício), formando as duas zonas em duas câmaras separadas.[0023] It should be noted that the first and second zones can be separated by a restriction (a venturi and/or an orifice), forming the two zones in two separate chambers.
[0024] Esse comprimento acarreta necessariamente, mesmo se for ligeiro, um gradiente de depressão para a saída do recipiente que se revela permitir uma aglomeração, coagulação, compactação da lama, preparando então a primeira emulsão assim modificada ao tratamento que se segue.[0024] This length necessarily entails, even if it is slight, a gradient of depression towards the exit of the container which turns out to allow an agglomeration, coagulation, compaction of the sludge, thus preparing the first emulsion thus modified for the treatment that follows.
[0025] Vantajosamente, o primeiro comprimento determinado Li é superior a 50 centímetros, por exemplo, superior a 1 m, por exemplo, 1 m 50.[0025] Advantageously, the first determined length Li is greater than 50 centimeters, eg greater than 1 m, eg 1
[0026] Assim, realiza-se uma seqüência pressão/depressão que, de forma surpreendente, cria um estado da matéria (emulsão), permitindo obter in fine um ganho de siccidade superior.[0026] Thus, a pressure/depression sequence is carried out which, surprisingly, creates a state of matter (emulsion), allowing to obtain in fine a superior physicality gain.
[0027] Em particular, a pressão leva uma energia capaz de desestabilizar e quebrar as ligações eletrostática (tipo coulombianas) ou dipolar (tipo Van des waals) e fazer assim sair a água das frações orgânicas.[0027] In particular, the pressure takes an energy capable of destabilizing and breaking the electrostatic bonds (Coulombian type) or dipolar (Van des waals type) and thus make water leave the organic fractions.
[0028] A dispersão que segue produz, quanto a ela, um movimento de aceleração das lamas e uma expansão ou estiramento em direção à zona de menor pressão, prosseguindo o efeito de desestabilização e desestruturação dos colóides e um efeito de quebra das ligações.[0028] The dispersion that follows produces, as for it, an acceleration movement of the sludge and an expansion or stretching towards the zone of lower pressure, continuing the destabilization and destructuring effect of the colloids and an effect of breaking the connections.
[0029] Eventualmente e em modos de realização vantajosos, reiteram-se de novo seqüências de compressão, depois depressão ... para prolongar, simplificar/produzir os efeitos buscados.[0029] Eventually, and in advantageous embodiments, compression sequences are reiterated again, then depression ... to prolong, simplify/produce the effects sought.
[0030] No caso, o efeito técnico, obtido pela invenção, é antes de tudo ligado à porosificação da lama obtida, graças ao colisão da lama com o ar nas condições de dimensões e de zonas ativas do reator, depois da perda de carga entre recipiente e compartimento que vão ser dimensionadas mais precisamente e de modo natural pelo técnico, em função do efluente tratado, das vazões utilizadas e do floculante utilizado.[0030] In this case, the technical effect, obtained by the invention, is above all linked to the porosification of the sludge obtained, thanks to the collision of the slurry with the air in the conditions of dimensions and active zones of the reactor, after the pressure drop between container and compartment that will be sized more precisely and naturally by the technician, depending on the treated effluent, the flow rates used and the flocculant used.
[0031] Introduz-se o ar no fluxo de lama, provocando, portanto, um choque entre o ar e a lama, depois diferenciais de pressão, por exemplo, como se vai ver por um sistema venturi com sucção de ar.[0031] The air is introduced into the mud flow, thus causing a shock between the air and the mud, then pressure differentials, for example, as will be seen by a venturi system with air suction.
[0032] Vantajosamente, o segundo comprimento determinado L2 é superior a 1 m, mais vantajosamente superior a 2 m ou 3 m, por exemplo, 5 m ou mais.Advantageously, the second determined length L2 is greater than 1 m, more advantageously greater than 2 m or 3 m, for example 5 m or more.
[0033] Em modos de realização vantajosos, tem-se, além disso, e, por outro lado, recorrido a uma e/ou à outra das seguintes disposições: - a pressão média P no recipiente é tal que 150 kPa (1,5 bar) < P < 1000 kPa (10 bar) e Q’ é tal que 10 Q < Q’< 100 Q, por exemplo, Q’> 50 Q; - se desgaseifica muito a emulsão à saída do recipiente, por exemplo, no interior de uma câmara de desgaseificação, munida de meio de mistura; - o recipiente em linha é uma coluna de diâmetro médio d e de altura H > 10 d, a lama sendo introduzida na parte baixa da coluna na camada gasosa criada pelo ar injetado no nível da referida alimentação com lama (por exemplo, em cima ou embaixo); - projeta-se a lama na coluna sobre uma parede ou uma tela interna do recipiente para melhorar a quebra daquela no fluxo gasoso. Para fazer isto, a saída no recipiente da alimentação com lama fica vantajosamente situada face a uma parede e/ou da tela, a uma pequena distância, por exemplo, inferior a 5 cm; - introduz-se a lama na parte baixa do recipiente via um misturador estático. Um misturador estático é um sistema conhecido em si não alimentado com energia, situado no tubo de alimentação de lama e compreendendo, por exemplo, lamas de mistura estática e/ou diafragmas oblíquos, etc...; - o floculante é um polímero injetado na saída imediata do recipiente, antes da ventilação. É, por exemplo, um floculante orgânico de tipo catiônico; - se introduz a montante do recipiente no fluxo de lama, pelo menos um reagente selecionado a partir de areia, carbonato de cálcio, cal queimada, reagentes de oxidação e/ou reagentes auxiliares da coagulação; - introduz-se a jusante do recipiente pelo menos um reagente selecionado a partir de areia, carbonato de cálcio, cal queimada, reagentes de oxidação e/ou reagentes auxiliares da coagulação; - o compartimento é tubular de seção transversal do fluxo médio equivalente àquela do recipiente; - o compartimento tubular compreende pelo menos um elemento que gera uma perda de carga a jusante da saída do recipiente, à saída do qual se injeta o floculante; - o compartimento tubular compreende pelo menos um segundo elemento que gera uma perda de carga a montante do primeiro elemento gerador, à saída do qual se introduz pelo menos um reagente e/ou o ar; - o ou os elementos que geram perda de carga são tubos de Venturi; - se efetua uma concentração rápida e/ou sensivelmente instantânea (alguns segundos até mesmo minutos, por exemplo, sete a dez minutos) de lamas por flotação/acúmulo da emulsão floculada em uma capacidade, que exerce papel de concentrador, a lama concentrada sendo evacuada em contínuo, por exemplo, por transbordamento.[0033] In advantageous embodiments, one and/or the other of the following provisions are also used: - the mean pressure P in the container is such that 150 kPa (1.5 bar) < P < 1000 kPa (10 bar) and Q' is such that 10 Q < Q' < 100 Q, eg Q'> 50 Q; - the emulsion is greatly degassed at the exit of the container, for example, inside a degassing chamber equipped with a mixing medium; - the in-line container is a column with an average diameter of height H > 10 d, the sludge being introduced at the bottom of the column in the gaseous layer created by the air injected at the level of said slurry feed (for example, above or below ); - the slurry is projected in the column onto a wall or an internal screen of the container to improve its breakage in the gaseous flow. To do this, the outlet in the slurry feed container is advantageously located facing a wall and/or the screen, at a small distance, for example less than 5 cm; - the slurry is introduced into the lower part of the container via a static mixer. A static mixer is a system known per se not supplied with energy, situated in the slurry feed tube and comprising, for example, static mixing slurries and/or oblique diaphragms, etc...; - flocculant is a polymer injected at the immediate exit of the container, before ventilation. It is, for example, an organic flocculant of the cationic type; - upstream of the container is introduced into the sludge flow, at least one reagent selected from sand, calcium carbonate, burnt lime, oxidation reagents and/or coagulation auxiliary reagents; - at least one reagent selected from sand, calcium carbonate, burnt lime, oxidation reagents and/or reagents auxiliary to coagulation is introduced downstream of the container; - the compartment is tubular with an average flow cross section equivalent to that of the container; - the tubular compartment comprises at least one element that generates a pressure drop downstream of the container outlet, at the outlet of which the flocculant is injected; - the tubular compartment comprises at least one second element which generates a pressure drop upstream of the first generating element, at the outlet of which at least one reactant and/or air are introduced; - the element(s) that generate pressure drop are Venturi tubes; - a rapid and/or appreciably instantaneous concentration (a few seconds or even minutes, for example, seven to ten minutes) of sludge is carried out by flotation/accumulation of the flocculated emulsion in a capacity, which acts as a concentrator, the concentrated sludge being evacuated in continuous, for example, by overflow.
[0034] De forma surpreendente, os volumes de ar importantes insuflados geraram, na realidade, uma lama misturada a bolhas de ar muito grossas (> com vários milímetros) que aumenta consideravelmente as velocidades de subida das lâminas, quando da flotação (velocidade ascensional observada multiplicada por um fator dez, até mesmo mais).[0034] Surprisingly, the important volumes of insufflated air actually generated a sludge mixed with very thick air bubbles (> several millimeters) that considerably increases the ascent speeds of the blades during flotation (observed ascent speed multiplied by a factor of ten, even more).
[0035] Vantajosamente, colmatando-se mais ou menos a superfície da capacidade, é possível regular (em função dos fluxos de ar e de lamas utilizados) a espessura da camada flutuante, que pode então e, além disso, se acumular devido ao seu peso, permitindo obter concentrações de 100 a 120 g/l de MS, sabendo-se que a qualidade e a transparência da água obtida embaixo da lama floculada permanecem sempre excepcional (DCO inferior a 200 mg/l, até mesmo 100 mg/l, no caso de lamas biológicas); - efetua-se um tratamento complementar das lamas a jusante do compartimento tubular por centrifugação, filtração e/ou prensagem; - o ar injetado é aquecido e/ou misturado ao vapor de água; - o ar é injetado à contra-fluxo da lama ou para formar um escoamento helicoidal eventualmente à contra corrente do fluxo de lama ou injetado em ângulo reto com o fluxo de lama, ou ainda no sentido do fluxo de lama.[0035] Advantageously, by filling more or less the capacity surface, it is possible to regulate (depending on the air flows and sludge used) the thickness of the floating layer, which can then and, furthermore, accumulate due to its weight, allowing concentrations of 100 to 120 g/l of DM to be obtained, knowing that the quality and transparency of the water obtained under the flocculated sludge always remains exceptional (DCO less than 200 mg/l, even 100 mg/l, in the case of biological sludge); - a complementary treatment of the sludge is carried out downstream of the tubular compartment by centrifugation, filtration and/or pressing; - the injected air is heated and/or mixed with water vapor; - the air is injected against the mud flow or to form a helical flow eventually against the mud flow counter current or injected at right angles to the mud flow, or in the direction of the mud flow.
[0036] A invenção propõe também um dispositivo que aplica o processo, tal como descrito acima.[0036] The invention also proposes a device that applies the process as described above.
[0037] Ela propõe, por outro lado, um Dispositivo para tratamento e processamento de lamas que comporta um recipiente em linha, meios de alimentação com lama do referido recipiente em contínuo a uma primeira vazão Q (m3/h), meios de alimentação do referido recipiente com ar a uma vazão Q’(Nm3/h), com Q’ > 5Q, e meios de filtração e/ou de decantação da emulsão, assim floculada ajustados para separar a parte líquida das matérias em suspensão e recuperá-la em contínuo, caracterizado pelo fato de os meios de alimentação com lama e com ar do recipiente serem ajustados para injetar a lama e o ar em uma primeira zona do recipiente, depois para transportar a mistura em um primeiro comprimento Li para formar uma primeira emulsão de gotas de lama no ar, pelo fato de compreender um compartimento de evacuação da primeira emulsão obtida no recipiente o compartimento sendo tubular que se estende em um comprimento determinado L2, compreendendo meios de ventilação e meios de injeção de pelo menos um floculante no referido compartimento tubular a montante em relação a a referida ventilação, de modo a formar uma segunda emulsão de ar na lama coagulada e floculada.[0037] She proposes, on the other hand, a Device for the treatment and processing of sludge that comprises an in-line container, means for feeding sludge from said container in continuous at a first flow rate Q (m3/h), means for feeding the said container with air at a flow rate Q' (Nm3/h), with Q' > 5Q, and means for filtering and/or decanting the emulsion, thus flocculated, adjusted to separate the liquid part from the suspended matter and recover it in continuous, characterized in that the slurry and air feed means of the vessel are adjusted to inject the slurry and air into a first zone of the vessel, then to convey the mixture in a first length Li to form a first drop emulsion. of sludge in the air, in that it comprises an evacuation compartment of the first emulsion obtained in the container, the compartment being tubular extending over a determined length L2, comprising ventilation means and injection means of at least one f loculant in said tubular compartment upstream with respect to said vent, so as to form a second air emulsion in the coagulated and flocculated sludge.
[0038] Por comprimento Li ou L2 determinado, é preciso entender uma distância superior a 0,5 m, vantajosamente 1 m, por exemplo, 2 m, 3 m e vantajosamente, i0 m.[0038] By determined length Li or L2, it is necessary to understand a distance greater than 0.5 m, advantageously 1 m, for example 2 m, 3 m and advantageously i0 m.
[0039] Vantajosamente, a primeira zona do recipiente tem um volume pequeno inferior a 0,05 m3, notadamente confinado entre duas paredes laterais (seção menor) (entre as quais a lama é, portanto, introduzida para sair em direção à segunda zona de maior volume e/ou de seção mais larga).[0039] Advantageously, the first zone of the container has a small volume of less than 0.05 m3, notably confined between two side walls (smaller section) (between which the mud is therefore introduced to exit towards the second zone of larger volume and/or wider section).
[0040] O volume menor é, por exemplo, formado por um venturi e/ou faz parte de meios de injeção ou de um dispositivo de injeção simultâneo de ar e de lama.[0040] The smaller volume is, for example, formed by a venturi and/or is part of injection means or a device for simultaneous injection of air and mud.
[0041] Vantajosamente, o recipiente em linha é uma coluna de diâmetro médio d e de altura H > 10 d, a lama sendo introduzida na parte baixa da coluna na camada gasosa criada pelo ar injetado no nível, por exemplo, um pouco embaixo ou um pouco acima (um ou alguns centímetros) da referida alimentação com lama.[0041] Advantageously, the in-line container is a column of average diameter of height H > 10 d, the sludge being introduced in the lower part of the column in the gaseous layer created by the air injected into the level, for example, a little below or a just above (one or a few centimeters) of said mud feed.
[0042] Também, vantajosamente, a coluna compreende ainda uma tela interna disposta na saída dos meios de injeção na coluna, para quebra do jato de lama.[0042] Also, advantageously, the column still comprises an internal screen arranged at the outlet of the injection means in the column, for breaking the mud jet.
[0043] Ainda vantajosamente, o dispositivo compreende um misturador estático da lama a montante do recipiente.[0043] Still advantageously, the device comprises a static mixer of the sludge upstream of the container.
[0044] Vantajosamente, o compartimento compreende pelo menos um elemento que gera perda de carga, por exemplo, um venturi.[0044] Advantageously, the compartment comprises at least one element that generates pressure drop, for example, a venturi.
[0045] Em um modo de realização vantajoso a invenção propõe, além disso, uma câmara de desgaseificação munida de meios de mistura situada a jusante do recipiente.[0045] In an advantageous embodiment, the invention further proposes a degassing chamber equipped with mixing means located downstream of the container.
[0046] Vantajosamente, é, além disso, prevista uma capacidade à saída ou a jusante do compartimento, exercendo papel de concentrador disposto para permitir a flotação da lama floculada em uma altura determinada (em uma faixa determinada, por exemplo, entre 20 centímetros e 1 metro de espessura de lama), fornecido com meios de evacuação em contínuo da lama por transbordamento.[0046] Advantageously, a capacity is also provided at the outlet or downstream of the compartment, playing the role of a concentrator arranged to allow the flotation of the flocculated sludge at a certain height (in a determined range, for example, between 20 centimeters and 1 meter mud thickness), provided with means of continuous mud evacuation by overflow.
[0047] A invenção propõe também um bolo de lama solidificada obtida a partir de uma lama orgânica de porosidade igual ou similar àquela da pedra pome. Por igual ou similar, entende-se uma porosidade Φ = V poros/V total igual a + 20%, vantajosamente, + 10%.[0047] The invention also proposes a cake of solidified sludge obtained from an organic sludge of equal or similar porosity to that of pumice. By equal or similar, it is understood a porosity Φ = V pores/V total equal to + 20%, advantageously + 10%.
[0048] A porosidade é, por exemplo, calculada, de forma conhecida em si sobre amostras preparadas, após extração dos fluidos da amostra com, por exemplo, um extrator conhecido sob a denominação Soxhlet ou por destilação sob vácuo. Mede-se o volume total V total, por exemplo, por mensuração, depois o volume sólido, por exemplo, com um picnômetro.[0048] The porosity is, for example, calculated, in a way known per se, on prepared samples, after extracting the sample fluids with, for example, an extractor known under the name Soxhlet or by vacuum distillation. The total volume V is measured, for example, by measurement, then the solid volume, for example, with a pycnometer.
[0049] A porosidade da pedra pome é da ordem de 85% (+ 5%).[0049] The porosity of the pumice stone is in the order of 85% (+ 5%).
[0050] Vantajosamente, a massa volumétrica do bolo está, por exemplo, compreendida entre 0,5 e 0,9 g/cm3.[0050] Advantageously, the volumetric mass of the cake is, for example, comprised between 0.5 and 0.9 g/cm3.
[0051] Vantajosamente, o bolo é obtido pelo processo e/ou o dispositivo, tal como descritos antes.Advantageously, the cake is obtained by the process and/or the device as described above.
[0052] A invenção será melhor compreendida com a leitura da descrição que se segue de modos de realização dados a seguir a título de exemplos não limitativos. A descrição se refere aos desenhos que a acompanham, nos quais: a figura 1 representa um esquema que ilustra um primeiro modo de realização de um dispositivo que aplica o processo, de acordo com a invenção; a figura 2 representa um esquema que ilustra um segundo modo de realização de um dispositivo, de acordo com a invenção; a figura 3 representa um esquema de funcionamento de um terceiro modo de realização de um dispositivo, de acordo com a invenção; a figura 4 mostra, esquematicamente, um quarto modo de realização, de acordo com a invenção, com desgaseificador e concentrador; as figuras 5A, 5B e 5C representam vistas frontal, lateral e de topo de um dispositivo, conforme um quinto modo de realização da invenção; a figura 6 representa uma vista lateral parcial de um dispositivo, conforme um sexto modo de realização da invenção; as figuras 7A, 7B e 7C são respectivamente uma vista de topo e vistas laterais em corte do concentrador da figura 5; as figuras 8A e 8B representam vistas de topo e em corte lateral de um concentrador, conforme um outro modo de realização; a figura 9 representa uma vista, em perspectiva (e em transparência) de um outro modo de realização de um concentrador/flutuador utilizável com a invenção.[0052] The invention will be better understood by reading the following description of embodiments given below by way of non-limiting examples. The description refers to the accompanying drawings, in which: figure 1 represents a diagram illustrating a first embodiment of a device that applies the method, according to the invention; figure 2 represents a diagram illustrating a second embodiment of a device according to the invention; figure 3 represents an operating diagram of a third embodiment of a device according to the invention; figure 4 schematically shows a fourth embodiment according to the invention with degasser and concentrator; figures 5A, 5B and 5C represent front, side and top views of a device according to a fifth embodiment of the invention; Figure 6 represents a partial side view of a device according to a sixth embodiment of the invention; Figures 7A, 7B and 7C are respectively a top view and side sectional views of the concentrator of Figure 5; figures 8A and 8B represent top and side sectional views of a concentrator, according to another embodiment; Figure 9 is a view, in perspective (and in transparency) of another embodiment of a concentrator/float usable with the invention.
[0053] A figura 1 mostra um dispositivo 1 de tratamento e de processamento de lamas, por exemplo, bombeadas por uma bomba 3, a partir de um reservatório 4 de estocagem das lamas, por exemplo, contaminadas, com elevado teor orgânico e, portanto, geradoras notadamente de amoníaco (NH3).[0053] Figure 1 shows a device 1 for the treatment and processing of sludge, for example, pumped by a pump 3, from a reservoir 4 for storing the sludge, for example, contaminated, with high organic content and therefore , generators notably of ammonia (NH3).
[0054] O dispositivo compreende um recipiente 5 formado por uma coluna tubular 6 de diâmetro d, por exemplo, compreendido entre 30 cm e 50 cm.[0054] The device comprises a container 5 formed by a
[0055] A lama é injetada a uma vazão Q, por exemplo, de 20 m3/h por uma tubulação penetrante 7 (munida de meios de mistura estática não representados, como um parafuso helicoidal) em uma primeira zona 8 situada na parte baixa 9 da coluna 6, de volume menor, por exemplo, 10 litros. O volume da zona 8 é delimitado pela parte do compartimento situada no prolongamento volumétrico da extremidade 10 da tubulação penetrante 7 e pela parede alternadamente 11, por exemplo, cilíndrico, e situado a 5 cm da referida extremidade 10.[0055] The slurry is injected at a flow rate Q, for example, of 20 m3/h through a penetrating pipe 7 (equipped with static mixing means not shown, such as a helical screw) in a
[0056] O dispositivo 1 compreende também uma alimentação 12 com ar 13 a uma vazão Q’ (Nm3/h) do compartimento 6, por exemplo, embaixo da alimentação com lama (tubulação 7). Mas o ar pode também ser alimentado a contra-fluxo de lama, por exemplo, através de uma rampa interna helicoidal 12’.[0056] The device 1 also comprises a
[0057] É lembrado, por outro lado, que o valor das vazões gasosas é classicamente dada em Nm3/h (Normo-metro cúbicos/h), o volume (em Nm3/h) sendo, no caso, considerado em seu valor levado a uma pressão de um bar, uma temperatura de 20 oC e 0% de umidade como isto é naturalmente admitido e compreendido pelo técnico, engenheiro, no domínio da engenharia química.[0057] It is recalled, on the other hand, that the value of gas flows is classically given in Nm3/h (Normo-cubic meter/h), the volume (in Nm3/h) being, in this case, considered in its carried value at a pressure of one bar, a temperature of 20 oC and 0% humidity as this is naturally admitted and understood by the technician, engineer, in the field of chemical engineering.
[0058] O ar está em sobrepressão P’ em relação à pressão interna média da coluna 6 e é injetado a uma vazão Q’ muito superior à vazão de lama, por exemplo, 500 Nm3/h.[0058] The air is at overpressure P’ in relation to the average internal pressure of
[0059] O encontro do ar e da lama cria uma primeira emulsão de lama 14, com quebra da lama (gotas 15 dispersadas) no ar, emulsão que sobe em seguida na coluna de altura total H, em uma segunda zona 16 de um primeiro comprimento L1, antes de atingir o alto 17 da coluna que comporta um elemento de saída 18, por exemplo, uma válvula e/ou uma válvula de regulagem, autorizando uma sobrepressão permanente da primeira emulsão no interior do compartimento, por exemplo, a uma pressão média P da ordem de 1,5 bar absolutos, com um ΔP entre a parte de baixo 9 e a parte de cima 17 da coluna de alguns milibárias.[0059] The meeting of air and mud creates a
[0060] De acordo com o modo de realização da invenção, descrito aqui, o dispositivo 1 compreende também um compartimento tubular 19, por exemplo, de diâmetro, de tal modo que ^ d < d’ < d de evacuação da primeira emulsão sobre um segundo comprimento determinado L2, por exemplo, de 3 m.[0060] According to the embodiment of the invention, described here, the device 1 also comprises a
[0061] O compartimento 19 compreende uma saída 20 de ventilação de seu conteúdo, por exemplo, a uma distância L’2 = % L2 da saída da coluna 6.[0061]
[0062] A montante da referida saída, o dispositivo 1 compreende meios 21 conhecidos em si (bomba dosadora, recipiente de preparo, etc..) de introdução, no compartimento 19, de um floculante 22, situados, por exemplo, nas proximidades do compartimento (por exemplo, a 5 cm do elemento 18), por exemplo, formado por um polímero de tipo conhecido, adaptado pelo técnico em função das lamas tratadas.[0062] Upstream of said outlet, the device 1 comprises means 21 known per se (metering pump, preparation container, etc.) for introducing, in
[0063] Segue-se a formação de uma segunda emulsão 23, da referida vez de gás na lama floculada.[0063] This is followed by the formation of a
[0064] O compartimento tubular permite um escoamento inicialmente em sobrepressão, depois gravitário ou sensivelmente gravitário (inclinação a), uma vez a ventilação da emissão operada pela saída 20.[0064] The tubular compartment allows a flow initially under overpressure, then gravity or substantially gravity (inclination a), once the emission ventilation operated by
[0065] Uma válvula 24 permite eventualmente regular a referida ventilação.[0065] A valve 24 makes it possible to regulate said ventilation if necessary.
[0066] A emulsão 23 cai, então, em reservatórios, no caso sacos filtrantes 25, 25’, permitindo recuperar a lama desidratada 26 que flutua na superfície, a água clara 27 sendo recuperada na parte baixa. Os bolos 28 de lama 26 extraídos dos sacos são, então, estocados e/ou espalhados. De forma surpreendente, eles não têm odor ou um odor de húmus.[0066] The
[0067] A água separada se beneficiou do mesmo tratamento de ordem físico-química que a lama. O ar não foi aí aprisionado, mas seu potencial redox se elevou, as frações coloidais sendo fixadas na MO, deixando uma água transparente, de carga em MES e, em matéria orgânica, muito fraca. Por exemplo, obtém-se uma turbidez de 5 a 10 NTU, enquanto que um filtro banda, se obtém uma água muito mais turva, de 25 a 35 NTU.[0067] The separated water benefited from the same physicochemical treatment as the mud. The air was not trapped there, but its redox potential increased, the colloidal fractions being fixed in the OM, leaving a transparent water, charged in MES and, in organic matter, very weak. For example, you get a turbidity of 5 to 10 NTU, whereas with a band filter, you get much more turbid water, 25 to 35 NTU.
[0068] O filtrado é também menos viscoso do que na técnica anterior, com qualidade de lama inicial igual. Uma medida do CST dá no caso da ordem de 5 segundos, enquanto que a técnica anterior obtém da ordem de 10 s.[0068] The filtrate is also less viscous than in the prior art, with equal initial slurry quality. A measurement of the CST gives in the case of the order of 5 seconds, whereas the previous technique obtains of the order of 10 s.
[0069] A DCO é também descida a menos de 100 mg O2/l para um filtrado de lama biológica e a menos de 200 mg/l para um filtrado de lama digerida (para um filtrado da mesma lama obtido com uma centrifugadora clássica de 1000 a 3000 mgO2/1), assim como um teor em MES < 50 ppm para mais de 1000 ppm com a técnica anterior com condições equivalentes.[0069] The DCO is also lowered to less than 100 mg O2/l for a biological sludge filtrate and to less than 200 mg/l for a digested sludge filtrate (for a filtrate of the same sludge obtained with a classic 1000 centrifuge at 3000 mgO2/1), as well as a MES content < 50 ppm to over 1000 ppm with the prior art under equivalent conditions.
[0070] A figura 2 mostra um outro modo de realização de um dispositivo 30, de acordo com a invenção, de tratamento de lamas 31 introduzidas em uma parte de extremidade 32 de um recipiente 33 alongado em torno de um eixo 34 e de altura H determinada, por exemplo, 1 m.[0070] Figure 2 shows another embodiment of a device 30, according to the invention, for treating
[0071] O recipiente é mantido a uma pressão média P, por exemplo, de 2 bar absolutos, e é formado por um cilindro de diâmetro d, por exemplo, de 300 mm.[0071] The container is maintained at an average pressure P, for example, 2 bar absolute, and is formed by a cylinder of diameter d, for example, 300 mm.
[0072] A lama alimenta uma zona reduzida 35, por exemplo, de 10 litros situada na parte de extremidade 32 também alimentada na extremidade do recipiente e a montante da introdução da lama por uma chegada de ar 36, por exemplo, a uma pressão P’ > P, por exemplo, 3 bar absolutos.[0072] The slurry feeds a reduced
[0073] O ar é alimentado com uma vazão Q’ muito forte, por exemplo, 100 Nm3/h, a lama sendo introduzida a uma vazão Q, por exemplo, de 10 m3/h.[0073] The air is fed with a very strong flow Q’, for example, 100 Nm3/h, the sludge being introduced at a flow rate Q, for example, of 10 m3/h.
[0074] A lama 31 explode no ar que está em sobrepressão, uma ligeira depressão ΔP existente entre o recipiente à chegada da lama em 35 e a saída da emulsão de lama a jusante 37 do recipiente.[0074] The
[0075] À saída do recipiente 33 existe um venturi 38 e/ou uma válvula de regulagem, gerando uma perda de carga, por exemplo, de 0,4 bar, a emulsão de lama sendo, no caso, evacuada em um compartimento tubular 39 compreendendo uma primeira parte 40 cilíndrica de diâmetro d’ (por exemplo, d’ = d) que se acha a uma pressão P1 < P, por exemplo, no caso de 1,6 bar (no exemplo considerado), na qual pode ser injetado, a jusante do venturi, e nas proximidades deste (por exemplo, a 10 cm para permitir uma boa mistura), um reagente em 41, e/ou de novo o ar (instrumento 42).[0075] At the outlet of the
[0076] No referido modo de realização, o compartimento tubular compreende também uma segunda parte cilíndrica 43, separada da primeira parte 40 por um segundo venturi 44, a referida segunda parte sendo de diâmetro d’’ com, por exemplo, d’= d’’ = d.[0076] In said embodiment, the tubular housing also comprises a second
[0077] A jusante do venturi 44, e nas proximidades deste (1 a 10 cm) é prevista uma alimentação 45 com floculante, com meios conhecidos em si mesmos (bomba dosadora, etc...) e uma saída 46 de ventilação e/ou uma saída 47 de lama aberta na atmosfera, a pressão P2 nessa segunda parte sendo, portanto, muito rapidamente levada à pressão atmosférica, por exemplo, de 1,3 bar à saída do venturi para passar rapidamente a 1 bar = uma atmosfera à saída 47, a emulsão tornando-se, após o acréscimo do floculante, uma emulsão de ar nos flocos de lamas, que escoam gravitarmente sobre o fim.[0077] Downstream of the venturi 44, and close to it (1 to 10 cm), a
[0078] O comprimento total do compartimento L2 ~ 1I + 12, é, por exemplo, de 10 m, com 11 = 3 m e 12 = 7 m, mas outros valores são possíveis, a proporção entre 11 e 12 sendo, em geral, mas não limitativamente, tal que 11 < 12.[0078] The total length of compartment L2 ~ 1I + 12, is, for example, 10 m, with 11 = 3 m and 12 = 7 m, but other values are possible, the ratio between 11 and 12 being, in general, but not limiting, such that 11 < 12.
[0079] O dispositivo 30 compreende, além disso, um filtro 48 e/ou um reservatório de decantação para a evacuação da água purificada 49 em parte baixa e da lama desidratada 50 na parte alta.[0079] The device 30 further comprises a
[0080] Representou-se na figura 3 um terceiro modo de realização de um dispositivo 51, de acordo com a invenção.[0080] A third embodiment of a
[0081] O dispositivo 51 compreende um recipiente 52 alimentado por um instrumento 53 na parte baixa e, com lama, e embaixo do referido instrumento 53, alimentado com ar comprido com forte fluxo por um segundo instrumento 54.[0081] The
[0082] Mais precisamente, o recipiente é formado por uma coluna vertical 55 que compreende uma primeira parte que forma um reservatório 56 de mistura/mistura muito violenta do ar e da lama, de pequenas dimensões, por exemplo, cilíndrica de altura h1 = 50 cm e de diâmetro di 30 cm, seja um volume da ordem de 35 l, permitindo obter a primeira emulsão 57 de gotículas 58 de lama quebrada.[0082] More precisely, the container is formed by a
[0083] Essa emulsão de gotas em um forte fluxo ascendente de ar em pressão penetra em seguida em um conduto cilíndrico 59, prolongando o reservatório 56, de menor diâmetro d2 < d1, por exemplo, de 10 cm de diâmetro e que se estende em um comprimento h2, por exemplo, de 1 m (com Li = hi + h2).[0083] This droplet emulsion in a strong upward flow of air at pressure then penetrates into a
[0084] Nessa coluna de ar, o fluxo gasoso efetua um arrancamento (stripping em língua anglo-saxônica) dos gases contidos e/ou oriundos das lamas e notadamente do amoníaco NH3, realizando, de forma surpreendente e dependente das condições de funcionamento, e lamas orgânicas tratadas, uma eliminação quase completa dos gases indesejáveis (< algumas ppm) aprisionados nas lamas.[0084] In this air column, the gaseous flow performs a stripping (stripping in Anglo-Saxon language) of the gases contained and/or coming from the sludge and notably the NH3 ammonia, performing, surprisingly and depending on the operating conditions, and treated organic sludge, an almost complete elimination of unwanted gases (< a few ppm) trapped in the sludge.
[0085] O comprimento i2 é, vantajosamente, dimensionado para fazer isto pelo técnico.[0085] The length i2 is advantageously sized to do this by the technician.
[0086] No alto 60 do compartimento, uma válvula 6i de regulagem e/ou uma válvula é prevista, de evacuação para um compartimento tubular 62.[0086] At the top 60 of the compartment, an adjustment valve 6i and/or an evacuation valve is provided for a
[0087] A pressão da emulsão 57 passa de Pi (por exemplo, 3 bar), no reservatório inicial 56, a P2 (2, 890 bar) um pouco inferior a Pi na parte alta da coluna 59 do recipiente, no nível da válvula 61, com ΔP = P2 - Pi = alguns milibárias, depois à saída da válvula a P3 = 2 bar (devido à perda de carga da válvula).[0087] The pressure of the
[0088] Mais precisamente, o compartimento 62 compreende um primeiro trecho 63 de comprimento l3, por exemplo, 5 m, que termina por um venturi 64 que faz passar a pressão P’3 < P3 na extremidade 65 do primeiro trecho a uma pressão P4 em um segundo trecho 66 do compartimento em inclinação gravitária, fornecido com uma saída 67, o trecho 66 sendo de comprimento i4 , por exemplo, i m, com L2 = i3 + i4.[0088] More precisely,
[0089] O trecho 66 é conectado ao filtro 68 de separação das matérias em suspensão 69 da parte líquida 70, que se esvazia em contínuo em 7i, de forma conhecida em si.[0089] The
[0090] O compartimento compreende meios 72 de alimentação com floculante 73, a partir de um reservatório 74 de preparo por mistura e mistura. Uma bomba dosadora 75 leva o floculante na emulsão de lama que saí do recipiente 52 no nível da saída da válvula 6i, ou nas proximidades imediatas (isto é, alguns cm) em uma zona 76 bastante perturbada, devido à perda de carga gerada por a referida válvula 6i. P3 é, no caso, por exemplo, seqüencialmente passado de P2 ~ 2 bar a P3 = 1,4 bar, P4 estando à pressão atmosférica, ou sensivelmente à pressão atmosférica devido à saída 67.[0090] The compartment comprises means 72 for feeding
[0091] No referido modo de realização, foi também prevista uma entrada de ar complementar 77, injetada, por exemplo, seqüencialmente com o floculante pelo instrumento 78, ou ainda em paralelo.[0091] In said embodiment, a complementary air inlet 77 was also provided, injected, for example, sequentially with the flocculant by the
[0092] A emulsão 79 à saída do tratamento com o floculante se torna uma emulsão de ar na lama floculada espessa.[0092]
[0093] Os dois trechos 63 e 66 são, por exemplo, cilíndricos de mesmo diâmetro d3, por exemplo, igual ao diâmetro médio do recipiente, por exemplo, d1 + d2 /2.[0093] The two
[0094] Para 10 m3/h de lama, um fluxo de ar de 60 Nm3/h mínimo, e isto independentemente do modo de injeção, o recipiente apresentando uma seção de 200 mm para uma altura de 5 m, 10 m, 30 m ou mais, observa-se um efeito de stripping (em língua anglo- saxônica) (arrancamento dos gases aprisionados) muito forte, o ar sendo intimamente misturado à lama.[0094] For 10 m3/h of slurry, an air flow of 60 Nm3/h minimum, and this regardless of the injection mode, the container having a section of 200 mm for a height of 5 m, 10 m, 30 m or more, a very strong stripping effect (in the Anglo-Saxon language) (pulling off trapped gases) is observed, the air being intimately mixed with the mud.
[0095] Com referência ao floculante, utilizar-se-á, de preferência, um polímero, por exemplo, catiônico.[0095] With reference to the flocculant, it will be used, preferably, a polymer, for example, cationic.
[0096] Exemplo, para uma lama contendo 7 g/l de MS, utilizam-se 50 g de polímero bruto, por exemplo, preparado com 5 g/l, seja uma injeção de 10 l de solução por m3 de lama. A injeção é feita na saída imediata da coluna do recipiente.[0096] Example, for a slurry containing 7 g/l of DM, 50 g of raw polymer are used, for example, prepared with 5 g/l, or an injection of 10 l of solution per m3 of slurry. The injection is made at the immediate exit of the column from the container.
[0097] As lamas são evacuadas, em seguida, por exemplo, gravitarmente via uma tubulação (não representada) com saída em um saco filtrante (não representada) e a lama espessa sendo, quanto a ela, recuperada, por exemplo, por catamento para constituir blocos espessos, de um fator 50, por exemplo, em relação à lama na entrada (t de MS multiplicado por 50 antes do esgotamento no saco filtrante).[0097] The sludge is then evacuated, for example, gravitationally via a pipe (not shown) with an outlet in a filter bag (not shown) and the thick sludge being, for it, recovered, for example, by scavenging for constituting thick blocks, of a factor of 50, for example, in relation to the sludge at the entrance (t of DM multiplied by 50 before depletion in the filter bag).
[0098] Como variante, pode-se acrescentar um reagente que melhora os choques entre as partículas de lamas. Pode, por exemplo, ser utilizado à altura de 10%, 5%, 1% da taxa de MS das lamas, conforme visto anteriormente.[0098] As a variant, a reagent can be added that improves the shocks between the sludge particles. It can, for example, be used at a height of 10%, 5%, 1% of the DM rate of the sludge as seen above.
[0099] Esse reagente é, por exemplo, a areia, o carbonato de cálcio, a cal queimada, etc... ele é introduzido a montante da coluna, por exemplo, no meio de uma cuba de mistura com a lama (não registrada).[0099] This reagent is, for example, sand, calcium carbonate, burnt lime, etc... it is introduced upstream of the column, for example, in the middle of a mixing vat with the sludge (not registered ).
[0100] Podem também ser fornecidos reagentes de oxidações.[0100] Oxidations reagents may also be provided.
[0101] A figura 4 mostra um dispositivo 80 de tratamento de lama 81 injetada por uma bomba 82 em um recipiente em linha 83 em um recipiente em linha 83. O recipiente 83 compreende uma primeira zona 84 de volume pequeno (< 50 l) formada por uma primeira câmara 85, por exemplo, paralelepipédica ou cilíndrica, na qual é injetado, por um lado, a lama, por exemplo, em parte baixa a uma vazão Q, por exemplo, 10 m3/h e, por outro lado, o ar comprimido ou sobreprensado 86, a partir de um sobreprensor 87, a uma vazão Q’(por exemplo, 100 Nm3/h), por exemplo, através de dois instrumentos laterais 88 alternadamente, perpendicularmente ao fluxo de lamas para formar uma primeira emulsão ar/lama 89.[0101] Figure 4 shows a
[0102] A câmara 85 está, por exemplo, a uma pressão P de 5 bar absolutos e é ligada por uma tubulação 90 de seção mais reduzida que aquela da câmara, por exemplo, da metade, formando da referida forma uma restrição que acarreta uma perda de carga a uma segunda zona 91 formada por uma segunda câmara 92, de forma sensivelmente cilíndrica, oblonga ou tubular, por exemplo, de maior seção que a câmara 85, por exemplo, o dobro do comprimento L1, na qual a primeira emulsão 89 obtida pela mistura ar/lama está a uma pressão menor P’, por exemplo, de 4,5 bar absolutos.[0102] The chamber 85 is, for example, at a pressure P of 5 bar absolute and is connected by a pipe 90 with a section smaller than that of the chamber, for example, in the middle, thus forming a restriction that causes a pressure drop to a
[0103] O dispositivo compreende um compartimento 93 formado de um tubo 94 terminado com uma câmara 95 de desgaseificação munida de meios de mistura 96.[0103] The device comprises a
[0104] O tubo 94 compreende uma válvula 97 de restrição, permitindo modificar a pressão no compartimento entre sua parte a montante e sua parte a jusante e é fornecido com meios 98 de injeções de um floculante conhecidos em si a jusante da restrição 97, para formar uma segunda emulsão floculada 99 desgaseificada na câmara 95.[0104] The
[0105] A câmara 95 de desgaseificação é, por exemplo, um reservatório cilíndrico de volume suficiente para evacuar o ar em excesso, e alimenta gravitarmente, por uma tubulação de saída 100, um aparelho concentrador ou capacidade 101, que vai servir de flutuador.[0105] The
[0106] A emulsão 99 desgaseificada chega à parte intermediária baixa 102 do aparelho e se separa imediatamente em matéria sólida 103 que sobe na superfície e em água transparente 104 que é evacuada gravitarmente em 105, em contínuo em um primeiro reservatório 106 de forma tronco cilíndrica.[0106] The degassed
[0107] A matéria sólida 103 é evacuada na parte alta do concentrador - flutuador 101, por exemplo, por um conduto estreitado 107 que evacua a matéria sólida 108 por bombeamento (bomba 109) em direção a uma unidade de centrifugação 110, com decantação suplementar em um reservatório anexo 111, da água remanente em 112.[0107]
[0108] O reservatório 106 do aparelho 101 é vantajosamente de tamanho pequeno (mais não necessariamente), isto é, por exemplo, de um volume correspondente a 1% do volume de lama veiculado por hora, por exemplo, 100 l para 10 Nm3/h.[0108] The
[0109] O reservatório é fechado pelo conduto 107 de seção reduzida ou estreitada, permitindo manter uma ligeira sobrepressão acima de um bar absoluto, por exemplo, 1,2 bar.[0109] The reservoir is closed by
[0110] Com a invenção, se produz um fenômeno de flotação imediata, totalmente inesperado, com uma velocidade ascensional V no reservatório de 50 a 250 m/h, muito superior às velocidades observadas com a técnica anterior (2 a 20 m/h).[0110] With the invention, a totally unexpected phenomenon of immediate flotation is produced, with an ascent velocity V in the reservoir from 50 to 250 m/h, much higher than the velocities observed with the previous technique (2 to 20 m/h) .
[0111] De acordo com a invenção, observa-se um efeito de flotação dinâmica extraordinário (que permite notadamente prever um aparelho de tamanho pequeno).[0111] According to the invention, there is an extraordinary dynamic flotation effect (which allows notably to predict a small size apparatus).
[0112] Por exemplo, um flutuador de 1 m2 de superfície e de volume total de 1 m3 é capaz de gerar entre 10 e 13 m3/h de lamas e 200 a 250 kg/h de MS e de sair uma lama de 80 a 120 g/l de MS.[0112] For example, a float with a surface of 1 m2 and a total volume of 1 m3 is capable of generating between 10 and 13 m3/h of sludge and 200 to 250 kg/h of DM and leaving a slurry of 80 to 120 g/l MS.
[0113] Com a invenção, é possível deixar um espessamento E da camada de lama até mais de um metro. A velocidade ascensional da lama, acumulada à porosidade da lama, permite também manter a lama em flutuação durante um tempo muito longo (de várias horas caso se deseje e caso se dimensione o reservatório em conseqüência), o que tem por efeito permitir o espessamento do bolo de lama, sem penalizar a qualidade da água subjacente.[0113] With the invention, it is possible to leave a thickening E of the mud layer up to more than one meter. The ascent speed of the slurry, accumulated to the porosity of the slurry, also allows to keep the sludge floating for a very long time (several hours if desired and if the reservoir is dimensioned accordingly), which has the effect of allowing the thickening of the mud cake without penalizing the underlying water quality.
[0114] No momento da subida a lama a uma densidade de 0,6 a 0,9. A porosidade é instável e tal que, mesmo após centrifugação em 110, por exemplo, a 3 000 T/minutos, a lama mantém uma porosidade que lhe permite flutuar sobre a água.[0114] At the time of ascent the mud at a density of 0.6 to 0.9. The porosity is unstable and such that, even after centrifuging at 110, for example, at 3000 T/minute, the slurry retains a porosity that allows it to float on water.
[0115] Após ter suficientemente espessado a lama no reservatório 106, e/ou no reservatório anexo 111, em função das necessidades, ela pode ser extraída por raspagem, transbordamento, bombeamento em contínuo ou em processo de batch (no caso é o transbordamento pelo conduto que é mais particularmente descrito).[0115] After having sufficiently thickened the sludge in
[0116] O aparelho de concentração pode também ser uma coluna, uma cuba simples ou mais complexa munida de um sistema de recuperação dos flutuadores e de um transbordamento conforme vai ser descrito com referência às figuras seguintes.[0116] The concentration apparatus can also be a column, a simple or more complex tank equipped with a system for recovering the floats and an overflow as will be described with reference to the following figures.
[0117] Deve ser observado que, em processo batch, é também possível deixar espessar as lamas em um primeiro aparelho, enquanto que um outro é cheio.[0117] It should be noted that, in a batch process, it is also possible to let the sludge thicken in a first apparatus, while another one is filled.
[0118] Para uma carga mássica de 200 a 250 kg/h de matéria seca, pode-se, por exemplo, prever um aparelho de 1 m3 e 1 m de superfície.[0118] For a mass load of 200 to 250 kg/h of dry matter, it is possible, for example, to envisage a device with 1 m3 and 1 m of surface.
[0119] A flotação das lamas é, com efeito, tão eficaz (é o tamanho das bolhas, devido à floculação sobre a emulsão, que o permite, em comparação com um flutuador clássico que pressuriza o ar de flotação e não permite uma velocidade ascensional tão forte e uma lama tão consistente) quanto um bolo espesso é obtido.[0119] The flotation of sludges is, in fact, so effective (it is the size of the bubbles, due to the flocculation on the emulsion, that allows it, compared to a classic float that pressurizes the flotation air and does not allow an ascent rate as strong and a slurry as consistent) as a thick cake is obtained.
[0120] Este forma então uma espécie de bujão de lama que sai por extrusão pelo conduto 107, em transbordamento do recipiente de decantação.[0120] This then forms a kind of mud plug that exits by extrusion through
[0121] Esse efeito surpreendente permite utilizar um recipiente de tamanho pequeno e capaz de funcionar sem nenhuma peça motriz, que limita assim o consumo energético do conjunto.[0121] This surprising effect allows to use a container of small size and capable of working without any moving part, which limits the energy consumption of the set.
[0122] Lembramos que os sistemas de flotação ou de espessamento clássicos dão resultados de 30 a 40 g/l máximo, inferior de um fator 3 ao que é obtido com a invenção.[0122] Remember that the classic flotation or thickening systems give results of 30 to 40 g/l maximum, lower by a factor of 3 than what is obtained with the invention.
[0123] O espessamento excepcional obtido também rapidamente, segundo um modo de realização da invenção pode ter múltiplas vantagens.[0123] The exceptional thickening obtained also quickly, according to an embodiment of the invention can have multiple advantages.
[0124] Ele permite concentrar as lamas biológicas, a fim de reduzir o volume que entra em digestores.[0124] It allows to concentrate biological sludge in order to reduce the volume that enters digesters.
[0125] Ele permite reduzir o volume de lamas à entrada dos aparelhos de separação como uma centrifugadora.[0125] It allows to reduce the volume of sludge entering separation devices such as a centrifuge.
[0126] Ele autoriza fazer funcionar os aparelhos centrifugadoras e filtros prensa em sua faixa de desempenho ótimo e, em conseqüência, melhorar muito de pelo menos 5 a 6%, até mesmo 10% a siccidade das lamas desidratadas.[0126] It authorizes the operation of centrifuges and press filters in their optimum performance range and, as a result, greatly improves the siccity of dewatered sludges by at least 5 to 6%, even 10%.
[0127] Melhorar a siccidade, conseqüência da concentração prévia pelo dispositivo e/ou pelo processo, de acordo com a invenção, permite também subtrair uma grande parte da água não ligada da matéria a desidratar e reduzir os tempos de funcionamento dos aparelhos.[0127] Improving the siccity, consequence of the previous concentration by the device and/or by the process, according to the invention, also allows to subtract a large part of the unbound water from the matter to dehydrate and reduce the operating times of the devices.
[0128] As figuras 5A, 5B e 5C mostram um outro modo de realização de um dispositivo 113 de tratamento dos efluentes, de acordo com a invenção.[0128] Figures 5A, 5B and 5C show another embodiment of an
[0129] O dispositivo 113 compreende uma alimentação em lama, por intermédio de uma tubulação 114 munida de uma válvula de regulagem 115 e de um misturador 116, de uma câmara 117 cilíndrica de pequeno volume (por exemplo, 36 l) em parte inferior.[0129] The
[0130] A câmara 117 é também alimentada por dois instrumentos 118 de alimentação com ar comprimido. Ela é conectada na parte alta a uma segunda câmara 119, via uma tubulação de junção 120, a referida segunda câmara sendo cilíndrica e de volume, por exemplo, 500 l. Ela é terminada, na parte alta, por um compartimento tubular 121 fornecido com um venturi 122, à saída da qual são conectados meios 123 de alimentação com floculante. O compartimento tubular 121 forma uma curva e alimenta, parte alta, um aparelho ou câmara 124 de desgaseificação, aberto em 125 à pressão atmosférica e conectado, na parte baixa, 126, por exemplo, troncônica, via uma tubulação 127 de alimentação gravitária, à capacidade ou aparelho concentrador 128.[0130] The
[0131] O aparelho concentrador 128 será descrito mais precisamente com referência às figuras 7A a 7C. Ele compreende, além de sua alimentação, na parte baixa 129, pela emulsão floculada oriunda do aparelho desgaseificador 124, uma tubulação de saída 130 da lama espessa e uma tubulação 131 de saída da água transparente obtida.[0131] The concentrating
[0132] Na realidade, o aparelho concentrador, conforme o modo de realização da invenção descrito aqui, não age como flutuador clássico à medida que a pressão do reator não é suficientemente elevada e, por via de conseqüência, o tamanho das bolhas de ar não se situa no domínio micrométrico, mas milimétrico.[0132] In fact, the concentrator apparatus, according to the embodiment of the invention described here, does not act as a classic float as the reactor pressure is not high enough and, as a consequence, the size of the air bubbles does not it lies in the micrometric but millimetric domain.
[0133] Essa propriedade confere à lama uma velocidade ascensional notável.[0133] This property gives the mud a remarkable upward speed.
[0134] A velocidade ascensional observada é, então, estimada superior a 50 m/h, podendo atingir 100 m/h, até mesmo 200 m/h.[0134] The observed ascent speed is then estimated to be greater than 50 m/h, and may reach 100 m/h, even 200 m/h.
[0135] O dispositivo, segundo o modo de realização da invenção, mais particularmente descrito aqui vai permitir concentrar as lamas digeridas na saída do digestor, próprias para serem, em seguida, estocadas em um reservatório com lamas agitado, antes da centrifugação.[0135] The device, according to the embodiment of the invention, more particularly described here will allow to concentrate the digested sludge at the exit of the digester, suitable to be then stored in a reservoir with agitated sludge, before centrifugation.
[0136] Essa configuração permite assim obter: • uma melhor siccidade na saída da centrifugadora (ultrapassando 30%); • uma limitação dois odores: a estocagem de longa duração (superior a 4 semanas) de lamas concentradas mostrou uma ausência de odores (H2S e NH3); • a possibilidade de utilizar centrifugadoras de menor vazão e menor custo.[0136] This setting allows you to obtain: • better sicity at the centrifuge outlet (exceeding 30%); • a two-odor limitation: long-term storage (greater than 4 weeks) of concentrated sludge showed an absence of odors (H2S and NH3); • the possibility of using centrifuges with lower flow and lower cost.
[0137] Além de uma redução muito sensível do tamanho das ferramentas de concentração, tipicamente espessador estático ou mecânico (com desempenhos bem superiores e uma ausência de odores conseqüente), a invenção abre, portanto, perspectivas de redução de tamanho dos instrumentos de filtração (tipicamente centrifugadora), limitando os investimentos.[0137] In addition to a very sensitive reduction in the size of concentration tools, typically static or mechanical thickeners (with much higher performance and a consequent absence of odors), the invention therefore opens up perspectives for reducing the size of filtration instruments ( centrifuge), limiting investments.
[0138] Foram indicados a seguir exemplos de linhas e de resultados sobre lamas biológicas obtidas com um dispositivo, tal como descrito com referência às figuras 4 e 5.[0138] The following are examples of lines and results on biological sludge obtained with a device, as described with reference to figures 4 and 5.
[0139] Exemplo no 1: características das lamas: • as lamas são constituídas de lamas primárias e lamas de lavagem do biostyr (acréscimo de FeCl3 e polímero de entrada multifio); • elas têm uma siccidade da ordem de 35 g/l - 40 g/l; • as lamas não se decantam mais com o tempo.[0139] Example #1: Sludge characteristics: • Sludge consists of primary sludge and biostyr washing sludge (addition of FeCl3 and multi-wire input polymer); • they have a siccity in the order of 35 g/l - 40 g/l; • sludge no longer settles over time.
[0140] Resultados após aplicação da invenção: • O polímero Praestol 860 BS acrescentado no estado, à razão de 1 kg/t de MS; • siccidade: 85 g/l.[0140] Results after application of the invention: • The polymer Praestol 860 BS added in the state, at the rate of 1 kg/t of DM; • siccity: 85 g/l.
[0141] Esses resultados mostram que é possível concentrar as lamas digeridas da entrada do digestor de 50%, permitindo então: • aumentar muito sensivelmente a carga do digestor por acréscimo de lamas terceiras; • aumentar a produção de biogás e favorecer uma colocação sobre a rede economicamente viável (além de ser de desenvolvimento durável); • melhorar o funcionamento da centrifugadora, que funcionaria em sua faixa ótima de desempenho.[0141] These results show that it is possible to concentrate the digested sludge from the inlet of the digester by 50%, thus allowing: • to significantly increase the digester load by adding third-party sludge; • increase the production of biogas and favor an economically viable placement on the network (in addition to being sustainable development); • improve the operation of the centrifuge, which would work in its optimum performance range.
[0142] A invenção permite assim obter desempenhos notáveis de concentração de lamas de 80 g/l a 100 g/l.[0142] The invention thus makes it possible to obtain remarkable sludge concentration performances from 80 g/l to 100 g/l.
[0143] O dispositivo utilizado é, além disso, muito compacto.[0143] The device used is, moreover, very compact.
[0144] Assim, um dispositivo que permite tratar 15 m3/h de lamas tem um volume no solo interior a 10 m2 - um dispositivo de 50 m3 /h não ultrapassará 20 m2.[0144] Thus, a device that allows treating 15 m3/h of sludge has an interior soil volume of 10 m2 - a device of 50 m3/h will not exceed 20 m2.
[0145] Exemplo 2: • Características das lamas.[0145] Example 2: • Sludge characteristics.
[0146] Trata-se de lamas de MBR (Membrana biológica do Reator).[0146] These are MBR (Biological Reactor Membrane) sludges.
[0147] A invenção mostra aqui desempenhos que podem atingir 90 g/l, a partir de uma lama a 40 g/l. TABELA 1 TABELA 2 Vazão lama média = 11,73 M3/h MS LAMA = 15,8 g/l na entrada Vazão polímero = 635 l/h a 3,5 g/l Ar = 57 Nm3/h Pressão P interna ao recipiente = 0,88 bar relativo TABELA 3 [0147] The invention here shows performances that can reach 90 g/l, from a slurry at 40 g/l. TABLE 1 TABLE 2 Average sludge flow rate = 11.73 M3/h MS SLUDGE = 15.8 g/l at the inlet Polymer flow = 635 l/h 3.5 g/l Air = 57 Nm3/h Pressure P inside the vessel = 0.88 bar relative TABLE 3
[0148] A figura 6 mostra um outro modo de realização de um recipiente 131, de acordo com a invenção.[0148] Figure 6 shows another embodiment of a
[0149] A primeira zona 132 de volume pequeno é aqui a parte central 133 de um venturi 134 formado sobre a tubulação 135 de alimentação com lama, as injeções de ar sendo feitas por duas tubulações 136 simétricas, injetando no sentido do fluxo, por exemplo, com um ângulo α compreendido entre 20° e 90°, por exemplo, 30° via estreitamentos troncônicos 137, que se tocam sobre a parte central 133.[0149] The
[0150] A segunda zona 138 do recipiente é, no caso, formada por uma parte de tubulação 139 da tubulação 135 de alimentação de lama, conectada, por exemplo, através de um diafragma 140 para regular a pressão P, a uma câmara cilíndrica 141 de diâmetro maior, por exemplo, 10 vezes o diâmetro da tubulação 135, o conjunto da primeira e da segunda zonas se estendem em um comprimento L, por exemplo, de 1 m, antes da saída da emulsão obtida por cima da câmara 141, via um instrumento de junção com uma válvula ou um outro tipo de válvula (não representada).[0150] The
[0151] As figuras 7A a 7C mostram o aparelho concentrador 128 da figura 5.[0151] Figures 7A to 7C show the
[0152] Este compreende uma cuba cilíndrica 128 munida de uma chegada de emulsão pela tubulação 127, arqueada, centrada no interior da cuba a um nível correspondente a um terço da altura da cuba.[0152] This comprises a
[0153] A tubulação é arqueada a 90o e termina por uma saída em funil 152 alargado para cima, para permitir a subida das bolhas de lamas 153 que constituem uma camada 154 de altura h regulável, em função da vazão.[0153] The pipe is curved at 90o and ends with an outlet in a
[0154] A lama sobe na cuba a uma velocidade da ordem de 50 m/s e se derrama em um funil central 155 cônico.[0154] The slurry rises in the vat at a speed of the order of 50 m/s and pours into a central 155 conical funnel.
[0155] A face superior 156 da cuba é em cone invertido aberto em seu centro 157 para deixar o ar se liberar e permitir uma compressão da lama em 158 entre a face interna 159 do cone invertido e a borda superior 160 da periferia do funil.[0155] The
[0156] A lama é derramada então no funil e é evacuada na parte baixa por gravidade via um tubo arqueado 161 terminado pela tubulação 130.[0156] The slurry is then poured into the funnel and is evacuated at the bottom by gravity via an
[0157] A água clara 162 é, quanto a ela, evacuada na parte baixa 163 da cuba via um tubo 164 vertical, permitindo a sifonagem (seta 165) e a saída na parte alta pela tubulação 131.[0157] The
[0158] Representou-se nas figuras 8A e 8B um outro modo de realização de aparelho concentrador 166 utilizável, conforme uma variante da invenção.[0158] Shown in figures 8A and 8B is another embodiment of
[0159] Ele compreende uma cuba cilíndrica 167 alimentada com lama 168 por cima via uma tubulação 169 que mergulha e é centrada com sua extremidade 169, por exemplo, situada a um terço ou um quarto da altura da cuba.[0159] It comprises a
[0160] Uma placa 170 de desvio permite a subida da lama à grande velocidade para constituir um bujão 171 de lama que saí na parte alta 172 da cuba, compreendendo uma extremidade de saída 173 em forma de tronco de cone, a lama evacuando-se por derramadouro ao longo da borda periférica 174 em um reservatório anular 175 periférico, depois via uma tubulação de saída 176 na parte baixa do referido reservatório anular.[0160] A
[0161] A água 177 que permanece na parte baixa é quanto a ela evacuada via uma turbulência de saída 178.[0161] The
[0162] Aqui ainda se pode regular a altura da camada de lama e, portanto, seu amontoamento e sua siccidade via a regulagem das vazões e das dimensões nominais dos elementos de cuba.[0162] Here it is still possible to regulate the height of the mud layer and, therefore, its accumulation and its siccity via the regulation of the flow rates and the nominal dimensions of the tank elements.
[0163] A figura 9 mostra um outro modo de realização de um aparelho concentrador 180 formado por uma cuba 181 paralelepipédica munida em seu centro de uma câmara interna 182 também paralelepipédica, definindo um espaço 183 entre as paredes internas da cuba 181 e externas da câmara 182.[0163] Figure 9 shows another embodiment of a concentrating
[0164] A lama chega na parte mediana 184 da câmara, sobe por flotação, criando um bujão de lama de espessura constante e se derrama sobre a periferia 185 da câmara na parte 183 periférica anular entre as paredes da câmara e da cuba.[0164] The mud arrives in the
[0165] Ela é recuperada através de abas cortadas 186, por exemplo, a 30° e evacuada em 187 na parte baixa através de um fundo 189 coletor, por exemplo, em forma de prisma.[0165] It is retrieved through cut flaps 186, for example, at 30° and evacuated at 187 at the bottom through a
[0166] A água é, quanto a ela, evacuada em 189, por um orifício de saída situado na parte alta de um canal coletor 190 vertical, funcionando como uma coluna de água de sifão.[0166] The water is, as for it, evacuated in 189, through an exit orifice located in the upper part of a
[0167] Como é evidente e como resulta também do que precede, a presente invenção não está limitada aos modos de realização mais particularmente descritos. Ela abrange aí, ao contrário, todas as variantes e notadamente aquelas nas quais se utilizam vários dispositivos uns após os outros.[0167] As is evident and as also results from the foregoing, the present invention is not limited to the embodiments more particularly described. On the contrary, it encompasses all the variants, especially those in which several devices are used one after the other.
Claims (35)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR13/61706 | 2013-11-27 | ||
FR13/02857 | 2013-12-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112016011437B1 true BR112016011437B1 (en) | 2021-11-03 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU2014356277B2 (en) | Method and device for treating liquid sludge and filter cakes obtained by said method | |
JP5827339B2 (en) | Method for separating liquid from suspended matter in sludge and apparatus therefor | |
CN102126822B (en) | Active sludge floatation thickening device and method for membrane biological reaction tank process | |
JP2013540585A5 (en) | ||
DK3094393T3 (en) | Method and apparatus for treating liquid sludge and filter cakes obtained by the method | |
US4902429A (en) | Gas assisted flotation process | |
BR112016011667B1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR TREATMENT OF AN ORGANIC EFFLUENT | |
JP6725538B2 (en) | Method and device for purifying domestic or industrial water | |
US5055184A (en) | Gas assisted flotation apparatus | |
NO793730L (en) | PROCEDURE AND PLANT FOR TREATMENT OF WATER AND SEWAGE | |
BR112016011437B1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR TREATMENT AND PROCESSING OF SLUDGE AND SOLIDIFIED ORGANIC SLUDGE CAKE | |
NO783595L (en) | SLUDGE TREATMENT PROCEDURES AND DEVICES | |
CN210302634U (en) | Desulfurized gypsum slurry moisture collecting system | |
CN206654916U (en) | A kind of thalline extraction equipment of microbial fermentation solution | |
JP2002001011A (en) | Flocculation and precipitation apparatus | |
CN208898725U (en) | A kind of dehydration-liquid processing device | |
CZ33022U1 (en) | Electrocoagulation equipment for separating algal biomass | |
OA17772A (en) | Process and device for treating liquid sludge, and sludge cakes obtained with such a process | |
PL158368B1 (en) | Device for separating sulphur from absorption liquid | |
SE417906B (en) | Arrangement for water clarification |